Даже у самых длинных и сложных предприятий есть отправная точка. Столкнувшись с трудной задачей, легко впасть в уныние и захотеть бросить ее. Мы забываем, что каждое путешествие — это последовательность шагов. Избавьтесь от прокрастинации и просто начните.

Как говорится: «Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага».

When you don’t want to go it alone, use this phrase in the Chinese workplace . Когда все (众人, zhònɡrén) собирают дрова (拾柴, shíchái), пламя становится высоким (火焰高, huǒyàn ɡāo).

Если вы хотите добиться чего-то большого, привлеките к этому всех. Эту фразу можно интерпретировать так: когда много людей работают вместе, работа выполняется быстрее. Акцент на достижении большего успеха с помощью цифр, а не на более легкой работе, представляет собой интересный контраст с нашим английским эквивалентом.

Как говорится: «Многие руки делают легкую работу».

Приберегите эту фразу для того, кто вступает в битву с заниженной самооценкой. При знакомстве (熟, shú) вы можете научиться «трюку» (能生巧, nénɡ shēnɡ qiǎo).

Успех нельзя получить просто так, особенно с первого удара. Вам нужно продолжать бить. Если с первого раза у вас не получится, возьмите себя в руки и попробуйте еще раз. Для тех, кто не справляется со своей задачей, напомните им, что успех — это путешествие по растущему знакомству, и с упорной практикой они будут развиваться и в конечном итоге достигнут своей цели.

Как говорится: «Практика делает совершенным».

Это последнее напоминание, что в Китае все работает. Когда вы работаете по профессии (干一行, gān yīhánɡ), любите эту профессию (爱一行, ài yīhánɡ).

В современном обществе, особенно в Китае, растет давление занятости, и значительное количество людей занято в отраслях, которые им не особенно нравятся. Это требует от нас изменения нашей концепции занятости.

Независимо от того, в какой должности или в какой среде мы находимся, пока мы в ней находимся, мы должны стараться адаптироваться и делать все возможное. Не каждый может работать в той отрасли, которая ему нравится, поэтому найдите удовольствие в своей текущей ситуации.

Как говорится: «Люби то, что делаешь!»

Предупреждение： Использование любых новостей и статей, опубликованных на eChinacities. com без письменного разрешения eChinacities.com представляет собой авторское право нарушения, и можно будет обратиться в суд.

Ключевые слова: рабочая виза Китай оплатить новые визовые правила Китай китайское рабочее место

Применение китайской мудрости и подходов к будущему человечества

Содействовать глобальному сообществу с общим будущим и прочным миром во всем мире, всеобщей безопасности, всеобщего процветания, открытости, терпимости, чистоты и красоты — таковы важные новые идеи, выдвинутые Председателем КНР Си Цзиньпином как ответственным руководителем крупной страны. в важный момент развития человечества, чтобы скоординировать стратегию омоложения китайской нации в более широком контексте происходящих раз в столетие сдвигов в глобальной ситуации, и рассмотрев глубокие вопросы, которые определят будущее человечество, например, какой мир мы хотели бы построить и как его построить. Эти идеи составляют ядро ​​и суть дипломатической философии председателя Си.

I. Формулирование концепции построения глобального сообщества с общим будущим 

Как следует из этого термина, «глобальное сообщество с общим будущим» подразумевает, что будущее всех народов и всех стран в мире тесно связано и что мы должны вместе преодолевать и хорошие, и плохие времена, и работать над созданием большой гармоничной глобальной семьи и реализовать стремление человечества к лучшей жизни.

Председатель Си впервые предложил эту концепцию в своем выступлении в Московском государственном институте международных отношений в России в марте 2013 года: «Это мир, в котором страны связаны и зависят друг от друга в невиданной ранее степени. Мы, люди, все жить в одной и той же глобальной деревне, в том же времени и пространстве, на стыке истории и реальности. Мы все больше и больше становимся сообществом с общим будущим, в котором у всех нас есть немного других внутри нас».

Месяц спустя на ежегодной конференции Боаоского азиатского форума председатель Си подробно остановился на этой концепции и предложил, как создать глобальное сообщество с общим будущим: иметь смелость стремиться к переменам и инновациям, создавая бесконечный источник энергии для способствовать общему развитию; работать вместе в защите мира, создавая гарантии безопасности, необходимые для ускорения общего развития; сосредоточиться на активизации сотрудничества, создании каналов, необходимых для содействия общему развитию; и оставаться открытыми и инклюзивными, создавая широкое пространство для содействия общему развитию.

В марте 2014 года в речи, произнесенной в штаб-квартире ЮНЕСКО, председатель Си говорил о поощрении цивилизаций к общению и обучению друг у друга: «Мир, в котором мы живем, состоит из разных культур, этнических групп, цветов кожи, религий, и социальные системы, и люди каждой страны сформировали сообщество с общим будущим, в котором в каждом из нас есть небольшая часть других».

Во время выступления председателя Си на общих дебатах на 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в сентябре 2015 года он изложил детали концепции глобального сообщества с общим будущим, подчеркнув необходимость «строить партнерские отношения, в которых страны относятся друг к другу как к равным». , участвовать во взаимных консультациях и демонстрировать взаимопонимание», «создавать схему безопасности, предусматривающую справедливость, справедливость, совместный вклад и общие выгоды», «проводить открытое, инновационное, инклюзивное и взаимовыгодное развитие», «поощрять межкультурное обмены, которые способствуют терпимости и гармонии среди разнообразия», и «создать экологическую систему, которая ставит природу и зеленое развитие на первое место».

В то время внимание председателя Си было сосредоточено на продвижении глобального сообщества с общим будущим и изложении таких вопросов, как отношения Китая с миром, добровольное и уверенное принятие Китаем пути мирного развития, тип мира, который Китай хотел построить, и то, как для его построения, а также активное развитие глобального партнерства и инициативы «Один пояс, один путь» (ОПП). Это дало первые ответы на основные вопросы, связанные с мотивами и методами построения сообщества с общим будущим, которые были концентрированным воплощением глубоких идей председателя Си о будущем и судьбе Китая, а также человечества.

Строительство Китайско-Лаосской железной дороги (слева) в провинции Вьентьян, Лаос. Расположенная в бассейне реки Ланьцан-Меконг, железная дорога является стратегическим проектом в рамках китайской инициативы «Один пояс, один путь» и плана Лаоса по превращению «страны, не имеющей выхода к морю, в страну, связанную с сушей». Весь проект использует китайские технические и управленческие стандарты. Железная дорога предназначена для движения пассажирских и грузовых электропоездов со скоростью 160 км/ч, завершение строительства запланировано на декабрь 2021 года.

Чтобы реализовать китайскую мечту об омоложении китайской нации, мы должны понять преобладающие темы в современном мире и отношения Китая с миром. Тема, а также начальная и конечная точки этой эры мира и развития — построение глобального сообщества с общим будущим. В современном мире взаимосвязанность и взаимозависимость между странами возросла до беспрецедентной степени. Столкнувшись с этой тенденцией, каждая страна и нация должны пересмотреть и осмыслить свои отношения с миром. Китай находится на критическом этапе своих усилий по осуществлению великого возрождения китайской нации, поэтому особенно важно распознавать общие тенденции глобального развития и идти в ногу со временем. Председатель Си подчеркнул необходимость формирования глобального видения, чтобы «мы могли лучше достичь согласованности между внутренним развитием Китая и его открытостью миру, связать развитие Китая с мировым развитием и соединить интересы китайского народа с общими интересами». интересы других народов, при этом мы можем продолжать расширять взаимовыгодное сотрудничество с другими странами, мы можем более активно участвовать в международных делах, мы можем работать вместе с другими странами для решения глобальных проблем, мы можем стремиться внести свой вклад в глобальные разработка. » Это наглядно демонстрирует, что продвижение глобального сообщества с общим будущим — это не просто дипломатическая риторика, а требование, если мы хотим реализовать «китайскую мечту». Это праведный аспект социализма с китайской спецификой, воплощающий глобальное видение современных китайских коммунистов.

На этой фотографии, сделанной 14 сентября 2018 года, видна новая взлетно-посадочная полоса в международном аэропорту Велана на Мальдивах, построенная по контракту китайской компанией. XINHUA / ФОТО ЧЖИ ТУ

Как развивается Китай? Какой страной станет Китай, когда он будет развит? Это вопросы, на которые Китай должен ответить на пути к национальному возрождению, и председатель Си неоднократно обращался к ним, тем самым способствуя улучшению и углублению понимания людьми построения глобального сообщества с общим будущим: «Народ Китая отвергает аргумент что, когда страна становится могущественной, она обязана стремиться к гегемонии. Мы хотим жить в согласии и развиваться в гармонии с народами других стран, чтобы вместе добиваться, защищать и извлекать выгоду из мира . .. Усилия китайского народа по реализации Китайская мечта откроет миру огромные возможности… Китай возьмет на себя инициативу взять на себя большую международную ответственность, будет работать с другими странами, чтобы отстаивать человеческую совесть и международную справедливость, отстаивать справедливость в международных и региональных делах и принимать более активное участие. в поиске решений горячих проблем. Защищая мир во всем мире, он будет развиваться сам, а используя свое собственное развитие, он будет способствовать миру во всем мире ». Председатель Си также отметил, что построение глобального сообщества с общим будущим может заменить старые геополитические представления об играх с нулевой суммой и «победитель получает все», и что это более тесно связывает мечты китайцев с мечтами людей из других стран. .

В дополнение к концепции глобального сообщества с общим будущим председатель Си несет ответственность за формулирование инициативы «Один пояс, один путь» и неустанно работает над ее продвижением, чтобы обеспечить практическую платформу для реализации первой. В 2013 году во время визитов в Казахстан и Индонезию он предложил построить Экономический пояс Шелкового пути и Морской Шелковый путь 21 века соответственно. Чтобы воплотить эту инициативу в жизнь, он также предложил создать Азиатский банк инфраструктурных инвестиций и объявил от имени правительства Китая, что оно инвестирует 40 миллиардов долларов США в создание Фонда Шелкового пути, отражая твердую волю Китая к развиваться в тандеме с остальным миром. Инициатива «Один пояс, один путь» — это не пустой лозунг, а видимое и ощутимое начинание, которое принесет реальную пользу регионам и странам. Председатель Си предложил Китаю использовать свой импульс для достижения большего успеха, превратив «Пояс и путь» в путь к миру, процветанию, большей открытости, инновациям, который соединяет различные цивилизации, превращая его в самую широкую платформу для международного сотрудничества. в соответствии с тенденцией экономической глобализации.

Будучи лично представленным и продвигаемым Председателем Си, и благодаря совместным усилиям соответствующих сторон, были предприняты существенные шаги по строительству «Пояса и пути», и эта инициатива делает твердый, устойчивый и устойчивый прогресс, способствуя качественному развитию. , демонстрируя миру широкие перспективы построения глобального сообщества с общим будущим и придавая мощный импульс достижению этой цели.

II. Решение глобальных и эпохальных проблем и углубление понимания глобального сообщества с общим будущим

Первоначально объяснив концепцию построения глобального сообщества с общим будущим, председатель Си продолжил обдумывать и совершенствовать свою важную концепцию.

В октябре 2015 года он выступил с речью на банкете, устроенном лорд-мэром Лондона в Соединенном Королевстве, в котором он объяснил, что первоначальная цель построения глобального сообщества с общим будущим заключалась в том, чтобы «внести мудрость и силу Китая в продвижение мира». экономический рост и улучшение глобального управления». Он также заявил: «Развитию Китая способствовало сотрудничество с международным сообществом, и Китай, в свою очередь, будет способствовать развитию глобальной семьи наций. Китай всегда выступал за международное сотрудничество и активно практиковал многосторонность и будет неуклонно следовать взаимному выгодная стратегия открытости. По мере того, как Китай становится все более могущественным, мы постепенно будем брать на себя больше ответственности, чтобы соответствовать нашим возможностям, и мы будем вносить как мудрость, так и силу Китая в мировой экономический рост и глобальное управление. Наше развитие не будет происходить за счет других стран, а скорее послужит расширению общих интересов».

В ноябре того же года в своем выступлении на церемонии открытия Конференции ООН по изменению климата в Париже председатель Си говорил о способности глобальных усилий по решению проблемы изменения климата вдохновлять и способствовать построению глобального сообщества с общим будущим: Перед лицом глобальных вызовов все страны должны расширять диалог и обмениваться передовым опытом. Мы должны учиться на сильных сторонах друг друга, чтобы компенсировать свои недостатки, использовать опыт друг друга для достижения общего развития и приносить пользу всем нашим народам. В то же время мы должны отстаивать гармонию, несмотря на различия, и позволять каждой стране искать решения, которые наилучшим образом соответствуют ее национальным условиям».

В сентябре 2016 года президент Си Цзиньпин разъяснил эту концепцию в своем программном выступлении на церемонии открытия саммита G20 в Ханчжоу, Китай: «Развитие Китая выиграло от международного сообщества, и мы готовы предоставить больше общественных благ взамен. … Новые механизмы и инициативы, запущенные Китаем, не предназначены для того, чтобы изобретать велосипед или нацеливаться на какую-либо другую страну. Скорее, они предназначены для дополнения и улучшения существующих международных механизмов с целью реализации взаимовыгодного сотрудничества и совместного развития». Другими словами, дальнейшее открытие Китая внешнему миру — это не единичный акт, а приглашение для всех. Он предназначен не для установления собственной сферы влияния Китая, а для поддержки общего развития всех стран.

В своем выступлении в отделении ООН в Женеве в январе 2017 года председатель Си подробно объяснил мотивацию, видение и курс действий по построению глобального сообщества с общим будущим. В начале своего выступления он задал известные глобальные и эпохальные вопросы: «Сегодняшний мир полон неопределенностей, и люди жаждут светлого будущего, но не уверены в том, что их ждет. Что происходит с миром? И как мы должны реагировать «Это вопросы, над которыми все размышляют, и которые также очень много думают и у меня». Он сделал обзор прогресса, трудностей и устремлений человечества в прошлом столетии. Он указал, что человечество находится в эпоху крупного развития и глубоких преобразований, а также бесчисленных вызовов и множащихся рисков, подчеркнув, что «чтобы факел мира переходил из поколения в поколение, чтобы силы развития текли вечно; и позволить свету цивилизации сиять сквозь века — вот чего жаждут народы всех наций, поэтому эту ответственность должны взять на себя все государственные деятели нашего поколения. сообщества с общим будущим и реализовать взаимовыгодное развитие. В этой речи председатель Си изложил пять способов продвижения к сообществу с общим будущим: «построить прочный мир во всем мире посредством диалога и консультаций», «строить и делиться вместе». мир общей безопасности», «построить мир общего процветания посредством взаимовыгодного сотрудничества», «построить открытый и инклюзивный мир посредством обменов и взаимного обучения» и «построить Построим чистый и красивый мир, следуя принципам экологичного и низкоуглеродного развития».

Концепция председателя Си о построении глобального сообщества с общим будущим включает в себя горячее желание Китая построить лучший мир и отражает надежду людей всех стран на новый мировой порядок. Это широко приветствовалось и поддерживалось международным сообществом, особенно развивающимися странами.

Концепция включена в многочисленные международные документы, в том числе в резолюцию «Социальное измерение Нового партнерства в интересах развития Африки», одобренную Комиссией социального развития ООН 10 февраля 2017 г.; Резолюция 2344 Совета Безопасности ООН по Афганистану от 17 марта; резолюции Совета ООН по правам человека об экономических, социальных и культурных правах и праве на питание от 23 марта; и резолюции Генеральной Ассамблеи ООН о дальнейших практических мерах по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве и о неразмещении первыми оружия в космическом пространстве от 2 ноября. Эти включения являются свидетельством широкого признания концепции Председателя Си среди международного сообщества. сообщество. Он служит самым большим общим разделителем между людьми со всего мира, стремящимися к миру, развитию и процветанию, и указывает путь к лучшему глобальному развитию с помощью китайской мудрости и подходов.

Латвийские эксперты в области здравоохранения принимают участие в видеоконференции, посвященной реагированию на новый коронавирус, в посольстве Китая в Риге, 13 марта 2020 года. Конференция была проведена между Китаем и 17 странами Центральной и Восточной Европы для обсуждения и обмена опытом и информацией. Это стало важным шагом Китая в его усилиях по отстаиванию концепции глобального сообщества с общим будущим и внесению вклада в глобальную безопасность в области здравоохранения. СИНЬХУА / ФОТО ДЖАНИС

На 19-м Всекитайском съезде КПК в октябре 2017 г. продвижение глобального сообщества с общим будущим в рамках идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой для новой эры и в качестве базовой стратегии отстаивания и развития социализма с китайской спецификой в Новая эра стала новым принципом, вокруг которого Китай стремится направлять тенденции времени и прогресс человеческой цивилизации. В двенадцатом разделе доклада председателя Си на 19-м Национальном конгрессе, озаглавленном «Следуя по пути мирного развития и работая над построением сообщества с общим будущим для человечества», систематически излагаются богатый и глубокий смысл его концепции и ее ценность для времена.

В марте 2018 года первое заседание Всекитайского собрания народных представителей 13-го созыва включило построение глобального сообщества с общим будущим в поправку к Конституции Китайской Народной Республики, тем самым повысив ее до статуса воли страны.

Концепция председателя Си о построении глобального сообщества с общим будущим была сформулирована с дальновидной точки зрения на будущее человечества. Он принимает во внимание более широкую внутреннюю и международную ситуацию и отражает чувство ответственности и миссию Китая как крупной страны, которая вносит больший вклад в дело мира и развития во всем мире в новую эпоху. Он также отражает искреннее желание и твердую решимость КПК, правительства Китая и китайского народа построить сообщество с общим будущим, способствовать развитию человечества и создать светлое будущее для всего мира.

III. Доказательство силы концепции для решения проблем человечества и повышения благосостояния

Создание глобального сообщества с общим будущим предлагает решения глобальных проблем и способ реформирования и улучшения глобального управления.

После 19-го Всекитайского съезда КПК председатель Си продолжил разработку метода построения глобального сообщества с общим будущим. На 20-м заседании Совета глав государств Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) впервые было предложено создать «сообщество здоровья», «сообщество безопасности», «сообщество развития» и «сообщество культурных обменов». время в рамках ШОС.

27-я неформальная встреча лидеров АТЭС стала первой попыткой более подробно остановиться на построении Азиатско-Тихоокеанского сообщества с общим будущим, отличающимся открытостью, инклюзивностью, инновационным ростом, взаимосвязью и взаимовыгодным сотрудничеством.

В дополнение к этим случаям председатель Си упомянул на внутренних и зарубежных мероприятиях другие важные инициативы, в том числе создание «киберпространственного сообщества с общим будущим», «сообщества ядерной безопасности с общим будущим», «морского сообщества с общим будущим». и «глобальное сообщество здравоохранения», которые прояснили конкретные аспекты первоначальной концепции построения глобального сообщества с общим будущим. Китай также ввел ряд прагматических мер по содействию построению сообщества с общим будущим и претворению этой концепции в жизнь. От твердого продвижения многосторонности до сотрудничества с другими в борьбе с изменением климата, от качественной совместной разработки инициативы B&R до лидерства в глобальном сотрудничестве по сокращению бедности — практические действия Китая привели к концептуальному «дереву» построения сообщества с общее будущее, чтобы принести плоды.

Внезапная вспышка Covid-19 ясно продемонстрировала большое значение построения глобального сообщества с общим будущим. Столкнувшись с самой серьезной глобальной пандемией за столетие, у человечества есть только один путь, как определил председатель Си, а именно работа над созданием глобального сообщества с общим будущим. Китай находится на правильной стороне истории в борьбе с болезнью. Он всегда стремился быть строителем мира во всем мире, вкладчиком в глобальное развитие и защитником международного порядка. Председатель Си провел переговоры, телефонные звонки и видеовстречи с десятками иностранных лидеров и глав международных организаций, а также посетил внеочередной саммит лидеров G20, 73-ю сессию Всемирной ассамблеи здравоохранения, внеочередной китайско-африканский саммит солидарности против Covid-19., 75-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН и Диалоги генеральных директоров АТЭС, чтобы объяснить важность и необходимость построения глобального сообщества с общим будущим.

Китай всегда выполнял свои международные обязательства открыто, прозрачно, ответственно и с энтузиазмом. Он как можно скорее уведомил ВОЗ и соответствующие страны и региональные организации об обнаружении Covid-19; немедленно обнародовали генетическую последовательность и другую информацию о вирусе; быстро обнародовал свои планы диагностики, лечения и сдерживания; и безоговорочно делились опытом лечения и сдерживания со всеми сторонами. Столкнувшись с огромным давлением по сдерживанию вируса, оно инициировало самую срочную и широкомасштабную чрезвычайную гуманитарную операцию с момента основания Китайской Народной Республики в 19 году.49, играя свою роль крупнейшего в мире поставщика противоэпидемических товаров, что помогло спасти тысячи жизней по всему миру. Китай также пообещал, что любая жизнеспособная вакцина против Covid-19, которую он произведет, станет глобальным общественным благом в рамках обязательства Китая сделать вакцины доступными и недорогими для развивающихся стран. В рамках Форума китайско-африканского сотрудничества Китай освободил соответствующие африканские страны от непогашенных беспроцентных кредитов и долгов, подлежащих погашению к концу 2020 года, и увеличивает поддержку африканских стран, которые сталкиваются со значительным давлением из-за Covid-19.. Все это ярко иллюстрирует роль Китая как крупной страны в содействии построению глобального сообщества с общим будущим.

Под сильным руководством ЦК КПК во главе с председателем Си Цзиньпином Китай находится в авангарде усилий по сдерживанию распространения Covid-19, возвращению людей к работе и возобновлению производства, а также возвращению своей экономики к положительному росту. Эти достижения послужили ориентиром для мира в преодолении нынешнего кризиса и привели к более глубокому укоренению в сердцах людей концепции глобального сообщества с общим будущим.

Covid-19 ускорил изменение международного порядка. Мировая экономика находится в глубоком спаде, нарушены глобальные производственные цепочки и цепочки поставок; ущерб управлению, кредиту, развитию и миру все еще не устранен; усиливаются односторонность, протекционизм и властное поведение; и есть негативная реакция на экономическую глобализацию, которая усилила риски и неопределенность в мировой экономике. Столкнувшись со сложными и серьезными проблемами, человечество сейчас как никогда нуждается в укреплении сотрудничества для преодоления трудностей и совместного продвижения вперед.

Covid-19 выявил недостатки в глобальном управлении, и люди в международном сообществе задаются вопросом, как будут выглядеть международный порядок и глобальное управление в постпандемическую эпоху. В своем выступлении на первой сессии 15-го саммита лидеров «Группы двадцати» председатель Си заявил: «Принципы широких консультаций, совместного вклада и общих выгод должны определять наш путь вперед. сотрудничества и идти в ногу со временем». Он предложил укрепить международную систему, ориентированную на ООН, предложив всем странам твердо поддерживать авторитет и положение ООН, соблюдать цели и принципы Устава ООН и поддерживать международный порядок, основанный на международном праве. Председатель Си подчеркнул необходимость совершенствования архитектуры управления экономической глобализацией: «Мы должны твердо защищать основанную на правилах многостороннюю торговую систему, которая является прозрачной, недискриминационной, открытой и инклюзивной, и поддерживать реформу ВТО для повышения ее эффективности и Мы должны продвигать свободную торговлю, противостоять односторонности и протекционизму, поддерживать честную конкуренцию и защищать права, интересы и пространство развития развивающихся стран».