Список литературы шедевры мировой: Серии книг издательства ЭКСМО

Содержание

7 шедевров мировой литературы, которые десятки раз отказывались печатать издатели

Специально для «Собака.ru» детская писательница, автор бестселлеров «Аста-Ураган. Географические приключения» и «Лина Марлина», выходящих в издательстве «Питер», Кристина Кретова вспомнила писателей, которые годами обивали пороги издательств, прежде чем их книги стали мировыми бестселлерами.

Список книг, которые долго не могли найти своего издателя, огромен, и в нем много общепризнанных шедевров. Посмотрев на него, можно понять, что талант – далеко не всегда гарант успеха, часто все определяет способность не терять волю к победе. А еще, что бестселлер – явление больше социальное, чем литературное, и пойманный поток и правильное время играют не меньшее значение, чем художественная ценность произведения.

Агата Кристи, которая сейчас издана более чем на 100 языках, что делает ее самым переводимым автором в истории литературы (больше переводов только у Библии), мучительно долго искала своего издателя.

А после того, как «Загадочное происшествие в Стайлзе» взяли в The Bodley Head, ее не выпускали почти пять лет. Когда книга вышла, сомнений больше не было ни у кого: она буквально за несколько месяцев взорвала рынок, а Эркюль Пуаро в рекордные сроки занял свое почетное место в сердцах любителей детективов во всем мире.

Владимир Набоков, живущий в тот момент в США, несколько лет безуспешно пытался найти издателя своему роману «Лолита». «Невротические грезы» и «мерзкая действительность», – редакторы не щадили автора. Набоков от безысходности обратился к своему другу, владельцу французского «Olimpia Press», Морису Жиродиа. Удачу «Лолиты» отчасти определил шанс, ее купил в дорогу Грэм Грин, и не мог оторваться всю поездку. Только после этого книгу напечатали в США, и она принесла автору не только известность, но и высокие гонорары, которые позволили ему переехать в Швейцарию и впредь заниматься исключительно творчеством. В 1972 году Александр Солженицин рекомендовал Владимира Набокова на Нобелевскую премию по литературе, которую ему не дали – большинство литературных критиков до сих пор считают, что это незаслуженно.

Еще один уже состоявшийся лауреат Нобелевской премии Уильям Голдинг

и его дебютная книга «Повелитель мух» пережили больше 20 отказов в издательствах. Только через несколько лет попыток писателю удалось договориться с британской «Faber&Faber», с условием исключения из печати первых страниц романа, в которых идет речь про ужасы ядерной войны. Известность пришла к книге не сразу, первые годы после печати роман покупался плохо. Но уже через несколько лет продажи начали расти с огромной скоростью, а к началу 60-х книгу ввели в программу колледжей и школ.

Участь отказов преследовала не только революционные и спорные произведения. Мир никогда бы не узнал истории Скарлетт и Ретта, если бы не настойчивость автора «Унесенных ветром», ведь

Маргарет Митчелл получила негативные отзывы почти в 40 издательствах. Когда же роман был издан, всего за полгода было продано более миллиона его экземпляров. Чем и воспользовался издатель в рекламной компании: «Миллионы американцев не могут ошибаться! Читайте «Унесенные ветром!» – появилось на вагонах поездов.

Всего через год писательница получила Пулитцеровскую премию, что раз и навсегда внесло ее творчество в список обязательного к прочтению во всем мире.

Один из самых издаваемых и экранизируемых писателей современности Стивен Кинг тоже долго не мог найти своего издателя. «Мы не заинтересованы в научной фантастике и мрачной утопии. Они не продаются», – примерно так выглядели почти тридцать отзывов, которые писатель получил на свой первый роман «Кэрри». Издательство Doubleday заплатило Кингу аванс в 2 500 долларов и все-таки согласилось напечатать книгу, перепродажа прав издательству NAL состоялась уже за 400 000 долларов, что дало возможность писателю навсегда оставить работу в школе. Сейчас книги Кинга напечатаны в количестве больше 350 миллионов экземпляров.

От Буратино до Незнайки: как и почему советские детские писатели занимались плагиатом

«Никто не будет читать книгу про чайку. Это абсурд», – таким был текст одного из 18 отказов, который получил Ричард Бах, автор «Чайки по имени Джонатан Ливингстон». Однако как только книга была напечатана, она моментально стала настольной у всего американского студенчества.

Русская Джоан Роулинг: как советская пропаганда заставила нас забыть о самой популярной писательнице конца XIX века

Колонка Кристины Кретовой.

От студенческих книг – к детским: историю Джоан Роулинг и «Гарри Поттера» знает уже весь мир. Ей долго отказывали в публикации, а надежду на печать дал положительный отзыв ребенка редактора, в руках которого оказалась рукопись. Теперь Роулинг – первая писательница в мире, которой удалось заработать литературным трудом миллиард долларов.

Следите за нашими новостями в Telegram

Автор:

Морозова Ксения, 28 марта, 2019

15 шедевров мировой литературы, по которым были сняты фильмы, и их стоит увидеть / AdMe

Для кинозрителя экранизация литературного произведения может быть способом снова погрузиться в мир любимых героев. Или возможностью познакомиться с еще не прочитанными книгами и стимулом их прочитать. При этом многие из таких фильмов сами успели стать классикой.

ADME сделал подборку фильмов, которые не столь известны, как «Война и мир» Бондарчука или «Унесенные ветром», но несомненно достойны внимания. Ибо в них сыграли видные актеры своего времени и эти картины были обласканы вниманием критиков, собрав награды и номинации ведущих кинопремий и фестивалей.

Жизнь взаймы

Книга: роман немецкого писателя Эриха Марии Ремарка, впервые опубликованный в 1959 году.
Фильм: кинолента режиссера Сидни Поллака 1977 года в оригинале называется «Bobby Deerfield» («Бобби Дирфилд»). Это история любви гонщика «Формулы-1» и больной туберкулезом девушки. Аль Пачино, сыгравший в этом фильме главную роль, был номинирован на «Золотой глобус» как лучший актер.

В поисках утраченного времени

Книга: цикл из семи романов французского писателя Марселя Пруста, который издавался с 1913 по 1927 год.
Фильм: двухсерийный телефильм режиссера Нины Компанеец, который вышел на экраны в 2011 году. По мнению Жана-Ива Тадье, биографа Пруста, именно эта экранизация является лучшей из всех существующих на данный момент.

Женщина французского лейтенанта

Книга: одноименный роман английского писателя Джона Фаулза. Впервые был опубликован в 1969 году.
Фильм: картина режиссера Карела Рейша об истории любви, которая случилась в Великобритании в Викторианскую эпоху. Фильм получил три премии BAFTA, «Золотой глобус» за лучшую женскую роль и пять номинаций на «Оскар». В том числе за главную женскую роль, которую тонко исполнила великолепная Мерил Стрип.

По ком звонит колокол

Книга: роман Эрнеста Хемингуэя, вышедший в 1940 году.
Фильм: драма режиссера Сэма Вуда, снятая в 1943 году. Главные роли в картине исполнили Ингрид Бергман и Гэри Купер. Фильм был выдвинут на премию «Оскар» в восьми номинациях, в том числе как лучший фильм года.

Вокруг света за 80 дней

Книга: приключенческий роман французского писателя Жюля Верна, написанный в 1872 году.
Фильмы: этот популярный роман о путешествии эксцентричного англичанина и его слуги-француза вокруг света к настоящему моменту выдержал аж четыре экранизации. В 1919, 1956, 1989 и 2004 годах. При этом версия 1956 года (фото вверху) входит в топ самых оскароносных экранизаций всех времен. У картины пять премий «Оскар», в том числе за лучший фильм. А в эпизодических ролях появились такие звезды, как Фрэнк Синатра и Марлен Дитрих.
Что касается варианта 2004 года (фото внизу), то для придания ему комических ноток сюжет романа был изменен. Увы, это не пошло на пользу фильму, и он провалился в мировом прокате.

Солярис

Книга: фантастический роман польского футуролога и писателя Станислава Лема, в котором описаны взаимоотношения людей будущего c разумным Океаном планеты Солярис. Опубликован в 1961 году.
Фильмы: драма 1972 года, снятая Андреем Тарковским (фото вверху), является обладателем Гран-при Каннского кинофестиваля и входит в список «100 лучших фильмов мирового кинематографа», составленный журналом Empire в 2010 году. Главные роли в картине исполнили Донатас Банионис и Наталья Бондарчук.
В 2002 году вышла фантастическая драма «Солярис» Стивена Содерберга (фото внизу). Главную роль в ней сыграл Джордж Клуни. На первый план в этой картине режиссер вывел скорее любовную линию, а не нравственно-психологическую.

Любовь во время холеры

Книга: роман Габриэля Гарсиа Маркеса, впервые опубликованный на испанском языке в 1985 году.
Фильм: снят английским режиссером Майклом Ньюэллом и выпущен к 80-летию Маркеса. Это история любви, благодаря который бедный юноша проходит путь от посыльного до президента пароходства и через более чем полвека воссоединяется со своей возлюбленной. Главные роли в картине исполнили Хавьер Бардем и Джованна Меццоджорно.

Пена дней

Книга: роман французского писателя Бориса Виана. Впервые опубликован в 1947 году.
Фильм: картина режиссера Мишеля Гондри с Одри Тоту и Роменом Дюрисом в главных ролях. Гондри удалось найти визуальные средства для экранизации фантасмагорического романа о любви, самопожертвовании и водяной лилии, растущей в груди прекрасной девушки. В фильме есть и люди с удлиняющимися во время танцев ногами; и шеф-повар, живущий в телевизоре и через экран подающий специи; и дом, который уменьшается в размерах и теряет цвет.

Имя розы

Книга: роман итальянского писателя и профессора семиотики из Болонского университета Умберто Эко. Впервые был опубликован в 1980 году.

Фильм: кинолента режиссера Жан-Жака Анно 1986 года. Это история о расследовании серии трагических и таинственных смертей монахов в бенедиктинском монастыре Италии в период смуты и эпидемии чумы XIV века.

Милый друг

Книга: роман французского писателя Ги де Мопассана, впервые опубликованный в 1885 году.
Фильм: экранизация 2012 года. Роберт Паттинсон сыграл роль главного героя — стесненного в средствах молодого человека, который за счет знакомства с дамами и их обольщения начинает путь в высшее общество. Среди его экранных партнерш — Ума Турман и Кристина Риччи.

451 градус по Фаренгейту

Книга: научно-фантастический роман-антиутопия Рэя Брэдбери, изданный в 1953 году.
Фильмы: кинолента 1966 года, снятая режиссером Франсуа Трюффо (фото вверху). Фильм несколько отличается от романа — в нем отсутствует ряд эпизодов из книги. Но в целом автор романа экранизацией был доволен.
Телефильм 2018 года компании HBO (фото внизу), снятый режиссером Рамином Бахрани, был представлен на Каннском кинофестивале, а также признан лучшим телевизионным фильмом на вручении 30-й ежегодной премии Гильдии продюсеров Америки.

1984

Книга: роман-антиутопия британского писателя Джорджа Оруэлла, изданный в 1949 году. Название произведения и его терминология стали нарицательными и употребляются для обозначения тоталитаризма — общественного уклада, напоминающего описанный в романе.
Фильм: снят режиссером Майклом Рэдфордом в 1984 году, к которому приурочены происходящие в романе события. Роль партийного функционера О’Брайена стала последней в карьере знаменитого актера Ричарда Бертона (он умер за два месяца до выхода фильма в прокат).

Невыносимая легкость бытия

Книга: роман французского писателя чешского происхождения Милана Кундеры, по праву ставший современной классикой. Был написан в 1982 году, впервые опубликован в 1984-м во Франции.
Фильм: картина, снятая американским режиссером Филипом Кауфманом, вышла на экраны в 1988 году. Это рассказ о том, как события Пражской весны 1968 года меняют жизнь обычного чехословацкого врача и любителя женщин. Актерский состав фильма был интернациональным: главные роли исполнили Дэниел Дэй-Льюис (Великобритания), Жюльет Бинош (Франция) и Лена Олин (Швеция). Последняя за роль Сабины была номинирована на «Золотой глобус».

Гамлет

Книга: одна из самых знаменитых пьес мировой драматургии. Написана Уильямом Шекспиром в 1600–1601 годах.
Фильмы: «Гамлет» 1990 года (фото вверху) снят великим итальянским режиссером Франко Дзеффирелли достаточно близко к тексту произведения, но не без вольностей. Роль Гамлета исполнил Мел Гибсон. Его работу критики восприняли неоднозначно. В роли матери Гамлета — Гленн Клоуз, Офелию сыграла Хелена Бонэм Картер.
«Гамлет» 1996 года (фото внизу) снял Кеннет Брана. Эта экранизация получила хвалебные отзывы критиков и номинацию на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий. Режиссер не стал жертвовать классическим текстом Шекспира в пользу экранного времени — фильм длится полных четыре часа. Роль Гамлета сыграл сам Кеннет Брана, Офелии — Кейт Уинслет.

Ярмарка тщеславия

Книга: роман английского писателя Уильяма Мейкписа Теккерея, действие которого происходит в эпоху Наполеоновских войн. Впервые был опубликован в журнале Punch в 1847–1848 годах.
Фильм: картина режиссера Миры Наир. Главную роль амбициозной англичанки, которая благодаря своему уму, обаянию, хорошему воспитанию и красоте поднимается по социальной лестнице, исполнила Риз Уизерспун. Этот красивый костюмированный фильм был номинирован на премию «Золотой лев» Венецианского кинофестиваля в 2004 году.

Какими достойными экранизациями книг вы могли бы дополнить наш список?

AdMe/Кино/15 шедевров мировой литературы, по которым были сняты фильмы, и их стоит увидеть

шедевров мировой литературы — Тот Курсус

Тот Курсус

Рекламируйте с нами
О
Авторизоваться

Поиск

Тренинги

Опубликовать 08 марта 2022 г. Обновлено 11 марта 2022 г.

Отправьтесь в глобальное путешествие, чтобы исследовать прошлое, настоящее и будущее мировой литературы.

Добавить в мои плейлисты

Этот литературный курс исследует, как великие писатели преломляют свой мир и как их произведения трансформируются, когда они вмешиваются в наш глобальный культурный ландшафт сегодня.

Ни одна национальная литература никогда не росла в изоляции от окружающих ее культур; с самых ранних периодов великие литературные произведения исследовали напряженность, конфликты и связи между соседними культурами, а часто и в более отдаленных регионах.

Особое внимание уделяя литературным произведениям, темой которых является опыт большого мира, этот курс исследует различные художественные способы, в которых великие писатели жили в мире, помогая нам понять глубокие корни сегодняшнего переплетения глобальные культуры.

Чему вы научитесь

История мировой литературы
Как литературные произведения и книги трансформируются в результате культурной передачи
Как критически анализировать литературные произведения
Значение основных технологических адаптов при написании

Syllabus

Тексты/авторы, рассмотренные в курсе:

Goethe и рождение мировой литературы
Epic of Gilgamesh
, The Epic of Gilgamesh
, The Epic of Gilgamesh
, The Epic of Gilgamesh
, The Epic of Gilgamesh
, The Epic of Gilgamesh
.
1001 ночь
Мурасаки Сикибу, Сказка о Гэндзи
Люзиады
Вольтер, Кандид3
30006
Lu Xun и Eileen Chang
Horge Luis Borges, Ficciones
Wole Soyinka, Death и King’s Horseman

. зарегистрироваться, нажмите здесь
Фото : Умид Акбаров на Unsplash
Узнайте больше об этом обучение

Посетите awin1. com
Добавить в мои плейлисты
Посмотреть другие тренинги от этого учреждения
Файлы
Сила книг

Thot Cursus RSS
_____________________________________
_________________________________
Доступ Эксклюзивные услуги бесплатно
.
Учебные ресурсы
Файл недели
События
Технологии
Кроме того, проиндексируйте свои любимые ресурсы в своих папках и найдите свою историю консультаций.
Подписаться на рассылку новостей

Добавить в мои плейлисты
Списки чтения
Создать список воспроизведения
Получайте наши новости по электронной почте
Каждый день будьте в курсе цифрового обучения во всех его формах. Отличные идеи и ресурсы. Воспользуйтесь преимуществом, это бесплатно!
Подписаться
Доступ к эксклюзивным услугам бесплатно
Подпишитесь и получайте информационные бюллетени на:
Уроки
Учебные ресурсы
Файл недели
События
Технологии
Кроме того, проиндексируйте свои любимые ресурсы в своих папках и найдите свою историю консультаций.
Подписка
Я уже подписана
Литературные шедевры, которые нужно прочитать вновь — Пан Макмиллан
От душераздирающего таланта Бетти Хауленд до триумфа магического реализма Михаила Булгакова в России, здесь Наоми Фрисби делится пятью литературными шедеврами, которые обязательно нужно прочитать. был спасен от безвестности.
В 2015 году Бриджит Хьюз, редактор и издатель бруклинского литературного журнала A Public Space , просматривала обноски стоимостью 1 доллар в книжном магазине Housing Works на Манхэттене, когда нашла и купила экземпляр давно вышедшей из печати книги. W-3 был дебютом Бетт Хауленд в 1974 году, мемуарами о ее пребывании в психиатрическом отделении и людях, с которыми она там столкнулась. В течение следующего десятилетия Хоуленд опубликовала еще две книги и выиграла стипендию Макартура, прежде чем отказаться от своей писательской карьеры и стать одной из потерянных женщин литературы.
W-3 — замечательная книга. После попытки самоубийства Хоуленд заново открывает для себя голос, который вырывает у нее «машина для кашля», предназначенная для очистки ее легких. Наряду со своими собственными проблемами она создает яркие и симпатичные портреты других в отделении. Пишет ли она о Труди, которая требует постоянного внимания; Зельда, репатриантка, которая привозит с собой дизайнерскую одежду, парики, портативный телевизор и медицинские учебники; или Симоне, которая заботится о молодых женщинах, в том числе о бесчувственной Кути, Хоуленд ясно видит ежедневные затраты на их реабилитацию. Отказываясь отводить взгляд, Хоуленд очеловечивает их опыт и снова вписывает себя в бытие.
Переиздание этого вновь открытого шедевра приглашает читателя стать свидетелем жизни и творчества Хоуленда.
Здесь мы поделимся лишь некоторыми вновь открытыми литературными шедеврами, которые были спасены из забвения и стали жизненно важными дополнениями к вашему списку обязательных к прочтению.
W-3
W-3 — это маленькое психиатрическое отделение в большой университетской больнице, мир беспорядочного, ежеминутного существования на грани постоянства. Бетт Хоулэнд была одной из пациенток. В 1968 лет, Хоуленд был тридцать один год, мать-одиночка двух маленьких сыновей, изо всех сил пытающаяся прокормить свою семью на неполный рабочий день зарплаты библиотекаря и работая день и ночь на своей пишущей машинке, чтобы стать писателем. Однажды днем, находясь в квартире своего друга Сола Беллоу, она проглотила пузырек с таблетками. W-3 – это не только выдающийся портрет общины Третьего отделения, но и отчет об определяющем моменте в жизни писателя. Сама книга была бы ее спасением: она написала себя из могилы.
Прочитайте наше интервью с Бриджит Хьюз, редактором, заново открывшим W-3, здесь.
Прошлым летом в городе
Джанфранко Каллигарича
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop.orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
Классика итальянской литературы Джанфранко Каллигарича, впервые переведенная на английский язык, получила письмо с отказом после письма с отказом. Только когда коллега из Италии Наталья Гинзбург прочитала рукопись и отправила ее издателю Гарзанти, «Прошлым летом в большом городе » был наконец опубликован в 1973 году. Подробно описывая год жизни Лео Газзары, самопровозглашенного «претенциозного сноба», который переезжает в Рим, чтобы быть ближе к морю, насыщенный дебют Каллигарича вызывает в памяти темы, похожие на до Великий Гэтсби или Над пропастью во ржи в этом столь же остроумном и разрушительном романе.
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop. orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
Мастер и Маргарита
Михаила Булгакова
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop.orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
«Рукописи не горят», — говорит Воланд Мастеру в этом всеми любимом романе. Но Михаил Булгаков, обеспокоенный тем, что не видит будущего в стране, где политические взгляды подавляются, сжег первоначальную версию истории о визите дьявола в атеистический Советский Союз. При этом он не переставал писать. За четыре недели до его смерти в 1940, Булгаков закончил шестую версию. Однако прошло 26 лет, прежде чем цензурированное издание было опубликовано в 1966 году, еще семь лет, прежде чем окончательная рукопись была опубликована полностью в 1973 году, и только в 1989 году, почти через 50 лет после ее первоначального завершения, была выпущена версия, основанная на всех сохранившихся рукописях. стал доступным.
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop.orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
The Trial
by Franz Kafka
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop. orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
Неопубликованный при жизни Франца Кафки, этот сатирический шедевр почти не дошел до публикации. После его смерти Кафка поручил своему другу Максу Броду уничтожить «Процесс » вместе с двумя другими романами и несколькими рассказами, «непрочитанными полностью». непостижимая судебная система стала одним из самых известных текстов в мире. Порядок глав оспаривается, а резкое окончание связано с тем, что оно не закончено, но это только усиливает напряжение в этом юридическом лабиринте.
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop.orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
Руководство для уборщиц
Люсии Берлин один из самых сокровенных секретов Америки.» Написав последовательно с 1960-х до конца 90-х годов, она опубликовала семьдесят шесть рассказов за свою жизнь и вдохновила немногочисленных, но преданных литературных последователей, включая писательницу Лидию Дэвис. Известность пришла в 2015 году, через одиннадцать лет после ее смерти, когда ее близкий друг, писатель и редактор Стивен Эмерсон составил
Руководство для уборщиц . Эти полуавтобиографические рассказы о рабочих и их буднях — в прачечной, в реанимации, в школах, в чужих домах — так же актуальны и свежи, как и в момент написания.
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop.orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
Другой барабанщик
Уильяма Мелвина Келли
Купить книгуAmazonBlackwell’sBookDepositoryBookshop.orgFoylesWaterstonesWH SmithWordery
Как и Бетт Хоулэнд, Уильям Мелвин Келли обязан своим литературным возрождением случайной находке. Писатель The New Yorker Кэтрин Шульц купила книгу Лэнгстона Хьюза «Спроси свою маму » в твердом переплете за 1 доллар. Внутри было посвящение Уильяму Келли. Шульц разыскал его работы и написал о нем, назвав его «потерянным гигантом американской литературы». Другой барабанщик рассказывает историю небольшого южного городка, где все чернокожие забрали свое имущество и уехали. Рассказанный с точки зрения оставшихся белых людей, он предлагает поразительную точку зрения, которая рассматривает ущерб, который превосходство белых наносит всем, кто живет в его системах.