После страшной битвы возвращался он домой: Текст песни Танго Остапа — Где среди пампасов слова , клип слушать, смотреть онлайн

Текст и перевод песни Остап Бендер

Популярные песни

  • Нет, я не плачу, и не рыдаю
  • Где среди пампасов бегают бизоны (птичка на ветвях его души)
  • Рио-де-Жанейро
    • Тексты песен
    • Остап Бендер
    • Где среди пампасов бегают бизоны (птичка на ветвях его души)

    Текст

    Танго
    муз А.Зацепина
    сл.Л.Дербенева
    поет В.Золотухин

    Где среди пампасов бегают бизоны,
    А над баобабами закаты, словно кровь,
    Жил пират угрюмый в дебрях Амазонки,
    Жил пират, не верящий в любовь.

    Hо когда однажды после канонады,
    После страшной битвы возвращался он домой,
    Стройная фигурка цвета шоколада
    Помахала с берега рукой.

    Там, где любовь, там, где любовь,
    Там, где любовь,
    Там всегда проливается кровь.

    Словно статуэтка девушка стояла,
    И пират корабль свой к ней направить поспешил,
    И в нее влюбился, и ее назвал он
    Птичкой на ветвях своей души.

    Hо однажды ночью с молодым ковбоем
    Стройную креолку он увидел на песке
    И одною пулей он убил обоих,
    И бродил по берегу в тоске.

    И когда под утро, плача о креолке,
    Понял он, что в сердце страсть не может потушить,
    Выстрелил в себя он, чтоб навек умолкла
    Птичка на ветвях его души.

    Перевод

    Tango
    music A. Zatsepin
    CL.L.Outfits
    V. Zolotukhin sings

    Where I run among the pampas bison,

    Above the baobabs and sunsets, like blood,
    The sullen pirate lived, in the wilds of the Amazon,
    There lived a pirate who does not believe in love.

    But when one day after bombardment,
    After a terrible battle he was going home,
    A slim figure of chocolate colour
    Waved from the shore by hand.

    Where there is love, wherever love is,
    Where there is love,
    There’s always bloodshed.

    Like a statue the girl stood,
    And the pirate ship her to her guide hurried
    And fell in love with her, and she was called he
    A bird in the branches of his soul.

    But one night a young cowboy

    Slender Creole he saw on the sand
    And with one bullet he killed them both,
    And wandered along the shore in anguish.

    And when towards morning, was crying of Creole the,
    He understood that the passion in his heart can’t put out,
    He shot himself, I ever stopped
    The bird in the branches of his soul.


    Текст песни Остап Бендер — Где среди пампасов бегают бизоны (птичка на ветвях его души)

    Рейтинг 4.6 из 5 звезд — 44 оценок

    Исполнитель: Остап Бендер


    Поделись с друзьями

    В соц. сетях:

    В блоге:

    На форуме:

    Песни из кино и мультфильмов — Где среди пампасов (х/ф «12 стульев») аккорды песни под гитару

    Главная » Аккорды песен

    На чтение 2 мин Просмотров 8

    Bm F#
    Где среди пампасов бегают бизоны,
    Am B7 Em
    Где над баобабами закаты, словно кровь,
    Em F# Bm G
    Жил пират угрюмый в дебрях Амазонки,
    C# F#
    Жил пират, не верящий в любовь.

    1|—1—0———————
    2|———3—1—0————
    3|—————————
    4|—————————
    5|—————————
    6|—————————

    Bm F#
    Но когда однажды, после канонады,
    Am B7 Em
    После страшной битвы возвращался он домой,
    Em F# Bm G
    Стройная фигурка цвета шоколада,
    C# F#
    Помахала с берега рукой.

    1|—1—0———————
    2|———3—1—0————
    3|—————————
    4|—————————
    5|—————————
    6|—————————

    Припев:
    Am B7
    Там, где любовь,
    Em
    Там, где любовь,
    A
    Там, где любовь,
    F#
    Там всегда проливается кровь.

    2 куплет:
    Bm F#
    Словно статуэтка, девушка стояла,
    Am B7 Em
    И пират корабль свой к ней направить поспешил,
    Em F# Bm G
    И в нее влюбился, и ее назвал он:
    C# F#
    «Птичка на ветвях моей души».

    1|—1—0———————
    2|———3—1—0————
    3|—————————
    4|—————————
    5|—————————
    6|—————————

    Bm F#
    Но однажды ночью с молодым ковбоем
    Am B7

    Em
    стройную креолку он увидел на песке,
    Em F# Bm G
    и одною пулей (Бабах!) он убил обоих,
    C# F#
    и бродил по берегу в тоске.

    Припев:
    Am B7
    Там, где любовь,
    Em
    Там, где любовь,
    A
    Там, где любовь,
    F#
    Там всегда проливается кровь.

    3 куплет:
    Bm F#
    На другое утро, плача о креолке,
    Am B7 Em
    чувствуя, что страсти не унять, не потушить,
    Em F# Bm G


    Выстрелил в себя он (Ах!), чтоб навек умолкла
    C# F#
    птичка на ветвях его души.

    Припев:
    Am B7
    Там, где любовь,
    Em
    Там, где любовь,
    A
    Там, где любовь,
    F#
    Там всегда проливается кровь.

    Реклама

    Посттравматический стресс во время Второй мировой войны | The National WWII Museum

    Когда человек оказывается в ситуации жизни или смерти, внутри тела происходит химическая реакция, которая усиливает сознание, притупляет боль и иным образом подготавливает тело к побегу или неминуемой атаке. Эта реакция «бей или беги» является механизмом выживания, который обычно дает людям (и другим существам) адаптивное преимущество. Это здоровая, нормальная реакция. Однако, если этот механизм выживания задействован в течение длительного периода, могут возникнуть побочные эффекты, такие как сильная дрожь, головокружение и гипервентиляция. Современные военные называют это состояние реакцией на боевой стресс, и этого следует ожидать из-за эмоциональных, умственных и физических требований длительных боевых действий.

    В армии есть старая поговорка: «Будь начеку, оставайся в живых!»

    Мудрые слова. Но как долго солдат может оставаться в постоянном состоянии боевой готовности, прежде чем его психическому состоянию будет нанесен ущерб? Через какое время это повреждение станет необратимым?

    Трудно сказать, потому что результаты длительного участия в боевых действиях у разных людей разные.

    Во время Второй мировой войны в армии США было установлено, что переломный момент для солдата на передовой находился где-то между 60 и 240 днями, в зависимости от интенсивности и частоты боев.

    Это состояние не было чем-то новым для боевых солдат, но военная медицина лучше понимала, что именно вызывает его. То, что в предыдущих войнах было известно как «ностальгия», «болезнь старого сержанта» или «контузия», теперь называлось «боевая усталость».

    В прошлых войнах и в первые дни Второй мировой войны Военное министерство полагало, что солдаты, страдающие от боевой усталости, имели основное, ранее существовавшее психическое заболевание.

    Соответственно, призывники проходили психологическую проверку и отказывались от службы, если считалось, что они обладают слабым телосложением или умственными недостатками, которые считались потенциальными признаками срыва в бою. Однако после кампании на Гуадалканале американские военные поняли, что невозможно предсказать способность военнослужащего выжить в психологических суровых условиях боя. Это стало очевидным, когда в 1943 году одно из элитных боевых подразделений страны понесло серьезные психические потери. Более 500 морских пехотинцев, вернувшихся с Гуадалканала, лечили от таких симптомов, как тремор, чувствительность к громким звукам и периоды амнезии — состояние, получившее название «Болезнь Гуадалканала».

    По мере того, как в бой вступало все больше американских военнослужащих, неуклонно росло число психологических потерь. Во время Нормандской кампании армейские психологи отмечали, что боеспособность войск резко снизилась после 30 дней боев. Через 45 дней войска находились в почти вегетативном состоянии. Психиатр Джон Аппель, изучавший случаи боевого истощения во время битвы при Монте-Кассино и кампании Анцио, пришел к отрезвляющему выводу, что «практически все люди в стрелковых батальонах, которые не являются инвалидами в других отношениях, в конечном итоге стали жертвами психиатрических заболеваний».

    Военная медицина наконец признала, что вопрос не в том, «сломается ли» солдат в бою, а в том, когда.

    В условиях предстоящей войны и перед лицом кадрового кризиса главной задачей военных было как можно быстрее вернуть людей в строй. Это было сделано путем эвакуации психологически травмированных мужчин на пункты помощи в тылу линии фронта. Там пострадавшие получили дозу амитала натрия, которая погрузила их в глубокий сон на срок до 48 часов; после этого они ели горячую пищу, принимали душ и надевали чистую форму, после чего их осматривал медицинский персонал. Большинство из них положительно отреагировали на лечение, и от 50 до 70 процентов случаев боевого истощения возвращались в бой в течение трех дней. Более тяжелые случаи были отправлены в госпитали и никогда не возвращались в бой.

    По оценкам, во время Второй мировой войны только один миллион человек (или примерно один из каждых 16 военнослужащих) участвовал в боевых действиях, которые можно было бы считать продолжительными. Однако на эту группу приходится большая часть потерь в войне. Даже когда вражеские пули и осколки не убивали или не ранили физически, они все равно наносили потери. Более полумиллиона военнослужащих пострадали от психических расстройств из-за боевых действий. Вызывает тревогу тот факт, что 40 процентов медицинских увольнений во время войны были связаны с психическими заболеваниями. Подавляющее большинство из них можно отнести к боевому стрессу.

    После войны американцы, вернувшиеся с полей сражений в Европе и на Тихом океане, стремились продолжить свою жизнь. Одной из льгот для вернувшихся военнослужащих было пособие по безработице в размере 20 долларов в неделю в течение года без каких-либо оговорок о том, как эти деньги были потрачены; вернувшиеся военнослужащие назвали его «клубом 52/20». Многие использовали время, предоставленное им программой, чтобы расслабиться и пережить травматический опыт войны.

    Некоторым ветеранам быстро наскучила гражданская жизнь, поскольку она меркнет по сравнению с чрезмерной стимуляцией, которую дает только бой. В результате многие вернулись домой адреналиновыми наркоманами. В первые послевоенные годы многочисленные автогоночные и мотоклубы были созданы группами вернувшихся ветеранов.

    У многих ветеранов симптомы боевой усталости или боевого стресса исчезли по возвращении домой. У других симптомы были длительными и нарушали функцию. Боевой стресс может трансформироваться в посттравматический стресс, который начинает проявляться у пострадавшего после того, как травматический опыт прошел.

    ПТС может поразить кого угодно, не только солдат. У людей, страдающих посттравматическим синдромом, реакция «бей или беги», которая была так важна для их выживания в бою или травмирующей ситуации, иногда может быть вызвана стрессом повседневной жизни. Казалось бы, незначительные, не угрожающие жизни ситуации могут инициировать ту же внутреннюю химическую реакцию, с которой люди сталкивались в бою или каким-либо другим ужасным прошлым опытом. Симптомы ПТС очень похожи на симптомы реакции на боевой стресс и могут варьироваться от легких до крайних. Навязчивые мысли затрудняют концентрацию, а простые задачи становятся непосильными. Некоторые могут испытывать повышенную бдительность и паранойю, заставляя их постоянно запирать двери или оглядываться через плечо. Другие могут бороться, возможно, с самыми жестокими симптомами из всех, кошмарами и воспоминаниями, которые заставляют их заново переживать травмирующие события своего прошлого, как если бы это происходило впервые.

    Симптомы проявляются в виде вспышек гнева, ярости, бессонницы и приступов депрессии, которые наносят ущерб карьере и личным отношениям. Результаты такого поведения, несомненно, ухудшают качество жизни людей с ПИН и их близких.

    Одним из наиболее распространенных симптомов ПИН является избегание, нежелание говорить об этом. В течение десятилетий, последовавших за войной, и к огорчению многих подрастающих бэби-бумеров, их родители никогда не говорили о войне.

    По мере того, как некоторые ветераны Второй мировой войны старели после выхода на пенсию, отвлечение на воспитание семьи и сосредоточение внимания на карьере оставляло в их сознании нежелательную пустоту. Время простоя или смерть супруга часто служили воротами, через которые возвращались неприятные воспоминания о войне. В результате в лечебные центры VA в 1990-х годах пришел большой приток ветеранов Второй мировой войны, обращавшихся за лечением от посттравматического стресса.

    В последние годы жажда знаний о Второй мировой войне подпитывала многочисленные проекты устной истории. Собственная программа устной истории Национального музея Второй мировой войны посвящена сохранению отдельных историй о Второй мировой войне и во многих случаях служила ветеранам возможностью поделиться своими историями впервые после войны.

    В настоящее время нет лекарства от ПИН, но есть надежда. Симптомы можно облегчить с помощью психотерапии и лекарств. Июнь — месяц осведомленности о ПИН, давайте вспомним ветеранов всех войн и других, страдающих этим заболеванием. Немного доброты в нашей повседневной жизни может иметь большое значение в борьбе с этим состоянием. То доброе слово, которое вы говорите незнакомцу или кассиру, может иметь решающее значение, вы никогда не знаете, кто может вести тяжелую борьбу внутри.

    Окинава: Цена победы в последней битве | Национальный музей Второй мировой войны

    Артикул

    Победа в крупнейшем сражении Тихоокеанской войны пришла через 82 дня после ее начала, и цена была высока.

    Верхнее изображение: на кладбище 1-й дивизии морской пехоты морской пехотинец стоит на коленях у могилы друга, погибшего на Окинаве. Фотография корпуса морской пехоты США. Национальный музей Второй мировой войны, дар Дилана Атли, номер доступа 2012. 019.782


    22 июня 1945 года американский флаг поднялся в тихом голубом небе над штабом Десятой армии, когда оркестр исполнил мрачную мелодию «Усеянное звездами знамя». наблюдение за победой США на Окинаве.

    Путь к этому месту был долгим и кровавым: медлительный марш от приземляющихся пляжей 1 апреля до южной оконечности материка. В течение трех месяцев вооруженные силы США вели беспощадные бои за контроль над 640 квадратными милями островов Рюкю, всего в 340 милях от материковой части Японии. Операция

    «Айсберг » на Окинаве, последнее крупное сражение войны, была комбинированной операцией беспрецедентного масштаба, жестокой кульминацией театра военных действий, отмеченного годами неумолимой жестокости.

    Большая часть Десятой армии состояла из наиболее испытанных в боях американских войск на Тихом океане. 1-я и 2-я дивизии морской пехоты III десантного корпуса были закалены боями на Гуадалканале, мысе Глостер, Пелелиу, Тараве, Сайпане и Тиниане. Даже 6-я дивизия морской пехоты, сформированная относительно поздно в ходе войны, имела костяк из ветеранов, вокруг которого можно было строиться.

    Помимо морской пехоты, XXIV корпус армии США состоял из 7-й, 27-й, 77-й и 96-й пехотных дивизий. Между ними, сражаясь на Алеутских островах и на Кваджалейне, Эниветоке, Гуаме и Лейте, они обрели крепкую экипировку, прежде чем прибыли на острова Рюкю для самой тяжелой кампании из всех.

    Перед американским вторжением японцы построили сложную систему грозных позиций на юге Окинавы. По острову тянулись последовательные оборонительные пояса с востока на запад. Встроенные в хребты, холмы и откосы и поверх них, эти линии превратили саму местность в крепость. Обходных путей не было. Высадившись на западной стороне острова, 10-я армия продвинулась прямо на юг, в зубья подготовленной обороны противника, к японскому штабу в Сюри, и даже после того, как подавляющее давление вынудило противника передислоцироваться дальше на юг. Результатом стали одни из самых ожесточенных боев на Тихоокеанском театре военных действий.

    Несмотря на численное отставание, японцы были отличными истребителями в обороне. Каждый ярд, завоеванный американцами, был оплачен кровью против окопавшегося врага. В то время как местность и японцы создавали сложные препятствия для победы, жара и непрекращающийся проливной дождь на протяжении большей части мая еще больше затрудняли операции США. Десятая армия продвинулась всего на четыре мили за первые 7 недель сражения. Однако, когда дождь, наконец, ослабел и к концу мая столкнулись с сильно ослабленными силами, последние 10 миль до южной оконечности острова потребовали всего четыре недели усилий.

    Борьба в открытом море была такой же жестокой. Совершая ужасающие самоубийственные атаки, японская авиация постоянно беспокоила флот, выстроенный для поддержки крупнейшего десантного десанта на Тихоокеанском театре военных действий. В ходе похода было потеряно 34 корабля, из них 26 стали жертвами терактов смертников.

    Моряки идут по палубе разрушенного ангара авианосца USS Bunker Hill (CV-17) после атаки камикадзе во время битвы за Окинаву. Официальная фотография ВМС США. Национальный музей Второй мировой войны, дар Томаса Дж. Хэнлона, номер доступа 2013.49.5.412

    Победа досталась дорогой ценой. Жестокий характер боя можно увидеть по количеству израсходованных боеприпасов. Артиллерийская дуэль между американцами и японцами сотрясала Окинаву день и ночь. Десятая армия произвела 1,1 миллиона выстрелов из 105-мм гаубиц во время боя, создав при этом одни из крупнейших артиллерийских заграждений войны. «Я действительно удивлен количеством боеприпасов, которые есть у врага», — признался японский солдат в своем дневнике в конце апреля. «Когда дружественные силы делают один выстрел, гарантированно возвращается не менее десяти снарядов». Операция «Айсберг » израсходовал в два раза больше техники, чем требовалось на Марианских островах, и в три раза больше, чем в битве на Иводзиме.

    Бой был жестоким и обычно на близком расстоянии. Американцы и японцы сражались друг с другом на многочисленных склонах холмов и встречались лицом к лицу в пещерах, окопах, бункерах и дотах. В ожесточенных боях войска XXIV корпуса сбросили около 521 000 снарядов из 60-мм минометных орудий, израсходовали девять миллионов винтовочных патронов, сожгли 16 миллионов патронов к пулеметам калибра 0,30, бросили 367 000 ручных гранат и выпустили 25 600 винтовочных гранат. Устрашающие орудия ВМС США дополняли ошеломляющую мощь американской огневой мощи: около 600 000 снарядов обрушились на территорию Окинавы в поддержку наземных операций.

    Бои на Окинаве оставили большую часть южной половины острова изуродованной и покрытой воронками пустошью. Официальная фотография армии США. Национальный музей Второй мировой войны, дар Дилана Атли, регистрационный номер 2012.019.400

    Потери — еще один показатель ожесточенных боев, произошедших на Окинаве. Операция «Айсберг » обошлась американцам дороже, чем любая другая кампания в войне на Тихом океане, что свидетельствует о хорошо подготовленном, способном и фанатичном противнике, защищающем труднопроходимую местность.

    Когда замолчали орудия, более 240 000 человек погибли в ходе кампании за Окинаву. Потери американцев составили 35 процентов сил, в общей сложности 49 151 человек. Из них 12 520 человек были убиты или пропали без вести и 36 631 человек были ранены в бою. XXIV корпус потерял в боях 4412 человек убитыми и 17 689 ранеными. Небоевые потери армии составили 15 613 человек, включая тех, кто достиг предела от боевой усталости. Морские пехотинцы III десантного корпуса насчитали 16 507 боевых потерь, из них 2779 человек.из них убиты и 13 609 ранены. Как и в армии, их 10 598 небоевых потерь частично отражали психологический стресс в бою.

    Э.Б. Следж, служивший в 1-й дивизии морской пехоты на Окинаве, заметил, что «несколько таких людей, как я, которые ни разу не пострадали, могут с полным основанием утверждать, что мы пережили бездну войны как беглецы от закона средних чисел». Это, безусловно, относится к выжившим из 29-го полка морской пехоты, который потерял 80 процентов личного состава убитыми и ранеными, что является самой высокой потерей полка для американских вооруженных сил со времен Гражданской войны.

    Самые тяжелые потери Десятой армии пришлись на период с 19 по 22 апреля, когда 24-й корпус потерял 2851 человека в ужасных боях за прорыв внешней обороны линии Сюри. Героизм личного состава ВМС США, выдержавшего упорные и беспощадные атаки камикадзе в открытом море, находит свое отражение в 4907 моряках убитых и 4824 раненых, при этом 368 кораблей были повреждены в дополнение к 36 потопленным кораблям. Столь же опасен был и бой в воздухе, так как за трехмесячную операцию американцы потеряли 763 самолета, в том числе в результате бомбардировок аэродромов камикадзе.

    Морской пехотинец 1-го отряда утешает другого морского пехотинца, который только что стал свидетелем смерти своего друга. Официальная фотография ВМС США. Национальный музей Второй мировой войны, дар Чарльза Айвза, регистрационный номер 2011.102.602

    В то время как многие на Европейском театре военных действий могли наслаждаться своей ролью освободителей, выжившие в операции «Айсберг » склонны смотреть на победу на Окинаве более мрачно. Для Уэйна МакГрегора-младшего, ветерана 77-й пехотной дивизии, это был «конец кошмара». Следж назвал это «концом агонии». Окинава оставила ему «самый мучительный и настойчивый из всех ужасных кошмаров войны, которые преследовали меня много-много лет. Мечта всегда одна и та же, восходящая к линиям кровавого, грязного мая на Окинаве». Для Германа Баффингтона из 96-я пехотная дивизия на Окинаве навсегда останется в его памяти. Когда президент Гарри Трумэн встретился с военным руководством США в начале июня, чтобы обсудить вторжение на родные японские острова, ужасная цена Айсберга привела его к желанию избежать еще одной «Окинава от одного конца Японии до другого».

    Так близко к родным островам, что большинство японских солдат отказались сдаться и сражались насмерть. Их фанатизм привел к ужасным потерям. Около 110 000 японцев и призванных на военную службу окинавских защитников были убиты в бою. Битва создала гуманитарную катастрофу и для мирных жителей. Точные цифры узнать невозможно, но по некоторым оценкам, во время боя погибло более 100 000 мирных жителей или до одной трети довоенного населения. Попав под перекрестный огонь «стального тайфуна», волны беженцев смешались с японской армией, которая, спотыкаясь, продвигалась к последнему рубежу на южном побережье. Другие умерли от собственной руки после того, как японская пропаганда убедила их, что самоубийство предпочтительнее ужасов предполагаемой американской испорченности. Около 80 000 женщин, детей и пожилых мужчин вышли из пещер на южной оконечности Окинавы, где они искали убежища в последние недели битвы. От одной трети до половины были ранены, но все они пострадали от бесчеловечных последствий современной войны, их жизни были разрушены, а их пасторальный остров превратился в изуродованный лунный пейзаж.

    Окинавские беженцы и отступающие японские солдаты искали убежища в многочисленных пещерах Окинавы, создавая сложные ситуации для американских войск, которым было поручено их очистить. Официальная фотография корпуса морской пехоты США. Национальный музей Второй мировой войны, дар Дилана Атли, регистрационный номер 2012. 019.491

    Потери на Окинаве не ограничивались анонимными рядовыми и офицерами. Лауреат Пулитцеровской премии журналист Эрни Пайл стал чем-то вроде почетного ворчания для тех, кого он освещал. С точки зрения окопе, он объяснил ужасные реалии войны с непоколебимой ясностью. «Я люблю пехоту, потому что они аутсайдеры», — писал он в 1919 г.43. «И, в конце концов, это те парни, без которых войну невозможно выиграть». Наступая вместе с пехотой 77-й дивизии при захвате острова Иэ Сима 18 апреля, покончил с собой японский пулеметчик. Слова его последней незаконченной колонки отражали обычные проницательные наблюдения Пайла и язвительную прозу. «Прошлым летом я писал, что надеюсь, что окончание войны станет огромным облегчением, но не восторгом. В радости приподнятого настроения нам так легко забыть усопших. Те, кто ушли, не хотели бы быть жерновами мрака на нашей шее».

    Его мысли были особенно пронзительны, учитывая, что он писал их в предвкушении грядущей победы в Европе. Его смерть стала яркой иллюстрацией того, что, хотя колокола победы звонили по всей Европе в начале мая, американцы в Тихом океане все еще вели смертельную борьбу. Задержавшись на месяц в изнурительной борьбе и прекрасно понимая, что победа им далеко не близка, им предстояло еще шесть недель страданий. «Какая ирония — получать такие радостные новости, когда они не имели для нас абсолютно никакого значения», — вспоминал один из 9Ветеран 6-й стрелковой дивизии. «Влияние на нашу жизнь в это время было нулевым».

    Всего через несколько дней после победы командующий 10-й армией Саймон Боливар Бакнер посетил фронт, чтобы наблюдать за наступлением 8-го полка морской пехоты 18 июня. Когда несколько японских артиллерийских снарядов упали на близлежащие скалы — одни из последних в битве — осколки осколков и острых как бритва кораллов попали Бакнеру в грудь. Его смерть освещала первые полосы газет по всей Америке, в которых больше всего восхвалялось высокопоставленное военное офицерство США, погибшее в бою во время войны. Через четыре дня после того, как Бакнер был убит, организованное японское сопротивление на Окинаве прекратилось после того, как Мицуру Усидзима, командующий побежденной 32-й армией, покончил жизнь самоубийством.

    Одна из последних фотографий, сделанных генерал-лейтенантом Саймоном Боливаром Бакнером (на переднем плане, с камерой), он наблюдает за нападением с хребта на Окинаве. Фотография корпуса морской пехоты США. Национальный музей Второй мировой войны, дар Дилана Атли, регистрационный номер 2012.019.404

    Во время боев Американская служба регистрации могил (AGRS) и пехотинцы вывезли многих павших с поля боя, часто под огнем противника. Характер ожесточенных боев и условия нанесли тяжелый урон. Яростные бои редко заканчивались полным затишьем, а непрекращающийся артиллерийский и минометный огонь мог похоронить или уничтожить останки. Проливные дожди и субтропическая жара быстро создали свои ужасы. «Если бы люди повсюду могли видеть, из чего состоит остаток битвы — тела их солдат, их детей, лежащих в клочьях, — вспоминал один солдат 77-й стрелковой дивизии о том, что он видел на хребте Ишимми после уничтожения части, — возможно, вызвало бы отвращение, ненависть, отвращение такого масштаба, что войны устарели бы — немыслимый способ уладить разногласия между нациями».

    Армия и морская пехота хоронили погибших в бою на временных кладбищах на острове, организованных на уровне дивизии. Поскольку линия фронта находилась относительно близко, останки можно было обработать довольно быстро, иногда в день смерти.

    Начиная с декабря 1945 года, военное министерство начало усилия по выявлению и возврату останков американских погибших на войне для почетного захоронения на кладбищах США с полей сражений по всему миру. В течение 1948 года армия обнаружила 10 243 комплекта останков с шести кладбищ на Окинаве. Останки отправились на Сайпан для дальнейшей обработки и окончательного захоронения. Ближайшим родственникам была предоставлена ​​возможность решить, вернулись ли их близкие домой или навсегда покоились на заграничном воинском кладбище.

    Однако не все тела удалось опознать. Аналитики исследовали неопознанные останки, иногда несколько раз, в поисках улик, которые могли бы раскрыть их личность, включая любые вещественные доказательства или личные вещи, которые были похоронены вместе с ними. Около 200 комплектов останков в настоящее время захоронены как неизвестные военнослужащие на Филиппинах на Американском кладбище в Маниле.

    Кладбище 96-й дивизии на Окинаве, через два дня после окончания боя. Официальная фотография армии США. Национальный музей Второй мировой войны, дар Томаса Дж. Хэнлона, номер доступа 2013.49.5.1138

    Попытки найти пропавших без вести продолжались и после войны. Эти усилия были частью обширных поисков, проведенных AGRS для обнаружения почти 54 000 американских военнослужащих на Тихоокеанском и Китайско-бирманско-индийском театрах военных действий. Однако следственные группы обнаружили несколько останков на поле битвы за Окинаву после войны. Многие из павших были восстановлены во время битвы, и гражданские лица уже обнаружили большинство наиболее доступных останков до того, как начались послевоенные усилия по восстановлению.

    Однако работа продолжается и сегодня. Из примерно 10 000 комплектов останков, обнаруженных на Окинаве и близлежащих островах, около 200 морских пехотинцев и солдат, более 600 моряков и около 450 летчиков остаются пропавшими без вести. Историки и аналитики из Агентства по учету военнопленных / МВД (DPAA) продолжают отслеживать детали потерь с Окинавы.

    На сегодняшний день общее количество неучтенных потерь в Великой Отечественной войне составляет более 72 000 человек. Миссия DPAA состоит в том, чтобы предоставить как можно более полный отчет о пропавших без вести сотрудниках их семьям и нации, определить судьбу пропавших без вести, а также найти и идентифицировать их останки. Его усилия носят глобальный характер. DPAA считает, что ни одно дело о неизвлеченных останках никогда не было окончательно закрыто. С этой целью агентство продолжает сотрудничать с собственными спасательными операциями Японии в Индо-Тихоокеанском регионе.

    Неустанные усилия по устранению погибших на войне в стране так давно являются исключительно американской целью. Возможно, Эрни Пайл был прав, говоря: «В радости приподнятого настроения нам так легко забыть об умерших». DPAA гарантирует, что время также не стирает их память. Это моральное обязательство и обещание, что благодаря непоколебимой приверженности и решимости DPAA будет продолжать чтить жертвы тех, кто отдал свои жизни на службе нации.

    Участник

    Адам Гивенс, доктор философии

    Адам Гивенс является партнером по исследованиям DPAA в Национальном музее Второй мировой войны и получил докторскую степень в Университете Огайо.

    Узнать больше

    Темы

    Битва за Окинаву

    Тихоокеанский театр военных действий

    Корпус морской пехоты США

    • Артикул Тип

      Артикул

      Гуадалканал: Совместный бой

      Хотя эта кампания стала первой победой американцев в наступлении, она обеспечила больше, чем просто моральный подъем и сдерживание японской агрессии. Эта кампания продемонстрировала мощную синергию совместных операций США.

    • Тип изделия

      Профиль

      Техник Льюис Холл и сержант Уильям Фурнье

      Техник пятого класса Льюис Холл из Обеца, штат Огайо, родился 2 марта 189 г. 5, и на момент совершения преступления ему было 47 лет.

      Уильям Фурнье родился в Норвиче, штат Коннектикут, в 1913 году. Он вырос в Южном Кингстауне, штат Род-Айленд.

    • Тип изделия

      Профиль

      Почетные медали Кеннета Грюннерта и Элмера Бёрра

      Во время битвы при Буне два солдата 32-й пехотной дивизии превзошли служебный долг.

    • Тип статьи

      Статья

      Пять самых популярных вопросов для ветеранов исследований: куда обратиться и что нужно знать

      Ниже приведены пять основных вопросов для ветеранов исследований, где можно найти дополнительные ресурсы и как начать поиск.

    • Тип статьи

      Статья

      Месяц филиппинской американской истории

      В 2009 г. Конгресс США провозгласил октябрь месяцем филиппинской американской истории, месячным чествованием и признанием филиппинского опыта на протяжении всей американской истории, начиная с 1547 года.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *