История песни «Пока несут сакэ» «Аквариума»

Борис Гребенщиков неоднократно говорил, что не любит давать толкования своих произведений и вообще не видит смысла в подобных действиях. К счастью для тех его поклонников, кто думает иначе, периодически он все же рассказывает об истории создания песен «Аквариума» и даже иногда объясняет их смысл (правда, не всегда понятно, насколько он серьезен).

История создания и смысл песни «Пока несут сакэ»

Об этой композиции он говорил в разных интервью.

Выдержки из них помогут разобраться, как была написана песня, и что хотел донести до нас автор:

Однажды вечером, в марте 1999-го, мы сидели в каком- то жарком японском подвале, вокруг на разные голоса рычали якудза, девы в кимоно метали на стол какие-то несъедобные, на взгляд северных варваров, яства. И слова песни «Пока несут саке» написались сами собой. Произносилась фраза, и я понимал: «О! Гениально!» На четвертом или восемнадцатом кувшине саке уже понимаешь — гениальная фраза. Я сидел и записывал, потом с удивлением открываю записную книжку — почти готовая песня. Поскольку сакэ несли все время, то мыслей приходило много. Я никогда не пил столько сакэ, как в том марте. И надо сказать, что очень благотворно подействовало.

Презентация «Пси» на «Самар-Максимум», 1999

Релиз и достижения

Песня вошла в альбом «Пси», изданный компанией Real Records в 1999 году.

Борис Борисович вспоминал, что многие критиковали композицию:

… на альбоме «Пси» есть песня “»Пока несут сакэ». И очень много людей мне говорили: зачем ты опять записал «Мальчика Евграфа», мол, эта песня – самая слабая на альбоме и т.д. И я сижу, думаю: блин, что ж такое, вроде и аккорды использовал, которые я в жизни не использовал, и вообще… Но вот проходит два года, и выясняется, что из всего альбома осталась только она, и когда ты ее играешь на концерте, люди кричат: “А-А-А!”. Так что выясняется, что я не ошибся, нет. Все это довольно сложная метафизика, и из того, что я говорю, с равным успехом можно написать философский трактат, а можно пародию на меня.

И правильным будет и то, и другое. Важно не это, важно, что песня работает.

Известия, 2002

Интересен также следующий отрывок из интервью, в котором лидер «Аквариума» рассказывает, как одна из строчек неожиданно для него самого приобрела забавный смысл:

– А «накоси мне травы для кайсяку» – это то, что я думаю, или что-то приличное?

– Когда я написал, японцы потом очень смеялись. Оказалось, что кайсяку – ассистент для харакири. Человек себе распарывает живот, а ассистент ему потом должен отрубить голову, чтобы не мучился.

– Значит, ему трава правда нужна, для снятия психологической травмы…

– Песня сначала пишется, потом объясняется!

Пресс-конференция в «Оракуле», 1999

Клип «Пока несут сакэ»

А теперь послушаем «Пока несут сакэ».

Интересные факты

• Фраза об «особой связи с овцой», вероятно, намекает на роман «Охота на овец» Харуки Мураками.

Текст песни «Пока несут сакэ» Аквариум

В саду камней вновь распускаются розы.
Ветер любви пахнет, как горький миндаль.
При взгляде на нас у древних богов выступают слезы.
Я никак не пойму, как мне развязать твое кимоно – а жаль.
Вот самурай, а вот гейша. А вот их сегун
Рубит их на сотню частей.
Белый цвет Минамото и красный цвет Тайра – 
Не больше, чем краски для наших кистей.
Пока несут сакэ,
Мы будем пить то, что есть –
Ползи, улитка, по склону Фудзи
Вверх до самых высот –
А нам еще по семьсот, 
И так, чтобы в каждой руке –
Пока несут сакэ.
Третьи сутки играет гагаку.
Мое направленье запретно.
Накоси мне травы для кайсяку –
Мы уже победили (просто это еще не так заметно).
И можно жить с галлюциногенным кальмаром.
Можно быть в особой связи с овцой –
Но как только я засыпаю в восточных покоях,
Мне снится Басе с плакатом “Хочу быть, как Цой!”
Пока несут сакэ…

Пока несут сакэ — Аквариум: аккорды, табулатуры, текст песни, mp3, видео

К исполнителю

Тональность:

Шрифт:

TahomaCourier New

Размер:

Вступление: C(III) Gaug/h - 4p.  
C(III)       Gaug/B C(III)           Gaug/B
     В саду камней вновь распускаются розы.
C(III)     Gaug/B Gm/A#                   A7
     Ветер любви пахнет, как горький миндаль.
Dm               Fm               C       С/B   A7
  При взгляде на нас у древних богов выступают слёзы.
    Dm                                Fm             G
Я никак не пойму, как мне развязать твоё кимоно - а жаль.
C         G          C   G
 Вот самурай, а вот гейша.
C          G     A#                    A7
 А вот их сёгун рубит их на сотни частей.
Белый цвет Минамото и красный цвет Тайра -
Не больше, чем краски для наших кистей.
C             Fm
 Пока несут сакэ
C             Fm
 Пока несут сакэ
 C        D           F
Мы будем пить то, что есть -
   Dm                G    G7
Ползи, улитка, по склону Фудзи
C                 Fm
 Вверх до самых высот -
C                  Fm
 А нам ещё по семьсот,
    C            E       Am
Но так, чтобы в каждой руке -
F        G     C
 Пока несут сакэ.
D#      D(II)           C#  C
  Третьи сутки играет гагаку.  
Fm  Fm/E            Fm/D#  Fm/D# Fm Fm/G
  Моё направленье запретно.
C#              C         Fm D#
 Накоси мне травы для кайсяку -
Dm                        G           G7
  Мы уже победили (просто это ещё не так заметно).
Проигрыш: C G - 3p. A# A7 Dm Fm C C/B A7 Dm Fm G
C         G         C                G
 И можно жить с галлюциногенным кальмаром.
C       G       A#               A7
 Можно быть в особой связи с овцой -
Но как только я засыпаю в восточных покоях,
Мне снится Басё с плакатом "Хочу быть, как Цой!"
Пока несут сакэ
Пока несут сакэ
Мы будем пить то, что есть -
Ползи, улитка, по склону Фудзи
Вверх до самых высот -
А нам ещё по семьсот,
Так, чтобы в каждой руке -
Пока несут сакэ.
Пока несут сакэ
Пока несут сакэ
Мы будем пить то, что есть -
Ползи, улитка, по склону Фудзи
Вверх до самых высот -
А нам ещё по семьсот,
Так, чтобы в каждой руке -
Fm        G     C
  Пока несут сакэ.
Fm        G     C
  Пока несут сакэ.
Fm        G     C G C
  Пока несут сакэ.

Расскажи друзьям!

Пока несут сакэ (Аквариум) — видео

Аквариум популярные подборы аккордов

• От исполнителя
• По названию
• Новинки

Песня «Пока несут сакэ» группы Аквариум написана на аккорды и может быть исполнена на гитаре. В центре внимания текста — философское отношение к жизни, которое связано с японской традицией. В песне говорится, что мы все неизбежно умираем, поэтому нужно наслаждаться моментом прямо сейчас. Автор призывает к духовной глубине и чувствам, которые не оставят пустоты в сердце. Эта песня размышляет о переживании каждого момента в жизни и наслаждении красотой и печалью.

---

Мартин Труекс-младший побеждает в Кубке Сономы

Дастин Лонг11 июня 2023 г., 18:30 по восточному поясному времени

СОНОМА, Калифорния. Мартину Труексу-младшему не терпелось выйти на трассу в эти выходные на гоночной трассе Sonoma Raceway, чтобы увидеть, насколько улучшилась его Toyota после того, как производитель не смог финишировать в топ-15 на этой трассе год назад. .

Truex показал, насколько хороша его Toyota, выиграв воскресную гонку, став второй победой в сезоне, четвертой в Сономе и 33-й в своей карьере в Кубке. Только Джефф Гордон выиграл больше кубковых гонок в Сономе (пять), чем Truex.

ДОПОЛНИТЕЛЬНО: Результаты кубковых гонок, очки пилотов

ДОПОЛНИТЕЛЬНО: Что говорят гонщики в Сономе

ДОПОЛНИТЕЛЬНО: Пилоты уезжают из Сономы, размышляя о том, что могло бы быть

Truex вышел вперед за 14 кругов до конца победа. Он провел 51 из 110 кругов.

«Отличная чертова машина», — сообщил Truex своей команде после победы.

Кайл Буш занял второе место через неделю после победы на WWT Raceway.

«Хотелось бы, чтобы у нас было немного больше», — сказал Буш. «В конце я очень старался хотя бы попытаться сохранить честность Мартина. Мне казалось, что я могу немного обыграть его на коленях, а потом облажаюсь. На следующем круге он опередил меня еще немного. Мы просто немного торговали там. Он смог оторваться там поздно».

Джоуи Логано занял третье место. Крис Бюшер был четвертым. Чейз Эллиотт, вернувшийся после дисквалификации на одну гонку в прошлые выходные, финишировал пятым.

Товарищ по команде Truex и Joe Gibbs Racing Денни Хэмлин лидировал 84 из 110 кругов. Хэмлин стартовал с поула и финишировал последним после аварии. Он был единственной машиной, которую не доделали.

ПОБЕДИТЕЛЬ ЭТАПА 1: Денни Хэмлин

ПОБЕДИТЕЛЬ ЭТАПА 2: Кайл Буш но он также лидировал по очкам. … 10-е место Росса Честейна прервало серию из трех последовательных финишей на 20-м или худшем месте. … Шестое место Эй Джей Аллмендингера – это его лучший результат за 12 стартов в Сономе.

У КОГО ПРОШЛА ПЛОХАЯ ГОНКА:  После лидерства в первых 32 кругах и победы на первом этапе гонка Денни Хэмлина испортилась. Он был на трассе, когда предупреждение появилось на 51-м круге в середине цикла остановок с зеленым флагом, в результате чего он оказался глубоко в поле при перезапуске, а затем разбился и финишировал последним.

ПРИМЕЧАНИЯ:  Четвертое место Криса Бюшера – это его седьмой раз подряд попадание в десятку лучших на шоссейной трассе. Это восьмая по продолжительности серия в истории Кубка.

СЛЕДУЮЩИЙ:  Сериал не работает на следующих выходных. Кубок возвращается 25 июня на трассе Nashville Superspeedway (19:00 по восточному времени на канале NBC)

Прокрутите вниз для:

Босс

TRD говорит, что Джимми Джонсон будет участвовать в гонках Toyota

Дастин Лонг14 июня 2023 г., 17:16 по восточному поясному времени

Президент Toyota Racing Development не оставляет никаких сомнений в том, что семикратный чемпион Кубка Джимми Джонсон будет участвовать в гонке Кубка за команду Toyota.

Legacy Motor Club, совладельцами которого являются Джонсон и Мори Галлахеры, 2 мая объявил, что покинет Chevrolet и присоединится к Toyota в 2024 году. Это сделает его третьей организацией Кубка с Toyota, присоединившейся к Joe Gibbs Racing и 23XI Racing.

Когда в мае Джонсона спросили о его планах на 2024 год, он ответил, что еще не определился с ними.

Дэвид Уилсон, президент Toyota Racing Development, ясно дал понять в среду по радио SiriusXM NASCAR, по крайней мере, об одной вещи, которую Джонсон сделает в следующем году.

«Да, вы увидите его в Toyota (в 2024 году), и это будет очень трогательно и эмоционально для меня лично, профессионально, для Toyota», — сказал Уилсон. «Я позволю Джимми заполнить пробел, но я просто скажу, что Джимми Джонсон будет участвовать в гонках на Toyota Camry, прежде чем он станет гонщиком».

Джонсон был одним из трех гонщиков, участвовавших в гонках NASCAR Garage 56 на гонках «24 часа Ле-Мана» в минувшие выходные. В следующий раз он примет участие в гонке на кубковом автомобиле Legacy Motor Club 2 июля в уличной гонке в Чикаго на канале NBC.

Чикаго станет четвертой гонкой Кубка Джонсона в этом сезоне. Он участвовал в Daytona 500 в феврале, в Circuit of the Americas в марте и в Coca-Cola 600 в мае. Его лучший результат среди этих гонок – 31-е место в Daytona 500.

Джонсон, который делит шестое место в списке победителей Кубка за всю историю с 83-мя победами, все свои 689 предыдущих стартов в серии провел за Chevrolet.

В мае Джонсон сказал, что переход Legacy MC в Toyota является «основополагающим элементом» для организации.

«Это дает нам лучшую возможность добиваться успеха год за годом», — сказал он.

Уилсон знает, что с Legacy MC, которая занимается поставкой автомобилей для Эрика Джонса и новичка Ноа Грэгсона, предстоит работа, как только команда присоединится к Toyota.

«Legacy Motor Club действительно находится в зачаточном состоянии», — сказал Уилсон по радио SiriusXM NASCAR. «Сейчас у них большие проблемы, но я буду очень откровенен, если скажу, что единственным элементом, который убедил меня в том, что это было легко, был семикратный чемпион Джимми Джонсон. Я познакомился с Джимми за последний год и понял, насколько он достойный человек и как прекрасно он впишется в культуру Toyota.

«Джимми и его партнер Мори убедили нас в том, что они намерены инвестировать в эту команду и привлекать ресурсы и людей, которые им нужны, чтобы работать на передовой. Это требует времени. Мы собираемся помочь им в этом. Я думаю, что в целом они будут способствовать нашему общему присутствию на высшем уровне NASCAR».

Рейтинг NASCAR Power: Мартин Труекс-младший поднимается на первое место

Дастин Лонг13 июня 2023 г., 11:19 по восточному поясному времени

Мартин Труекс-младший выиграл в Сономе, стал лидером по очкам, встретился с Шакилом О’Нилом и поднялся на первое место в рейтинге NBC Sports NASCAR Power.

Неплохой способ провести последние выходные сезона. Сериал возвращается в действие 25 июня на Nashville Superspeedway на NBC.

РЕЙТИНГ NBC SPORTS NASCAR POWER

(Предыдущий рейтинг указан в скобках)

1. Мартин Труекс-младший (4) — Его победа в Сономе — его вторая победа в сезоне. В последних шести гонках по очкам Truex одержал две победы, четыре раза попал в пятерку лучших и пять раз попал в первую десятку. За это время он провел 343 круга. Его средняя беговая позиция в Сономе была 2,4.

2. Кайл Буш (2) — Финиш, занявший второе место в Сономе, стал его четвертым подряд попаданием в топ-10. В последних семи гонках он одержал две победы, три пятерки и пять попаданий в топ-10.

3. Уильям Байрон (1) — Тяжелые выходные в Сономе, которые заставили его почесать затылок. Его 14-е место прервало серию из шести последовательных попаданий в топ-10. Его семь побед на этапах остаются лучшими в Кубке в этом сезоне. Его 165 очков на этапе также занимают первое место в этом сезоне с большим отрывом.

4. Кайл Ларсон (3) — Его восьмое место могло быть намного больше, но время предупреждений помешало этой команде. Он попадает в топ-10 подряд только второй раз в этом сезоне. В 16 гонках у него две победы, шесть пятерок, семь попаданий в десятку и шесть финишей 29-го или ниже.

5. Джоуи Логано (7) — Сонома дала ему подряд третье место. Впервые после первых двух гонок сезона он попал в топ-10 подряд.

6. Денни Хэмлин (5) — Выиграл поул и провел 33 круга в Сономе, прежде чем в результате аварии он занял 36-е место. В последних пяти гонках он выиграл, занял второе место и дважды финишировал 35-м или хуже.

7. Райан Блейни (6) — Финишировал 31-м в Сономе, заняв лишь второй результат вне топ-10 за последние восемь гонок.

8. Росс Честейн (9) — Удачная осторожность в Сономе помогла ему занять 10-е место и зафиксировать серию из трех последовательных финишей 20-го или хуже. Он занимает второе место после Уильяма Байрона по количеству очков, набранных в этом сезоне (131).0003

9. Кевин Харвик (8) — Занял 11-е место в Сономе. В последних пяти гонках по очкам Харвик финишировал 11-м, 2-м, 11-м, 10-м, 11-м.

10. Крис Бюшер (NR) — Его четвертое место в Сономе дает ему пять мест в первой десятке в последних семи гонках. За это время он поднялся с 16-го на 11-е место по очкам.

Выбыл: Рики Стенхаус мл. (10)

Победители и проигравшие на гоночной трассе Sonoma Raceway

Дастин Лонг12 июня 2023 г., 7:00 утра по восточному поясному времени

СОНОМА, Калифорния — Взгляните на победителей и проигравших в воскресной гонке Кубка на гоночной трассе Sonoma Raceway:

ПОБЕДИТЕЛИ

Мартин Труекс-младший — Он привел 51 из 110 кругов к победе в четвертый раз в своей карьере. на гоночной трассе Сонома. Только Джефф Гордон выиграл больше кубковых гонок в Сономе, одержав там пять побед. Truex также стал лидером по очкам благодаря воскресной победе. И он встретился с Шаком, который был там, чтобы дать послегоночный концерт в роли ди-джея Дизеля.

Кайл Буш — После победы на WWT Raceway он занял второе место в Сономе. Он четыре раза подряд финишировал седьмым или выше.

Крис Бюшер — Его четвертое место — это его седьмой подряд топ-10 на шоссейной трассе. Зафиксировав семь финишей 24-м или хуже в первых 12 гонках, Прис четыре раза подряд финишировал 17-м или лучше.

НЕУДАЧНИКИ

Денни Хэмлин — Он стартовал с поула и лидировал первые 32 круга, но его гонка пошла под откос. Предупреждение посреди пит-стопов с зеленым флагом вернуло его на поле, и он разбился, когда до финиша последним оставалось менее 20 кругов.

Тайлер Реддик — Победитель Circuit of the Americas в марте не имел значения. Команда решила не делать пит-лейн во время последнего предупреждения за позицию на трассе. Позже у него был плоский левый фронт, и он финишировал 33-м.

Райан Блейни — Он стал лидером по очкам, но его 31-е место опустило его на третье место в турнирной таблице сезона.

 

 

 

Водители уезжают из Сономы, размышляя о том, что могло бы быть

Дастин Лонг11 июня 2023 г., 21:32 по восточному поясному времени

СОНОМА, Калифорния. На протяжении всей пит-роуд мысль о том, что могло бы быть, преобладала после того, как Мартин Труекс-младший одержал свою вторую победу в Кубке сезона в воскресенье на гоночной трассе Sonoma Raceway.

Даже если бы у конкурентов все сложилось хорошо, все равно было бы трудно победить Труекса и его команду Joe Gibbs Racing. Truex лидировал на 51 круге из 110 и выиграл почти на три секунды.

Для Майкла Макдауэлла это был медленный пит-стоп, который стоил ему семи очков и лишил всех шансов на победу.

Макдауэлл был третьим, когда на 93-м круге было объявлено предупреждение за аварию Денни Хэмлина. Макдауэлл выехал с пит-роуд 10-м. Поскольку три машины не прошли питтинг, Макдауэлл перезапустился 13-м.

«У нас были отличные остановки весь день, (но) денежная остановка не сработала так, как нам нужно», — сказал Макдауэлл после своего седьмого места. «Это все, что нужно в Кубке. Сегодня у нас была быстрая машина. У нас был шанс. Если бы мы скатились с пит-роуд там вторыми или третьими, у нас был бы шанс выиграть гонку. Не говоря уже о том, что у нас будет — потому что (Truex) была машиной, которую можно было победить весь день, — но я чувствовал, что у нас была вторая лучшая машина».

Победа вывела бы Макдауэлла в плей-офф. Вместо этого он занимает 19-е место по очкам, но у него есть еще 10 гонок, включая уличную гонку в Чикаго, шоссейные гонки в Уоткинс-Глене и Индианаполисе и финал регулярного сезона в Дейтоне, чтобы одержать победу до начала плей-офф.

Кайл Буш надеялся на то, что могло бы стать четвертой победой в сезоне в воскресенье и большим количеством очков в плей-офф, но ему пришлось довольствоваться вторым местом и победой на этапе.

«Хотел бы я, чтобы у нас было немного больше», — сказал Буш, занявший второе место в воскресенье после своей победы на предыдущей неделе на WWT Raceway. «Я очень старался, чтобы Мартин Труекс-младший оставался честным. Мне казалось, что я могу немного обыграть его на круге, а потом я ошибусь, и он обыграет меня еще на следующем круге. Мы немного торговались, но он смог уйти поздно».

У Кайла Ларсона была одна из лучших машин в этот уик-энд, но его гонка изменилась, когда на 51-м круге предупреждение было вынесено за неисправную шину посреди пит-роуд. Предостережение прозвучало в середине пит-цикла с зеленым флагом. Ему еще предстояло пройти пит-лейн до предупреждения. После этого он снова стартовал 18-м и провел остаток гонки, пытаясь вернуться в десятку лучших. Он финишировал восьмым.

«Мы пробились обратно к (девятому)», — сказал Ларсон о своей позиции до того, как авария Хэмлина вызвала предупреждение. «Опять же, были люди, которые остались в стороне. Просто не получилось, но наша гоночная машина была действительно хороша, я был этому рад».

Ларсон вспомнил субботнюю квалификационную сессию, когда он не смог выйти в финал и стартовал в воскресной гонке 16-м.

«Думаю, если бы я квалифицировался лучше, — сказал он, — возможно, результат был бы другим».

Росс Честейн был одним из тех, кто выиграл от этого предупреждения на 51-м круге. К тому моменту он не поднимался выше 12-го места. Честейн был на пит-роуд, когда вынесли предупреждение. Это позволило ему перезапуститься четвертым. Второй этап завершился через два круга после рестарта, и он занял третье место. Честейн был шестым, когда Хэмлин разбился, и перезапустился восьмым после пит-стопов.

«Это определенно не та скорость, которую мы хотели, или баланс, мы просто слишком расслабились», — сказал Честейн.

Но после трех последовательных финишей вне топ-20 Честейн попал в топ-10.

«Все бьются бампер к бамперу в конце 11-го поворота, — сказал Честейн об окончании гонки. «Это было все, что нам нужно было удержать до 10-го места».

Идея, положившая начало индустрии

 

по Джо Кейс и Арлин Филлипс-Хан

Текущий слоган Gatorade спрашивает: «Это в тебе?» Но 38 лет назад это было то, что грядет из футболистов Университета Флориды, что вызвало вопрос который запустил индустрию. В мире, где команды на всех уровнях соревнований не жалея средств на применение современных технологий для повышения производительности, трудно представить время, когда спортсмены были обескуражены пить даже воду, опасаясь, что это вызовет тошноту и судороги.

Оглядываясь назад, риски кажутся очевидны, но в то время их не было, до весеннего дня 1965 года когда тогдашний помощник футбольного тренера Gator Дуэйн Дуглас допросил UF специалист по заболеваниям почек Роберт Кейд о том, почему игроки так сильно похудели во время тренировок и игр, но так мало мочился. Дуглас, у которого был Звездная карьера в Gators, а затем в Philadelphia Eagles из НФЛ. пока он не повредил колено, сказал Кейду, что потерял целых 18 фунтов во время игры, но никогда не испытывал потребности в туалете.

Кейд, который затем руководил Почечный и электролитный отдел Медицинского колледжа UF, быстро пришел к выводу, что игроки так сильно потели, что у них не было любые жидкости, оставшиеся для мочеиспускания. Но заинтриговали основные вопросы. его больше.

«Это очевидно почему, но это просто не то, что я делал периоды размышлений», — сказал однажды Кейд репортеру. «Этот вопрос изменили нашу жизнь».
После разговора с Дугласом Кейд начал много думать. к проблеме. И он получил своих научных сотрудников — Дана Шайрс, Джим Бесплатно и А.М. деКесада — тоже начать думать об этом.
Изучая влияние тепла на человеческое тело, Кейд и его коллеги начали понимать, что весь этот пот уносит с собой энергии, силы и выносливости игроков. Исследователи предположили что электролиты — в первую очередь натрий и калий — игроки теряли в поту расстраивали нежную химический баланс.

Чтобы проверить свою гипотезу, Кейд обратился к тогдашнему футбольному тренеру Gator Рэю Грейвсу с просьбой позволить ему использовать несколько игроков в качестве субъектов. «Одна из причин, по которой я уважаю для тренера Грейвса заключалась в том, что, когда мы объяснили ему, что мы обнаружили, он заявил, что не способен по-настоящему понять, о чем мы говорим, но он принял его», — вспоминал Кейд в интервью, которое он дал в 1996 году для Проект устной истории UF. «Но он немного подстраховался. Он сказал мы могли бы попробовать это только в команде первокурсников».

В начале сентября 1965 г. Кейд и его коллеги начали собирать всевозможные образцы у 10 первокурсников UF. футболисты. Как-то раз Кейд сказал репортеру, что они очень охотно сотрудничали. но у них были свои пределы.

«Они не согласятся прекратить тренировки, чтобы мы могли измерить температуру их тел ректально, — вспоминал Кейд.

Результаты были ошеломляющими. Электролиты игроков были полностью разбалансированы, их уровень сахара в крови был низким, и их общий объем крови был низким. Воздействие на тело этого переворота в химии было глубоким.

«Каждое из этих условий, само по себе в какой-то степени вывело бы из строя игрока», — говорит Кейд. в его устной истории. «Соедините их все вместе, и вы получите настоящую проблемы.»

Имея на руках достоверные данные, Кейд команда начала искать средство для решения всех этих проблем.

«Решение», Кейд говорит, «должен был дать им воду, но с добавлением соли вместо соль, которую они теряли с потом. Кроме того, дайте им сахар, чтобы сохранить их уровень сахара в крови повышается, но не настолько, чтобы вызвать расстройство желудка».

По общему мнению, первый партия была такой скверной на вкус, что никто из ученых не мог ее переварить, но когда Жена Кейда предложила добавить в напиток лимонный сок, который вскоре стал известен как Gatorade.
Согласно легенде, первые полевые испытания Gatorade состоялись в драка между командой Gators B и первокурсниками.

«По окончании первого половине, команда Б была впереди 13-0. Они толкнули первокурсников довольно хорошо, — говорит Кейд. «В третьем периоде первокурсники, которые получил решение, вышел и начал толкать команду Б. Они забили два или три тачдауна в третьем периоде и пять или шесть больше в четвертом периоде».

Кейд говорит, что Грейвс был свидетелем поворот и был достаточно впечатлен, чтобы спросить его, может ли он наверстать упущенное запас, который университет может использовать на следующий день в своей игре против сильно отдавал предпочтение штату Луизиана.

Кейд и его коллеги работали всю ночь, обшаривая свои лаборатории в поисках ингредиентов и выжимая вручную лимоны.

На следующий день пришла Флорида сзади, чтобы победить LSU в 102-градусной жаре, когда Тигры завяли в четвертая четверть.

Команда Кейда, продолжение повозиться со своей стряпней и к началу сезона 1966 г. Gatorade, как его теперь называли, стал одним из основных продуктов питания Gators. боковая линия. После первой схватки в августе семь игроков Gator были доставлен в отделение неотложной помощи больницы Шандс с заболеваниями, связанными с жарой. На следующий день 17 игроков попали в больницу, восемь были госпитализированы. Глубоко обеспокоенный, Грейвз попросил у Кейда достаточно Gatorade, чтобы удержать всех игроков. подается как во время тренировок, так и во время игр. Только в ближайшие пять лет один игрок

было госпитализировать для лечения теплового заболевания. Оказывается, он не пил никакого Gatorade.

В 1966 году Gators установили рекорд 8-2, заработав репутацию второго тайма. команда, и после победы в конце сезона над Университетом Майами репортер «Майами геральд» взял интервью у Грейвса, в котором тренер рассказал о благотворном влиянии Gatorade. Рассказ о спортивный напиток вышел на Associated Press и United Press International провода и, по словам Кейда, «наши вещи уже в пути».

университет выпустил официальное заявление о Gatorade в конце декабря 1966 год, который Florida Times-Union подытожил таким заголовком: «Один маленький глоток этого сока кикапу и Бифф, Бам, Сок — Это Гаторс, 8-2».

В В 1967 году один из научных сотрудников Кейда устроился на работу в Университет Индианы. где он сказал вице-президенту Stokely-Van Camp из Индианаполиса Ко о Gatorade. К осени Stokely-Van Camp получила права от Кейда и его коллег-изобретателей, чтобы начать продавать Gatorade по всей стране.

Скоро, Stokely-Van Camp продавал сотни тысяч галлонов Gatorade. ежегодно, и интерес к правам собственности рос. Следующие несколько лет были отмечен серией юридических споров, которые в конечном итоге были урегулированы в 1973 г. так что и Университет Флориды, и первоначальные изобретатели — организованный как Gatorade Trust — получал гонорары.

В В 1983 году компания Quaker Oats Co. приобрела Stokely-Van Camp и в качестве маркетингового агентства UF Профессор Ричард Лутц описывает это так: «Запустил Gatorade из сонного из маленького бренда в суперзвезду».

Рисунок на его обширных маркетинговых ресурсах и использовании талантов, возможно, самый известный в мире спортсмен — Майкл Джордан — Quaker Oats удалось завоевать более 80 процентов рынка спортивных напитков. для Gatorade. С 1983 года Gatorade пользуется беспрецедентной 20-процентной прибылью. ежегодные темпы роста продаж с примерно 100 миллионов долларов в 1983 году до более чем 2,2 миллиарда долларов в 2001 году. Pepsico приобрела Quaker Oats в 2001 году, напиток для передвижений. по прогнозам отраслевых аналитиков, в конечном итоге приведет к еще большей доле рынка Gatorade.

«Более годы, гонорары от Gatorade и множество других продуктов позволил Университету Флориды инвестировать в бесчисленные исследования проектов в самых разных областях». – Уин Филлипс, вице-президент UF по Исследования

Для Университет Флориды, успех Gatorade превратился в больше ресурсов для поддержки исследований. С 1973 года Gatorade принесла больше более 80 миллионов долларов в университет, которые были использованы для финансирования всего от Морской лаборатории Уитни UF в Сент-Огастине до территории кампуса Институт генетики».

Более годы, гонорары от Gatorade и множества других продуктов позволили Университет Флориды инвестировать в бесчисленные исследовательские проекты в широкий спектр дисциплин», — говорит Уин Филлипс, вице-президент UF. президент по исследованиям. «Часто доходы от Gatorade обеспечивали «посевные деньги» для проектов, которые предлагали большой потенциал, но все еще в стадии разработки. Многие из этих проектов выиграли конкурс национальные гранты, окупая инвестиции университета в них во многих раз».

Вскоре после приобретения Stokely-Van Camp компания Quaker Oats начала предпринимать шаги по развивать научную родословную Gatorade, создавая Gatorade Институт спортивной науки. В лабораториях института за пределами Чикаго, группа ученых «изучает широкий спектр физиологических, биохимические и сенсорные реакции на питание, физические упражнения и окружающую среду». — говорит директор института Роберт Мюррей на сайте института.

« Формула Gatorade очень мало изменилась за эти годы», — Мюррей. говорит: «Это примечательно, поскольку Gatorade является наиболее изученным спортивный напиток на планете».

компания утверждает, что ее формула углеводов (сахароза, глюкоза и фруктоза) и электролитов (калий и натрий) – оптимальная смесь для стимуляции всасывания жидкости, помогая организму поддерживать баланс жидкости, обеспечивает энергией работающие мышцы и повышает спортивные результаты.

Среди ученые в совете Gatorade Sports Science Institute из внешних консультантов — профессор физиологии упражнений UF Скотт Пауэрс, директор университетского Центра физических упражнений и заведующий кафедрой кафедры физических упражнений и спортивной науки.

силы говорит, что Институт спортивной науки Gatorade придерживается «неумолимой позиции к исследованиям в области спортивного питания», который относится как к Gatorade, и другие продукты спортивного питания производства компании.

Кому достичь мирового уровня в исследованиях спортивного питания, говорит Пауэрс В Институте спортивной науки Gatorade проводятся многочисленные постоянные тренировки. и ученых-диетологов, а также сотрудничает с исследователями из университетов по всему миру.

«Это исследование делает Gatorade наиболее изученным продукт спортивного питания на рынке», — говорит Пауэрс.

Снаружи на спортивной арене Gatorade занял важную нишу в медицине — вклад, который, по словам декана Медицинского колледжа UF К. Крейга Тишера, заслуживает собственные заголовки.

« прием Gatorade спортсменами на всех уровнях соревнований, а также как у «воинов выходного дня» — особенно в условиях экстремальной жары и влажности — несомненно, предотвратил бесчисленное эпизоды теплового стресса и теплового удара», — говорит Тишер. «Дальше, использование Gatorade в медицинских условиях, связанных с сильным обезвоживанием, таких как диарейные заболевания и другие причины истощения объема, предлагает медицинскому сообществу относительно простой и недорогой способ управления состояния, которые часто опасны для жизни».

СПОРТСМЕНЫ : Звезда футбола Миа Хэмм и баскетбол Игрок Винс Картер проходит тестирование в Институте спортивной науки Gatorade. лаборатории..


Кейд, изобретатель, удостоенный наград преподаватель медицины и продуктивный ученый, чьи эклектичные интересы варьируются от игры на скрипке до чтения и написания стихов, выращивания роз и реставрация и показ старинных автомобилей Studebaker. Это его любовь к учебе, однако это по-прежнему привлекает его пять дней в неделю в его лабораторию. В 75 лет, идея выхода на пенсию не соответствует волнению, которое он находит в процессе открытия.

Его последний исследовательский интерес является результатом нескольких лет изучения детей при аутизме, синдроме Дауна и некоторых видах шизофрении, в котором он выявил проблему, которая может лежать в основе интеллектуального нарушения, связанные со всеми тремя заболеваниями. Кейд нашел этих детей развивать избыточное количество морфиноподобных соединений, полученных из казеина в молоке и глиадин из зерен. Он определил, что, поскольку пациенты не могут правильно переваривать эти соединения, цепочки аминокислот остаются в мозгу, где они передают ложные сигналы.

на основе О своих выводах Кейд говорит: «Кажется возможным, что мы могли бы способны обратить вспять или, по крайней мере, свести к минимуму неблагоприятное воздействие на интеллектуальное функционируют, посадив детей на диету, свободную от казеина и глиадина».
Гипотеза Кейда, которую он планирует исследовать с помощью клинических испытаний, имеет сильный приоритет. В более ранних исследованиях детей с аутизмом разработал и продемонстрировал эффективность безглютеиновой диеты, казеин, молоко и зерновые продукты. Диета, применяемая в настоящее время во всем мире, помогает около 80 процентов пациентов резко улучшаются или полностью выздоравливают.

Кейд говорит, что его самое большое достижение в карьере — Gatorade, но добавляет: «Если это новое диетическое лечение, над которым я работаю, окажется быть полезным для детей с аутизмом, синдромом Дауна и шизофренией, Я могу подумать, что это больше, чем Gatorade.

«По всему За свою 41-летнюю карьеру в UF доктор Кейд продемонстрировал уникальное сочетание практичного мечтателя и творческого ученого», — говорит Тишер. «Его ненасытное любопытство всегда направлялось на поиск способов помочь его собрат.