Пословицы и поговорки в русском языке

Тип работы:  Реферат
Бесплатно:  Антиплагиат
Объем: 11 страниц
В избранное:   

Бұл жұмысты терминал арқылы сатып алуға болады немесе Telegram арқылы.

ВОСТОЧНО-КАЗАХСТАНСКИЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. Д. СЕРИКБАЕВА
Факультет гуманитарного образования
Кафедра казахского, русского языков

Реферат
на тему: ____Пословицы и поговорки в русском языке______________________________ _____

Выполнил (а):Карысов Акедиль Биржанулы
20-ЗКК-1
Школа Архитектуры и СтроительстваПроверил (а):Сурова Дарья
Преподаватель русского языка

Содержание

Введение … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … .
3
І
Пословицы и поговорки . .. … … … … … .. … … … … … … … … … … … … … … … … …

4
1.1
Пословицы и поговорки в речи … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
7
ІІ
Заключение … … … … … … . … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
11
ІІІ
Литературы … … … … … … . … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
11

Введение

Богатство и разнообразие, своеобразность, уникальность, оригинальность речи говорящего или пишущего во многом зависит от того, насколько он осознает, в чем заключается самобытность русского языка, его богатство.

Русский язык принадлежит к числу наиболее развитых и обработанных языков мира, обладающих богатейшей книжно-письменной традицией.
Пословицы и поговорки представляют собой сгустки народной мудрости, они выражают истину, проверенный временем и историей народа, опытом многих поколений. А что за роскошь, что за смысл, какой толк в каждой поговорке нашей! Что за золото! — так говорил о русских пословицах велики русский сын А.С. Пушкин. Пословица недаром молвится, — гласит народная мудрость. В них выражены радость и горе, гнев и печаль, любовь и ненависть, ирония и юмор. Они обобщают различные действия окружающей нас, помогают понять историю нашего народа. Поэтому в текстах пословицы и поговорки приобретают особый смысл, значение. Они не только усиливают выразительность речи, придают остроту, углубляют содержание, но и помогают найти путь к сердцу слушателя, читателя, завоевать их уважение и расположение.
Пословица представляет собой краткое, ритмически организованное, устойчивое в речи образное изречение.
Пословица составляет достояние целого народа или значительной части его и заключает в себе общее суждение или наставление на какой-нибудь случай жизни.
Пословица — самый любопытный жанр фольклора, изучаемый многими учеными, но во многом оставшийся непонятным и загадочным. Пословица — народное изречение, в котором выражается не мнение отдельных людей, а народная оценка, есть народный ум. Она отражает духовный облик народа, стремления и идеалы, суждения о самых разных краях жизни. Все, что не принято большинством людей, их мыслями и чувствами, не приживается и отсеивается. Пословица живет в речи, только в ней емкая пословица приобретает свой истинный, конкретный смысл.

І. Пословицы и поговорки
Пословица представляет собой краткое, ритмически организованное, устойчивое в речи образное изречение.

Пословица составляет достояние целого народа или значительной части его и заключает в себе общее суждение или наставление на какой-нибудь случай жизни.
Пословица — самый любопытный жанр фольклора, изучаемый многими учеными, но во многом оставшийся непонятным и загадочным. Пословица — народное изречение, в котором выражается не мнение отдельных людей, а народная оценка, народный ум. Она отражает духовный облик народа, стремления и идеалы, суждения о самых разных сторонах жизни. Все, что не принято большинством людей, их мыслями и чувствами, не приживается и отсеивается. Пословица живет в речи, только в ней емкая пословица приобретает свой конкретный смысл.
Созданные в веках, переходя от поколения к поколению, пословицы и поговорки поддерживали уклад народной жизни, крепили духовный и нравственный облик народа. Это как заповеди народа, регламентирующие жизнь каждого простого человека. Это выражение мыслей, к которым пришел народ через вековой опыт. Пословица всегда поучительна, но не всегда назидательна. Однако из каждой следует вывод, который полезно принять к сведенью.
Менялась жизнь, появлялись новые поговорки, забывались старые, но оседало бесспорно ценное, имеющее значение и для последующих эпох. Широкому распространению и долголетию пословиц способствовало то, что часть их, теряя свой прямой смысл, приобретала смысл переносный. Например, пословица Изломанного лука двое боятся, еще долго жила, поменяв прямой смысл на переносный, хотя народ давно сменил оружие.

Но были и такие пословицы, которые изначально появлялись в переносном смысле, например, пословицу В камень стрелять — стрелы терять никогда не понимали в прямом смысле, относили к разным предметам и явлениям. О чем бы ни говорилось в пословицах — это всегда обобщение. Образное отражение действительности в пословице связано и с эстетической оценкой разнообразных явлений жизни. Вот почему пословицы есть и веселые, и грустные, и потешные, и горькие. Вот как сказал об этой черте народных пословиц В.И. Даль: пословица — это свод народной премудрости и суемудрия, это стоны и вздохи, плач и рыдание, радость и веселье, горе и утешение в лицах; это цвет народного ума, самобытной стати; это житейская народная правда, своего рода судебник, никем не судимый.
Своеобразна и форма пословиц. Ей свойственна ритмическая организация, особое звуковое оформление. Пословица кратка, в ней нет лишних слов, каждое слово весомо, содержательно и точно.
Итак, пословица — это краткое, вошедшее в речевой оборот и имеющее поучительный смысл, ритмически организованное изречение, в котором народ на протяжении веков обобщал свой социально-исторический опыт.
Поговорка это широко распространенное образное выражение, метко определяющее какое-либо жизненное явление. В отличие от пословиц, поговорки лишены прямого обобщенного поучительного смысла и ограничиваются образным, часто иносказательным выражением: легок на помине, как снег на голову, бить баклуши — все это типичные поговорки, лишенные характера законченного суждения.
В речи пословица часто становится поговоркой и наоборот. Например, пословица Легко чужими руками жар загребать часто употребляется как поговорка Чужими руками жар загребать, то есть образное изображение любителя чужого труда.
Поговорки в силу своей особенности образных выражений чаще, чем пословицы, сближаются с языковыми явлениями. В поговорках больше национального, общенародного значения и смысла, чем в пословицах. Поговоркам часто присущи все свойства языковых явлений. Таково выражение свинью подложить, то есть устроить кому-нибудь неприятность. Происхождение этой поговорки связывают с военным строем древних славян. Дружина становилась клином, наподобие кабаньей головы, или свиньей, как называли этот строй русские летописи. Со временем был утрачен смысл, вкладываемый в это выражение в древности.
Вообще уже в 19 веке ученые обратили внимание на то, что пословица указывает на эпоху, в которую она появилась. Так, например, пословица Пусто, словно Мамай прошел, которая явно указывает на время порабощения Руси игом. Хотя пословиц, приуроченных к каким-нибудь историческим событиям гораздо меньше, чем выражений, родившихся в быту человека.
Итак, основным источником народных пословиц и поговорок является именно жизненный социально-исторический опыт народа.
Некоторая часть пословиц возникла из художественного творчества: сказок, преданий, анекдотов. Это такие поговорки, как Битый небитого везет, По моему прошению, по щучьему велению и другие. Другие пословицы возникли из церковных книг. Например, изречение из Библии Господь даде, господь и бытья было переведено с церковнославянского языка на русский: Бог дал, Бог взял.

С появлением светской литературы количество пословиц и поговорок увеличилось, это так называемые пословицы и поговорки литературного происхождения. Особенно велика заслуга русских писателей, которые составляли пословицы и поговорки по образцу народных. Например: У разбитого корыта (А.С. Пушкин), Как белка в колесе (И.А. Крылов) и многие другие.
В число народных пословиц вошли выражения не только русских писателей. Например, выражение А король-то голый! принадлежит перу Г.Х. Андерсена из сказки Новое платье короля; выражение Башмаков еще не успели износить (то есть мало времени прошло с какого-то события, а человек уже изменился в убеждениях и намерениях), принадлежит Гамлету, герою трагедии Шекспира.
Образность пословиц и поговорок отличается от образности былин, сказок, песен и других жанров фольклора. Принципы создания образа в пословице и поговорке связаны со спецификой этого жанра. Одной из распространенных форм выражения образности является иносказание. Например, пословица От яблони — яблочки, а от сосны — шишки воспринимается не буквально, а в переносном, иносказательном виде. Однако некоторые пословицы употребляются именно в прямом смысле: По одежке встречают, по уму провожают.
Первое дошедшее до нас собрание русских пословиц и поговорок относится к концу 17 века. Это Повести или пословицы всенароднейшие по алфавиту. Составитель остался неизвестным, а вошло в сборник свыше 2500 пословиц и поговорок.
В 19 веке вышел сборник В.И. Даля Пословицы русского народа, включавший уже 30 000 пословиц и поговорок, которые были сгруппированы по тематике.

1.1 Пословицы и поговорки в речи
О богатстве речи свидетельствует наличие в ней пословиц и поговорок.
Пословицы и поговорки представляют собой сгустки народной мудрости, они выражают истину, проверенную многовековой историей народа, опытом многих поколений. А что за роскошь, что за смысл, какой толк в каждой поговорке нашей! Что за золото! — так говорил о русских пословицах А. С. Пушкин. Пословица недаром молвится, — гласит народная мудрость. В них выражены радость и горе, гнев и печаль, любовь и ненависть, ирония и юмор. Они обобщают различные явления окружающей нас действительности, помогают понять историю нашего народа. Поэтому в текстах пословицы и поговорки приобретают особое значение. Они не только усиливают выразительность речи, придают остроту, углубляют содержание, но и помогают найти путь к сердцу слушателя, читателя, завоевать их уважение и расположение.
Писатели, публицисты, ораторы часто обращаюются к перлам народной мудрости. Исследователи подсчитали, что только в романе Война и мир Л. Н. Толстого встречается 47 пословиц и поговорок, в Тихом Доне М. А. Шолохова — 112.
Какую же функцию выполняют пословицы и поговорки в речи, в чем особенность их использования?
Прежде всего народные изречения позволяют говорящему:
Охарактеризовать человека, предмет, явление, действие, состояние: Чует кошка, чье мясо съела. Жернова сами не едят, а людей кормят. Грозен враг за горами, а грознее за плечами. Сердце вещун: чует и добро и худо;
Раскрыть отношения между людьми: Глупому сыну и родной отец ума не пришьет. Детки хороши — отцу, матери венец, худы — отцу, матери крнец. Сытый голодного не разумеет.
Дать совет, как поступить в той или иной ситуации,или же чего следует остерегаться: На чужой … продолжение

---

Вы можете абсолютно на бесплатной основе полностью просмотреть эту работу через наше приложение.

Исследовательская работа «Пословицы и поговорки в речи современных школьников» • Наука и образование ONLINE

Главная Работы на конкурс Предметное образование Филологические дисциплины Исследовательская работа «Пословицы и поговорки в речи современных школьников»

Автор: Вялова Анна Сергеевна, Бочкова Виктория Ивановна

Место работы/учебы (аффилиация): Лицей №12 г. Стерлитамак Республики Башкортостан, 6 класс

Научный руководитель: Байтимерова Гузель Магасумовна

Каждая пословица и поговорка дает нам какой-то совет, как лучше поступить и т. д. А давайте попробуем рассмотреть и проанализировать  скороговорки и пословицы, правда ли мы извлечем из них какой-то урок?

Актуальность: определяется важностью оправданного и грамотного использования пословиц и поговорок в речи для повышения интеллектуального и нравственного уровня школьников, низким уровнем патриотизма, человеколюбия в современном обществе.

Цель работы:  целью исследовательской работы является изучение пословиц и поговорок, отслеживание отражения менталитета русского человека в пословицах и поговорках и выявление степени их функционирования в речи современных школьников.

Исходя из цели, нами были определены следующие задачи исследования:

1. Выяснить, что такое пословица и поговорка, история их существования.
2. Провести социологический опрос среди обучающихся школы на предмет знания и частоты использования пословиц и поговорок в речи.
3. Обработать данные, полученные в результате опроса, дать оценку полученных результатов.
4. Сделать вывод.

Объект исследования: речь современных школьников. Предмет исследования: пословицы и поговорки русского народа. Гипотеза: современные школьники знают мало пословиц и поговорок и не умеют употреблять их в своей речи. Практическая значимость: с помощью пословиц и поговорок современные школьники могут грамотно и красиво выражать свои мысли, если использовать их в нужном месте. Методы исследования: работа с литературой, сбор, анкетирование, наблюдение, обобщение.

Выводы. Пословицы – это завершенные логически выражения, которые носят назидательный характер и характеризуют действие. В них присутствует мораль или поучение. Поговорки – неотъемлемая часть нашего языка. В общении друг с другом люди часто используют подобные словесные выражения, однако не всегда понимают их значение. Наверное, всем известно, что общество не стоит на месте, мы не можем называть какую-либо вещь 100 лет одним словом, на смену этому слову обязательно придет что-то новое. Всё больше и больше слов становятся архаизмами , но мы к этому уже привыкли и порой даже не обращаем внимания на то, что какие-либо слова выходят из употребления. А если  чуть-чуть обратить внимание на речь взрослого человека, то мы услышим хоть одну пословицу или поговорку, значение которых знают не все школьники. Мне кажется, что нужно читать больше литературы, ведь чаще пословицы и поговорки происходят именно оттуда.

Исследовательская работа «Английские пословицы о здоровье и счастье и их русские эквиваленты в аспекте лингвокульторологического описания»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Английский пословичный фонд – это ценнейшее лингвистическое наследие, в котором отображается видение мира, национальная культура, традиции и обычаи, верования, фантазии и предрассудки, исторические и повседневные бытовые реалии. Актуальность изучения…

Посмотреть работу

4″>Презентация к исследовательскому проекту «Пословицы и поговорки в английском языке»

Доступна к просмотру полнотекстовая версия работы

Умение понять собеседника, говорящего на другом языке — залог успешнoго сотрудничества людей разных национальностей. Так как пословицы и поговорки являются частью культуры и традиций определенного народа, раскрывая все богатство языка, их исследoвани…

Посмотреть работу

Мероприятие завершено

Поговорки и цитаты сообщений

Ниже вы найдете нашу коллекцию вдохновляющих, мудрых и юмористических цитаты из старых сообщений, поговорки и пословицы, собранные на протяжении многих лет из множества источников.

Жизнь — это послание, нацарапанное в темноте. Владимир Набоков

Какое сообщение необходимо, когда сердце говорит с сердцем? Рамана Махарши

Наше вечное послание надежды в том, что наступит рассвет. Мартин Лютер Кинг-младший

Отправленное сообщение не всегда является полученным сообщением. Вирджиния Сатир

Живите весть, а не просто читайте об этом и проповедуйте. Деннис М. Дюпюи

Сообщения, которые не смогли заинтересовать, станут неактуальными. Салли Хогсхед

Послание, стоящее за словами, — это голос сердца. Руми

Послание о свободе объединяет нас, а не разделяет. Рон Пол

Сообщение, возвращающееся ко всем нам: живите без закрытия. Теренс Маккенна

Поверьте, ваше сообщение уникально, и люди должны его услышать. Кэтрин Бадиг

Чем проще сообщение, тем шире смысл во многих отношениях. Пол Роджерс

Если вы хотите, чтобы ваше сообщение было услышано, всегда говорите от всего сердца. Молли Фриденфельд

Блог — это сообщение в бутылке, как по назначению, так и по возможной читательской аудитории. Роберт Браулт

Если вы хотите внедрить сообщение в человеческий разум. Превратите это в историю. Джонатан Готшалл

Трудное для восприятия сообщение — это возможность обогатить чью-то жизнь. Маршалл Б. Розенберг

Все, что вы делаете, показывает, кто вы и что вы цените. Майкл Джозефсон

Каждое сообщение, независимо от формы или содержания, является выражением потребности. Маршалл Б. Розенберг

Каждое событие, большое и маленькое, является притчей, посредством которой Бог говорит с нами, и искусство жизни состоит в том, чтобы получить сообщение. Малкольм Маггеридж

Не позволяйте культуре влиять на ваше сообщение, пусть ваше сообщение влияет на культуру. Майк Хакаби

Буддийское послание — это послание не отрицания жизни, а утверждения. Фредерик Ленц

Сообщение, подготовленное в уме, достигает разума; сообщение, подготовленное в жизни, достигает жизни. Билл Готард

Послание природы всегда было рядом, и мы могли его увидеть. Это было написано на крыльях бабочек. Кьелл Блох Сандвед

Каждое послание отчаяния — это констатация ситуации, из которой каждый должен свободно попытаться найти выход. Юджин Ионеско

Запись — это сообщение, неподвластное времени. Зигги Марли

Послание великого искусства — тревожить. Илэйн Буслер

Каждое событие — это урок, послание. Харбхаджан Сингх Йоги

Отправь сообщение в будущее, написав его сегодня! Тоба Бета

В тишине остаются неуслышанными только хорошие вести. Брайан Паттен

Оставайтесь последовательными в своем сообщении и в том, кто вы есть. Уилмер Вальдеррама

Дело не в языке, а в сообщении. Гойтсеманг Сандра Мвула

ПРИТЧИ 6 (ПОСЛАНИЕ). 1–5 Дорогой друг, если ты зашел в… | Дженнифер Линделл В Неаполе

Дженнифер Линделл В Неаполе

·

Подписаться

3 минуты чтения

·

5 мая 2016 г.

1–5 Дорогой друг, если вы вступили в сговор со своим соседом
или заключили сделку с незнакомцем,
Если вы импульсивно пообещали снять рубашку со спины
, а теперь дрожите в холодно,
Друг, не теряй ни минуты, выберись из этого беспорядка.
Ты в лапах этого человека!
Иди, сделай каменное лицо; действовать отчаянно.
Не медлите —
нельзя терять время.
Беги как олень от охотника,
лети как птица от ловца!

6–11 Ленивый дурак, посмотри на муравья.
Смотри внимательно; пусть это научит вас кое-чему.
Никто не должен говорить ему, что делать.
Все лето запасает пропитание;
при сборе урожая запасает провизию.
Так долго ты собираешься бездельничать?
Через какое время ты встанешь с постели?
Вздремнуть здесь, вздремнуть там, выходной здесь, выходной там,
сядьте поудобнее, успокойтесь — знаете, что будет дальше?
Только это: Вы можете рассчитывать на бедную жизнь,
нищета твой постоянный гость!

12–15 Подонки и негодяи
болтают с обеих сторон рта.
Подмигивают друг другу, шаркают ногами,
скрещивают пальцы за спиной.
Их извращенные умы всегда готовят что-то гадкое,
всегда затевают неприятности.
Катастрофа для них не за горами,
полная авария, их жизни безвозвратно разрушены.

16–19 Вот шесть вещей, которые Бог ненавидит,
и еще одну, которую Он страстно ненавидит:

высокомерные глаза,
лживый язык,
руки, убивающие невинных,
сердце, вынашивающее злые замыслы,
ноги, несущиеся по нечестивой тропе,
уста, лживые под присягой,
возмутитель спокойствия в семья.

20–23 Добрый друг, следуй хорошему совету своего отца;
не уклоняйся от маминых учений.
Закутайся в них с головы до ног;
носите их как шарф на шее.
Куда бы вы ни пошли, они поведут вас;
всякий раз, когда вы отдыхаете, они будут охранять вас;
, когда вы проснетесь, они скажут вам, что дальше.
Ибо здравый совет — маяк,
хорошее учение — свет,
нравственная дисциплина — жизненный путь.

24–35 Защитят от распутных женщин,
от соблазнительных разговоров какой-нибудь соблазнительницы.
Не фантазируй с вожделением о ее красоте,
и не поддавайся взгляду ее спальни.
Вы можете купить час со шлюхой за буханку хлеба,
но распутная женщина вполне может съесть ты жив.