Я многого не знаю: %d1%8f %d0%bc%d0%bd%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%b3%d0%be %d0%bd%d0%b5 %d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%8e — перевод на турецкий | русский-турецкий

Содержание

«Я знаю, что я ничего не знаю»: диалоги Сократа

Я знаю, что я ничего не знаю

До сих пор ведутся споры об истинном авторстве этих слов: кто-то полагает, что они принадлежат Демокриту. Но по свидетельству Платона, именно Сократ подарил миру эту извечную формулу.

— Я знаю, что я ничего не знаю, — говорил Сократ. — Но люди воображают, будто они что-то знают, а оказывается, что они не знают ничего. Вот и получается, что, зная о своем незнании, я знаю больше, чем все остальные.

Суд с ослом

Сократ славился своим умением вести спор. Его было практически невозможно победить в этом искусстве, и однажды во время спора противник Сократа не сдержался и ударил его. Испугавшись, что философ подаст на него в суд, он начал уговаривать Сократа не делать этого.

— Если меня лягнул осел, стану ли я подавать на него в суд? — сказал Сократ ударившему.

О хорошем настроении

Однажды ученик спросил Сократа:

— Объясни мне, почему ты всегда в хорошем настроении?

Сократ ответил:

— Потому что я не обладаю ничем таким, о чем стал бы жалеть, если бы утратил.

Афинская школа. Рафаэль Санти. Источник: wikipedia.org

Спускаться легче, чем подниматься

Гетера (публичная женщина в древней Греции) Каллисто как-то заявила Сократу с насмешкой, что если она захочет, то переманит к себе всех его друзей и учеников. А вот Сократ с ее друзьями этого сделать не сможет. На это философ отметил:

— Конечно. Тебе легче: ведь ты зовешь спускаться вниз, а я — подниматься вверх.

О женитьбе

К Сократу обратился один из его учеников:

— Надумал я жениться. Что ты мне посоветуешь?

Философ ответил:

— Смотри не сподобься рыбам, которые, попав в невод, стремятся вырваться на волю, а находясь на воле, стремятся к неводу. Как бы ты ни поступил, всё равно потом будешь жалеть.

Три сита

Однажды к Сократу пришел человек и сказал:

— Ты знаешь, что говорит о тебе твой друг?

Сократ ответил ему:

— Прежде чем сказать мне эту новость, просей ее через три сита. Первое — это сито правды. Ты уверен, что-то, что ты мне сейчас скажешь, является правдой?

— Ну, я слышал это от других.

— Вот видишь, ты не уверен. Второе сито — это сито добра. Эта новость обрадует меня, станет для меня приятной?

— Совсем нет.

— И, наконец, третье сито — сито пользы. Будет ли эта новость полезной?

— Сомневаюсь.

— Вот видишь — ты хочешь рассказать мне новость, в которой нет правды и добра, к тому же она бесполезна. Зачем ее тогда говорить?

Смерть Сократа. Давид. Источник: wikipedia.org

О дурном характере матерей

Сократ однажды заметил, что его старший сын сердится на мать и говорит, что у нее тяжелый характер. Тогда философ спросил:

— Ты понимаешь, что когда мать говорит тебе что-нибудь, то у нее нет на уме никакого зла. Наоборот, она желает тебе только добра, как никому другому, и все-таки сердишься на нее? Или ты веришь, что мать желает тебе зла?

— Конечно, нет, — ответил сын.

— Так значит, хоть она желает тебе добра и во время твоей болезни прилагает все заботы, чтобы ты выздоровел, хоть она усердно молит богов за тебя и исполняет обеты, ты все же говоришь, что у нее тяжелый характер? Я думаю, что если ты не можешь выносить такой матери, то не можешь выносить счастья.

О безвинной смерти

К приговоренному к смерти Сократу на последнее свидание пустили его жену Ксантиппу. Она запричитала:

— Ты умираешь безвинно!

Сократ ответил:

— А ты хотела бы, чтобы я умер виноватым?

Что лучше?

Выступая на суде после оглашения смертного приговора, Сократ сказал:

— Ну что ж, я ухожу, чтобы умереть. Вы же останетесь, чтобы жить. А что из этого лучше, человеку неизвестно.

«Я не знаю, но почему нет?» Драма Зеленского

Украина. На саммите Путин – Байден в Женеве произошло то, что в Киеве сочли американским предательством. По крайней мере, президент США высказался однозначно: «Мы договорились дипломатическими методами добиваться реализации Минских соглашений».

Из Киева реакция последовала довольно быстро. Понятно, что Зеленскому перечить Байдену не с руки, так что ответ прозвучал от секретаря Совета национальной безопасности и обороны Украины Алексея Данилова. Ровно по Минским соглашениям.

«Мы их не денонсируем, с Минскими соглашениями нужно работать, других нет. Но надо понимать, что выполнить их в том виде, который есть, мы не можем», – сказал Данилов. То есть попросту да, но нет.

В Женеве про минские соглашения спросили и Путина. «Что касается Украины, то да, эта тема затрагивалась. Не могу сказать, что подробно. Но, насколько я понял президента Байдена, он согласен с тем, что в основе урегулирования на юго-востоке Украины должны лежать Минские соглашения. По поводу возможного вступления Украины в НАТО – эта тема затрагивалась «мазком». Здесь, пожалуй, нечего обсуждать», – отметил глава российского государства.

«Мазок» по теме вступления Украины в НАТО. Не очень понятно, кто этот «мазок» сделал, Путин или Байден, но в любом случае ремарка Путина о том, что «нечего здесь обсуждать», многого стоит.

Вот она, «красная линия». Мазком.

Что же до Минских соглашений, то Путин вновь и вновь подробно разъясняет российскую позицию. Будучи спрошенным об обязательствах России по ним, президент был категоричен: «Что касается обязательств по поводу Украины. У нас обязательство только одно – способствовать реализации Минских соглашений. Если украинская сторона готова к этому, мы пойдем по этому пути, безо всякого сомнения. Между прочим, хочу обратить ваше внимание на следующее. Еще в ноябре прошлого года украинская делегация представила свои соображения о том, как она думает реализовывать Минские соглашения. Посмотрите, пожалуйста, это не секретный документ. Там написано, что прежде всего нужно представить предложения по поводу политической интеграции Донбасса в украинскую правовую систему и в Конституцию, для этого нужно внести изменения в саму Конституцию, там так прописано. Это первое. И второе: граница между Российской Федерацией и Украиной по донбасской линии начинает заниматься пограничными войсками Украины на следующий день после проведения выборов.

Статья 9. Что предложила Украина? Она предложила первым шагом вернуть свои Вооруженные силы к местам своей постоянной дислокации. Что это означает? Это значит, что войска Украины должны зайти на Донбасс. Это первое. Второе: они предложили закрыть границу между Россией и Украиной в этой части. Третье: выборы провести через три месяца после этих двух шагов. Не надо быть никаким юристом, не надо иметь специального образования, чтобы понять, что это ничего общего не имеет с Минскими соглашениями. Это полностью Минским соглашениям противоречит. Поэтому какие же здесь дополнительные обязательства может взять на себя Россия? Я думаю, что ответ понятен».

Тем временем в самой Украине просто горячо. С трибуны Верховной Рады прозвучал призыв расстрелять оппозицию.

Среди военных в одинаковой экипировке Зеленского не сразу и узнаешь. Он зачастил на передовую и каждый раз теперь привозит с собой американскую прессу – это прежде всего представление для зарубежной аудитории.

— Соединенные Штаты очень далеко отсюда. Почему это должно касаться рядовых американцев? Как их может трогать то, что происходит на Украине? – спрашивает Холли Уильямс, корреспондент CBS.

Может быть, завтра это будет уже в их домах, – отвечает Зеленский.

— То есть вы считаете, что Россия завтра будет в Западной Европе?

— Почему нет?

— А следующей будет Америка?

— Я не знаю, но почему нет?..

Полный драматизма диалог, во время интервью он не снимает бронежилета и не убирает со стола каску. Хотя даже родители, на кухню к которым в Кривой Рог Зеленский тоже тянет съемочную группу, знают, что лучше ему удается другой жанр.

«Комедийный, наверное, больше», – говорит Александр Зеленский, отец Владимира Зеленского.

Выход этого сюжета из Донбасса американский телеканал CBS хоть и снимал неделю назад, специально приурочил к встрече Путина и Байдена. Но саммит в Женеве украинских надежд не оправдал – страну снова призвали придерживаться Минских договоренностей, и, кроме них, больше ничего не выдумывать.

«Украине нужно сделать свои выводы. Команде Зеленского нужно сделать свои выводы. Ей нужно научиться читать дипломатический язык. Он другой, и отличается от языка КВН и языка журналистов. Если не умеете сами, попросите кого-то, и вам переведут», – заявил Петр Порошенко, депутат Верховной Рады Украины, председатель партии «Европейская солидарность».

Украина на Соединенные Штаты обиделась.

«Мы больше не будем вас просить о принятии в НАТО и ЕС. Мы просто будем с вами сотрудничать так, как нам выгодно. Но и вам будет тоже, если будут себя хорошо вести по отношению к нам. Ваши набсоветы, судебная реформа – идите к черту. Мы сами будем решать, что нам реформировать. Вот примерно в таком тоне надо начать с ними разговаривать», – считает Алексей Арестович, представитель Украины в Трехсторонней контактной группе по Донбассу.

Международные инстанции в стране и так игнорируют.

Работники закрытых Зеленским без суда и следствия оппозиционных телеканалов вышли к киевскому представительству ООН – организация в своем отчете назвала атаку украинских властей на прессу неприемлемой: «Это решение противоречит международным стандартам в области прав человека, поскольку ему не хватает обоснования необходимости и пропорциональности и оно не было принято независимым органом».

Но к этому мнению украинские власти так и не прислушались. Как и к молитвам тысяч верующих, которые крестным ходом прошли к президентскому офису.

Каноническую Украинскую Православную Церковь Московского Патриархата собираются переименовать, потому что это же привычное прихожанам название хочет носить учрежденная при Порошенко раскольническая. Та, в храме которой, к примеру, отпевали Ореста Вискула, в Великую Отечественную служившего в дивизии СС «Галичина».

А у ворот Михайловского собора (как на торжественной церемонии государственного уровня) стояла рота почетного караула из президентского полка.

«Вы что, сдурели?! Вы живете в стране, где земля орошена кровью погибших дедов ваших . И вы чествуете фашистов! Где совесть?!» – возмущен Вадим Рабинович, сопредседатель фракции «Оппозиционная платформа – за жизнь».

Оппозиция у стен Верховной Рады устроила антифашистский и антивоенный митинг. «Если не будет мира, не будет ничего. Каждый шаг к миру – это правильный шаг, нужный, спасительный», – уверен Рабинович.

Они готовы сами вести с Донбассом мирные переговоры, если власти делегируют им это право. Только на улицах Киева в последнее время столько акций протеста, что президент в них уже запутался.

«Смотрите, что сегодня под Верховной Радой. Там находятся бабули и дети. «Оппозиционная платформа – за жизнь». Что-то там в Церкви снова не то. И так все озабочены этим вопросом, что тысячи бабуль пришли в желтых кепочках», – сказал Зеленский.

«В глазах президента все смешалось. И не только в глазах, но и в голове. У него часто и многое мешается. Мы это наблюдали на пресс-конференции, как у него мысли путаются и все остальное. Это две абсолютно разные акции, и они проходили в абсолютно разное время», – пояснил Артем Марчевский, руководитель молодежного крыла партии «Оппозиционная платформа – за жизнь».

Зачем разбираться, кто против: соратники Зеленского в Верховной Раде вообще предлагают всю украинскую оппозицию физически уничтожить.

«Вот спрашивают, когда закончится эпоха бедности? Тогда же, когда закончится эпоха брехни. Когда уставший народ вытащит вот эту всю оппозиционную фракцию на улицу и расстреляет», – сказал Никита Потураев, депутат Верховной Рады Украины,
фракция «Слуга народа».

Только в рукопашной схватке у парламентской трибуны президентская фракция проигрывает. «Слугу народа» ведь и собрали из тех, кто вовремя переметнулся к Зеленскому из других партий.

Новых депутатов от «Слуги народа» даже соратники по партии освистывают. Всем известно, что многоборец Вирастюк выборы проиграл и в Верховную Раду попал вопреки всем законам – решением ЦИК. Примиряет с однопартийцами, которых все же два года назад избирало население, только бандеровский лозунг «Слава Украине! Героям слава!»

Под таким же в Мариуполе в эти дни марширует националистический полк «Азов» (запрещен в РФ), на знаменах и шевронах у которого – руна Wolfsangel – символ дивизии СС «Дас Райх».

«Принадлежность к Набоковым повлияла на мою жизнь»

Профессор Чикагского университета Константин Фазольт — внучатый племянник Владимира Набокова, внук Софьи, любимой кузины писателя, сын бывшего немецкого солдата и дочери фабрикантов — в интервью берлинскому писателю Григорию Аросеву рассказывает о себе и о родственниках.

Разговор с канцлером и жизнь в золотой клетке

— Где и когда вы родились?

— Я родился в 1951 году. Строго говоря, в городе Бойле. Тогда это был отдельный город напротив Бонна, по другую сторону Рейна. Сейчас Бойль больше не существует как отдельное поселение, поскольку он был включен в состав Бонна. Между Бойлем и Бонном всегда было соперничество, а еще важно то, что во времена моего детства были люди, говорившие, что лучше покупать недвижимость или снимать квартиру в Бонне, на левом берегу Рейна, поскольку, если сюда придет Красная армия, правый берег может стать местом, где русские остановятся. Поэтому левый берег мог казаться чуть более привлекательным (хотя об этом говорили, скорее, в шутку). Но я родился именно в Бойле, и вот почему: несмотря на то что моя мать была из Бонна, к тому моменту, когда я должен был родиться, больница, в которой это должно было произойти, — больница святого Иоанна в Бонне — была все еще оккупирована бельгийцами, поэтому мать была вынуждена выбрать больницу в Бойле.

Вырос я в Бонне, в доме, принадлежавшем моему дедушке со стороны мамы — Вильгельму Весселю. Он был из семьи промышленников, которая владела несколькими фабриками (керамической, кафельной) с середины XIX века. Он был достаточно зажиточным человеком и сначала не очень хотел заниматься этим бизнесом, поскольку в молодости он хотел стать фермером и изучал сельское хозяйство. Но его отец умер в середине Первой мировой войны от болезни — я точно не знаю, от какой. Он принял от своего отца весь бизнес и стал заниматься им с середины Первой мировой войны — думаю, с 1915 года, — занимался им до начала 1960-х и в определенной степени был вовлечен в него до самого конца его жизни, до 1967-го. Ему удалось сохранить дело во времена Гитлера и оккупации, хотя это не очень приятная тема. Я знаю, что у него было много связей, и я сомневаюсь, что все они были приемлемыми.

Итак, у моего дедушки был очень хороший дом в Бонне, на Драхенфельсштрассе (Drachenfelsstrasse), сейчас это улица Курта Шумахера. Дом был буквально в двухстах метрах от того места, где тогда заседал парламент.

Нижний этаж здания, где я жил и рос, тоже был занят бельгийцами. На среднем этаже жили мои дедушка и бабушка, Вильгельм Вессель и Вайолет Джойс, на верхнем — мои родители, Вера Вессель и Николай (Николаус) Фазольт, а с 1951 года и я. Я не знаю, когда мои родители туда переехали — наверное, в 1946 или 1947 году. В конце войны они жили в Баварии, на ферме дедушки. Затем, в 1952 году, родилась моя сестра Натали, Ната. И мы жили там до 1956 года, а в 1956-м мы переехали в Бад-Годесберг. Там мы поселились в доме, который был куплен заводом, где в то время работал мой отец.

Когда мы еще жили в Бонне, няня выводила меня на прогулки рано утром, и я помню, что иногда видел немолодого дружелюбного господина в черной одежде и в шляпе. Однажды он наклонился ко мне и сказал пару слов наподобие: «Доброе утро!» — и пошел дальше. Я хотел продолжить с ним знакомство, и, когда он двинулся дальше, я увязался за ним. Но он вошел в здание парламента, и, когда я добежал туда, меня остановила охрана, не позволив двинуться дальше, — а сам он пришел на работу. Тогда я не знал, что это был Конрад Аденауэр.

Как я уже сказал, мы жили в Бонне до 1956 года, а потом переехали в Бад-Годесберг, сейчас это тоже часть Бонна. Мы поселились на улице Франкенграбен (Frankengraben), которую в 1963 году переименовали в аллею Кеннеди (Kennedyallee) — через месяц после убийства Джона Кеннеди. Он посещал Бонн летом 1963 года, и я помню, как его машина подъезжала к американскому посольству мимо нашего дома. У меня осталась фотография, которую я сделал сам: на ней Кеннеди машет людям, собравшимся у его машины.

Джон Кеннеди в Бонне. Фото Константина Фазольта© Из личного архива Константина Фазольта

— Знаете ли вы историю своего имени?

— Я спрашивал родителей. Мать ничего не говорила об этом, а отец рассказывал, что он хотел, чтобы у меня было русское имя, но также чтобы его могли свободно выговаривать немцы. Поэтому вариант, к примеру, Мстислав был не очень-то реальным — моего лучшего друга в Германии зовут Мстислав. Ну и отец не хотел, чтобы меня звали Сашей, Митей или Петей, поэтому — Константин. Отец никогда не говорил мне, что это имя было выбрано в честь кого-то из родственников. Думаю, ему просто нравилось, что оно звучит достаточно понятно на немецком, а также что это хорошее русское имя. Кроме того, это имя одного из православных святых.

— Религия играла какую-то роль в вашей жизни?

— Мама была протестанткой, хотя не была особо связана с церковью. Зато моя бабушка Софья Фазольт, урожденная Набокова, была верующей православной, и она была по-настоящему религиозной. Она ходила в церковь и принадлежала к самому консервативному крылу православной церкви за пределами России. А когда я пошел в школу, произошла следующая история.

Софья Набокова-Фазольт и Константин. 1951© Из личного архива Константина Фазольта

В Германии при поступлении в школу нужно было определиться с религиозной принадлежностью, так как религия была частью обязательного обучения. Моего отца спросили: «К какой конфессии принадлежит ваш сын?» Он ответил: «К русскому православию». Чиновник ему ответил: «У нас такой нет! У нас есть только католическая и протестантская церкви». — «Но Русская православная церковь отличается от этого всего». — «Но вы в любом случае должны что-то выбрать. Вы — русские православные, вы недолюбливаете папство, папу римского, верно?» Отцу этот вопрос показался крайне странным, но что-то нужно было ответить, и он сказал, что да, наверное, это так. «Тогда он — протестант». Так и получилось, что я вырос, изучая протестантизм, но в то же время я всегда знал, что я — православный, и жил там, где было распространено католичество.

Это было ключевым фактором для самоосознания, когда я рос. Я не мог поверить, что все три совершенно различные вещи — то есть конфессии — правдивы. Мне нужно было найти свой путь. И это — самое важное воспоминание, которое у меня осталось о детстве.

— Какая обстановка царила в те годы в Западной Германии?

— Ситуация в Германии после Второй мировой войны — для такой семьи, как моя, — была крайне непонятной. Все дело в том, что мы не были жертвами. Когда ты жертва Второй мировой войны, ты был потерпевшим и знаешь, что делать. Если ты на востоке и ты — коммунист, ты тоже знаешь, что делать. Но если ты на западе и не был ни жертвой, ни сторонником СС, но, как мой отец, был всего лишь мальчиком-солдатом (когда началась война, ему было всего 18 лет) — твое положение было весьма неопределенным.

Когда мне было года четыре, мама пыталась мне разъяснить, что тогда происходило. Она сказала, что в Германии был «очень плохой король» и последствия его действий ощущаются до сих пор. Я знал, что во всем этом что-то было не так. Я чувствовал это, но не знал, что конкретно, и поэтому моей основной целью, которую я стал осознавать к двенадцати-тринадцати годам, было разобраться, что же все-таки происходит, и найти что-то значимое, истинное и то, чему я мог бы доверять. И это привело меня в гимназию: там я изучал латынь, греческий, и затем — по определенного рода семейной традиции — в течение двух лет я прослужил в бундесвере.

— У вас не было мысли начать профессиональную карьеру военного?

— Меня тянуло к знаниям. Я хотел учиться в университете, и я знал, что мой отец не будет меня заставлять делать карьеру в армии. Думаю, его отец не оставил ему выбора, и ему самому это не нравилось. Но зато во время срочной службы — и впервые в жизни! — я встретил обычных людей. В моей семье такого никогда не было. Мы жили в золотой клетке: мы были богаты, и хотя моя мать всегда и говорила, что мы небогаты, но на самом деле по сравнению с другими людьми мы были действительно богаты. Это были не наши собственные деньги, эти деньги поступали от фабрик и заводов, но это были большие деньги. Мать хотела сохранять нас в безопасности, что для нее значило держать нас дома, не разрешать нам много общаться с другими людьми и приводить их к себе в гости. Мы, я и моя сестра, были изолированы. Мы ничего не знали о реальном мире. Но я, по крайней мере, знал, что он существует, хотя не понимал, что он конкретно собой представляет. Я начал службу в армии в 1969 году, и тогда мои глаза открылись. Мне очень нравилось видеть реальных, настоящих людей, нравилось с ними общаться. В первые недели я узнал, что для парней восемнадцати лет самое важное — женщины и пиво. Это все. Про все остальное можно забыть, это преходящее, но эти две вещи — навсегда.

— Вы заговорили о «женщинах и пиве». А что вы тогда знали о взаимоотношениях полов?

— В армии мы много трепались о сексе, изначально я даже немного смущался, потому что раньше у нас дома не заходили разговоры о том, что такое секс. Чтобы понять почему, следует знать, что собой представляло мое детство, пока я рос. Я жил в очень хорошем доме в Бад-Годесберге: с родителями, сестрой, няней, горничной, садовником, личными водителями — и так далее. Но родители на самом деле не общались со мной, а прислуга должна была передавать им все, что я им сам говорил. Школа моя была в Бонне — пять километров от дома, слишком далеко, чтобы заводить друзей среди одноклассников. Я был изолирован от всех.

На моего отца очень глубоко подействовала Вторая мировая война: он был ранен; то же самое было с моей матерью, хотя и немного в другом ключе. Свободно мы особо не разговаривали, даже с отцом. Он был интересным человеком, но мы ни о чем не разговаривали. И с матерью — в том числе из-за того, что у нее была большая антипатия к мужчинам. И, когда я делал что-то, что ей не нравилось, она говорила мне: «Ты такой же, как отец!» С моей сестрой Натали она общалась куда больше, что для меня было, в принципе, неплохо, потому что позднее это мне позволило легче выйти из этой изоляции и отделиться, в то время как моя сестра была слишком глубоко погружена в семью. Сестра была между матерью и отцом, и всю свою жизнь она прожила между ними, стараясь сделать их счастливыми. Родители постоянно пикировались, просто все время — критиковали друг друга, не соглашались друг с другом, и, хотя они никогда не повышали друг на друга голос, в воздухе всегда ощущалось напряжение. Но они любили друг друга: по-своему, но действительно глубоко.

Однажды, когда мне было восемнадцать лет, я вернулся с сестрой домой после каникул, и тогда я узнал, что мать застукала отца в постели с дочерью ее лучшей подруги. В моей кровати: это произошло в той комнате, где обычно жил я. Мама нас спросила: «Что я должна делать в этой ситуации?» Ната не знала, как реагировать, а я сказал: «Конечно, надо развестись с этим сукиным сыном». Но мать ответила мне: «Я никогда не разведусь с ним, потому что когда-то наступит тот день, когда я буду сидеть старой в инвалидной коляске с трясущейся головой, и в тот день я хочу, чтобы кто-то так же сидел рядом со мной в такой же инвалидной коляске, и единственный человек, который сможет быть со мной вместе, — он, я хочу, чтобы он был со мной, и я никогда с ним не разведусь». Я все же думал, что ей следовало бы с ним развестись, потому что отец всегда с ней так обходился: у него были любовницы. Но тех слов матери я никогда не забуду: «Я с ним не разведусь».

Сестра, армия, отъезд в США

— Расскажите о вашей сестре: кем была Натали?

Константин и Натали с бабушкой Софьей Набоковой-Фазольт (вторая слева в первом ряду) и мамой Верой Вессель (вторая справа). Бонн, 1954© Из личного архива Константина Фазольта

— Это очень грустная история. Она на год моложе меня. У нашего отца были не самые сердечные отношения с нами, детьми, но все-таки с дочерью, моей сестрой, близости было чуть больше. И у меня было ощущение, что сестра может быть напугана тем, что я ей завидую. Поэтому значительная часть моих с ней отношений сводилась к тому, чтобы доказать ей, что я вовсе не завидую, что я всегда рядом с ней, что она моя младшая сестра, что я люблю ее и что мы вместе. У нас были хорошие отношения примерно до первой половины 1960-х. Она унаследовала от нашей матери мнение, что все мужчины ужасны, что мужчинам нельзя доверять, что они обманывают и нельзя общаться с мужчинами — только с женщинами. Сестра часто обсуждала и осуждала меня с моими бывшими женами… Я не могу винить ее за это, она не знала лучшего пути и была не очень сильным человеком.

Большýю часть своей жизни она посвятила тому, чтобы искоренить то, что было неверно, неправильно между нашими родителями, чтобы помочь им понять друг друга. Она потратила очень много сил на это, и она никогда в достаточной степени не вкладывалась в саморазвитие. Родители всегда обеспечивали ее: ей никогда не надо было думать о деньгах. У нее не было возможности развиваться и вести независимую жизнь.

Она пыталась по моим следам изучать историю, но это у нее не очень пошло. Тогда при моей полной поддержке она стала учиться рисованию и изобразительному искусству, и это было для нее хорошим вариантом. Она рисовала с раннего детства и была очень одаренной. Какое-то время она училась в Париже, и через два года после того, как я уехал в Нью-Йорк, она опять же последовала по моим следам — и тоже уехала в Нью-Йорк. Она обучалась в Институте Пратта в Бруклине, получила степень магистра, работала художником-графиком. В то время она была молода и хороша собой, пользовалась постоянным вниманием мужчин. Любовников она меняла, но стабильных отношений не было никогда, и замуж она не вышла.

Ей также не удалось укорениться в США и получить там статус резидента. Каждое лето на три-четыре месяца она ездила в Германию к родителям, и поэтому она не могла выстраивать карьеру художника-графика. Это очень конкурентная среда, в которой нужно удерживать клиентов. А ей приходилось постоянно уезжать, и, когда она возвращалась, конечно же, клиенты больше ее не ждали. А однажды, в 1994 году, ее завернули на границе и навсегда отправили обратно в Германию. Это был большой шок для нее, и она не смогла от него оправиться.

После этого она жила в основном с родителями на ферме, которую мама унаследовала от своего отца, в маленькой деревне между Мюнхеном и Зальцбургом, где живет полсотни человек. Она проработала недолгое время в Мюнхене, но в основном жила на ферме, была абсолютно изолирована и зависима от родителей. Они ее содержали, ей приходилось выслушивать их претензии, что она ничем не занимается, у нее нет мужа, друзей, и в целом из-за того, чтó она делает со своей жизнью. Они ей не помогали как-то поменяться.

Последние десять лет своей сознательной жизни она провела в большой тревоге, потому что не знала, что будет делать, когда родители умрут. Она была неспособна управлять собой самостоятельно: у нее не было своего источника доходов, она не знала ничего о том, как управлять деньгами.

Потом у нее появились признаки психических проблем, деменции. Это началось, скорее всего, еще в 1990-х, а диагноз был поставлен только в 2014 году: болезнь Альцгеймера. Год спустя, после смерти отца (мама умерла еще в 2010-м), я нашел для нее хорошее проживание — на старой вилле в Бад-Годесберге с отдельными комнатами для пожилых людей и под надзором профессионалов, занимающихся людьми, страдающими от болезни Альцгеймера. Ей самой там тоже понравилось, и это изменило наши отношения. Она была очень благодарна мне и в течение первых двух-трех лет каждый раз, когда мы общались, говорила: «Коко (это мое семейное прозвище), я так благодарна за то, что ты сделал для меня, что ты нашел место, где обо мне могут позаботиться, мне никогда не нужно будет отсюда переезжать, и люди так хорошо ко мне относятся». Тогда нам наконец удалось установить и какое-то время поддерживать дружеские отношения. Это было хорошей концовкой такой длинной и сложной истории.

С 2015-го она живет там, но сейчас она уже не говорит и больше никого не узнает: ее сознание абсолютно исчезло.

— Где вы учились после армии?

— В 1971 году, после армии, я сначала отправился в Лондон на полгода. На меня всегда оказывалось давление, чтобы я шел в семейный бизнес, и это давление исходило даже не столько от родителей, сколько от каких-то третьих лиц, особенно от людей, работавших на фабрике, унаследованной моей мамой. Они говорили: «Твоя семья владеет этим делом более ста лет! Почему бы тебе тоже туда не пойти и не заниматься им?» Но я никогда не хотел этого: я отвечал, что ненавижу бизнес и не хочу им заниматься. Я не хотел зарабатывать деньги, я всего лишь хотел разобраться, что происходит вокруг. Мне это было действительно нужно: понять, кто я, где я, почему я здесь и что вообще происходит.

Бизнес был не для меня, но это давление просто так не исчезало, я его постоянно чувствовал. А потом у меня появилась возможность на полгода поехать в Лондон — а произошло это благодаря тому, что мы с отцом часто ездили кататься на лыжах в Австрию, где отец однажды встретил своих знакомых, которые работали в крупной страховой компании Lloyd’s. Отец предложил, чтобы я туда поехал и поработал стажером. Я знал, что не пойду в бизнес, но это была отличная возможность пожить полгода в Лондоне. Это было хорошее, веселое время.

В марте 1972 года я вернулся обратно. К тому времени я решил, что буду изучать философию: у меня были традиционные немецкие взгляды, которые предполагали, что, если ты хочешь знать правду, тебе нужно изучать философию. Я начал изучать философию в Бонне, это был мой основной предмет. Мы должны были изучать как минимум два предмета, один из которых был нашей специализацией (major), и это была философия. И также у нас был minor — дополнительный предмет, который мы должны были изучать, и я выбрал историю. Я также выбрал английскую литературу, я тоже хотел ее изучать и выбрал ее как мой дополнительный minor. Мне понадобилось меньше года, чтобы понять, что философия — это не то, с чем мне хотелось бы идти дальше, что я хочу изучать. По крайней мере, не в таком классическом и консервативном университете, как Боннский. Я решил полностью переключиться на историю, потому что история подразумевает изучение того, что произошло, что было конкретно. Это было более многообещающим, так как философия только казалась узкоспециализированной формой интеллектуальной истории. Но я никогда не терял интереса и к ней, к философии. Я не мог плотно следить за ней и заниматься ею после того, как покинул Германию в 1975 году.

Я уехал, чтобы получить докторскую степень (PhD) в Колумбийском университете, и это открыло мне глаза, потому что разница между обучением в Германии и в США была разительной. В Штатах мы учились день и ночь, мы учились днями напролет, и, можно сказать, нам нужно было работать в университете, в то время как в Германии это была просто пустая трата времени. Там мы просто сидели на факультете, слушали лекции, и у меня даже были определенные успехи, но по большей части я не очень многому там научился. За первый семестр в Колумбийском университете — за первые три месяца — я узнал намного больше о том, что значит быть историком, чем за два с половиной года в Боннском университете. Кстати, в течение одного года я учился в Гейдельбергском университете. Тогда я уже знал, что позднее поеду в США, и я хотел заниматься наукой всерьез, а в Гейдельберге была сильная кафедра философии. Это было правильное решение, так как я учился у выдающихся преподавателей.

В 1975 году я уехал в США. В Колумбийском университете я встретился со своим научным руководителем, и он спросил: «Я вижу, что вы хороши в языках, в латыни, вы достигли успеха в университетах Бонна и Гейдельберга. Вы могли бы поехать куда угодно. Почему вы приехали учиться у меня здесь?» Но у меня не было ответа: я правда хотел учиться в Колумбийском университете, а непосредственной причиной, которую я не назвал, было то, что я поехал в Америку вслед за Татьяной Ледковски, моей кузиной и любимой женщиной, на которой я женился пару лет спустя. Татьяна по разным причинам была в Германии с 1971 по 1974 год. Мы влюбились друг в друга. Она вернулась в США и надеялась, что я поеду туда за ней, — и я поехал учиться. Мне повезло: в 1974 году я бы в любом случае поехал в Нью-Йорк — на празднование 75-летия бабушки, Софьи Набоковой (она взяла обратно свою девичью фамилию после развода со своим мужем, Виктором Фазольтом). Благодаря этому я смог посетить Колумбийский, Принстонский и Йельский университеты, чтобы понять, куда я хочу подать документы.

Константин Фазольт, Софья Набокова-Фазольт и Татьяна Ледковски. 1977© Из личного архива Константина Фазольта

Я подал документы и в Гарвардский, и в Колумбийский университеты. Все знают о Гарварде, но у меня там был знакомый — Всеволод Сечкарев, профессор русской литературы, который был руководителем докторской диссертации моего отца. Он думал, что мне хватило бы только упомянуть фамилию Сечкарев — и меня бы приняли. Но Гарвард отказал мне, а Колумбийский предложил стипендию. Я приехал в Колумбийский университет в 1975 году. И уже через полгода пребывания в Нью-Йорке я знал, что больше никогда не вернусь жить в Германию.

— Но вы же бывали в Германии после того?

— Конечно, я навещал родителей и сестру не реже одного раза в год, и для меня это было важной задачей — не потерять с ними связь, оставаться в хороших отношениях, отдавать дань уважения родителям. Я не хотел ни с кем рвать отношения — особенно из-за того, что мой переезд в США стал для них своего рода пощечиной. Особенно я не хотел разрыва связей после получения мною американского гражданства: это произошло в 1985 году, когда я работал в Чикагском университете.

— Получается, вы уехали из Германии, чтобы изменить обстановку вокруг себя?

— Да. Моей движущей силой было то, что я хотел выбраться из ситуации, в которой я не мог себя проявить, не мог сказать, что происходит. А проявить себя я не мог из-за того, что у моих родителей были очень сильные связи в немецком обществе. Германия вся построена на связях, и с этим ничего нельзя сделать, я бы не смог сломать эти связи. Если бы мне нужна была помощь, отец мог бы связать меня с кем угодно: с преподавателями, с людьми бизнеса, он знал всех и везде. Но я хотел проявить себя сам: разобраться с тем, кто я такой и из чего я сделан. Я не хотел никому быть должным. Это было движущей силой.

И к тому же у меня не было перспектив в Германии из-за национал-социализма, из-за Третьего рейха, из-за нашей позиции во времени и в пространстве. Я знал, что не смогу в Германии чувствовать себя комфортно, и переезд в США сделал мою цель — добиться чего-то — более достижимой.

Этот переезд открыл мне на многое глаза. Один из моих преподавателей, старый заслуженный профессор истории, с которым мы много говорили о его предмете, сказал, имея в виду мой отъезд: «Если у тебя есть такая возможность, это обязательно нужно сделать, непременно. Очень важно, чтобы ты поехал, в этом случае ты узнаешь в том числе много вещей о Европе, которые мы здесь не можем увидеть, не можем заметить из-за силы национальных традиций, которые ограничивают наше мышление. Мы знаем, что застряли в своей узости, но мы не можем из нее выбраться, мы не знаем, как это сделать. Если ты поедешь в Америку, ты узнаешь, как это сделать. Ты сможешь вернуться и рассказать нам. И наоборот: ты им тоже нужен, потому что они нуждаются в людях, которые осведомлены и что-то знают о Европе. Ты можешь научить их детей чему-то. В Америке мало знают о Европе, мало знают о других культурах. Да, у них смесь культур, но это поразительно — как сильно среднестатистический американец сфокусирован на Америке и как мало он знает об остальной части мира».

Многие люди воодушевили меня на отъезд. И мой отец предоставил мне такую возможность — он поддерживал мое обучение в Колумбийском университете, помогая материально. Весомой причиной было и то, что я находился в отношениях с Татьяной.

— Как проходила ваша жизнь в США сразу после приезда туда?

— В первый год я остановился в International House: это место, которое создано специально для иностранных студентов, чтобы помочь им привыкнуть к жизни в Америке. Это благотворительный фонд, и у них есть комнаты рядом с университетом для студентов. Такое же место есть в Чикаго. Половина студентов там — американцы, студенты первого курса, а вторая половина — иностранцы. Там я нашел многих друзей. Я, можно сказать, акклиматизировался, привык к обучению в университете. Через год я переехал в квартиру в Верхнем Ист-Сайде.

— Вы получали стипендию?

— Отец поддерживал меня, а также я на первый год получил стипендию Колумбийского университета, которая включала в себя плату за обучение и деньги на повседневные расходы. Но университет находился в не очень хорошем финансовом положении, поэтому после первого года они отменили выплаты на повседневные расходы. Это никак не было связано с моей успеваемостью — оценки у меня были весьма хорошие. Они просто экономили. Когда я спросил, почему они лишили меня стипендии, они ответили: «Мы знаем, что ты тут уже год, и мы знаем, что ты не отчислишься только из-за того, что мы тебя сняли со стипендии». Несколько лет назад я узнал, что они так же поступали со своими студентами начиная с 1950-х годов. Конечно же, я был очень зол на них. Отец продолжал поддерживать меня: для него это не составляло проблему; думаю, я бы и сам справился, но, конечно же, это сделало мою жизнь намного проще, и я за это в долгу перед отцом. А через три года, в 1979-м, я начал зарабатывать какие-то деньги — преподавал бакалаврам.

— Как и почему вы оказались в Чикаго?

— Степень PhD я получил в 1981 году. В 1980-м я стал изучать рынок труда, а это был год избрания Рейгана. В то время Америку захлестнула волна рецессий. Даже до того, как Рейган стал президентом, было ясно, что университеты выпускали намного больше PhD, чем было нужно рынку. Я учился успешно, но тема моей диссертации была малопонятной широкому кругу лиц — очень специфической («Уильям Дюрант-младший и его «Tractatus de modo generalis concilii celebrandi»: ранняя соборная теория XIV века»). Я осознанно выбрал нечто непопулярное, что никто раньше не изучал. Я люблю заниматься такими вещами, потому что это очевидная возможность делать настоящие открытия.

Итак, я вышел на рынок труда. В первый год поиска работы мне не поступило ни одного приглашения на собеседование. Но я получил постдок (ставку научного сотрудника после защиты диссертации. — Г.А.) в Колумбийском университете. Это была удача. Я получал средства в течение двух лет, до середины 1983-го. И лишь на третий год, когда мои средства подходили к концу, меня пригласили на собеседование — в колледж Хилсдейл в штате Мичиган. Это оказалось крайне консервативным местом! В основном там учились дети из очень состоятельных семей. Сам городок находился в совершенной глуши, там жило около 10 тысяч человек. А еще я отправил свои документы в Чикагский университет, так как руководитель моей докторской посоветовал мне это.

Я ни на что не рассчитывал, потому что университет давал объявление о вакансии по совершенно иной специальности, нежели моя, — но в итоге мне предложили там работу! Это было лучшее, что я мог бы получить, потому что Чикагский университет был выдающимся учебным заведением. Но были и большие сложности — как в личном, так и в профессиональном плане: у меня было двое маленьких детей, и я зарабатывал очень мало. Но я жил в Чикаго, работал в одном из лучших университетов страны — куда отсюда можно перейти? Можно ли найти место лучше? Я пробовал несколько раз сменить работу, потому что это единственный способ повысить себе зарплату, однако никто не принимал меня, никто не обращал внимания на тему моих исследований, поэтому я застрял в Чикаго. Но сейчас я счастлив, что остался тут. Далеко не все знают, насколько это замечательный город.

«Папа и бабушка разговаривали на русском, я ничего не понимал — и ненавидел эту ситуацию»

— Как английский стал вашим основным языком и в целом какие у вас отношения с языками?

— Немецкий был моим родным, в школе я изучал латынь и греческий. Но и английский был обязательным в школе. А еще у меня были родственники в Америке, которые приезжали в гости: мои двоюродные братья и сестры, тетя и бабушка. От нее я с детства постоянно слышал русский язык. А с кузинами я общался по-английски, не просто читал, чему я учился в школе, а разговаривал по-настоящему. Кроме того, английский язык был одной из моих специализаций в университете. Из-за всего этого мой устный английский, когда я прибыл в Нью-Йорк, был уже на весьма высоком уровне.

При этом письменный был еще не таким хорошим — письменный английский оказался куда сложнее, чем я ожидал. Пришлось прикладывать очень много усилий: я обращал внимание на то, что и как я говорю, больше слушал, озвучивал то, что писал, и обращал огромное внимание на ритм. Я старался писать проще, но правильнее. Мне повезло, что руководитель моей диссертации обращал большое внимание на язык — хороший, правильный язык. Я многому от него научился. С течением времени английский стал моим первым языком. Прошло не так много времени, и я начал видеть сны и думать на английском.

Не составляло сложности и переключение с языка на язык. Я продолжал приезжать в Германию на одну-две недели на каникулы, чтобы посетить родителей, встретиться с друзьями. Ездил я почти каждый год. Кроме того, моей второй женой была русская — Светлана Обух. Но она родилась в Австрии, а выросла в Германии, поэтому немецкий был ее основным языком. С 1983 года и до нашего развода в 1996-м я имел возможность постоянно общаться на немецком, не забывать его. Итак — немецкий, английский, латынь, греческий. Еще мой отец настоял, чтобы я брал уроки французского, и я его выучил достаточно неплохо — по крайней мере, чтобы читать на нем, понимать, о чем говорят люди, и общаться с друзьями.

Софья Набокова-Фазольт и ее сын Николай Фазольт, отец Константина. 1954© Из личного архива Константина Фазольта

Когда я еще учился в Бонне, я также решил изучать и русский. Меня просто раздражало то, что мои бабушка, когда приезжала, и отец постоянно общались на русском. Мы с мамой и сестрой не понимали ни слова, и я просто ненавидел эту ситуацию. Один семестр в Боннском университете я изучал русский. Они использовали учебник из ГДР, он был в двух частях, и в первый семестр мы прошли первую часть, которая была посвящена существительным. Но у меня не было возможности учить русский после первого семестра, поэтому, к сожалению, я так никогда и не выучил глаголы и все их виды. Это был далеко не лучший способ преподавать русский, но, когда я ездил в Нью-Йорк, у меня было много возможностей практиковать русский с двоюродными братьями и сестрами. На русском тогда я говорил относительно бегло, да и сейчас, если говорят медленно, я понимаю.

— Какую роль сыграл русский в вашей жизни?

— Он сыграл роль языка, на котором я бы хотел читать и понимать Достоевского и Толстого. Я пытался и еще как-то мог читать Толстого, но Достоевский — это просто нереально. Я пробовал и другие вещи: к примеру, я читал Ахматову со словарем и что-то понимал, но у меня никогда не было возможности практиковать русский на том необходимом уровне, чтобы чувствовать себя при чтении комфортно.

— На каком языке вы разговаривали со своей бабушкой?

— По-разному. Когда она приезжала в Германию, мы разговаривали на немецком. Когда мы были в Нью-Йорке — мы разговаривали на английском, а иногда и на русском.

— Если вам потребуется прочитать книгу на языке, который вы не знаете, перевод на какой язык вы предпочтете?

— Это зависит от перевода. Сначала я бы узнал, какой перевод наилучший. И выбрал бы его.

Принадлежность к Набоковым

— Знали ли вы в детстве, что принадлежите к династии Набоковых?

— Да, я знал, но я не знал, что это была династия.

— Но вы были в курсе, что отчасти принадлежите к их роду?

— Да, это в детстве значило для меня довольно много. Моя семья была весьма литературной — я имею в виду в том числе и то, что мой отец был глубоко связан с литературой. Он ходил в знаменитую гимназию гугенотов в Берлине, где все преподавалось на французском, и он очень много читал по-французски, по-немецки, по-английски и по-русски. У него была большая библиотека, включавшая большое количество русских книг, и однажды Ника Набоков (композитор Николай Набоков. — Г.А.) сказал: «Константин, у твоего отца очень странное собрание русских книг. Это первая библиотека, в которой я вижу едва ли не полный набор русской литературы, но в ней почти нет красных или хотя бы “розоватых” книг. В ней нет совершенно ничего левого, только консервативное».

Николай Набоков, Николай Фазольт, София Набокова-Фазольт. 1966© Из личного архива Константина Фазольта

Конечно, для отца Набоков был важной фигурой — это был его знаменитый дядя, и отец поддерживал близкую связь с кузинами и кузенами по набоковской линии, они говорили друг с другом по-русски, Набоковы много раз приезжали к отцу, и мы навещали их — в Париже, Брюсселе, Лондоне, Женеве, Берлине и много где еще.

Я всегда знал, кто такие Набоковы, — они были мне достаточно близки, в основном благодаря бабушке. Оба моих деда умерли: один — еще до моего рождения, другой — когда мне было шестнадцать. Моя английская бабушка держалась на некотором отдалении от меня, а моя русская бабушка, бабушка Софья, Оня, была всегда где-то рядом, близко, она была открыта мне. И она заботилась о том, чтобы я был в курсе того, что происходит вокруг меня. Конечно, она — важный человек в моей жизни, и она была тем, кому я мог доверять. Она была очень хорошим человеком. Именно через нее Набоковы обрели для меня значение.

— Изменила ли как-то вашу жизнь принадлежность к этой большой семье?

— Это повлияло на мою жизнь в интеллектуальном плане, а также это повлияло в том плане, что мой отец придавал этому слишком большое значение, и мне это не нравилось. Отец постоянно извлекал что-то из своей памяти, рассказывал много историй о Набоковых. И он постоянно относился ко мне и к моей сестре как к людям, не знающим, кто такие Набоковы, — а мы должны были знать. Наш отец был родом из того мира, где четко представляли и знали, кто такие Набоковы. Но он никогда не учил нас этому — просто предполагалось, что мы тоже обязаны были это знать. Он был хорош в разговорах о Набоковых, но он никогда по-настоящему не рассказывал мне о них. Думаю, для него это было сложно, но я осознанно дистанцировался от этого.

Когда я переехал в Америку, когда мне представлялись шансы проявить себя, я следил за тем, чтобы у меня не проскочило ни слова о том, что я имею какое-то отношение к Набоковым. Потому что в тот момент, когда ты говоришь, что связан с ними, основных реакций может быть две. Первая: «Замечательно, просто фантастика!» Вторая: «Что? Родственник Набоковых? Хорошо, но какое отношение это имеет к тебе? Фазольтам не следует этим гордиться». Поэтому я держался на расстоянии от всего этого.

Набоков стал более важным для меня на личном уровне, когда я встретил Джин, женщину, на которой я сейчас женат. Знакомство произошло в 2005 году. Мы примерно одного возраста, наша встреча случилась через два года после того, как умер ее муж — Марк Крапник, литературный критик, профессор Чикагского университета, как и я. Мы с ним не встречались. Его любимым писателем всю жизнь был Набоков. По его мнению, «Лолита» была самым великим романом всех времен. Поэтому, когда мы с Джин встретились и когда она узнала, что я имею отношение к Набоковым, — это стало каким-то афродизиаком: «Ух ты! Ты связан с Набоковыми? Не могу поверить!» До нашего первого свидания она немного колебалась, потому что я был из Германии, а ее бывший муж был евреем, и все его украинские родственники погибли. Он ездил в Украину, пытаясь найти хоть кого-нибудь, но не нашел ни одного следа, ни одной могилы. У Джин были и другие причины для беспокойства, но в итоге все разрешилось благополучно.

Однако Джин не переставала восхищаться тем, что я имею отношение к Набокову. Это меня немного смущало, и поэтому у меня до сих пор немного осталось все то же ощущение дистанцирования от этой темы, но уже гораздо меньше, чем раньше.

Единственная встреча с писателем

— Вы когда-нибудь встречались с писателем Набоковым?

— Один раз. Думаю, это было в мае 1974 года. Мой отец регулярно с ним созванивался, но у меня складывалось отчетливое ощущение, что отношения между ним и Набоковым были не самыми дружескими. Набоков и моя бабушка Оня любили друг друга, это было заметно. Он испытывал к ней нежные чувства. И в тот единственный раз, когда я с ним общался, он отзывался о ней с большой любовью. Но у Набокова были сложные отношения с немцами, особенно с теми немцами, которые служили в армии, как мои отец и дед, и это создавало определенное напряжение.

Насколько я помню, я был в Баварии на Рождество в 1973 году, и отец сказал мне, когда мы сидели в его кабинете: «Я думаю, пришло время познакомить тебя с твоим знаменитым дядей». Он снял телефонную трубку и позвонил этому знаменитому дяде. В тот раз я сам с ним не разговаривал, но моих познаний в русском хватило, чтобы понять, о чем шел разговор. Сначала это был обычный обмен любезностями — немного о том, немного о другом, как дела у такого-то дяди, как дела у такого-то кузена, у другого кузена. И потом отец сказал: «Я подумал, что нам надо бы вас навестить; когда нам лучше к вам приехать?» Потом они обменялись репликами, и результат был примерно таким: «Как насчет 4 мая в 16:15, мы встретимся с вами за чаем?»

А разговор произошел в декабре. Это уже о чем-то говорит, не так ли? Через четыре месяца, ровно в 16:15, ни раньше, ни позже. Сразу понятно, в каком положении ты находишься — в положении человека, который ему должен за то, что он снизошел до встречи с тобой. И в нужный день мы — отец, я и Натали — приехали в Монтре, в «Палас-отель».

— Где вы беседовали?

— Это было на свежем воздухе, на лужайке у отеля с видом на Женевское озеро. Это очень красивый старинный отель. Набоков появился вместе с Верой, женой, и моим первым и самым сильным впечатлением было то, что он мне показался таким же, как бабушка, — его хотелось обнять, он был очень мягким и очень легким. В его облике не было ничего тяжелого, хотя сам он был немного крупноват. Вера выглядела более формально, чуть более отстраненно, держалась в тени.

Набоков начал разговор с моим отцом, немного с Натой и немного со мной. Разговор был в целом ни о чем. Мы сидели там на лужайке, пили чай, и моим самым сильным впечатлением было то, что разговор крутился исключительно вокруг того, что не имело никакого отношения к литературе. Литература была запретной темой. Это было совершенно ясно, хотя никто напрямую этого не говорил, но я это заметил — потому что мне самому было бы очень любопытно спросить что-нибудь о литературе, но я чувствовал, что это делать нельзя. Вместо этого мы говорили, как дела у всяких родственников. В то время, в 1974 году, я уже думал уехать вслед за Таней в США и жениться на ней. Набоков спросил меня о моих планах, и я рассказал, что 28 мая у бабушки будет день рождения, ей будет 75 лет, мы поедем в Нью-Йорк, и сказал, что я думаю о переезде туда, потому что я люблю Таню, — хотя я не говорил, что она моя кузина. А он сказал, что это очень хорошо, ему эта идея очень понравилась. Ему это не могло не понравиться — он же написал «Аду».

Затем я ему сообщил, что планирую ехать в Америку на учебу, на что он мне сказал: «Америка — это единственная страна в мире, где стоит жить». Я никогда этого не забуду. Он сказал это по-английски, мы говорили на английском языке. Конечно, он сказал это, живя в «Палас-отеле» в Монтре, а не в США, но он это сказал. Интересно, что у меня тогда были такие же чувства.

Вся наша встреча длилась час или около того. Вот так я познакомился с Владимиром Набоковым.

Спасибо за помощь в работе над интервью Марии Стениной, Ольге Иванниковой, Максиму Спирину, Анастасии Андреевой.

Понравился материал? Помоги сайту!

Подписывайтесь на наши обновления

Еженедельная рассылка COLTA.RU о самом интересном за 7 дней

Лента наших текущих обновлений в Яндекс.Дзен

RSS-поток новостей COLTA.RU

— Собственно, я вообще ничего толком о тебе не знаю.— Знаешь слишком много. И это мешает любви.

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

Пусть люди не знают о тебе ничего, кроме счастья , и пусть они не видят от тебя ничего, кроме улыбки.

Неизвестный автор (1000+)

Если о ком-нибудь не можешь сказать ничего хорошего, то воздержись говорить и плохое, если и знаешь.

Кодекс чести русского офицера, 1904г. (30+)

Говорим слишком много, любим слишком редко и ненавидим слишком часто.

Джордж Карлин (100+)

Я не знаю формулу успеха, зато я знаю формулу провала — это попытка понравиться всем.

Эрнест Хемингуэй (50+)

Женщины — это одно, а женщина — совсем другое. Можно все знать о женщинах вообще и ничего — об одной-единственной.

Джон Эрнст Стейнбек (20+)

Вы слишком много думаете о том, как найти нужного человека, и недостаточно — о том, как стать нужным человеком.

Гэри Чепмен (4)

Где слишком много полицейских — нет свободы.
Где много солдат — нет мира.
Где слишком много адвокатов — нет справедливости.

Линь Юйтан (10+)

Каждый человек, которого ты встречаешь, сражается в битве, о которой ты не знаешь ничего. Будь добрым. Всегда.

Неизвестный автор (1000+)

Мы слишком много времени торчим в комнатах. Слишком много думаем в четырех стенах. Слишком много живем и отчаиваемся взаперти. А на лоне природы разве можно впасть в отчаяние?

Триумфальная арка (Эрих Мария Ремарк) (100+)

Тебе мешают не те горы впереди, на которые ты должен взобраться, тебе мешает камушек в твоих ботинках.

Мохаммед Али (50+)

Я не прививаюсь от ковида, потому что… Разбираем популярные причины

Профессор Сколковского института науки и технологий Георгий Базыкин

Сейчас за эффективностью разных вакцин против новых вариантов коронавируса внимательно следят во всем мире, в том числе в России. По последним данным, вакцины, которые защищали от исходных вариантов SARS-CoV-2, остаются эффективными и против новых, распространенных в России, в первую очередь — «Альфы» и «Дельты». Список стран, где привита большая доля населения, растет, и вакцинация повсюду снижает общее число заболевших, хотя в этих странах в основном встречаются именно новые варианты вируса. Невозможно заранее предсказать, как вакцина будет действовать на те варианты, которые появятся в будущем, но даже если они будут частично уходить от иммунитета, состав вакцин можно будет обновлять. Это, например, делают каждый год с вакциной от гриппа.

Доктор биологических наук, профессор Сколковского института науки и технологий и Университета Ратгерса (США) Константин Северинов

Вакцины против COVID-19, эффективность действия которых доказана, приводят к образованию у привитых людей антител, которые нейтрализуют вирус и защищают от инфекции. Новые штаммы вируса нейтрализуются антителами в крови вакцинированных медленнее, чем исходный уханьский вариант, против которого вакцины были разработаны, но в любом случае нейтрализация происходит. В крови невакцинированных людей вирус не нейтрализуется совсем. Уровень защиты, который обеспечивают вакцины, прошедшие необходимые испытания, достаточно высок, чтобы человек или не заболел новыми вариантами, или перенес болезнь легче, чем невакцинированный. Специальных препаратов против разных штаммов коронавируса, скорее всего, не будет: они просто не потребуются.

Доктор психологических наук, заведующий лабораторией социальной и экономической психологии Института психологии РАН Тимофей Нестик 

Исследования, которые мы провели, показывают, что негативное отношение к вакцинации от COVID-19 объясняется целым рядом факторов: низким социальным доверием, беспокойством по поводу непредвиденных последствий вакцинации, убеждением в том, что большинство других людей не доверяют вакцинам и верой в конспирологические теории. Но самый большой вклад в него вносит представление о COVID-19 как о заболевании, которое все еще плохо изучено и последствия которого неизвестны. Важно понимать, что природу COVID-19 уже исследовали намного лучше, чем в 2020 году, большинство независимых экспертов во многом сходятся. А эффективность вакцин против оспы и полиомиелита тоже не стопроцентная: прививки против этих болезней действуют в 90–95% случаев («Спутник» эффективен в 97,6% случаев — прим. ТАСС).

Врач гинеколог Минкевич Константин Владимирович ответы на вопросы

Вопросы и ответы

Авторские орфография и пунктуация сохранены

 

 

 

 

Вопрос: Что такое кондиломы? и почему они появляются?

Ответ Минкевича К.В. : Кондиломы – это следствие инфицирования вирусом папилломы человека и передается половым путем. Кондиломы бывают в виде гребешковых или слизистых разрастаний.

 

Вопрос: Добрый день! Помогите разобраться чем же кондиломы отличаются от бородавок и папилом? Или это все одно и тоже, просто название зависит от места, где эти штуки появляются?

Ответ Минкевича К.В. : Кондиломы иначе называются генитальные бородавки, то есть следует из названия их локализация генитальная область. В других областях это не кондиломы. Папилломы это сосочковые разрастания и они могут локализоваться где угодно.

 

Вопрос: Добрый день. Удаляли папиллому на половых губах радиоволновым методом. Прошло 3 дня — дорожка из ранки покрылась бело-желтой корочкой, похожей на гной. Подмываюсь раствором марганцовки, пользуясь эпиген спреем. Так должно быть?

Ответ Минкевича К.В. : Не беспокойтесь, процесс эпителизации (заживления) именно так и проходит. «Бело-желтая корочка», которую Вы описываете, называется струп. Лучше используйте не марганцовку, а порошок «Банеоцин» 2 раза в день (утро-вечер).  

 

Вопрос: Добрый день!обнаружили ВПЧ онкогенного типа, назначили лечение свечами Полиоксидоний, отправили на лазерное удаление кондилом и сдачу анализа на определение вирусной нагрузки.После прохождения всех этих процедур как лучше предохраняться и каков шанс заражения партнера этим вирусом после лечения?А так же во время лечения стоит ли вообще вести половую жизнь или лучше воздержаться?Спасибо за ответ.

Ответ Минкевича К.В. : Волноваться не надо, ВПЧ имеет, большую распространенность и в большинстве случаев иммунная система с ним справляется самостоятельно, даже без лечения. Наличие кондилом в области половых органов подлежит удалению, и после этого половая жизнь не рекомендуется до момента эпителизации раневой поверхности, примерно от 2 до 3 недель. В дальнейшем ограничения в половой жизни нет, если у полового партнера нет кондилом на половом члене, если есть, то их тоже надо удалять. Поэтому наличие ВПЧ по анализам, без кондилом, не является отказом от половой жизни. Эффективного метода предохранения (100%) от передачи ВПЧ не существует, считается презерватив наиболее рациональным методом от передачи инфекции. После удаления кондилом риск передачи  ВПЧ бояться не надо.

 

Вопрос: Появился зуд в анусе.Затем почувствовала образование утолщения между анусом и влагалищем. Зудел именно этот участок. Что это? К какому врачу надо обращаться?

Ответ Минкевича К.В. : Обратитесь к гинекологу, с жалобами на появления возможного образования с зудом в области промежности.

 

Вопрос: Здравствуйте. у меня была произведена радиоволновая эксцизия шейки матки в пределах здоровых тканей. В данный момент прохожу лечение свечками. Но пришел анализ на гистологию и патоморфологический диагноз: плоская кондилома.L-SIL. Выписали уколы Аллокин альфа шесть инъекций через день. Уколы дорогие. Подскажите есть ли аналогичный препарат и стоит ли их колоть. Спасибо.

Ответ Минкевича К.В. : Основное лечение заболевания шейки матки (плоская кондилома) Вам выполнили, это ПЭЭ (радиоволновая эксцизия). Противовирусные препараты, к которым относится Аллокин-альфа, это лекарства с не доказанной эффективностью. Диагноз плоская кондилома, это следствие влияния вируса папилломы человека (ВПЧ), поэтому врачи после удаления измененной слизистой, для профилактики рецидива, назначают различные противовирусные препараты. Инъекции, которые Вам прописали, надо еще правильно выполнять – подкожно, в домашних условиях (помощь родственников) этого не сделать, поэтому придется ходить на процедуры, а это дополнительные траты. В своей практике, много лет назад, не получил хорошего результата при лечении кондилом, поэтому от этого препарата отказался. С целью профилактики назначаю противовирусные препараты, но предупреждаю пациентов, что лекарства  без доказанной эффективности. Препаратов выпускаемых в нашей стране много, рекомендую табл.  инозин пранобекс, спрей с  глицирризиновой кислотой.      

 

Вопрос: Здравствуйте! Меня зовут Татьяна, мне 24 года. Подскажите пожалуйста как избавиться от остроконечных кондилом? Каким образом можно это зделать. Есть ли в г. Чите клиника, где можно удалить кондиломы с помощью лазера. Помогите, очень жду ответа

Ответ Минкевича К.В. : Из г. Читы у меня не было врачей на учебе по применению лазера в гинекологии, поэтому порекомендовать врача или клинику не могу. Если не знаете куда обратиться, начните лечение с домашнего метода лечение. К Международным рекомендациям по лечению кондилом наружных половых органов относится применение крема имихимод (не индийского производства). Это противовирусный крем наносится на кожу и на кондиломы находящиеся на ней 3 раза в неделю (например: понед-среда-пятница) на ночь. Утром эту область необходимо вымыть  водой с мылом. Во время лечения исключить половую жизнь. Курс лечения до исчезновения кондилом, но не более 16 недель. Эффект от лечения через 4 недели, но может и позже.

 

Вопрос: здравствуйте. у меня появились остроконечные кандиломы. я их удалила, но очень боюсь рецедива. нужно ли обрабатывать кремом алдара просто поверхность кожи, где они были, чтобы не было рецедива? какое время? и исчезают ли кандиломы внутри влагалища, если обрабатывать только наружные половые губы?

Ответ Минкевича К.В. : После удаления кондилом, наносить крем Алдара на кожу, при их отсутствии не надо. В случае появления новых бородавок (рецидив кондилом) необходимо начать лечение кремом Алдара. Это правильный подход с отличным результатом, не проводящим к рецидиву. Что касается кондилом на слизистой влагалища, то в этом случае наиболее эффективный подход это лазерное удаление.

 

Вопрос: Добрый день! У меня обнаружили и удалили кондиломы около трех месяцев назад. С тех пор они не появлялись. Но я много читала про них и знаю, что они часто рецидивируют. Через какое время они появляются снова? Как часто нужно посещать гинеколога? И что можно предпринять чтобы избежать рецидива? Спасибо заранее!

Ответ Минкевича К.В. : Катя, эффективного средства для профилактики рецидива кондилом не существует. Многие врачи в нашей стране, и я в частности, рекомендуют прием противовирусных препаратов. Их эффективность не доказана, в некоторых случаях есть положительная результат, и у пациентов имеется безрецидивное течение. Этих препаратов достаточно много, предсказать, что сработает невозможно. В этих случаях надо полагаться на опыт гинеколога, у которого наблюдаетесь. Рецидив кондилом зависит от активности ВПЧ (вируса папилломы человека) чаще генотипов 6 или 11 и наступает в течение 6 месяцев.

 

Вопрос: Подскажите, пожалуйста, прочитала , что вы рекомендуете имихимод для лечения кондилом. У меня 2 года назад обнаружили ВПЧ. Кондиломы на коже в паху, а также у уретры мазала алдарой, они ушли почти все, и вирусная нагрузка снизилась. Оставшиеся у уретры прижгли солкодермом 2 раза. Через 3 месяца кондиломы снова появились, там же у уретры, на коже в паху и теперь и внутри влагалища. Поможет ли повторный курс алдары? И могли ли они снова разрастись, из-за прижигания солкодермом? Спасибо

Ответ Минкевича К.В. : Юлия, если первое лечение было эффективным, то и второй курс тоже должен быть результативным. Только в этот раз продлите курс лечения, но не более 16 недель. Солкодерм не вызывает рецидив кондилом. Если у Вас были сексуальные отношения, обратите внимание, нет ли похожих разрастаний на половом члене у партнера, если имеются, то необходимо проходить совместное лечение.

 

Вопрос: здравствуйте! скажите пожалуйста, есть ли что-то общее между кондиломами у мужа и кандидозом у жены?

Ответ Минкевича К.В. :Мария, связь может появиться, если на фоне кандидозного вульвовагинита, у Вас тоже проявятся эти образования. Сексуальные отношения, если у одного из партнеров имеются кондиломы, надо прервать до их излечения. Это вирусное заболевание чаще всего передается половым путем. Надо пройти осмотр у гинеколога и, если у Вас кондилом нет, пройти курс противогрибкового лечения. 

 

Вопрос: Добрый день! Мне 27 лет, не рожавшая, не было обортов и выкидешей. В 2012г. у меня обнаружили ВПЧ тип 11, На тот момент никак себя не проявлявший. До этого мне всегда ставили диагноз-эрозия шейки матки, никаких других заболеваний не было. Но в этом году появились кондиломы шейки матки, это выяснилось при осмотре. Я так думаю из-за сильно сниженного иммунитета, долго лечила воспаление почек. Цитология ничего не показала, как мне сказали результат хороший. Мне назначили циклоферон в/м и во влагалище. Я сделала 2 курса с перерывом 10 дней. После очередного осмотра врач сказал, что кондилом стало меньше и эрозия не такая сильная. Сейчас мне назначили спронцивание тысечелистником, чистотелом и тампоны с алоэ и медом, облипиховые тампоны. Скажите пожалуйста, насколько эффективно данное лечение? Обязательно ли лазерное удаление кондилом или все таки можно лечить медикаментозно? Могут ли сейчас паппиломы появиться на лице, теле? Может ли вирус опять уснуть и себя не проявлять и что для этого нужно еще сделать?

Ответ Минкевича К.В. : Вирус папилломы человека (ВПЧ) 6 или 11 типа чаще всего вызывают рост кондилом в аногенитальной области. Самое эффективный и щадящий способ лечения кондилом у нерожавших девушек, это лазерное воздействие. Консервативное лечение, как у Вас (циклоферон), тоже бывает эффективным. Дальнейший курс терапии спринцевание тысячелистником, чистотелом и тампоны с алоэ и медом, облепиховые тампоны, вряд ли может считаться борьбой с кондиломатозом. Курс лечения прописывает врач, после осмотра и полученных результатов обследования. Поэтому прогнозировать результат Вашего лечения без конкретного понимания проблемы нельзя. Кожные папилломы не имеют связи с кондиломами, располагающимися на половых органах. Лучшая профилактика кондилом, это их удаление и если они рецидивируют крем имихимод (не индийского производства).

 

Вопрос: Добрый день! Пришла на осмотр к гинекологу ,пришла просто провериться ,врач обнаружила у меня кондиломы на обеих стенках влагалища, я даже и не знала что за вирус ВПЧ ,сдала анализы на тип ,уреаплазмоз ,микоплазмоз, и еще на какие то инфекции; жду результатов очень боюсь, откуда с мужем живем 11 лет, хотели планировать второго ребенка, как сейчас быть что делать! Начиталась на форумах не знаю что и думать!

Ответ Минкевича К.В. : Для начала не нервничайте и дождитесь результатов анализов. Иногда врачи путают волнистую структуру слизистой влагалища и разрастания в виде кондилом. Чаще кондиломы образуются на наружных половых органах. Если Вы сомневаетесь что это кондиломы, сходите на прием к другому гинекологу, для подтверждения этого диагноза. 

 

Вопрос : Как избавится от кандилом в интимной зоне?

Ответ Минкевича К.В. : Надо обратиться к гинекологу и он в зависимости от их количества порекомендует метод лечения. Это может быть лазерное удаление, химическое прижигание (ферезол или кондилин), можно в домашних условиях применить крем имихимод. Он наносится на кожу 3 раза в неделю, через день на ночь и только на кожу. Эффект от лечения наступает примерно через 4 недели.

 

Вопрос: Здравствуйте! У меня кондиломы на внешних и внутренних половых губах. Не знаю, есть ли внутри. Подскажите, пожалуйста, лечите ли вы пациентов от вируса папиломы,каким методом и по какой цене возможно у вас их удалить? Заранее благодарю. Город новосибирск.

Ответ Минкевича К.В. : да, занимаюсь лечением патологии шейки матки, влагалища и вульвы в амбулаторных и стационарных условиях. В частности, лазерным, радиоволновым с аргоноплазменной аблацией лечением заболеваний, и кондилом тоже, этих локализаций. Пациентки приезжают на лечение из других регионов, но решение принимается после осмотра и что-то обещать заранее неправильно. Стоимость удаления можно узнать на сайте мед центра «МедЛаб» С-Петербург, где принимаю. 

 

Вопрос: Добрый день! От кондилом пользуюсь прописонным врачем кремом Аладра. Но пока никаких результатов. прошло 2 недели. Сколько мне ждать, чтобы увидеть продвижения в лечении?

Ответ Минкевича К.В. : Эффект от применения крема Алдара (не индийского производства) у каждого пациента наступает в разные сроки от 4 недель до 8 недель от начала применения, в зависимости от размера и количества кондилом. Окончательное избавление может наступить после завершения полного курса лечения – 16 недель.

 

Вопрос: Здравствуйте, у моей дочери именно такая проблема о которой написано в статье, удаляла много раз кандиломы лазером, но они появляются снова и снова, ребёнок в отчаянии, у неё раны в местах удаления, врач посоветовала следующее удаление провести с помощью азота.Я ничего об этом не знаю, как помочь дочери?Что вы посоветуете?

Ответ Минкевича К.В. : Криотерапию, удаление азотом, не посоветую, так как и после лазера могут быть рецидивы. В Вашем случае крем имихимод (не индийского производства) дает больше шансов избавиться от кондилом без удаления в домашних условиях. Крем (1 саше-пакетик) полностью наносится на кожу в области кондилом, если кондиломы локализуются на коже, то их тоже обработать. Нанесения крема проводится вечером, перед сном, 3 раза в неделю (например: понед-среда-пятница). Курс лечения 16 недель, первая положительная реакция может появиться через 4 недели от начала лечения. Обязательно дополнительно прочитайте инструкцию. 

 

Вопрос: Здравствуйте! К какому врачу нужно обратиться с проблемой кондиломы в паху. Спасибо!

Ответ Минкевича К.В. : Вам следует обратиться к гинекологу и если у врача возникнуть сомнения в диагностике, то следующим специалистом будет дерматовенеролог.

 

Вопрос: Здравствуйте! Моему новообразованию уже лет десять, оно находится снаружи на большой губе, на тоненькой ножке, диаметром 1,5 сантиметра — папиллома? или кондилома? , рядом других новообразований нет. Одно из моих хронических заболеваний — гипотиреоз 2ст. Мне 48 лет. Что бы Вы мне посоветовали? Могу ли я воспользоваться для лечения кремом имихимод?

Ответ Минкевича К.В. : Нет, самостоятельно Вы не можете пользоваться кремом имихимод. Необходима консультация дерматолога, потому что это может быть дерматологическое заболевание – невус. При этом заболевании крем не поможет.

 

Вопрос: Здравствуйте. Я лечила кондиломы анального канала. С начало лазером, затем операция , т.к. они были глубоко. Сейчас они появились снова. Скажите возможно ли эндоскопическое лечение без хирургии? Спасибо!

Ответ Минкевича К.В. : Кондиломы часто после удаления рецидивируют. Не волнуйтесь, раз уже было лазерное удаления и оперативное лечение, рекомендую крем имихимод. Это противовирусный препарат с хорошим эффектом, является препаратом 1 линии лечения кондилом в мире. Крем необходимо наносить на кожу в области ануса 3 раза в неделю, на ночь. Перед применением следуйте инструкции. Эффект наступает через 4-8 недель, и кондиломы исчезают.

 

Вопрос: здравствуйте, подскажите пожалуйста чем можно лечить кондиломы, они появились на интимных местах, дискомфорта нет, но немного в панике. В больницу обратиться пока не могу, не дешево это. Пробовала выжигать йодом, вроде стало проходить, может еще есть какие либо терапевтические препараты!? Подскажите пожалуйста! Заранее благодарна.

Ответ Минкевича К.В. : Если Вы не имеете возможность обратиться к гинекологу и Вы уверены что это кондиломы аногенитальной области, то существует домашнее лечение. Если это образование не кондиломы, то лечение не поможет. Обработка кондилом химическими растворами (кондилин или ферезол) или крем имихимод. Кондилином или ферезолом обрабатываются только сами бородавки (кондиломы). Крем наносится на кожу, где расположены кондиломы (можно и на сами кондиломы, если они расположены на коже) 3 раза в неделю, на ночь.  В любом случае лечение лучше не начинать без консультации врача.

 

Вопрос: Возможно ли удаление кондилом не хирургическими методами, а с помощью лекарственных препаратов

Ответ Минкевича К.В. : Возможно. Химическим методом, обработка кондилом кондилином или ферезолом. Более эффективный метод, это обработка кожи, где расположены кондиломы (можно и на сами кондиломы, если они расположены на коже) кремом имихимод. Крем наносится 3 раза в неделю, на ночь и кондиломы исчезают через 4-8 недель. Инструкцию перед применением необходимо изучить.

 

Вопрос: возможно заразиться остроконечными кондиломами во время орального секса? как они могут выглядеть во рту?

Ответ Минкевича К.В. : Если во время орального секса у полового партнера на члене были бородавки (кондиломы), то шанс заразиться высокий. На слизистой ротовой полости появляются разрастания (бородавки). Заражение вирусом папилломы человека при оральном сексе происходит не всегда, поэтому, если во рту не появилось образований волноваться не стоит. В этой ситуации необходима консультация стоматолога.

 

Вопрос: Удалили кондиломы влагалища лазером. Врач сказала подмываться с хлоргексидином-это как обычное подмывание? И как пользоваться бепантеном?

Ответ Минкевича К.В. : после удаления кондилом влагалища лазером обрабатывать влагалище хлоргексидином и бепантеном не надо. Для эпителизации раневой поверхности влагалища лучше подходят вагинальные свечи Гинофлор-Э или ничем не обрабатывайте.

 

Вопрос: Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, эффективные средства для лечения кондилом.

Ответ Минкевича К.В. : быстрый и косметический способ удаления кондилом, это лазерное удаление. Медленный способ, это обработка химическими растворами (кондилин, ферезол). Длительный, но самый эффективный (меньше рецидивов кондилом) крем имихимод.

 

Вопрос: Здравствуйте! У меня год назад обнаружили ВПЧ 16 и 18 типов и остроконечные кондиломы (на малых половых губах), но врач удалять их особо не торопится: говорит, надо сначала разобраться с эрозией шейки матки, а потом уже с кондиломами решать. За последний месяц кондиломы увеличились по размеру, и их стало больше. Меня это очень пугает. Тем более, как мне сказали, эти типы ВПЧ могут вызвать рак. Скажите, действительно связаны ли как-то кондиломы с онкологией? Опасны ли они? Заранее спасибо!

Ответ Минкевича К.В. : Кондиломы очень редко озлокачествляются. Если у Вас цитологический мазок с шейки матки без атипии, надо как можно быстрее приступать к удалению кондилом наружных половых органов. Кондиломы очень быстро растут, и увеличиваются в размерах.

 

Вопрос: Здравствуйте, у меня кондилом нет, но у моего полового партнера (первый секс был месяц назад) обнаружили и удалили кондилому. Что мне делать? пройти обследование? Какова вероятность того, что я тоже заразилась? Можно ли лечить этот вирус до появления самих кондилом?

Ответ Минкевича К.В. : Вирус папилломы человека (ВПЧ) не всегда передается половым путем. Заранее лечиться не надо. Сдайте мазок ПЦР на ВПЧ и, даже если будет обнаружен вирус, лечиться не надо. С ним будет бороться Ваша иммунная система, и у большинства людей она его элиминирует (убивает) без всякого лечения. Лечение необходимо начинать, если появятся бородавки (кондиломы) на половых органах.

 

Вопрос: Добрый день. Подскажите, где можно купить крем, Имихимод! Я проживаю в Москве. Заранее спасибо всем.

Ответ Минкевича К.В. : Не знаю. Я живу в С-Петербурге, и мои пациенты покупают в аптеках. Наверное, о наличии крема узнают в справочном аптек или в интернете (где купить имихимод в Москве).

 

Вопрос: Здравствуйте. У меня обнаружили остроконечные кондиломы. Мой врач обязывает меня сдать анализы на хламидии и уреаплазму, мотивируя тем, что без них не может начать лечения. Обязательно ли их сдавать?

Ответ Минкевича К.В. : Чтобы лечить кондиломы аногенитальной области не обязательно сдавать анализы на скрытые инфекции, к которым относятся хламидии трахоматис и уреаплазма уреалитикум. Может быть, врач диагностировал у Вас воспалительный процесс, и хочет его исключить. Если удалить кондиломы  на фоне воспаления, то процесс эпителизации (заживления) будет длительным.

 

Вопрос: Как убрать кондилому на языке?есть ли какое лечение?

Ответ Минкевича К.В. : На языке кондиломы располагаются сбоку и на его корне (нижняя поверхность), где нежная слизистая. Сходите на прием к хирургу-стоматологу, который владеет лазерным удалением.

 

Вопрос: Здравствуйте. Недавно обнаружила у себя на слизистой около половых губ небольшие образования похожие на бородавки. Дело в том что у моего партнера на лобковой зоне имеются две бородавки, могла ли я заразиться ими от него? Мы вместе год, а у меня появились только недавно, сможем ли мы и дальше вести половую жизнь?

Ответ Минкевича К.В. : Без осмотра трудно оценить, что за образования появились, у Вас и есть у полового партнера. Вам необходима консультация гинеколога, потому что это могут быть не кондиломы, а атерома или воспаление волосяного фолликула или контагиозный моллюск. Любое образование требует диагностики, и может быть не одного специалиста, а нескольких (еще и дерматолога). Для начала сдайте мазок методом ПЦР на ВПЧ (вирус папилломы человека), который является источником роста кондилом. Если врач подтвердит диагноз кондиломатоз половых органов, их необходимо удалить

Вам и Вашему половому партнеру. Половую жизнь на это время необходимо прервать.

 

Вопрос: Здравствуйте. Лечила 6лет назад остроконечную кондилому, они были около уретры и влагалища. Почему опять появились?

Ответ Минкевича К.В. : Возможно 2 варианта рецидива. Первый вариант: видимые кондиломы в прошлый раз удалили, а вирус папилломы (ВПЧ) остался. Ослабление иммунитета (стресс, беременность и другие факторы) способствуют активности вируса и началу роста новых кондилом. Поэтому после лечения необходимо было следить 1 раз в год за наличием ВПЧ в организме (мазок ПЦР на ВПЧ). Второй вариант: Вы заразились вирусом снова.

 

Вопрос: Добрый день. Пару месяцев назад в нижней части ягодиц (не в промежности, а именно на коже- приблизительно в месте, где мы садимся) появились пара прыщиков. Сначала думала, обыкновенные гнойнички, мазала зеленкой, прижигала марганцовкой, спиртовым раствором. Не помогло. Они не чешутся, никак не беспокоят, единственно -увеличились в размере и стали будто ороговевшие. И через месяц еще три таких штучки на лобке появилось. К врачу не ходила, ужасно стесняюсь. Паникую, не при смене ли полового партнера произошло заражение. Проконсультируйте пожалуйста, что это может быть и как от этого избавиться?

Ответ Минкевича К.В. : Вам необходима консультация дерматолога. Судя по Вашему описанию это заболевание, называется контагиозный моллюск, но без осмотра я боюсь ошибиться. Половой партнер здесь не причем, и стесняться осмотра врача не надо. Это вирусное заболевание, заражение происходит бытовым способом, например, через песок на пляже. Лечение: лазерное удаление образований или их выдавливание в сочетании с приемом декариса. Чтобы был эффект от лечения, сначала проконсультируйтесь у специалиста.

 

Вопрос: здравствуйте. я обнаружила у себя какие то наросты в интимных местах. к какому врачу мне обратиться???

Ответ Минкевича К.В. : Вам необходима первичная консультация гинеколога, если врачу будет непонятно заболевание, тогда обратитесь к дерматовенерологу.

 

Вопрос: Здравствуйте, у меня кондилома, гинеколог сказала, что может пройти само, будто образовалось из-за молочницы, стоит ли верить этому или лучше обратиться дерматовенерологу? Спасибо

Ответ Минкевича К.В. : Появление кондилом, это результат инфицирования вирусом папилломы человека (ВПЧ). Этот вирус, как правило, передается половым путем. Дрожжевой кольпит (молочница), это следствие нарушения микрофлоры влагалища, что может произойти в результате инфицирования ВПЧ. Дрожжевой кольпит лечится назначением противогрибковых свечей, а кондиломы необходимо удалить. В интимных местах лечением кондилом занимаются в основном гинекологи, но можно лечиться и у дерматовенеролога. Какому врачу Вы доверяете, у того и лечитесь. Действительно в некоторых случаях кондиломы самостоятельно исчезают, но в любом случае врачи рекомендуют противовирусное лечение (местное или общее или комбинированное), чаще настаивают на удалении кондилом.

 

Вопрос: Девушке 20 лет, у нее влагалищные кондиломы, нам сказали их удалять, очень боимся их повторного появления и конечно рубцов. Живем в Санкт-Петербурге. Посоветуйте, что делать

Ответ Минкевича К.В. : Влагалищные кондиломы лучше удалять с помощью лазера. Тогда рубцов не будет, это эффективная косметическая операция. Рецидив не гарантирует любой метод удаления. Можете обратиться для осмотра, я консультирую в Санкт-Петербурге.

 

Вопрос: Здравствуйте! Если кондиломы только на слизистой, то как поможет крем, если его наносить только на кожу рядом? И может ли помочь крем избавиться от самого папиломовируса или только от кондилом? Слышала также, что крем алдара лучше покупать израильский, который в России не продается. В чем отличие от нашего? И где можно его заказать?

Ответ Минкевича К.В. : Крем имихимод действует на рецепторы естественного иммунитета, стимулируя выработку интерферона и привлекая в эту зону и другие клетки иммунной системы. Это приводит к уменьшению и исчезновению кондилом не только в месте нанесения крема, но в значительной зоне окружающее это место. Также крем способствует снижению количества ДНК вируса в клетках, что избавляет организм от ВПЧ. В нашей стране продается крем имихимод шведской и индийской компаний (индийского производства не покупайте). Шведский крем работает хорошо (давно знаю и применяю), про израильский не знаю. 

 

Вопрос: У меня был половой контакт с мужчиной, у которого на половом члене ниже головки была маленькая папилломка, мы не предохранялись, скажите есть ли опасения для меня прошло 2 месяца, может мне сдать анализ какой то?

Ответ Минкевича К.В. : Сдать анализ с шейки матки и вульвы на вирус папилломы человека (ВПЧ) методом полимеразной цепной реакции (ПЦР). Наличие вируса папилломы, который действительно передается половым путем, не должен вызвать у Вас панику. Он очень распространен, и с вирусом борется иммунитет самого человека, и в 80% случаев справляется с ним без приема лекарств. Проявление вируса после полового контакта не предсказуемо, в среднем до 6 месяцев.

 

Вопрос: Добрый день, Константин Владимирович! Мне 23 года и недавно возникли образования на гениталиях. Я сходила к врачу, сказали, что это остроконечные кондиломы. Предложили сделать операцию. Но я ужасно боюсь. Хирургические методы для меня — крайность. Прочитала в Вопросах и Ваших ответах про крем Алдара. По Вашему мнению, мазь алдара достаточно эффективный способ удаления кондилом и может служить альтернативой деструктивному методу лечения? Или лучше обратиться к хирургу, который все вырежет за один раз? Также я вычитала, что после операций достаточно часты случаи повторного появления бородавок. Может есть какая-то статистика процента рецидивов после различных методов лечения? Под нож ложится не хочется, но еще меньше хочется быть ходячей заразой. Заранее благодарю за ответ и простите за столько Вопросов. Просто это очень важно для меня.

Ответ Минкевича К.В. : Действительно есть пациентки, которые воздерживаются от деструктивного лечения кондилом. Крем Алдара эффективный препарат и я бы порекомендовал начать с него, потому что после хирургического удаления минимум в 50% случаев возникает рецидив. Если не будет эффекта, то хурургия.

 

Вопрос: Могут быть кондиломы на голове, как лечить?

Ответ Минкевича К.В. : Кондилом на голове быть не может. Необходима консультация дерматолога, так как это может быть другое кожное разрастание, и вероятно связанное с другим типом вирусного  заболевания.

 

Вопрос: мне только 14, но я посмотрела и мне кажется что у меня кандиломы, но я не знаю точно. Я девственница, т.е половых связей естествненно не было. Я боюсь говорить маме даже о подозрениях, ибо физически я уже не девств. и она может не то подумать. помогите мне.

Ответ Минкевича К.В. : Лена, кондиломы, это заболевание, связанное с вирусом папилломы человека (ВПЧ) и передается только половым путем при сексуальных контактах. Пока Вы не живете половой жизнью генитальных кондилом у Вас быть не может. Имеются другие кожные вирусные заболевания, например контагиозный моллюск, которым можно заразиться на пляже, лежа на песке. Бывают кожные высыпания другой природы, Вам надо обратиться к дерматологу, для уточнения диагноза. 

 

Вопрос: Здравствуйте,у меня было очень много кондилом,даже возле ануса,и они резко начали пропадать,даже у входа во влагалище стали совсем маленькие,и я нащупала шишку во влагалище на расстоянии 8 см внизу,при пол.акте неприятные ощущения,что это может быть?очень боюсь,места себе не нахожу(((

Ответ Минкевича К.В. : Эля, трудно без осмотра сказать, что за образование у Вас во влагалище. Необходимо сходить к специалисту гинекологу, и после осмотра сделать вывод и поставить диагноз. От половой жизни, я бы посоветовал пока воздержаться.

 

Вопрос: Здравствуйте. Во время беременности у меня появились кондиломы . Врач выписала лекарства и назначила лечение мне и будущему мужу . Но я прочитала что если их вылечить они все равно могут опять появиться и вирус всегда будет в организме.  Мне хотелось бы знать если я их вылечу сложными ли будут роды и какова вероятность заразить ребенка и на сколько ?

Ответ Минкевича К.В. : Во время беременности действительно вирус папилломы человека активизируется, в результате появляются кондиломы в области гениталий. К сожалению, консервативное лечение во время беременности малоэффективное. Необходимо их удаление пока не разрослись. Метод удаления зависит от наличия аппаратуры (лазер, радиоволна), можно обрабатывать химическими препаратами (ваготил или другие). Наличие кондилом не является показанием к оперативному родоразрешению, но это зависит от их количества. Если будет гигантская сливная кондилома, то роды через естественные родовые пути будет невозможен. Поэтому не доводить до этого состояния и удалять пока они небольшие. Путь передачи вируса ребенку при родах не доказан. В редких случаях передается, но предсказать это невозможно. От половой жизни необходимо воздержаться во время беременности, если появились кондиломы и мужу лечение необходимо проводить, если у него на половом члене есть такие же кондиломы. При отсутствии кондилом на половом члене, лечение проводить не надо.

 

Вопрос: Здравствуйте. У меня нашли кондиломы онкогенного типа 33,35,56. Очень беспокоит зуд,они маленькие но их много. Что посоветуете сделать? хочу записаться к дерматовенерологу на удаление лазером,но думаю очень дорого будет стоить и не дай бог будет рецидив.

Ответ Минкевича К.В. : Обнаруженные у Вас типы кондилом, в большей степени влияют на изменения на шейки матки. Поэтому необходимо сдать мазок на онкоцитологию с шейки матки (Пап-тест). Генитальные кондиломы вызывают 6 и 11 типы. Зуд кондиломы не вызывают, вирус может вызывать дисбактериоз и нарушение микрофлоры. Зуд вызывает, как правило, грибковая инфекция (молочница), необходимо назначение местных противогрибковых препаратов. Мелкие разрастания на входе во влагалище называются папилломами, и удаления не требуют, только с косметической целью, если это Вас беспокоить. Без осмотра окончательно сказать, что у Вас невозможно и надо удалять или нет, не знаю. Своим пациенткам, при наличии папиллом и желании от них избавиться, назначаю крем имихимод. Обработка только кожи в области наружных половых органов в течение 4-х – 8 недель. Обработка 3 раза в неделю, на ночь, через 1 день. 

 

Вопрос: Здравствуйте. Сегодня была на узи по беременности, после на консультации узнала что у меня кондилома.  Хотела узнать может ли это перейти от меня мужу? И не опасно ли прижигать кондилому при беременности?

Ответ Минкевича К.В. : При наличии кондилом от половой жизни необходимо воздержаться. Мужу лечиться не надо, если у него нет разрастаний на половом члене, если есть, то обратиться к урологу или дерматологу. Вам необходимо кондиломы удалить, чем быстрее, тем лучше. Кондиломы очень быстро растут при беременности. Удаление кондилом проводится тем методом, которым владеет то мед учреждение, в котором Вы наблюдаетесь или Вас направят. Удаление проводится лазером или радиоволной, это не опасно при беременности.

 

Вопрос: Добрый день! Скажите пожалуйста….бывая на приёме у гинеколога,он должен был обратить внимание и сказать что у меня..кондилома на одной из малых половых губ….?! Я заметила изменение…после первых родов….но не знала что это и с чем связано…и теперб очень бы хотелось проконсультироваться и избавиться от этого недуга!!!!!

Ответ Минкевича К.В. : Светлана, чтобы сказать, что у Вас на половой губе, необходим осмотр и только после него можно поставить диагноз, и рекомендовать лечение. После родов, кондиломы которые появляется при беременности, как правило, сами исчезают. Если на одной половой губе имеется кондилома, то на противоположной губе (зеркальное отражение) должно появиться  такое же образование. Если такого нет, то вряд ли это кондилома.

 

Вопрос: Здравствуйте, доктор. Сегодня у меня обнаружили папиломы у самого влагалища на слизистой. Предложили сразу их убрать, я согласилась. Мне их намазали солкодермом, сказали, что это самое эффективное средство. Сказали, что рецидива быть не должно, если блокировать вирус. Выписали ликопид 10мг 1 раз в день 10 дней и в качестве профилактики эпиген перед контактом с партнером. Вопросы: действительно ли их можно удалить солкодермом? А поможет он от папилом на ладони? Действительно можно блокировать вирус с помощью лекарств? Какова вероятность заражения партнера, если мы всегда предохранялись презервативами?

Ответ Минкевича К.В. : Папилломы, это нежные сосочковые разрастания на слизистой. Эти разрастания на слизистой вульвы (при входе во влагалище) удалять по медицинским показаниям не надо, их удаляют по желанию пациентки с косметической целью. Иногда возникает у врачей путаница между папилломы (удалять не надо) и кондиломами – грубые гребешковые разрастания, их удалять надо. Солкодерм применяется для удаления единичных кондилом или папиллом. Противовирусные препараты Ликопид и Эпиген-спрей применяются, в сочетании с удалением кондилом, в частности и солкодермом, для профилактики рецидива заболевания. Во время лечения солкодермом необходимо воздерживаться от половой жизни. Любые противовирусные препараты не гарантируют от избавления от вируса папилломы человека (ВПЧ). Разрастания на коже ладоней не связаны с папилломами слизистой вульвы. Это тоже вирусное поражение, но другого типа. Выписанные Вам противовирусные препараты (ликопид и эпиген) нецелесообразно применять для лечения разрастаний на коже ладоней, вряд ли это поможет. В этом случае необходима консультация дерматолога, иногда их тоже лечат солкодермом. Наличие папиллом, но не кондилом, не может послужить отказом от половой жизни, даже без лечения.

 

Вопрос: здравствуйте.у меня появились кондиломы около входа во влагалище..гинеколог прописал мне мазь элоком.И ВСЁ..как вы считаете.это нормальное лечение? Спасибо

Ответ Минкевича К.В. : Я считаю, что мазь Элоком при наличии кондилом неправильный вектор лечения. Если это действительно кондиломы, то их необходимо удалять хирургическим методом или назначать местные лекарства, которые обладают противовирусным действием, например крем имихимод.

 

Вопрос: если обнаружены кондилома и эрозия шейки матки. что лечить в первую очередь?

Ответ Минкевича К.В. : В первую очередь надо лечить кондиломы, так как они распространяются, и вызывают дискомфорт. По поводу эрозии шейки матки проконсультируйтесь у другого врача, потому что за эрозию принимают нормальное состояние шейки матки, которое называется эктопией.

 

Вопрос: у меня появилась 1 остроконечная кондилома на половой губе, а потом сама исчезла. Это возможно?

Ответ Минкевича К.В. : Да такое возможно. Организм (иммунная система) самостоятельно борется с вирусом папилломы человека. Кондилома это результат этого вируса. Когда иммунитет справляется с вирусом, без лечения, тогда возможно и элиминация (исчезновения) кондилом. Это бывает не в 100% случаев, но возможно.

 

Вопрос: как вылечить кандиломы?

Ответ Минкевича К.В. : Подходы к лечению кондилом: хирургический в медицинском учреждении и терапия в домашних условиях. У всех методов есть недостатки, это рецидивы кондилом. Хирургический метод предполагает лазерное удаление, на коже это отличный косметический эффект. Может быть применено удаление с помощью аргоновой плазмы, тоже очень выгодно с косметической стороны. Криохирургия, метод хороший, но после него много рецидивов. В домашних условиях можно применить крем имихимод, с хорошим эффектом. Этот крем, применяется только на кожу, где имеются кондиломы в течение 4 недель. Обработка 3 раза в неделю на ночь.  

 

Вопрос: Здравствуйте, два дня назад в вагине хирургическим путем удалили остроконечные кондиломы. (срезали горячим ножом, в деталях не разбираюсь). Сейчас мучает сильный зуд в этой области. Это нормально? И как с ним бороться? может быть, это связано каким то образом с молочницей, котороя у меня периодически появляется?

Ответ Минкевича К.В. : Эта реакция слизистой на воздействие. Ожоговые раны болят, к сожалению, это последствие операции. Надо принимать обезболивающие препараты, например ректальные свечи с индометацином.

 

Вопрос: плоская кондилома-sil?

Ответ Минкевича К.В. : Да это LSIL. Поражение многослойного плоского эпителия низкой степени выраженности или дисплазия 1 степени.

 

Вопрос: Здравствуйте! Мне 20 лет. Ходила к врачу и мне сказали, что у меня кондилома. Опасная ли это болезнь и влияет ли она на беременность?

Ответ Минкевича К.В. : Наличие кондиломы не опасная болезнь, а неприятная. Наличие генитальных бородавок влияет на половое поведение, снижает качество жизни, и возникает озабоченность в плане будущей беременности. Сами кондиломы на плод не влияют, но их наличие при беременности вызывает проблемы. Кондиломы при беременности начинают активно разрастаться, что может вызвать неприятные ощущения в генитальной области и затруднения при ходьбе. Удаление кондилом при беременности могут быть многократными и только хирургическим методом. Поэтому генитальные бородавки должны быть излечены и желательно как можно быстрее, пока их количество не увеличилось.

 

Вопрос: Добрый вечер! Пользуюсь кремом Алдара для удаления кондилом и тут у меня возник Вопрос — а этого достаточно? Может витаминки какие попить или параллельно еще каким средством помазать? Что посоветуете?

Ответ Минкевича К.В. : Лечение кремом Алдара, это правильный выбор терапии. Дополнительного приема лекарств (например, витаминов) не требуется. Если лечение кремом не вызывает никаких местных реакций на коже, то необходимости делать перерыв в лечении или обрабатывать кожу другими мазями или спреями не надо.

 

Вопрос: 3 недели назад была в КВД. Врач удалял мне мне остроконечные кондиломы (влагалищные) жидким азотом. 10 дней назад опять побывала на приеме — врач прижег кондиломы повторно. Сейчас во влагалище (в местах кондилом) сильное жжение, как при ожоге. И я вижу, что кондиломы остались. И влагалище болит. Что можно сделать сейчас? Врач ушел в отпуск. Спасибо!

Ответ Минкевича К.В. : Криотерапия, которую Вам провел врач, один из методов лечения кондилом. Основным недостатком всех существующих методов лечения является то, что ни один из них не гарантирует полного избавления от генитальных бородавок. После криотерапии эффект от лечения наступает не сразу, а через некоторое время. Поэтому в настоящее время никаких повторных операций не выполняйте, а необходимо дождаться заживления раневой поверхности. С целью обезболивания ректальные свечи (в прямую кишку) с индометацином на ночь. Если после эпителизации слизистой влагалища кондиломы останутся, необходимо применить другой способ их лечения.

 

Вопрос: Добрый день! Подскажите как лечится остроконечные кондиломы? Сколько анализов надо сдавать (или определяется только зрительно). Надо ли лечить партнера, если у него нет видимых проявлений?

Ответ Минкевича К.В. : Наличие впервые появившихся остроконечных кондилом в аногенитальной области, является показанием к терапии в домашних условиях. Это лечение проводится по согласованию с Вашим лечащим врачом и под его контролем. К терапии первой линии в домашних условиях, является применение крема имихимод (не индийского производства), и приводит к исчезновению генитальных бородавок у большинства пациентов. Установления типа вируса папилломы человека (ВПЧ) перед началом лечения не обязательна, и не дает дополнительной клинической информации, если у врача нет сомнений, что данные образования кондиломы. Лечения полового партнера не требуется, если у него нет бородавок (кондилом) на половом члене.

 

Вопрос: Год назад моему мужу удалили кондилому в паховой области, использовали криодеструкцию. После чего прошел курс иммунотерапии, а месяц назад заметил новую кондилому, но уже в другом месте. Как быть, неужели нельзя вывести эту инфекцию окончательно? Что могло повлиять на появление нового образования?

Ответ Минкевича К.В. : Недостатком любого метода лечения является то, что ни один из них не гарантирует появление новых кондилом. Рецидивы возникают в месте лечения или в новых местах. Лечение по удалению необходимо повторить. Уровень рецидива зависит от иммунитета конкретного человека, и прием иммунных препаратов без доказателен, с точки зрения борьбы с вирусом. 

 

Вопрос: Во время беременности появилось 2 кондиломы в перианальной области, одна слишком уж «длинная», постоянно задевается. Также потом заметила сколько штук в зоне декольте и возле шеи. Теперь прошло 4месяца после родов, хотелось бы избавиться от них окончательно. Принимала метронидазол 10 дней и ставила параллельно полижинакс. Сдвигов нет. Что делать?

Ответ Минкевича К.В. : Консультацию по лечению кондилом проводит гинеколог, а образований на коже в области шеи и декольте дерматолог. Лечение может быть различным. Основные подходы: хирургическое удаление —  лазерное; электрохирургическое, включая радиоволновое; скальпелем, это быстрое избавление. Второй подход, это химическая обработка бородавок. Третий подход, длительный, это крем имихимод (не индийского производства), он применяется в домашних условиях и меньше всего после этого лечения возникают рецидивы.

 

Вопрос: Здравствуйте! Скажите, так ли принципиально отличается лечение бородавок на интимных местах от лечения бородавок на руках или ногах? Можно ли использовать одно средство? И если да, то тогда какое лучше использовать?

Ответ Минкевича К.В. : Лечение бородавок в аногенитальной области и в других местах хирургическим способом, например с помощью лазера, не отличается, но проводится врачами разных специальностей. Имеются нюансы в применении местных препаратов (например, крема имихимод), в лечении кондилом разных локализаций. Поэтому необходима консультация профильного специалиста.

 

Вопрос: Здравствуйте! Я беременна, и, естественно, грудь постоянно увеличивается, меняет форму и вид.Недавна заметила, что на соске (на самой вершине, она у меня всегда была немного потрескана) появилось что-то очень похожее на кондилому — один из миниатюрных «шариков» на соске увеличился и стал выпирать как-бы капелькой. Может ли быть это кондиломой на груди? Или такие изменения нормальны при беременности?

Ответ Минкевича К.В. : Без осмотра на этот Вопрос не ответить. При беременности в околососковой области происходят изменения кожной структуры, и это может быть вариантом нормы. Достаточно консультации врача на приеме в женской консультации.

 

Вопрос: Добрый день! Если у меня на руках есть бородавки, то я могу их перенести в интимные места? Точнее заразить сама себя? Или партнера, если я рукой докаснусь до органа?

Ответ Минкевича К.В. : Бородавки на руках, это тоже вирусные образования. Распространение этих бородавок действительно может происходить при контакте. Заражение происходит, если этот контакт имеет место между бородавкой и травмированным (поврежденным) участком кожи или слизистой. Это повреждение может быть незаметным для глаз. Поэтому лучше избавиться от бородавок не только с эстетической точки зрения, но и медицинской.

 

Вопрос: Y меня имеются три кондиломы на внутренних сторонах ног рядом с паховыми областями, они не мешают, а просто чисто психологически воспринимаются как бомба замедленного действия, вчера прочла, что у 1 из 100 пациентов кондиломы могут переродиться в злокачественные образования. Лечиться ли мне от них?

Ответ Минкевича К.В. : Образования на внутренних поверхностях бедра, не характерная локализация для кондилом. Поэтому проконсультируйтесь с дерматологом по поводу этих образований. Истинные единичные кондиломы практически не озлокачествляются.

 

Вопрос: Здравствуйте! У меня ВПЧ 39 тип, остроконечные кондиломы. Прохожу курс лечения. У партнера вирус не найден. Как такое может быть, если был и оральный секс и как- то давно (но уже с признаками ВПЧ у меня) незащищенный акт. Нужно ли ему всё равно пройти курс? Спасибо.

Ответ Минкевича К.В. : При отсутствии генитальных кондилом (остроконечных бородавок) на половом органе, половому партнеру проходит курс лечения (прием лекарств) не надо. Это значит, что у партнера иммунитет самостоятельно справляется с ВПЧ. 

 

Вопрос: Добрый день! Врач выписал средство от кондилом, но я что-то не особо могу разобрать название. Там есть слово то ли имиквод, то ли имиквимод. А впереди еще одно короткое слово. Его и не могу понять. Поиск в интернете ничего не дал, или я не умею искать(( Может вы подскажите что это может быть за средство?

Ответ Минкевича К.В. : Врач Вам назначил крем имихимод. Это препарат, который назначается при наличии кондилом в аногенитальной области.

 

Вопрос: Уважаемый Константин Владимирович! У меня к Вам такой Вопрос. У меня на малых губах наростики, похожи на попиломы, Как они могли у меня появиться? Я их обнаружила уже месяца 2 назад, но я боюсь идти к врачу т. к. ни разу там не была. Что мне вы посоветуете? Может можно принимать какие — нибудь лекарства?

Ответ Минкевича К.В. : Без осмотра не могу Вам ничего посоветовать. Это может быть нормой, просто раньше не обращали на это внимание, а может быть доброкачественным образованием. На прием к гинекологу необходимо сходить.

 

Вопрос: Понятно что не излечимо.Но если сделать операцию они исчезнут ,или так и будут всю жизнь появляться?У меня кандиломы в облости гениталий.Прижигала ,сново появляются.Что делать.Спасибо.

Ответ Минкевича К.В. : Кондиломы это не навсегда. С вирусом папилломы человека (ВПЧ), который вызывает рост кондилом, борется иммунная система человека, и в 80% случаев этот вирус побеждает. Любое деструктивное (оперативное) лечение не всегда приводит к полному избавлению от вируса, а убирает только видимые кондиломы, а вирус может находиться рядом в соседнем участке кожи или слизистой. После удаления начинают расти новые кондиломы, на новых местах, поэтому применяют противовирусные препараты для профилактики рецидива новых кондилом. Эти препараты тоже не обладают достаточной эффективностью, и какой препарат поможет, а их в нашей стране разнообразное количество, неизвестно. Эффективным противовирусным препаратом, который давно и успешно применяется за рубежом, а теперь и в нашей стране, крем имихимод (только не индийского производства). Если после удаления кондилом они рецидивируют, то больше удалять не надо, а применить этот крем и будет хороший результат. Наносится только на кожу 3 раза в неделю, через день, на ночь, в течение 4-х недель. 

 

Вопрос: Добрый день. У меня следующая проблема: в апреле месяце, я обратилась к своему геникологу с тем, что у меня в районе влагалища и ануса выросли кондиломы. Доктор взяла у меня анализы, ВПЧ не обнаружили, на 18 мая, назначили удаление. Согласно договоренности в назначенный день все удалили, одну кондилому отправили на гистологию. По результатам гистологии ничего опасного не обнаружили. В течение месяца я обрабатывала Эпиген спреем место, где были кондиломы, плюс еще я колола уколы противовирусные. Но после первой менструации после процедуры удаления, я заметила , что у меня снова появились кондиломы на тех же местах. И не прошло и месяца как случился рецедив, и сейчас их намного больше чем в прошлый раз, и они очень быстро растут. Мой гениколог назначил повторное удаление кондилом, после следующей менструации. У меня Вопрос, может мне нужно обратиться не к геникологу, а дерматологу и по какой причине произошел такой быстрый рецидив.

Ответ Минкевича К.В. : Лечить кондиломы можно у гинеколога или дерматолога, главное, чтобы врач был специалистом, и понимал в этой проблеме. Противовирусные инъекции в этой ситуации не всегда (редко) помогают. В ситуации, когда произошел рецидив кондилом после оперативного лечения, и они быстро разрастаются, необходимо их повторно удалить с назначением лучше до повторного удаления крема имихимод. Продолжить его после удаления в течение 4-х недель. Спросите, как его применять у врача или внимательно прочитайте инструкцию.

 

Вопрос: Здравствуйте, доктор. Сегодня у меня обнаружили папиломы у самого влагалища на слизистой. Предложили сразу их убрать, я согласилась. Мне их намазали солкодермом, сказали, что это самое эффективное средство. Сказали, что рецидива быть не должно, если блокировать вирус. Выписали ликопид 10мг 1 раз в день 10 дней и в качестве профилактики эпиген перед контактом с партнером. Вопросы: действительно ли их можно удалить солкодермом? А поможет он от папилом на ладони? Действительно можно блокировать вирус с помощью лекарств? Какова вероятность заражения партнера, если мы всегда предохранялись презервативами?

Ответ Минкевича К.В. : Папилломы не надо путать с кондиломами. Кондиломы удалять надо, а папилломы удаления не требуют, только по желанию пациентки. Папилломы, это не всегда проблема с вирусом, а особенность строения слизистой.

 

Вопрос: Крем алдара поможет вылечить кандиломы?

Ответ Минкевича К.В. : Хороший консервативный метод лечения кондилом. Наносится на кожу 3 раза в неделю (например: понед-среда-пятница), на ночь, в течение 4-х недель (минимум).

 

Вопрос: Здравствуйте, могут ли остроконечные кандиломы появиться сразу через несколько дней после не защищенного секса с зараженным партнером?

Ответ Минкевича К.В. : Остроконечные кондиломы могут появиться через несколько дней после незащищенного секса с половым партнером, у которого на половом члене имеются остроконечные кондиломы. Носительство вируса папилломы половым партнером, без видимых кондилом, вряд ли приведет к их разрастанию у партнерши через несколько дней. В этом случае сложно говорить, когда и от кого Вы заразились, если до этого были половые контакты с другими партнерами, и даже в презервативе. Половой контакт может спровоцировать вирус, который был уже в слизистых половых путей. 

 

Вопрос: Добрый день! Подскажите, пожалуйста, у меня были обнаружены кондиломы на половых губах и во влагалище. Удаляла в течении 3 месяцев уже три раза. Лазером и два раза электрокоагуляцией, но все равно при следующем осмотре гинеколог находит все новые и новые. После удаления я ставлю свечи генферон или виферон 5000 -10 дней, два раза в день. Пользуюсь спреем Эпиген. Колола уколы циклоферон. Подскажите, что еще можно сделать? Как от них избавиться? Можно ли планировать беременность( очень хотим) и какова вероятность ,что во время беременности они снова появяться?

Ответ Минкевича К.В. : Отсутствие эффекта от физиохирургических методов лечения (лазер, электрокоагуляция) не редкость. Рецидив после них бывает > 50% случаев. Поэтому лучше сочетать один из этих методов с местным применением крема имихимод. В этом случае рецидивов практически не бывает. В Вашем случае надо применить этот крем, который наносится только на кожу. Крем наносится  1 раз в 3 дня (например: понед-среда-пят) на ночь. Одна упаковка содержит 12 саше (пакетиков) на 4 недели, этого вполне хватает. Если ликвидировались не все, то максимальная продолжительность 16 недель. Внимательно прочитайте инструкцию и препарат с хорошим эффектом. Несмотря на то, что он наносится на кожу, кондиломы на слизистой тоже уйдут. Сочетать этот метод с другой симптоматической терапией не надо. Предсказать появятся кондиломы во время беременности не возможно, но бояться этого не надо. Эффект от этой терапии, я думаю гарантирует, что они не проявятся во время беременности.

 

Вопрос: Здраствуйте. Год назад у меня во время беременности появились кондиломы. Лечилась кондилином, отправили в другой гооод чтобы удалили, пока жду, но почему не могу забеременеть, это из за кондилом? Спасибо за Внимание.

Ответ Минкевича К.В. : При наличии кондилом иметь беременность не надо. Во время беременности они очень быстро разрастаются. Имеется крем имихимод, который эффективно удаляет кондиломы. Это лекарственная форма создана для домашнего лечения самим пациентом. С хорошим эффектом и безопасным применением. Хватает 1 упаковки, где имеется 12 саше (пакетиков) крема, который наносится на кожу , через день, на ночь. 

 

Вопрос: Добрый день!!скожити кондиломы и попеломы могут появляться внутри половых путей или только снаружи

Ответ Минкевича К.В. : Кондиломы, это грубые гребешковые разрастания, папилломы – нежные сосочковые образования. Осмотр гинеколога требуется, т.к. они поражают шейку матки, влагалище, наружные половые органы.

 

Вопрос: Здравствуйте! На протяжении уже полу года у меня в области ануса возникла остро кишечная кандилома, я не знала что это и не ходила к в рачам пока сегодня не решила поискать в интернете, почитав уже пару сайтов прихожу в ужас, не знаю что делать, мне 23 года я нахожусь в положении почти на седьмом месяце. На первом сайте увидела что можно прижечь йодом и тут же прижгла, правильно ли я сделала? Дайте совет что мне делать? как быть? Очень страшно после увиденных видео про кандиломы.

Ответ Минкевича К.В. : Лечение кондиломы йодом не показано. У Вас беременность 28 недель, поэтому впереди еще много времени и кондилома может значительно вырасти до родов. Поэтому Вам необходимо обратиться к врачу ЖК, и применить метод удаление кондиломы, тем методом, которым владеет врач или он направит в стационар, где ее удалят. Существуют различные методы лечения при беременности: консервативное – кондилин или хирургическое – лазер или радиоволновое удаление. 

 

Вопрос: Здравствуйте. У меня кондиломы уже 3 месяца на половых губах(только снаружи). Врач сказал удалять (удаляют радиоволнами). Это обязательная процедура или крем может заменить удаление лазером,радиоволнами или крио? И еще имихимод и алдара это одно и то же или нет?

Ответ Минкевича К.В. : Имихимод это действующее вещество крема Алдара (коммерческое название). Радиоволновой удалять не советую, грубо получается. Лазером хорошо, крио малоэффективно. Имихимод золотая середина, рекомендовал начать лечение с него.

 

Вопрос: я живу в калининградской области,в какой аптеке не спрашивала крем алдара такого даже незнают.как и где можно его купить?

Ответ Минкевича К.В. : Не знаю где его можно купить в Калининградской области. В аптеках Петербурга он есть, думаю, и в аптеках Калининграда он должен быть. Наберите в интернете поиск крем имихимод, это действующее вещество крема Алдара.

 

Вопрос: Здравствуйте. Я хотела бы проконсультироваться со специалистом по поводу лечения кондилом. Я обнаружила их примерно 3 недели назад в области влагалища и на внешней части полового органа. На тот момент я была беременна, но вскоре у меня произошло замирание беременности. Подскажите пожалуйста каким методом лучше начать лечение и следует ли принимать какие-либо препараты? За ранее большое спасибо.

Ответ Минкевича К.В. : Появление кондилом во время беременности означает, что Вы инфицированы вирусом папилломы человека (ВПЧ). Беременность снижает иммунную защиту организма женщины, и вирус активируется, когда беременность заканчивается, в Вашем случае прерывается, иммунитет восстанавливается. Организм сам начинает активно бороться с вирусом, и в большом количестве случаев кондиломы исчезают без всякого лечения. Если количество кондилом увеличивается или Вы желаете быстрее от них избавиться, советую крем имихимод. Наносить на кожу в области роста кондилом 3 раза в неделю на ночь в течение 4-х недель. Слизистую влагалища обрабатывать не надо, лечебный эффект будет от нанесения на кожу.  

 

Вопрос: Здравствуйте! Слышала много отзывов, что после удаления кондилом в интимных местах у женщин с помощью сургитрона невозможно вести полноценную половую жизнь (имеется ввиду после нескольких месяцев и даже лет после удаления), потому что очень больно!!!! Почему возникают такие последствия?

Ответ Минкевича К.В. : Сургитрон, это радиоволновое удаление бородавок (электровоздействие). После любого электровоздействия остаются рубцы, которые могут нарушать трофику (питание) тканей. Поэтому могут быть участки кожи или слизистой с повышенной чувствительностью, но со временем питание ткани несколько восстанавливается, и неприятные ощущения постепенно проходят.

 

Вопрос: папилломы везде: под мышками большие, по грудью маленькие, а теперь и на шее выросли. Как от них избавиться, ведь там где они находятся иногда очень сильно чешется.

Ответ Минкевича К.В. : Это вирусное влияние. В этих местах наиболее эффективный метод лечения лазерное удаление. Эффективно и хороший косметический результат. К сожалению, со временем будут появляться новые папилломы на коже, что потребует новых удалений. Это косметические лазерные процедуры.

 

Вопрос: Добрый вечер! Я болею сахарным диабетом уже четыре года (на инсулине) недавно пережила кому ( пять дней). После этих событий появились кондиломы и стали очень быстро расти и распространяться по всем половым органам,образовывая целые наросты, мучает ужасный зуд, но может он связан с высоким сахаром. Пробовала лечить Кондилином, но очень болезненно. Как я понимаю после комы и лекарств иммунитет пропал. Принимала лекарства повышающие иммунную систему. Как можно и вообще возможно избавиться от кандилом при моей болезни не прибегая к хирургическому вмешательству и возможен рак матки, если выявиться риск онкогенности, и высок ли он?

Ответ Минкевича К.В. : Во-первых, при сахарном диабете Вам необходимо отрегулировать сахар крови, тогда и иммунная система немного восстановиться. Во вторых, чтобы понять входите Вы в группу риска по раку шейки матки, надо сдать соскоб на вирус папилломы человека (ВПЧ). Наличие онкогенного типа ВПЧ не обязательно вызовет рак, но в этом случае 1 раз в год необходимо сдавать у гинеколога мазок на цитологию с шейки матки в сочетании с ВПЧ-тестом. Иммунитет может самостоятельно справится с вирусом без всякого лечения. Кондиломы вызывает не онкогенный тип вируса, который не вызывает рак, только рост кондилом. Учитывая наличие сахарного диабета попробуйте начать лечение кондилом кремом имихимод. Наносить его надо только на кожу всего 3 раза в неделю (понедельник-среда-пятница). Перед началом лечения почитайте инструкцию, чтобы правильно им пользоваться и как реагировать, если будет на него реакция.

 

Вопрос: Здравствуйте! У меня как то сразу несколько проблем образовалось. Цистит, нарушение микрофлоры и ВПЧ с кондиломой около влагалища. Врач прописал таблетки для восстановления микрофлоры, цистит вообще игнорируют, а к кондиломе относятся легкомысленно. Причем сказали что партнера я заразить не могу, а я вот читаю что легко переносится. У меня большую часть времени все зудит и чешется, не дождусь когда уже назначат что нибудь. Что мне делать дальше?

Ответ Минкевича К.В. : До начала лечения необходимо сдать анализы на скрытую инфекцию – хламидии, микоплазму гениталиум, при наличии цистита на уреаплазму уреалитикум. Лечение при цистите это антибактериальные препараты, которые надо уточнить у уролога. Жжение и зуд во входе во влагалище и во влагалище это проявление кандидозного вульвовагинита (молочница), необходимо применить противогрибковые препараты (свечи и мазь). Когда острая фаза воспаления немного утихнет, кондилому надо удалить. Если кондиломы начнут разрастаться до стихания острого воспаления, их необходимо начать удалять сразу. Методы удаления лучше лазер или аргоноплазменная аблация. При отсутствии воспаления может быть применен крем имихимод.

 

Павел Лунгин — Дифирамб — Эхо Москвы, 25.07.2021

Ксения Ларина― Добрый день! Начинаем программу «Дифирамб». У микрофона Ксения Ларина. А у другого микрофона напротив меня на экране монитора мой сегодняшний гость режиссёр и человек Павел Лунгин. Павел Семёнович, приветствую Вас! Здравствуйте!

Павел Лунгин― Здравствуйте! Добрый день!

К. Ларина― У нас сплошные потери. И я бы хотела, конечно, с этого начинать наш разговор. Знаю, что человек, которого мы потеряли вот совсем недавно, с кем простились, был для вас одним из самых близких и важных людей в вашей жизни. Я имею ввиду Петра Николаевича Мамонова. Я читала естественно всё, что Вы могли сказать, а Вы говорили очень мало, что лишний раз подтверждает, что для Вас это что-то такое невероятно ужасное и страшное произошедшее в Вашей жизни. Но сейчас уже прошло время немного. И с Петром Мамоновым попрощались. Вы были на… ездили на прощание?

П. Лунгин― Да, конечно, я был на отпевании. Я, честно говоря, не поехал в НРЗБ. Туда никто и не ездил. И Оля не хотела. Но, в общем, я был естественно на отпевании в Донском монастыре.

К. Ларина― Давайте немножечко про него вспомним, что для Вас этот человек в Вашей жизни. Я вспоминаю, что моя любимая роль его, Вы это знаете, я уже 300 раз говорила. Это, конечно же, «Такси-блюз». И мне кажется, что он этим героем и остался, что роли, которые он сыграл в других ваших фильмах и в «Острове», и в «Царе» — это роли. А вот Селиверстов – это был… его суть была. Или нет? Или я ошибаюсь?

П. Лунгин― Не знаю. Сложный вопрос. Я думаю, что в нем соединялась много разных противоречивых и даже взаимоисключающих характеров. И в нем, конечно, была и жестокость Ивана Грозного, и такая какая-то архаичность средневековая того подхода. В нем была и мука «Острова», потому что мне кажется, что «Остров», конечно, сыграть почти невозможно. Его надо было прожить. А и был вот такой вот тоже безумный парень Петя Мамонов, который был в «Такси-блюзе». Все они действительно в нём живут. Все они… Правда. Но надо сказать, что он двигался, по-моему, от одной личности к другой. И когда уже в «Острове» такси-блюзного джазиста было мало, честно скажу.

К. Ларина― Ну, я вот так тогда, может быть, попробовала бы с такого ракурса посмотреть. Всё равно это люди совершенно инаковы, вот все вот эти люди, все, которых он сыграл в кино, собственно и он таким был человеком абсолютно перпендикулярным maim стриму, – да? – вот общепринятым нормам. Собственно вот именно поэтому, может, у него и получалось сыграть убедительно таких героев.

П. Лунгин― Ну, понимаете, он ведь не актёр. Он ведь не играл. Как сказать? У него не было приспособления. У каждого актера есть какие-то приспособления. У него не было того, что называют приспособлением. Он падал как с горы в омут туда вот всей своей энергии, повышенный болевой… болевым реакции… болевой реакцией на жизнь. Он вообще на жизнь болезненно реагировал. Его алкоголизм, я думаю, вот начальный – это, конечно, сверх такое… Как человек без кожи. Человек с чистой… у которого всё на нервах. Всё. И я думаю, что это питье его как-то… ну, в начале как-то его нормализовало, как ни странно, НРЗБ. Потом он уже становился каким-то совсем неуправляемым человеком. И в этом смысле он не играл. Он или мог сделать этот шаг в кого-то или не мог, но у него был…

К. Ларина― Превратиться, да?

П. Лунгин― Он абсолютно превращался. Да. Конечно. Потому что он не актер вообще, он художник. Понимаете, он вообще… он вообще человек… человек искусства какого-то в широком смысле этого слова. И, в общем, все, к чему он прикасался, становилось чем-то необыкновенно не… необычным, непохожим, странным и не лживым. Как сказать?

К. Ларина― Ну, безусловно Вы в нём угадали всё равно это артистическое нутро. Я, кстати, прочитала он… В одном, кстати, из последних его интервью, где-то он был там на каких-то гастролях, на концертах, он про этот фильм вспоминал и про Вашу первую встречу, когда Вы с ним встретились, что у Вас похожие семьи, что мамы переводчицы, интеллигентная гуманитарная семья, и что всё было…

П. Лунгин― Да.

К. Ларина― … как бы ясно при встрече, когда Вы друг друга увидели, всё было ясно. И он там говорит, что Вы скорректировали даже сценарий под него «Такси-блюз». Это действительно так?

П. Лунгин― Ну, да, немного. Но я вообще, как правило, сценарий в процессе съемок что-то перетягивается и переписываться, потому что надо, чтобы это как одежда, как рубашка, чтобы она легла, чтобы она была естественна. По крайней мере я никогда не заставляю. Например, вот есть режиссеры, которые за каждым словом следят и так далее. Мне, наоборот, НРЗБ то, что НРЗБ слова в процессе съемки, если они прям вскакивают, выплескиваются, как лягушки выпрыгивают, то это очень хорошо. И… Ну, как? Как сказать? Конечно, «Такси-блюз» – это Петина история, когда он, в общем, из такого… из абсолютно, в общем, потерянного… потерянного человека, как бы ненужного никому, особенно ни самому себе, ни миру, он вдруг в одночасье стал невероятно популярным, знаменитым. Он вдруг… Оказалось, что в нем есть тот витамин, который нужен не только, так сказать, каким-то… молодёжи, но и всему обществу, всем он был нужен. И в этом смысле, ну, это странно, потому что «Такси-блюз», в общем, описывает эту историю, и в каком-то смысле это и моя история, потому что я её, так сказать, написал, предсказал. И это то, что стало со мной. Этот фильм сделал меня неожиданно известным.

К. Ларина― Да.

П. Лунгин― Он сделал из меня режиссёра. Как сказать? Как из никого, из ничего. И… Ну, в общем, мы с ним очень непохожи. Очень. Предельно непохожи.

К. Ларина― Ну, вот Вы дружили? И вот можете сказать, что Вы были близки?

П. Лунгин― … очень-очень с ним близки.

К. Ларина― Близки.

П. Лунгин― Невероятно совершенно. Это какое-то такое совершенно удивительное соединение и… Он вообще никому не верил. Он мне почему-то верил. Вообще вот он… В нем тоже это такой, знаете, какой-то средневековый русским прищур вот этот вот, такой вот. Вот смотрит вроде и хороший, и всё, но не верит. Не верит…

К. Ларина― Я, кстати, вспоминаю, мы с Вами уже… Сколько? Поскольку мы часто с Вами встречались, и надеюсь, еще будем встречаться в эфире, как-то очень часто наши с Вами встречи начинаются вот с таких вот memory. Это я помню, как мы с Доренко прощались тоже, одна из наших с Вами была программ, когда вот буквально в эти дни перед эфиром вот так неожиданно погиб тоже Ваш очень близкий друг, человек, который Вас невероятно ценил. Я, кстати, тогда должна вспомнить еще и Владимира…

П. Лунгин― Вот Вы знаете, я…

К. Ларина― Да?

П. Лунгин― Да, меня связывают близкие отношения вот с такими вот… каким-то совершенно не…

К. Ларина― Сумасшедшими. В хорошем смысле. В хорошем смысле.

П. Лунгин― Да, да, да. Это потому, что Серёжа Доренко тоже, конечно, был невероятный и непредсказуемый, и непонятный человек. И вот это взаимное притяжение у нас какое-то всегда было. Вот странно. Да. Я всё думаю, кто я буржуа или нет. Не знаю.

К. Ларина― Ну, почему такой вопрос? Я как раз думала про Вас естественно. И подумала, что я люблю в Лунгине, что вот он ничей. Вот его нельзя никуда приписать ни к какому… ни к какой тусовке, ни к какому сообществу, ни к какому лагерю. Вроде бы везде свой, но нет, не свой. Не свой. Ну, не знаю, с чем это связано. Всегда так было или нет? Всегда так было?

П. Лунгин― Всегда, конечно. Ну, потому что это дау, путь человека. Идти одному по своей дороге. Я действительно не люблю… как-то у меня не получается войти в какую-то стаю левых ли, правых ли. Я не знаю. Как-то у меня… Сам по себе живу. И, наверное, в общем, одиноко иногда бывает сильно.

К. Ларина― Ваше кино всегда чуть-чуть впереди. Всё время кажется, когда только фильм выходит, я говорю только о своих ощущениях, чего-то, думаю, нет, что-то вот… Что-то вот вроде всё хорошо, а чего-то вот мне не попадает, не цепляет. А потом проходит время, и я смотрю тот же фильм и понимаю, что это что-то сумасшедше, точное попадание в нерв сегодняшнего дня. Это какой-то… интуиция или Вы… Это какой-то дар, который Вы в себе развили? Или это природное? Если это так. Мне кажется, что так это. Любой художник обязан, собственно говоря, иметь такой талант. Важно, чтобы его…

П. Лунгин― Ксения, если бы талант…

К. Ларина― … важно его слышать!

П. Лунгин― Это потому, что Вы очень в сегодняшнем времени. Понимаете? Это тоже… Это ваш груз мой груз. Мой груз – это не попадать во время, а Ваш груз – это, наоборот, не выбираться из своего времени. Оно тоже, вот это время… Понимаете? Ладно, не хочу об этом. Не буду заниматься психоанализом. Но действительно… Ну, это длинный нос. Вы видите, вот этот длинный нос, он куда-то уходит как у лиса вперёд и там вынюхивает что-то. Не знаю, как это… как понять. Ну, правда, вот несколько фильмов у меня попадало во время. Большинство фильмов, конечно, не совсем попадают. Это правда. А для кино, кстати, очень важно. Вот «Такси-блюз» попал странным образом. И «Остров» попал. Я вот часто думаю, если бы я там снял бы «Остров» через 5 лет, или сейчас, например, он как-то вроде бы и не нужен. Он был тогда нужен, потому что какое-то чувство, такое острое чувство… стыда какое-то чувство, что это мы натворили все, вот какое-то такое состояние ещё было. Сейчас общество пережило его. Пережило его. И оно больше не задает себе вопросов, зачем я… зачем я все это сделал, зачем… Зачем? Нужно ли это было? Но вот это вообще такой… Это особое чувство. Оно, конечно, для режиссера… Вот писателю оно, может быть, так и не надо, потому что книжки живут долго, книжки живут во времени, книжки живут… а в годах и столетиях. А фильм – это всё-таки… всё-таки бабочка. Я не говорю там про какие-то великие фильмы. Но я думаю, сейчас бы появился бы Феллини, представьте, со своим хрупким поэтическим миром, с отсутствием такого яркого сюжета, и, в общем, со всей патологией, которая тоже так нужна, его бы копытом растоптал бы любой прогрессивной кинокритик, потому что вот тогда он… Он попал в это время. Фильмы должны попадать во время, конечно. Я сейчас часто думаю о том, попадаю ли я, чувствую я это время, или я, наоборот, от него как-то отвращаюсь, оно мне как-то скорее… не ощущаю его своим сейчас.

К. Ларина― Ну, мы же говорим не о линейной… не о линейной режиссуре, когда, что называется, что вижу, то пою, значит, описываю сегодняшнее время и показываю вот все эти боли и прочие, прочие проблемы. Да? Тот же «Царь», который тоже я сразу… не сразу приняла. Теперь я его внутренне…

П. Лунгин― А знаете, почему Вы его не приняли?

К. Ларина― Почему?

П. Лунгин― Потому что там митрополит. Потому что Вы как прогрессивный тогда, либеральный человек считаете, что от священника ничего хорошего быть не может.

К. Ларина― Нет. Ну, что Вы? Да, ну, что же Вы? Совсем – что ли? – глупый? Нет, конечно. Не поэтому. Нет, нет, нет. Там все-таки…

П. Лунгин― Немножко такое… такое чувство, а если наоборот это… Но… Но «Царь», конечно, опередил своё время.

К. Ларина― Он абсолютно сегодняшний фильм.

П. Лунгин― Да.

К. Ларина― К этому всё и пришло в итоге.

П. Лунгин― Ну, мне б сегодня не дали бы его снять.

К. Ларина― Да? Конечно. Конечно. Вы тут вспоминали в каком-то интервью… А! Как раз с Дмитрием Гордоном, сравнивая… Он вам предложил эту игру сравнивать Вашего Грозного с Грозным Эйзенштейна. Да? Но история-то действительно повторяется. Получается, что… что по сути в каком-то смысле Вы повторили его путь, потому что сегодня снять «Царь-2» невозможно.

П. Лунгин― Да.

К. Ларина― Никто не возьмёт. Это опасно. И понятна мысль, про что это. Это всё понятно. Ну, вот смотрите, я тогда, если уж мы говорим сейчас больше о творчестве, про «Крутой маршрут», поскольку знаю, что Вы давно этот проект готовите. Сценарий уже готов. Есть уже… Бери да снимай сериал. Почему до сих пор не запустились?

П. Лунгин― Не знаю. Вы знаете, есть такие вещи… Его, кстати, написала замечательная, прекраснейшая сценаристка Елена Киселёва, мой большой друг, которая работает с Андроном Кончаловским. Я, кстати, считаю, что его последний фильм «Дорогие товарищи» – это выдающееся произведение. Но…

К. Ларина― Тоже… тоже, кстати, абсолютно сегодняшняя. Да, да, да. Я очень уважаю его за это… за эту картину.

П. Лунгин― Да, это потрясающий…

К. Ларина― Да, да.

П. Лунгин― И… И сценарий написан. Вы знаете, и более того в сценарии даже в этом есть такие оптимистички… Как сказать? Там есть даже такое чувство правильное, что, в общем, выжить можно, и можно остаться человеком. Можно. Можно. Что это не шаламовский взгляд, который говорит, что из любого человека можно сделать ничтожество, можно его довести, добить, сломать, и всё человеческое из него уходит. Остаётся какой-то… Нет! Но как-то ту то не попадает, то на него нет денег, то нет времени. Вы знаете, вокруг него какой-то есть такое… пустота, которая меня, честно говоря, ужасно огорчает. Они, по-моему, не верят никто, что… что молодежь будет это смотреть. А мне кажется, что будет.

К. Ларина― А мне… Слушайте, ну, давайте с точки зрения циничной подойдём…

П. Лунгин― Вот смотрите, если бы этот фильм… фильм про Чернобыль…

К. Ларина― Очень модная тема – сталинская. Все очень любят. Всё очень любят Сталина играть. У нас Сталин в каждом кадре…

П. Лунгин― У меня там нет Сталина. У меня там…

К. Ларина― Ну, я имею в виду, это время востребовано в кино. Да.

П. Лунгин― … женский мир в лагере. Но мне очень жалко, потому что старею я, стареют любимые актрисы, девочки, которые могли бы потрясающе сыграть…

К. Ларина― Вика?

П. Лунгин― И Вика, и Ксения Раппопорт, там бы они все… там они все там, понимаете, они все… У них у всех есть места. Конечно, Исакова. Просто это ее роль. И ужасно жалко. Мне очень жалко. Мне жалко, что вообще, что в России как-то не хватило сил, не знаю чего, щедрости, мужества, боли как-то оценить это время, воспеть это время, поговорить о тех, кто умер, о тех, кто погиб, о тех, кто там были сгноены бессмысленно, понимаете, и, в общем, ну, у нас нет фильмов про… Лагерь. Лагерь, тюрьма. Лагерь – вообще это главнейший момент в жизни русского человека. Вообще. Когда люди просталинские, а про… и про нынешние. Ну, в общем, не знаю, меня это очень волнует. Меня это… Мне очень жалко, что мы не можем найти какого-то энтузиаста, кого-то, кто поверит в то, что людям это надо, что они припадут это как… как в воде какой-то и там вдохнут это, вопьют в себя этот глоток муки, но в то же время человечество, которое проходит через муки.

К. Ларина― Я вспоминаю, слушая Вас, вспоминаю, что все-таки были у нас примеры, ну, во-первых, уже ставшая классической экранизация Панфилова «В круге первом». Это же тоже был сериал и очень серьёзный.

П. Лунгин― Да, но…

К. Ларина― Там…

П. Лунгин― … в нем как-то не было такого неистовства. Я не знаю, как-то в нем не было. Он был камерный или что. Не знаю. Панфилов должен показать «Один день Ивана Денисовича» Он давно уже делает…

К. Ларина― Да. Да. Да.

П. Лунгин― Ну, не знаю, вот мне…

К. Ларина― Сейчас ещё назову. Шаламов у нас был, «Завещание Ленина» Досталя тоже был сериал. Но я помню, что он тоже прошёл плохо. Его не сильно смотрели.

П. Лунгин― Но, может быть, они…

К. Ларина― Да.

П. Лунгин― Может быть, правы те люди, которые распределяют эти… эти деньги. Не знаю. И я не знаю. Я уже сейчас многого сам не понимаю, но мне кажется просто, что это дело чести нашей, чтобы – как сказать? – поговорить о времени, поговорить о людях, которые там НРЗБ сталинские…

К. Ларина― Хочу тогда сказать, раз уж мы про это говорим публично и вслух, нас слушают наверняка люди, и среди наших слушателей есть целая россыпь и продюсеров, и представителей различных стриминговых платформ таких, которые вроде как свободные, так что, может быть, после нашего эфира Вам последует предложение. Это было бы правильно.

П. Лунгин― НРЗБ рука НРЗБ меня в виде розового крылатого продюсера, который сказал: «Вот тебе, Пашенька, на тебе…»

К. Ларина― Давай! Вот тебе тарелка, бей ее!

П. Лунгин― Нет, я должен сам. Нет, я должен сам. У меня нет сил, но я должен сам на самом деле пробивать, грызть это, проходить в кого-то, перекусывать вообще-то чью-то яремную вену, чтобы заставить человека влезть в эту историю.

К. Ларина― Это Павел Лунгин. Прервемся на некоторое время и вернёмся через паузу.

**********

К. Ларина― Возвращаемся в программу «Дифирамб». Павел Лунгин у нас сегодня в гостях. Программу ведет Ксения Ларина. И я не могу не пропеть дифирамб еще одному члену семьи. Это и талантливый… Александру Лунгину, которого наверняка любители кино знают как блестящего сценариста. Но вот он, по-моему, свой режиссёрский полнометражный дебют снял блестяще. Это «Большая поэзия». И опять тема, которая, как мне кажется, близка и Павлу Лунгину тоже, – это человек, травмированный войной, человек с вот этой травмой в голове и в сердце, который всё равно возвращается в ад войны, как бы не старался из него выйти. Такое… В этом есть такая обреченность, такая метафора. Это он у Вас снимал? Вы как продюсер там у него были, да?

П. Лунгин― Да, но он, честно говоря, сам все делал. Я просто помог ему найти какие-то очень небольшие деньги. Он вообще самостоятельный вполне. И мы с ним много разговариваем. И он вообще… Он гораздо больше знает, чем я. Наверное, он умнее меня. У меня есть, наверное, есть какие-то свои сильные стороны. Но он вообще человек науки. Он ужасно много знает, например, про физику, про биологию. Он знает про чёрные дыры, Вам расскажет. И он расскажет Вам про вселенную и расскажет Вам про геномы и про всё. И всё это как-то в нём живёт очень естественно. И всё это ему интересно. То есть он сохранил какой-то огромный интерес и любопытство к жизни. Это очень сильная…

К. Ларина― Но он тоже человек второй половины жизни как и Вы, получается. Да?

П. Лунгин― А мы всё-таки, Вы понимаете. Мы все такие. Мы все… Я в 40 лет. Он ещё позже. И время-то идёт. Я не знаю, есть такие счастливчики какие-то? Нет? Мы туго… туго идём, набираем… Мне вот жалко, например, мне жалко очень людей, которые поступают, например, на режиссерский во ВГИК там после школы. Ну, чего они… Они что? Они могут стать техниками. Они не набрали ни… ну, не знаю, ни жизни, ни боли, ни этой похлебки жизненной такой тяжёлой, не очень приятной. Но только прожив, проживав как-то эту жизнь, потому что, в общем, искусство – это всегда ведь противоядие против жизни, чем вообще функции… Жизнь сейчас воспринимается как некоторый процесс состояния болезни или общества, или личности, человека. И вот искусство – это есть некоторое противоядие против жизни, которое позволяет тебе, помогает выжить. Но до этого надо сначала хватать… хватануть яда какого-то, чтобы потом снимать. Так что Саша, я думаю, он ещё нас удивит, я надеюсь, очень.

К. Ларина― Когда мы говорили про «Крутой маршрут», я, конечно, вспоминала спектакль «Современника». Она, пожалуй, самая известная версия сценическая.

П. Лунгин― Да.

К. Ларина― Сценическая Галины Волчек. С Мариной Нееловой в главной роли. И с Лией Ахеджаковой. И сразу же вспомнила о другом. Как сегодня с обостренным чувством относятся ко всем произведениям, связанным с советским прошлым, а тем более уж с войной, тем более вот с этим периодом советского, сталинского временем. Буквально вот сейчас вот, пока мы с Вами разговариваем, очередные офицеры России и очередная патриотическая общественность требует закрыть спектакль театра «Современник», в котором Лия Ахеджакова играет вдову, старушку, которая там приходит на могилу к своему мужу и что-то там такое в пьяном состоянии говорит не то, как показалось патриотам, про героев Великой Отечественной войны. И всё то же самое, то, что Вы переживали с «Братством», когда тоже… то же самое по сути, по-моему, те же самые люди это…

П. Лунгин― Да.

К. Ларина― Что это такое? Это специально нанятые люди? Или это вот такой… Такая атмосфера у нас вечная… вечного… оскорблений по любому поводу?

П. Лунгин― Вы знаете, это для меня какая-то… Мы говорили об этом. Мне очень жалко, я сегодня услышал, что они всё-таки в «Современнике» изменили…

К. Ларина― Да.

П. Лунгин― … убрали несколько слов. В общем, они поддались этому давлению, потому что я помню, что… Ну, меня это бесит. Я помню, как тогда на Учителя наезжали с «Матильдой». Я помню, свою историю. И, в общем, мы как-то выстояли. Мы, в общем, ничего не… не ломали там и не меняли. Ну, наверное, времена меняются. И, наверное, может быть, имеет смысл… Я не знаю. Знаете, есть очень много вещей, которые… на которые нет лёгкого и простого ответа, что важнее этот спектакль или несколько матерных слов. Я не знаю. Или важнее та эмоция, которую Ахеджакова посылает в зал? Понимаете? Это очень сложный вопрос. Ну, вот эта цензура снизу, то, что я называю, цензура, которая идёт как бы от возмущенных… народонаселения и так легко подхватывается, и так хорошо бить, так сказать, одного, когда вас много, когда вас тысячи и тысячи, и прямо понимаешь, кнут так и летает в руке. Против тебя какой-то писатель или режиссёр, или актёр и… Ну, мне кажется, что это вообще отвратительно. Но с другой стороны вот смотри, мир весь как-то меняется. Я вижу, что все извиняются. У меня какой-то ужас. Мы смеялись над тем, что когда извиняется и Миттермайер, извиняется и американский президент, изменяются… Все извиняются. Все непрерывно друг перед другом извиняются. Только хамы не извиняются. Знаете, все, кто от хамов отстоят хотя бы на…

К. Ларина― Перед хамами. Перед хамами извиняются.

П. Лунгин― … сразу…

К. Ларина― Перед хамами извиняются, что тоже показательно.

П. Лунгин― Перед хамами. Я и говорю. Но они… но они… Но вообще… но вообще это… эта волна каких-то неискренних фальшивых извинений захлестнула мир. Эта гадость какая-то ужасная. Для меня это ужасно неприятно, потому что это ведь не искренние изменения. Это ведь такие извинения, которые, ну, в общем… Мир меняется. Мы живём на какой-то… на грани какого-то появления новой… новой какой-то культуры, новой цивилизации. Нам с одной стороны повезло, с другой стороны, может быть, и нет, потому что, знаешь, когда вот эти огромные пласты, когда там Африка отделялась от Европы… И вот это разломилось и оттуда… и там кипел океан, и магма выходила, создавая остров Мадагаскар и так далее. Вот мы попали вот в этот разлом какой-то. Но явно начинается что-то новое, чего мы до конца не понимаем. Я… Я до конца этого не понимаю. Может, мой сын понимает. Я не знаю.

К. Ларина― А, ну, тогда стоит…

П. Лунгин― … извиняют НРЗБ. Что они? Извинились? Извинились. «Современник» извинился и доиграл спектакль до конца.

К. Ларина― Я так поняла, что они сейчас, как Вы правильно сказали, они все-таки пошли навстречу общественности и изменили там какие-то слова и тексты, но зная Лию Ахеджакову, я представляю вообще, какая буря и какие чувства, и какое отчаяние в её душе. Она и так человек, без конца преследуемый так называемым патриотическим этим самым лагерем. То, все время что-то не так. Всё время она чем-то их не устраивает.

П. Лунгин― Она ранимый человек очень.

К. Ларина― Да. Да. Очень ранимый. Ну, как любой человек, который творчеством занимается. Это все очень уязвимые люди. И тем отвратительные всё это. Я не знаю, как поступать. Может быть, пойти другим путем – вообще не касаться тех тем, которые сегодня вызывают такую бурю, спорные отношения, не говорить про войну, не говорить про сталинское время, не говорить про советское прошлое, ну, и много чего еще. Про Афганистан, про афганскую войну тоже не стоит. Про чеченскую тем более!

П. Лунгин― Ну, вот я не знаю, как сказать в этом смысле. Вот, например… Ну, вот Дима Быков, например… Быков. Извините. Я хотел сказать Дима Крымов. Но это количество прекрасных Дмитриев захлестывает. Вот он ставит «Чайку». Как может человек, который занимается искусством не говорить о НРЗБ. Ведь это же больно вокруг, так сказать. Вот я говорю, как. Значит, ты не чувствуешь этой жизни совсем. Значит, о чём ты говоришь? Просто развлекаешь. Ну, не знаю, может быть, просто развлекать – это тоже хорошо. Я не знаю, мы все… Я говорю, мы все сметены. Я… Я говорю, что мы все… мы, так сказать, попали в некоторый перелом эпох, и вот люди моего поколения, я думаю, до конца не понимают как… как им жить, и как им продолжать работать. Это интересно.

К. Ларина― Мы еще знаешь, чего… Я ещё узнала про сказку, которую ты хотел снимать. Сказку тоже не дают? Денег. Про мальчика, который попал в телефон и пропал там.

П. Лунгин― Ну, да. Ну, потом там Пети нет. Я хотел, чтобы он сыграл. Мамонов мечтал сыграть. Вот мы с ним хотели «Старика Хоттабыча» делать. Потом оказалось, что права куплены. Дайте я Вам лучше расскажу, как Мамонов и Янковский общались.

К. Ларина― Давай! Давай! Давай! Давайте расскажем, как общались Мамонов и Янковский на съемках.

П. Лунгин― Ну, это НРЗБ. Это ничего. Это пустяк. Это просто зарисовка. Я вспомнил о Пете, вспомнил, как он… как он хотел сыграть старика Хоттабыча или чего-то ещё такое. Дурацкую добрую сказку. В нём вообще была такая… много очень дуракаваляния такого, которое не реализовалось почти. В НРЗБ вот. Но в Суздали начали съёмку «Царя». Приезжает, НРЗБ не может, потому что у него нервы тут, и он… Люди его раздражают безумно. Он за себя не отвечает. Он может и запить, и гулять. И ему снимается квартира рядом с гостиницей там в Суздали. Приезжает Олег. Мы сидим с Олегом. А 1-й наш какой-то ужин. Такая… Я забыл уж, как называлась там такая огромная гостиница. И… И вдруг приходит Мамонов. И немножко подвергнутым, по-моему, хотя он тогда не пил. И так он, значит, смотрит вот, доходит до меня с Олегом и садится. И это… Как сказать? Я даже не могу передать этот… этот разговор, потому что он говорит: «Олег, Олег, — говорит, — Олег, ты пойми, это надо пластически НРЗБ. Ты пойми, — он так как бы так снизу… как-то снизу вверх так вот идёт к нему. — Ты пойми, я же тебя полюбить хочу. Мне работать надо. Я тебя полюбить, полюбить тебя хочу. Ты понимаешь?» Олег – англичанин такой наоборот. Если этот такой юродивый пришёл, значит, с какими-то НРЗБ гостей, много людей. Безумные глаза. Олег в этом… Клетчатый какой-то то ли пиджак, трубка НРЗБ: «Да нет, ты не понимаешь. Я же тебя хочу полюбить. Ты пойми, полюбить тебя, полюбить хочу». Курит. «Люби меня». И это длилось минут 15. Потом у меня уже не выдержали нервы, и я просто сбежал от них. Не знаю, чем закончилось. Но скандал… Но это 1-е их притирание, вот эта пластика потрясающая англичанина Янковского, который с трубкой в зубах сидел и говорил «Люби меня». И тот весь прямо… Он уже прямо там стал Иваном Грозным. Он уже практически его распял, уже практически бросил его в огонь, костер, сжег… Он НРЗБ вот это… вот эта вот любовь через муку, через… Эта мука должна быть взаимной. Да. Вот. А потом они очень друг друга полюбили, валяли дурака. И Олег Иванович научил Петю всяким театральным приколам. У Пети же не было школы, так сказать, работы в театре. А театр – это всегда розыгрыши, это всегда какие-то такие смешные подставы. И… и потом они уже… больше они к любви не возвращались к этой.

К. Ларина― Он же несколько спектаклей-то сыграл всё-таки в театре Станиславского. Я видела несколько работ.

П. Лунгин― Ну, да, это было. Я их свел. Это, понимаешь, это по… по пьесе и…

К. Ларина― С Гинкасом и драматургом.

П. Лунгин― Да.

К. Ларина― «Лысый брюнет».

П. Лунгин― «Лысый брюнет» написал. Даня Гинкас написал. И, ну, не знаю, надо вообще, конечно, ужасно мало сделал Петя, и очень мало от него осталось. Он должен был бы гораздо больше. Но мне кажется, что его спектакли, они удивительны. Они засняты. У него сын кинооператор. Ванечка. И я думаю, что они сняли это всё. Мне очень хочется сделать документальный фильм о Пете, конечно, потому что я думаю, как я его знаю и принимаю его, никто не принимает, прямо потому, что мы с ним сливались. Но очень интересно, что каждый раз, когда мы с ним вдвоём, это интереснее, чем когда по одному. Вот как это так бывает такое. Это счастливый брак.

К. Ларина― Тогда спрошу всё-таки, Павел Семенович…

П. Лунгин― Ужасно жалко. Боль…

К. Ларина― Можно спрошу всё-таки про Горбачева? Потому что знаю, что вот хотели снять фильм о Горбачёве, я так понимаю, художественный. И почему-то не получилось. Видели ли Вы… Спектакль видели в Театре Наций?

П. Лунгин― Нет, не видел ещё. Не видел. Но пойду. Сейчас как-то… Но я это хотел вообще снять лет 20, больше даже. И это моя концепция была в том, что… Знаешь, вот опять опередил время, вот как ты говоришь, опередил время, потому что для меня было, что очень много в том, что произошло в России был для Горбачёва дар любви. Я понимаю, политика. Я понимаю, экономика. Но ведь очень много из этого было… Я не видел спектакля, но у меня была концепция, что он очень много делал для России… для Раисы и во имя Раисы, и чтобы быть достойным Раисы, и… И вот это… эта та любовь, которая изменила вообще жизнь. У нас я хотел об этом… об этом сделать фильм. Но удивительным образом никто не дал денег, никто не был заинтересован. И мы с ним общались. Я ходил к нему на эту дачу его там в Кальчуге там по… по Рублевскому шоссе. И мы с ним говорили, говорили. Потом эта история выдохлась, потому что как-то, понимаешь, когда такое происходит какое-то объединение такое любовное, то оно должно… надо родить ребёнка уже. Уже когда так долго идёт ребёнком, в этом что-то… в этом что-то такое было. Но я бы, конечно, Горбачёва, я бы снял. Но говорят, что гениально его играет Женя Миронов, говорят. И говорят, что потрясающая Чулпан Хаматова.

К. Ларина― Да.

П. Лунгин― Но это, наверное, в фильм не взял. А кого ещё взять?

К. Ларина― Ну, сегодня, видите, для общества, большинства, судя по всему, он опять же антигерой как историческая фигура. Никто спасибо даже не сказал и не скажет.

П. Лунгин― Ну, конечно, потому что… Ну, что мы опять… опять вернемся к этому, к этим темам? Никому не говорят спасибо. Ни ему, ни Ельцину. Никому. Но спасибо говорят только Сталину. Вот его поклон земной. Земной поклон. Ну, что делать? Такой вот… Не знаю, сколько должно пройти лет и, может быть, и опасно, может быть, уже как-то затвердела душа народа, я не знаю, там ведь это такая вещь, если… Вот когда как язык, если ребёнок будет… если дети, которые к волкам попали и воспитывались в Индии, известны как Маугли такие, воспитывались стаей волков. Если они до 7, до 6-7 лет не заговорили…

К. Ларина― То всё.

П. Лунгин― … то они уже не будут говорить. То есть они будут, но они как-то будут каркать и говорить, ну, вот того, чтобы мы называем… то, что… то, что вот эта свобода языка, когда язык и мышление, когда мозг живёт внутри языка, и язык внутри мозга, вот это вот… всё это уже… То есть ворота какие-то закрываются. Может быть, есть народы, которых исторически так сложилось, что уже… уже лет 15 нам уже, уже как-то… уже этого языка… Язык свободы, может быть, не прививается и как-то неестественно. Не знаю, мы думаем об этом все мучительно. Мне кажется, что это главная тема. Ну, я смотрю, что это была главная тема и ХIХ века. Это была, начиная с… Павел, ещё Екатерины мечтали освободить крепостных крестьян и всё не узнали, как это сделать, и всё у них как-то руки не… всё у них как-то… Вот, а так… вот и так вроде не выходит и так не выходит. И вот мы снова и снова, и снова стоим на этом крепостном праве и не знаем, как уйти от него.

К. Ларина― Никто особо и не хотел уходить. Как Фирс… Фирс говорил в чеховском «Вишнёвом саде», что перед несчастьем тоже сова кричала. Перед каким несчастьем? Перед волей. Вот то же самое. Так что, может быть, действительно…

П. Лунгин― Мне системно говорили, но мне, конечно, ужасно жалко Михаила Сергеевича. Я бы вообще, если бы я делал бы фильм, я бы там дал ему как-то… И его бы снял бы там. И ему там у меня была придумана ему… такой… какая-то целая… кусочек его реальной жизни, когда он переходит от себя к актёру себя, от себя старого к молодому актёру.

К. Ларина― Кстати, фильм же сделал же… Манский сделал же фильм «Горбачёв. Рай». Его, правда, по-моему, не все… и немногие видели. Но он долго… Он же его снимал долго и многими часами с ним разговаривал на камеру. Такая большая картина. Не знаю, надеемся увидеть. Да, мы должны заканчивать. Когда-нибудь оковы падут, и мы обнимемся. Спасибо. Спасибо, Павел Семенович.

П. Лунгин― Спасибо. До свидания!

I DON’T KNOW MUCH Chords — Aaron Neville

  D 
Посмотри на это лицо
     G   A 
Я знаю, что годы показываются
  D 
Посмотри на эту жизнь
      G   A   Bm 
Я все еще не знаю, куда он денется

      Bm / A   A 
Я мало что знаю
                G 
Но я знаю, что люблю тебя
       А   Д / Ф № 
И это может быть
  G   A   G / D   D 
Все что мне нужно знать

Посмотри на эти глаза
  G   A 
Они никогда не видели того, что имело значение
  D 
Посмотри на эти сны
      G   A   Bm 
Так избиты и так избиты, ооооо

      Bm / A   A 
Я мало что знаю
                G 
Но я знаю, что люблю тебя
       А   Д / Ф № 
И это может быть
  G   A   D   D / C # 
Все что мне нужно знать

  Bm   E 
Так много вопросов
  А   Д 
Все еще оставлено без ответа
  G   A7   D 
Так много я никогда не пробивал

  Дм   G7   C7 + 
И когда я чувствую, что ты рядом со мной
               Факс   Bb7 + 
Иногда я так ясно вижу
            F7 +   Gm7 
Единственная правда, которую я когда-либо знал
      Bb / C 
Это я и ты

  Ф 
Посмотри на этого человека
      Bb   Bb / C 
Так благословлен вдохновением
  Ф 
Посмотри на эту душу
        Bb   C   Dm 
Все еще ища спасения

     Bb   C 
Я мало что знаю
                Bb 
Но я знаю, что люблю тебя
       C   F 
И это может быть
  Bb   C   F 
Все что мне нужно знать

  Соло: 

     Bb   C 
Я мало что знаю...
      Bb   C   Bb / C   F 
... Все, что нужно знать

Я мало что знаю, но учусь.

Недавно я был добавлен в коллекцию блоггеров Bay Area Kei в Круге блогов Bibliotheca! Я очень рад возможности и надеюсь, что вы все ознакомитесь с ними, если вы заинтересованы в том, чтобы найти других авторов, которые делятся контентом J-fashion.

Часть Bibliotheca — это их ежемесячные приглашения для сообщений в блогах.Хотя я, конечно же, не собираюсь публиковать сообщения каждый месяц, но я рассматриваю их как возможность иметь более регулярный контент в моем блоге, а также более последовательные идеи, о которых можно писать. При этом их приглашение на июнь было «выпускным», и я подумал, что попробую!

Что касается моего подхода к этой подсказке, я хочу поговорить о тех, кто может чувствовать, что им нужно «закончить» J-Fashion. В частности, я хочу поговорить о тех, кто чувствует себя слишком «старым» для моды mori.

Лично я начал носить мори кей в очень молодом возрасте, и я думаю, что большинство мори фолков скажут то же самое.Большинство из нас открыли для себя моду в подростковом и двадцатилетнем возрасте и в целом увлеклись альтернативной модной сценой как формой самовыражения в молодом возрасте. Это довольно естественный ход вещей, молодые люди часто привлекаются к альтернативной моде и образу жизни в этот период своей жизни именно по этим причинам.

Из-за молодого возраста тех, кто носит мори, люди среднего и старшего возраста часто считают, что они не могут носить альтернативную моду, или боятся или не хотят начинать.Они видят огромное количество молодых азиатских моделей и делают предположение, что альтернативная мода и mori kei просто не для них.

Неудивительно, что так было во всех культурах, и даже в Японии большинство народа мори «закончили» мори, как это делают многие японские молодые женщины, когда выходят замуж, становятся матерями или начинают свою карьеру. Однако то, что ваши жизненные обстоятельства меняются или вы становитесь старше, не означает, что вам нужно отказываться от любимой моды. Или даже то, что вы не можете начать носить его в любом возрасте!

Распространено заблуждение, что мода предназначена только для молодежи, но это далеко от истины.Мода и самовыражение — для всех, любого возраста, роста и пола; каждый заслуживает того, чтобы выражать себя через свою внешность таким образом, чтобы отражать его личность и интересы. Ваш образ жизни также не должен мешать вам быть собой. Брак, работа, дети, путешествия и все остальное, о чем вы только можете подумать, не позволяйте обстоятельствам мешать вам следовать или начинать свой любимый стиль!

Что касается mori kei, я могу гарантировать, что возраст не слишком стар для этого стиля. Несмотря на то, что в некотором смысле это может быть «девчачий» и «юношеский» стиль, он также хорошо подходит для всех возрастов с его разнообразными вариантами и подстилями.

Вот несколько примеров прекрасных нарядов в стиле мори, которые носят пожилые люди. (К сожалению, у меня нет примеров мужских нарядов, но я просто знаю, что мужские люди тоже могут создать образ старого мори!)




Конечно, для некоторых любовь к стилю действительно исчезнет. Лично я был очень влюблен в моду Лолиты, но вырос из этой любви, когда стал старше. Нет ничего плохого в том, чтобы отказаться от моды, когда вы чувствуете, что она больше не соответствует вашим потребностям или не отражает вас как личность.Мы все растем и меняемся, и вы ни перед кем не обязаны продолжать то, что больше не приносит вам той радости, к которой мы привыкли. Но для тех, кто просто не носит его, потому что чувствует, что перешел негласный возрастной барьер, я хочу вас заверить, что вы ошибаетесь! Вы, безусловно, можете наслаждаться mori kei в любом возрасте и в любое время.

В заключение, я хочу поделиться с вами историей моей дорогой матери, которая недавно начала носить мори после того, как откладывала его на долгие годы. Ей всегда нравился этот стиль, но она чувствовала, что не может его носить.Но недавно, после поддержки со стороны меня и других, она начала погружаться в моду. И, что ж, убедитесь сами! Она прекрасно выглядит!


(Лицо обрезано для уединения.)

Итак, вся эта бессвязная фраза, чтобы сказать следующее: не отказывайтесь от своей любви к мори или чему-либо еще только из-за вашего возраста. Возраст не является препятствием для получения удовольствия от всего, что вы любите. Будь храбрым, будь смелым и будь собой!

Для новых moris, старых или молодых, как всегда, не стесняйтесь задавать любые вопросы или проблемы, которые могут у вас возникнуть в начале вашего путешествия по mori.До следующего раза, мои олени!


Посетите Bibliotheca, чтобы узнать больше о создателях J-Fashion и другие материалы


I don’t know much about — Перевод на китайский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Я мало что знаю о страховке .

Я мало знаю о обрядах и обычаях церквей.

Я мало что знаю о музыке .

Лиззи, Я мало знаю о тебе, .

Конечно.Просто … Я мало что знаю о футболе .

Я имею в виду, Я мало что знаю об архитектуре , но меня действительно вдохновило количество усилий, которые вы вложили в это.

我 不太 懂 建筑学 但是 你 在 这 首歌 里 所 付出 的 努力 真的 让 我 受到 了 启发

Я мало что знаю о , за исключением того, что он руководил 5-кратным выпуском специального выпуска Ай Уэхара.

Я мало что знаю о криосне , но, по крайней мере, он сохранит ему жизнь.

Дик! — Хорошо. Что ж, Я мало что знаю о , что внутри.

Я мало что знаю о демонах, но думаю… Нам нужно идти.

Как я уже сказал, Я мало что знаю о ее личной жизни.

Мне очень понравились эти куклы, но Я мало что знаю об этом сайте , это надежно?

Я мало что знаю о дев и старухах, но я знаю, что для вас значит, наконец, получить ответы.

我 不太 了解 少女 老妇 什么 的 但 我 知道 找到 最终 答案 对 你 意味着 什么

Я мало что знаю о ружьях , но уверен, что у меня больше пуль, чем у вас.

Я мало что знаю о , если он хорош или что-то в этом роде.

Ну, , я мало что знаю о .

я мало знаю о французской кухне

сам мало что знаю о , но слышал об этом

Я мало что знаю об этом предмете.

но если честно, я мало знаю о вине

Translate Я мало знаю на тагальском с примерами

Компьютерный перевод

Пытаюсь научиться переводить на примерах человеческого перевода.

Английский

я мало что знаю

Вклад человека

От профессиональных переводчиков, с предприятий, с веб-страниц и из свободно доступных хранилищ переводов.

Добавить перевод

Последнее обновление: 2017-10-18
Частота использования: 3
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2020-09-02
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2021-06-17
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2021-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Тагальский

kita mo di sa gali kabalo, что означает ка боанг

Последнее обновление: 2020-10-17
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Тагальский

Малалим на сумашагонг нана

Последнее обновление: 2021-01-11
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2020-02-23
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2020-05-29
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2018-02-16
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Тагальский

kasing kahulugan ng matimyas

Последнее обновление: 2015-07-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Тагальский

Вала Аконг Киналаман Диян

Последнее обновление: 2016-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2020-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Тагальский

хинди ко нилалахат

Последнее обновление: 2020-08-08
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 3
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 2015-01-15
Частота использования: 71
Качество:
Ссылка: анонимный
Предупреждение: содержит невидимое форматирование HTML

Английский

я плохо знаю английский

Тагальский

ди ко масядо алам маг тагальский

Последнее обновление: 2021-05-23
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Получите лучший перевод с


4 401 923 520 человеческий вклад

Сейчас обращаются за помощью пользователи:

Мы используем файлы cookie, чтобы вам было удобнее.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Выучить больше. хорошо

Я мало знаю о

Вы не сможете достичь своих слушателей, если y o u don t много знают о t h em .

lionsclubs.org

V ous ne pou ve z atteindre votre public s i vou s n e le connaissez pa s .

lionsclubs.org

Даже если y o u don t много знаю о c rs 90 a294 оценить, стоит ли рассматривать машину.

rbcroyalbank.com

Mme si v ous n ‘tes pas u n expert en cars, v or s pouvez e ff ectuer une premire vrification et un essai sur route r dter 9029 si une vo it ure mrite […]

un examen plus pouss.

rbcbanqueroyale.com

В целом, это отличный EP, один трек лучше других, ремикс на «Callisto» очень хорошо спродюсирован артистом t w e don t много знаю о : J или — это Voorn.

actualites-electroniques.com

Глобальный альбом — это превосходный EP с отличным ударом для ремиксов Каллисто, последние два года, один из артистов, назначенных исполнителем: Йорис Воорн.

actualites-electroniques.com

Нет, сегодня мы узнаем кое-что, что есть

[…] редко обсуждается и потому что t w e don t много знаю о .

dw-world.com

Non, nous plongeons dans un milieu dont on

[…] parle p eu e t qu ‘o n connat s ou vent mal: l a тюрьма.

dw-world.de

Отображение и ввод греческих символов на веб-странице требует знания

[…] Юникод и греческий язык, ch I don t много знают о .

inquisition.ca

Afficher et crire des caractres grecs dans une page Web Requiert une connaissance d’Unicode et

[…] du gre c, deux sujets que j e connais peine .

inquisition.ca

Если y o u don t много знаю о i t , теперь […

пора попробовать!

бобовые-bio.info

S i vou s ne l e connaissez p as enc ore, c ‘est le […]

moment d’essayer!

бобовые-bio.info

К сожалению, международные потребители много знают о C на dian food products.

sca-fcc.ca

Malheureusement, la clientle

[…] inter na tiona le ne connat pa s t rs b ie n les pro du его продукты могут ad.

sca-fcc.ca

Я don t много знаю о s c т.е. nce, но я знаю, что мне нравится

unidir.org

Si j e n’en sais pa s beaucoup s ur la sci ence , je sais ce q ru org

I don t много знаю о o r т.е. ntal культура […]

так что то, что меня вдохновляет, очень абстрактно.

radiometal.com

Je ne connais pas vr aime nt la культура […]

или ientale, donc ce qu’elle m’inspire est trs abstrait.

radiometal.com

I don t много знаю о t h e сетлист для туров по Великобритании и Европе, […]

, но поскольку они в основном были разогревом, вероятно, не сильно отличался от этого.

ironmaidencommentary.com

Je n e sais p as grand -cho se de ce qu’ils ont j or lors d u reste […]

de la tourne en Grande-Bretagne ou sur le continent, mais

[…]

com qu’ils faisaient essentiellement des premires party, la liste est probablement Assez similaire celle-ci.

ironmaidencommentary.com

Другими словами, почти все участники опроса заявили, что сельское хозяйство важно для благополучия Онтарио, хотя e y don t много знают о i т .

sca-fcc.ca

Autrement dit, presque toutes les personnes, qui ont Particip au sondage ont rpondu que l’agriculture est importante pour le bien-tre de l’Ontario, mme si elles ont peu de connaissances en la matire.

sca-fcc.ca

Журналист Дэвид Д’Арси из NPR (Национальное общественное радио) подтверждает этот недостаток

[…] интерес: «В настоящее время большинство американцев ca n s don t много знают о F r .

rfimusique.com

Le journaliste David D’Arcy, de la NPR

[…]

(Национальное общественное радио) nous confirmme ce peu d’intrt: «De nos jours

[…] les A m rica ins ne savent pa s gr и ch ose sur la .

rfimusique.com

Но из философского

[…] точка зрения , w e don t много знаю о t h e непрерывность […

животного царства, не считая физиологической преемственности.

unesdoc.unesco.org

M ais nous e n savons b ien pe u sur l ‘ volution d u rgne […]

животное, sauf du point de vue Physiologique, grce Darwin.

unesdoc.unesco.org

Скрипач, затем альтист, гордый вестник авангардной музыки Пол Хиндемит кажется одним из тех

[…] композитор s w e don t много знаю о .

analekta.com

Violoniste, puis altiste, пылкий воин авангардной музыки, Поль

[…] Hindemith r este pourtant larg em ent mconnu […]

du grand public.

analekta.com

W e don t много знаю о m o ne y в течение первых 50 лет колонии Qubemc, но мы можем предположить, что первые поселенцы […]

, вероятно, использовали кредит для своей торговли.

banqueducanada.ca

N o us ignorons pr esqu e tout de la monnaie pendant les 50 premires annes d’existence de la colony, mais nou s pouvons s upposer […]

que ses premiers Hôtels

[…]

ont eu recours au crdit pour financialr au moins une partie de leurs changes parce qu’il est logique de procder ainsi dans une petite collectivit o tout le monde se connat.

banqueducanada.ca

Г-н Готье : W e don t много знаю о t a xa […]

, это неправда, поэтому мы спросим об этом нашего налогового консультанта.

jdc2011.com

М. Готье:

[…] Comme us ne vo ul ons pas vous Indire en erreur et que nous avons peu de connaissances […]

en fiscalit, nous

[…]

demanderons l’avis de notre consiller fiscaliste ce sujet.

jdc2011.com

I don t много знаю о t a ki ng забота о […]

ребенка, — объясняет Манушка, — сестре сделали кесарево сечение, и что-то пошло не так.

savethechildren.ca

J e n e sais p as vra imen t comment s’occuper […]

des bbs, explore Manoushka, Ma sur a eu une csarienne et quelque выбрали самый малый пас.

savethechildren.ca

Компании должны осознавать, что th e y don t много знают о t h es e. Чтобы охватить далекие трущобы и сельские районы, им необходимо переосмыслить ассортимент своей продукции и каналы сбыта, а также пересмотреть свои коммуникационные стратегии.

lafarge.com

Предприятия, осуществляющие разведку, разведку маршей, репенсор, предлагающие продукцию, и каналы распространения для участия в торгах, или в зонах, где ведутся дела, редфиниры, стратегии связи и т. Д.

lafarge.fr

Мне непросто, потому что иногда приходится

[…] учить тонкий gs I don t много знаю о .

unicef.org

C’est difficile pour moi parce j’enseigne

[…] aussi des ma ti res que je connais peu .

unicef.org

Несмотря на

[…] его слава , w e don t много знаю о A t ge t’s life.

ru.yellowkorner.com

Malgr sa notorit

[…] actuelle, la vie d’Atget n ous est enc o re t rs ma l connue .

yellowkorner.com

Есть группа s w e don t много знаю о !

hc-sc.gc.ca

Il y a des

[…] группа es dont no us savons trs peu de ch oses!

hc-sc.gc.ca

Вы al l y don t много знаете о c o rk ?

haro.com

Eh ben dis d on c, v ous ne connaissez pa s en cor e le l ige ?

haro.com

Однако, если вы хотите опубликовать свой

[…]

собственного контента и использовать настраиваемый

[…] player, и y o u don t много знаю о t h is […]

лучший вариант — прибегнуть к дополнительным

[…]

решения для облегчения работы.

shareware.pro

Cependant, si l’on veut insrer un contenu propre et utiliser un reproducteur

[…]

персонализированный и не па-де-гранд

[…] connaissances da ns ce sujet, le m ieux est de faire […]

appel aux solutions complementaires pour soulager le travail.

условно-бесплатная.pro

I don t много знаю о C N C- контролируемый […]

фрезерные и токарные станки с автоматической подачей, но я предполагаю, что «метла» могла иметь форму

[…]

в поршни и крышки поршней довольно автоматически, а «2×3» можно было фрезеровать, просверливать и разворачивать также довольно автоматически.

inquisition.ca

J e ne m ‘ y connais p as tr s bi en en машины […]

d’usinage CNC (commande numrique par ordinateur), com les tours et les fraiseuses

[…]

alimentation automatique, mais j’imagine que le manche balai pourrait tre faonn en поршни и куверкулы поршневой сборки, et que le 2×3 pourrait tre frais, for et als lui aussi Assez automatiquement.

inquisition.ca

W e don t много знаю о t h e Jordan Rally, так что я буду немного настороже […]

бит, — прогнозирует Сбастьен Леб.

Competition.rm.total.com

N ous ne disp os on s pas d e beaucoup d ‘info r matio ns 9029 J da n Rally ‘[…]

que j’aborde avec prudence, explore Sbastien Loeb.

Competition.rm.total.com

Однако, вырос в христианке

[…] Семейство

, которое было «очень антивуду» и перешло на

[…] Католическая школа.

montrealblackfilm.com

Toutefois, ayant t leve dans une famille

[…]

chrtienne trs antivaudou et ayant frquent une cole

[…] catho li que, je dois ev uer q ue je n ‘y connais выбрал s. grand

montrealblackfilm.com

I don t много знаю о a n y из них […]

вещей, но мне очень интересно послушать, потому что вы добавляете то, что мы воспринимаем как страну.

archive.gg.ca

Je m ‘ y connais p eu en ces d om aines, mai s […]

je s uis trs l’coute car vous ajoutez quelque выбрал la perception que nous avons de notre propre pays.

archive.gg.ca

На данный момент t w e don t много знаю о t h e формирующие силы, которые являются..]

поверхность Титана, и не стоит спешить с выводами.

nrc-cnrc.gc.ca

Prsentem en t, no us n’e n savons p as beaucoup sur le s for ce s qui …

ont form la surface de Titan, и другие отклонения от других выводов.

nrc-cnrc.gc.ca

Как быстро получить базовую информацию

[…] для видов, которые y o u don t знают много о !

ec.gc.ca

Комментарий tablir rapidement Базовая информация о

[…] les esp ce s do nt o n ne sait pa s grand — выберите !

ec.gc.ca

Я слышал об этом b u t don t много знаю о O A 3 знаю 4% о OA 34

международный.icomos.org

J’en ai entendu

[…] parler m ais ne connais pas t r s bien 34% Ou i, je connais l’OA 3

4

Моему сыну: я многого не знаю, но знаю это

Не боюсь признаться, что когда дело касается материнства, я понятия не имею, что делаю.Я не знаю, как я переживу бесконечные ночи, твои неутомимые крики или твои отвратительные подгузники. Я не знаю, как я отвечу на вопросы, на которые нет ответа, или преподам необучаемые уроки, или вылечу неизлечимую боль, которую ты, мой сын, неизбежно почувствуешь. Но я знаю это …

Падение — лучший способ научиться, поэтому игнорируйте свою мать, когда она обезумевшая, параноидальная и рыдающая, каждый раз, когда вам больно.

В любом случае постарайтесь не упасть. Борьба за избежание боли сделает вас сильнее, а ваша неизбежная неспособность избежать боли напомнит вам, что жизнь не заботится о ваших планах.

Даже если жизнь не заботится о ваших планах, планируйте.

Когда вы идете в спортзал, не позируйте перед зеркалами и не делайте бесконечных снимков. Никого не интересует ваша способность ходить в спортзал. Будьте скромными и позвольте своему усердию говорить само за себя.

Гордитесь своим упорным трудом и тем, что он говорит о вас.

Женщин нужно беречь. Относитесь к ним соответственно.

Не позволяйте женщине заставить вас чувствовать себя хуже, чем вы есть на самом деле.Ее гениталии не оставляют ее безупречно. Если она ведет себя ужасно грубо, не в духе или откровенно оскорбляет, дайте ей знать. Или твоя мать.

Секс не обязательно должен быть чем-то, что вы оставляете для «идеального» человека или своей брачной ночи, но это то, что вам нужно уважать. Вы всегда будете помнить первого человека, с которым у вас был секс. Всегда. Сделайте этого человека достойным воспоминания.

Безопасный секс — это ответственность не только женщины. Задавайте вопросы, разговаривайте со своим партнером и всегда носите с собой презерватив.Всегда.

«Нет» означает «нет», даже если это «нет» не направлено против вас. Если вы видите женщину в беде, будь то слишком пьяный друг, знакомый потерял сознание или даже незнакомец, неспособный защитить себя, помогите ей, как если бы она была вашей сестрой, или вашей матерью, или будущей любовью вашей жизни.

Ваши мать и отец не совершенны, но они совершенно влюблены в вас.

Когда вы станете достаточно взрослым, пейте как джентльмен.

Другими словами, когда ты достаточно взрослый, не пей, как твоя мать.

Не позволяйте никому диктовать, что вам нравится или не нравится. Не ненавидите что-то, потому что это «круто» ненавидеть, и не любите что-то, потому что «все остальные любят». Это самый быстрый способ потерять самоощущение.

Твой отец исключительный человек. Учитесь у него.

Твой дядя мудр не по годам. Послушай его.

Читать. Читаю постоянно. Читать бесконечно. Прочтите слоги, синонимы и монологи об обездоленных и одиноких, счастливых и обнадеживающих.Их слова так же бесценны, как и те, которые вы напишете сами.

Мир предназначен для исследования. Растяните зону комфорта и почувствуйте дискомфорт и испытайте себя в путешествиях. Испытайте неизведанное, пока не почувствуете себя как дома.

Вы всегда можете вернуться домой.

Не обращайте внимания на то, что люди неизбежно скажут о вас. Если вы расстраиваете незнакомцев, просто оставаясь собой, вы делаете что-то правильно.

Не расстраивай людей намеренно. Намеренная грубость не вызовет у вас уважения.Это не принесет тебе ни девушку, ни отличную работу, ни крутых друзей. Это принесет вам одиночество и несчастье, а также тяжелую репутацию, способную отягощать вас.

Бег — отстой. Сделай это все равно. Однажды у вас не получится, и это будет единственное, что вы захотите сделать.

Держите дверь для женщин, детей и стариков. Всегда.

Скажите да, мэм, да, сэр, нет, мэм, нет, сэр, если вас специально не просят не делать этого. Манеры — это умирающая форма валюты, которой следует набивать карманы.

Мужчины, которые громче всех, максимально выпячивают грудь и носят футболки, подчеркивающие мускулы, — самые незащищенные. В тишине есть сила.

Ваша сила придет с ответственностью. Никогда не позволяйте никому придираться к менее удачливым или причинять боль уже страдающим в вашем присутствии. У вас будет возможность быть их опорой и голосом, и если вы откажетесь, то с таким же успехом можете выбирать и причинять вред себе.

Люди, которым вы помогаете, добьются успеха, только если научатся помогать себе.Не несите бремени тех, кто отказывается выполнять свою часть работы. Не вините себя, когда люди отказываются выполнять свою часть работы.

Ваша мать совершила много ошибок, и, когда придет время, я вам о них расскажу. Я надеюсь, вы научитесь у них, но если нет, ничего страшного. Вы будете учиться на своих ошибках.

Ваши цели, мечты и стремления не должны отражать общественные. Вам не обязательно заканчивать колледж, выходить замуж или иметь детей, чтобы добиться успеха.Вы определяете ориентиры своего процветания.

Не бойтесь иметь чувство юмора. Некоторые люди чувствительны, а другие не поймут вашу марку комедии, но ради вашего здравого смысла, дитя мое, смейтесь.

Если вы обнаружите себя пьяным в 15 лет или в другом месте, где вам не положено быть, или если вы видите сине-красные огни в зеркале заднего вида, вы всегда можете позвонить своей маме. Вы ничего не могли бы сделать, никакие неприятности, в которых вы могли бы оказаться, не удержали бы меня от помощи вам.

Каждое ваше действие имеет последствия, как положительные, так и отрицательные. Я не могу оградить вас от негатива, но я вижу вас сквозь них. Я не могу поверить в позитив, вы сами их заслужили.

Оплатите парковочные талоны. Поверьте, они складываются.

У людей всегда будет больше, чем у вас. У людей всегда будет меньше, чем у вас. Будьте благодарны за то, что у вас есть, и знайте, что вы можете удвоить это или потерять в любой момент.

Я не единственная женщина, которая будет любить вас, но я единственная женщина, которая любила вас до того, как вы были вами.Я любил тебя в черно-белом цвете, когда ты выглядел как инопланетянин, и когда ты пнул меня среди ночи. Я любил тебя, когда ты захватил мое тело и вызвал у меня укол в 18 недель и вызвал у меня ужасный запор. Поэтому, если другая женщина решит не любить вас, когда вам 16, 24 или 32, помните, что у вас всегда будет женщина, которая любила вас до того, как вы были вами.

Этот пост написан сообществом TODAY Parenting Team, где все участники могут публиковать и обсуждать решения для родителей.Узнай больше и присоединяйся к нам! Потому что мы все вместе.

Я не знаю, сколько еще я могу принять

Дорогая Кэти:

Что касается №1, носа. Факт: она создала для вас проблему, которой раньше не было. До того, как она повторила негативный словесный ответ о вашем носе, вы не беспокоились о своем носу. После — вы сосредотачиваетесь на своем носу. Независимо от того, почему она это сказала, тебе было больно.

И независимо от того, почему она сказала что-то плохое о твоем носу в первый раз, она сказала это во второй раз, а затем в третий, а может, и еще раз.

Ее причины сводятся к тому, что либо она не замечает / неуместна в обществе (ваши слова), либо она подлая, то есть пытается задеть ваши чувства и получает удовольствие от этого. Если она злая, значит, у вас проблемы, потому что всякий раз, когда мы находимся в отношениях с человеком, который хочет причинить нам боль, у нас проблемы . Если она не замечает, у вас тоже проблемы, потому что она снова и снова будет говорить и делать то, что может вам навредить.

Вот как вы узнаете, что ее причина — невнимательность и социальная некомпетентность: когда она идет по улице, говорит ли она людям, мимо которых проходит: эй, вы слишком высоки! Ты слишком низкий … слишком толстый.. слишком неряшливо. твой нос слишком большой .. и так далее? Если нет, то почему нет? Думаю, она бы не стала этого делать, потому что боялась, что они повредят ей спину. Это означает, что она знает, что ее слова о вашем носу обидны.

Как насчет собрания, говорит ли она людям, которых она знает в группе, такие же вещи? Если нет, то она этого не сделает, потому что знает, что это больно и что люди, которым она причиняет боль, могут повредить ей спину.

«она просто честная» — ну, если она на кого-то честно злится, стоит ли бить этого человека бейсбольной битой?

Что касается № 2, опять же, факт: независимо от ее причин, она причинила вам боль.В предыдущем примере она критиковала что-то физическое в вас, здесь она критикует ваш интеллект.

Если она «на самом деле не думает (ты) достаточно умна и просто хочет быть честной», то она .. совсем не умна и не умна. Потому что умный и умный человек будет знать, что говорить такие вещи другому (особенно детям, и я надеюсь, что она не будет продолжать оскорблять своих будущих детей!) Вредно. Плюс самонадеянно, кто она такая, чтобы решать, какой ты умный!

«Она говорит это даже о вещах, в которых я объективно хорош», на самом деле приводит к тому, что «она действительно хочет обидеть мои чувства и понизить мою самооценку».

Я прочитал № 3, и на данный момент это не меняет моего вывода:

Название вашей текущей беседы: «Я не знаю, сколько еще я могу выдержать» —

— мой ответ: вам не нужно больше терпеть словесные оскорбления вашего кузена. Я уже упоминал о ее будущих детях. Так грустно думать об этом: им придется выдержать ее словесные оскорбления. У них не будет выбора, потому что, будучи маленькими детьми, они не могут чувствовать себя без матери.

Но у вас есть выбор.Скажите ей, что вы очень надеетесь, что она не сделает этого со своими детьми, не будет критиковать их внешность и интеллект, потому что это навредит им больше, чем вам. Затем либо прекратите все контакты с ней, либо скажите ей что-нибудь вроде этого:

, в следующие четыре месяца, 12 января — 12 мая, мне нужно, чтобы ты вообще ничего обо мне не критиковал, ни мою внешность, ни мой интеллект, ни мою учебу, ни моего парня, вообще ничего, в течение целых четырех месяцев. Если вы согласны с тем, что я только что сказал, мы можем продолжать поддерживать связь, если вы не согласны, я прекращу свой контакт с вами.Что вы выбираете?

Если она соглашается, продолжайте дружеский контакт с ней, но в тот момент, когда она нарушит свое слово, прекратите контакт с ней.

Если она проигнорирует ваше утверждение и скажет вам что-нибудь из следующего: Я не критиковал вас, у вас действительно большой нос, ваш парень действительно неудачник, правда, вы не умны, если бы вы были умны, вы знал бы, что я не критиковал вас, вы только воображаете это, разве вы не помните все положительные вещи, которые я сказал вам о себе.. и т. д. и т. д. и т. д. — не участвуйте с ней в нелепых спорах, а вместо этого повторите себя второй раз:

отсутствие критики с вашей стороны в течение четырех месяцев или отсутствие контактов сейчас, какую из них вы выберете?

Если она все еще спорит, то объявите: я сейчас не навязываю никаких контактов между вами и мной.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *