В том что не: не в том — это… Что такое не в том?
в том, что — это… Что такое в том, что?
при том(,) что — союз Синтаксические конструкции, начинающиеся с союза «при том что», выделяются знаками препинания (запятыми). При этом первый знак препинания может ставиться либо перед составным союзом, либо между его частями. О факторах, влияющих на… … Словарь-справочник по пунктуации
При Том Что — союз Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой выражается несоответствие действию главной части; несмотря на то что, независимо от того что, при всём том что. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром — The Facts in the Case of M. Valdemar … Википедия
Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. — Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. См. ПРИЧИНА ОТГОВОРКА Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
дело в том, что… — Неизм. Что касается чего либо. Сады одесские прославил. Все хорошо, но дело в том, что степь нагая там кругом. (А. Пушкин.) Дело в том, что редактор заказал поэту для очередной книжки большую… поэму. (М. Булгаков.) …Дело в том, что все время и… … Учебный фразеологический словарь
Дождь из розовых лягушек. Истории о том, что падало с неба — К сюжету «Цветной снег в Западной Сибири» О том, что в природе существует такое явление, когда выпадает снег необычайного цвета, известно давно. Исторические хроники говорят даже о кроваво красном снеге, который, по мнению служителей… … Энциклопедия ньюсмейкеров
БЛЮЗ О ТОМ, ЧТО БУДЕТ ЛУЧШЕ — «БЛЮЗ О ТОМ, ЧТО БУДЕТ ЛУЧШЕ» (Mo Better Blues) США, 1990, 133 мин. Мелодрама, музыкальный фильм. После фильма «Делай, как надо», философско публицистического опыта в стиле «кинорэпа», его автор Спайк Ли, талантливый чернокожий представитель… … Энциклопедия кино
Не в том дело, что жена спесива, а в том, что муж не вожеват. — (не радушен). См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не в том дело, что виноват, а в том, что не попадайся.
Не о том речь, что виноватого сечь, а о том, что где он. — Не о том речь, что виноватого сечь, а о том, что где он. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Уроки истории заключаются в том, что люди ничего не извлекают из уроков истории — Из эссе «Случай добровольного невежества» (1959) английского писателя Олдоса Леонарда Хаксли (1894 1963). В оригинале: Главный из всех уроков истории заключается в том, что люди не слишком многое извлекают из уроков истории. Сама эта мысль… … Словарь крылатых слов и выражений
не в …, а в том, что
- не в …, а в том, что
- Не в …, а в том, что— The importance of this hypothesis is not in the agreement between the theoretical and experimental values of K, but in that К appears to be a function of the dimensionless parameter g.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.
- не было также необходимости
- не в масштабе
Смотреть что такое «не в …, а в том, что» в других словарях:
Дело состоит (заключается) в том, что… — Дело состоит (заключается) в том, что… ДЕЛО, а, мн. дела, дел, делам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром — The Facts in the Case of M. Valdemar … Википедия
Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. — Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. См. ПРИЧИНА ОТГОВОРКА Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
при том(,) что — союз Синтаксические конструкции, начинающиеся с союза «при том что», выделяются знаками препинания (запятыми). При этом первый знак препинания может ставиться либо перед составным союзом, либо между его частями. О факторах, влияющих на… … Словарь-справочник по пунктуации
дело в том, что… — Неизм. Что касается чего либо. Сады одесские прославил. Все хорошо, но дело в том, что степь нагая там кругом. (А. Пушкин.) Дело в том, что редактор заказал поэту для очередной книжки большую… поэму. (М. Булгаков.) …Дело в том, что все время и… … Учебный фразеологический словарь
Дождь из розовых лягушек. Истории о том, что падало с неба
— К сюжету «Цветной снег в Западной Сибири» О том, что в природе существует такое явление, когда выпадает снег необычайного цвета, известно давно. Исторические хроники говорят даже о кроваво красном снеге, который, по мнению служителей… … Энциклопедия ньюсмейкеровБЛЮЗ О ТОМ, ЧТО БУДЕТ ЛУЧШЕ — «БЛЮЗ О ТОМ, ЧТО БУДЕТ ЛУЧШЕ» (Mo Better Blues) США, 1990, 133 мин. Мелодрама, музыкальный фильм. После фильма «Делай, как надо», философско публицистического опыта в стиле «кинорэпа», его автор Спайк Ли, талантливый чернокожий представитель… … Энциклопедия кино
Не в том дело, что жена спесива, а в том, что муж не вожеват.
Не в том дело, что виноват, а в том, что не попадайся. — Не в том дело, что виноват, а в том, что не попадайся. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не о том речь, что виноватого сечь, а о том, что где он. — Не о том речь, что виноватого сечь, а о том, что где он. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Уроки истории заключаются в том, что люди ничего не извлекают из уроков истории — Из эссе «Случай добровольного невежества» (1959) английского писателя Олдоса Леонарда Хаксли (1894 1963). В оригинале: Главный из всех уроков истории заключается в том, что люди не слишком многое извлекают из уроков истории. Сама эта мысль… … Словарь крылатых слов и выражений
Книги
- Вижн. Том 2. Чуть лучше зверя, Том Кинг. ОДНАЖДЫ между роботом и ведьмой вспыхнула любовь. А затем произошли довольно неприятные вещи. Но история Вижна и Алой Ведьмы была лишь началом, потому что теперь Вижн сам построил себе новую… Подробнее Купить за 684 грн (только Украина)
- Уникальный экземпляр: Истории о том о сём, Том Хэнкс (Tom Hanks). Впервые на русском книга Уникальный экземпляр: Истории о том о сём, включающая семнадцать историй, доказывающих, что двукратный лауреат «Оскара» Том Хэнкс не менееталантлив и как… Подробнее Купить за 419 руб
- Что это значит? Стихи и рассказы о том, что с нами происходит, Станислав Граховский. Постоянно стоит вопрос: правильно ли мы всё понимаем? С нами происходят разнообразные события, который создают определённый фон нашего существования. Стихи и проза автора, варианты осмысления… Подробнее Купить за 400 руб электронная книга
Маяковский: в том, что умираю, не вините никого…
Всегдашние разговоры Маяковского о самоубийстве! Это был террор. В 16-м году рано утром меня разбудил телефонный звонок.
Глухой, тихий голос Маяковского: «Я стреляюсь. Прощай, Лилик». Я крикнула: «Подожди меня!» — что-то накинула поверх халата, скатилась с лестницы, умоляла, гнала, била извозчика кулаками в спину. Маяковский открыл мне дверь. В его комнате на столе лежал пистолет. Он сказал: «Стрелялся, осечка, второй раз не решился, ждал тебя». Я была в неописуемом ужасе, не могла прийти в себя.
<…> Когда в 1956 году в Москву приезжал Роман Якобсон, он напомнил мне мой разговор с ним в 1920 году. Мы шли вдоль Охотного ряда, и он сказал: «Не представляю себе Володю старого, в морщинах». А я ответила ему: «Он ни за что не будет старым, обязательно застрелится. Он уже стрелялся – была осечка. Но ведь осечка случается не каждый раз!»
Перед тем как стреляться, Маяковский вынул обойму из пистолета и оставил только один патрон в стволе. Зная его, я убеждена, что он доверился судьбе, думал – если не судьба, опять будет осечка и он поживет еще.
Из воспоминаний Осипа Брика
Брик Осип Максимович (1888-1945) – писатель, драматург, сценарист, критик. Издал поэмы Маяковского «Облако в штанах» и «Флейта-позвоночник».
15 апреля утром мы приехали в Берлин на Kurfurstenstrasse в Kurfurstenhotel, как обычно. Нас радушно встретила хозяйка и собачка Scheidt. Швейцар передал нам письма и телеграмму из Москвы. «От Володи», — сказал я и положил, не распечатывая, ее в карман. Мы поднялись на лифте, разложились, и тут только я распечатал телеграмму.
<…> 17-го утром мы приехали в Москву. Гроб стоял в Союзе писателей. Огромные толпы приходили прощаться с Володей. Все были очень взволнованы. Никто не ожидал, что Маяковский может застрелиться. 14 апреля – это 1 апреля по старому стилю, и многие, когда мы говорили, что Маяковский застрелился, смеялись, думая, что их разыгрывают.
Я имел разговор с одним рапповцем. Я спросил его – неужели они не могли загрузить Володю работой в Рапе, найти ему должное применение. Он поспешно ответил: как же! Мы условились, что весь стиховой самотек, который будет поступать в журнал «Октябрь», мы будем отсылать ему на просмотр. Больше мне с ним разговаривать было не о чем.
А другой рапповец выразился так: «Не понимаю, почему столько шуму из-за самоубийства какого-то интеллигента». Отвратительно мне было это самодовольство посредственности – что мы, мол, не такие, мы не застрелимся!
Люди не стреляются по двум причинам: или потому, что они сильнее раздирающих их противоречий, или потому, что у них вообще никаких противоречий нет. Об этом втором случае рапповская бездарь забыла.
Из воспоминаний Николая Асеева
Асеев Николай Николаевич (1889-1963) – русский советский поэт, близко общался с Маяковским, некоторое время поэты жили в одной квартире.
В воскресенье 13 апреля 1930 года я был на бегах. Сильно устал, вернулся голодный. Сестра жены Вера, остановившаяся в нашей комнате, — я жил тогда на Мясницкой в доме 21,- сообщила мне, что звонил Маяковский. Но, прибавила она, как-то странно разговаривал. Всегда с ней любезный и внимательный, он, против обыкновения, не поздоровавшись, спросил, дома ли я; и когда Вера ответила, что меня нет, он несколько времени молчал у трубки и потом, вздохнувши, сказал: «Ну что ж, значит, ничего не поделаешь!»
<…> В понедельник четырнадцатого апреля я заспался после усталости и разочарования неудачами предыдущего дня, как вдруг в полусне услышал какой-то возбужденный разговор в передней, рядом с нашей комнатой. Голоса были взволнованные; я встал с постели, досадуя, что прерывают мое полусонное состояние, накинул на себя что-то и выскочил в переднюю, чтобы узнать причину говора. В передней стояла моя жена и художница Варвара Степанова; глаза у нее были полубезумные, она прямо мне в лицо отчеканила: «Коля! Володя застрелился!» Первым моим движением было кинуться на нее и избить за глупый розыгрыш для первого апреля; в передней было полутемно, и я еще не разглядел ее отчаяния, написанного на лице, и всей ее растерянной, какой-то растерзанной фигуры.
Я закричал: «Что ты бредишь?» Ее слов, кроме первых, я точно не помню, однако она, очевидно, убедила меня в страшной правде сказанного.
Я помчался на Лубянский проезд. Был теплый апрельский день, снега уже не было, я мчался по Мясницкой скачками; не помню, как добежал до ворот того двора, где толпились какие-то люди. Дверь из передней в комнату Маяковского была плотно закрыта. Мне открыли, и я увидел.
Головой к двери, навзничь, раскинув руки, лежал Маяковский. Было невероятно, что это он; казалось, подделка, манекен, положенный навзничь. Меня шатнуло, и кто-то, держа меня под локоть, вывел из комнаты, повел через площадку в соседнюю квартиру, где показал предсмертное письмо Маяковского.
Дальше не помню, что было, как я сошел с лестницы, как очутился дома.
Из воспоминаний Николая Денисовского
Денисовский Николай Федорович (1901-1981) – русский советский художник, один из основателей Общества станковистов (ОСТ). Совместно с Маяковским Денисовский создал серию плакатов для Наркомздрава.
14 апреля 1930 года… мне сообщили, что застрелился Маяковский. Я немедленно поехал на Лубянку.
В передней была соседка по квартире и больше никого не было. Он лежал головой к окну, ногами к двери, с открытыми глазами, с маленькой открывшейся точкой на светлой рубашке около сердца. Его левая нога была на тахте, правая слегка спустилась, а корпус тела и голова были на полу. На полу был браунинг. На письменном столе – записка, написанная его рукой. А на спинке стула, около стола, висел его пиджак. Меня просили поехать на Таганку и предупредить дома, чтобы встретить тело. Дома никого не было. Была одна домработница. Л.Ю. и О.М. Брик были за границей. Вскоре привезли тело и положили его на тахту в его комнате. Пока он не застыл окончательно, надо было его переодеть. Непрерывно звонил телефон на Таганку, самые различные люди возмущенно сообщали, что в Москве кто-то распространяет слухи о смерти Маяковского.
Узнавали правду, растерянно умолкали. Постепенно соседняя комната и столовая стали заполняться знакомыми и незнакомыми людьми. Не помню сейчас, кто помог найти чистую рубашку у него в шкафу. Но мне снять с него старую было уже трудно.
Пришлось разрезать. На сердце с левой стороны было пятнышко, рана запеклась кровью. Олеть его я не знал как. Решили оставить в тех же самых брюках и ботинках. По телефону сообщили, что приедут из института мозга и будут брать его мозг…
<…> В день похорон уде невозможно было пройти к гробу, хотя и были пропуска. Митинг происходил во дворе, говорили перед гробом, который уже стоял на грузовике. Я запомнил и слышал с балкона только Кирсанова (прим. ред.: Кирсанов Семен Исаакович — русский советский поэт), который читал «Во весь голос».
Предложения со словосочетанием «в том что»
Введите слово и нажмите «Найти синонимы».
Поделиться, сохранить:
Мы нашли 80 предложений со словосочетанием «в том что». Также посмотрите синонимы «в том что».
- Ночь, темно, я лежу на спине, думаю как всегда о том, что было, что будет, и, главное, о том, что должно быть, и улыбаюсь.
- И не в том, что вам очень редко удается побыть наедине, а в том, что, взявшись за руки, прогуляться по ночным бульварам нельзя даже и мечтать.
- Подумав немного и всё взвесив, я всё же последовал приглашению, начиная жалеть о том, что приехал не один, да и вообще о том, что приехал.
- Рабочих не испугает мысль ни о том, что реакция собирается быть страшной, ни о том, что буржуазия собирается отшатнуться.
- Дело, мне кажется, даже не в том, что все прозрачно, а в том, что действительно вопрос об истине ни в политике, ни в искусстве не стоит.
- В составе ЦИК было 123 меньшевика (в том числе 16 кандидатов), 119 эсеров (в том числе 18 кандидатов) и лишь 57 большевиков (в том числе 22 кандидата).
- Трудней всего признаваться не в том, что преступно, а в том, что смешно и постыдно.
- Но раздражительность Моне, его резкие выходки говорили не столько о том, что он отчаивается, сколько о том, что он готов к борьбе.
- Главный аргумент: это книги о том, что было, а не о том, что есть.
- Дело было не в том, чтобы забыть о том, что было, а в том, чтобы простить, говорила она.
- Я Ей о том, что меня не берут в армию, а Она о том, что выходит замуж за этого, в атласных трусах.
- Но не в том дело, что лежат перед дорогой топкие болота, и не в том, что пересекла ее широченная река Смородинка.
- В письмах говорилось о том, что теперь мы стали солдатами и офицерами, и о том, что наконец-то наше обучение завершено.
- Естественно, что к этому времени я больше знал, чем раньше, о том, что происходило в кругу литераторов, в том числе о событиях драматических.
- Если говорить не о том, что могло бы быть, а о том, что было, то придется констатировать несомненный факт колебания правительства.
- Беда не в том, что ставок было мало, а в том, что все они оказались заняты людьми, для этой задачи не приспособленными.
- Изъяли только пишущую машинку на том основании, что «имеются данные о том, что на ней были напечатаны антисоветские материалы».
- Таким образом, студент докладывал не о том, что он видел при исследовании, а о том, что мог бы увидеть по описаниям в учебнике.
- Я говорю с ними только о том, что умно и неумно, о том, что с их точки зрения должно было быть более умным.
- А хвалился он ею потому, что мастерство и отвага писателя сказываются не только в том, что он написал, но и в том, чем он пожертвовал.
- Но дело не в том, что знал бы кто или нет, а в том, что так наивно уверять, что ты был лишен даже женской ласки из-за нас.
- Взяли первый том «Капитала», взяли второй том «Капитала», взяли, наконец, третий том «Капитала».
- Не в том смысле, что Церковь человеческими средствами с кем-то борется, а в том, что она посвящает себя борьбе с грехом.
- Много позже я убедился, что он был прав и в том, что это красиво, и в том, что Поляков действительно значительный художник.
- Дело даже не в том, что слоны рисуют не хуже де Кунинга, а в том, что де Кунинг рисует не лучше слонов.
- Основная трудность заключалась в том, что мы не могли сказать о том, что это был маневр, что другого выхода у нас не было.
- Но сейчас я говорю не о том, что есть у Фомы, а о том, что есть в христианстве.
- В нем, в «пьяном чудовище», а совсем не в том, что «больше не слышно музыки», как Блок уверяет, и не в том, что «наступила страшная тишина».
- И дело не в том, что кто-то разделяет или не разделяет марксизм, а в том, что от этого никуда не деться, это объективный ход истории.
- Говорило о том, что он верил в него, говорило о том, что Сталину почему-то непременно нужен успех Яковлева.
- Дело в том, что именно в тот момент генерал Кутепов и заговорил о том, что РОВС нужна контрразведка.
- Когда я в «Сумме» написал об изучении всего, я говорил о том, что могло бы быть сделано, а не о том, что следует сделать.
- Революция Вэла Льютона заключалась не в том, что он убил готику, а в том, что он дал ей новую жизнь в современности.
- Вот почему так естественно мы думаем о том, что будет с нами после смерти, и не умеем, не можем, не хотим думать о том, что было до рождения.
- Моя мать уже знала о том, что произошло, а также о том, что к нам на спасение отправили лодку.
- Дело в том, что я совершенно уверен в том, что есть огромное количество людей, которые и понимают то, о чем я хочу говорить, и чувствуют это.
- И притча была не о том, что самаритяне добрые, а о том, что даже самаритянин может быть добрым.
- Наша ошибка заключалась не в том, что мы неверно оценивали свои шансы, а в том, что мы недооценили шансы противника.
- Речь идет не о том, что мы отменяем реформы, не о том, что мы отменяем экономические отношения.
- Однако писал не о том, что знал и видел заключённый, но о том, что должно было знать и видеть заключённому, с точки зрения его палачей.
- https://sinonim.org/
- Дело было не в том, что они хотели сделки с Гитлером, а в том, что считали ее неизбежной.
- Наконец, просто в том, что они евреи и тем более в том, что у них есть свое, еврейское государство.
- Иосиф твердо убежден в том, что есть хороший вкус и есть дурной вкус, при том что четко определить эти категории не может.
- Папа настаивал на том, что его «подставили», писал длинные письма сенаторам, конгрессменам и в газеты, громко заявляя о том, что не виновен.
- Капитан-генерал много говорил о том, что касается до мира, и о том, что он молил Бога утвердить этот мир в небесах.
- Настало время, не понимая, что есть, разобраться в том, что было, и подумать о том, что будет.
- Пословица верна в том, что касается материального наслаждения, но ошибочна, и весьма ошибочна, в том, что касается любви.
- Проблема же заключалась в том, что молодой кронштадтский батюшка оказался примерно в том же положении, что древний ростовский епископ.
- Каждый виноват не только в том, что он сделал, но и в том, что не сделал, не отвратил, не уберег.
- А надо было писать спокойно и вразумительно, и не о том, что меня обижает или выбивает из колеи, а о том, что мне внушает тревогу.
- О всем том, что существует, потому что подавляющее большинство людей в мире сошлись на том, что это так.
- Смысл либертарианства не в том, чтобы улыбаться, когда слышишь, что плохого в том, что государство пытается сделать что-то хорошее.
- Дело не в том, что мы признаем их длительность, а в том, что гигантские силы толкают их к пропасти.
- О том, что мои родные погибли, я узнал только после войны, хотя о том, что немцы свирепствуют, убивают евреев, я знал и во время войны.
- Не в том дело, что танцевал он плохо, а в том, что он танцевал страшно.
- От матушки я уже знал тогда, что он мне ровесник, что родился в том же году и в том же месяце, как и я, только четырьмя днями моложе меня.
- Вы осознаете, истину о том, что ваше «Я» едино с Богом, вы сможете реализовать истину о том, что «Я Есмь Бог».
- Оказалось, что Менделе живет в том же дворе, что и я, и даже в том же доме, только двумя этажами выше.
- Да, это говорит о том, что вы сделали состояние, но, как это ни парадоксально, этот факт мало рассказывает о том, что вы за человек.
- Выяснилось, что очень приятно говорить с водителем автобуса не только о том, где, что и почем, но и о том, что случилось в мире.
- Обсуждая с другими причины нашего ареста, я не скрывал своих мыслей о том, что меня наверняка взяли в том числе и потому, что я священник.
- Вообще забыть о том, что было, о том, что она когда-то давно была влюблена.
- С этими людьми я вынужден говорить не о том, что интересно мне, а о том, что нужно им.
- Юношеские сочинения Остен составили три тома, обозначенные, соответственно, Том Первый, Том Второй и Том Третий.
- Дело не в том, что увлеченность дает рациональный ответ на вопрос о смысле, а в том, что оно делает ненужным сам вопрос.
- Он заверил Гесса в том, что всегда будет помогать ему, и поклялся, что шофер и детектив будут молчать о том, что им довелось сегодня узнать.
- Истинная правда, если брать войну в целом, состоит не только в том, что мы отошли до берегов Волги, но и в том, что мы дошли затем до Берлина.
- Дело в том, что узнав о том, что он стал лейтенантом, Шмидт сразу же так возбудился, что у него начался сильный нервный приступ.
- О том, что у них дурное правительство, что оно не может восстановить порядок, не говоря уж о том, чтобы добиться процветания.
- Другие полагают, что дело не в том, что Apple была дерзка, а в том, что Xerox был неповоротлива.
- Речь у него идёт не о том, что есть, а о том, что должно быть, что подразумевается в «высшем смысле».
- Так что, читая эту книгу, вы получите представление не о том, что и как произошло, а о том, что и как подается.
- Не в том смысле, что она с ума сошла, а в том смысле, что сгоряча, вот так достало.
- Кто-то встал и, подняв бокал, громогласно заявил: «Господа, я также твердо убежден в том, что Бога нет, как и в том, что Гомер был глупцом».
- И дело было не столько в том, что король старался настоять на своем, а в том, что никто не мог противостоять его напору.
- Мы говорим о том, что это легко, но мы задумываемся о том, какими мы станем, о том что мы будем уже не совсем собой.
- Увидев его лицо, я поняла, что поступила неправильно не только в том, что написала, но и в том, что сделала.
- Он свирепо ловил себя на том, что сказал неправду, и укорял себя на каждом шагу в том, что не читал книг, о которых уверенно упоминали другие.
- О том, что прорвались, что без сопротивления всякого идем, о том, что уже вышли почти к Дворцу.
- Причина состояла не в том, что я был слишком туп, а в том, что несколько забежал вперед и на уроках бывало скучно.
Источник – ознакомительные фрагменты книг с ЛитРес.
Мы надеемся, что наш сервис помог вам придумать или составить предложение. Если нет, напишите комментарий. Мы поможем вам.
- Поиск занял 0.795 сек. Вспомните, как часто вы ищете, чем можно заменить слово? Добавьте sinonim.org в закладки, чтобы быстро искать синонимы, антонимы и предложения (нажмите Ctrl+D), ведь качественный онлайн словарь синонимов русского языка пригодится всегда.
Пишите отзывы, идеи, предложения, благодарности. Мы рады комментариям
Дело в том, что… — это… Что такое Дело в том, что…?
- Дело в том, что…
- Дело в том, что…
- ДЕ́ЛО, -а, мн. дела́, дел, дела́м, ср.
Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.
.
- Дело (стало)
- Дело в шляпе
Смотреть что такое «Дело в том, что…» в других словарях:
дело в том, что… — Неизм. Что касается чего либо. Сады одесские прославил. Все хорошо, но дело в том, что степь нагая там кругом. (А. Пушкин.) Дело в том, что редактор заказал поэту для очередной книжки большую… поэму. (М. Булгаков.) …Дело в том, что все время и… … Учебный фразеологический словарь
Дело состоит (заключается) в том, что… — Дело состоит (заключается) в том, что… ДЕЛО, а, мн. дела, дел, делам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром — The Facts in the Case of M. Valdemar … Википедия
Не в том дело, что жена спесива, а в том, что муж не вожеват. — (не радушен). См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не в том дело, что виноват, а в том, что не попадайся. — Не в том дело, что виноват, а в том, что не попадайся. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не о том дело, зачем съела, а о том, что нам не дала. — Не о том дело, зачем съела, а о том, что нам не дала. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ДЕЛО — ДЕЛО, а, мн. дела, дел, делам, ср. 1. Работа, занятие, деятельность. Занят важным делом. Привычное д. Текущие дела. Быть без дела. По делам службы. 2. кого (чего). Круг ведения; то, что непосредственно относится к кому н., входит в чьи н. задачи … Толковый словарь Ожегова
ДЕЛО — ДЕЛО, дела, мн. дела, дел (делов неправ.), делам, ср. 1. Работа, занятие, то, чем кто нибудь занят. Это невыполнимое дело. Осмотреть этот городок дело одной минуты. Государственные дела. Сидеть без дела. «Кто служит делу, а не лицам.» Грибоедов.… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО ТАКОЕ РАСТЕНИЕ — Общая площадь планеты Земля составляет 510 млн. км2. На долю суши приходится 149 млн. км2, Мировой океан занимает 361 млн. км2. И суша и океан заселены растениями и животными. Разнообразие и тех и других очень велико. Ныне установлено… … Биологическая энциклопедия
Что делать, если заблудился в лесу: куда идти, что есть, как спать — Главная опасность, с который сталкивается заблудившийся человек это страх. От него не спасаются даже самые стойкие люди. При этом выброс адреналина в кровь оказывается настолько мощным, что человек начинает действовать абсолютно алогично. Хорошим … Энциклопедия ньюсмейкеров
Книги
- История о Капельке и о том, что каждый человек — великая драгоценность. Данилова И., Данилова Ирина Семеновна. Главная героиня детских книг Ирины Даниловой — малышка Капелька, живущая в Стране Дождей с папой Ливнем и мамой Тучкой, живет обычной жизнью, строит планы и мечтает. Девочку волнуют ровно те… Подробнее Купить за 698 грн (только Украина)
- История о Капельке, и о том, что каждый человек — великая драгоценность, Данилова Ирина Семеновна. Главная героиня детских книг Ирины Даниловой — малышка Капелька, живущая в Стране Дождей с папой Ливнем и мамой Тучкой, живет обычной жизнью, строит планы и мечтает. Девочку волнуют ровно те… Подробнее Купить за 651 руб
- История о Капельке и о том что каждый человек — великая драгоценность, Данилова И.. Главная героиня детских книг Ирины Даниловой — малышка Капелька, живущая в Стране Дождей с папой Ливнем и мамой Тучкой, живет обычной жизнью, строит планы и мечтает. Девочку волнуют ровно те… Подробнее Купить за 578 руб
о том, что — это… Что такое о том, что?
при том(,) что — союз Синтаксические конструкции, начинающиеся с союза «при том что», выделяются знаками препинания (запятыми). При этом первый знак препинания может ставиться либо перед составным союзом, либо между его частями. О факторах, влияющих на… … Словарь-справочник по пунктуации
При Том Что — союз Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой выражается несоответствие действию главной части; несмотря на то что, независимо от того что, при всём том что. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром — The Facts in the Case of M. Valdemar … Википедия
Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. — Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. См. ПРИЧИНА ОТГОВОРКА Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
дело в том, что… — Неизм. Что касается чего либо. Сады одесские прославил. Все хорошо, но дело в том, что степь нагая там кругом. (А. Пушкин.) Дело в том, что редактор заказал поэту для очередной книжки большую… поэму. (М. Булгаков.) …Дело в том, что все время и… … Учебный фразеологический словарь
Дождь из розовых лягушек. Истории о том, что падало с неба — К сюжету «Цветной снег в Западной Сибири» О том, что в природе существует такое явление, когда выпадает снег необычайного цвета, известно давно. Исторические хроники говорят даже о кроваво красном снеге, который, по мнению служителей… … Энциклопедия ньюсмейкеров
БЛЮЗ О ТОМ, ЧТО БУДЕТ ЛУЧШЕ — «БЛЮЗ О ТОМ, ЧТО БУДЕТ ЛУЧШЕ» (Mo Better Blues) США, 1990, 133 мин. Мелодрама, музыкальный фильм. После фильма «Делай, как надо», философско публицистического опыта в стиле «кинорэпа», его автор Спайк Ли, талантливый чернокожий представитель… … Энциклопедия кино
Не в том дело, что жена спесива, а в том, что муж не вожеват. — (не радушен). См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не в том дело, что виноват, а в том, что не попадайся. — Не в том дело, что виноват, а в том, что не попадайся. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не о том речь, что виноватого сечь, а о том, что где он. — Не о том речь, что виноватого сечь, а о том, что где он. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Уроки истории заключаются в том, что люди ничего не извлекают из уроков истории — Из эссе «Случай добровольного невежества» (1959) английского писателя Олдоса Леонарда Хаксли (1894 1963). В оригинале: Главный из всех уроков истории заключается в том, что люди не слишком многое извлекают из уроков истории. Сама эта мысль… … Словарь крылатых слов и выражений
«Итак не заботьтесь о завтрашнем дне…» – Нагорная проповедь, А.Г. Долженко
А.Г. Долженко
Продолжая излагать понятия Своего учения в Нагорной проповеди, Иисус Христос сказал: «Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своем: довольно для каждого дня своей заботы» (Матф.6:34). Как нужно понимать эти слова?
Как и в предыдущих текстах, так и в разбираемых словах Иисуса Христа фигурирует слово «не заботьтесь». Но на этот раз оно употреблено несколько в ином смысле. Если раньше это слово употреблялось для того, чтобы указать человеку на то, чтобы он не заботился (в смысле чрезмерно не переусердствовал) о приобретении питья, еды, одежды, а прежде всего в жизни искал Царства Божьего и правды Его, то в данном разбираемом случае Иисус Христос рекомендует не заботиться о завтрашнем дне. Слово «итак» указывает на то, что Иисус Христос делает вывод из предыдущих высказываний. В предыдущем тексте Спаситель говорил о язычниках, жизнь которых отягощена заботами о питье, еде, одежде. В погоне за вкусной едой, сладким питьем, роскошной одеждой язычники строят планы к приобретению мирских благ и удовольствий. Язычники, одержимые стремлением к накопительству и роскоши, власти, почестям, богатству и удовольствиям, целые дни проводили в заботах о том, как перещеголять соседа и приумножить свои богатства, какие новые развлечения изобрести и попробовать.
В отличии от язычников, Иисус Христос рекомендует Своим последователям отрешиться от мирских забот, не стремясь ни к богатству, ни к власти, славе и удовольствиям, а жить просто и скромно, смиренно и покорно, ища правду Царства Божьего и служа своей жизнью Богу. Главным девизом жизни каждого христианина должны стать слова Спасителя о том, что прежде всего в жизни человек должен искать Царства Божьего и правды Его. А потом уже заботиться о еде, питье, одежде, то есть обо всём мирском. Поэтому человек, живущий согласно этому совету Иисуса Христа, не будет стремиться перещеголять своего соседа в роскоши, приумножать свои богатства, обходить своего конкурента по службе или в бизнесе. То есть такой человек не строит планы, связанные с приобретением мирских благ и удовольствий, а живет тихо, мирно и смиренно, совершая добрые поступки, заботясь о спасении своей души.
Такой человек воспринимает события каждого дня не с позиций корысти, наживы и приумножения своих почестей и богатств, а с позиций развития своего морально-нравственного совершенства. То есть такой человек живет событиями каждого нового дня, участвуя в них так, чтобы не запятнать свою душу и совесть, чтобы не свернуть с пути спасения души в каждый конкретный прожитый им день. Для такого человека не нужно опережать время и стремиться в завтрашний день. Истинный христианин понимает, что каждый новый день несет человеку свои испытания в отношении его веры и совести. И поэтому истинный христианин сосредоточенно и спокойно воспринимает события каждого дня, вдумчиво разбираясь в них, чтобы не впасть в грех, не совершить богопротивный поступок.
Истинный христианин каждый день начинает с обращения к Богу через молитву в которой просит о том, чтобы Господь Бог Своей силой оградил человека от искушений и неприятностей и Своей мудростью направил человека на совершение правильных поступков, из которых и складывается каждый прожитый день. Поэтому истинному христианину не надо беспокоиться о завтрашнем дне, потому что Господь дал ему сегодняшний день, во время которого человек за совершение дел и несет ответственность перед Богом.
Слова Иисуса Христа о том, что не нужно заботиться о завтрашнем дне, целенаправляют человека на то, чтобы каждый свой день человек прожил достойно. А для этого человек всё внимание, усердие, заботы и старания должен посвящать сегодняшнему дню, во время которого должен стремиться не нарушить заповедей Божьих и не впасть в грех. И тогда из таких достойно прожитых дней и будет складываться благочестивая жизнь истинного христианина, превращенная им в усердное служение Богу.
Таким образом призыв Иисуса Христа к тому, что люди не должны заботиться о завтрашнем дне, говорит о том, что каждый человек должен уметь достойно разобраться в событиях настоящего дня и прожить его без греха.
Свое утверждение о том, почему не нужно заботиться о завтрашнем дне, Иисус Христос поясняет тем аргументом, что «завтрашний (день) сам будет заботиться о своем». Как нужно понимать эти слова?
Эти слова указывают на то, что каждый день в жизни любого человека не случаен, а наполнен определенными, целесообразно возникающими событиями, проявляющимися в этот день по воле Божьей. События каждого дня человеческой жизни возникают не просто так, а представляют собой определенные испытания, ниспосланные Богом для укрепления и проверки совести и веры человека, его чести и достоинства. Наряду с этим враг рода человеческого каждый день строит против человека козни и измышляет искушения, чтобы толкнуть человека на совершение греха. И поскольку каждый день в жизни человека наполнен не случайными, а целенаправленными событиями, несущими для человека испытания, то и нужно в этих событиях разбираться человеку именно в тот день, в который эти события дал человеку Господь. И прожить этот день достойно, разобравшись в кознях сатаны и не попав в сети греха. А проблемы и заботы следующего дня человек будет решать в тот день, когда они наступят, потому что каждое событие возникает не случайно, а по воле Божьей, в определенный, отведенный для этого события Богом день. Вот в этот день и нужно разбираться с каждым конкретным событием и заботиться о нём в пределах возможностей данного дня.
Иными словами высказывания Иисуса Христа о том, что «завтрашний (день) сам будет заботиться о своем» нужно понимать в том смысле, что события каждого дня в жизни человека не случайны, а строго целенаправленны и регламентированы Богом, и нужно заниматься заботами, связанными с событиями каждого дня тогда, когда эти события произошли.
Зная о том, на что способен человек, Господь посылает человеку в определенный день те дела и заботы, с которыми человек в состоянии справиться именно в этот день, имея к этому все необходимые условия. А произойдут эти события, согласно воле Божьей, в тот день, когда человек будет готов к заботам о них. Поэтому Господь Бог посылает человеку только те заботы, которые человек способен решить, наполняя день каждого человека не только событиями определенного характера, но и строго определенным количеством событий, приходящихся на каждый день жизни каждого человека. Эта мысль подтверждается далее идущими словами Иисуса Христа: «довольно для каждого дня своей заботы». Как нужно понимать эти слова Спасителя?
Эти слова говорят о том, что коль Бог, как Всемогущая сверхъестественная Сущность, наполняет строго определенными событиями каждый день жизни каждого человека, то Бог и посылает человеку в конкретно определенный день такое количество забот и событий, с которыми и может справиться данный человек. Поэтому Иисус Христос и говорит что «довольно для каждого дня своей заботы». То есть каждый человек должен решать лишь то количество проблем (забот), которые послал ему Господь в конкретный определенный день, согласно условиям и обстоятельствам и не выполнять те дела и заботы, которые лучше решить в другой день. Тем, что человек не будет брать на себя решение забот и проблем дня завтрашнего, он покажет, что доверился Господу Богу в формировании каждого своего дня, в наполнении каждого дня заботами определенного характера и количества и поручил заботе Божьей и попечительству Божьему каждый свой день. «Возложи на Господа заботы твои, и Он поддержит тебя. Никогда не даст Он поколебаться праведнику» (Пс.54:23).
Такой формой поведения человек выражает свою преданность Богу, свое доверие Богу, вручая в руки Господни всю свою жизнь и выбирая Господа своим Защитником, Заступником, Наставником и Отцом Небесным.
В последней разбираемой фразе слово «забота» в современном переводе Библии не совсем точно переведена. В древнеславянском тексте Библии вместо слова «заботьтесь» стоит слово «злоба», потому что именно это слово более всего соответствует греческому слову «kakia», стоящему в этом тексте. В древнеславянском тексте Библии эта фраза звучит так: «Давлеет дневи злоба его». Смысл этой фразы можно перевести так. Зачем человеку отягощать заботами настоящий день больше того, чем это положено Богом? Зачем человеку предаваться злостраданию, злиться и страдать от тягот будущего дня, когда можно ограничиться решением проблем дня сегодняшнего, а заботы завтрашние оставить завтрашнему дню.
Святой Иоанн Златоуст это место пояснял так: «Не довольно ли для тебя есть хлеб твой в поте лица твоего? Для чего подвергаешь себя и другого злостраданию? Для чего ты стараешься отяготить настоящий день больше, чем уделено ему тяготы? Для чего возлагаешь на него бремя и наступающего дня?» (Беседы на Матфея, 22-я глава).
И в древнеславянском и в современном варианте Библии Иисус Христос в этих словах говорит Своим последователям о том, чтобы они выполняли заботы, и решали проблемы, наполняющие собой конкретно определенный день, потому что Господь Бог посылает человеку определенные заботы в конкретный день. Причем именно те заботы и проблемы, в которых человек, в силу своего развития, может разобраться. И эти проблемы и заботы посланы Богом человеку именно в тот день, в который данный человек может их решить.
Поэтому человеку не надо допускать того, чтобы над каждым днем довлела злоба дня завтрашнего, то есть не нужно перегружать свой день заботами следующего дня. Потому что не только сам человек, но и Господь Бог формирует жизнь человека, и знает какому человеку в какой день и какие заботы надлежит послать для их решения.
Согласно раннехристианской точке зрения, имеющей место и в современном богословии, человек и его душа является объектом борьбы между сверхъестественными силами добра и зла. А ареной (местом действия) этой борьбы является разум и сердце человека, так как от разума и сердца зависят те поступки, какие совершает человек в своей жизни. Борьба за душу человека между силами добра и зла ведется искушениями и соблазнами с одной стороны, и просвещением и вразумлением с другой стороны. И от этой борьбы зависит то, кому будет принадлежать эта душа, силам добра или зла, Богу или сатане. А это зависит от поступков, которые совершает сам человек. Потому что человек не является пассивным созерцателем этой борьбы между добром и злом за его душу, а становится активным участником в ней, являясь соавтором вместе с Богом в построении своей судьбы, выбирающим своими поступками сторону добра или зла. Поэтому две указанные противоборствующие силы стараются повлиять на поведение человека, чтобы приобщить его к своему лагерю. Силы добра стараются просветить разум человека, наделить его правдивыми понятиями, наставить на совершение разумных и правильных поступков, связанных со служением Богу. Силы зла стараются соблазнить и обмануть человека, чтобы уловить его в сети греха и погубить его душу.
Согласно вышеизложенным понятиям, каждый день в жизни человека, наполненный заботами и событиями, представляет собой испытание для человеческой души. А события любого дня представляют собой разнообразные предлоги для того чтобы заставить человека служить Богу или сатане, совершать добрые или злые поступки. Ведь каждый новый день сатана придумывает для человека все новые соблазны и искушения, пытаясь через обиду, месть, сребролюбие, властолюбие, гордыню, вызвать человека на совершение злых поступков, всевозможным путем добиться грехопадения человека. Поэтому согласно вышеизложенным понятиям, каждый новый день таит в себе для христианина опасность грехопадения или возможность подтверждения стойкого, искреннего и преданного служения Богу, что в обоих указанных случаях проявляется через поступки человека, добрые или злые.
Поэтому, зная об опасности грехопадения, человек каждый новый день должен прожить достойно, через молитву заручившись помощью и поддержкой Бога. И в каждом новом дне человек должен усмотреть замаскированные козни дьявола, разгадать их и не поддаться их искушающему злому воздействию. Об этом и говорит древнеславянский текст этой разбираемой фразы: «Давлеет дневи злоба его». То есть над каждым днем давлеет злоба этого дня. Поэтому человек и должен внимательно, вдумчиво и осторожно разбираться в хитросплетении проблем и забот конкретного настоящего дня. И таких забот для каждого дня будет предостаточно. О чем и говорится в разбираемой фразе «Довольно для каждого дня своей заботы», в которой нужно разобраться, чтобы прожить этот день достойно и не совершить грехопадения. А завтрашний день «сам будет заботиться о своем». То есть завтрашний день принесет человеку свои события и проблемы, над разрешением которых именно завтра и будет заботиться человек.
Таким образом в разбираемых словах Иисуса Христа говорится не об отказе от планирования каких-либо добрых дел и поступков, совершить которые можно не за один день, а за более длительное время, а о внимательном отношении к проблемам и событиям каждого дня, чтобы разобраться в них и не допустить грехопадения. Потому что под видом любого события может таиться искушение и прельщение к совершению греха. А для того чтобы более внимательно и бдительно относиться к замаскированным греховным соблазнам, Иисус Христос и советует человеку всё своё внимание сосредотачивать на событиях настоящего дня, чтобы в них разумно разобраться и не заботиться о завтрашнем дне, «ибо завтрашний сам будет заботиться о своём». То есть с проблемами и заботами завтрашнего дня человек должен разбираться не сегодня, а завтра, тогда, когда придет завтрашний день и принесет свои проблемы или подскажет окончательное решение старых проблем, возникших раньше.
Таким образом, разбираемые слова Иисуса Христа нужно понимать в том смысле, что события, наполняющие каждый день, находятся под воздействием сил добра и зла, даются человеку не случайно, а для испытания его совести и стойкости в вере. Для того чтобы избежать грехопадения, человек должен не заботиться о завтрашнем дне, а всё свое внимание и бдительность сосредоточить на проблемах и заботах дня сегодняшнего, чтобы достойно прожить этот день и не допустить совершения греха. Потому что каждый день по воле Божьей имеет предназначенное этому дню количество дел и забот. «Довольно для каждого дня своей заботы». А завтрашний день «сам будет заботиться о своем». То есть завтрашний день принесет человеку свои заботы, разрешение которых по воле Божьей лучше осуществится с приходом завтрашнего дня. «Итак не заботьтесь о завтрашнем дне» – говорит Иисус Христос для того, чтобы человек сумел вдумчиво и внимательно разобраться в событиях и проблемах дня сегодняшнего, не поддаться искушению и не совершить греха, а достойно и богоугодно прожить сегодняшний день.
Иными словами Иисус Христос призывает людей бороться за каждый благочестиво прожитый день, который как день, посвященный Богу, отвоеван у зла и греха. Подтверждая эту мысль великий Гёте в своем знаменитом произведении «Фауст» писал о каждом честно и достойно прожитом дне человека так: «Конечный вывод мудрости земной: лишь тот достоин счастья и свободы, кто каждый день идет за них на бой».
Как из капель воды состоит река, так из достойно прожитых дней слагается праведная жизнь человека. Постоянно думайте об этом, стремясь не заботиться о завтрашнем дне, но зато все силы и энергию отдавать на то, чтобы благочестиво прожить день сегодняшний.
is that not — Перевод на голландский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Почему не возможно для импортных товаров?
Waarom is dat niet mogelijk voor de import van goederen?Хорошая новость в том, что не все милиционеры плохие.
Het goede nieuws это то, что niet de hele politie slecht.Ответ таков: не одна сила в мире полностью может изменить нашу судьбу.
Het antwoord является датированным enkele kracht in deereld onze, который полностью соответствует требованиям.И почему — это не обратный расизм ?
Но это ли не беда солдата?
У нас был мобильный кондиционер, так что — это не .
Мы приветствовали mobiele airco, maar bij 35 graden , это дата toereikend.Другой интересный вывод заключается в том, что не все компании ежегодно выделяют долгосрочные стимулы.
Een andere interessante bevinding, — это all bedrijven elk jaar toekennen долгосрочных льгот.Основная идея этого заключается в том, что не каждой службе VPN можно полностью доверять.
Het belangrijkste idee hierachter is dat niet elke VPN dienst kan volledig word vertrouwd.Реальность такова, что не все докторов наук будут делать научную карьеру в академических кругах.
De realiteit является dat niet all promovendi een academische wetenschappelijke carrière zullen krijgen.Плохая новость заключается в том, что не все приложения используют termcap или terminfo.
Het slechte nieuws — это дата , которая используется в терминах terminfo.Прелесть в том, что не все объекты имеют одинаковую форму.
Очарование hiervan — это то, что все объекты точные hetzelfde gevormd zijn.Минус в том, что не каждый пурист оценит этот чистый звук.
Nadeel — это настоящая модель , которая является чистым средством для ухода за кожей.Интересный состоит в том, что не все волосы растут одновременно.
Interessant является dat niet all haren tegelijkertijd groeien.Настоящая проблема здесь в том, что недостаточно женщин ДЕЛАЮТ что-то с этим.
Het echte problem hier is dat niet genoeg vrouwen iets dienaangaande verrichten.Но, к сожалению, — это не таким образом.
Главный заключается в том, что не во всем мире использует ASCII.
Het belangrijkste — это новый файл в формате ASCII gebruikt.У всех есть враги, что бы они ни делали, — это не , истинное для жизни.
Iedereen heeft vijanden wat ze ook doen, is dat niet waar we van leven.Как не подрывает его авторитет ?
Факт заключается в том, что не только в отрасли знает, как демонтировать атомную электростанцию, но и демонтаж был выполнен безопасно и успешно до статуса «зеленого поля».
De werkelijkheid — это то, что alleen de nodige kennis aanwezig is om kerncentrales te kunnen ontmantelen, maar dat er ook reeds installaties op een veilige en Succcesvolle wijze zijn ontmanteld tot de «groene weide» -toestand.Проблема в том, что не все хотят признавать такую дискриминацию нарушением прав человека.
Het проблема — это то, что iedereen deze vorm van Discriminatie Wil erkennen als een schending van de mensenrechten..is that not — Перевод на испанский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Почему — это не номера Ilevis?
Правда разве не оправдано ? Денег хватит на съемку.
La verdad es que no justificarán el dinero suficiente para filmar.Но — разве это не эгоистичное отношение? спросил ученика.
Pero, no es una actitud egoísta ?, cuestionó el discípulo.Но это ли не странное рассуждение ?
Pero, ¿no es un razonamiento extraño?Как это не террорист?
Победа в том, что вы сражаетесь не , а Он.
И заключается в том, что не только генерируют информацию трейдеров.
Y es que no sólo los comerciantes generan información.Проблема с этим в том, что не все программы чтения почты поддерживают его.
Проблема с es que no todos los lectores de correo lo soportan.Правда в том, что не обязательно .
Как это не заговор?
Реальность такова, что не все рынки являются международными.
La realidad es que no todos los mercados son internacionales.И правда в том, что не слишком общительный.
Или — это не , что вы видите.
Проблема в том, что к нам присоединилось недостаточно словацких войск.
El проблема es que no son suficientes las tropas eslovacas que se nos unieron.Единственное это то, что не сабры, которые их настоящие родители.
Lo único es que no sabrá quienes son sus verdaderos padres.Первый заключается в том, что не все носители созданы равными.
El Primero es que no todos los medios son creados iguales.Жалею только о , что не всем интересен.
Mi único pesar es que no todos están interesados.Одна проблема с самострахованием заключается в том, что не все страны могут себе это позволить.
Un проблема деэста estrategia es que no todos los países pueden permitírsela.Проблема в том, что не все производство следует по этому пути.
El проблема es que no toda la producción sigue ese camino.Уловка состоит в том, что не все покупатели созданы равными.
El проблема es que no todos los compradores son iguales..is that not — Перевод на португальский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Как не подрывает его авторитет ?
Почему не является моим бизнесом?
Дело в том, что не все остались раздробленными.
Единственный минус в том, что не все устройства готовы.
O único inconveniente é que nem todos os equipamentos estão preparados.Как это не путешествует, Кенни?
Почему не знает вас ?
На самом деле пресса производит впечатление, что не знает даже наше правительство.
Na realidade, ощущение того, что imprensa transmite é que nem sequer o nosso Governo tem conhecimento do referido plano de acção.Еще одна вещь, которую следует иметь в виду при финансировании ремонта дома , заключается в том, что не все проекты повысят стоимость вашего дома.
Outra coisa para se manter em mente com a melhoria home financiamento é que nem todos os projetos vão adicionar ao valor da sua casa.Одна из вещей, которую я хочу установить с самого начала , заключается в том, что не все нейрохирурги носят ковбойские сапоги.
Uma das coisas que quero deixar cla desde o início é que nem todos os neurocirurgiões usam botas de cowboy.Проблема с этим в том, что у людей нет свободного времени, чтобы беспокоиться о своих газонах, даже когда они этого хотят.
О проблема com isto é que nem as pessoas têm o tempo livre para se preocupar com seus gramados, mesmo quando eles querem.Однако правда заключается в том, что не все, что касается , может или должно быть решено людьми.
A verdade é que nem tudo pode ou deve ser decidido pelo povo.Еще одна вещь, о которой следует помнить , заключается в том, что не все программы совместимы с Mac.
Mais uma coisa a ter em mente é que nem todos os programas são compatíveis com o Mac.Ограничение состоит в том, что не все возможные комбинации языка, страны и локали могут быть достигнуты таким образом.
A limitação é que não podem ser feitas todas as combinações de idioma, países e locales.Но правда в том, что не все положительно.
Вторая проблема, связанная с терапией антибиотиками, , заключается в том, что не все препараты этой группы действуют на все бактерии.
O segundo проблема, связанная с антибиотикотерапией, и nem todos os medicamentos deste grupo atuam em todas as bactérias.Проблема в том, что не все образцы и эталоны имеют одинаковую зависимость показателя преломления от температуры.
О проблема — это то, что сейчас как амостры и падресы, относящиеся к теме, в зависимости от того, как определить рефракцию на температуру.И все же интересно то, что не все остатки оказались в таких местах.
E ainda o interessante é que nem todos os restos acabaram em lugares como este.Моя точка зрения состоит в том, что не все должны петь все время.
O que quero dizer é que nem todos têm de estar semper a cantar.Как это не для детей?
Что я знаю , так это то, что публикуются не все исследовательские отчеты.
O que sei é que nem todos os estudos são publicados. .is that not — Перевод на французский — примеры английский
Предложения: это не толькоЭти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Одна вещь, которую я всегда знаю о , это то, что не все голосовали за меня.
Je n’oublie jamais que ce n’est pas tout le monde qui a voté pour moi.Да — это то, что не , что ты …
Другая причина состоит в том, что не все лица, принимающие решения, одинаково компетентны.
Une autre raison est que les décideurs ne sont pas toous également compétents.Основная проблема в том, что не все новинки запатентованы.
Проблема состоит в том, что не все согласны с .
Il y a un problème lorsque tout le monde n’est pas d’accord.Я считаю, что состоит в том, что недостаточно подготовлено.
Проблема в том, что не регистрирующие руки являются ненормальными.
Ne pas enregistrer les armes à feu serait anormal.К сожалению, состоит в том, что не все заявители являются жертвами.
Cependant, ce qu’il faut considérer, malheureusement, c’est que les plaignants ne sont pas tous des Victimes.Проблема в том, что в этой стране не готово к переменам человек.
Le problème, c’est qu’il n’y a pas Assez de gens dans notre pays qui sont prêts à accept un change.Сложность в том, что не все проблемы со зрением легко обнаруживаются.
Однако хорошая новость заключается в том, что не нужно делать все сразу.
Главная проблема в мире в том, что не все люди живут в сильных и дееспособных государствах.
Le main problème sur la planète, c’est que tous les gens ne vivent pas dans des États puissants et capables.Иногда я думаю, что одна из проблем состоит в том, что не хватает канадцев, которые едут за границу, чтобы по-настоящему оценить, какая великая страна Канада.
Je pense parfois qu’un des problèmes, c’est qu’il n’y a pas Assez de Canadiens qui vont à l’étranger для pouvoir ensuite vraiment apprécier à quel point notre pays est extraordinaire.Но проблема в том, что не все организации равны , и эгалитаризм в этом случае может привести к явной несправедливости.
Mais le problème réside dans le fait que toutes les organization ne sont pas égales et que l’égalitarisme, dans ce cas-ci, pourrait mener à descriptions d’injustice claire.Почему не предусмотрено в бюджете на ?
Pourquoi cette reconversion n ‘ est-elle pas reprise dans le budget?Дело в том, что не в все примечания к коду были на английском.
Les annotations du code n’étaient pas toutes en anglais.Простите, но — это то, что не скульптура …
Первое предостережение заключается в том, что не все системы могут работать с SMP.
Премьер-центр находится в и из систем и соответствует за в соответствии с функциональными возможностями и мультитач-симметрией (SMP).Теперь я должен сразу отметить , что не все растения можно развивать in vitro.
Alors, je dois vous préciser quelque выбрал tout de suite, c ‘ est que, toutes les plantes ne peuvent pas être développées in vitro.При небольшом ветре — это то, что не без гидрокостюма.
.