21 поговорка и их значение

Мы живем в обществе, богатом словарным запасом, а также пословицами! Поговорки — это те фразы или предложения, которые передаются из поколения в поколение и которые, кроме того, у них есть смысл, который помогает нам немного лучше понять жизнь.

Более того, можно сказать, что пословицы – это форма народного выражения, которая делает нашу культуру еще богаче. Это мудрость, которая передается между людьми. Выражения передаются от отца к сыну… привык размышлять о некоторых вещах в жизни и научиться действовать правильно.

Теме статьи:

11 высказываний жизни

Не пропустите все пословицы, которые мы подготовили для вас:

• Яблоко от яблони. Это высказывание относится к тому факту, что отец и его сын или мать и ее дочь имеют много общего, обычно в характере или образе жизни.
• К глупым словам глухим. Это значит, что то, что вам говорят без причины или грубо, лучше не слушать.
• С глаз долой, из сердца вон. Это высказывание означает, что если вы не видите чего-то конкретного, вы не страдаете за это.
• Нет худа без добра. Это высказывание часто используется, когда вы переживаете сложный опыт, чтобы поразмышлять о хорошей стороне вещей. Мы стараемся оптимистично относиться к самым трудным переживаниям. То есть на всем плохом можно учиться.

• Нет худшего слепого, чем тот, кто не хочет видеть. Даже если у нас перед глазами есть ясная истина, если наша перспектива заграждена сердцем, мы не сможем увидеть то, что показывает нам разум. Это может быть потому, что нам трудно это видеть, это больно или просто потому, что мы не хотим это осознавать.
• Кто много спит, тот мало учится. Эта поговорка используется для тех детей, которые поздно спят, и относится к тому факту, что если вы проведете всю жизнь во сне, вы потеряете время для продолжения обучения. Хотя реальность такова, что телу нужно отдыхать и спать необходимое количество часов, чтобы произошло хорошее обучение, поэтому важно иметь возможность спать столько, сколько нужно телу.
• Дома кузнец, деревянный нож. Эта поговорка означает, что люди, работающие в определенной профессии или профессии, в своей личной жизни не применяют правила или советы, которые они обычно предлагают другим людям. Например, уборщик, чей дом неряшлив или грязен, каменщик, который не закончил работу над своим домом и т. д.
• Кто не хочет бульона, тому дают две чашки. Это высказывание говорит о вещах, которых люди стараются избегать, но в конце концов, хотя они и стараются этого избежать, в итоге происходит больше, чем они думали.
• Кто не бежит… это потому что летает. Это высказывание часто используется для повышения энтузиазма, когда вокруг нас появляются какие-то возможности, и мы не хотим, чтобы они ускользнули. Поэтому мы осознаем, что если мы не будем первыми, на наше место придет кто-то другой и затем отнимет ту возможность, которая могла бы быть у нас.
• К непогоде, хорошему лицу. Это означает, что когда наступают трудные времена, мы можем встречать их с хорошим настроем. Потому что это не то, что с нами происходит, а скорее то, что мы должны осознавать, что мы делаем с тем, что с нами происходит. Наше отношение может улучшить или ухудшить обстоятельства.

• Кто смеется последним, тот смеется лучше всех. Это изречение намекает на то, что придет время, которое покажет, кто был прав в конкретном вопросе, разоблачив не того человека, но решившего быть правым.
• Кто много места занимает, тот меньше затягивает. Эта поговорка означает, что люди, которые пытаются браться за многие дела и делать их одновременно, обычно ничего не делают хорошо… даже если они пытаются доказать обратное.
• Развязные губы топят корабли. Когда упоминается это изречение, это означает, что во многих случаях лучше промолчать и не говорить каких-то мыслей, чтобы избежать ненужных конфликтов.
• Нет зла, которое длится сто лет, и нет тела, которое сопротивляется ему. Это означает, что даже если нам приходится переживать невзгоды, плохие времена всегда случаются, даже если нам трудно перейти дорогу. Время и ожидание покажут нам, что мы способны сопротивляться… и если они не пройдут, тело не устоит, потому что придет время, когда нас уже не будет в этом мире и нам не придется дальше страдать. .
• Хороший слушатель, достаточно нескольких слов. Эта поговорка означает, что человеку, умеющему правильно слушать, нескольких слов, которые другой человек использует для самовыражения, будет более чем достаточно. Если человек понятно объясняет, получатель также легко его поймет. Нет необходимости ходить по кругу много раз, чтобы передать сообщение.
• Поднимите воронов, и они выколют вам глаза.
  Это относится к образованию, которое родители дают своим детям. Если некоторые родители передают своим детям дурное воспитание или приказ, то, когда их дети вырастут, они будут повторять эти дурные поступки по отношению к тем, от кого они этому научились.
• Стань знаменитым и иди спать. Этими словами делается ссылка на то, что даже когда человек определяет себя как хорошего или плохого человека, его за это запомнят. Ваше отношение к жизни останется в памяти людей.
• Береженого Бог бережет. Важно быть умным и принимать меры предосторожности в жизни, чтобы избежать проблем или большего зла в будущем.
  Лучше предотвратить, чем лечить. Поговорка, похожая на предыдущую с тем же смыслом.
• Бросьте камень и спрячьте руку. Люди, которые не всегда осознают, что поступают неправильно, могут совершать жалкие поступки, а затем скрывать это, чтобы другие люди не осознавали своих жалких поступков.

• Вор считает, что все в одинаковом состоянии. Люди, которые ведут себя плохо, верят, что другие поступят так же. Даже недостатки, которые они видят и на которые указывают в других, на самом деле являются недостатками, которые определяют их, но скрывают.
• На зло многим, утешение всем. Эта поговорка означает, что если есть проблема, от которой страдают многие люди, разделяя страдания, они лучше ладят. Со временем пословица была изменена, и было сказано «к худу от многого, утешение глупцов» как указание на то, что не следует утешаться злом других, но на реальность, на которую эта измененная пословица не ссылается. действительность.

Возможно, вы уже знаете некоторые из этих пословиц, а другие могут быть для вас новыми, но в любом случае все они представляют собой огромное культурное богатство!

Содержание статьи соответствует нашим принципам редакционная этика. Чтобы сообщить об ошибке, нажмите здесь.

Вы можете быть заинтересованы

Русские поговорки и их значение

Все трын-трава
Таинственная «трын-трава» — это вовсе не какое-нибудь растительное снадобье, которое пьют, чтобы не волноваться. Сначала она называлась «тын-трава», а тын — это забор. Получалась «трава подзаборная», то есть никому не нужный, всем безразличный сорняк.

Гол как сокол
Страшно бедный, нищий. Обычно думают, что речь идет о птице соколе. Но она здесь ни при чем. На самом деле «сокол» — старинное военное стенобитное орудие. Это была совершенно гладкая («голая») чугунная болванка, закрепленная на цепях. Ничего лишнего!

Сирота казанская
Так говорят о человеке, который прикидывается несчастным, обиженным, беспомощным, чтобы кого-нибудь разжалобить. Но почему сирота именно «казанская»? Оказывается, фразеологизм этот возник после завоевания Казани Иваном Грозным. Мирзы (татарские князья), оказавшись подданными русского царя, старались выпросить у него всяческие поблажки, жалуясь на свое сиротство и горькую участь.

Непутевый человек
В старину на Руси «путем» называли не только дорогу, но еще и разные должности при дворе князя. Путь сокольничий — ведающий княжеской охотой, путь ловчий — псовой охотой, путь конюший — экипажами и лошадьми. Бояре всеми правдами и неправдами старались заполучить у князя путь — должность. А кому это не удавалось, о тех с пренебрежением отзывались: непутевый человек.

Шиворот-навыворот
Сейчас это вроде бы вполне безобидное выражение. А когда-то оно связывалось с позорным наказанием. Во времена Ивана Грозного провинившегося боярина сажали задом наперед на лошадь в вывернутой наизнанку одежде и в таком виде, опозоренного, возили по городу под свист и насмешки уличной толпы.

Водить за нос
Обманывать, обещая и не выполняя обещанного. Это выражение было связано с ярмарочным развлечением. Цыгане водили медведей за продетое в нос кольцо. И заставляли их, бедолаг, делать разные фокусы, обманывая обещанием подачки.

Козел отпущения
Так называют человека, на которого сваливают чужую вину. История этого выражения такова: у древних евреев существовал обряд отпущения грехов. Священник возлагал обе руки на голову живого козла, тем — самым как бы перекладывая на него грехи всего народа. После этого козла изгоняли в пустыню. Прошло много-много лет, и обряда уже не существует, а выражение все живет.

Точить лясы
Лясы (балясы) — это точеные фигурные столбики перил у крылечка. Изготовить такую красоту мог только настоящий мастер. Наверное, сначала «точить балясы» означало вести изящную, причудливую, витиеватую (как балясы) беседу. Но умельцев вести такую беседу к нашему времени становилось меньше и меньше. Вот и стало это выражение обозначать пустую болтовню.

Тертый калач
В старину действительно был такой сорт хлеба — «тертый калач». Тесто для него очень долго мяли, месили, «терли», отчего калач получался необыкновенно пышным. И еще была пословица — «не терт, не мят, не будет калач». То есть человека учат испытания и беды. Выражение и пошло от этой пословицы.

Зарубить на носу
Если вдуматься, то смысл этого выражения кажется жестоким — согласитесь, не слишком приятно представить себе топор рядом с собственным носом. На самом же деле все не так печально. В этом выражении слово «нос» не имеет ничего общего с органом обоняния. «Носом» называлась памятная дощечка, или бирка для записей. В далеком прошлом неграмотные люди всегда носили с собой такие дощечки и палочки, с помощью которых и делались всевозможные заметки или зарубки на память.

Ни пуха, ни пера
Возникло это выражение в среде охотников и было основано на суеверном представлении о том, что при прямом пожелании (и пуха, и пера) результаты охоты можно сглазить. Перо в языке охотников означает птица, пух — звери. В давние времена охотник, отправляющийся на промысел, получал это напутствие, «перевод» которого выглядит примерно так: «Пусть твои стрелы летят мимо цели, пусть расставленные тобой силки и капканы останутся пустыми, так же, как и ловчая яма!» На что добытчик, чтобы тоже не сглазить, отвечал: «К черту!». И оба были уверены, что злые духи, незримо присутствующие при этом диалоге, удовлетворятся и отстанут, не будут строить козней во время охоты.

Бить баклуши
Что такое «баклуши», кто и когда их «бьет»? С давних пор кустари делали ложки, чашки и другую посуду из дерева. Чтобы вырезать ложку, надо было отколоть от бревна чурку — баклушу. Заготовлять баклуши поручалось подмастерьям: это было легкое, пустячное дело, не требующее особого умения. Готовить такие чурки и называлось «баклуши бить». Отсюда, из насмешки мастеров над подсобными рабочими — «баклушечниками», и пошла наша поговорка.?

15 фраз из пословиц и их значение для сценария

Википедия определяет фразу из пословицы как тип общепринятого высказывания, похожего на пословицу и передаваемого устной традицией. Разница в том, что пословица является фиксированным выражением, в то время как пословичная фраза допускает изменения, чтобы соответствовать грамматике контекста.

Эти фразы всегда весело использовать в разговоре. Они соблазняют философский ум и вовлекают окружающих. Так что в следующий раз, когда вы будете тусоваться со своими коллегами-сценаристами и болтать по магазинам, произнесите некоторые из этих общеизвестных сценарных фраз и наблюдайте, как комната размышляет и размышляет. Мы даже добавим некоторые уроки, извлеченные для каждого из них.

Некоторые сценаристы не принимают отзывы. Многие из них мгновенно переходят в режим самообороны, чтобы защитить свою работу — своих детей.

Извлеченный урок: хотя вода, которую вы пьете, может оказаться не такой вкусной, как вы надеялись, она может спасти вас — и ваш сценарий — в трудную минуту.

Лиды и перспективы никогда не бывают точными, особенно в Голливуде. Тот контакт, который вы установили на кинофестивале — тот, у которого есть все замечательные кредиты, которым, кажется, понравилась ваша презентация лифта? Тот менеджер, которому вы отправили электронное письмо, в котором говорилось, что они рассмотрят ваш сценарий? Тот друг родственника, который работает в бизнесе и сказал, что прочитает вашу работу и передаст ее?

Все это ничего не значит, пока не означает что-то.

Извлеченный урок: не празднуйте, пока сделка не будет подписана. Надейся на лучшее, готовься к худшему.

Не полагайтесь на других людей, чтобы сделать то, что необходимо для вашей карьеры. Вы должны делать что-то сами, чтобы контролировать качество своей работы. Вы не можете полагаться на Save the Cat . Вы не можете полагаться на Путешествие писателя . Вы не можете положиться ни на одного гуру или консультанта по сценарному мастерству. Все это отличная пища для мозга, но когда все сказано и сделано, вам придется выполнять работу.

Извлеченный урок: В конце концов, не доверяйте никому, кроме себя.

Неважно, насколько вы хороши в подаче. Неважно, насколько быстро и объемно вы можете говорить. В конце концов, письменные слова и идеи — самые эффективные способы убедить людей. А в вашем случае эти слова и идеи воплощаются в виде отличного сценария.

Извлеченный урок: Просто пиши, детка. Просто пиши.

В какой-то момент своей карьеры сценариста, когда вы превзошли все шансы и, наконец, получили свое первое оплачиваемое письменное задание или работали над переписыванием черновика сценария, только что купленного студией, вы быстро поймете, что ваш процесс письма должен будет адаптироваться к окружающим вас людям. У вас будут жесткие сроки. Вам придется иметь дело с заметками, с которыми вы не согласны.

Вы можете и должны найти способы сохранить свой голос, но поймите, что фильм — это средство совместной работы.

Извлеченный урок: выбирайте сражения и делайте как можно больше, но помните, что иногда вы должны поступать «как римляне».

Работа над сценарием — это утомительно. Вы столкнетесь с большим количеством отказов, чем большинство других в своей не голливудской карьере. Несмотря на все это, успешные сценаристы не сдаются, когда сталкиваются с трудностями. Они просто больше работают. Они используют отказ , используя его как топливо, чтобы продвигать их вперед.

Извлеченный урок: если это действительно то, чем вы должны заниматься, вы никогда не сдадитесь.

Ни один сценарист не добился успеха без помощи других — коллег, наставников, друзей друзей, отраслевых контактов, ассистентов, агентов, менеджеров, продюсеров, руководителей по развитию — вы не добьетесь успеха в одиночку.

Извлеченный урок: Никогда не забывайте о тех, кто поднимает вас на плечи и ведет к вашей мечте.

Любой, кто гонится за мечтой, принадлежит к другой породе, чем большинство. Те, кто борются и борются за то, что они хотят, более успешны, чем те, кто пытается жить безопасно и следовать менее устойчивым путем. Сценаристы должны довести себя до предела, чтобы добиться успеха.

Полученный урок: Будь сильным, будь смелым, будь неустанным в погоне за своей мечтой. Тогда удача, скорее всего, придет.

Коллеги по сценарному мастерству — важная часть жизни начинающего сценариста. Именно с ними вы, вероятно, получите свой первый отзыв, и именно на вас они будут полагаться точно так же, как вы все изо всех сил пытаетесь научиться искусству и ремеслу сценариста. Если вы собираетесь давать обратную связь, делайте это в позитивном ключе. Знайте, что лучшая обратная связь часто заключается не только в том, чтобы выяснить, что не так со сценарием, но и в том, чтобы указать, что в нем правильно.

Извлеченный урок: поступай с другими так, как хочешь, чтобы они поступали с тобой.

Сценаристам часто говорят играть на тенденциях и шансах. Голливуд любит тенденции, и им нравятся жанры с лучшими шансами, которые привлекают большую аудиторию. В этих утверждениях есть доля правды. Но, в конце концов, лучшее место для сценариста, когда он придумывает и пишет свои следующие сценарии, это… дом . А дом — это то, что вы любите, жанры, которыми вы увлечены, истории, которые вы любите рассказывать, и фильмы, которые вы хотите увидеть на большом экране. Погоня за тенденциями и игра на шансах могут быть хорошим бизнесом, но нет места лучше дома.

Извлеченный урок: Найдите лучший гибрид того, что они хотят, и того, что вы любите.

У того, кто прибудет первым, больше всего шансов на успех. Это стандартное значение, и его можно применить практически ко всему. В этом случае сценарная интерпретация может быть применена ко многим. Если вы рано приступите к горячей теме и напишете по ней сценарий, ранняя пташка может подхватить червя. Если вы устанавливаете контакт с представителями отрасли и слишком долго ждете, чтобы связаться с ними, медленно поднимающаяся птица может , а не поймать червя.

Извлеченный урок: Что ж, ранняя пташка ловит червяка. Фраза говорит сама за себя — во многом.

Хорошо, ну, чтобы полностью понять эту фразу, вы должны закончить ее с помощью , но если вы попытаетесь иногда, вы просто можете найти, вы получите то, что вам нужно .

У сценариста никогда не бывает так, как ты хочешь. Это гарантия. И самое интересное, вы не хотите, чтобы все шло так, как вы хотите . Успех в написании сценариев часто является побочным продуктом многочисленных ошибок и аномалий — вы оказываетесь в нужном месте, в нужное время, с нужными людьми, когда вы понятия не имеете, что происходит.

Извлеченный урок: судьба решит, нравится вам это или нет.

13. «Котел, за которым следят, никогда не закипит.»

Время кажется длиннее, когда вы ждете, что что-то произойдет. Когда вы работаете над сценарием и застряли в ожидании вдохновения, а оно не приходит, многие люди называют это 9.0003 писательский блок (у меня нет).   Это долгий и очень трудоемкий период в жизни писателя, когда время течет медленно.

Хватит смотреть на метафорический горшок и приступайте к работе. Получить письмо. Вдохновение не всегда будет приходить к вам. Иногда нужно идти искать. Идите и смотрите фильмы, займитесь темой или жанром, который вас пугает и держит в напряжении, найдите лучшее писательское убежище, которое доставит вас в нужное русло, создайте лучший этап разработки, который лучше подготовит вас, перестаньте чрезмерно анализировать и перестаньте оправдываться. .

Извлеченный урок: не ждите. Действовать.

Сказать, что ты сценарист, но никогда не закончишь этот сценарий, ничего не значит. На самом деле делать это сложнее и важнее.

И когда вы заканчиваете свой первый сценарий и кладете все яйца в одну корзину, вы не предпринимаете никаких действий для продолжения своей карьеры сценариста. Вы должны продолжать собирать свою колоду, изучая искусство и ремесло написания сценариев методом проб и ошибок. Вы должны быть достаточно смелыми, чтобы принять вызов, потерпеть неудачу и еще раз потерпеть неудачу. А затем извлечь из всего этого уроки, чтобы применить эти знания и опыт к следующему.

Быть сценаристом означает, что вы пишете сценарии до тех пор, пока не сможете называть себя работающим сценаристом , получая за это деньги. Быть работающим сценаристом означает, что вы пишете сценарии до тех пор, пока не сможете назвать себя сценаристом производства , доводя сценарии до уровня, когда люди собираются их делать.

Извлеченный урок: вы можете болтать, но пока вы не начнете ходить пешком, это будут только слова, и никто вас не услышит.

Один видный руководитель или продюсер возненавидит ваш сценарий и отвергнет его, в то время как другому, столь же известному, он понравится.

Когда вас отвергают, не позволяйте этому отказу определять вас или успех этого сценария. Продолжайте. Продолжайте получать это там. Проведите исследование и убедитесь, что вы отправляете его нужным людям, а затем подождите, пока вы и ваше письмо не окажетесь в нужном месте, в нужное время, с нужными людьми, готовыми и желающими воплотить вашу мечту в жизнь.

Извлеченный урок: Продолжайте в том же духе. Если вы отточили свое мастерство и честно написали все, что могли, сценарий найдет своего защитника, готового бороться за то, чтобы его купили и сделали.

Кен Миямото проработал в киноиндустрии почти два десятилетия, в первую очередь связным со студией Sony Studios, а затем читателем сценариев и аналитиком сюжетов в Sony Pictures.

У него за плечами множество студийных встреч в качестве продюсера-сценариста, встречи с такими компаниями, как Sony, Dreamworks, Universal, Disney, Warner Brothers, а также со многими производственными и управляющими компаниями. У него был предыдущий контракт на разработку с Lionsgate, а также несколько письменных заданий, включая создание мини-сериала 9.0009 Blackout , в главных ролях Энн Хеч, Шон Патрик Флэнери, Билли Зейн, Джеймс Бролин, Хейли Дафф, Брайан Блум, Эрик Ла Саль и Брюс Бокслейтнер. Подписывайтесь на Кена в Твиттере @KenMovies 

Чтобы быть в курсе последних новостей и обновлений ScreenCraft, следите за нами в Твиттере и Facebook!

Английские пословицы: Примеры и значения

Вы когда-нибудь разговаривали с другом, который, как оказалось, является носителем английского языка, и он говорит что-то совершенно случайное и неожиданное, но это как бы уместно? поэтическим способом? Нет? Только я? Хорошо, а если я приведу пример? Может быть, тогда вы сможете вспомнить время, когда что-то подобное могло произойти.

Вы: Давай, пойдем сегодня на вечеринку!

Друг: Я не могу, я должен помочь маме.

Вы: Нельзя ли сделать это позже?

Друг: Нет, у меня связаны руки.

Нет, у вашего друга руки не связаны буквально, просто так работают английские пословицы; это просто означает, что ваш друг ничего не может сделать. Ваш друг застрял в своей текущей ситуации. Так что, образно говоря, у вашего друга связаны руки.

Ух ты! Я знаю, что вы все еще можете быть в замешательстве, но помните, вы пока прочитали только вступление! Если вы хотите полностью понять английские пословицы, продолжайте читать. Обещаю, дальше будет лучше!

Что такое пословицы и зачем их знать?

Начнем с того, что пословица — это простое, популярное или традиционное высказывание, выражающее воспринимаемую истину, основанную на здравом смысле или опыте. Пословицы обычно образны и дают советы о жизни, но не всегда.
Master English Tips Pack
Итак, зачем вам их знать? Разве не всегда полезно расширять свои знания, идти вперед и учиться? Ну да, но кроме того, пословицы очень распространены в разговорном английском, так что неплохо с ними ознакомиться. Может быть неловко, если вы окажетесь в ситуации, когда переносную пословицу понимаете буквально. Изучение пословиц на английском языке с их значениями и объяснениями гарантирует, что вы никогда не окажетесь в одной из таких ситуаций с наградами. Да, даже если вы не выучите их все, достаточно выучить несколько, и стиль пословиц может помочь вам в будущем. Вы должны быть в состоянии определить, является ли что-то пословицей или нет, просто зная, что такое пословица, которую вы теперь знаете, и по контексту разговора, который у вас есть.

Известные пословицы на английском языке, которые вам нужно выучить

Как я уже говорил, пословицы очень важны в английском языке. Я имею в виду, что в каждой культуре есть свои мудрые изречения, но не все они хорошо переводятся на английский язык. Таким образом, важно выучить хотя бы несколько на английском языке. На самом деле, я бы сказал, что пословицы в разговоре слышу довольно регулярно, почти ежедневно. При этом давайте взглянем на некоторые распространенные английские пословицы со значениями и примерами.

Известные английские пословицы:

1. «Две ошибки не делают правду».
   • Значение: Когда кто-то каким-то образом причинил вам зло, ответное ему зло в мстительной манере только усугубит ситуацию.
   • Пример: Мой парень изменил мне, но две ошибки не делают правду, поэтому я просто закончу все мирно.
2. «В Риме поступай, как римляне».
   • Значение: поступай так, как поступают окружающие тебя люди. Эта пословица очень распространена во время путешествий. Возможно, вы захотите познакомиться с другой культурой, и лучший способ сделать это — полное погружение.
   • Пример: Я никогда раньше не пробовал кальмаров, но когда буду в Риме, поступаю так, как делают римляне.
3. «Перо сильнее меча».
   • Значение: заставлять кого-то делать то, что вы от него хотите, не так эффективно, как пытаться убедить его словами и идеями.
   • Пример: Чувак, я бы хотел, чтобы мой босс выслушал меня до того, как половина нашей команды уволится; ему нужно знать, что его перо сильнее меча.
4. «Когда дела идут плохо, крутые берутся за дело».
   • Значение: Сильные духом люди не сдаются, когда сталкиваются с трудностями, они просто работают еще усерднее.
   • Пример: Я уже трижды провалил этот экзамен, но я не сдамся, потому что, когда дела идут плохо, трудные идут вперед!
5. «Удача сопутствует смелым».
   • Значение: Успех приходит от смелости и стремления к тому, чего вы хотите, а не от безопасной жизни.
   • Пример: Я собираюсь начать новую карьеру. Я нервничаю, но удача любит смелых, верно?

   Набор советов Master English

   Американские пословицы

   1. «Невозможно приготовить омлет, не разбив несколько яиц».
      • Значение: Если вы ничего не инициируете и не сделаете первый шаг, вы не достигнете своей цели. * Поскольку омлет — популярный американский завтрак, и, конечно же, его нельзя приготовить, не разбив предварительно яйцо, подумайте об этой пословице так… Разбить яйцо — это ваш первый шаг, а съесть вкусный омлет — ваша цель.
      • Пример: Я думал о написании собственной книги. Не знаю, получится ли, но моя мама всегда говорила мне, что нельзя приготовить омлет, не разбив предварительно несколько яиц.
   2. «Не кладите все яйца в одну корзину».
      • Значение: не вкладывайте все, что у вас есть (усилия, время, деньги), в одно дело, потому что, если это не сработает, вы останетесь ни с чем (разбитые яйца).
      • Пример: Я планирую поступить в Беркли, так как это мой первый колледж, но я не хочу складывать все яйца в одну корзину.
   3. «Не считай своих цыплят, пока они не вылупятся». Кто-нибудь еще медленно замечает здесь какую-то закономерность, связанную с завтраком? Хм, странно. Идем дальше…
      • Значение: пока что-то не произойдет, не думайте, что это произойдет.
      • Пример: Сьюзан подходит на эту должность, и она единственная, кто подал заявку, но она не хочет считать своих цыплят, пока они не вылупятся.
   4. «Не делай из мухи слона».
      • Значение: Не превращайте маленькое происшествие в большое испытание.
      • Пример: Дэвис слишком легко злится; Мне постоянно приходится говорить ему, чтобы он перестал делать из мухи слона.
   5. «В море еще много рыбы».
      • Предыстория: Эта пословица нуждается в небольшой предыстории, так как она в основном используется, чтобы подбодрить кого-то после расставания.
      • Значение: не беспокойтесь, потому что в мире есть много других потенциальных партнеров.
      • Пример: Мне жаль, что Джеймс порвал с тобой, но в море еще много рыбы.

    

   Удобные пословицы

   1. «Трава всегда зеленее на другой стороне».
      • Значение: не завидуй тому, что есть у других. Вы можете думать, что у вашего соседа жизнь лучше, чем у вас, но кто знает, может быть, ваш сосед думает так же.
      • Пример: Вы видели новую Теслу Дженнифер? Ничего себе, я думаю, трава всегда зеленее на другой стороне.
   2. «Не суди о книге по обложке».
      • Значение: Вещи не всегда такие, какими кажутся. Скучная или простая обложка книги не обязательно означает, что сама книга скучна, верно?
      • Пример: Когда я впервые встретила своего мужа, он был грязным незнакомцем, который забыл свой бумажник. Я думал, что он бездомный, но я не судил книгу по обложке. Я помог ему, и оказалось, что он был механиком, который забыл свой бумажник на работе. А теперь посмотрите на нас, мы женаты, у нас двое детей!
   3. «Ты не можешь получить свой торт и съесть его».
      • Значение: Если у вас есть две противоположные цели или желания, невозможно достичь их обоих.
      • Я хочу попробовать каждую еду, которую только можно попробовать, я люблю еду, но я также хочу хорошо относиться к своему телу и есть здоровую пищу. Думаю, я не могу получить свой торт и съесть его тоже.
   4. «Вы не можете иметь лучшее из обоих миров».
      • Значение: Подобно приведенному выше «вы не можете иметь свой пирог и съесть его», просто означает, что вы не можете иметь две противоположные вещи одновременно.
      • Пример: Я хочу спокойной жизни в большом городе, но ненавижу пробки; Я не могу иметь лучшее из обоих миров.
   5. «Не переходи мост, пока не подойдешь к нему».
      • Значение: Не беспокойтесь, пока не придется.
      • Пример: У меня так много дел, которые нужно сделать после того, как мы переедем, но я не могу перейти этот мост, пока мы не доберемся до него.

    

Подводя итог, можно сказать, что американские пословицы и их значения довольно просто заметить и довольно легко использовать. Просто знайте, что, по большей части, пословицы, как правило, являются образными высказываниями, а не буквальными. Кроме того, как мы узнали здесь, пословицы часто являются мудрыми высказываниями, и они являются отличным способом дать полезный совет другим. Пословицы иногда также провоцируют размышления, что может быть полезно, когда другу нужен совет. Теперь, когда у вас есть больше информации о пословицах, о том, что они собой представляют и зачем вам их знать, я призываю вас начать использовать больше пословиц в повседневном разговоре.