Евгений Осин — Попутчица — Дорожное радио 96.0 FM

1. Главная
2. Артисты & Песни
3. Песни исполнителей
4. Евгений Осин — Попутчица

Евгений Осин

Поделиться с друзьями:

заказать

Play / pause

Наша встреча
В скором поезде,
Наш короткий разговор.
Не могу сказать по совести,
Но жалею до сих пор.
Если б знал,
Что так получится,
Я б не дал тебе уйти.
Где же ты, моя попутчица?
Разошлись наши пути.
Если б знал,
Что так получится,
Я б не дал тебе уйти.
Где же ты, моя попутчица?
Разошлись наши пути.

О любви не говорили мы,
Все стояли у окна,
И вина с тобой не пили мы —
Были пьяны без вина
Если б знал,
Что так получится,
Я б не дал тебе уйти.
Где же ты, моя попутчица?
Разошлись наши пути.
Если б знал,
Что так получится,
Я б не дал тебе уйти.

Где же ты, моя попутчица?
Разошлись наши пути.

Только жаль, что в этой повести
Лишь одной страницы нет,
Я готов был в этом поезде
Ехать много-много лет.
Если б знал,
Что так получится,
Я б не дал тебе уйти.
Где же ты, моя попутчица?
Разошлись наши пути.
Если б знал,
Что так получится,
Я б не дал тебе уйти.
Где же ты, моя попутчица?
Разошлись наши пути.

Если б знал,
Что так получится,
Я б не дал тебе уйти.
Где же ты, моя попутчица?
Разошлись наши пути.
Если б знал,
Что так получится,
Я б не дал тебе уйти.
Где же ты, моя попутчица?
Разошлись наши пути.

Если б знал,
Что так получится,
Я б не дал тебе уйти.

Где же ты, моя попутчица?
Разошлись наши пути.
Если б знал,
Что так получится,
Я б не дал тебе уйти.
Где же ты, моя попутчица?
Разошлись наши пути.
Разошлись наши пути.
Разошлись наши пути.
Разошлись наши пути.

Новое на Дорожном радио

17:11 Вчера / Российские

15:14 Вчера / Российские

14:45 Вчера / Путешествие с удовольствием Фестивали в Ивановской области. Дорогой отдых во Вьетнаме. Вагоны-столовые в поездах в Крым 12:00 Вчера / Посиделки на Дорожном радио Михаил Турецкий в программе «Посиделки на Дорожном радио» 11:30 Вчера / Запаска Как плавится резина, и когда запретят проезд грузовиков? 11:00 Вчера / Российские «Её использовали»: Эдуард Бояков рассказал, что Татьяна Доронина находится в доме престарелых 18 апреля 2023 / Российские Александр Серов планирует подарить квартиру прислуге 18 апреля 2023 / Российские Какое условие поставил Константин Эрнст перед Юлией Пересильд? 18 апреля 2023 / Путешествие с удовольствием Круиз на теплоходе «Пётр Великий». Анонимная карта для оплаты за рубежом. Летим в Египет летом 18 апреля 2023 / Запаска Проезд под «кирпич» и наказание за это 18 апреля 2023 / Российские Анита Цой рассказала, как планировала обмануть жюри шоу «Маска» 17 апреля 2023 / Российские Как звёзды отпраздновали Пасху? 17 апреля 2023 / Путешествие с удовольствием Два новых поезда в Воронеже. Юбилей Николая II. Транзитные перелёты на Крит 17 апреля 2023 / Российские Алексей Макаров тайно женился на молодой стюардессе 17 апреля 2023 / Российские Гарик Харламов извинился перед Кристиной Асмус после скандала с домом 17 апреля 2023 / Запаска Запрещающий желтый и странные водители 16 апреля 2023 / Негородская жизнь Наводим порядок в саду и огороде

Хит-парад

• play pause

  Моя Россия

  SHAMAN

• play pause

  Жёлтое такси

  Юля Савичева

• play pause

  Поезда

  Татьяна Буланова

Голосуйте за весь ТОП 10

Другие станции

Попутчица. Аккорды и текст песни – Accordium Delectus Подборка аккордов

Вступление:

|Em  Em|Am  H7| — 8 раз |Em|

                                         Am         H7

Наша встреча в скором поезде,

                         Em

Наш короткий разговор. ..

                                  Am          D7

Не могу сказать по совести,

                                  G     E7

Но жалею до сих пор

Припев:

                                      Am          D7

Если б знал, что так получится —

                                      G H7 Em

Я б не дал тебе уйти

                                 Am            H7

Где же ты, моя попутчица?

                               Dm  E7

Разошлись наши пути…

Если б знал, что так получится —

Я б не дал тебе уйти

Где же ты, моя попутчица?

                          Em

Разошлись наши пути…

Проигрыш:

|Em  Em|Am  H7| — 4 раза |Em|

О любви не говорили мы,

Всё стояли у окна

И вина с тобой не пили мы,

Были пьяны без вина

Припев.

Проигрыш:

|Em  Em|Am  H7| — 2 раза |Em C7 Fm|

Переход на 1 полутон (на 1 лад) выше (Fm)

                                          Bm         C7

Только жаль, что в этой повести

                                  Fm

Лишь одной страницы нет

                                      Bm         D#7

Я готов был в этом поезде

                                    G#  F7

Ехать много-много лет

Припев:

                                          Bm           D#7

Если б знал, что так получится —

                                        G# C7 Fm

Я б не дал тебе уйти

                              Bm          C7

Где же ты, моя попутчица?

                                 D#m  F7

Разошлись наши пути. ..

Если б знал, что так получится —

Я б не дал тебе уйти

Где же ты, моя попутчица?

                          Fm

Разошлись наши пути…

Проигрыш:

|Bm  C7|Fm  Fm|Bm  D#7|G#  F7|

|Bm  D#7|G# C7 Fm|Bm  C7|D#m  F7|

                                         Bm           D#7

Если б знал, что так получится —

                                        G# C7 Fm

Я б не дал тебе уйти

                                 Bm            C7

Где же ты, моя попутчица?

                                 Fm  Bm

Разошлись наши пути…

              C7               Fm  Bm

Разошлись наши пути…

                            C7               Fm  Bm  C7  Fm6

Разошлись наши пути…

Федеральная защита от дискриминации по национальному признаку

Выпущено в октябре 2000 г. ВВЕДЕНИЕ

Федеральные законы запрещают дискриминацию по признаку национального происхождения, расы, цвета кожи, религии, инвалидности, пола и семейного положения. Законы, запрещающие дискриминацию по национальному признаку, запрещают дискриминацию по признаку места рождения, происхождения, культуры или языка. Это означает, что людям не может быть отказано в равных возможностях, потому что они или их семьи из другой страны, потому что у них есть имя или акцент, связанные с группой национального происхождения, потому что они придерживаются определенных обычаев, связанных с группой национального происхождения, или потому что они состоят в браке. или общаться с людьми определенного национального происхождения.

Отдел гражданских прав Министерства юстиции обеспокоен тем, что дискриминация по национальному признаку может остаться незамеченной в Соединенных Штатах, поскольку жертвы дискриминации не знают своих законных прав или могут бояться жаловаться правительству. Для решения этой проблемы Отдел гражданских прав создал Рабочую группу по национальному происхождению, чтобы помочь гражданам и иммигрантам лучше понять и реализовать свои законные права. Если вы считаете, что вы или кто-то из ваших знакомых подверглись дискриминации из-за национального происхождения, и хотите узнать больше об осуществлении своих законных прав, вам следует прочитать эту брошюру.

В этой брошюре разъясняются законы, запрещающие дискриминацию по национальному признаку, и приводятся некоторые примеры. Вы можете найти дополнительную информацию об Отделе гражданских прав и его отделах в Интернете по адресу http://www.usdoj.gov/crt. Вы можете связаться с Отделом, чтобы сообщить о жалобах на дискриминацию, как описано ниже.

ЗНАТЬ СВОИ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА

Отдел гражданских прав Министерства юстиции обеспечивает соблюдение федеральных законов, запрещающих дискриминацию в:

Образование
Трудоустройство
Жилье
Кредитование
Общественные помещения
Правоохранительные органы / неправомерные действия полиции
Голосование

Отдел также обеспечивает соблюдение законов, запрещающих дискриминацию по признаку инвалидности, защищает гражданские права лиц, находящихся в учреждениях определенного штата или местного уровня. учреждениях и преследует преступников, мотивированных расой, цветом кожи или национальным происхождением жертвы преступления.

В некоторых случаях Отдел может принимать участие только в том случае, если существует «образец или практика» дискриминации. «Модель или практика» обычно означает наличие более чем одного случая дискриминации, а также наличие политики или повторяющихся действий, которые носят дискриминационный характер.

УГОЛОВНЫЕ НАРУШЕНИЯ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ

* Молодой человек выходца из Южной Азии подвергся нападению, когда покидал концерт в ночном клубе. Нападавший, член группы скинхедов, выкрикивая расистские эпитеты, избивает жертву без сознания на парковке клуба кулаками и трубой.

* На собраниях Ку-клукс-клана член клана говорит другим членам, что мексиканцы и пуэрториканцы должны вернуться «откуда они пришли». Они сжигают крест во дворе молодой латиноамериканской пары, чтобы напугать их и заставить покинуть район. Перед тем, как сжечь крест, подсудимый демонстрирует пистолет и дает одному из своих друзей другой пистолет на случай, если жертвы попытаются их остановить.

* Американская компания набирает рабочих в маленьком мексиканском городке, обещая им хорошую работу с высокой оплатой. Компания переправляет мексиканцев в США в пустой автоцистерне. Когда они наконец прибывают в США, рабочим угрожают, говоря, что если они попытаются покинуть свою фабрику, их убьют.

Отдел по уголовным делам Отдела гражданских прав преследует лиц, обвиняемых в применении силы или насилия с целью нарушения прав человека, охраняемых государством, по причине его национального происхождения. Эти права включают такие области, как жилье, занятость, образование или использование общественных объектов. Вы можете связаться с уголовным отделом по телефону (202) 514-3204 или написать по адресу:

Министерство юстиции США
Отдел гражданских прав
950 Pennsylvania Avenue, N. W.
Criminal Section, PHB
Washington, D.C. 20530

ПРАВА ИНВАЛИДНОСТИ

* HMO, которая регистрирует пациентов Medicaid, просит американку мексиканского происхождения с церебральным параличом прийти на прием в другой день, в то время как остальным оказывает немедленную помощь.

Этот пример может быть нарушением федеральных законов, запрещающих дискриминацию по признаку инвалидности, а также законов, запрещающих дискриминацию по национальному признаку. Если вы считаете, что подверглись дискриминации из-за инвалидности, вы можете обратиться в Отдел прав инвалидов по телефону (800) 514-0301 (голос) или 800-514-0383 (телетайп). Вы также можете написать по адресу:

Министерство юстиции США
950 Pennsylvania Avenue, NW
Отдел гражданских прав
Отдел прав инвалидов — NYAV
Вашингтон, округ Колумбия 20530

ОБРАЗОВАНИЕ

* необходимую помощь, чтобы помочь ей выучить английский язык и другие предметы.

* В большинстве гаитянских школ нет классов с отличием. Другие школы округа, в которых не так много гаитянских учеников, предлагают как курсы с отличием, так и курсы повышения квалификации.

Эти примеры могут быть нарушениями федерального закона, который запрещает дискриминацию в сфере образования из-за национального происхождения человека. Отдел образовательных возможностей Департамента обеспечивает соблюдение этих законов в начальных и средних школах, а также в государственных колледжах и университетах. Работа отдела образования направлена ​​на борьбу с дискриминацией во всех аспектах образования, включая направление учащихся в школы и классы, транспортировку учащихся, наем и расстановку преподавателей и администраторов, распределение школьных ресурсов и предоставление образовательных программ, которые помогают учащимся с ограниченным владением английским языком в Учить английский.

Чтобы подать жалобу или получить дополнительную информацию, обратитесь в отдел образования по телефону (202) 514-4092 или напишите по адресу:

Министерство юстиции США
Отдел гражданских прав
950 Pennsylvania Avenue, N. W.
Educational Opportunities Section, PHB
Washington, D.C. 20530

ТРУДОУСТРОЙСТВО

* Начальник транзитного рабочего часто использует расистские эпитеты в адрес рабочего, потому что его семья из Ирана. На прошлой неделе начальник повесил на доске объявлений фальшивую табличку, призывающую всех не доверять рабочему, потому что он террорист.

* Женщина иммигрировавшая из России претендует на работу бухгалтером. Работодатель отказывает ей, потому что она говорит с акцентом, хотя и может выполнять требования работы.

* Компания пищевой промышленности требует, чтобы соискатели, которые выглядят или звучат как иностранцы, предъявляли документы о разрешении на работу, прежде чем разрешать им заполнять заявление о приеме на работу, в то время как соискатели из числа коренных жителей европеоидной расы не обязаны предъявлять какие-либо документы перед заполнением заявлений о приеме на работу. Кроме того, документы этнических служащих более тщательно проверяются и чаще отклоняются, чем те же типы документов, предъявляемые служащими европеоидной национальности.

Эти примеры могут быть нарушениями закона, запрещающего дискриминацию в отношении работника или кандидата на работу из-за его или ее национального происхождения. Это означает, что работодатель не может наказывать, преследовать, увольнять, отказывать в приеме на работу или продвигать по службе человека из-за его или ее национального происхождения.

Если вы считаете, что работодатель, организация по трудоустройству или агентство по трудоустройству подвергли вас дискриминации из-за вашего национального происхождения, позвоните по телефону:

Комиссия по равным возможностям при трудоустройстве
(800) 669-4000
(Работодатели с 15 и более сотрудниками)
Офис специального советника
(800) 255-7688
Министерство юстиции США
Отдел гражданских прав
950 Pennsylvania Avenue, N.W.
Управление специального юрисконсульта по вопросам недобросовестной практики найма, связанной с иммиграцией, 1425
Вашингтон, округ Колумбия 20530
(работодатели с числом сотрудников от 4 до 14)
Отдел трудовых споров
(202) 514-3831
Департамент юстиции США 5 91 Отдел гражданских прав

050 Пенсильвания-авеню, СЗ
Employment Litigation Section, PHB
Washington, D. C. 20530
(работодатель штата или местного органа власти, практикующий незаконную дискриминацию)

Кроме того, работодатель может нарушить федеральный закон, потребовав определенные документы, разрешающие работу, такие как грин-карта. или отклонение таких документов только от заявителей определенного национального происхождения. Для получения дополнительной информации или предъявления обвинения обратитесь в офис специального советника отдела по указанному выше адресу или по бесплатному номеру.

ЖИЛЬЕ

* Семья коренных жителей Гавайских островов ищет квартиру. Агент по аренде сообщает им, что свободных квартир нет, хотя квартиры есть и их показывают белым заявителям.

* Риелтор показывает дома латиноамериканской семьи только в латиноамериканских кварталах и отказывается показывать дома в белых кварталах.

Эти примеры могут быть нарушениями федерального Закона о справедливом жилье. Этот закон запрещает дискриминацию по признаку национального происхождения, расы, цвета кожи, пола, религии, инвалидности или семейного положения (наличие детей до 18 лет) в жилье. Индивидуальные жалобы на дискриминацию можно подавать в Департамент жилищного строительства и городского развития (HUD) по телефону (800) 669.-9777. Если вы считаете, что имеет место схема или практика дискриминации, обратитесь в отдел жилищного и гражданского правоприменения Департамента по телефону (202) 514-4713.

КРЕДИТОВАНИЕ

* С латиноамериканских женщин взимается более высокая процентная ставка и сборы, чем с белых клиентов-мужчин, которые имеют схожую финансовую историю и подают заявки на кредит того же типа.

Этот пример может быть нарушением федеральных законов, запрещающих дискриминацию при кредитовании из-за национального происхождения, расы, цвета кожи, пола, религии, инвалидности и семейного положения или из-за того, что какой-либо доход человека поступает от государственной помощи. Если вы считаете, что вам было отказано в кредите из-за вашего национального происхождения или по другой защищенной причине, вы можете попросить кредитора предоставить письменное объяснение того, почему ваше заявление было отклонено.

Если кредит выдается на ипотеку, ремонт дома или по другим причинам, связанным с жильем, вы можете подать жалобу в Департамент жилищного строительства и городского развития по телефону (800) 669-9777. Если ссуда предназначена для целей, отличных от жилья (например, для ссуды на покупку автомобиля), вы можете подать жалобу либо в Отдел жилищного строительства и гражданского правоприменения, либо в регулирующий орган кредитора. Если ваш опыт был частью модели или практики дискриминации, вы также можете позвонить в Отдел жилищного и гражданского правоприменения по телефону (202) 514-4713, чтобы получить дополнительную информацию о своих правах или подать жалобу.

ОБЩЕСТВЕННЫЕ РАЗМЕЩЕНИЯ

* В ресторане группа американцев азиатского происхождения более часа ждет обслуживания, в то время как белые и латиноамериканские клиенты получают быстрое обслуживание.

* Гаитянским американским посетителям отеля говорят, что они должны платить наличными, а не кредитной картой, с них взимается более высокая плата, чем с других клиентов, и им не предоставляются такие же удобства, как полотенца и мыло.

Этими примерами могут быть нарушения федеральных законов, запрещающих дискриминацию по признаку национального происхождения, расы, цвета кожи или религии в местах общественного пользования. К общественным помещениям относятся отели, рестораны и увеселительные заведения. Если вы считаете, что вам было отказано в доступе к общественному жилому помещению или в равном пользовании им в связи с наличием схемы или практики дискриминации, обратитесь в Секцию жилищного и гражданского правоприменения по телефону (202) 514-4713. Вы также можете написать по адресу:

Министерство юстиции США
Отдел гражданских прав
950 Pennsylvania Avenue, N.W.
Секция жилищного строительства и гражданского правопорядка, NWB
Вашингтон, округ Колумбия 20530

НЕПРАВИЛЬНЫЕ ПРАВА ПОЛИЦИИ

* Полицейские постоянно останавливают автомобили, управляемые латиноамериканцами, за определенные нарушения правил дорожного движения, но редко останавливают белых водителей за те же нарушения.

* Полицейский, допрашивающий на улице мужчину вьетнамского происхождения, злится, когда мужчина не может ответить на его вопросы, потому что не говорит по-английски. Офицер арестовывает мужчину за хулиганство.

Эти примеры могут быть нарушениями статьи о равной защите Конституции США. Они также могут быть нарушениями Общего закона о борьбе с преступностью и безопасных улицах 1968 года. Этот закон запрещает дискриминацию по признаку национального происхождения, расы, цвета кожи, религии или пола со стороны полицейского управления, получающего федеральные средства через Министерство юстиции США. Они также могут нарушать Раздел VI Закона о гражданских правах 1964 года, который запрещает дискриминацию со стороны правоохранительных органов, получающих любую федеральную финансовую помощь, включая конфискацию имущества.

Жалобы на индивидуальную дискриминацию можно подать в Отдел координации и рассмотрения по телефону

Министерство юстиции США
Отдел гражданских прав
950 Pennsylvania Avenue, N. W.
Отдел координации и проверки, 1425
Вашингтон, округ Колумбия 20530

, или свяжитесь с Отделом координации и проверки по телефону 1-888-848-5306.

Жалобы на индивидуальную дискриминацию также можно подать в Управление программ юстиции в Управление по гражданским правам, Управление программ юстиции, Министерство юстиции США, Вашингтон, округ Колумбия 20531, или в Управление программ юстиции по телефону (202) 307-069.0.

Отдел специальных судебных разбирательств расследует и рассматривает жалобы на то, что в полицейском управлении существует схема или практика дискриминации по признаку национального происхождения. Чтобы подать жалобу, обратитесь в Отдел специальных судебных разбирательств по телефону (202) 514-6255 или напишите по адресу:

Министерство юстиции США
Отдел гражданских прав
950 Pennsylvania Avenue, NW
Отдел специальных судебных разбирательств
Вашингтон, округ Колумбия 20530

ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫХ ЛИЦ

* Тюрьма не будет переводить дисциплинарные слушания для заключенных, которые не говорят по-английски.

* Государственная психиатрическая больница не имеет средств для лечения людей, не говорящих по-английски.

Эти примеры могут быть нарушениями статьи о равной защите Конституции США. Секция специального судебного разбирательства обеспечивает соблюдение конституционных прав лиц, содержащихся в учреждениях штата или местных органах власти, таких как тюрьмы, тюрьмы, исправительные учреждения для несовершеннолетних, психиатрические учреждения, учреждения для лиц с нарушениями развития или умственной отсталостью, а также дома престарелых. Если вы являетесь резидентом любого такого учреждения и считаете, что существует схема или практика дискриминации по признаку вашего национального происхождения, обратитесь в Отдел специальных судебных разбирательств по телефону (202) 514-6255. Вы также можете написать по адресу:

Министерство юстиции США
Отдел гражданских прав
950 Pennsylvania Avenue, NW
Отдел специальных судебных разбирательств
Вашингтон, округ Колумбия 20530

ПРОГРАММЫ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ПОДДЕРЖКИ

* четверть местных жителей говорят только на корейском языке.

* Больница недалеко от границы между Техасом и Мексикой переодевает своих сотрудников службы безопасности в одежду, похожую на униформу INS, чтобы отпугнуть латиноамериканцев от отделения неотложной помощи. Пациентам-латиноамериканцам говорят, чтобы они приводили своих собственных переводчиков, прежде чем они смогут обратиться к врачу.

Этими примерами могут быть нарушения федеральных законов, запрещающих дискриминацию по признаку национального происхождения, расы или цвета кожи со стороны получателей федеральных средств. Если вы считаете, что вы подверглись дискриминации со стороны государственного или местного органа власти или организации, получающей средства от федерального правительства, вы можете подать жалобу в Отдел координации и рассмотрения Департамента по телефону (888) 848-5306. Вы также можете написать по адресу:

Министерство юстиции США
Отдел гражданских прав
950 Pennsylvania Avenue, N.W.
Отдел координации и рассмотрения, 1425
Вашингтон, округ Колумбия 20530

Отдел координации и рассмотрения направит жалобу в федеральное финансирующее агентство, которое несет основную ответственность за обеспечение соблюдения запретов на недискриминацию, применимых к ее получателям.

ГОЛОСОВАНИЕ

* Несмотря на просьбы избирателей из большого испаноязычного сообщества, сотрудники избирательных комиссий отказываются предоставлять избирательные материалы, включая регистрационные формы и образцы бюллетеней, на испанском языке или разрешать испаноязычным приводить переводчиков в кабину для голосования.

* Сотрудник избирательного участка требует от темнокожего избирателя, говорящего с иностранным акцентом и незнакомой фамилией, предоставить подтверждение американского гражданства, но не требует подтверждения гражданства от белых избирателей.

Поведение сотрудников избирательных комиссий может нарушать федеральные законы, запрещающие дискриминацию при голосовании. Законы об избирательных правах конкретно не запрещают дискриминацию по национальному признаку. Однако положения законов делают незаконным ограничение или отказ в праве голоса любого гражданина не только из-за расы или цвета кожи, но и из-за принадлежности к группе языкового меньшинства. Кроме того, Законы также требуют в некоторых юрисдикциях, чтобы материалы и помощь для выборов предоставлялись на языках, отличных от английского.

Кроме того, раздел 208 Закона об избирательных правах позволяет избирателям, нуждающимся в помощи из-за слепоты, инвалидности или из-за того, что они не умеют читать или писать, приводить кого-либо (кроме работодателя или представителя профсоюза) для помощи. Это означает, что избиратель, которому нужна помощь в чтении бюллетеня на английском языке, может привести для перевода друга или члена семьи. В некоторых местах должностные лица избирательных комиссий должны предоставлять информацию, такую ​​как регистрация избирателей и бюллетени, на определенных языках, кроме английского. Сюда могут входить переводчики, помогающие избирателям голосовать.

Если вы считаете, что подверглись дискриминации при голосовании или вам отказали в помощи при подаче бюллетеня, вы можете обратиться в Отдел голосования отдела по телефону (800) 253-3931. Вы также можете написать по адресу:

Министерство юстиции США
Отдел гражданских прав
950 Pennsylvania Avenue, N.W.
Voting Section, 1800G
Washington, D.C. 20530

Примечание. Для лиц с ограниченными возможностями этот документ будет доступен в виде крупного шрифта, аудиозаписи, компьютерного диска и шрифта Брайля.

>

Столкновения транспортных средств — DMV штата Калифорния

Столкновения транспортных средств могут быть травмоопасными. Так много всего происходит, и вы можете не знать, что вам нужно делать. Храните эту брошюру в своем автомобиле на тот случай, если вы окажетесь в дорожно-транспортном происшествии.

Были ли вы пристегнуты ремнями безопасности?

Большинство водителей, как бы аккуратно они ни водили машину, за свою жизнь попадут хотя бы в одно дорожно-транспортное происшествие. Ваши шансы получить травму или погибнуть при столкновении транспортного средства выше, чем вы думаете. Каждый третий будет ранен или убит. Чтобы увеличить свои шансы выжить при столкновении, пристегивайтесь ремнями безопасности каждый раз, когда вы находитесь в движущемся транспортном средстве. Убедитесь, что вы и ваши пассажиры пристегнуты как поясным, так и плечевым ремнями безопасности, если автомобиль оснащен ими, даже если автомобиль оборудован подушками безопасности. Пристегивайтесь ремнями безопасности каждый раз, когда вы едете. Это закон!

Дети от восьми лет и старше, но младше 16 лет, должны быть надлежащим образом пристегнуты соответствующим ремнем безопасности. Дети младше восьми лет ростом менее 4 футов 9 дюймов должны быть надлежащим образом закреплены в детской удерживающей системе, соответствующей федеральным стандартам безопасности. Тем не менее, дети в возрасте до восьми лет, ростом 4 фута 9 дюймов и выше, могут быть пристегнуты соответствующим ремнем безопасности.

Вот несколько дополнительных советов по использованию детской удерживающей системы:

• Заднее сиденье — самое безопасное место в автомобиле для детей в возрасте 12 лет и младше.
• Дети весом до 40 фунтов и в возрасте до двух лет должны быть закреплены в детской удерживающей системе, прикрепленной к заднему сиденью лицом к задней части автомобиля. Чтобы получить помощь от местных программ CPS, воспользуйтесь ссылкой на пункт поиска детских автокресел: https://www.nhtsa.gov/equipment/car-seats-and-booster-seats. Дополнительную информацию о системах безопасности для детей-пассажиров см. в Справочнике водителя штата Калифорния.

Общие причины столкновений транспортных средств

Некоторые из распространенных причин столкновений транспортных средств:

• Небезопасная скорость.
• Отвлечение водителя.
• Вождение по неправильной стороне дороги.
• Неправильные повороты.
• Нарушение правил преимущественного проезда.
• Нарушение стоп сигналов и знаков.
• Использование сотового телефона.

Выбор полосы движения

Когда новостные станции сообщают о столкновениях транспортных средств, они ссылаются на пронумерованные полосы движения. Левая полоса — это «полоса номер 1». Полоса справа от «полосы номер 1» является «полосой номер 2», затем «полосой номер 3» и т. д.

Если вы знаете о столкновении транспортного средства, избегайте движения вблизи места столкновения или выберите другой маршрут, если это возможно. Если вам необходимо проехать рядом с местом столкновения, не снижайте скорость и не останавливайтесь, чтобы оглядеться — вы можете стать причиной нового столкновения. Двигайтесь осторожно и следите за людьми на дороге. Всегда подчиняйтесь приказу сотрудника правоохранительных органов или пожарного, направляющего движение к месту столкновения транспортного средства, даже если для этого вам придется игнорировать обычные правила дорожного движения или знаки.

Когда вы видите столкновение транспортных средств

• Если вы первый человек, оказавшийся на месте столкновения транспортного средства, полностью съезжайте с дороги подальше от места столкновения. Аварийный персонал должен иметь возможность увидеть столкновение и остановиться рядом с ним, чтобы обеспечить свободный доступ к пострадавшим.
  • Проверьте, не ранен ли кто-нибудь. Обыщите местность на предмет жертв, которые могли быть выброшены из машины. Они могут быть спрятаны в высокой траве или кустах.
• Звоните 9-1-1. Если другой человек остановится, чтобы помочь, попросите его позвонить по телефону 9-1-1.
  • Лицо, звонящее по телефону 9-1-1, должно быть готово ответить на вопросы и предоставить информацию, например, о местонахождении чрезвычайной ситуации (пересечение улиц, информация о съезде/выезде на автостраду) и скольким людям требуется помощь (есть ли у кого-нибудь кровотечение, без сознания или без пульса).
  • Не вешать трубку! Пусть сначала положит трубку аварийный диспетчер.
• По возможности используйте сигнальные ракеты или аварийные треугольники. Если есть утечка бензина или пары, не используйте сигнальные ракеты и не курите!
• Помогите тому, кто не ходит и не говорит. Не перемещайте пострадавшего, если только он или она не находится в горящем автомобиле или в другой опасности. Неправильное перемещение человека часто усугубляет травму.
• Уберите транспортное средство(а) с полосы движения, если оно не отключено. Выключите зажигание поврежденного транспортного средства (автомобилей). Не курить! Огонь представляет большую опасность.

Участвовал в столкновении?

Если вы попали в аварию – СТОП. Если вы не остановитесь, вас могут осудить за «наезд и бегство» и понести суровое наказание. Кто-то может быть ранен и нуждаться в помощи. Звоните 9-1-1 немедленно сообщить о столкновении в полицию или Калифорнийский дорожный патруль (CHP). Вы должны показать свое водительское удостоверение, регистрационную карточку транспортного средства, свидетельство о финансовой ответственности и текущий адрес другому водителю или лицам, вовлеченным в это дело, или блюстителю порядка. Доказательством финансовой ответственности обычно является название страховой компании и номер полиса. Если у вас его нет, вы получите цитату и штраф.

Вы должны сделать следующее:

• Уберите автомобиль с улицы или шоссе, если никто не ранен или не погиб. Если вы не двигаете свое транспортное средство или убираете его с улицы или шоссе, любой блюститель порядка или уполномоченный персонал может изъять и конфисковать ваше транспортное средство. (CVC §§22651 и 22651.05).
• Сверните на обочину и остановитесь, если вы убьете или раните животное. Попробуйте найти владельца. Если вы не можете найти хозяина, немедленно звоните в ближайшее общество защиты животных, в полицию или на ЧП. Не пытайтесь переместить раненое животное. Никогда не оставляйте раненое животное умирать.
• Попытайтесь найти владельца, если вы наткнулись на припаркованный автомобиль или другое имущество. Назовите себя, прежде чем уйти. Если вы не можете найти владельца, оставьте записку со своим именем и адресом (и именем и адресом владельца транспортного средства, которым вы управляете) в автомобиле или надежно прикрепите к нему. Немедленно сообщите о столкновении в полицию или, в некорпоративных районах, в CHP.
• Немедленно сообщите о столкновении в полицию или CHP, если кто-либо погиб или ранен, а сотрудники правоохранительных органов не присутствовали на месте происшествия. Когда водитель транспортного средства, участвовавшего в столкновении, физически не может сообщить о столкновении в полицию или CHP, любой пассажир, находившийся в транспортном средстве во время столкновения, должен сделать сообщение от имени водителя.

Вы или ваш страховой агент, брокер или законный представитель должны сделать следующее:

• Сообщите о столкновении, заполнив отчет о дорожно-транспортном происшествии, произошедшем в Калифорнии (SR 1) в DMV в течение 10 дней, если имуществу какого-либо лица нанесен ущерб на сумму более 1000 долларов США или кто-либо получил травму (независимо от того, насколько легкую) или убит.

Требования к страховке?

Вы должны нести финансовую ответственность за свои действия, когда бы вы ни управляли автомобилем, а также за все автомобили, которыми вы владеете. Большинство водителей предпочитают иметь полис страхования автомобильной ответственности в качестве доказательства финансовой ответственности. Если у вас произошло столкновение, не покрываемое вашей страховкой, ваша лицензия будет приостановлена. Если водитель, участвовавший в столкновении, не будет установлен, водительское удостоверение владельца транспортного средства будет аннулировано.

Минимальная сумма, которую должна покрывать ваша страховка, составляет:

• 15 000 долларов США на случай смерти или травмы одного человека.
• 30 000 долларов в случае смерти или ранения более чем одного человека.
• 5000 долларов за материальный ущерб, причиненный в результате одного несчастного случая.

Сообщение о столкновении в DMV

Если у вас произошло столкновение, сообщите об этом в DMV, используя форму SR 1 . Вы или ваш страховой агент, брокер или законный представитель должны заполнить отчет SR 1 и направить его в DMV в течение 10 дней, если кто-то получил травму (независимо от того, насколько легкая травма) или погиб, или материальный ущерб превышает 1000 долларов США. Отчет SR 1 требуется в дополнение к любому другому отчету, сделанному в полицию, CHP или вашу страховую компанию.

Формы SR 1 можно получить в местных отделениях DMV, в отделениях CHP или в Интернете на www.dmv.ca.gov. Форма SR 1 требуется независимо от того, были ли причиной столкновения вы или нет, и даже если столкновение произошло на частной территории.

Ваше водительское право будет приостановлено, если вы не заполните форму SR 1 или у вас не будет надлежащего страхового покрытия на момент столкновения транспортного средства.

Каждое столкновение с транспортным средством, о котором сообщает DMV правоохранительных органов , будет отражено в вашей истории вождения, если только офицер не скажет, что виноват другой человек. Если в файле нет соответствующего отчета правоохранительных органов, указывающего на то, что виноват другой человек, каждое столкновение с транспортным средством, о котором сообщалось вами или другая сторона  в столкновении также будет отображаться в вашей записи о водителе, если произойдет хотя бы одно из следующего:

• Любому транспортному средству или имуществу нанесен ущерб на сумму более 1000 долларов США.
• Кто-нибудь ранен или погиб.

Неважно, кто стал причиной столкновения автомобиля. Закон гласит, что DMV должно хранить эту запись.

Итоги ДТП

Следующая информация поможет вам заполнить форму SR 1 (храните ее в перчаточном ящике).
Не используйте эту брошюру вместо заполнения формы SR 1.

• Дата и время аварии.
• Место аварии.

Вы должны сообщить свой текущий адрес и предъявить эти документы любому блюстителю порядка и лицам, участвовавшим в дорожно-транспортном происшествии:

• Ваши водительские права.
• Ваша регистрационная карточка транспортного средства.
• Доказательство финансовой ответственности, включая название вашей страховой компании и номер полиса.

Информация о другой стороне

Обязательно получите следующую информацию от другого лица (лиц):

• Дата рождения водителя.
• Номер водительского удостоверения и гос.