Я жду того кто первый поймет меня как надо и выстрелит в упор: Марина Цветаева «Цветок к груди приколот…»

Содержание

Цветок к груди приколот… — Цветаева. Полный текст стихотворения — Цветок к груди приколот…

Литература

Каталог стихотворений

Марина Цветаева — стихи

Марина Цветаева

Цветок к груди приколот…

Цветок к груди приколот,
Кто приколол, — не помню.
Ненасытим мой голод
На грусть, на страсть, на смерть.

Виолончелью, скрипом
Дверей и звоном рюмок,
И лязгом шпор, и криком
Вечерних поездов,

Выстрелом на охоте
И бубенцами троек —
Зовёте вы, зовёте
Нелюбленные мной!

Но есть ещё услада:
Я жду того, кто первый
Поймёт меня, как надо —
И выстрелит в упор.

1915 г.

Следующий стихЧерубина де Габриак – Да, целовала и знала

Предыдущий стихАгния Барто – На букву «Л»

О любви

О жизни

Серебряный век

Стихи Цветаевой Марины Ивановны – О любви

Стихи Цветаевой Марины Ивановны – О жизни

Стихи Цветаевой Марины Ивановны – Серебряный век

Другие стихи этого автора

Мне нравится, что Вы больны не мной…

Мне нравится, что Вы больны не мной,

Мне нравится, что я больна не Вами,

О любви

Так

Почему ты плачешь? — Так. —

Плакать так смешно и глупо.

О любви

Они и мы

Героини испанских преданий

Умирали, любя,

О любви

Так будет

Словно тихий ребенок, обласканный тьмой,

С бесконечным томленьем в блуждающем взоре,

Серебряный век

Вот

Вот: слышится — а слов не слышу,

Вот: близится — и тьмится вдруг…

Серебряный век

Моим стихам, написанным так рано…

Моим стихам, написанным так рано,

Что и не знала я, что я — поэт,

Серебряный век

Как читать

Публикация

Как читать пьесу Александра Островского «Гроза»

История создания, ключевые образы и основные мотивы драмы

Публикация

Как читать «Преступление и наказание» Достоевского

Рассказываем о масштабном психологическом исследовании русского классика

Публикация

Как читать «Белую гвардию» Булгакова

Литературная традиция, христианские образы и размышления о конце света

Публикация

Как читать «Очарованного странника» Лескова

Почему Иван Флягин оказывается праведником, несмотря на далеко не безгрешную жизнь

Публикация

Как читать поэзию: основы стихосложения для начинающих

Что такое ритм, как отличить ямб от хорея и могут ли стихи быть без рифмы

Публикация

Как читать «Лето Господне» Шмелева

Почему в произведении о детстве важную роль играют религиозные образы

Публикация

Как читать «Двенадцать» Блока

На какие детали нужно обратить внимание, чтобы не упустить скрытые смыслы в поэме

Публикация

Как читать «Темные аллеи» Бунина

На что обратить внимание, чтобы понять знаменитый рассказ Ивана Бунина

Публикация

Как читать «Гранатовый браслет» Куприна

Что должен знать современный читатель, чтобы по-настоящему понять трагедию влюбленного чиновника

Публикация

Как читать «Доктора Живаго» Пастернака

Рассказываем о ключевых темах, образах и конфликтах романа Пастернака

«Культура.

РФ» — гуманитарный просветительский проект, посвященный культуре России. Мы рассказываем об интересных и значимых событиях и людях в истории литературы, архитектуры, музыки, кино, театра, а также о народных традициях и памятниках нашей природы в формате просветительских статей, заметок, интервью, тестов, новостей и в любых современных интернет-форматах.

О проекте
Открытые данные

Контакты

E-mail: [email protected]
Нашли опечатку? Ctrl+Enter

Материалы

При цитировании и копировании материалов с портала активная гиперссылка обязательна

«Но есть еще услада: Я жду того, кто первый Поймет меня, как надо — И выстрелит в упор.» / Lingvo Live

Но есть еще услада:

Я жду того, кто первый

2.$b.2.1.0.0.$2″>Поймет меня, как надо —

И выстрелит в упор.

Переводы пользователей (3)

1.
Но есть еще услада:
Я жду того, кто первый
Поймет меня, как надо —
И выстрелит в упор.
Tatiana Gerasimenko предложила свой вариант

Но есть еще услада:
2.$b.2.3:$0.1.$0.0.0.0.1.0.0:$8″>Я жду того, кто СКОР.
Поймет меня, как надо —
И выстрелит в упор.
Отредактирован
Es gibt noch eine Labe:
Ich harr` auf DEN VORAB,
Der wird mich raushaben —
Und feuert kernrecht ab
Комментарий переводчика
Прделожено на вариант Tatiana Gerasimenko — см. в комментариях
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
klcli8whds.1.0.$content.2.$b.2.3:$0.1.$1″>
2.
Es gibt noch eine Labe:
Ich harre eines Ersten,
Der wird mich raushaben —
Und feuert kernrecht ab
Комментарий переводчика
Скромное дополнение ;))
Перевод добавила Irena O
Золото ru-de
3.
Но есть еще услада: Я жду того, кто первый Поймет меня, как надо — И выстрелит в упор.
Отредактирован
1.0.$content.2.$b.2.3:$0.1.$2.0.0.0.1.1.$0″>Der süße Trost jedoch bleibt,
Ich warte auf den, der als Erster,
Mich ganz und gar begreift,
Und aus nächster Nähe schießt.
Перевод добавил Alex Wall

Золото ru-de

Правила безопасности на полигоне

| FWC

Дом
Охота во Флориде
Безопасность и обучение охотников
Публичные стрельбища под управлением FWC
Правила безопасности на полигоне

Узнайте о безопасном обращении с огнестрельным оружием и о правилах этикета на стрельбище

В этом видео представлены советы по безопасному обращению с огнестрельным оружием и технике безопасности на стрельбище для тех, кто использует стрелковые и пистолетные тиры FWC, а также приспособления для дробовиков, такие как ловушки, пятистенки и спортивные снаряды. FWC управляет несколькими стрельбищами по мишеням в штате.

Советы по безопасному обращению с оружием и этикету на стрельбище

Чтобы найти ближайший к вам общественный тир FWC, посетите http://MyFWC.com/ranges

Общие правила безопасности на полигоне

Всегда держите огнестрельное оружие в безопасном направлении.
Всегда держите палец на спусковом крючке, пока не будете готовы к выстрелу.
Всегда держите ружье незаряженным до тех пор, пока вы не окажетесь на линии огня и дистанция не будет объявлена «ГОРЯЧЕЙ». Огнестрельное оружие должно быть безопасным (разряжено — магазины сняты, затвор открыт) при входе или выходе из стрельбища.
Прекратить стрельбу: Немедленно прекратить стрельбу, когда кто-либо кричит «Прекратить стрельбу».
ХОЛОДНЫЙ Стрельбище: Стрелки должны проверить вместе с другими, чтобы убедиться, что огнестрельное оружие разряжено, затворы открыты и огнестрельное оружие уложено на стрелковом верстаке, прежде чем спускаться на стрельбище. Никому не разрешается обращаться с огнестрельным оружием или стоять на огневом рубеже, пока есть холодный полигон.
ГОРЯЧАЯ дальность: Стрелки должны проверить с другими, чтобы убедиться, что никто не находится на дальности; когда дальность объявляется «ГОРЯЧЕЙ», стрелкам разрешается начинать стрельбу. На огневой рубеж допускаются только стрелки. Стрелки могут перемещать безопасное оружие на линию огня и с нее только тогда, когда дистанция «ГОРЯЧАЯ».
Все стрелки несут ответственность за то, чтобы их патроны оставались в пределах этого диапазона. Стрелки могут стрелять только с линии огня по мишеням на одной линии со своей позицией. Стрельба по предметам, расположенным на земле, или по мишеням, расположенным не на соответствующей высоте в рамке мишени, позволяет снарядам покинуть пределы досягаемости.
Соблюдайте ассортимент: Пожалуйста, сбрасывайте мусор в мусорные баки, а отработанную медь — в контейнеры для вторичной переработки. Трассирующие, бронебойные и зажигательные боеприпасы запрещены. Спускаясь вниз, оставайтесь на проходах к мишеням и от них — доступ к упору и всем зонам за пределами линий мишеней и проходов запрещен.
Уважайте себя: Носите защитные очки и наушники. Еда, напитки и курение на огневом рубеже запрещены. После стрельбы следует вымыть руки и лицо.
Уважение к другим: Существует ограничение в один час для использования диапазона, если посетители ждут.

7 навыков высокоэффективных людей®: навык 5

Перейти к содержимому

Навык 4 Привычка 6

Привычка к эмпатическому общению

Общение — самый важный навык в жизни. Вы тратите годы на то, чтобы научиться читать, писать и говорить. Но как насчет прослушивания? Какая у вас была подготовка, которая позволяет вам слушать так, чтобы вы действительно глубоко понимали другого человека? Наверное, нет, да?

Если вы похожи на большинство людей, вы, вероятно, в первую очередь ищете, чтобы вас поняли; вы хотите донести свою точку зрения. При этом вы можете полностью игнорировать другого человека, делать вид, что слушаете, выборочно слышать только определенные части разговора или внимательно сосредотачиваться только на сказанных словах, но полностью упускать смысл. Так почему же это происходит?

Потому что большинство людей слушают с намерением ответить, а не понять. Вы слушаете себя, пока мысленно готовите то, что собираетесь сказать, вопросы, которые собираетесь задать и т. д. Вы фильтруете все, что слышите, через свой жизненный опыт, свою систему взглядов. Вы сверяете то, что слышите, со своей автобиографией и смотрите, насколько это соответствует действительности. Следовательно, вы преждевременно решаете, что имеет в виду другой человек, прежде чем он закончит общение. Что-нибудь из следующего звучит знакомо?

Вы можете сказать: «Эй, подожди минутку. Я просто пытаюсь установить контакт с человеком, опираясь на свой собственный опыт. Разве это так плохо?» В некоторых ситуациях могут быть уместны автобиографические ответы, например, когда другой человек конкретно просит о помощи с вашей точки зрения или когда в отношениях уже очень высокий уровень доверия.

Бесплатное руководство

Слушайте как лидер: 9 советов по проведению эффективных переговоров

Узнайте, как научиться лучше слушать, чтобы зарабатывать больше от других, а они могли учиться у вас.

Загрузить

Зарегистрироваться для участия в мероприятии

Повышение социально-эмоционального интеллекта ваших сотрудников

Узнайте, как важные уроки личных изменений из книги «7 навыков» могут помочь изменить поведение ваших сотрудников.

Узнать больше

Ищите сначала, чтобы понять

Поскольку вы так часто слушаете автобиографически, вы склонны реагировать одним из четырех способов:

Оценка : Вы судите, а затем либо соглашаетесь, либо не соглашаетесь.
Зондирование : Вы задаете вопросы, исходя из собственной точки зрения.
Консультирование : Вы даете советы, советы и решения проблем.
Устный перевод : Вы анализируете мотивы и поведение других на основе собственного опыта.

«Если бы мне нужно было обобщить в одном предложении самый важный принцип, который я усвоил в области межличностных отношений, это было бы так: сначала стремитесь понять, а затем быть понятым».

— Доктор Стивен Р. Кови

Обещание семи привычек

7 навыков высокоэффективных людей

Привычка 1: Будьте активны®

Сосредоточьтесь и действуйте на том, что вы можете контролировать и на что можете повлиять, а не на том, на что вы не можете повлиять.

Привычка 2: Начинайте с конечной цели®

Определите четкие показатели успеха и план их достижения.

Привычка 3: Ставьте сначала на первое место®

Расставляйте приоритеты и достигайте самых важных целей вместо того, чтобы постоянно реагировать на срочные дела.

Привычка 4: Думай обоюдно-выигрышно®

Более эффективно сотрудничайте, устанавливая доверительные отношения.

Навык 5: Стремиться сначала понять, а затем быть понятым®

Влиять на других, развивая глубокое понимание их потребностей и точек зрения.