Пауло Коэльо

Бразилец Пауло Коэльо — один из самых незаурядных писателей в мире.

С 1988 года, с момента выхода знаменитого «Алхимика», его романы, переведенные на 52 языка, входят в разряд культовых и на сегодняшний день уже продано более тридцати пяти миллионов книг в 140 странах мира.

Пауло Коэльо родился в Рио-де-Жанейро 24 августа 1947 года в семье инженера. С детства он мечтал стать писателем. Но в 60-е годы в Бразилии искусство было запрещено военной диктатурой. В то время слово «художник» было синонимом слов «гомосексуалист», «коммунист», «наркоман» и «бездельник». Беспокоясь о будущем сына и пытаясь оградить его от преследований властей, родители отправляют 17 летнего Пауло в психиатрическую больницу. Выйдя из больницы, Коэльо становится хиппи. Он читает все без разбора — от Маркса и Ленина до «Бхагават-гиты». Затем, основывает подпольный журнал «2001», в котором обсуждаются проблемы духовности, Апокалипсис. Помимо этого Пауло пишет тексты анархических песен. Звезда рока Raul Seixas, бразильский Джим Моррисон, сделал их такими популярными, что Коэльо в одночасье становится богатым и знаменитым. Он продолжает искать себя: работает журналистом в газете, пытается реализоваться в театральной режиссуре и драматургии.

Но вскоре темы его стихов привлекли внимание властей. Коэльо обвиняют в подрывной антиправительственной деятельности, за что трижды арестовывают и подвергают пыткам.

Выйдя из тюрьмы, Коэльо решает, что пришло время остепениться и стать нормальным человеком. Он перестает писать и делает карьеру в CBS Records. Но в один прекрасный день его увольняют без всяких объяснений.

И тогда он решает отправиться путешествовать. Случайная встреча в Амстердаме приводит его в католический орден RAM, созданный в 1492 г. Здесь Пауло научился понимать язык знаков и предзнаменований, встречающихся на нашем пути. Согласно ритуалу пути, орден направляет его в паломническое путешествие в Сантьяго де Компостелла. Преодолев 80 километров по легендарной тропе паломников, Коэльо описал это путешествие в своей первой книге «Паломничество», изданной в 1987 году. Вскоре за ней последовала и вторая — «Алхимик», принесшая автору мировую известность.

«Алхимик» до сих пор остаётся самой продаваемой книгой в истории Бразилии и даже упомянут в Книге рекордов Гиннеса. В 2002 году португальский «Журнал де Летрас», авторитетное издание в области местной литературы и литературного рынка, объявил о том, что количество проданных экземпляров «Алхимика» превышает количество проданных экземпляров любой другой книги, написанной на португальском за всю историю развития этого языка.

В мае 1993 года издательство «ХарперКоллинз» выпустило 50 000 экземпляров «Алхимика», что далеко превосходит первоначальные тиражи всех прочих бразильских книг, когда-либо выходивших в Соединённых Штатах. Джон Лоудон, исполнительный директор «ХарперКоллинз», на церемонии выпуска тиража сказал: «Это всё равно, что проснуться на заре и увидеть как восходит солнце, пока весь остальной мир ещё спит. Подождите, пока все проснутся и тоже увидят солнце». Такой энтузиазм со стороны «ХарперКоллинз» весьма порадовал Пауло. «Для меня это особый момент», — сказал он. Его издатель на церемонии добавил: «Надеюсь, что история публикации этой книги в США окажется столь же долгой, увлекательной и успешной, сколь и само это повествование».

Десять лет спустя, в 2002 году, Джон Лоудон написал Пауло: «Алхимик» в нашем издательстве стал одной из самых важных книг последних лет. Мы гордимся этой книгой и её успехом. История ее успеха у нас — под стать самой истории, описанной в этой книге!«В план юбилейных торжеств в честь первой публикации издательство «ХарперКоллинз» включило выпуск международной версии книги, предназначенной для удовлетворения спроса постоянно растущей армии ее поклонников по всему миру.

Джулия Робертс: «Это словно музыка! То, как он пишет, — это прекрасно!» («Пауло Коэльо, Алхимик слова», документальный фильм, производство Дискавери/Поло де Имахем).

Мадонна: «Алхимик» — прекрасная книга о магии, мечте и сокровищах, которые мы ищем везде, а находим у себя на пороге» (интервью немецкому журналу «Зонтаг-Актуэль»).

До публикации в США «Алхимик» выходил в небольших испанских и португальских издательствах. В Испании книга не входила в список бестселлеров до 1995 г. Семь лет спустя Издательская гильдия Испании написала, что «Алхимик» («Эдиториал Планета») стала лучшей продаваемой книгой 2001 года в Испании. В 2002 году испанское издательство подготовило беспрецедентный выпуск собрания сочинений Пауло Коэльо. В Португалии, где разошлось более миллиона экземпляров его книг, Коэльо также считается самым продаваемым автором («Эдиториал Пергаминьо»).

Моника Антунес, сотрудничавшая с Пауло с 1989 года, после того, как прочитала две его книги, в 1993 году вместе с Карлосом Эдуардо Ранхелем учредила в Барселоне литературное агентство «Сан-Джорди Асосиадос» с целью продажи прав на произведения Коэльо.

В мае того же года, после публикации «Алхимика» в Соединённых Штатах, Моника предложила произведение нескольким международным издателям. Первым права приобрело норвежское издательство «Экс либрис». Его владелец, Ойвинд Хаген, писал Монике: «Эта книга произвела на меня сильное и глубокое впечатление». Несколько дней спустя владелица только что основанного издательства «Анн Карьер Эдисьон» писала в ответном письме Монике: «Это удивительная книга, и я хочу сделать всё от меня зависящее, чтобы она стала бестселлером и во Франции».

В сентябре 1993 года «Алхимик» возглавил список бестселлеров Австралии. «Сидней Морнинг Геральд» заявил: «Это книга года. Очаровательный пример безграничного изящества и философской глубины».

В апреле 1994 года «Алхимик» вышел во Франции («Анн Карьер Эдисьон»). В прессе он получил великолепные отзывы, а читающая публика приняла книгу с восторгом. Так «Алхимик» начал восхождение по списку бестселлеров. За два дня до Рождества Анн Карьер писала Монике: «Посылаю вам в подарок список бестселлеров из Франции. Мы на первом месте!» В каждом французском списке эта книга находилась на первом месте, где и продержалась пять лет. После такого феноменального успеха во Франции книги Пауло Коэльо перестали быть чисто литературным явлением и, заручившись поддержкой Европы, начали свое триумфальное шествие по всему миру.

С тех пор каждый из шести романов Коэльо, переведённых на французский язык, успел возглавить списки бестселлеров, удерживая позиции на протяжении нескольких месяцев. Однажды три романа одновременно возглавляли лучшую десятку.

Роман «У реки Пьедра я сидела и плакала», опубликованный в Бразилии издательством «Рокка», подтвердил международный статус писателя. В этой книге Пауло обращается к женской стороне человеческой природы.

В 1995 году «Алхимик» был опубликован в Италии («Бомпьяни») и тут же занял первую позицию в списке бестселлеров. В следующем году Пауло Коэльо был удостоен двух престижных итальянских премий — «Супер Гринцане Кавур» и «Флаиано Интернешнл».

В 1996 году «Эдиториал Обжетива» получила права на книгу «Пятая гора», заплатив аванс в миллион долларов — самый крупный из всех, что когда-либо получали бразильские авторы. В том же году Пауло был удостоен звания «Chevalier des Artes et des Lettres», а Филипп Дуст-Блази, министр культуры Франции, заявил: «Вы стали алхимиком для миллионов читателей. Ваши книги творят благо: они побуждают нас мечтать и ведут на поиски духовной истины». В том же 1996 году Коэльо был назначен особым советником программы ЮНЕСКО «Духовные точки соприкосновения и межкультурные диалоги».

В том же году «Алхимик» был опубликован и в Германии («Диогенес»). В 2002 году издание в твёрдой обложке побило все рекорды, продержавшись более шести лет в списке бестселлеров журнала «Дер Шпигель».

В 1997 году на Франкфуртской книжной ярмарке его издатели вместе с представителями «Диогенес» и «Сан-Хорди» устроили вечеринку в честь Пауло и в честь предстоявшей тогда же международной публикации «Пятой горы». Это произошло в марте 1998 года, и главные торжества проходили в Париже. Пауло привёл в восхищение его успех в Книжном салоне («Салон дю Ливр»), где он подписывал свои книги на протяжении семи с лишним часов. Его французский издатель, Анн Карьер, организовала в его честь ужин в музее Лувр. Этот ужин посетили несколько сотен знаменитостей и журналистов.

В 1997 году Коэльо опубликовал свою очередную книгу — «Учебник воина света», собрание философских мыслей, помогающих нам открыть воина света в самих себе. Миллионы читателей оценили эту книгу по достоинству. Впервые она была опубликована в Италии («Бомпьяни»), где имела поразительный успех.

В книге «Вероника решает умереть», опубликованной в 1998 году, Коэльо возвращается к повествовательной манере. Этот роман получил прекрасные отзывы.

В январе 2000 года Умберто Эко в интервью для «Фокуса» сказал: «Мне нравится последний роман Коэльо. Он и в самом деле производит на меня глубокое впечатление». Шинед О’Коннор в интервью «Айриш Сандей Индепендент» заметила: «Самая невероятная книга, какую я когда-либо читала, — это «Вероника решает умереть».

Осенью 1998 года Пауло совершил турне по Азии и странам Восточной Европы, начав его в Стамбуле, проехав на Восточном экспрессе через Болгарию и завершив свой путь в Риге.

Журнал «Лире» (март 1999 г.) объявил его вторым из самых продаваемых авторов 1998 года во всём мире.

В 1999 году Коэльо был удостоен престижной награды «Кристал эуорд». Как было сказано на Международном экономическом форуме, «Пауло объединил такие разные культуры силой слова, чем и заслужил эту награду». С 1998 года и по сей день Пауло остается почетным членом Международного экономического форума. В 2000 году его избрали в члены правления Швабского фонда социального предпринимательства.

В 1999 году Французское правительство удостоило его звания кавалера Национального ордена Почётного легиона.

В том же году Пауло принял участие в книжной ярмарке в Буэнос-Айресе, где демонстрировал книгу «Вероника решает умереть». Посетители отреагировали на неожиданное присутствие Пауло в высшей степени эмоционально. Все средства массовой информации согласились, что никто из других авторов не может собрать столь многочисленную публику. «Коллеги, работающие на книжной ярмарке на протяжении последних 25 лет, утверждают, что не видели ничего подобного, даже когда был жив Борхес. Это исключительный случай. Не думаю, что когда-либо увижу, как другой писатель вызовет подобную реакцию. Невозможно описать в словах то восхищение, какое Пауло пробуждает в людях», — сообщает Лидия Мария из V & R. Однажды очередь из желающих получить автограф выстроилась за четыре часа до назначенного времени, и распорядители ярмарки согласились продлить рабочий день, чтобы никто не ушёл разочарованным.

В мае 2000 г. Пауло приехал Иран и стал первым с 1979 года немусульманским писателем, посетившим страну в рамках официального визита. Его пригласил Международный центр диалога между цивилизациями. Подсчитано, что до этого визита уже были распроданы миллионы пиратских копий его книг (Иран никогда не подписывал международных соглашений по авторским правам). Пауло Коэльо стал также и первым немусульманским писателем, получившим гонорар за издания своих книг в этой стране. До этого он и надеяться не мог на столь тёплый приём и широкое признание в стране, так непохожей на страны Запада. Послушать его и подписать книги пришли тысячи иранских читателей.

В сентябре книга «Дьявол и синьорита Прим» была опубликована одновременно в Италии («Бомпьяни»), Португалии («Пергаминьо») и Бразилии («Обжектива»). В дни выхода первого тиража Пауло в своём доме в Рио-де-Жанейро давал десятки интервью международным средствам массовой информации. В это же время впервые было публично объявлено о существовании института Пауло Коэльо, который он вместе со своей женой, Кристиной Оитисией, основал в 1996 году. Цель этой организации — предоставление помощи и возможностей к социальной адаптации неимущим слоям бразильского общества, в первую очередь детям и пожилым людям.

В 2001 году книга продолжала публиковаться по всему миру и вошла в списки бестселлеров на тридцати языках, на которые была переведена к тому времени.

В 2001 году Пауло был удостоен БАМБИ, самой старой и наиболее почётной награды Германии. Согласно мнению жюри, убеждение автора в том, что каждому человеку предназначено стать «воином света» в этом тёмном мире, содержит глубокий гуманистический смысл, который приобрёл особо трагическое звучание в связи с событиями того года.

В том же 2001 году Пауло впервые посетил Колумбию и принял участие в книжной ярмарке Боготы. Тысячи поклонников, ожидавшие прибытия своего кумира, приветствовали его так бурно, словно перед ними предстала какая-нибудь звезда поп-музыки. Пауло призывал к спокойствию и терпению, обещая подписать все книги. Всего за пять часов было подписано и продано 4000 экземпляров.

В сентябре Коэльо посетил книжный магазин «Бордерс» в Лондоне, где также подписывал свои книги. По словам распорядителя, Финна Лоуренса, церемония подписания «Дьявола и синьориты Прим» («ХарперКоллинз») «несомненно стала крупнейшим событием года». Ее посетили жители всех пяти континентов — гости из Японии, Пакистана, Анголы, Америки и всех европейских стран. В ноябре Коэльо отправился в Мексику, где его часами ожидали тысячи читателей на книжной ярмарке в Гвадалахаре.

В начале 2002 года Пауло впервые приехал в Китай, где посетил Шанхай, Пекин и Нанкин, приняв участие в различных мероприятиях, в том числе раздаче подписей и встречах с читателями.

25 июля 2002 года Пауло Коэльо стал членом Бразильской литературной академии (ABL). По общему согласию ему предоставили кресло номер 21. Цель этой академии, штаб-квартира которой находится в Рио-де-Жанейро, — сохранение бразильской культуры и языка. Сразу же после избрания Пауло получил более трёх тысяч посланий от читателей и стал главным объектом новостей по всей стране. Когда писатель выходил в тот день на улицу, поклонники, собравшиеся у дверей его дома, встретили его аплодисментами. Несмотря на горячее признание со стороны миллионов, Коэльо порой подвергался нападкам со стороны некоторых литературных критиков, потому избрание в члены Академии и стало таким важным общественным событием.

В сентябре 2002 году Пауло произвёл настоящую сенсацию, отправившись в Россию с пятью своими книгами, которые одновременно попали в список местных бестселлеров: «Дьявол и синьорита Прим» (номер первый), за которым следовали «Алхимик», «Книга Воина Света», «Вероника решает умереть» и «Пятая гора» (издательство «София»). Всего лишь за две недели в России было продано свыше 250 000 экземпляров его книг, а за год — в общей сложности более миллиона. По словам коммерческого директора сети M Д K, церемония подписания книг здесь приобрела самый широкий масштаб. «Мы никогда не видели, чтобы столько читателей приходили для того, чтобы их любимый автор оставил на книгах свою подпись. Мы провели множество мероприятий в нашем книжном магазине. Прежде нас посещали такие влиятельные гости, как экс-президенты Ельцин и Горбачёв и даже ныне действующий президент Путин, но столько посетителей у нас не собиралось никогда. Это было поистине невероятное событие. Пришлось даже отказывать сотням читателей, пытавшихся присоединиться к огромной толпе».

В октябре 2002 года Пауло получил награду Planetary Arts (Планетарных искусств) Будапештского клуба во Франкфурте, где в его честь бывший президент США Билл Клинтон произнёс хвалебную речь.

Пауло постоянно поддерживает связь со средствами массовой информации посредством многочисленных интервью, а также статей в газетах и журналах. За несколько лет он написал множество статей и очерков для всех наиболее влиятельных изданий.

В марте 1998 года Коэльо стал вести ежедневную колонку в бразильской газете «О Глобо». Она пользовалась таким успехом среди читателей, что «Сант-Хорди» предложило ему вести колонки и в других международных изданиях. Четыре года спустя они до сих пор публикуются в таких газетах, как мексиканская «Реформа».

Колонки Коэльо регулярно выходили в «Коррьере делла Сера» (Италия), «Эль Семаналь» (Испания), «Та Неа» (Греция), «ТВ-Хёрен + Зеен» и «Велт ам Зоннтаг» (Германия), «Анна» (Эстония), «Зверцадло» (Польша), «Эль Универсо» (Эквадор), «Эль Насьональ» (Венесуэла), «Эль Эспектадор» (Колумбия), «Чайна Таймс Дейли» (Тайвань) и многих других периодических изданиях.

Пауло Коэльо — это… Что такое Пауло Коэльо?

Па́уло Коэ́льо (Па́улу Куэ́лью, порт. Paulo Coelho, род. 24 августа 1947, Рио-де-Жанейро) — знаменитый бразильский писатель и поэт. Опубликовал в общей сложности 15 книг — романы, комментированные антологии, сборники коротких рассказов-притч. В России прославился после издания «Алхимика», долго остававшегося в первой десятке бестселлеров. Общий тираж на всех языках превышает 60 миллионов. Восприятие Коэльо неоднозначно и колеблется от неумеренного восхваления до полного уничижения.

Биография

Родился в Рио-де-Жанейро в благополучной семье инженера Педро и Лижии Коэльо. В семь лет он был отправлен в иезуитскую школу Святого Игнатия Лойолы, где впервые проявляется его желание писать книги. Желание стать писателем не нашло понимания у его семьи, поэтому под их давлением он поступает на юридический факультет университета Рио-де-Жанейро, но вскоре бросает учёбу и больше занимается журналистикой. В итоге разногласия между ним и семьёй шли по нарастающей, в конце концов семнадцатилетний Пауло был принудительно помещён в частную психиатрическую клинику для курса лечения. Ни лечение электрошоком, ни второй курс лечения не изменили его уверенности в себе — и тогда он сбежал из клиники, скитался некоторое время, в итоге вернулся домой. Через год он примкнул к движению любительского театра, который в Бразилии 60-х годов стал массовым явлением — не только явлением искусства, но и социального протеста. Театрально-протестная активность для Коэльо закончилась в лечебнице, откуда он снова сбежал, но безденежье вынудило его вновь вернуться домой. В итоге после третьего курса лечения его семья смирилась с тем, что «нормальной» работой он заниматься не будет. Пауло Коэльо продолжал заниматься театром и журналистикой.

В 1970 начал путешествовать по Мексике, Перу, Боливии, Чили, Европе и Северной Африке. Через два года Коэльо вернулся в Бразилию и начал сочинять стихи для песен, ставших потом очень популярными, работая с известными бразильскими исполнителями, такими как Рауль Сейшас. Как он признаётся в одном из интервью, в это время он познакомился с работами противоречивого английского мистика, Алистера Кроули, повлиявшими на их сотрудничество. Оно распространилось не только на музыку, но и на планы создания «Альтернативного общества», которое должно было стать общиной анархистов в штате Минас-Жерайс, основанной на идее Кроули: «Делай что хочешь — таков весь закон». Бразильские военные, пришедшие к власти в результате переворота 1964 года, посчитали этот проект подрывной деятельностью и заключили всех предполагаемых членов группы под стражу. Известно также, что во время пребывания в тюрьме Коэльо и Сейшаса пытали. Выйти из тюрьмы Коэльо неожиданно помогло прошлое: его признали невменяемым и отпустили.

После событий, описанных в «Валькириях», Коэльо покинул Общество.

Позднее, в Голландии, он встречает личность (называемую им «Джи» (лат. J) в «Валькириях», «Паломничестве» и на его сайте «Воин Света»), которая изменила его жизнь и посвятила в христианство. Он стал членом католической группы, известной как RAM (Regnus Agnus Mundi), где «Джи» был его «Учителем». В 1986 году он прошёл Дорогой Сантьяго, старинным испанским путём паломников, и описал позднее всё произошедшее в книге «Дневник Мага».

Сейчас он живёт со своей женой, Кристиной, в Рио-де-Жанейро, в Бразилии, и в Тарбе, во Франции.

Работы

В 150 странах мира было продано более 86 миллионов книг Пауло Коэльо, переведённых на 56 языков. Он получил множество литературных премий в разных странах, включая Францию (La Legion d’Honneur) и Италию (Grinzane Cavour). Список его новелл включает «Алхимика», основанного на «Истории о двух мечтателях» Борхеса, и проданного общим тиражом более 11 миллионов экземпляров, переведённых на 41 язык мира, положившего начало фильму, снимаемому Лоуренсом Фишбурном, поклонником Коэльо. Кроме того, им написано «Паломничество» (лёгшее в основу компьютерной игры, разработанной компанией Arxel Tribe), «У реки Рио-Пьедра села я и заплакала…» и «Валькирии». Его новелла «Заир», изданная в 2005 году, была запрещена в Иране с конфискацией 1000 копий, впоследствии всё-таки допущенных к печати.

Его произведения входили в список самых продаваемых книг не только в Бразилии, но и в Великобритании, США, Франции, Германии, Канаде, Италии, Израиле, Финляндии и Греции. «Алхимик» до сих пор остаётся самой продаваемой книгой в истории Бразилии и упомянут в Книге рекордов Гиннесса. Коэльо является автором самых продаваемых книг на португальском языке.

Критика, производные работы

Несмотря на весь этот успех, многие бразильские критики всё ещё считают его незначительным писателем, чьи работы слишком просты и напоминают книги из серии «помоги себе сам». Некоторые из них также называют его работы «коммерческими» и ориентированными на рынок. Его избрание в Литературную академию Бразилии оспаривается многими бразильцами. Известная российская телеведущая и сценарист Авдотья Смирнова сказала о нём следующее^[1]:

«Раздражение, которое Коэльо вызывает у любого мало-мальски литературно искушённого читателя, объясняется прежде всего его необычайной серьёзностью, гусиной какой-то важностью — скука смертная, на весь роман ни одной шутки, ни одной улыбки, ни одной остроты. Я имею в виду не хиханьки-хаханьки, остроты в литературе бывают какие угодно — фонетические, философские, выворачивающие идиомы; но вот так, без единой даже тени жонглирования, без малейшего артистизма, без намёка на игру ума, так настоящая литература не случается. Между тем именно эта серьёзность и делает Коэльо таким популярным писателем. Дешёвая, продаваемая вразнос мистика просто обязана сохранять на физиономии вечно суровую мину тайного знания, иначе её никто не купит.»

Стилизации в духе Коэльо присутствуют в книгах Анхеля де Куатьэ.

Библиография

• «Паломничество» или «Дневник мага» / O Diário de um Mago, 1987, рус. пер 2006
• «Алхимик» / O Alquimista, 1988, рус.пер. 1998
• «Брида» / Brida, 1990, рус. пер. 2008
• «Валькирии» / As Valkírias, 1992
• «Мактуб» / Maktub, 1994, рус. пер. 2008
• «У реки Рио-Пьедра села я и заплакала…» / Na margem do rio Piedra eu sentei e chorei, 1994, рус. пер. 2002
• «Пятая гора» / O Monte Cinco, 1996, рус.пер. 2001
• «Книга Воина Света» / Manual do guerreiro da luz, 1997, рус.пер. 2002
• «Любовные письма пророка», 1997
• «Вероника решает умереть» / Veronika decide morrer, 1998, рус.пер. 2001
• «Дьявол и сеньорита Прим» / O Demônio e a srta Prym, 2000, рус.пер. 2002
• «Отцы, сыновья и деды» / Histórias para pais, filhos e netos, 2001
• «Одиннадцать минут» / Onze Minutos, 2003, рус.пер. 2003
• «Заир», 2005 / O Zahir, рус.пер. 2005
• «Ведьма из Портобелло» / A bruxa de Portobello, 2007, рус.пер. 2007
• «Победитель остается один» / The Winner Stands Alone, 2008, рус.пер. 2009

Экранизации

Примечания

Ссылки

Wikimedia Foundation. 2010.

Коэльо, Пауло — это… Что такое Коэльо, Пауло?

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Коэльо.

Пауло Коэльо
Paulo Coelho
Род деятельности:	писатель
Дата рождения:	24 августа 1947(1947-08-24) (65 лет)
Гражданство:	Бразилия

Па́уло Коэ́льо^[1] (порт. Paulo Coelho [ˈpawlu koˈeʎu]; род. 24 августа 1947, Рио-де-Жанейро) — бразильский писатель и поэт. Опубликовал в общей сложности 16 книг — романы, комментированные антологии, сборники коротких рассказов-притч. В России прославился после издания «Алхимика», долго остававшегося в первой десятке бестселлеров. Общий тираж на всех языках превышает 300 миллионов ^[2].

Биография

Родился в Рио-де-Жанейро в благополучной семье инженера Педру и Лижии Коэльо. В семь лет он был отправлен в иезуитскую школу Святого Игнатия Лойолы, где впервые проявляется его желание писать книги. Желание стать писателем не нашло понимания у его семьи, поэтому под их давлением он поступает на юридический факультет университета Рио-де-Жанейро, но вскоре бросает учёбу и больше занимается журналистикой. В итоге разногласия между ним и семьёй шли по нарастающей, в конце концов семнадцатилетний Паулу был принудительно помещён в частную психиатрическую клинику для курса лечения. Ни лечение электрошоком из-за проявившейся шизофрении^[3], ни второй курс лечения не изменили его уверенности в себе — и тогда он сбежал из клиники, скитался некоторое время, в итоге вернулся домой. Через год он примкнул к движению любительского театра, который в Бразилии 60-х годов стал массовым явлением — не только явлением искусства, но и социального протеста. Театрально-протестная активность для Коэльо закончилась в лечебнице, откуда он снова сбежал, но безденежье вынудило его вновь вернуться домой. В итоге после третьего курса лечения его семья смирилась с тем, что «нормальной» работой он заниматься не будет. Пауло Коэльо продолжал заниматься театром и журналистикой.

В 1970 году начал путешествовать по Мексике, Перу, Боливии, Чили, Европе и Северной Африке. Через два года Коэлью вернулся в Бразилию и начал сочинять стихи для песен, ставших потом очень популярными, работая с известными бразильскими исполнителями, такими как Рауль Сейшас. Как он признаётся в одном из интервью, в это время он познакомился с работами противоречивого английского мистика, Алистера Кроули, повлиявшими на его творчество. Оно распространилось не только на музыку, но и на планы создания «Альтернативного общества», которое должно было стать общиной анархистов в штате Минас-Жерайс, основанной на идее Кроули: «Делай что хочешь — таков весь закон». Бразильские военные, пришедшие к власти в результате переворота 1964 года, посчитали этот проект подрывной деятельностью и заключили всех предполагаемых членов группы под стражу. Известно также, что во время пребывания в тюрьме Коэльо, его жену и Рауля Сейшаса пытали. Выйти из тюрьмы Коэльо неожиданно помогло прошлое: его признали невменяемым и отпустили.

Позднее, во время путешествия со своей нынешней четвёртой женой Кристиной, в Голландии, он встречает личность (называемую им «Джей» (лат. J) в «Валькириях», «Паломничестве», «Алефе» и на его сайте «Воин Света»), которая изменила его жизнь и посвятила в христианство. Он стал членом католической группы, известной как RAM (Regnus Agnus Mundi), где «Джей» был его «Учителем». В 1986 году он прошёл Дорогой Сантьяго, старинным испанским путём паломников, и описал позднее всё произошедшее в книге «Дневник Мага». В 1988 году, сразу после выхода книги «Алхимик» «Джей» отправляет Пауло вместе с женой Кристиной в паломничество на 40 дней в пустыню Мохаве в Соединённых Штатах Америки. Позднее эти события Пауло описывает в книге «Валькирии».

Сейчас он живёт со своей женой Кристиной, в Рио-де-Жанейро, в Бразилии, и в Тарбе, во Франции.

Работы

Пауло Коэльо на презентации подписывает свои книги, 2007 год.

В 150 странах мира было продано более 86 миллионов книг Пауло Коэльо, переведённых на 67 языков^{[источник не указан 27 дней]}. Он получил множество литературных премий в разных странах, включая Францию (La Legion d’Honneur) и Италию (Grinzane Cavour). Список его романов включает «Алхимика», основанного на «Истории о двух мечтателях» Борхеса, и проданного общим тиражом более 11 миллионов экземпляров, переведённых на 41 язык мира, положившего начало фильму, снимаемому Лоуренсом Фишборном, поклонником Коэльо. Кроме того, им написано «Паломничество» (лёгшее в основу компьютерной игры, разработанной компанией Arxel Tribe), «На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала…» и «Валькирии». Многие книги писателя попали под запрет в Иране, о чём Коэльо лично сообщил в своём официальном блоге^[4], с конфискацией 1000 копий, впоследствии всё-таки допущенных к печати.

Его произведения входили в список самых продаваемых книг не только в Бразилии, но и в Великобритании, США, Франции, Германии, Канаде, Италии, Израиле, Финляндии и Греции^{[источник не указан 27 дней]}. «Алхимик» до сих пор остаётся самой продаваемой книгой в истории Бразилии и упомянут в Книге рекордов Гиннесса. Коэльо является автором самых продаваемых книг ^[5] на португальском языке.

Критика, производные работы

Несмотря на весь этот успех, многие бразильские критики считают его незначительным писателем, чьи работы слишком просты. Некоторые из них также называют его работы «коммерческими» и ориентированными на рынок. Его избрание в Литературную академию Бразилии оспаривается многими бразильцами. Известная российская телеведущая и сценарист Авдотья Смирнова сказала о нём следующее^[6]:

Раздражение, которое Коэльо вызывает у любого мало-мальски литературно искушённого читателя, объясняется прежде всего его необычайной серьёзностью, гусиной какой-то важностью — скука смертная, на весь роман ни одной шутки, ни одной улыбки, ни одной остроты. Я имею в виду не хиханьки-хаханьки, остроты в литературе бывают какие угодно — фонетические, философские, выворачивающие идиомы; но вот так, без единой даже тени жонглирования, без малейшего артистизма, без намёка на игру ума, так настоящая литература не случается. Между тем именно эта серьёзность и делает Коэльо таким популярным писателем.

Российский писатель Баян Ширянов (Кирилл Воробьёв) высказал мысль, что популярность книг вроде «Алхимика» можно объяснить исключительно конъюнктурой. По мнению Ширянова, «Алхимик» — «это растянутая на двести страниц маленькая ветхозаветная притча, в оригинале состоящая из двух абзацев»^[7].

Стилизации в духе Коэлью присутствуют в книгах Анхеля де Куатьэ^{[источник не указан 27 дней]}.

Интересные факты

В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 4 декабря 2012.

В январе 2011 года правительство Ирана запретило печатать и продавать любые книги Пауло Коэльо. Никаких объяснений по этому поводу власти Ирана не дали^[8].

Считается, что Пауло Коэльо принял эстафету от Карлоса Кастанеды. Знатоки творчества Карлоса Кастанеды с пренебрежением относятся к Коэльо – они считают, что он просто скопировал учение «воина света» Кастанеды, немного упростив его.

Он пишет для людей, которые пережили в жизни большие потрясения, обиды. Лучшее состояние чужой психики для внушения своих идей – ведь человек после стресса наиболее внушаем, особенно если ему посочувствовали. Следовательно, можно предположить, что та же группа людей, которая раскручивала в своё время Кастанеду (ведь трудно поверить, что 8-миллионный тираж и перевод на 17 языков был осуществлен без поддержки определенных финансовых кругов), снова взялась за своё чёрное дело, на сей раз мечтая обработать многочисленных страдающих женщин и несостоявшихся в профессиональной жизни молодых людей.

Кстати немало «воинов» оказывается в психиатрической больнице, где их продолжает пожирать «огонь изнутри».

Библиография

• «Паломничество» или «Дневник мага» / O Diário de um Mago, 1987, рус. пер 2006
• «Алхимик» / O Alquimista, 1988, рус.пер. 1998
• «Брида» / Brida, 1990, рус. пер. 2008
• «Валькирии» / As Valkírias, 1992, рус. пер. 2011
• «Мактуб» / Maktub, 1994, рус. пер. 2008
• «На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала» / Na margem do rio Piedra eu sentei e chorei, 1994, рус. пер. 2002
• «Пятая гора» / O Monte Cinco, 1996, рус.пер. 2001
• «Книга воина света» / Manual do guerreiro da luz, 1997, рус.пер. 2002
• «Любовные письма пророка», 1997
• «Вероника решает умереть» / Veronika decide morrer, 1998, рус.пер. 2001
• «Дьявол и сеньорита Прим» / O Demônio e a srta Prym, 2000, рус.пер. 2002
• «Отцы, сыновья и деды» / Histórias para pais, filhos e netos, 2001
• «Одиннадцать минут» / Onze Minutos, 2003, рус.пер. 2003
• «Заир», 2005 / O Zahir, рус.пер. 2005
• «Ведьма из Портобелло» / A bruxa de Portobello, 2007, рус.пер. 2007
• «Победитель остаётся один» / O Vencedor Está Só, 2008, рус.пер. 2009
• «Алеф», 2011
• «Манускрипт, найденный в Акре», 2012

Экранизации

1. Вероника решает умереть (фильм) — англ. Veronika Decides to Die; реж: Эмили Янг; 2009; IMDb: 1068678

Примечания

Ссылки

10 философских советов от Пауло Коэльо

Новый роман знаменитого бразильского писателя «Хиппи» рассказывает о том, как жило главное молодёжное движение ХХ века. Путешествие из Амстердама в Катманду, сложные философские размышления, любовные отношения — всё это описано в романе совершенно уникальным образом. Как и во всех книгах Коэльо, в его новом произведении есть множество важных идей о самом главном в нашей жизни.

1. Упрощайте — и будет вам счастье

Как и герои Коэльо, все мы ищем счастья, причём делаем это повсюду — в путешествиях, в религиозных учениях, в книгах известных философов и писателей. Но в конце концов мы неизбежно приходим к, казалось бы, примитивной, но на самом деле такой глубокой мысли: счастье заключается в простоте. В любой жизненной ситуации не стоит забывать об этом. Вместо сомнений и размышлений, которые всё усложняют, нужно действовать и быть проще. И только тогда мы обретём счастье.

Упрощайте, говорят все. Упрощайте — и будете счастливей.

Пауло Коэльо, «Хиппи»

2. Познайте истину — и станете свободными

Как стать свободным? Вечный вопрос, волнующий человека с самых древних времён. Может даже показаться, что ответа на него не существует и люди всегда будут мучиться над ним. Но всё же он есть. Чтобы стать свободными, нам нужно познавать окружающий мир и искать в нём истину. Через путешествия, размышления, беседы с умными людьми мы можем приблизиться к чему-то очень важному. И возможно, это сделает нас свободными. «Познайте истину», — к этому призывают все мировые религии, включая христианство, буддизм и суфизм, которые близки героям книги «Хиппи».

Истина — это то, что делает нас свободными. Познайте Истину, и она дарует вам свободу.

Пауло Коэльо, «Хиппи»

3. Любите ради самой любви

Любовь — это особое чувство, определяющее нашу жизнь. Но далеко не всякая любовь истинна. Нередко в жизни встречаются крайние виды любви: либо абсолютно свободная любовь, не знающая преданности и верности, либо абсолютно ограниченная любовь, замыкающая людей в жёсткие рамки семьи. Эти виды любви лишь мешают человеку и не делают его счастливым. Настоящая любовь самодостаточна и не имеет никакой другой цели, кроме самой любви.

Любовь — это тихое, спокойное, я бы даже рискнула сказать — одинокое дело. Любовь существует исключительно ради себя самой, а не ради брака, детей, денег и всего прочего.

Пауло Коэльо, «Хиппи»

4. Отсекайте всё лишнее

Великий Микеланджело когда-то так определил принцип своей работы: «Я беру камень и отсекаю всё лишнее». Этот же принцип можно перенести и на всю жизнь. Наше счастье находится там, где нам ничего не мешает. Ревность, сомнения, страхи, неуверенность — всё это сбивает людей с истинного пути. И поэтому главное — освободиться от этого.

Единственная цель жизни — освободиться от всего ненужного и научиться обретать радость в каждой прожитой минуте, в каждом вздохе.

Пауло Коэльо, «Хиппи»

5. Не бойтесь перемен

«Мы ждём перемен». Этот девиз обычно воспринимают как призыв к бунту или революции, но на самом деле перемены должны происходить со всеми нами каждый день, потому что без этого мы просто не сможем развиваться. Важно понимать, что перемены могут выражаться не только в физической перемене мест, как у хиппи из романа Коэльо, но прежде всего в переменах внутренних. И только благодаря переменам мы сможем чувствовать себя по-настоящему живыми. Поэтому бояться перемен — это всё равно что бояться самой жизни.

Всего несколько минут — и он переменил решение: приключение интересней любых памятников. Древние говорили, что нет ничего более постоянного, чем перемены — ибо жизнь проходит стремительно. Не будь перемен, не было бы и вселенной.

Пауло Коэльо, «Хиппи»

6. Избирайте духовный путь

Путь — один из главных символов жизни человека. Каждый из нас проходит свой жизненный путь, но следует разделять путь физический, по которому идут все люди без исключения, и путь духовный, более труднодоступный. Но именно по второму пути действительно стоит идти, чтобы жить полной жизнью. Люди, которым хочется понять себя и мир, избирают этот путь и идут по нему всегда, никуда не сворачивая.

Поэтому гораздо важнее пути из Амстердама в Катманду тот путь, который можно пройти, даже не выходя из дома, если при этом достичь нужной стадии осознанности.

Сама духовная стезя влечёт сильнее, нежели причины ступить на неё. И мало-помалу она внушает нам любовь, дисциплину и достоинство. Приходит миг, когда мы оборачиваемся, вспоминаем, какими были в начале пути, и смеемся над собой.

Пауло Коэльо, «Хиппи»

7. Помните о смерти, но думайте о жизни

Главные вопросы, которыми задаются все люди на земле, связаны всего с двумя явлениями — жизнью и смертью. У каждого из нас свой ответ на эти вопросы. Но всё же эти явления настолько серьёзны, что человечество не сможет обойтись без одного общего знаменателя. Да, ещё древние римляне завещали нам помнить о смерти, но всё же нам нельзя зацикливаться на ней, особенно тогда, когда она окружает нас повсюду. Гораздо правильнее будет помнить о ней, но думать при этом прежде всего о жизни.

То, с чем предстояло встретиться, пугало — но было прекрасно, точно так же, как прекрасно и пугающе было ощущать себя живой, знать, что в конце пути поджидает нечто, именуемое смертью, и вместе с тем продолжать жить, не думая об этом всякую минуту.

Пауло Коэльо, «Хиппи»

8. Говорите со всем миром на языке красоты

Весь наш современный мир отличается удивительным космополитизмом. В одной стране встречаются люди всех национальностей и рас, и наши прежние представления о народах и странах сегодня часто кажутся абсурдом. К сожалению, несмотря на это, нам всё равно очень трудно понимать друг друга, и зачастую мы говорим между собой на очень разных языках. И в этом смысле единственным языком, который мог бы объединить всё человечество сегодня, становится язык красоты, язык настоящего искусства. Говоря только на этом языке, мы сможем по-настоящему понять другого человека.

Ибо вопреки всем твоим философским построениям для меня единый и единственный язык человечества — это Красота.

Пауло Коэльо, «Хиппи»

9. Ищите смысл жизни в себе

В чём смысл жизни и где его можно найти? Очередной вечный вопрос, который не даёт покоя подавляющей части человечества. Ответ на него порой кажется простым и даже банальным, но что поделать, если счастье в том, чтобы упрощать? Смысл жизни — внутри самого человека и, чтобы найти его, нужно максимально глубоко познать самого себя. А вот понять, как это сделать, уже гораздо сложнее. Впрочем, сложно — не значит невозможно.

Карла пришла к выводу, что Постижение заключено внутри неё самой, о чём, в сущности, и говорили основатели всех этих религий.

Пауло Коэльо, «Хиппи»

10. Избегайте одиночества

Важнейшая функция искусства — это помогать человеку справляться с одиночеством. Каждый из нас немного одинок, и каждый нуждается в ком-то. И поэтому нам нужно стремиться к тому, чтобы не быть одинокими. А ради этой цели стоит пойти на всё. Ведь в противном случае жизнь в одиночестве перестанет быть жизнью.

Дай мне мужества не бояться нуждаться в ком-нибудь и не бояться страдать, потому что нет страдания мучительнее, чем серая тёмная комната, куда никогда не заглядывает боль.

Пауло Коэльо, «Хиппи»

Читайте также 📜

Биография Пауло Коэльо

(1947)

Биография Пауло Коэльо, как любого незаурядного человека полна интересных событий, неожиданных поворотов, и драматизма.

Родился будущий всемирно известный писатель 24 августа 1947 года в Рио-де-Жанейро (Бразилия), в семье инженера. Пауло, начиная с детства, грезил писательской деятельностью. Однако в Бразилии 60-х годов прошлого века искусство было запрещено правящей военной кликой. Противоречия между желаниями молодого человека и требованиями со стороны родителей, которые хотели, чтобы он стал инженером, привели к тому, что в возрасте 17 лет (1966 год) Пауло Коэльо оказывается в психиатрической лечебнице. В ней он провел целых три года, пройдя курс лечения электрошоком. Позже из всех размышлений  и переживаний этого периода родился роман с названием «Вероника решает умереть».

После выхода из больницы, уступив требованиям родителей, Пауло Коэльо поступает на юридический факультет университета. Однако спустя год он уходит из него  и вливается в ряды хиппи. Путешествуя по Европе и Америке, Пауло очень много читает. Круг его литературных интересов чрезмерно широк – его увлекают  серьезные философские трактаты, работы идеологов марксизма-ленинизма, своим вниманием он так же не обходит и  бульварную прессу. 

1973 года вернувшийся в Бразилию Пауло Коэльо организовывает движение против правящего в этой стране реакционного режима. Он издает подпольный журнал «2001», в котором обсуждаются проблемы духовности общества. В этот же период Коэльо пробует себя в качестве композитора. Его песни, имеющие антиправительственную направленность и исполненные звездой бразильского рока – Раулем Сейхасом, стали хитами. Некоторые из 120 созданных в то время музыкальных произведений пользуются популярностью по сей день. Сотрудничество с рок-певцом принесло Пауло известность и богатство.

Однако выступления будущего писателя против диктаторского режима  Бразилии не остались безнаказанными. Реакционное правительство этой страны  вписало самые трагические  страницы в биографию Пауло Коэльо. Он был трижды осужден, в тюрьме его неоднократно подвергали пыткам.  Личный опыт и переживания этого периода жизни писателя позже вылились в его замечательный труд – «Валькирии», вышедший в 1992 году.

До судьбоносной встречи, состоявшейся в Амстердаме в 1982 году, Коэльо пробует себя на разных поприщах – журналистском, драматургическом, продюсерском…. Вся его жизнь резко меняется после знакомства с одним из членов католического ордена «RAM», существующего с 1492 года. Вступив в орден, Паоло совершает обязательное для  членов ордена паломничество в Сантьяго-де-Компостелла,  пройдя 80 километров от Франции до Испании. С этого момента начинается новая биография Паоло Коэльо, который,  вернувшись из путешествия по  средневековой тропе, обрел себя, нашел,  наконец, главное дело своей жизни. В 1987 году вышла первая книга писателя с названием «Паломничество», в ней он рассказал о своем  странствии и о случившемся с ним  перерождении. Мысли, сопровождавшие Паэло на дороге древних паломников, проникли и в другое его произведение — «Алхимик», вышедшее в следующем году и принесшее мировую известность автору.

Творческое наследие писателя,16 книг,  переведено на 52 языка, в 140 странах мира продано более 35 миллионов экземпляров его книг. Последними его работами стали: «Победитель остается один» (2008 год), «Алеф» (2010 год).

В России заслуженной популярностью пользуются  произведения писателя, который в 2002 году посетил нашу страну.

Пауло Коэльо имеет много престижных наград, врученных ему от имени таких стран, как Франция, Италия, Германия и т. д.

Вместе с женой, Кристиной Оитисией, он большую часть  времени проводит в Бразилии, в Рио-де-Жанейро, иногда живет  в Европе. 

Если статья понравилась, то поделитесь с друзьями в социальных сетях, буду благодарна!

Пауло Коэльо «Алхимик»: обзор книги

Пост навеян прочтением романа Пауло Коэльо «Алхимик». Возвращаясь на поезде из Сочи, где я посещал Зимние Олимпийские игры, у меня было много времени на чтение.

Краткое содержание романа «Алхимик» Коэльо
Повествование романа Паоло Коэльо «Алхимик» идет о молодом человеке по имени Сантьяго. Сантьяго — пастух овец. Вопреки родителям, которые хотели его видеть священником, Сантьяго ушел в пастухи, так как его манили путешествия. Однажды он остановился на ночлег в заброшенной церкви, и ему приснился сон, который снился уже ранее: в своем сне Сантьяго шел к егопетским пирамидам, чтобы найти сокровище.

Сантьяго пошел к цыганке, чтобы она растолковала его сон. Она разъяснила его сон в обмен на обещание отдать ей одну десятую сокровищ, которые Сантьяго обнаружит. Сантьяго ждет момента, пока он снова сможет увидеть дочь суконщика, которая ему понравилась в прошлый приход. До этого события остаются считанные дни. Незадолго до этого ему встречается чудесный старик, который называет себя царем Салима. Старик уговаривает его пойти за сокровищами и дает 2 волшебных камня, которые помогут найти ответ в сложной ситации. За свою помощь старик просит у Сантьяго одну десятую его стада.
Сантьяго колеблется, но все же решается поехать в Египет, получив и истолковав несколько знаков. Он продает стадо своему другу, который, оказывается, давно мечтал стать пастухом, и недождавшись встречи с дочерью суконщика, отправляется в путь.

Переплыв через Гибралтарский пролив, он оказывается в Танжере. Там к нему в доверие втирается мошенник и оставляет его без денег. Это обстоятельство не сбивает Сантьяго с пути: он устраивается в лавку, торующую хрусталем, и за короткое время помогает хозяину расширить бизнес и зарабатывать гораздо больше. Сам Сантьяго заработал гораздо больше, чем потерял, и, спустя какое-то время, снова отправляется в путь, к пирамидам. Он встречае англичанина, который также терпеливо следует по своему пути — он хочет стать алхимиком. Они присоединяются к каравану, идущему через пустыню. В пути Сантьяго роднится с пустыней и начинает ее чувствовать, как что-то живое. В оазисе, где они сделали долгую остановку, он влюбляется в дитя пустыни, красивую девушку по имени Фатима, которая обещает его ждать, пока он ходит по пустыне. Однажды Сантьяго почувствовал, что к оазису приближаются враги, и сообщил об этом вождям, которые ему поверили, но в случае его ошибки обещали его убить. Враги действительно напали, были побеждены, а Сантьяго стал советником вождей. После этого случая Сантьяго нашел Алхимик, которого так искал англичанин, сопровождавший караван.

Алхимик и Сантьяго едут к пирамидам, чтобы найти сокровища, которые Сантьяго видел во сне. В пути Сантьяго еще более совершенствуется и учится чувствовать себя, свой путь, пустыню. И когда их хватают враги, Сантьяго обращается в ветер, победив пустыню, солнце, ветер.

У самых пирамид на Сантьяго нападают разбойники, бьют его и отбирают все золото. Сантьяго рассказывает, что он следует за своей мечтой, по своему пути, который направлял его к пирамидам. Один из разбойников поднимает его на смех и рассказывает, что ему тоже снился сон, что он должен пойти в Андалусию (откуда Сантьяго родом) и найти сокровища в старой церкви (где ночевал Сантьяго).

Сантьяго возвращается домой и находит несметные сокровища в старой церкви.

Смысл
Вероятно, главной идеей «Алхимика» Пауло Коэльо является важность поиска и следования своему пути («своей стезе»), которая, в отличие от судьбы, может меняться при желании и усилиях человека. Ведь, если человек хочет что-то, то «вся Вселенная этому помогает». Также Пауло Коэло подчеркивает, что основным сокровищем является познание себя и мира, а не материальные ценности.

Вывод
Книга совершенно не поразила. Но и плохой назвать ее не могу. Ничего особенного. Много образности и иносказательности, иногда это очень мешало пониманию. Поэтому книгу Пауло Коэльо «Алхимик» можно читать, а можно и пропустить. На всякий случай рекомендую 🙂

Paulo Coelho Kimdir, Sözleri ve Hayatı (139+ Söz)

Bu sayfada yazar ve söz yazarı Paulo Coelho 139 adet sözü ve hayatı yer almaktadır. Пауло Коэльо кимдир? Ölüm / doğum tarihi kaçtır? Пауло Коэльо meslei, nereli, hayatının özeti, kısaca özgeçmişi, kaç yaşında gibi bilgilere ulaşacaksınız.

Бу сайфада Пауло Коэльо hayatının özeti yani kısaca hayatı hakkında bilgi vermeye çalışacağız. Пауло Коэльо sayfasında hata veya düzeltme bildirimi için lütfen çekinmeden bizimle irtibata geçiniz.

Пауло Коэльо (ум. 24 августа 1947, Рио-де-Жанейо-Бэзилья). Yaza ve söz yazaı.

Пауло Коэльо yazaɾlığa başlamadan önce ülkesinde tanınan biɾ şaɾkı sözü yazaıydı. Biɾ süɾe gazetecilik de yaρan Пауло Коэльо, 1986 yılında Hıɾistiyanlaɾın Batı Avɾupa’dan başlayıp İspanya’da Santiago de Compostela kentinde sona eɾen geleneksel hac yolculuğunu yaρtı. Bu deneyimini Hac (özgün adı: «Паломнический образ») adlı kitabında anlattı. 1988 yılında yayınlanan ɾomanı Simyacı, Coelho’yu en çok okunan çağdaş yazalaɾdan biɾi yaρtı.42 ülkede yayınlanan, 26 dile çevɾilen Simyacı, benzeɾsiz biɾ başaɾıya ulaştı ve bu kitaρ sayesinde Gabɾiel Gaɾcia Maɾquez’den sonɾa en çok okunan Latin Amerikalı yazar oldu. Пауло Коэльонун курдугу Пауло Коэльо Enstitüsü, ülkesindeki yoksul çocuk ве yaşlılaraardım etmektedir. sozkimin.com Коэльо, нун ЮНЕСКО Kültürlerarası Diyaloglar programında danışman olarak görev yaρmaktadır. Aynı zamanda İsviçre’nin Davos kentindeki Dünya Ekonomik Forumu’nu düzenleyen Schwab Vakfı’nın yönetim kurulundadır.Пауло Коэльо Пек Чок Сайгин ödülün сахиби олду; bunlar arasında Dünya Ekonomik Forumu’nun verdiği Crystal Award ve Fransız Légion d’Honneur nişanı da vardır. Yazar 2002 yılında Brezilya Edebiyat Akademisi’ne kabul edildi. Коэльо, айрыджа пек чок сайгын басин курулушу игин хафталик кёше yazıları yazmaktadır. Пауло Коэльо Рио-де-Жанерио’да yaşamaktadır.

Son romanı Elif, Portekizce’den sonra ilk olarak Türkçe’ye çevrildi ve Mart 2011’de yayınlandı. Romanda, yazar ve yetenekli bir keman virtüözü, sıradışı genç bir Türk kızı Hilal’in Sibirya’yı baştan başa geçecekleri bir yolculuk sırasında, kendileri, birbirleri ve varoluzlatırıılı.Kitabın tanıtımı iςin açtığı yarışmayı Aleph, Raif Kurt videosuyla, Türk sanatçı Raif Kurt kazanmıştır.
Кайнака: вики

Türkçeye çevrilmiş eserleri
Элиф
Beşinci Dağ
Işığın Savaşçısının Elkitabı
На Bir Dakika
Пьедра Irmağının Kıyısında Oturdum ве Ağladım
Simyacı
Seytan ве Genç Кadın
Вероника Ölmek İstiyor
Захир
Хак
Портобелло Cadısı
Кazanan Yalnızdır
Brida
Akra’da Bulunan Elyazması

Пауло Коэльо Сёзлери (139 лет)

Tahta diye küçümsenen Pinokyo’nun bile yalan söylerken burnu uzuyordu.Ya şimdi ki insanların; yüzü bile kızarmıyor. / Пауло Коэльо Kadın sevgisiyle hem iyiliği hem kötülüğü kontrol ediyor. / Пауло Коэльо Деликатесы Aslında herkes, en deliler de Deli olduklarının farkında olmayanlar. / Пауло Коэльо İnsanoğlu Susuzluğa бир хафта, açlığa iki hafta katlanabilir, yıllar boyunca sokakta yaşayabilir ama yalnızlığa dayanamaz. / Пауло Коэльо Düşümü gerçekleştirmekten korkuyorum, çünkü o zaman yaşamak için bir sebebim olmayacak. / Пауло Коэльо Ama işte hayat böyle; ne fazla şikayetçi ol, ne de fazla beklentili./ Пауло Коэльо Ачикламаларла вактини харчама; insanlar sadece duymak istediklerini duyar. / Пауло Коэльо Ne yapacağım? Даха каты olacağım ве бир инсан бана ihanet ettiği için де artık kimseye güvenmeyeceğim. / Пауло Коэльо Bir yanlışı tekrar ediyorsan, artık o bir yanlış değil, karardır. / Пауло Коэльо Kumlar rüzgarın etkisiyle hep değişirler ama çöl hep aynı kalır. Aşkımız da böyle olacak. / Пауло Коэльо Delikanlı ülkesinde söylenen eski bir ata sözünü anımsadı: «en karanlık an, şafak sökmeden önceki andır»./ Пауло Коэльо Bir şeyi gerçekten istersen, demişti yaşlı adam ona, onu gerçekleştirmeni sağlamak için bütün evren işbirliği yapar. / Пауло Коэльо Seni seviyorum, çünkü bütün evren sana ulaşmam için işbirliği yaptı. / Пауло Коэльо İyi бир яра izi, en iyi nasihatten daha değerlidir. / Пауло Коэльо Dalından şüphe ettiğin ağacın, gölgesinde soluklanmayacaksın. / Пауло Коэльо Bütün kadınlar melektir aslında. Sadece kanatları kırıldığında süpürgelerine binerler.Hepsi bu. / Пауло Коэльо Dalından şüphe ettiğin ağacın, gölgesinde soluklanmayacaksın. / Пауло Коэльо Kişiye göre davranacaksın, küçükle küçük olacaksın hatta; ама seviyesizin seviyesine inecek kadar düşmeyeceksin hayatta. / Пауло Коэльо Bütün kadınlar melektir aslında. Sadece kanatları kırıldığında süpürgelerine binerler. Hepsi bu. / Пауло Коэльо Başkalarına ‘evet’ derken, kendinize ‘hayır’ demediğinizden emin olun. / Пауло Коэльо Kişiye göre davranacaksın, küçükle küçük olacaksın hatta; ама seviyesizin seviyesine inecek kadar düşmeyeceksin hayatta./ Пауло Коэльо Ачикламаларла вактини харчама; insanlar sadece duymak istediklerini duyar. / Пауло Коэльо Bir ilişkide güvensizlik varsa, oradaki sevgi yalandır. Ve güvenilmek, sevilmekten daha büyük bir iltifattır! / Пауло Коэльо İyi бир яра izi, en iyi nasihatten daha değerlidir. / Пауло Коэльо Бир başkasının aklını ve yüreğini kolayca okuyamazsın, o yüzden onu yargılarken acele etme. / Пауло Коэльо Başkalarına ‘evet’ derken, kendinize ‘hayır’ demediğinizden emin olun./ Пауло Коэльо Çocukken ее şeyin sahibi olmak için ‘büyümek’ isterdik. Büyüdük, şimdi her şeyden uzak kalmak için hep ‘çocuk kalmak’ istiyoruz. / Пауло Коэльо Başkalarına ‘evet’ derken, kendinize ‘hayır’ demediğinizden emin olun. / Пауло Коэльо Kişiye göre davranacaksın, küçükle küçük olacaksın hatta; ама seviyesizin seviyesine inecek kadar düşmeyeceksin hayatta. / Пауло Коэльо Bütün kadınlar melektir aslında. sadece kanatları kırıldığında süpürgelerine binerler.hepsi bu. / Пауло Коэльо Биринин герчек юзюню гёрмек истийорсан, кендизине хичбир ийилиги докунмайан биризин насыл даврандигина бак. / Пауло Коэльо İyi бир яра izi, en iyi nasihatten daha değerlidir. / Пауло Коэльо İyi бир яра izi, en iyi nasihatten daha değerlidir. / Пауло Коэльо Dalından şüphe ettiğin ağacın, gölgesinde soluklanmayacaksın. / Пауло Коэльо Bugün cesaret edemediğin için yapamadıın şeyleri, yarın zamanın olmadığı için yapamayabilirsin./ Пауло Коэльо İyi бир яра izi, en iyi nasihatten daha değerlidir. / Пауло Коэльо Dalından şüphe ettiğin ağacın, gölgesinde soluklanmayacaksın. / Пауло Коэльо Bütün kadınlar melektir aslında. Sadece kanatları kırıldığında süpürgelerine binerler. Hepsi bu. / Пауло Коэльо Kişiye göre davranacaksın, küçükle küçük olacaksın hatta; ама seviyesizin seviyesine inecek kadar düşmeyeceksin hayatta. / Пауло Коэльо Kalbin neredeyse hazineni bulacağın yer oradadır./ Пауло Коэльо Tam bütün cevapları bulduğunu düşünürsün, sorular değişir. / Пауло Коэльо Gri, mutsuz, günlerin birbirini tekrar ettiği bir hayattan daha fena ne olabilir ki? / Пауло Коэльо Базен ким olduğumuzu bulmamız için kendimizi kaybetmemiz gerekir. / Пауло Коэльо İnsanlar her şeyden, herkesten kaçabilirler ama hiç kimse kendi yüreğinden kaçamaz. / Пауло Коэльо Acılar insanları değiştirir. Eğer bir insanı değiştirmek istemiyorsanız, onu kırmayın./ Пауло Коэльо Zaman öldürmekten başka şeyler yapın. Çünkü zaman sizi öldürüyor. / Пауло Коэльо En kusursuz cinayet, yaşama sevincini öldürmektir. / Пауло Коэльо Düşmanını sev, ama kara listeni güncel tut. / Пауло Коэльо Sevgi, yorgun olduğunda bile seni gülümsetebilen şeydir. / Пауло Коэльо Başkalarını memnun etmek için yaşarsan, herkes seni sever, kendin hariç. / Пауло Коэльо Başarı nedir? Ее gece başımızı yastığa koyduğumuzda, huzurla uyuyabilmektir./ Пауло Коэльо Bazı kapıları kapayın. Gururunuzdan dolayı değil, artık hayatınıza uygun olmadıkları için. / Пауло Коэльо Bir ilişkide güvensizlik varsa, oradaki sevgi yalandır. Ve güvenilmek, sevilmekten daha büyük bir iltifattır! / Пауло Коэльо Bir erkekle mutlu olmak istiyorsan onu anla, sevmesen de olur. Бир кадынла мутлу олмак истийорсан ону сев, анламасан да олур. / Пауло Коэльо Basit erkek, bütün kadınlara güzelsin der. Basit kadın buna inanır, zor kadın güler ve geçer; хаят девам эдер./ Пауло Коэльо Düşman, elinde kılıcıyla karşında duran değildir. Arkasına hançeri saklayıp yanında durandır. / Пауло Коэльо Sıradan ве tatsız olmaktansa çılgın ве mutlu olmayı tercih ediyorum. / Пауло Коэльо İnsan fırsatların gelmesini bekler, fırsatlar da insanın gelmesini. Фирсатлар беклер, инсанлар беклер; казанан хеп мазерет олур. / Пауло Коэльо Dalından şüphe ettiğin ağacın, gölgesinde soluklanmayacaksın! / Пауло Коэльо Бир кере олан бир даха асла текрарланмаз.Амма ве Лакин ики кере олан мутлака üçüncü defa да olacaktır. / Пауло Коэльо Biz bir şeyi arıyorsak, o şey de bizi arıyordur. / Пауло Коэльо Kötülük insanın azına girende değil, oradan çıkandadır. / Пауло Коэльо Herkes sizi seviyorsa, bir şeyler yanlış demektir. Herkesi memnun edemezsiniz. / Пауло Коэльо İyi ve kötünün yüzü aynıdır. Ее şey insanın yoluna ne zaman çıktıklarına bağlıdır. / Пауло Коэльо Evrenin ruhu, bir düşü gerçekleştirmeden önce yol boyunca öğrenilen her şeye değer biçer.Bize karşı kötü duygular beslediği için böyle davranmamaktadır. Düşümüzü gerçekleştirmenin yanı sıra, ona doğru ilerlerken aldığımız dersleri de iyice öğrenmemizi istemektedir. Fakat insanların çoğu, işte bu anda vazgeçerler. Ölün dilinde biz, bunu şöyle tanımlamaktayız: Vahanın palmiyeleri ufukta görünmüşken susuzluktan ölmek … / Paulo Coelho Арада бир кендини geceye bırak, yıldızlara bakıp sonsuzluğun verdiği hisle mest olmaya çalış. Gece de kendine имеет büyüleriyle, aydınlığa uzanan yollardan biridir.Tıpkı karanlık kuyunun dibinde susuzluu dindiren suyu barındırdığı gibi, gizemiyle bizi Tanrı? Ya yakınlaştıran gece de gölgeleri arasında ruhumuzu tutuşturan alevi gizler. / Пауло Коэльо Дилерим ки аякларымиз йорулдугунда, калбимиз бизе йола девам эдебилме гуцю версин! / Пауло Коэльо Ама унутма ки yüreğin hazinenin bulunduğu yerdedir. Ve çıktığın yolda keşfettiğin şeyin bir anlamı olması için hazineni mutlaka bulmak zorundasın. / Пауло Коэльо Küçümsemek yanlış, çünkü aptallık bir kusurdur; Ама öyleleri vardır ки aptallığı kusursuzdur./ Пауло Коэльо Güzel kadınlar aşkla aptallaşır. Ama hem akıllı hem güzel kadınlar, aşıkken de akıllıdır. İşte bu yüzden hep yalnız kalır. / Пауло Коэльо Вармак istediğim yere ulaşmak için, kendimi olduğum gibi sevmem gerekir. / Пауло Коэльо Гиден сизин ичин чок дерли де олса, капыйй ёртюн ки; içeride kalanlar üşümesin. / Пауло Коэльо İnsan her zaman aynı insanları görürse, bunları yaşamının bir parçası saymaya başlar. İyi, ama bu kişiler de bu nedenle, yaşamımızı değiştirmeye kalkışırlar.Bizi görmek istedikleri gibi değilsek hoşnut olmazlar, canları sıkılır. Çünkü, efendim, herkes bizim nasıl yaşamamız gerektiğini elifi elifine bildiğine inanır. Ne var ки, hiç kimse kendisinin kendi hayatını nasıl yaşaması gerektiğini kesinlikle bilmez. / Пауло Коэльо Kişiye göre davranacaksın, küçükle küçük olacaksın hatta; ama seviyesizin seviyesine inecek kadar düşmeyeceksin hayatta .. / Пауло Коэльо Kendime eziyet etmiyorum. yaralarımın üzerlerine ancak cesaretle gidersem, iyileşebileceğini uzun zaman önce öğrendim.. / Пауло Коэльо Hayat Ancak ölünce uyandığımız бир rüyadır. / Пауло Коэльо Bir kadının kendisiyle yüzleşmesi, ciddi tehlikeler barındıran bir oyundur. Куцал бир данс. Kendimizle karşı karşıya geldiğimizde, iki tanrısal enerji, çarpışan iki evreninizdir. Yüzleşmede gerektiği kadar saygı yoksa bir evren ötekini yok eder. / Пауло Коэльо Hayat yaşamakta olduğumuz andan ibarettir ve sadece budur. / Пауло Коэльо Doğduğumuz andan ölene kadar hayatımız sürekli bir yolculuktur.Manzara deişir, insanlar değişir, ihtiyaçlar değişir, ama tren hep ileri gider. Hayat bir trendir. Tren istasyonu değil. / Пауло Коэльо Bazen insanlar kabahatli olduklarını kabullendikleri için değil, sadece karşıdaki sussun diye özür dilerler. / Пауло Коэльо Bütün kadınlar melektir aslında. Sadece kanatları kırıldığında süpürgelerine binerler. Hepsi bu. / Пауло Коэльо Kadın psikolojisi üzerine 35 yıl okumama rağmen, bir soruya cevap bulamadım. Bu kadınlar gerçekten ne istiyor.. / Пауло Коэльо Birisi gittiğinde bunun nedeni başka birinin gelmek üzere olmasıdır aşkı tekrar bulacağım. / Пауло Коэльо Hayallerine giden yolda hem vahalar hem de çöller olacaktır. Ее ики дурумда да дурма! / Пауло Коэльо Бир erkekle mutlu olmak istiyorsan onu anla, sevmesende olur. Бир кадынла мутлу олмак истийорсан ону сев, анламасан да олур. / Пауло Коэльо Gideceğin yoldan eminsen, engeller ‘dinlenme noktan’ olmaktan öteye gidemez. / Пауло Коэльо Eğer birgün yolunuzu kaybederseniz bir çocuğun gözlerinin içine bakın.çünkü bir çocuğun bir yetişkine her zaman öğreteceği üç şey vardır; 1- nedensiz yere mutlu olmak. . 2-ее zaman meşgul olabilecek bir uğraş bulmak. . 2-elde etmek istediği şey için var gü / Пауло Коэльо Yürein neredeyse hazinen de oradadır. / Пауло Коэльо İnsanların yaptıklarıyla değil, giydikleriyle marka oldukları bir çağda; aşkların sahteliğinden yakınmak yanlış olur. / Пауло Коэльо Eğer bütün kelimeler bitişik olsaydı bir anlam çıkmazdı ya da en azından anlamı çıkarmak çok zor olurdu.Boşluklar çok önemlidir. Eşler olmasa müzik de olmaz, boşluklar olmasa cümleler de olmaz. / Пауло Коэльо En kusursuz cinayet budur; yasama sevincimizi kimlerin öldürdüğünü, bunu hangi güdüyle yaptıklarını, suçluların nerede bulunacağını bilemeyiz. / Пауло Коэльо İnsanlar hile ve üç kağıtçılıkta o kadar ustalaşmışlar ki, şeytanın bu konudaki şöhreti unutulup gitmiş. / Пауло Коэльо Çocukken; herşeyin sahibi olmak için büyümek isterdik. Бююдюк; şimdi herşeyden uzak olmak için hep çocuk kalmak istiyoruz./ Пауло Коэльо Siz cennetteydiniz ama bunun farkında değildiniz. Dünyada pek çok insan da böyledir. Mutlu olmayı hakketmediklerini sanarak en büyük sevinci bulabilecekleri yerlerde keder ararlar. / Пауло Коэльо İnsan fırsatların gelmesini bekler, fırsatlar da insanın gelmesini. Fırsatlar bekler, insanlar bekler: kazanan hep mazeret olur. / Пауло Коэльо Beklemek insana acı verir. Unutmak acı verir. Ама не карар vereceğini bilememek, acıların en büyüğüdür. / Пауло Коэльо Aslında en büyük kayıp, sahip olduğun bir şeyi kaybetmek değil, ona hiç bir zaman sahip olamamış olmaktır./ Пауло Коэльо О, сенин бу dünyanın тахмин edemeyeceği kadar iyi biri olduğuna, бу yüzden de dünyanın seni ezip geçeceğine inanıyor. / Пауло Коэльо Kelimelerin kötü yani, kendimizi başkalarına anlatabileceğimiz ve başkalarının söylediklerini anlayabileceğimiz hissini uyandırmalarıdır. Fakat dönüp kaderimizle yüzleştiğimizde stillmediklerini görürüz. / Пауло Коэльо Hayat, hep doğru zamanda hareket etmeyi bekliyorsanız, geçip gidecektir. / Пауло Коэльо Başkalarını memnun etmek için yaşarsan herkes seni sever, Кендин Харич./ Пауло Коэльо Gitmek için sebep çoktur; ама севмейе бахане арар калан. Unutma, kapının koluna uzanacak yasa geldiğinde, gitmeyi öğrenir insan. / Пауло Коэльо Düşmanını sev fakat onun dostun olmadığını unutma! / Пауло Коэльо Dalından şüphe ettiğin ağacın, gölgesinde soluklanmayacaksın! / Пауло Коэльо Acı çekmemek için, aşkı reddetmek gerekiyordu. Бу да hayattaki kötülükleri görmemek için kendi gözlerini çıkarmak gibi bir şeydi. / Пауло Коэльо Seni seviyorum demeyi sadece seni affediyorum diyebilenler becerir./ Пауло Коэльо Eğer bir hikayeyi anlatıyorsan, ondan hala kurtulamamışsın demektir. / Пауло Коэльо Bütün günler birbirine benzediği zamanlarda, insanlar hayatlarında karşılarına çıkan güzel şeylerin farkına varamaz olurlar. / Пауло Коэльо Bir şey, bir insanın başına, bir kez gelirse, ikincisi olmaz ama iki defa gelmişse muhakkak üçüncüsü de olacaktır. / Пауло Коэльо Yüreini dinlemek zorundasın; çünkü onu susturmayı hiçbir zaman başaramazsın. Hatta onu dinlemiyormuş gibi yapsan da o gen oradadır, göğsündir; hayat ве dünya hakkında ne düşündüğünü sana tekrarlamayı sürdürecektir.Hiç kimse kendi yüreğinden kaçamaz. Bu nedenle en iyisi onun söylediklerini dinlemek. Düşlerinin peşinde olduğu sürece hiçbir yürek kesinlikle acı çekmez. / Пауло Коэльо Bir çocuğun bir erişkine her zaman öğretebileceği üç şey vardır: nedensiz yere mutlu olmak, ее zaman meşgul olabilecek bir şey bulmak ve elde etmek istediği şeyi var gücüyle dayatmak. / Пауло Коэльо Aslında bütün kadınlar tatlı sözleri sever; Ама iltifatların yalan mı gerçek mi olduğunu anlayacak kadar da zekiler./ Пауло Коэльо Я люблю тебя. Çünkü, aşkın hiçbir gerekçesi yoktur. / Пауло Коэльо Hiç бир şeyi geri almayı bekleme. ! Yaptıkların için takdir edilmeyi bekleme. Ne k. . Адар Зеки olduğunun keşfedilmesini bekleme. Ya da aşkının anlaşılmasını. дайрейи тамамла гурурлу, йетерсиз йа да кибирли олдугун ичин дэшил. Sadece onun senin hayatında yeri / Пауло Коэльо Doğru erkeği sevmeyi öğrenmek mümkün müdür? Elbette mümkündür. Esas mesele, yoldan geçerken kapıyı açık görüp izinsiz içeri giren yanlış erkeği unutabilmektir./ Пауло Коэльо Kadın sevgi uruna herşeye hazırdır, hatta sevişmeye de. Эркек исэ севишмек ичин хершейи феда этмейе хазирдыр; севмейи желчь. / Пауло Коэльо Erkek ulaşamadığı kadına ‘telefonu duymadı galiba’ derken, kadın ulaşamadıı erkeğe, ‘aradığımı görüyorda açmıyor’ дер. / Пауло Коэльо İlk bakışta güvendiği şeylere, birkez daha bakılması gerektiğini mutluyken değil, hep mutsuzken anlar insan. / Пауло Коэльо Eylemlerinde şeffaf, planlarında ağzı sıkı ol. / Пауло Коэльо En güvendiğiniz ве değer verdiğiniz insanın yaşattığı hayal kırıklığını affetseniz, bile asla unutamazsınız.Sevdiklerimizin verdiği yaralar kalıcıdır. / Пауло Коэльо Hiçbir şey yapmıyorum..Çünkü bir insanın hayatındaki en önemli şeyi yapıyorum: Kendimi dinliyorum. / Пауло Коэльо Шу ан саде сарилмая ихтияджим вар, ‘дедим она. ‘İnsanlık kadar eski olan bu hareket, iki vücudun kavuşmasından çok daha fazlasını ifade eder. Sarılmanın anlamı şudur; Senden bir tehlike sezmiyorum, yanında olmaktan korkmuyorum, rahatlayabilir, kendimi yuvamda hissedebilirim, beni koruyan ve anlayan birisi var.Bizde birine ее isteyerek sarıldığımızda ömrümüzün bir gün uzadığına inanılır. Lütfen şimdi sarıl bana. / Пауло Коэльо Биринин герчек юзюню гёрмек истийорсан, кендизине хичбир ийилиги докунмайан биризин насыл даврандигина бак. / Пауло Коэльо Döktüğüm yaşları bağışlıyorum. Acıları ve aldatmaları bağışlıyorum. İhanetleri ve yalanları bağışlıyorum. İftiraları ve ahlâksızları bağışlıyorum. Nefreti ve zulmü bağışlıyorum. … yüreğimi yakan darbeleri bağışlıyorum. Yıkılan hayalleri bağışlıyorum.Ölen umutları bağışlıyorum. Sevgisizliği ve kıskançlığı bağışlıyorum. Umursamazlıı ve kötü zihniyeti bağışlıyorum. Haklılık uğruna haksızlık edenleri bağışlıyorum. Öfkeyi ve şiddeti bağışlıyorum. İhmalkârliği ve unutkanlığı bağışlıyorum. Bütün kötülükleriyle dünyayı bağışlıyorum. / Пауло Коэльо Başarı nedir? Ее gece başımızı yastığımıza koyduğumuzda huzurla uyuyabilmektir. / Пауло Коэльо Erkekleri ayrılık, kadınları ise ayrılıktan sonraki süreç acıtır; çünkü beklemek sadece kadınlığa verilmiş en büyük cezadır! / Пауло Коэльо Bugüne kadar milyonlarca insan pes etti.Öfkelenmiyorlar, ağlamıyorlar, hiçbir şey yapmıyorlar. Yalnızca zamanın geçmesini bekliyorlar. Tepki gösterme becerilerini yitirmiş onlar! Sense üzgünsün. Bu da senin ruhunun hâlâ canlı olduğunu kanıtlar! / Пауло Коэльо Ее адам; hayatında бир kadını mutlaka ömür boyu sever. Ve her kadın; бир erkee mutlaka ömür boyu acı çektirir. / Пауло Коэльо Asla vazgeçme! Unutma ки anahtarlıktaki сын anahtar, ее zaman kapıyı açan anahtardır. / Пауло Коэльо Hepimiz zaman zaman tuzağa düşeriz.Проблема şu ки: bazı insanlar tuzağa aşık oluyor. / Пауло Коэльо Işığın savaşçısı, ‘tek yapabileceğinin karanlığı gölgelemek’ olduğunu bilir. / Пауло Коэльо Aşk insana ее zaman akılsızca şeyler yaptırır. / Пауло Коэльо Не yaparsan yap, aklın hep seçemediğinde kalır. Ve olmasını istediğin birşey ancak ondan vazgeçince gerçekleşir. / Пауло Коэльо Dünyanın tüm iletişim imkanlarına sahip olabiliriz, ama hiç bir şey, hiç ama hiç bir şey, insanoğlunun bakışının yerini tutamaz./ Пауло Коэльо Hayat bazen insanları, birbirleri için ne kadar çok şey ifade ettiklerini anlasınlar diye ayırır. / Пауло Коэльо Geçmişinle barış ки geleceğini mahvetmesin. / Пауло Коэльо Değiştiremeyeceğimiz şeyler için kendimize eziyet etmenin hiç bir faydası yoktur tıpkı değiştirebileceğimiz şeyleri değiştirmeyerek kendimize eziyet etmemizin de bir faydası olm … Biz insanların iki sorunu var; birincisi не zaman başlamak gerektiğini, ikincisi ise не zaman duracağını bilememek./ Пауло Коэльо Кабул эдиёрум! En büyük hatam, yüzüme gülen herkesi, kendim gibi sanmamdi. / Пауло Коэльо

Йорумлар (3 адета)

💬 Ferit [32021] numaralı söz için:
Düşmanınızı sevin sözü, İsa Mesih’e aittir Leman [36030] numaralı söz için:
Bu sözün anlamı ne? Büşra
Benim için; beni tanıdığınız kadarsınız! Гюрсель Озкир

Misafirlerin Şu Anda Baktığı Ünlüler

Bugün Doan Ünlüler (12 Kasım)

Франсуа-Огюст Роден (ум.12 Касым 1840, Париж — э. 17 Касым 1917, Меудун, Франса) Fransız heykeltıraş. Paris’te 12 Kasım 1840 tarihinde doğan François-Auguste-René Rodin, La Petite École (Küçük Okul) isimli Özel Desen ве Matematik Okulu’na girdiğinde heykeli keşfetti ve desen becerisini geliştirme. 1864’te ilk atölyesini tuttu ve 20 yaşındaki Rose Beuret’yle ta … Devamını oku >> Чарльз Мэнсон, (ум. 12 Касым 1934, Цинциннати, Огайо), ABD’li suçlu. Annesi 16 yaşında bir hayat kadınıyken doğan Чарльз Мэнсон, çocuk yaşlarda annesinin cezaevine girmesi nedeniyle hırsızlık yaρarak geςinmeye, sokaklarda yaşamaya başladı.18 yaşında kendisi de tutuklandı. Cezaevinde bıçak tehdidiyle бир koğuş arkadaşına tecavüz etti. 1954 yılında şartlı tahliye ile serbest kald … Devamını oku >> 1815’te doğmuş, 1902’de ölmüştür. Водопад Сенека konvansiyonunu başlatmış ve bu hareketin öncü kadın kuramcısı ve yazarı olmuştur. Seneca Falls’da «haklar» sorunu konuşulmaktayken stanton «oy hakkı» isteyerek kadınları bile hayrete düşürmüştür. 1854 г. нью-йорк эйалети ясама меклиси’нде яфилан конушмасинда; «кадинлар сизин ясаларынызин изин вердиги ölçüde яшамья ве бефес алмая, ясал… Devamını oku >> Джон Уильям Штутт, İngiliz fizikçi. Уильям Рамсай’ле biɾlikte aɾgon elementini keşfetmiş ве 1904 yılında Nobel Fizik Ödülünü kazanmıştıɾ. Rayleigh saçılımı olaɾak bilinen kavɾamın da kaşifidiɾ. Yaşamı Çocukluğu ve gençliğinde zayıf biɾ beden yapısı vaɾdı. Eğitimi süɾekli hastalıklaɾla kesildi. Eɾişkinliğe eɾişebilmesi z … Devamını oku >> Майкл Андреас Хельмут Энде (ум. 12 Касым 1929, Гармиш-Партенкирхен — 28 августа 1995, Фильдерштадт). Альман fantastik çocuk kitaρları yazarı.Bitmeyecek Öykü ile dünya üzerindeki milyonlarca çocuğu büyüleyen Michael Ende’nin yazar olarak ilk büyük başarısı, çocuklar iςin yazdıı Cim Düğme ve Lokomotifςi defrer Lukas (Jim Düğme ve Lokomotifςi defrer Lukas) Bu kitabın devamı … Devamını oku >> Ричард Бакстер (12 Касим 1615 — 8 Аралик 1691) бир Ингилиз Пюритен Килисе Лидери, Шаир, Илахи-Язар, Илахиятчи, ве полемикши олду. Декан Стэнли «İngiliz Protestan Schoolmen şefi» onu aradım. Bazı yanlış başladıktan sonra, o Kidderminster onun bakanlığı tarafından ününü ve aynı zamanda etrafında teolojik yazar olarak uzun ve üretken bir kariyer başladı.Restorasyon olduktan sonra bir böl … Devamını oku >>

Bugün Ölen Ünlüler (12 Kasım)

Мухаммед Султан Бахаеддин Велед вейа кисача Султан Велед (24 нисана 1226 г., Кагаман — 11 Касым 1312 г., Конья), Мевлана Джалаледдин Руми’нин оглу, Мевлевылигин асыл кугуцусу ве икинчи пили. Konya’da yetişen velîleɾin büyükleɾinden. Mevlânâ Celâleddîn Muhammed Rûmî’nin oɾtanca oğluduɾ. 1226 (H.623) senesinde Kaɾaman’da dünyâya geldi. Mevlânâ … Devamını oku >>

Пауло Коэльо Китаплары / Romanları / Eserleri

Пауло Коэльо Кимдир

24 Ağustos 1947 Brazil’ya doğumlu olan Güney Amerika’nın en tanınan ve en çok okunan yazarı olan Пауло Коэльо yazarlık kariyerine şarkı sözleri ve dergilerde makale yazarak başladı.Бир süre gazetecilik yaptıktan sonra kitap da yazmaya başlayan ünlü yazar pek okunan bir yazar değildi. 1988 yılında yayınladığı Simyacı (Алхимик) eseri ile bir anda tüm dünyada en çok tanınan ve okunan yazarlardan biri haline geldi. Kitap beklenmedik bir başarıya imza attı ve Paulo Coelho’ya da edebiyat alanında bir çok ödül kazandırdı.

Simyacı kitabından sonra da bir çok esere imza atan ünlü yazar Simyacı ile yakaladığı başarıyı tekrarlayamasa da günümüzde hala en beğenilen yazarların başında geliyor.

Paulo Coelho Romanları / Kitapları / Eserleri:

Elif
Beşinci Dağ
Işığın Savaşçısının Elkitabı
На Бир Дакика
Piedra Irmağının Kıyısında Oturdum ve Aladım
Simyacı
Eytan ve Genç Kadın
Вероника Ölmek İstiyor
Захир
Hac
Portobello Cadısı
Казанан Ялныздир
Брида
Akra’da Bulunan Elyazması
Алдатмак

Пауло Коэльо Китаплары

Хиппи

Пауло Коэльо монахиня кенди хаятыны йаздыгы бу китап бана олдукча самими гельди.

Пуан: 6,5 | Йорум: 4

Казус

Пауло Коэльо бу кез фарклы бир романа имза атыйор ве казус романы иле окурларны тарих исинде гиземли бир йолкулуга гётюрюйор.

Пуан: 7,6 | Йорум: 15

Алдатмак

Dünya edebiyatının usta kalemlerinden biri olan Paulo Coelho Aldatmak romanı ile yine çok çarpıcı bir hikayeye imza atıyor.

Пуан: 7,9 | Йорум: 35

Портобелло Кадисы

Portobello Cadısı, üstün özelliklerle donatılmış bir kadının, Athena’nın zor yaşamını anlatır.

Пуан: 7,8 | Йорум: 5

Захир

Felsefi aşk romanlarını sevenler için Paulo Coelho Zahir kitabı ile okurlarına mükemmel bir eser sunuyor.

Пуан: 7,1 | Йорум: 9

Вероника Олмек Истиёр

Veronika Ölmek İstiyor, okurken gerçekten etkilendiğim bir romandı. İnsanın yaşadığı toplumu, seçimlerini, asıl benliklerini sorgulamasını sağlıyor.

Пуан: 8,7 | Йорум: 7

Simyacı

Paulo Coelho’nun dünya klasikleri arasında yer alan romanı Simyacı dünyanın en çok satan romanlarından bir tanesi olmasının yanında en fazla okunması tavsiye edilen romanlarında gelşında.

Пуан: 8,4 | Йорум: 104

Пауло Коэльо иль илгили йорумлар

En güzel simyacı

24-03-2015 10:44

Пауло коэльо герчетен ий бир тазе ве бен Вероника дедис убийство (Veronika ölmek istiyor) eserini herkese öneriyorum

23-01-2016 12:45

Elif, Zahir, Portebello Cadısı, On bir dakika, eytan ve Genç kadın, Kazanan Yalnızdır, Beşinci Da, Simyacı okuduğum kitapları.bir ara tam müptelası olmuştummi bu yazellactimikleahi.herkese en az 1 kitabını okumasını tavsiye ederim.

17-06-2016 22:59

neden kimyager eseri dunyanin axira kimi oxuna bilmeyen eserleri sirasina salinib, amma mence en maraqli eseri kimyager eseridi.

31-07-2016 21:22

Simyacıya bayıldım bayıldım ..!

06-09-2017 12:20

inanılmaz bir adam hippi kendisi zaten eserleri de ona göre yazılmış tavsiye ederim kitaplarını umarım bir gün türkiyeye gelir de kitaplarını imzalatabiliriz

21-06-2019 16:50

Povestea creionului, de Paulo Coelho

Copilul își privea bunicul scriind o scrisoare.La un moment dat întrebă:

-Scrii o poveste care ni s-a întâmplat nouă? Sau poate o poveste despre my?

Bunicul se opri din scris, zâmbi și-i spuse nepotului:

-E adevărat, scriu despre tine. Dar mai important decât cuvintele este creionul cu care scriu. Mi-ar plăcea să fii ca el, când vei fii mare.

Copilul privi creionul intrigat, fiindcă nu văzuse nimic special la el.

-Dar e la fel ca toate creioanele pe care le-am văzut în viața mea!

-Totul depinde de felul cum privești lucrurile.Există cinci calități pe care, dacă reușim să le menținem, vom fi întotdeauna un om care trăiește în bună pace cu lumea.

Prima calitate: poți să faci lucruri mari, dar să nu uiți niciodată că există o mână care ne Conduce pașii. Pe această mână o numim Dumnezeu și el ne Consuce totdeauna Compl dorinței lui.

A doua calitate: din când în când trebuie să mă opresc din scris și să folosesc ascuțitoarea. Asta înseamnă un pic de suferință pentru creion, dar până la urmă va fi mai ascuțit.Deci, să știi să suporți unele dureri pentru că ele te vor face mai bun.

A treia calitate: creionul ne dă voie să folosim radiera pentru a terge ceea ce era greșit. Trebuie să înțelegi că corecta un lucru nu înseamnă neapărat ceva rău, ceea ce este neapărat e necesitatea de a ne menține pe drumul drept.

A patra calitate: la creion nu este important lemnul sau forma lui exterioară, ci mina de grafit din interior. Tot așa, îngrijește-te de ceea ce se întâmplă înlăuntrul tău.

i în sfârșit, a cincea calitate a creionului: lasă întotdeauna o urmă. Tot așa, să știi, că tot ce faci în viață va lăsa urme, astfel că trebuie să încerci să fii conștient de fiecare faptă a ta.

Материал опубликовать сообщение в формате ppt. Acesta este preluat de pe site-ul Didactic.

.