Габриэль маркес цитаты: Цитаты Маркеса
Цитаты Маркеса
Подготовил: Дмитрий Сироткин
Представляю вам подборку цитат колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса (1927 — 2014).
Так получилось, что большинство его цитат в этой подборке о любви, отношениях, женщинах…
Цитаты сведены по темам: отношения, жизненная этика, любовь, женщины, человек, жизнь, смерть, о себе, СССР и Россия, счастье, литература, старость, безумцы, война, прошлое, секс, одиночество, брак, деньги, ревность.
Об отношениях
Не трать время на человека, который не стремится провести его с тобой.
Как жаль, что мы встречаем «не тех» за долго до того, как встречаем «тех»…
Если однажды тебе захочется плакать — позови меня… Я не обещаю, что заставлю тебя смеяться, но я обязательно поплачу вместе с тобой… Если однажды ты захочешь убежать, не бойся… позови меня… Я не обещаю, что попрошу тебя остаться… Но я убегу вместе с тобой.
Минута примирения стоит больше закадычной дружбы.
Покажи твоим друзьям, как они важны для тебя. Если ты не скажешь этого сегодня, завтра будет таким же как вчера. И если ты этого не сделаешь никогда, ничто не будет иметь значения.
Беда в том, что вы не можете запретить мне думать то, что я думаю.
Он пытался утопить свою давнюю боль в чужих разбитых сердцах.
Он так пылко лез ей в душу, что, ища для себя выгоду, нашёл любовь, так старался овладеть её сердцем, что полюбил сам.
Поддерживай близких тебе людей, шепчи им на ухо, как они тебе нужны, люби их и обращайся с ними бережно, найди время для того, чтобы сказать: “мне жаль”, “прости меня, пожалуйста” и “спасибо”, и все те слова любви, которые ты знаешь.
Никто не запомнит тебя за твои мысли.
Сегодня, может быть, последний раз, когда ты видишь тех, кого любишь. Поэтому не жди чего-то, сделай это сегодня, так как если завтра не придёт никогда, ты будешь сожалеть о том дне, когда у тебя не нашлось времени для одной улыбки, одного объятия, одного поцелуя, и когда ты был слишком занят, чтобы выполнить последнее желание.
Ответь ему «да». Даже если умираешь от страха, даже если потом раскаешься, потому что будешь каяться всю жизнь, если сейчас ответишь ему «нет».
О жизненной этике
Всегда говори то, что чувствуешь, и делай, то что думаешь.
Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь.
Я бы спал меньше, мечтал больше, сознавая, что каждая минута с закрытыми глазами — это потеря шестидесяти секунд света.
Я не ношу шляпы, чтобы ни перед кем её не снимать.
Надо прислушаться к голосу ребенка, которым ты был когда-то и который существует еще где-то внутри тебя.
Кто ждет долго, может подождать еще немного.
Страшнее худого здоровья только худая слава.
Один человек имеет право смотреть на другого свысока только тогда, когда он помогает ему подняться.
Никогда не отдавай приказа, если не уверен, что его выполнят.
О любви
Любовь — это неестественная тяга друг к другу чужих людей, обрекающая их на деспотичную и унизительную взаимозависимость, которая чем сильнее, тем эфемернее и бессмысленнее.
Необоримая сила, которая движет миром, вовсе не счастливая любовь, а любовь несчастная.
Если ты любишь что-то — отпусти. Если оно твое — оно вернется.
Если вы встретите свою настоящую любовь, то она от вас никуда не денется — ни через неделю, ни через месяц, ни через год.
Любовное пекло становится раем только в постели.
Любовь души — от пояса и выше, любовь тела — от пояса и ниже.
Слабым никогда не войти в царство любви, законы в этом царстве суровы, женщины отдают себя лишь смелым и решительным мужчинам, они сулят им надежность, а это то, что нужно женщинам в жизни.
За обеденным столом можно любить так же, как в постели.
В беде любовь обретает величие и благородство.
Кстати, цитаты про любовь
О женщинах
Если во что-то вовлечена женщина, я знаю, что всё будет хорошо. Мне совершенно ясно, что женщины правят миром.
Женщины гораздо больше внимания обращают на подтекст, чем на сам вопрос.
Единственное, чего женщины не прощают, это предательство. Если сразу установить правила игры, какими бы они ни были, женщины обычно их принимают. Но не терпят, когда правила меняются по ходу игры. В таких случаях они становятся безжалостными.
Она обладала редким даром не существовать до тех пор, пока в ней не появится необходимость.
В тайных похождениях женщины ведут себя точно так же, как и мужчины, те же уловки, те же чувственные порывы, те же измены без зазрения совести.
Кстати, цитаты о женщинах
О человеке
Ничто не характеризует человека больше, чем то, как он умирает.
Человек не рождается раз и навсегда в тот день, когда мать производит его на свет, но жизнь заставляет его снова и снова — много раз — родиться заново самому.
Человек так любит одноразовые вещи потому, что он и сам одноразовый.
Люди живут и носят одни и те же имена — и разные, почти карнавальные, маски. Кто отличит героя от предателя, а шлюху от святой?
Ошибки свойственны людям и определяют человеческую сущность. Уникальное свойство человека перекладывать свои ошибки на других – человеческое свойство в квадрате.
Человек не связан с землей, если в ней не лежит его покойник.
Кстати, цитаты о человеке
О жизни
Жизнь – не те дни, что прошли, а те – что запомнились.
Жизнь — это всего лишь нескончаемый ряд счастливых возможностей выжить.
Главное в жизни общества — уметь управляться со страхом, главное в жизни супругов — уметь управляться со скукой.
Нет лекарства, которое способно вылечить то, что может вылечить счастье.
Память сердца уничтожает дурные воспоминания и возвеличивает добрые, и именно благодаря этой уловке нам удается вынести груз прошлого.
Знание и мудрость приходят к нам тогда, когда они уже не нужны.
Великие бедствия всегда порождали великое изобилие. Они заставляют людей хотеть жить.
Кстати, цитаты про жизнь
О смерти
Человек умирает не тогда, когда должен, а тогда, когда может.
Будь спокоен. Умереть труднее, чем кажется.
Все представляют себе смерть в виде женщины.
Людям, которых любят, следовало бы умирать вместе со всеми их вещами.
Так как было воскресенье, и дождь почти прекратился, я подумал, что неплохо бы отнести букетик роз на мою могилу.
Он действительно побывал на том свете, но не мог вынести одиночества и возвратился назад.
О себе
Я стараюсь предотвратить неприятные сюрпризы. Предпочитаю лестницы эскалаторам. Всё что угодно — самолетам.
Если бы на одно мгновение Бог забыл, что я всего лишь тряпичная марионетка, и подарил бы мне кусочек жизни, я бы тогда, наверно, не говорил всё, что думаю, но точно бы думал, что говорю.
Вскарабкавшись на вершину, я огляделся и ужаснулся: вокруг никого нет… Власть одиночества и одиночество власти — главные темы моих романов, рассказов и повестей. Судьба сыграла со мной злую шутку: на закате жизни я сам оказался заперт в одиночестве.
О СССР и России
СССР — это 22 400 000 квадратных километров без единой рекламы кока-колы!
Я всегда говорил и никогда не откажусь от своих слов, что самые интересные люди живут в России.
Москва — самая большая деревня в мире — не соответствует привычным человеку пропорциям.
О счастье
Люди хотят жить в горах, хотя настоящее счастье для многих заключается в процессе, когда мы поднимается на заданную высоту, постепенно поднимая планку выше.
Легко добытое счастье не может длиться долго.
Он сделал для нее, кажется, все, что можно, за исключением одного: забыл спросить — способны ли все эти его старания сделать ее счастливой.
Кстати, цитаты о счастье
О литературе
Литература — самая лучшая забава, придуманная, чтобы издеваться над людьми.
Нас окружают необыкновенные, фантастические вещи, а писатели упорно рассказывают нам о маловажных, повседневных событиях.
В тот день, когда люди станут сами разъезжать в первом классе, а книги будут возить в товарных вагонах, наступит конец света.
О старости
Секрет спокойной старости состоит в том, чтобы войти в достойный сговор с одиночеством.
Люди, насколько не правы, думая, что когда они стареют, то перестают любить: напротив, они стареют потому, что перестают любить.
Человек знает, когда начинает стареть, ибо именно тогда он начинает походить на своего отца.
О безумцах
Ни один безумец не безумен, если вслушаться в его доводы.
Тихие сумасшедшие приближают будущее.
Дети наследуют безумие родителей.
О войне
Зачем тратить столько слов, чтобы объяснить то, что чувствует человек на войне, если достаточно одного слова — страх.
Зачем надо впадать в такую крайность, как война, из-за вещей, которых нельзя потрогать руками.
Кстати, цитаты о войне
О прошлом
Прошлое — ложь, для памяти нет дорог обратно, каждая миновавшая весна невозвратима и самая безумная и стойкая любовь всего лишь скоропреходящее чувство.
Нет ничего опаснее, чем память, увековеченная на бумаге.
О сексе
Безлюбовный секс — утешение для тех, кого не настигла любовь.
СПИД лишь добавляет любви риска. Любовь всегда была очень опасна. Она сама по себе — смертельная болезнь.
Об одиночестве
Я не знаю никого, кто в той или иной мере не чувствовал бы себя одиноким.
Нет ничего более похожего на одиночество власти, чем одиночество славы.
Кстати, цитаты про одиночество
О браке
Нет ничего более похожего на ад, чем счастливый брак.
В семейной жизни куда легче уклониться от катастроф, нежели от досадных мелочных пустяков.
Кстати, цитаты про свадьбу и брак
О деньгах
Деньги — помёт дьявола.
Нет, я не богач. Я бедняк с деньгами, а это не одно и то же.
Кстати, цитаты про деньги
О ревности
Ревность — что шведские спички, загораются только от собственной коробки.
Ревность знает больше, чем правда.
О разном
Для хорошего аппетита нет плохой еды.
Мысли не имеют родителя, они летают над нами, как ангелы.
Продавать надо так, будто ты покупаешь.
Вдохновение приходит только во время работы.
Любопытство — одна из многочисленных ловушек, которые расставляет любовь.
Людская неблагодарность не знает границ.
Мир был ещё таким новым, что многие вещи не имели названия, и на них приходилось показывать пальцем.
Нет на свете места печальнее, чем пустая постель.
Жажда власти порождает лишь неутолимую жажду власти.
Время не идет вперед, а движется по кругу.
Вещи тоже живые. Надо только уметь разбудить в них душу.
Прозе Маркеса удалось сделать весьма непростую вещь: получить всемирное признание, несмотря на ее латиноамериканскую специфичность и даже экзотичность. И в России хорошим тоном считается быть знакомым с «Сто лет одиночества» и «Полковнику никто не пишет».
Впрочем, на мой взгляд, характерный для него магический реализм не нашел достаточного выражения в представленных цитатах.
Цитаты про Маркеса
- М.В. Льоса: Гарсиа Маркес — великий автор, чьи произведения прославили испанский язык.
- Л. Осповат: В робинзонадах былых времен одиночество было решающим, но все-таки внешним обстоятельством. В романе Гарсиа Маркеса одиночество — врожденная болезнь целого миропорядка, прогрессирующий недуг, который изнутри подтачивает сообщество отъединившихся личностей, постепенно разъедая истинную сущность человека.
- П. Вайль: Загадка, как мог автор таких книг не разглядеть в Кастро «боливара» и «патриарха», ничего не рассмотреть на Кубе за столько десятилетий. Посетив в 1957 году СССР, 29-летний колумбийский журналист социалистических убеждений Гарсиа Маркес сумел же за короткий срок увидеть и гигантизм, и единообразие, и политические запреты, и комплекс неполноценности перед Западом. То-то этот очерк популярнейшего в СССР автора напечатали только в перестройку. А на Кубе, которую он знал прекрасно — ничего не захотел разглядеть. Не захотел освободиться от иллюзии.
- В. Ерофеев: Писатель принадлежит Богу. И в Маркеса Бог вложил невероятную энергию! Книги его как ожившие джунгли — там всё шевелилось, всё вставало со своих мест. Эротика его произведений заразила всю литературу — литературу, испытывавшую усталость и энтропию. Маркес стал новым дыханием. Он подарил новых героев — латиноамериканского крестьянина, латиноамериканскую шлюху, — он устроил вакханалию, заразив соотечественников новым чувством… и до последнего момента был абсолютно гениален.
- Х. Кортасар: Читая тогда в кафе Маркеса, я почувствовал, что это новое, что это многое даёт и мне самому, и латиноамериканской прозе. Это было необычно и изумительно! Казалось бы, ничего для меня нового — индейский, афроамериканский эпос, что-то от Кафки, что-то от Фолкнера, от Хемингуэя… Но — своё, оригинальное!
Далее вы можете перейти к другим подборкам цитат:
Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже.
Комментарии также всячески приветствуются!
Цитаты Габриэля Гарсиа Маркеса
Ошибочное мнение, что старики перестают любить. Я бы сказал иначе: люди стареют душой, потому что перестают искренно любить. Причино-следственная связь на яву.
Если б я знал заранее, что мирно спящей я вижу тебя в последний раз, то попросил бы Всевышнего сделать меня Ангелом-хранителем, чтобы рядом находиться с тобой вечно. – Габриэль Гарсиа Маркес
Обманываться не стоит, события будут длиться ровно только, насколько хватит ваших сил.
Люди хотят жить в горах, хотя настоящее счастье для многих заключается в процессе, когда мы поднимается на заданную высоту, постепенно поднимая планку выше.
Маркес: Не трать ни йоты, ни секунды на человека, если общение и беседы с тобой для него каторга.
Чувства твои должны отражаться в словах, на языке, дела должны соответствовать сокровенным мыслям.
Ошибки свойственны людям и определяют человеческую сущность. Уникальное свойство человека перекладывать свои ошибки на других – человеческое свойство в квадрате.
Если б я подарил ребенку крылья, то позволил бы ему самому искать себе учителя-инструктора для полета.
В знаковый для родителя момент, когда младенец сожмет крохотной ладошкой палец отца – он будет прижимать его всю будущую жизнь.
Продолжение знаменитых афоризмов и цитат Габриэля Гарсиа Маркес читайте на страницах:
Если бы Господь дал мне немного жизни, я бы одевался просто, поднимался с первым лучом солнца, обнажая не только тело, но и душу.
Не обманывайтесь, не думайте, что-то, чего ждете и надеетесь, будет длиться дольше, чем это видят ваши глаза.
Я бы объяснил тем, которые заблуждаются, считая, что перестают влюбляться, когда стареют, не понимая, что стареют, когда перестают влюбляться!
Поддерживай близких тебе людей, шепчи им на ухо, как они тебе нужны, люби их и обращайся с ними бережно, найди время для того, чтобы сказать: “мне жаль”, “прости меня, пожалуйста” и “спасибо”, и все те слова любви, которые ты знаешьНикто не запомнит тебя за твои мысли.
Я бы ходил, когда другие от этого воздерживаются, я бы просыпался, когда другие спят, я бы слушал, когда другие говорят.
Если бы я знал, что это последние минуты, когда я вижу тебя, я бы сказал: Я люблю тебя и не предполагал, глупец, что ты это и так знаешь.
Я понял, что один человек имеет право смотреть на другого свысока только тогда, когда он помогает ему подняться.
Боже мой, если бы у меня было немного жизни… Я не пропустил бы дня, чтобы не говорить любимым людям, что я их люблю. Я бы убеждал каждую женщину и каждого мужчину, что люблю их, я бы жил в любви с любовью.
Есть столько вещей, которым я бы мог ещё научиться у вас, люди, но, на самом-то деле, они вряд ли пригодятся, потому что, когда меня положат в этот чемодан, я, к сожалению, уже буду мёртв.
Если бы я знал, что сегодня вижу в последний раз, как ты выходишь из дверей, я бы обнял, поцеловал бы тебя и позвал бы снова, чтобы дать тебе больше.
Великие бедствия всегда порождали великое изобилие. Они заставляют людей хотеть жить.
Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты – весь мир.
Всегда говори то, что чувствуешь, и делай, то что думаешь.
Он говорил, что собаки вовсе не верны, а угодливы, что кошки — предательское племя, что павлины — вестники смерти, попугаи ара — всего-навсего обременительное украшение, кролики разжигают вожделение, обезьяны заражают
И как бы я наслаждался шоколадным мороженым!
Надо прислушаться к голосу ребенка, которым ты был когда-то и который существует еще где-то внутри тебя. Если мы прислушаемся к ребенку внутри нас, глаза наши вновь обретут блеск. Если мы не утеряем связи с этим ребенком, не порвется и наша связь с жизнью.
Покажи твоим друзьям, как они важны для тебяЕсли ты не скажешь этого сегодня, завтра будет таким же как вчераИ если ты этого не сделаешь никогда, ничто не будет иметь значения.
Сегодня, может быть, последний раз, когда ты видишь тех, кого любишьПоэтому не жди чего-то, сделай это сегодня, так как если завтра не придёт никогда, ты будешь сожалеть о том дне, когда у тебя не нашлось времени для одной улыбки, одного объятия, одного поцелуя, и когда ты был слишком занят, чтобы выполнить последнее желание.
Не бойтесь, — сказал он, понизив голос. — Не в первый раз женщина сходит с ума из-за мужчины.
Стань лучше и сам пойми, кто ты, прежде чем встретишь нового человека и будешь надеяться, что он тебя поймет.
Проси у Господа мудрости и силы…
Воплоти свои мечты. Это мгновение пришло.
Я бы шёл, пока все остальные стоят, не спал, пока другие спят.
Воплоти свои мечты. Это мгновение пришло. – Предсмертное письмо Габриэля Гарсии Маркеса
Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку.
Если во что-то вовлечена женщина, я знаю, что все будет хорошо. Мне совершенно ясно, что женщины правят миром.
Если бы Бог одарил меня ещё одним мгновением жизни, я бы одевался скромнее, валялся бы на солнце, подставив тёплым лучам не только моё тело, но и душуГосподь, если бы у меня было сердце, я бы написал всю свою ненависть ко льду и ждал пока выйдет солнцеЯ бы нарисовал мечтой Ван Гога на звёздах поэму Бенедетти, и песня Серрат стала бы серенадой, которую я бы подарил ЛунеЯ бы полил слезами розы, чтобы почувствовать боль их шипов и алый поцелуй их лепестков…
Настоящий друг – это тот, кто будет держать тебя за руку и чувствовать твое сердце.
Я бы спал меньше, больше бы мечтал, понимая, что каждую минуту когда мы закрываем глаза, мы теряем шестьдесят секунд света.
Горько умереть, если смерть эта будет не от любви.
Так как было воскресенье, и дождь почти прекратился, я подумал, что неплохо бы отнести букетик роз на мою могилу.
Если бы Господь Бог на секунду забыл о том, что я тряпичная кукла, и даровал мне немного жизни, вероятно, я не сказал бы всего, что думаю; я бы больше думал о том, что говорю.
Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единственного человекаЧтобы, когда это случится, мы были благодарны.
Я стараюсь предотвратить неприятные сюрпризы. Предпочитаю лестницы эскалаторам. Все что угодно — самолетам.
Стариков я бы убедил в том, что смерть приходит не со старостью, но с забвением.
Ни юноша, ни старик не может быть уверен, что для него наступит завтра.
Любовь, как ничто другое, — природный талант. Или умеешь это от рождения, или не сумеешь никогда.
Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.
знание и мудрость приходят к нам тогда, когда они уже не нужны.
Я бы слушал, когда другие говорят, и как бы я наслаждался чудесным вкусом шоколадного мороженного.
Всегда найдутся люди, которые причинят тебе больНужно продолжать верить людям, просто быть чуть осторожнее.
бешеным сластолюбием, а петухи — вообще прокляты, ибо по петушиному крику от Христа отреклись трижды.
Я бы ценил вещи, не за то сколько они стоят, но за то, сколько они значат.
Я бы ценил вещи не по их стоимости, а по их значимости.
Я бы спал меньше, мечтал больше, сознавая, что каждая минута с закрытыми глазами — это потеря шестидесяти секунд света.
Если бы на одно мгновение Бог забыл, что я всего лишь тряпичная марионетка, и подарил бы мне кусочек жизни, я бы тогда, наверно, не говорил всё, что думаю, но точно бы думал, что говорю.
Всегда есть завтра, и жизнь предоставляет нам ещё одну возможность, чтобы всё исправить, но если я ошибаюсь и сегодня это всё, что нам осталось, я бы хотел сказать тебе, как сильно я тебя люблю, и что никогда тебя не забуду.
Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.
Ребенку я дал бы крылья и сам научил бы его летать.
Господь, если бы у меня ещё оставался кусочек жизни, я бы не провёл ни одного дня, не сказав людям, которых я люблю, что я их люблюЯ бы убедил каждого дорогого мне человека в моей любви и жил бы влюбленный в любовь.
Прошлое — ложь, для памяти нет дорог обратно, каждая миновавшая весна невозвратима, и самая безумная и стойкая любовь — всего лишь скоропреходящее чувство.
США инвестируют в Латинскую Америку огромные деньги, но у них не получилось то, что мы сделали без единого цента. Мы меняем их язык, их музыку, их еду, их любовь, их образ мыслей. Мы влияем на Соединенные Штаты так, как они хотели бы влиять на нас.
Только потому что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой.
Проси у Господа мудрости и силы, чтобы говорить о том, что чувствуешь.
Не трать время на человека, который не стремится провести его с тобой.
Худший способ скучать по человеку – это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим.
Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно.
Она обладала редким даром не существовать до тех пор, пока в ней не появится необходимость. – Сто лет одиночества
Боже мой, если бы у меня было еще немного времени, я заковал бы свою ненависть в лед и ждал, когда покажется солнце. Я рисовал бы при звездах, как Ван Гог, мечтал, читая стихи Бенедет-ти, и песнь Серра была бы моей лунной серенадой. Я омывал бы розы своими слезами, чтобы вкусить боль от их шипов и алый поцелуй их лепестков.
Унитаз наверняка выдумал человек, не знающий о мужчинах ничего
Если бы я знал, что слышу твой голос в последний раз, я бы записал на плёнку всё, что ты скажешь, чтобы слушать это ещё и ещё, бесконечно.
Я так многому научился от вас, но, по правде говоря, от всего этого немного пользы, потому что, набив этим сундук, я умираю
Стариков я бы научил тому, что смерть приходит не от старости, но от забвения.
Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
Проси у Господа мудрости и силы, что бы говорить о том, что чувствуешь. Покажи твоим друзьям, как они важны для тебя. Если ты не скажешь этого сегодня, завтра будет таким же, как вчера. И если ты этого не сделаешь никогда, ничто не будет иметь значения.
Культовые цитаты Габриэля Гарсиа Маркеса » Notagram.ru
У этого человека испанская фамилия; Гарсиа — фамилия отца, а Маркес — фамилия матери.
Габриэ́ль Хосе́ де ла Конко́рдиа «Гáбо» Гарси́а Ма́ркес — колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель. Лауреат Нейштадтской литературной премии и Нобелевской премии по литературе. Представитель литературного направления «магический реализм».
Почти все его произведения, окутанные мифами и загадками, хочется перечитывать снова и снова. За свою жизнь Габриэль Гарсиа Маркес многое успел рассказать нам. В его волшебных сказках люди умеют любить и жить по-настоящему. В любое время и в любом месте. Мы предлагаем Вам, вспомнить самые известные культовые цитаты Габриэля Гарсиа Маркеса.
Культовые цитаты Габриэля Гарсиа Маркеса
- Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь.
- Всякая вещь — живая. Надо только суметь разбудить ее душу.
- Если вы встретите свою настоящую любовь, то она от вас никуда не денется — ни через неделю, ни через месяц, ни через год.
- Если во что-то вовлечена женщина, я знаю, что все будет хорошо. Мне совершенно ясно, что женщины правят миром.
- Улыбайся, не доставляй беде удовольствия.
- В семейной жизни куда легче уклониться от катастроф, нежели от досадных мелочных пустяков.
- Ответь ему «да». Даже если умираешь от страха, даже если потом раскаешься, потому что будешь каяться всю жизнь, если сейчас ответишь ему «нет».
- Минута примирения стоит больше закадычной дружбы.
- Я всегда говорил и никогда не откажусь от своих слов, что самые интересные люди живут в России.
- Человек не рождается раз и навсегда в тот день, когда мать производит его на свет, жизнь заставляет его снова и снова — много раз — родиться заново самому.
- Ни один безумец не безумен, если вслушаться в его доводы.
- Зачем тратить столько слов, чтобы объяснить то, что чувствует человек на войне, если достаточно одного слова — страх.
- Вдохновение приходит только во время работы.
- Знание и мудрость приходят к нам тогда, когда они уже не нужны.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Цитаты: Габриэль Гарсиа Маркес — страница №1
Цитаты: Габриэль Гарсиа Маркес — страница №1Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единственного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны
Умей ценить того кто без тебя не может, и не гонись за тем кто счастлив без тебя!
Он говорил так, будто сердце держал на открытой ладони.
«Хроника объявленной смерти»
Горько умереть, если смерть эта будет не от любви.
Каждое мгновение жизни-это возможность
Только потому, что кто-то тебя не любит так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой.© Габриэль Гарсиа Маркес
«Ты обращаешься со мной так, словно я какой-то там»
«Наоборот, словно тебя никакого тут»
Ошибаться — это человеческое свойство, а свойство сваливать свою вину на другого — человеческое вдвойне.
Великие бедствия всегда порождали великое изобилие. Они заставляют людей хотеть жить.
Ампутированные части тела могут болеть, можно ощущать щекотку или судорогу в ноге, которой уже нет. Точно так и она почувствовала себя без него — ощущала его там, где его уже не было.
«Любовь во время чумы»
Если крылья не являются существенным элементом для определения разницы между ястребом и самолетом, тем в меньшей степени они могут служить для распознания ангелов…
© Габриэль Гарсиа Маркес «Семнадцать отравленных англичан»
Унитаз наверняка выдумал человек, не знающий о мужчинах ничего…
знание и мудрость приходят к нам тогда, когда они уже не нужны.
Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно: кто-то может влюбиться в твою улыбку.
Нет лекарства, которое способно вылечить то, что может вылечить счастье.
Не трать время на человека, который не стремится провести его с тобой!
Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
Люби так, как будто тебя не предавали
Работай так, как будто тебе не нужны деньги
Танцуй так, как будто тебя никто не видит
Пой так, как будто тебя никто не слышит
Живи так, как будто живешь в Раю.
Мысли не имеют родителя, они летают над нами, как ангелы.
Гарсиа Маркес | Citata.in
Знаменитый колумбийский писатель, журналист. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1982 года.Представитель литературного направления «магического реализма». В 2012 году был удостоин «Орденом Почёта» за вклад в укрепление дружбы между народами Российской Федерации и Латинской Америки. Цитаты Габриэля Гарсии Маркеса действительно можно взять на заметку любому человеку.
Лучшая цитата Гарсии Маркеса по версии citata.in:
● Всегда помните, что самым важным в браке является на счастье, а стабильность.
● Мужчина точно знает, когда он начинает стареть, потому что он становится похожим на отца.
● Личность умирает не тогда, когда должна, но когда она может.
● Рано растущий мужчина хороший супруг, но плохой муж.
● Всё, что попадает мне в рот, делает меня толстым, всё, что выходит из моего рта, смущает меня.
● Фантастика была изобретена в день, когда Йонас пришел домой и объяснил своё трёхдневное отсутствие тем, что его проглотил кит.
● Тот, кто ожидает многого, может рассчитывать лишь на малое.
● Я не верю в Бога, но я его боюсь.
● Если бы Бог не отдыхал в воскресенье, у него было бы время, чтобы закончить этот мир.
● Инъекции – самое лучшее изобретение для кормления врачей.
● Это неправда, что люди перестают двигаться к своим мечтам только потому, что они стареют. Они стареют, потому что прекратили двигаться к своим мечтам.
● У необходимости лицо пса.
● Нет, не богат. Я бедный человек с деньгами, что не является одним и тем же.
● Никто не заслуживает твоих слёз, а те, кто заслуживает, никогда не заставят тебя плакать.
● Она с большой радостью обнаружила, что никто не любит своих детей только потому, что они их дети, а из-за дружбы, которая формируется, когда они растут.
● Память сердца устраняет плохое и увеличивает хорошее.
● Интерпретация нашей реальности через чужие шаблоны служит только тому, чтобы сделать нас еще более невежественными, менее свободными и более одинокими.
● Проблема в том, что брак заканчивается каждую ночь после занятий любовью, и его нужно восстанавливать каждое утро перед завтраком.
● В конце концов, литература не что иное, как плотницкие работы. В обоих случаях вы работаете с реальностью, материал настолько же тяжелый, как и дерево.
● Главное в жизни не то, что происходит с вами, а то, что и как вы помните.
На данной странице располагаются все цитаты Гарсии Маркеса.
20 чудесных жизнеутверждающих цитат Габриэля Гарсиа Маркеса
Габриэль Гарсия Маркес — колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель. Представитель направления «магический реализм» и лауреат Нейштадтской литературной и Нобелевской премий по литературе.
Его произведения, как и вся его жизнь, были окутаны мифами и загадками. За это их хочется перечитывать снова и снова – настолько они полны жизни и любви.
1. Если вы встретите свою настоящую любовь, то она от вас никуда не денется — ни через неделю, ни через месяц, ни через год.
2. В семейной жизни куда легче уклониться от катастроф, нежели от досадных мелочных пустяков.
soyuz.ru3. Возраст — это не то, сколько тебе лет, а как ты их чувствуешь.
4. Если во что-то вовлечена женщина, я знаю, что все будет хорошо. Мне совершенно ясно, что женщины правят миром.
5. За обеденным столом можно любить так же, как в постели.
6. Жизнь – не те дни, что прошли, а те – что запомнились.
7. Всякая вещь – живая. Надо только суметь разбудить ее душу.
pinterest.de8. Надо прислушаться к голосу ребенка, которым ты был когда-то и который существует еще где-то внутри тебя. Если мы прислушаемся к ребенку внутри нас, глаза наши вновь обретут блеск. Если мы не утеряем связи с этим ребенком, не порвется и наша связь с жизнью.
9. Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно.
10. Я не ношу шляпы, чтобы ни перед кем её не снимать.
11. Благополучная старость – это умение договориться со своим одиночеством.
12. Умей ценить того, кто без тебя не может, и не гонись за тем, кто счастлив без тебя.
13. Легко добытое счастье не может длиться долго.
kprf.ru14. Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единственного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны.
15. Главное в жизни общества — уметь управляться со страхом, главное в жизни супругов — уметь управляться со скукой.
16. Единственный способ жить дальше — не давать воспоминаниям терзать себя.
17. Нет лекарства, которое способно вылечить то, что может вылечить счастье.
livelib.ru18. Улыбайся, не доставляй беде удовольствия.
19. Невозможно любить, а потом ничего не чувствовать. Либо ты врал тогда, либо ты врешь сейчас.
20. Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь.
29 Обновление цитат Габриэля Гарсиа Маркеса
Жизнь — это путешествие. Никогда не знаешь, чего ожидать в этом загадочном путешествии к неизведанному. О некоторых вещах лучше не говорить, и если только когда мы начнем читать об опыте некоторых людей, мы поймем, что такое жизнь. Так обстоит дело с Гарсией Маркесом, очень известным испанским писателем. Его детские впечатления и то, как он это выразил, чрезвычайно ценны, и сегодня его цитаты являются очень ценным предметом владения.
Обладая золотым сердцем и грудью опыта, Гарсиа Маркес обладал своим уникальным стилем сочинительства. Постепенно цитаты Габриэля Гарсиа Маркеса стали популярными во всем мире. Это и многое другое способствовало созданию коллекции его цитат, и сегодня каждый ненасытный читатель наверняка хотел бы просмотреть его цитаты и записать несколько анекдотов из его жизни. Это действительно удивительно, как этот человек, почти ничего не имея, начал писать и как судьба у многих меняется. Его произведения становятся популярными, и он цитирует евангельскую истину.Посмотрим, насколько его цитаты больше всего интересуют наше внимание.
Если вам понравилась эта статья, возможно, вас заинтересуют некоторые из наших других статей о высказываниях ко Дню Святого Валентина, цитатах из песен Тейлор Свифт, забавных цитатах о друзьях и мотивационных цитатах для спортсменов .
«Никакое лекарство не лечит того, чего не может счастье». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Единственное сожаление, которое я буду испытывать, когда умру, — это если не будет любви». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Он был еще слишком молод, чтобы знать, что память сердца устраняет плохое и преумножает хорошее, и что благодаря этой уловке нам удается вынести бремя прошлого.- Габриэль Гарсиа Маркес
«Мир, должно быть, облажался, — сказал он тогда, — когда мужчины путешествуют первым классом, а литература — как груз». — Габриэль Гарсиа Маркес
«В жизни важно не то, что с вами происходит, а то, что вы помните и как вы это помните». — Габриэль Гарсиа Маркес
«У всех людей три жизни: публичная, частная и секретная». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Нет ничего в этом мире труднее любви.»- Габриэль Гарсиа Маркес
« Ложь удобнее сомнений, полезнее любви, прочнее истины ». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Возможно, именно это имели в виду истории, когда они называли кого-то больным сердцем. Ваше сердце, ваш желудок и все ваши внутренности были пустыми, пустыми и болящими ». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Мудрость приходит к нам, когда она больше не может приносить пользу.»- Габриэль Гарсиа Маркес
« В моем сердце больше комнат, чем в публичном доме ». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Затем он сделал последнюю попытку найти в своем сердце место, где его привязанность угасла, и он не смог его найти». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Неверно, что люди перестают преследовать мечты, потому что они стареют, они стареют, потому что перестают преследовать мечты.»- Габриэль Гарсиа Маркес
abc
« Он уродлив и грустен… но он весь — любовь ». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Скажи ему« да ». Даже если вы умираете от страха, даже если вы потом сожалеете, потому что, что бы вы ни делали, вы будете сожалеть всю оставшуюся жизнь, если откажетесь ». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Не позволяйте себе умереть, не познав чудо секса с любовью». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Она защищалась, говоря, что любовь, какой бы она ни была, — это природный талант.Она говорила: либо вы родились с умением, либо никогда не знаете ». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Всегда говорите, что вы чувствуете. Делайте то, что думаете ». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Это было неизбежно: запах горького миндаля всегда напоминал ему о судьбе безответной любви». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Они были так близки друг другу, что предпочли смерть разлуке». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Никто не заслуживает твоих слез, но тот, кто их заслуживает, не заставит тебя плакать.»- Габриэль Гарсиа Маркес
« Она почувствовала бездну разочарования ». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Настоящий друг — это тот, кто держит вас за руку и касается вашего сердца». — Габриэль Гарсиа Маркес
«И они оба остались плавать в пустой вселенной, где единственной повседневной и вечной реальностью была любовь». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Секс — это утешение, которое у вас есть, когда вы не можете иметь любви.»- Габриэль Гарсиа Маркес
« Она не пролила бы слезы, она не стала бы тратить остаток своих лет, кипя в бульоне памяти личинки » — Габриэль Гарсиа Маркес
«Проблема с браком в том, что он заканчивается каждую ночь после занятия любовью, и его нужно восстанавливать каждое утро перед завтраком». — Габриэль Гарсиа Маркес
«Она знала, что он любит ее больше всего на свете, больше всего на свете, но только ради себя самого.»- Габриэль Гарсиа Маркес
« Всегда есть что любить ». — Габриэль Гарсиа Маркес
Габриэль Гарсиа Маркес цитаты — 42 интересных цитаты
Габриэль Гарсиа Маркес
Колумбийский писатель, журналист и активист.
Меня всегда забавляет, что больше всего хвалят мою работу воображение, хотя правда в том, что во всей моей работе нет ни одной строчки, которая не имела бы реальной основы.Проблема в том, что Карибская реальность похожа на самое безумное воображение. Тревога влюбленности могла найти покой только в постели. Знаменитый писатель, который хочет продолжать писать, должен постоянно защищаться от славы. Я не очень люблю говорить это, потому что это никогда не звучит искренне, но мне бы очень хотелось, чтобы мои книги были опубликованы после моей смерти, чтобы мне не пришлось проходить через все эти дела славы и быть великим писатель.В моем случае единственное преимущество славы состоит в том, что я смог найти ей политическое применение. В остальном это довольно неудобно. Проблема в том, что вы известны двадцать четыре часа в сутки, и вы не можете сказать: «Хорошо, я не стану знаменитым до завтра», или нажать кнопку и сказать: «Я не буду знаменит. здесь или сейчас «. «Человек умирает не тогда, когда он должен, а когда он может». … как только ты что-то сделал, появился кто-то другой, который угрожал сделать это лучше.Невозможно представить себе двух таких разных существ, которые так хорошо ладили и так сильно любили друг друга. … город зеркал (или миражей) будет стерт с лица земли и изгнан из памяти людей именно в тот момент, когда Аурелиано Бабилония закончит расшифровывать пергаменты, и что все написанное на них было неповторимо с незапамятных времен и навсегда, потому что расы, обреченные на сто лет одиночества, не имели второй возможности на Земле.(Последний абзац) Кармелита Монтьель, двадцатилетняя девственница, только что купалась в воде из цветков апельсина и рассыпала листья розмарина на кровать Пилар Тернера, когда раздался выстрел. Аурелиано Хосе было суждено вместе с ней обрести счастье, в котором ему отказала Амаранта, иметь семерых детей и умереть в ее объятиях от старости, но пуля, вошедшая в его грудь, была направлена неверной интерпретацией карт. Я бы хотел, чтобы мои книги были признаны посмертно, хотя бы в капиталистических странах, где они превращают вас в своего рода товар.Габриэль Гарсиа Маркес — 2. стр.
Габриэль Гарсиа Маркес
Колумбийский писатель, журналист и активист.
На рассвете, измученный мучительным бдением, он появился в камере за час до казни. «Фарс окончен, старый друг, — сказал он полковнику Геринельдо Маркесу. «Давай уйдем отсюда, пока тебя не казнили москиты». Полковник Геринельдо Маркес не мог выразить пренебрежения, которое внушало ему такое отношение.«Нет, Аурелиано», — ответил он. «Я лучше умру, чем увижу, как ты превратился в тирана».
«Вы меня не увидите», — сказал полковник Аурелиано Буэнда. «Наденьте ботинки и помогите мне закончить эту дерьмовую войну».
Когда он это сказал, он не знал, что войну легче начать, чем закончить. … моя нездоровая робость может стать для меня большим препятствием в жизни. Я не мог вам сказать, потому что даже я еще не знаю, кто я.Но я без всяких сомнений верю, что нам больше всего повезло, что даже в самых крайних трудностях мы можем потерять терпение, но никогда не потерять чувство юмора. Секрет доброй старости — это просто благородный договор с уединением. «Одна минута примирения стоит больше, чем вся жизнь дружбы». Много лет спустя, столкнувшись с расстрелом, полковник Аурелиано Буэнда должен был вспомнить тот далекий полдень, когда отец взял его на поиски льда.Потерянный в одиночестве своей огромной силы, он начал терять направление. Его беспокоили люди, которые приветствовали его в соседних деревнях, и он воображал, что это были те же самые аплодисменты, что и врагу. Повсюду он встречал подростков, которые смотрели на него его собственными глазами, которые говорили с ним его собственным голосом, которые приветствовали его с тем же недоверием, с которым он приветствовал их, и которые говорили, что они его сыновья. Он чувствовал себя разбросанным, умноженным и более одиноким, чем когда-либо.Он был убежден, что его собственные офицеры лгут ему. Он сражался с герцогом Мальборо. «Лучший друг человека, — говорил он тогда, — это тот, кто только что умер». В конце концов, литература — не что иное, как столярное дело. «Человек так сильно облажался», — сказал полковник Аурелиано Буэнда, — «так сильно облажался, что шесть слабых фей могут убить его, и он ничего не может с этим поделать.» Пока я не обнаружил чудо, что все звуки — это музыка, включая посуду и столовое серебро в посудомоечной машине, пока они исполняют иллюзию, показывая нам, куда движется жизнь. В том Макондо, забытом даже птицами, где пыль и жара стали настолько сильными, что стало трудно дышать, уединенное одиночеством и любовью, и уединение любви в доме, где было почти невозможно спать из-за Шум красных муравьев, Аурелиано и Амаранта Рсула были единственными счастливыми существами и самыми счастливыми существами на земле.Он ввел обязательную военную службу для мужчин старше восемнадцати лет, объявил государственной собственностью всех животных, гуляющих по улицам после шести часов вечера, и заставил мужчин чрезмерного роста носить красные нарукавные повязки. Он изолировал отца Никанора в приходском доме под страхом казни и запретил ему проводить мессу или звонить в колокола, если это не было сделано для победы либералов. Чтобы никто не сомневался в серьезности его целей, он приказал устроить на площади расстрел и расстрелять чучело.Сначала никто не воспринимал его всерьез. В разрушенном здании школы, где он впервые ощутил безопасность силы, в нескольких футах от комнаты, где он познал неопределенность любви, Аркадио счел формальность смерти смешной. Смерть действительно не имела для него значения, но жизнь имела значение, и поэтому чувство, которое он испытал, когда они приняли решение, было не чувством страха, а чувством ностальгии. Он не говорил, пока его не спросили о его последней просьбе.Детская ложь — признак большого таланта. Мир превратился в поверхность ее кожи, и ее внутреннее «я» было защищено от любой горечи. До подросткового возраста память больше интересует будущее, чем прошлое … Он не переставал желать ее ни на мгновение.Он находил ее в темных спальнях захваченных городов, особенно в самых убогих, и заставлял ее материализоваться в запахе засохшей крови на бинтах раненых, в мгновенном ужасе смертельной опасности во все времена. и во всех местах. Он сбежал от нее, пытаясь стереть ее память, не только из-за расстояния, но и из-за смутной ярости, которую его товарищи по оружию сочли за смелость, но чем больше ее образ валялся в навозе войны, тем больше война напоминала Амаранту.Так он страдал в изгнании, ища способ убить ее собственной смертью. Интервьюер: Вы описываете, казалось бы, фантастические события с такими мельчайшими подробностями, что это дает им их собственную реальность. Вы переняли это из журналистики?
Гарка Мркес: Это журналистский трюк, который можно применить и к литературе. Если вы скажете, что в небе летают слоны, люди вам не поверят. Но если вы скажете, что в небе четыреста двадцать пять слонов, люди, вероятно, вам поверят.В конце концов, все книги написаны для ваших друзей. Проблема после написания «Сто лет одиночества» заключалась в том, что теперь я больше не знаю, для кого из миллионов читателей пишу; это меня расстраивает и тормозит. Как будто на тебя смотрят миллион глаз, и ты не знаешь, что они думают.
Интервью с Габриэлем Гарсиа Маркесом
Габриэль Гарсиа Маркес родился в колумбийской деревне Аракатака в 1927 году и прославился как мастер современного романа, опубликовав в 1967 году книгу Cien años de soledad (издана на английском языке как O ne «Сто лет одиночества» в 1970 г.).Его репутация была закреплена присуждением Нобелевской премии по литературе в 1982 году. В этом интервью он говорит о своем личном видении Латинской Америки и затрагивает некоторые из основных тем своего творчества, в котором элементы фантастики и чудесного смешиваются с природой. самая банальная реальность, чтобы придать повседневной жизни мифическое и универсальное измерение.
Интервью провел Мануэль Осорио, перуанский журналист
В Латинской Америке разные культуры объединились, чтобы создать что-то новое и богатое.Знают ли латиноамериканцы об этом перемешивании?
Что касается меня, я узнал об этом только несколько лет назад, хотя мой писательский опыт и частые контакты с различными обществами и политическими системами улучшили мое понимание других аспектов латиноамериканской культуры. Когда я путешествовал по Африке, я заметил сходство между некоторыми формами популярного искусства там и в различных странах Карибского бассейна. Это дало мне более четкое представление о нашей собственной культурной ситуации, а также о взаимоотношениях между элементами разных культур в целом.
Благодаря такому пониманию вы можете обнаружить как уникальное, так и универсальное в культуре. Между людьми существует целая сеть связей, о которых они могут не знать.
Разве это не отправная точка ваших романов? Даже их главная тема?
Я не особо осознавал влияние мультикультурности, когда писал их. Это пришло ко мне само собой. Только потом я понял, что почти непреднамеренно в моей работе были элементы этого культурного смешения, элементы, которые постепенно вкрались в мою работу.
В Латинской Америке различные влияния смешались и распространились по континенту: западная культура, африканское присутствие, даже некоторые восточные элементы — все это добавилось к местной, доколумбовой традиции. Вот почему я не думаю, что можно говорить о мексиканской или колумбийской культуре как таковой. Говоря лично, я больше не считаю себя колумбийцем; В первую очередь я латиноамериканец и горжусь этим.
Я должен добавить, что было бы ошибкой думать, что история Латинской Америки началась с испанского завоевания.Это колониальная точка зрения. Мы никогда не должны забывать, что нации, созданные испанскими наместниками, были результатом произвольных решений извне, а не наших особых потребностей.
Чтобы понять наши текущие проблемы, мы должны вернуться во времена до Завоевания. Границы, проведенные между странами Латинской Америки, были созданы только для того, чтобы манипулировать нами, и тем не менее, когда в этом возникает необходимость, раздается крик национализма. Очевидно, это только настраивает нас друг против друга, мешает нам видеть и чувствовать общие проблемы.В каждой стране свои особые обстоятельства, но действительно важна наша общая идентичность.
Так существует ли такое понятие, как латиноамериканская культура?
Я, конечно, не думаю, что можно сказать, что существует однородная латиноамериканская культура. Например, в Центральной Америке, в Карибском регионе существует африканское влияние, которое привело к культуре, отличной от культуры стран со значительным коренным населением, таких как Мексика или Перу. То же самое можно сказать и о многих других странах Латинской Америки.
В Южной Америке Венесуэла и Колумбия имеют больше общего с Карибским бассейном, чем с индейцами Анд, хотя в обеих странах проживает собственное индейское население. В Перу и Эквадоре наблюдается расхождение между прибрежными районами и горами. Подобные ситуации существуют по всему континенту.
Эти разнообразные влияния объединяются, чтобы придать латиноамериканской цивилизации ее особый колорит, ее неповторимость по сравнению с другими культурами мира.
Какую роль в этом контексте играет испанское влияние?
Нельзя отрицать силу испанского влияния в Латинской Америке и португальского влияния в Бразилии.Он присутствует во всех аспектах нашей жизни. Мы даже говорим на кастильском испанском.
Это очень богатое влияние, если также спорный один, который часто пренебрежительно. Несмотря на то, что наследие является частью нашей культурной личности, в Латинской Америке существует недоверие ко всему испанскому, что все усложняет и кажется мне чрезмерным и опасным. Что касается меня, то я горжусь тем, что унаследовал эту культуру, мне это ни в коей мере не стыдно. Испанская колонизация сегодня больше не проблема.Это правда, что мы были созданы из-за переполнения Европы, но мы не просто копия Европы. Латинская Америка — это снова нечто иное.
Откуда пришло желание писать, вдохновение для повествования, которое дало нам Сто лет одиночества , Осень патриарха , Хроника предсказанной смерти , Любовь во время холеры .. ?
Думаю, все это от ностальгии.
Ностальгия по детству? Для вашей страны?
Ностальгия по моей стране и по самой жизни.У меня было необычное детство, в окружении людей с богатым воображением и суеверных, людей, которые жили в туманном мире, населенном фантазмами. Например, моя бабушка совершенно бессознательно рассказывала мне по ночам истории, от которых у меня волосы встали дыбом.
Похоже, ваш дед был чем-то вроде семейной легенды. Он сыграл важную роль в вашем детстве?
Это был огромный старик, который, казалось, остановился во времени и в памяти, и я очень любил его.Он умер, когда мне было восемь лет, и я очень расстроился. Он рассказывал мне о своей жизни и обо всем, что происходило в селе и окрестностях с незапамятных времен. Он подробно описал войны, в которых он участвовал, и ужасные расправы на банановых плантациях в год моего рождения, массовые убийства, оставившие прочный след в истории Колумбии.
Ваша мать также повлияла на вас как на писателя?
Она очаровательная женщина. Когда кто-то спросил ее обо мне, чему она приписывала талант своего сына, она, не моргнув, ответила «Эмульсия Скотта» [детский тоник].Есть еще один показательный анекдот. У меня есть несколько братьев. Что ж, всякий раз, когда кто-то из нас садится в самолет, она зажигает свечу и молится, чтобы все было в порядке. Но мы больше не живем дома, и в последний раз, когда я видел ее, она сказала мне: «Теперь я всегда держу свечу горящей на случай, если кто-то из вас сядет в самолет, а я об этом не узнаю».
Вся моя семья очень важна для меня, и все они так или иначе появляются в моих произведениях. Я никогда не забываю, что я сын почтового работника Аракатаки.
Вы родом из Карибского моря, и ваши книги отражают бурную, бурную жизнь этого региона. Именно здесь вы нашли тот волшебный реализм, который сделал ваши работы такими популярными во всем мире?
В Карибском бассейне существует идеальный симбиоз — ну, скажем так, более очевидный, чем где-либо еще — между людьми, повседневной жизнью и миром природы. Я вырос в деревне, спрятанной среди болот и девственного леса на северном побережье Колумбии. Запаха растительности там достаточно, чтобы перевернуть желудок.
Это место, где море проходит сквозь все мыслимые оттенки синего, где циклоны заставляют улетать дома, где деревни погребены под пылью, а воздух обжигает ваши легкие. Для народов Карибского бассейна стихийные бедствия и человеческие трагедии являются частью повседневной жизни.
следует добавить, что этот регион пропитан мифами, принесенными рабами, смешанными с индийскими легендами и андалузским воображением. Результатом является совершенно особый взгляд на вещи, концепция жизни, которая видит во всем немного чудесного.Вы найдете это не только в моих романах, но и в произведениях Мигеля Анхеля Астуриаса в Гватемале и Алехо Карпентье на Кубе. У вещей есть сверхъестественная сторона, некая реальность, которая игнорирует законы разума, как и во сне.
Однажды я написал историю о том, как Папа посетил отдаленную колумбийскую деревню, что в то время казалось совершенно невозможным. Что ж, через несколько лет Папа посетил Колумбию.
Принимая во внимание влияние, которое вы описали, присутствие чудесного во всех ваших работах, считаете ли вы, что критики имеют право описывать вас как писателя-фантаста, как автора барокко?
В Карибском бассейне и в Латинской Америке в целом мы считаем так называемые магические ситуации частью повседневной жизни, как и любой другой аспект реальности.Нам кажется вполне естественным верить в предзнаменования, телепатию, предчувствия, множество суеверий и фантастические способы примирения с реальностью. Я никогда не пытаюсь объяснить или оправдать подобные явления в своих книгах. Я вижу себя реалистом в чистом виде.
Отношения между Европой и Латинской Америкой всегда были полны бесполезных недоразумений. Считаете ли вы необходимым прояснить отношения и избавиться от недовольства, если мы хотим достичь нового равновесия между Севером и Югом?
Проблемы, с которыми сталкивается наш континент, настолько огромны, что мешают нам ясно видеть вещи, даже если мы находимся в самой гуще ситуации.Поэтому неудивительно, что Европа, поглощенная зрелищем своей собственной культуры, не имеет адекватных средств понимания нас. Европейцы унаследовали великие рационалистические традиции, и можно ожидать, что они будут постоянно судить нас по своим собственным критериям, не принимая во внимание различия, существующие на других широтах. Неудивительно, что они не видят, что потребность в процветании и самосознании так же остро ощущается в Латинской Америке, Африке и Азии, как когда-то в Европе и до сих пор.Даже в этом случае любая попытка интерпретировать одну часть мира с использованием критериев другой неизбежно приведет к ужасным недоразумениям и может лишь еще больше вовлечь людей в отчуждение, одиночество и изоляцию.
Европа должна попытаться увидеть нас в свете своего прошлого. Как будто нынешний дисбаланс заставил его потерять из виду превратности собственной истории. Кто помнит, что на строительство стены вокруг Лондона ушло 300 лет? Что Рим был построен не за один день, а за много веков, или что этрусский король вывел Рим на историческую арену? Что Теночтитлан, столица ацтеков, был больше Парижа, когда прибыли конкистадоры?
дальновидных европейцев, людей, изо всех сил старающихся создать более справедливое и гуманное общество на своем континенте, действительно могли бы помочь нам, если бы они изменили свой способ оценки нас.Любое реальное сочувствие нашим мечтам и надеждам должно принимать форму помощи людям, единственное стремление которых — жить своей собственной жизнью в мире, где существует реальное чувство человеческого братства.
Почему бы южным странам не попытаться скопировать решения, которые европейцы принимают в Европе, даже если условия и методы другие?
Проблемы возникают изнутри или за пределами континента?
Я думаю, мы должны перестать притворяться, что все насилие, страдания и разногласия, охватившие Латинскую Америку, являются результатом заговора, задуманного за тысячи километров от нас, как если бы мы не могли представить себе другой судьбы, кроме как быть в милость мировых держав.
Нашим ответом на неравенство, угнетение, эксплуатацию и пренебрежение должна быть сама жизнь. Не даже столетия войны затмили его строптивый утверждение. Сорок лет назад Уильям Фолкнер отказался признать возможность того, что человечество может исчезнуть. Сегодня мы знаем, что то, чего он опасался, является очевидной научной возможностью. Учитывая этот ужасный факт и знание того, что связи между народами сильнее, чем когда-либо прежде, и что наступает новая эра, я считаю, что еще не поздно построить утопию, которая позволила бы нам разделить Землю, на которую никто не возьмется. решения для других людей, и где людям на обочине будет дан новый шанс.Мир, в котором солидарность может стать реальностью.
Это стремление отражается в вашей работе, связанной с Латинской Америкой, и осознанием своей судьбы.
Верно. Я не думаю, что можно жить с такой ностальгией, пытаться так долго описывать страну или понимать континент, не чувствуя себя глубоко связанным с ними, а через них и со всем миром.
Читайте также наше интервью Габриэль Гарсиа Маркес: Мастерство писателя, опубликованное в феврале 1996 года.Кликните сюда.
: • |
|
Невероятные приключения Габриэля Гарсиа Маркеса
Габриэль Гарсиа Маркес (герой сегодняшнего Google Doodle) родился 91 год назад — 6 марта 1927 года — и вырос в Аракатаке, Колумбия, захолустном банановом городке, который почти не был остановкой на железной дороге.Его отец, малообразованный телеграфист, влюбился в девушку, не имевшую его статуса, — в дочь полковника Николаса Маркеса Мехиа. Ее семья решительно выступала против их союза, но это только укрепило решимость пары вступить в брак. Они поддерживали тайные отношения, общались по телеграфу, обменивались записками и умирали вместе на мессе. В 1926 году, после того, как священник лоббировал семью от их имени, пара наконец поженилась. У них родился первый ребенок, Габриэль, в 1927 году. Всего несколько месяцев спустя они оставили его, чтобы жить с его бабушкой и дедушкой, а затем переехали в портовый город Барранкилья, чтобы открыть аптеку.
В детстве он был просто «Габито» — застенчивым ребенком, который навязчиво моргал, когда нервничал. Он изо всех сил пытался научиться читать и выработал привычку рисовать свои рассказы, а не записывать их. Но он был жемчужиной глаз своего деда. Какое бы презрение полковник ни испытывал к браку своей дочери, оно смягчилось рождением Габито. Как описал это Гарсиа Маркес, его дедушка «водил [его] в цирк и кино и был [его] пуповиной с историей и реальностью».«
ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ГАБИТО
Его бабушка, неукротимая Транквилина Игуаран Котес, произвела такое же сильное впечатление, «всегда рассказывая басни, семейные легенды и организовывая нашу жизнь в соответствии с сообщениями, которые она получала во сне». Гарсиа Маркес приписывает ей свое «сверхъестественное видение» реальность ». Это была женщина, которая ослепла в старости, но успешно убедила своего врача, что она все еще может видеть. Когда он осмотрел ее, она подробно описала все предметы в своей комнате, убедив его, что ее зрение вернулось.По правде говоря, она просто запомнила содержимое комнаты.
Когда Гарсиа Маркесу было 10 лет, умер его дед, поэтому Габито и двое его братьев и сестер переехали к своим родителям в Барранкилью. Это было трудное время для мальчика, который знал своих родителей лишь как нечастых гостей.
Ситуация стала еще более напряженной, поскольку его мать продолжала иметь детей (всего у нее было 11 детей), а его отец перевез семью в город Сукре. В конце концов, Габито вернулся в Барранкилью, где поступил в престижную среднюю школу иезуитов.Гарсиа Маркес был блестящим стипендиатом, который, как известно, носил старые отцовские костюмы и читал по памяти длинные стихотворения.
Его образование продолжалось и вне класса. В 13 лет он познакомился с миром женщин, когда потерял девственность из-за проститутки. (Позже она сообщила ему, что его младший брат был частым гостем в ее постели.) Два года спустя он завязал роман с замужней женщиной старшего возраста, которая придумала остроумную систему, заставляющую его делать школьные задания: плохие оценки означали нет секса.Он закончил учебу с отличием и выиграл стипендию в престижном колледже за пределами Боготы.
Неудивительно, что все семена поздних романов Гарсиа Маркеса были посеяны в его юности. Его дедушка, бабушка, родители, братья и сестры, разные тети и дяди — даже проститутка — все это появляется в его работах. Его родной город Аракатака, как известно, стал Макондо Сто лет одиночества (1967) и Leaf Storm (1955), а беспокойные ухаживания его родителей были тонко завуалированы как центральная часть Любовь во время холеры (1985).
СТО ЛЕТ ПЛАТЕЖНОСТИ
В 1947 году 20-летний Гарсиа Маркес решил бросить юридический факультет и заняться писательской деятельностью. К большому разочарованию отца, он бросил учебу и стал репортером El Heraldo , либеральной газеты в Барранкилье. Это было во времена Ла Виоленсии, периода кровавых гражданских беспорядков, которые угрожали разорвать Колумбию на части. С ежедневными сообщениями об изнасилованиях, убийствах и жестких санкциях правительства в отношении прессы это было непростое время для журналистской деятельности.Зарабатывая всего три песо за рассказ, Гарсиа Маркес часто голодал.
Он также писал роман. В свободное время Гарсиа Маркес читал рукопись Leaf Storm . На поиск издателя ушло семь лет, но в 1955 году книга наконец вышла. Несмотря на хорошие отзывы, роман никогда не продавался хорошо. В том же году Гарсиа Маркес опубликовал правдивый рассказ о колумбийских моряках, потерпевших кораблекрушение. Эта новость прямо противоречила правительственному отчету об инциденте и показала, что коррупция на флоте привела к гибели моряков.Гарсиа Маркес стал настолько непопулярным в правительстве, что газета отправила его за границу из соображений его же безопасности.
Следующие несколько лет он провел в Европе в отчаянии в бедности, живя в основном в Риме и Париже и некоторое время в коммунистической Восточной Европе. Находясь за границей, он написал «Никто не пишет полковнику» (1961) и «В злой час» (1962), у него был жаркий роман с испанской актрисой, и он продолжал голодать. Когда он наконец вернулся в Колумбию, он женился на своей давней любви Мерседес Барча Пардо.Гарсиа Маркес впервые сделал ей предложение, когда ему было 18, а ей всего 13 лет. После более чем десяти лет ухаживаний, большая часть которых была потрачена на написание писем друг другу, она согласилась выйти за него замуж.
Гарсиа Маркес продолжал работать журналистом сначала в Гаване в начале Кубинской революции, а затем в Нью-Йорке. Оттуда он, его жена и маленький сын отправились на автобусе в Мексику. Поездка открыла ему глаза на американский Юг и родину Уильяма Фолкнера, одного из самых влиятельных людей Гарсиа Маркеса.(Некоторые литературоведы предположили, что Гарсиа Маркес позаимствовал большую часть своего стиля и лирики у Фолкнера.) Это также вдохновило его на создание своей революционной книги «, Сто лет одиночества, ».
26 июня 1961 года семья Габриэля прибыла на железнодорожную станцию в Мехико с последними 20 долларами и «ничем в будущем». Гарсиа Маркес начал писать и всего за 18 месяцев он завершил роман, который изменит его жизнь. В эпизоде «Сто лет одиночества » он использовал все приемы рассказывания историй, которые он приобрел в качестве репортера.Как он позже расскажет The New York Times , «уловки, необходимые для превращения чего-то, что кажется фантастическим, невероятным, в нечто правдоподобное, правдоподобное, как я узнал из журналистики. Ключ в том, чтобы говорить об этом прямо. Это делают репортеры. и деревенским народом ».
Хотя письмо пришло быстро, это было нелегко. Чтобы поддержать свою семью, Гарсиа Маркес продал свою машину, фен и все остальное, что могло принести немного денег. Когда пришло время отправить рукопись его издателям в Буэнос-Айресе, он смог позволить себе отправить по почте только половину.
Половины хватило. Произведение «Сто лет одиночества » Гарсиа Маркеса взорвалось литературной сценой. Еще живя в Мексике, он быстро стал самым любимым писателем Латинской Америки и получил ласковое прозвище «Габо». В Колумбии он стал символом национальной гордости. Книга будет продана тиражом более 35 миллионов экземпляров и будет переведена как минимум на 35 языков.
VIVA LA REVOLUCIÓN!
Несмотря на фантастический характер его произведений, романы Гарсиа Маркеса прочно укоренились в политике Латинской Америки.Он обращается к партизанской войне, незаконному обороту наркотиков, провалам коммунизма, порокам капитализма и опасному вмешательству ЦРУ. После публикации Сто лет одиночества автор начал использовать свой статус, чтобы больше участвовать в политике. Он начал публично критиковать Соединенные Штаты за использование «войны с наркотиками» для вмешательства в дела Латинской Америки. А начиная с 1970-х годов он действовал как посредник между колумбийским правительством и левыми партизанами.
Гарсиа Маркес также оказался в влиятельной компании. Во время репортажа о кубинской революции он подружился с Фиделем Кастро, и с годами их отношения углубились. Фидель готовил ему обеды из спагетти. Гарсиа Маркес, в свою очередь, охарактеризовал кубинского президента как «короля» и великого литератора. Он даже показал Кастро ранний манускрипт Хроника предсказанной смерти (1981), чтобы Кастро мог указать на недостатки в сюжете. Близкие отношения заставили критиков назвать автора Кастро «литературным топором».»Однако влияния Гарсиа Маркеса было недостаточно, чтобы помешать кубинскому правительству осудить и казнить одного из его друзей за измену в 1989 году.
В статье 1982 года в газете The New York Times автор объяснил, что как латиноамериканский писатель его долг — быть политически активным. «Проблемы наших обществ в основном носят политический характер, и писатель привержен реальности всего общества, а не только его небольшой части», — пояснил он. «Если нет, то он такой же плохой, как и политики, игнорирующие большую часть нашей реальности.Вот почему авторы, художники, писатели в Латинской Америке участвуют в политической жизни ».
Произведения Гарсиа Маркеса по-прежнему носили политический характер. В 1996 году он опубликовал News of a Kidnapping , журналистский отчет о 10 людях, похищенных колумбийским наркобароном Пабло Эскобаром, и запутанных махинациях, использованных для их спасения. В том же году он написал статью для The New York Times , в которой излагается ситуация с Элианом Гонсалесом, в которой его симпатии явно совпадали с Кубой: «Настоящее кораблекрушение Элиана произошло не в открытом море, а когда он ступил на американскую землю.«
В определенной степени политическая активность Гарсиа Маркеса заключалась также в культивировании собственной легенды. В середине 1970-х автор, как известно, утверждал, что не будет больше ничего публиковать, пока чилийский диктатор Аугусто Пиночет не уйдет у власти. Друзья Габо согласились, что заявление было сделано для «рассчитанного эффекта». Более того, Гарсиа Маркес даже не придерживался его. Вскоре после этого он опубликовал книгу « Любовь во время холеры» .
ГАБО В ЕГО ЛАБИРИНТЕ
В 1990-х Гарсиа Маркес удалил раковую опухоль из одного из легких и пережил приступ лимфатического рака.Затем, в июле 1999 года, слухи о его неминуемой смерти выросли после того, как кто-то взял сентиментальное стихотворение о смерти и прикрепило к нему имя Гарсиа Маркеса. Стихотворение быстро превратилось в рассылку по электронной почте, распространившуюся по миру и вызвавшую бурю заголовков. Это также задело незащищенный нерв. Когда Гарсиа Маркес стал старше, его результаты замедлились. Читатели с 2002 года ждали, когда он выпустит вторую часть своих мемуаров. Его роман « воспоминаний о моих меланхоличных шлюхах » был опубликован в 2004 году и имел коммерческий успех.Но при просмотре всего 115 страниц зрители захотели большего. Неутешительны даже споры, которые позже вызвал Гарсиа Маркес. В 2004 году автор был исключен из Международного конгресса испанского языка за то, что якобы предлагал им отказаться от орфографии, которую он назвал «ужасом, постигшим людей с колыбели».
В своей биографии Гарсиа Маркеса 2008 года Джеральд Мартин показал, что автор страдал от прогрессирующей потери памяти — без сомнения, серьезная проблема для человека, который называл себя «профессиональным запоминающим».Мартин писал: «Мне казалось очевидным, что он больше не может писать книги».
А еще есть заявления самого Гарсиа Маркеса. В 2006 году он сказал испанской газете La Vanguardia : «Я перестал писать. Прошлый год был первым в моей жизни, в котором я не написал ни строчки». Когда колумбийская газета El Tiempo назвала Весной 2009 года 82-летний автор, чтобы спросить, правдивы ли слухи о его отставке, Гарсиа Маркес ответил: «Это не только неправда, но и единственное, что я делаю, это пишу.В заключение он сказал: «Я узнаю, когда будут готовы пирожные, которые я испекаю».
Гарсиа Маркес умер от пневмонии 17 апреля 2014 года в возрасте 87 лет.
НАПИШИТЕ ТО, ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ
Многие сцены в романах Габриэля Гарсиа Маркеса происходят прямо из его собственной странной жизни. Вот несколько примеров.
Маленькая девочка, которая ест грязь
Когда ему было 3 года, младшая сестра Гарсиа Маркеса, Маргарита, переехала к Габито и его бабушке и дедушке.Она отказалась говорить и есть, и семья удивлялась, как она не умирает с голоду. Вскоре они обнаружили ответ — она питалась грязью из сада и побелкой на стенах. В серии «Сто лет одиночества » персонаж-сирота Ребека делает то же самое, когда переезжает в семью Буэндиа. Со временем ей станет лучше, как и Маргарите, когда она «отдалась семейной жизни».Смерть от цианида золота
В начале года Любовь во время холеры , престарелый доктор Др.Хувенал Урбино вызывается на место самоубийства. Жертва — искалеченный ветеран войны, покончивший с собой, используя пары цианида золота. Гарсиа Маркес воочию стал свидетелем подобной смерти. В детстве дедушка привел его к «бельгийцу», ветерану Первой мировой войны, который лишился ног. Образ мужчины — его костыли, аккуратно лежащие рядом с его койкой, и его мертвый немецкий дог, лежащий рядом с ним, — был детально воссоздан в начальной сцене романа.Резня на банановой плантации
В одном из самых шокирующих отрывков из романа «Сто лет одиночества » описывается резня 3000 мужчин, женщин и детей во время забастовки рабочих на банановой плантации Макондо.На самом деле такая плантация была рядом с домом, где провел детство Гарсиа Маркес в Аракатаке, и он вырос, услышав о резне, которая предположительно произошла, когда он был младенцем. Никто не был уверен, сколько человек погибло (1000 или 3000), но официальные правительственные записи, которые вызывали подозрения по нескольким причинам, показали только девять смертей. В романе правительство полностью отрицает это событие.Утешение маленькой золотой рыбки
Полковник, любимый дед Гарсиа Маркеса, также получил образование в области металлургии и много лет проработал ювелиром, создавая маленьких золотых рыбок, которые стали символом его семьи.Те же самые рыбы, созданные полковником Аурелиано Буэндиа, запоминаются в серии «Сто лет одиночества ».Пепельная среда
Одним из самых ярких детских воспоминаний Гарсиа Маркеса была Пепельная среда, когда незаконнорожденные сыновья его деда посетили его семью с крестами из пепла на лбу. Этот интуитивный образ вдохновил 17 незаконнорожденных сыновей полковника Аурелиано Буэндиа на их таинственные убийства. Каждый из них умер после того, как его опознали по постоянному кресту на лбу.
Версия этой статьи впервые появилась в журнале mental_floss в 2009 году.
.