Поговорка известная: Известные русские поговорки | Я русский — Книги для домашнего мастера

Поговорка известная: Известные русские поговорки | Я русский

Содержание

Знаменитые пословицы и поговорки (320 пословиц) —

Здесь собраны:
— знаменитые поговорки
— знаменитые пословицы и поговорки

Если бы да кабы, да во рту росли грибы.

На других умён, на себя глуп.

Жена ублажает — лихое замышляет.

Дают — бери, а бьют — беги.

Копейка рубль бережёт.

Дружба дружбой, а табачок врозь.

Кто в лес, кто по дрова.

Мал золотник – да дорог.

Выдрали как Сидорову козу.

В чужой монастырь со своим уставом не ходят.

Даром — за амбаром.

Гуляли веселились, посчитали — прослезились.

Сделал дело — гуляй смело.

Кашу маслом не испортишь.

Работа дураков любит.

Дарёному коню в зубы не смотрят.

Посеешь поступок, пожнёшь привычку.

Любишь кататься — люби и саночки возить.

На нас где сядешь, там и слезешь.

Будешь много знать — скоро состаришься.

До свадьбы заживёт.

Не так страшен чёрт, как его малюют.

Цыплят по осени считают.

В бане веник — дороже денег.

Обещать – дело господское, исполнять – холопское.

Был в той школе — уж не обманешь.

Жена не лапоть: с ноги не сбросишь.

Вчера не догонишь, а от завтра не уйдёшь.

Богатого не отличишь от вороватого.

Быстро только кошки родятся.

Нужда крепче закона.

Что упало, то пропало.

Ближний сосед лучше дальней родни.

Попытка — не пытка, а спрос — не беда.

Нет дыма без огня.

Был конь, да изъездился.

Голова не для шапки дана.

Со свиным-то рылом, да в калашный ряд.

Было, да сплыло.

Из грязи да в князи.

Жизнь прожить — не поле перейти.

Дурная голова ногам покоя не даёт.

Не знаешь, где найдёшь, где потеряешь.

Хвост вытащишь – голова увязнет.

Тише едешь — дальше будешь.

За морем телушка — полушка, да рупь — перевоз.

Пьяному море по колено, а лужа по уши.

Вечный мир — до первой драки.

На Бога надейся, а сам не плошай.

Жаль, жаль, а пособить нечем.

У страха глаза велики.

Кому война, а кому мать родна.

Семь пятниц на неделе.

Глаза боятся, а руки делают.

Видит око, да зуб неймёт.

Был ум – да весь вышел.

Слово — не воробей, вылетит — не поймаешь.

Не душой худ, а просто плут.

Всему своё время.

Не окрикнув лошади, в стойло не лезь.

Паршивая овца всё стадо портит.

Ни Богу свечка, ни черту кочерга.

Кто про что, а вшивый про баню.

С волками жить — по-волчьи выть.

Болтун речист, да на руку не чист.

По Сеньке и шапка.

На каждый роток не накинешь платок.

Поспешишь — людей насмешишь.

На воре и шапка горит.

Богатый как хочет, а бедный как может.

На нет и суда нет.

Чем богаты, тем и рады.

Много выбирать — женатым не бывать.

В деньгах родства нет.

Маленькая собачка всю жизнь щенок.

Не откладывай на завтра то, что можешь сделать сегодня.

Смотрю в книгу – вижу фигу.

Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел.

И смех, и грех.

Была бы шея, а хомут найдется.

Будь малым доволен — больше получишь.

С поганой овцы — хоть шерсти клок.

В гостях хорошо, а дома лучше.

Укатали сивку крутые горки.

Волка ноги кормят.

Бедному зятю и тесть не рад.

Бог не Тимошка, видит немножко.

Будет тихо — будет и лихо.

Долгие проводы — лишние хлопоты.

Говорить правду — терять дружбу.

Коней на переправе не меняют.

Беда не приходит одна.

За всё браться — ничего не сделать.

Умный бы ты был человек — кабы не дурак.

Бодливой корове Бог рог не даёт.

Не хош кулеш – ничего не ешь.

Не тот вор, что крадёт, а тот вор, что концы хоронит.

Бешеной собаке хвост рубят по уши.

Один в поле не воин.

Жалует царь, да не жалует псарь.

Друг познаётся в беде.

Хоть кол на голове теши – он все своё.

Милые бранятся — только тешатся.

Терпенье и труд всё перетрут.

Нет друга, так ищи, а нашёл, так береги.

Ни уму, ни сердцу.

Баба и чёрта перехитрит.

Бумага всё терпит.

Мягко стелет, да жёстко спать.

Не мытьём, так катаньем.

Боится, точно чёрт ладана.

Не строй церкви, пристрой сироту.

Не обманешь — не продашь.

Лучше поздно, чем никогда.

Долг платежом красен.

Есть терпение — будет и умение.

Не любо — не слушай, а врать не мешай.

К чему душа лежит, к тому и руки приложатся.

Дорого яичко в Христов день.

Щи да каша — пища наша.

Кто не успел, тот опоздал.

Вали валом – потом разберем.

Двое пашут, а семеро руками машут.

Бог любит Троицу.

Голодный волк сильнее сытой собаки.

Куда ни кинь — всё клин.

Не учи учёного.

Без ножа зарезал.

В чём душа держится.

Наше дело телячье — поел да в закут.

Назвался груздем — полезай в кузов.

На всех угождать — самому в дураках сидеть.

За спрос и показ, денег не берут.

На чужой медок – не разевай роток.

Вместе тошно, а врозь скучно.

Рыба рыбою сыта, а человек человеком.

Барин за барина, мужик — за мужика.

Нос вытащил – хвост увяз, хвост вытащил – нос увяз.

Да он лыка не вяжет.

Добрый портной с запасом шьёт.

Сядем рядком да потолкуем ладком.

Голь на выдумку хитра.

Любишь гостить — люби и к себе звать.

Смелому и море по колено.

Собака лает — ветер носит.

Каков вопрос, таков и ответ.

Баба с возу — кобыле легче.

Много нам бед делали — хан крымский да папа римский.

Бей своих, чтобы чужие боялись.

Пока не запряг — не нукай.

Как аукнется, так и откликнется.

Давай дружить: то я к тебе, то ты меня к себе.

Не в бровь, а в глаз.

Дело мастера боится.

Старый конь борозды не портит, но и глубоко не пашет.

Хорошо там, где нас нет.

Наш пострел везде поспел.

Блудлив как кот, труслив как заяц.

Дочернины дети милее своих.

Коготок увяз — всей птичке пропасть.

Сосед спать не даёт: хорошо живет.

Все черти одной шерсти.

Седина в бороду — бес в ребро.

Береги платье снову, а честь смолоду.

Был бы конь, а уздечку найдём.

Большой милостыней в рай не войдешь.

Бедному смерть не страшна.

Ворон ворону глаз не выклюет.

Бог дал, Бог и взял.

Жид обманом сыт.

Не по Сеньке шапка.

Как пришло, так и ушло.

Сытое брюхо к учению глухо.

Муж да жена — одна сатана.

Ваши бы слова да Богу в уши.

Не рой яму другому – сам в нее попадешь.

Всякая козявка лезет в букашки.

Дружба дружбой, а служба службой.

У семи нянек дитя без глазу.

Ты ему слово – он тебе десять.

Хитрость лисы – в глупости куриц.

Шила в мешке не утаишь.

Плохо овцам, коли волк пастух.

Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

Деньги не голова: дело наживное.

Дай с ноготок, запросит с локоток.

Нашла коса на камень.

Слово – серебро, молчанье – золото.

Всяк сверчок знай свой шесток.

Бог не выдаст — свинья не съест.

Раз на раз не приходится.

Без царя в голове.

Ласковый теленок двух маток сосёт.

Муж — голова, а жена — шея.

Делу время — потехе час.

Знать не знаю, ведать не ведаю.

Нет худа без добра.

Моя хата с краю.

Куй железо, пока горячо.

С глаз долой — из сердца вон.

Будь как дома, но не забывай, что в гостях.

Дитя не плачет — мать не разумеет.

Все мы под Богом ходим.

Охал бы ты дядя на себя глядя.

Вор у вора дубинку украл.

Сытого потчевать не накладно.

Богат, как церковная мышь.

Богатому и чёрт ребёнка качает.

Не красна изба углами — красна пирогами.

Рука руку моет, вор вора кроет.

Птицу видно по полету.

Переливать из пустого в порожнее.

Новая метла по-новому метёт.

Нечего не зеркало пенять, коль рожа крива.

Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.

Кто много знает, тот мало верит.

Семь раз отмерь — один отрежь.

Работа не волк — в лес не убежит.

Копейка рубль бережет.

Яблоко от яблони недалеко падает.

Бела берёза, да дёготь чёрен.

Борода до колена, а дров ни полена.

Где боком, где скоком.

На каждый чих не наздравствуешься.

Берут завидки на чужие пожитки.

Брюхо сыто, да глаза голодны.

На золоте стоим, а нагнуться ленимся.

До Бога высоко, до царя далеко.

Первый блин — комом.

Бережёного Бог бережёт.

Велика фигура – да дура.

Слово — серебро, молчание — золото.

Божьем именем сыт не будешь.

Волос долог, да ум короток.

Один сын – не сын, два сына – полсына, три сына – сын.

Дуракам закон не писан.

Язык без костей.

Беспутному сыну и богатство не впрок.

Из огня да в полымя.

Люди пахать, а мы руками махать.

Где родился – там и пригодился.

Добро должно быть с кулаками.

Не по достатку еда — тоже беда.

Блудный сын — ранняя могила отцу.

Работа веселье любит.

Старый друг лучше новых двух.

Поели, попили, пора и честь знать.

Бог шельму метит.

Век живи — век учись, а дураком помрешь.

Пропал ни за грош.

Запасливый лучше богатого.

Ври да не завирайся!.

Готовь сани летом, а телегу зимой.

Обещанного три года ждут.

Один с сошкой, а семеро с ложкой.

Как потопаешь, так и полопаешь.

Взялся за гуж — не говори, что не дюж.

Желай по силам, тянись по достатку.

Богатство с деньгами, голь с весельем.

Овчинка выделки не стоит.

Речист, да на руку нечист.

Клин клином вышибают.

Его пустили погреться, а он уж и детей крестить.

Уродится не уродится, а паши.

Будет добро, да долго ждать.

Пришел марток, надевай двое порток.

Уговор дороже денег.

Говорят, что кур доят, а пошли, и титек не нашли.

Правда глаза колет.

Богатство — грязь, ум — золото.

В тихом омуте черти водятся.

Баснями сыт не будешь.

Большому уму и в маленькой голове не тесно.

Конь о четырёх ногах, а спотыкается.

Ни два ни полтора.

Что в лоб, что по лбу.

Близок локоток, да не укусишь.

Не всё то золото, что блестит.

Кот из дому, мыши в пляс.

Браниться бранись, а за милого держись.

И швец, и жнец, и на дуде игрец.

Или пан, или пропал.

Кто рано встаёт, тому Бог даёт.

Что посеешь, то и пожнешь.

Одного поля ягоды.

Девичье «нет» — не отказ.

Будет день — будет пища.

Голова как лукошко, а ума ни крошки.

Как корова языком слизнула.

Пришла беда – отворяй ворота.

Своя рубашка ближе к телу.

Не плюй в колодец — придётся напиться.

Мал клоп, да вонюч.

Такое сено, что сам бы ел, да деньги нужны.

Не буди лихо, пока оно тихо.

Большому куску и рот рад.

Без труда не вытащить и рыбки из пруда.

Доверяй, но проверяй.

Всяк кулик своё болото хвалит.

Горбатого могила исправит.

Яблоко от яблоньки недалеко падает.

Белую ворону и свои заклюют.

Бери в работе умом, а не горбом.

Бог терпел и нам велел.

Где клятва, тут и преступление.

В людях лапочка, а дома чёрт.

Бешеной собаке семь вёрст не крюк.

Незваный гость – хуже татарина.

Вода камень точит.

Гусь свинье не товарищ.

Сам заварил кашу — сам её и расхлёбывай.

Пуганая ворона и куста боится.

Больше пота — меньше крови.

Русский медленно запрягает, да быстро едет.

В весёлый час и смерть не страшна.

Дорога ложка к обеду.

Мы люди не гордые: нету хлеба, давай пироги.

По мощам и елей.

Деньги счёт любят.

[Всего голосов: 0 Средний: 0/5]

Русские пословицы и поговорки

Самые ранние русские пословицы и поговорки, обнаруженные учеными-исследователями, датируются двенадцатым веком нашей эры. Меткие, хлесткие выражения, длиной буквально несколько слов и вмещающие в себя всю соль народной мудрости дошли и до нас, пускай и в несколько измененном свете.

Взять, к примеру, наиболее известные изречения, вроде, «собак на этом деле съел» или «два сапога — пара». Это – лишь часть фразы, изначально эти русские пословицы звучали так: «собаку съел, а хвостом подавился», «два сапога пара, да оба на левую ногу надеты».

И сразу пословицы русского народа обретают иной смысл, не правда ли? В них всегда имеется двойной смысл – прямой и косвенный, так что, порой требуется прочитать не один раз русские пословицы, чтобы понять их смысл.

Конечно, многие из них устарели, устарели и слова, в них используемые, но тем не менее, большая их часть живет до сих пор, пронося свою житейскую мудрость сквозь века.

Не все пословицы были созданы именно на Древней Руси, часть из них была позаимствована у религиозных книг, а много позже – и из творчества русских писателей.

Как пример, можно привести такие популярные пословицы, как «А воз и ныне там», под авторством Ивана Андреевича Крылова, или, к примеру, «Счастливые часов не надевают» (из пьесы «Горе от ума» Александра Сергеевича Грибоедова).

Русские пословицы часто снабжены изрядной долей юмора, заставляющей людей по-иному взглянуть на ту или иную проблему, и даже, быть может, найти правильное ее решение.

И пусть авторов многих таких изречений мы никогда не узнаем, их имена потерялись, стерлись в безжалостном течении веков, стирающих в пыль человеческие судьбы, но эти пословицы русского народа все еще живут, и радуют нас. И дальше зависит только от нас самих, сохраним ли мы это наследие, оставленное далекими предками.

Невозможно даже подсчитать, сколько пословиц и поговорок существует, это подобно подсчету листьев слетающих с дерева, где каждый из них самобытен и индивидуален, и тем не менее, их сотни и тысячи.

Русский народ слагал изречения на тему любви, дружбы, жизненного пути человека, метко подмечая те или иные детали, увековечивая их на бумаге, а еще ранее – на тонком берестяном листе.

Сейчас, в век информационных технологий, достаточно открыть поисковую строку Яндекса или Гугла, и ввести запрос «пословицы русского народа», как сразу выпадет множество страниц с разнообразными изречениями, и даже будет подобрано по соответствующим темам. Мы даже не ценим того, что ныне у человечества есть такие мощные возможности, а много веков назад, мудрые изречения прилежно переписывались вручную и передавались от отца к сыну, от деда к внуку.

Любопытный факт: оказывается, пословицы и поговорки – это такой слой культурного наследия, встречающийся у всех народов Земли. И каждый огромный пласт этой народной мудрости по-своему похож на все остальные – ведь, несмотря на разные культурные традиции и обычаи, уклад жизни, все, без исключения, люди, ценят честный труд, добрые отношения – с соседями ли, или с родственниками, и ценят трудолюбие и острый ум.

Именно об этом и складываются народные изречения – подчеркивают важность труда в жизни человека, высмеивают лень жадность и другие человеческие пороки, и шутят над житейскими неурядицами.

В сущности, именно юмор помогает человеку переживать неприятности. Юмор и надежда на лучшее, не зря одна из поговорок гласит: «В радости знай меру, в беде не теряй веру». И это только одна из сотен тысяч подобных!

Интересен и тот факт, что многие изречения разных народов мира весьма созвучны между собой, например, широко известная фраза про яблочко и яблоню весьма популярна во всем мире, только каждый народ перекроил ее на свой лад.

Смешное видео про пословицы:

Не только эти, но и многие другие поговорки можно увидеть на нашем сайте, поделиться ими с друзьями в социальных сетях, пересылая друг другу особо понравившиеся изречения.

Они легко запоминаются, отпечатываясь в памяти навечно, и быть может, еще и потому живут столько веков. Ведь книги могут потеряться, сайты Интернета могут перестать работать, но то, что вы запомнили, будет навсегда в вашей голове. И уже вы сами сможете передавать эту мудрость русского народа, запечатленную в метких фразах, своим детям и внукам, а может быть и правнукам — кто знает?

*при копировании материала ссылка на источник www.mirpozitiva.ru обязательна

Полные версии пословиц и поговорок

Вот как интересно, а ведь некоторые полные версии полностью переворачивают смысл ? Интересно, как пропадали эти части … Давайте почитаем

Бабушка [гадала] надвое сказала [то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет].

Бедность – не порок [а вдвое хуже].

Везет как [субботнему] утопленнику [баню топить не надо].

Ворон ворону глаз не выклюет [а и выклюет, да не вытащит].

Гол как сокол [а остер как топор].

Голод не тетка [пирожка не поднесет].

Губа не дура [язык не лопата].

Два сапога пара [да оба левые].

Девичий стыд – до порога [переступила и забыла].

Дело мастера боится [а иной мастер дела].

Дорога ложка к обеду [а там хоть под лавку].

Дураку хоть кол теши [он своих два ставит].

За битого двух небитых дают [да не больно-то берут].

За двумя зайцами погонишься – ни одного [кабана] не поймаешь.

Зайца ноги носят [волка зубы кормят, лису хвост бережет].

[И] делу время, [и] потехе час.

Комар лошадь не повалит [пока медведь не подсобит].

Курочка по зернышку клюет [а весь двор в помёте].

Лиха беда начало [есть дыра, будет и прореха].

Молодые бранятся – тешатся [а старики бранятся – бесятся].

На чужой каравай рот не разевай [пораньше вставай да свой затевай].

Не все коту масленица [будет и пост].

Не печалится дятел, что петь не может [его и так весь лес слышит].

Новая метла по-новому метёт [а как сломается — под лавкой валяется].

Один в поле не воин [а путник].

От работы кони дохнут [а люди – крепнут].

Палка, о двух концах [туда и сюда бьет].

Повторенье – мать ученья [утешенье дураков].

Повторенье – мать ученья [и прибежище для лентяев].

Пьяному море по колено [а лужа — по уши].

Пыль столбом, дым коромыслом [а изба не топлена, не метена].

Расти большой, [да] не будь лапшой [тянись верстой, да не будь простой].

Рыбак рыбака видит издалека [потому стороной и обходит].

С пчелой поладишь – медку достанешь [с жуком свяжешься – в навозе окажешься].

Семь бед – один ответ [восьмая беда – совсем никуда].

Собака на сене [лежит, сама не ест и скотине не дает].

Старый конь борозды не испортит [да и глубоко не вспашет].

Тише едешь – дальше будешь [от того места, куда едешь].

У страха глаза велики [да ничего не видят].

Ума палата [да ключ потерян].

Хлеб на стол – и стол престол [а хлеба ни куска – и стол доска].

Чудеса в решете [дыр много, а выскочить некуда].

Шито-крыто [а узелок-то тут].

Язык мой – враг мой [прежде ума рыщет, беды ищет].

А теперь напомню вам БОЛЬШУЮ ПОДБОРКУ Откуда пошло выражение … и Откуда пошло выражение … (часть вторая), а так же Откуда пошло выражение … (часть третья) Оригинал статьи находится на сайте ИнфоГлаз.рф Ссылка на статью, с которой сделана эта копия — http://infoglaz.ru/?p=35058

Пословицы и поговорки с расшифровкой их смысла | zagadky.net

10.10.2013 zagadky 123 комментария

Рыба гниёт с головы. (Популярная пословица. Означает что в любом общественном или политическом образовании, в армии, или на предприятии — проблемы, отсутствие дисциплины, коррупция и бардак из-за некомпетентности, жадности или злых действий их руководителей.)

Рыльце в пушку. (Поговорка говорится о том человеке, который в чем то виноват, или сделал что то плохое.)

С бешеной собаки хоть шерсти клок. С паршивой овцы хоть шерсти клок. (Смысл обеих пословиц одинаков: так говорят о человеке, который ищет выгоду даже там, где ее искать стыдно или не принято. Также говорят о человеке, который пытается получить хоть какую-то выгоду в самой невыгодной ситуации. Ухватить, урвать уже хоть что-нибудь, когда ситуация практически безвыходная.)

С иголочки одет. (Поговорку говорят о человеке одетом в красивую одежду, которая ему очень идет.)

С миру по нитке — голому рубаха. (Русская пословица. Означает, что если много людей сложатся понемногу деньгами или вещами, то получится значительная сумма денег или вещей. Говорят обычно, когда все вместе хотят помочь другу, соседу или родственнику в беде.)

С плохого куста и ягода пуста. (Белорусская народная пословица. Означает, что «плоды» любого труда или дела зависят от того, как ты будешь стараться.)

С ремеслом не пропадешь. (Французская пословица. Означает, что если ты в чем-то талантлив, то твой талант всегда поможет тебе заработать, если ты будешь его использовать.)

Сам тетерев, а хочет выглядеть павлином. (Пословица о человеке, который носит одежду не своего стиля, которая ему не подходит.)

Самым дорогим кажется то, во что вложен твой труд. (Пословица о том, что каждый человек считает самым ценным в жизни то, чего он добился своим трудом и своими усилиями.)

Свинья никогда не бывает довольной. (Пословица о человеке, которому все мало в жизни и который всегда чем-то недоволен.)

Своя болячка больней болит. (Пословица об эгоисте, которому все кажется, что ему гораздо хуже чем остальным.)

Своя земля и в горести мила. (Пословица означает, что Родина всегда кажется человеку самой лучшей)

Своя рубаха ближе к телу. (Русская пословица. Означает, что собственные интересы и благополучие важнее, чем интересы других людей.)

Сделал дело — гуляй смело. (Пословица означает, что если удачно решил какое — либо дело, нужно отдохнуть, расслабиться, набраться сил для новых дел.)

Сегодня пир горой, а завтра пошел с сумой. (Французская пословица. Говорится про тех людей, которые тратят все деньги без остатка, не задумываясь что будет завтра.)

Семеро одного не ждут. (Русская народная пословица. Говорится, когда один человек опаздывает, а большинство вынуждено ждать его. Также говорится, когда один человек создает проблемы или неудобства большому количеству других людей своей медлительностью.)

Семь ворот в городе. Двое не закрываются, остальные в городе валяются. (Говорят о месте, где полный бардак, где все поломано, где нет порядка и нормальной атмосферы.)

Семь пядей во лбу. (Так говорят об очень умном и смышленом человеке. Пядь — старинная русская мера длины. То есть дословно означает высокий лоб.)

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Поделитесь страницей

цитат и известных высказываний — цитаты, страница

Добро пожаловать на самый полный веб-сайт известных цитат с 1994 года. У нас более 28 000 предложений. онлайн от более чем 3400 авторов, и ежедневно добавляются новые.

Просмотр предложений

Цитаты автора: Шекспир, Эйнштейн, Аристотель, Уинстон Черчилль, Марк Твен, Оскар Уальд, Ганди, Конфуций, Ницше, Торо, Эмерсон, Бенджамин Франклин… [Другие авторы]

Цитаты по теме: Жизнь, Любовь, Успех, Изменить, Дружба, Мечты, Счастье, Отношение, Символ, Образование… [Еще темы]

Цитаты дня — Мотивационные цитаты — Поиск цитат — Случайные цитаты

Последние обновления и новости

Вторник, 22 мая 2018 г.

У нас есть цитаты более 3400 авторов. Ознакомьтесь с полным списком авторов и найдите своего любимого!

10 сентября 2017 г.

Мы только что переместили этот сайт на новый сервер. Вы также можете заметить, что некоторые параметры были изменены, поскольку мы удалили некоторые старые и сломанные разделы.Скоро появятся новые функции и новые расценки!

18 января 2016 г.

Сегодня в США отмечают день Мартина Лютера Кинга-младшего. Фактический день рождения Кинга был 15 января. Прочтите наши цитаты Мартина Лютера Кинга или посетите Центр Кинга, чтобы узнать больше о докторе Кинге и о том, как вы можете помочь продолжить его борьбу за равенство.

Четверг, 15 августа 2013 г.

Сейчас у нас почти 30 тысяч предложений! Мы добавляем новые цитаты каждый день и работаем над организацией сайта.Сообщите нам, что мы можем улучшить!

Сегодняшняя книга предложений

Stupid Movie Lines
Росс Петрас, Кэтрин Петрас
Еще одно продолжение создателей «776 самых глупых вещей, которые когда-либо говорили», посвященное «776 самых глупых вещей, которые когда-либо говорили на серебряном экране» «. Неужели глупость никогда не прекратится? [Дополнительные специализированные цитаты]

Известных цитат — Известные высказывания

Следи за своими мыслями; они становятся словами.
Следи за своими словами; они становятся действиями.
Следите за своими действиями; они становятся привычками.
Следите за своими привычками; они становятся персонажами.
Наблюдайте за своим персонажем; это становится вашей судьбой. — Фрэнк Бунтарь

Жизнь, но ходячая тень, плохой игрок
Он расхаживает и тревожит свой час на сцене
И больше не слышно: это сказка
Рассказанная идиотом, полная звука и ярости,
Означает ничего такого.- Уильям Шекспир

«Созерцая объекты чувств, человек развивает вложение для них. От такой привязанности рождается похоть, затем гнев, иллюзия, нарушение памяти и потеря интеллекта, а затем одна падает в материальный круговорот рождений и смертей »- Бхагавад Гита

Цитаты и высказывания об успехе

Кажется, что успех во многом зависит от того, чтобы удержаться после того, как другие идти. — Уильям Фезер

Жизнь — это 10% того, что с вами происходит, и 90% того, как вы на это реагируете.- Лу Хольц

Наша величайшая слава не в том, что мы никогда не проигрываем, а в том, что каждый раз поднимаемся вверх. потерпеть неудачу. — Ральф Уолдо Эмерсон

Успех — это способность переходить от одной неудачи к другой без потери энтузиазм. — Уинстон Черчилль

Никто не может жить отсталой жизнью. Смотрите вперед, вот где ваше будущее вранье. — Энн Ландерс

Семь раз падать, восемь вставать. — Японская пословица

Для истинного успеха задайте себе четыре вопроса: Почему? Почему бы нет? Почему бы нет мне? Почему не сейчас? — Джеймс Аллен

Ваша жизнь — это ваше послание миру.Сделайте это вдохновляющим. — Lorrin L Lee

Если ваш корабль не входит, плывите к нему. — Джонатан Винтерс

Успех — это сумма небольших усилий, повторяемых изо дня в день. — Роберт Кольер

Помните, сегодня завтра, о котором вы беспокоились вчера. — Дейл Карнеги

Самое большое удовольствие в жизни — делать то, что, как говорят, вы не можете делать. — Уолтер Бэджхот

Некоторые люди мечтают об успехе, а другие просыпаются и усердно работают над этим.- Автор Неизвестен

Отложите на завтра только то, что вы готовы умереть, оставив отменено. — Пабло Пикассо

Большая опасность для большинства из нас не в том, что наша цель слишком высока и мы упускаем его, но он слишком низкий, и мы его достигаем. — Микеланджело

Слова «невозможно» нет в моем словаре. — Наполеон Бонапарт

Успех — это просто удача. Спросите у любого провала. — Эрл Найтингейл

На пути к успеху вы всегда пропускаете неудачи.- Микки Руни

Вы должны быть готовы к переменам, иначе изменения будут на высоте. — Марк Виктор Хансен

Пустые карманы никогда никого не сдерживали. Только пустые головы и пустые сердца может это сделать. — Норман Винсент Пил

Успех — это 99% неудач. — Соичиро Хонда

Чтобы добиться успеха, вы должны вкладывать свое сердце в свой бизнес и бизнес в твоем сердце. — Томас Ватсон

Разница между невозможным и возможным заключается в человеческом определение.- Томми Ласорда

Вопрос не в том, кто мне позволит; это кто меня остановит? — Айн Рэнд

Есть так много способов потерпеть неудачу, но только один способ добиться успеха; НИКОГДА НЕ СДАВАЙСЯ! — Johni Pangalila

Для целеустремленного человека нетрудно добиться успеха; им трудно перестань пытаться. — Аллен Стебл

Успех — это личный стандарт — стремление к высшему, что есть в нас — становимся всем, кем мы можем быть. — Зиг Зиглар

Неудача побеждает проигравших, неудача вдохновляет победителей.- Роберт Кийосаки

Это был высокий совет, который я однажды услышал от молодого человека: «Всегда делай то, что боишься делать. «- Ральф Уолдо Эмерсон

Секрет успеха — знать то, чего не знает никто другой. — Аристотель Онассис

Внутри вас есть способности, превосходящие ваши самые смелые мечты. — Hemal Radia

Победители никогда не сдаются, а бросившие никогда не выигрывают. — Винс Ломбарди

«Избегайте судебных исков сверх всего; они извращают вашу совесть, наносят ущерб ваше здоровье, и растратите свое имущество.»- — Жан де ла Брюйр

» Двор подобен дворцу из мрамора; он состоит из очень сложных людей и очень изысканно ». — — Жан де ла Брюйр

« У жюри слишком часто есть хотя бы один член, готовый повесить панель. чем повесить предателя ». — — Авраам Линкольн

« Я сказал, что среди нас было общество мужчин, выросших с юности в искусство доказывать словами, умноженными для этой цели, что белый цвет черный, а черный — белый, в зависимости от того, как они оплачиваются.В этом обществе все остальные люди как рабы ». — — Джонатан Свифт

« Всегда имейте это в виду: все в руках Бога, а вы Его инструмент, который будет использоваться Им по своему усмотрению. Попытайтесь понять значение «все принадлежит Ему». и вы сразу почувствуете себя свободным от всех тягот. какой будет результатом твоего подчинения Ему? Никто не покажется чужим, все будет вашим собственным Я ». — — Анандамайи Ма

Мы зарабатываем на жизнь тем, что получаем, мы делаем жизнь тем, что даем.- — Сэр Уинстон Черчилль

Образование — украшение процветания и убежище в невзгодах. Аристотель

«Репутация — это то, что о вас знают другие. Честь — это то, что вы знаете. о себе ». — — Лоис Макмастер Буджолд

« Достоинство состоит не в обладании почестями, а в сознании того, что мы их заслуживаем. «- — Аристотель

» Мужчины, которыми Все восхищаются наиболее экстравагантно, самые смелые. лжецы; мужчины, которых они ненавидят больше всего, — это те, кто пытается сказать им правда.- — Х. Л. Менкен (1880 — 1956)

«Обычные люди — лучшие в мире: вот почему Господь делает их так много ». — Авраам Линкольн

« Весь прогресс был достигнут благодаря людям, занявшим непопулярные позиции ». — Адлай Стивенсон

«Если свободное общество не может помочь многим бедным, оно не может спасти мало кто из богатых. «- Джон Ф. Кеннеди

Свобода мысли и право на личное суждение в вопросах совесть, изгоняемая со всех концов земли, направляет их курс на эта счастливая страна как их последнее убежище.Будем дорожить гостями знатными, и приютить их под крылом всеобщей терпимости. — Сэмюэл Адамс

«Вы никогда не будете счастливы, если продолжите искать, какое счастье состоит из. Ты никогда не будешь жить, если ищешь смысл жизнь »- Альбер Камю

« Бедствия — одиночество, а процветание — в толпе ». — Маргарита Валуа
«Я буду рассуждать с разумными людьми; с гуманными людьми я буду умолять; но тиранов я не дам пощады, ни тратить аргументы, где они будут обязательно потеряйся.»- Уильям Ллойд Гаррисон

» Что такое консерватизм? Разве это не приверженность старому и проверенному, против новое и неиспытанное? «- Авраам Линкольн
» Никто не может заставить вас чувствовать себя неполноценным без вашего согласия. «- Элеонора Рузвельт

«Давайте никогда не путать честное несогласие с нелояльной подрывной деятельностью». — Дуайт Д. Эйзенхауэр
«Всегда простое производит чудесное» — Амелия Барр

«Никто не может строить свою безопасность на благородстве другого человека.» — Уилла Катер
«Бог на самом деле всего лишь другой художник. Он изобрел жирафа, слона, и кот. У него нет настоящего стиля. Он просто продолжает пробовать другие вещи «. —Пабло Пикассо

«Покажи мне персонажа, жизнь которого пробуждает мое любопытство, и начинается моя плоть. ползает в ожидании »- Фон М. Броди
« Одна половина мира не может понять удовольствий другой ». — Джейн Остин

«Политика в конечном итоге будет заменена образами.Политик будет только счастлив отречься от престола в пользу своего имиджа, потому что образ будет быть намного более могущественным, чем когда-либо ». — Маршалл Маклюэн

Жизнь сука, а потом ты умрешь.
Нас (Насир Джонс)
Life’s a Bitch из дебютного альбома американского рэпера Illmatic.

Лучшие вещи в жизни — бесплатно.
Б.Г. ДеСильва, Лью Браун и Рэй Хендерсон
Песня из мюзикла «Хорошие новости».

Храните любовь в своем сердце. Жизнь без него похожа на темный сад, когда цветы мертвы.Сознание любви и любви приносит тепло и богатство жизни, которые ничто другое не может принести.
Оскар Уайльд

Жизнь без любви подобна дереву без цветов и плодов.
Халиль Джебран

Жизнь — это игра, мальчик. Жизнь — это игра, в которую играют по правилам. — Дж. Д. Сэлинджер

«Над пропастью во ржи», говорит мистер Спенсер.

Жизнь, но ходячая тень, плохой игрок
Тот, который расхаживает и тревожит свой час на сцене
А потом больше не слышен: это сказка
Рассказанная идиотом, полная звука и ярости,
Ничего не значащая.
Уильям Шекспир
Макбет, 5. 5

Жизнь — иностранный язык; все мужчины произносят это неправильно.
Кристофер Морли
Гром слева

Жить так потрясающе, что у нее остается мало времени для чего-либо другого.
Эмили Дикинсон
Что это за жизнь, если, полная забот,
У нас нет времени стоять и смотреть?
W. H. Davies
Leisure

Ничего в жизни не стоит бояться. Это нужно только понять. — Мари Кюри

Моя мама всегда говорила, что жизнь похожа на коробку конфет … никогда не знаешь, что ты получишь.- Форрест Гамп Говорит Том Хэнкс в фильме Форрест Гамп

Одной жизни недостаточно. Нужно иметь солнечный свет, свободу и немного цветок.
Ганс Христиан Андерсен

Когда жуешь хрящи жизни
Не ворчи, дай свисток
И это поможет всем наладиться …
И … всегда смотри на светлую сторону жизнь …
Всегда смотри на светлую сторону жизни.
Жизнь Брайана Монти Пайтона

Чудо заключается не в том, чтобы летать в воздухе или ходить по воде, а в том, чтобы ходить. на земле.
Китайская пословица

В книге жизни ответы не на обороте.
Чарли Браун

Жизнь — это болезнь, передающаяся половым путем, и уровень смертности равен единице. сто процентов.
R. D. Laing

За долгую и веселую жизнь
Быстрая и легкая смерть
Симпатичная и честная девушка
Холодное пиво и еще одно!
Irish Saying

Масса людей живет в тихом отчаянии.
Генри Дэвид Торо
Уолден

Жизнь — это то, что с вами происходит
Пока вы заняты построением других планов.
Джон Леннон
Красивый мальчик

Жизнь утомительна, как дважды рассказанная сказка
Раздражает тупое ухо сонного человека.
Уильям Шекспир
Король Иоанн, 3. 4

Жизнь делится на ужасную и несчастную.
Вуди Аллен

Жизнь полна несчастий, одиночества и страданий — и все кончено слишком рано.
Вуди Аллен

Цель жизни — жить в согласии с природой.
Зенон
Из Диогена Лаэртского, Жизни выдающихся философов

Секрет хорошей жизни — иметь верную преданность и удерживать ее. правильная шкала ценностей.
Норман Томас

Жизнь — смертельная жалоба, и в высшей степени заразная.
Оливер Венделл Холмс
Поэт за завтраком

Жизнь слишком важна, чтобы о ней когда-либо говорить серьезно.
Оскар Уайльд
Веер леди Уиндермир, акт I

Жизнь — это зоопарк в джунглях. — Питер Де Врис

Жизнь несправедлива. Просто он прекраснее смерти, вот и все. — Уильям Goldman

The Princess Bride
Как далеко вы зайдете в жизни, зависит от вашей нежности с молодыми, сострадательный к пожилым, сочувствующий стремлению и терпимый слабые и сильные.Потому что когда-нибудь в жизни вы будете всем эти. — Джордж Вашингтон Карвер

Надеюсь, жизнь не будет большой шуткой, потому что я этого не понимаю. — Джек Хэнди

Вы выпадаете из утробы матери, вы ползаете по открытой местности под огонь и брось в могилу. — Квентин Крисп

Жизнь научила нас, что любовь состоит не в том, чтобы смотреть друг на друга, но вместе смотреть в одном направлении. — Антуан де Сент-Экзюпери

Жизнь — отличный большой холст, и вы должны бросить на него всю краску. Можно.- Дэнни Кэй

Где любовь, там и жизнь. — Индира Ганди

Мы должны научиться жить вместе как братья или вместе погибнуть как дураки. — Мартин Лютер Кинг, младший

Живите опасно, и вы живете правильно. — Иоганн Вольфганг фон Гете

Если вы доживете до ста лет, я хочу дожить до ста минус один день, так что мне никогда не придется жить без тебя. — А. А. Милн

Первую половину нашей жизни разрушают родители, а вторую половину. нашими детьми.- Кларенс С. Дэрроу

Величайшая ирония жизни состоит в том, что вряд ли кто-нибудь выберется из нее живым. — Роберт Хайнлайн

Жизнь — это просто чаша ям. — Родни Дэнджерфилд

Жизнь — это одна чертовщина за другой. — Эльберт Хаббард

Жизнь — это то, что происходит, когда вы не можете заснуть. — Фрэн Lebowitz

Жизнь — это то, что каждый должен попробовать хотя бы раз. — Генри Дж. Tillman

Жизнь приятна. Смерть мирна.Это переход хлопотно. — Исаак Азимов

Жизнь — долгий урок смирения. — Джеймс М. Барри

Мы зарабатываем на жизнь тем, что получаем, мы делаем жизнь тем, что даем. — Уинстон Черчилль

«Жизнь» — умеренно хорошая пьеса с плохо написанным третьим действием. — Трумэн Capote

Жизнь — это просто зеркало, и то, что вы видите там, вы должны сначала увидеть внутри тебя. — Уолли «Фэймос» Амос

Самое большое счастье в жизни — это убеждение, что нас любят — любили для себя, точнее, любили вопреки самим себе.- Виктор Гюго

У меня простая философия: заполняйте то, что пусто. Опустошите то, что заполнено. Царапина где чешется. — Алиса Рузвельт Лонгворт

Цель жизни — жизнь цели. — Роберт Бирн

Жизнь как монета. Вы можете потратить их как хотите, но вы тратите только это однажды. — Лилиан Диксон

Нет богатства, кроме жизни. — Джон Раскин

Самыми счастливыми моментами в моей жизни были те немногие, которые я провел в дом в лоне моей семьи.- Томас Джефферсон

Жизнь — это сумма всего вашего выбора. — Альбер Камю

Я измерил свою жизнь кофейными ложками. — Т.С. Элиот

Любовная песня Дж. Альфреда Пруфрока

Жизнь подобна музыке; он должен быть составлен на слух, чувстве и инстинкте, а не по правилу. — Сэмюэл Батлер

Любой идиот может столкнуться с кризисом — повседневная жизнь утомляет вас. — Антон Чехов

Жизнь — неизлечимая болезнь. — Авраам Коули

Радуйтесь жизни, потому что она дает вам возможность любить, работать и играть и смотреть на звезды.- Генри Ван Дайк

Цель жизни — жить, и жить означает осознавать, радостно, пьяно, безмятежно, божественно осознавая. — Генри Миллер

Жизнь — это билет на величайшее шоу на земле. — Мартин Х. Фишер

Ибо, если есть грех против жизни, он, возможно, состоит не столько в отчаяние в жизни, как в надежде на другую жизнь и в уклонении от неумолимое величие этой жизни. — Альбер Камю

Если в повседневной жизни мы можем улыбаться, если мы можем быть мирными и счастливыми, то не только мы, но от этого выиграют все.Это самый простой вид мирная работа. — Thich Nhat Hanh

Чтобы добиться успеха в жизни, вам понадобятся три вещи: поперечный рычаг, позвоночник и забавная кость. — Реба Макинтайр

Жизнь как десятискоростной велосипед. У большинства из нас есть механизмы, которые мы никогда не используем. — Чарльз Шульц

Жизнь ничто без дружбы. — Марк Туллий Цицерон

Пока мы откладываем, жизнь ускоряется. — Сенека

Все выяснено, кроме как жить. — Жан-Поль Сартр

Трагедия жизни не столько в том, что люди страдают, а в том, что они Мисс.- Томас Карлайл

Жизнь — это цветок, для которого любовь — мед. — Виктор Гюго

Бог не спрашивает человека, примет ли он жизнь. Это не выбор. Вы должен принять это. Вопрос только в том, как. — Генри Уорд Бичер

В трех словах я могу обобщить все, что я узнал о жизни. Идет на. — Роберт Фрост

В течение своей жизни я посвятил себя борьбе африканцев. люди, я боролся против белого господства, и я боролся против черное господство.Я лелеял идеал демократического и свободного общество, в котором все люди живут вместе в гармонии и на равных возможности. Это идеал, ради которого я надеюсь жить и достичь. Но если понадобится, это идеал, за который я готов умереть. — Нельсон Мандела

Вдохновляющие цитаты — высказывания

Всегда поступай правильно. Эта доставит удовольствие некоторым людям и удивит остальных. — Марк Твен

Блаженны те, кто может давать, не вспоминая, и брать без забывая.- Элизабет Бибеско

Начни делать то, что ты хочешь делать прямо сейчас. Мы не живем в вечности. Мы есть только этот момент, сверкающий, как звезда, в наших руках и тающий, как снежинка. Давайте использовать это, пока не стало слишком поздно. — Мари Бейнон Рэй

Это наш выбор показывает, кем мы являемся на самом деле, гораздо больше, чем наши способности. — J.K. Роулинг

Если хочешь быть счастливым, будь. — Лев Толстой

Когда закрывается одна дверь счастья, открывается другая; но часто мы выглядим так долго у закрытой двери, что мы не видим ту, что была открыта для нас.- Хелен Келлер

Тысяча слов не оставят такого глубокого впечатления, как одно дело. — Хенрик Ибсен

Будущее принадлежит тем, кто верит в красоту своей мечты. — Элеонора Рузвельт

Вчера уже история. Завтра это тайна. И сегодня? Сегодня — это дар. Вот почему мы называем это настоящим. — Babatunde Olatunji

Мы все в сточной канаве, но некоторые из нас смотрят на звезды. — Оскар Wilde

Не позволяйте тому, что вы не можете сделать, мешает вам делать то, что вы можете сделать.- Джон Деревянный

Наша величайшая слава не в том, что мы никогда не падаем, а в том, что каждый раз поднимаемся падать. — Конфуций

Если бы мы могли ясно видеть чудо одного цветка, вся наша жизнь изменилось бы. — Будда

Жить — самая редкая вещь в мире. Большинство людей существует, вот и все. — Оскар Уайльд

Единственный человек, который никогда не ошибается, — это человек, который никогда ничего не делает. — Теодор Рузвельт

Мы должны стать тем изменением, которое хотим видеть.- Махатма Ганди

Я пройду через эту жизнь только один раз. Я могу сделать что-нибудь хорошее, или любую доброту, которую я могу проявить, позвольте мне сделать это сейчас. Позвольте мне не откладывать или пренебрегать Это. Потому что я никогда больше не пойду этим путем. — Этьен де Грелле

Воображение важнее знаний. Знания ограничены. Воображение окружает мир. — Альберт Эйнштейн

Окончательная мера человека заключается не в том, где он стоит в моменты комфорт, но где он стоит, во времена проблем и споров.- Мартин Лютер Кинг мл.

Вопрос не в том, кто мне позволит; это кто меня остановит. — Айн Рэнд

Ваша жизнь — это ваше послание миру. Сделайте это вдохновляющим. — Лоррин Л. Ли

Благодарность — это не только величайшая из добродетелей, но и родитель всех другие. — Цицерон

Я не подвел. Я только что нашел 10 000 способов, которые не работают. — Томас Альва Эдисон

Никогда не говори мне, что небо — предел, когда на Луне есть следы.- Автор Неизвестен

Сначала скажите себе, кем бы вы были; а затем делайте то, что должны. — Эпиктет

Никогда не бойтесь пробовать, помните …
Ковчег построили любители.
Титаник построили профессионалы. — Автор неизвестен

Если вы проходите через ад, продолжайте идти. — Уинстон Черчилль

Сначала спросите себя: что самое худшее, что может случиться? Тогда приготовьтесь к принять это. Затем приступайте к исправлению худшего. — Дейл Карнеги

В конце концов, все хорошо, если не в порядке, то это еще не конец.- Автор Неизвестен

Если вы можете это представить, вы можете создать это. Если вы мечтаете об этом, вы можете стать Это. — Уильям Артур Уорд

Вы видите вещи; и вы говорите: «Почему?» Но я мечтаю о вещах, которых никогда не было; и я говорю: «Почему бы и нет?» — Джордж Бернард Шоу

Вы никогда не сможете пересечь океан, если у вас не хватит смелости потерять из виду берег. — Христофор Колумб

Думаете ли вы, что можете, или думаете, что не можете, вы правы. — Генри Форд

Никогда не пожалею.Если хорошо, то замечательно. Если плохо, то это опыт. — Виктория Холт

Это прежде всего: самому себе быть верным. — Уильям Шекспир

известное высказывание — определение — английский

Пример предложений со «знаменитым высказыванием», память переводов

OpenSubtitles2018.v3 Есть известное высказывание: OpenSubtitles2018.v3 Знаете ли вы знаменитую поговорку Наполеона? WikiMatrixОдна из его известных поговорок была: «Гений один процентов вдохновения и 99 процентов потоотделения ». КФТ оставил известную поговорку:« Украшение цветущих растений должно подкрепляться богатством. Итак, опять же, есть известная поговорка: opensubtitles2, Есть известная поговорка, Аутшумато II, это известная поговорка; «Если мы не сможем спланировать, мы планируем потерпеть неудачу».OpenSubtitles2018.v3Это известная поговорка. Обычный поиск по фразе с использованием кавычек полезен при поиске известных высказываний или конкретных имен. Openubtitles2Знаете, есть известная поговорка барона де РотшильдаOpenSubtitles2018.v3О, известные изречения всегда являются моим ахилловым сухожилием. v3Ну, есть известная поговорка.OpenSubtitles2018.v3Это как действительно известная поговорка.opensubtitles2Ау, Кливленд, ты хуже, чем одно из малоизвестных высказываний Бена Франклина WikiMatrixЭто часто известная поговорка на местном диалекте.gv2019 Знаменитая поговорка была изменена на режим отжимания. Комментарий к новостям В Америке есть известная поговорка, что «вся политика локальна». То же самое и с ценами.OpenSubtitles2018.v3Очень известная поговорка.opensubtitles2Это известная поговорка. «Выстрел услышан во всем мире». WikiMatrixWright также превращает известные изречения в липограмматическую форму. .v3Ау, Кливленд, ты хуже, чем одно из малоизвестных высказываний Бена Франклина. WikiMatrix Есть известные высказывания, но они не несут в себе авторитета для регулирования убеждений или поведения.

Показаны страницы 1. Найдено 666 предложения с фразой известное высказывание.Найдено за 36 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

10 известных идиом и цитат (значения на английском языке)

Знаменитые японские цитаты, поговорки и идиомы интересны новичкам, чтобы их выучить и практиковать. Вы, вероятно, уже знакомы со многими английскими идиомами, такими как «Не считайте цыплят, пока они не вылупятся» и «Не кладите все яйца в одну корзину».

Использование таких фраз в повседневной беседе поможет вам походить на носителя японского языка, но вы должны быть уверены, что используете их в правильном контексте и обстановке.Здесь мы поделимся 10 известными японскими цитатами и их смыслами, чтобы вы могли начать.

10 известных японских цитат и поговорок

井の中の蛙、大海を知らず — I no naka no kawazu, taikai wo sirazu

Перевод: лягушка в колодце никогда не знает бескрайнего океана

Этот знаменитый японец Цитата основана на коротком рассказе о лягушке: Жила-была лягушка, которая родилась в колодце. Лягушка очень гордилась тем, что была самым большим существом в колодце.

В результате лягушка поверила, что он непобедима, и однажды решила покинуть колодец.В конце концов, он оказался в океане и понял, что по большому счету он намного меньше, чем он думал.

Как и другие японские идиомы, это напоминание о том, что есть много других вещей за пределами того мира, в котором вы живете, поэтому не думайте, что вы самый большой или лучший в мире.

口は災いの元 — K uchi wa wazawai no moto

Перевод: Рот вызывает проблемы

Подобная японская идиома: « iwanu ga hana», 言わぬが花.

Оба этих японских высказывания означают, по сути, одно и то же: иногда лучше промолчать. Вспомните английскую поговорку «тишина — золото».

能ある鷹は爪を隠す — Но ару така ва цумэ во какусу

Перевод: Искусный ястреб прячет свои когти

Ястреб, являющийся опытным охотником, прячет свои когти от добычи. Это одна из многих японских цитат, которые служат напоминанием о необходимости оставаться скромными; талантливым людям не нужно выпендриваться.

СМОТРИ ТАКЖЕ: Лучший способ выучить японский алфавит

猿も木から落ちる — Сару мо ки кара очиру

Перевод: Даже обезьяна может упасть с дерева

Еще одна похожая японская поговорка « каппа но кава нагарэ», 河童の川流れ. Это означает: даже каппа может утонуть.

Обезьяны отлично лазают по деревьям, а каппы — опытные пловцы, но обезьяны могут падать, а каппы — тонуть. По сути, никто не совершенен; даже виртуоз может ошибиться.

豚に真珠 — Buta ni Sinjyu

Перевод: жемчужина свинье

Другой способ сказать это «неко ни кобан, » 猫に小判. Это означает « кобан, кошке». Кобан — это золотая монета, которая использовалась сотни лет назад в Японии.

Обе японские идиомы означают, что дарить подарок или что-то ценное тому, кто его не ценит, бесполезно.

Эти японские поговорки также могут использоваться для описания того, кто владеет или носит вещи, которые им не подходят.

武士は食わねど高楊枝 — Bushi wa kuwanedo takayôji

Перевод: Даже когда он голоден, самурай притворяется, держа зубочистку между зубами

Смысл этой японской цитаты прост: не позволяйте другим видеть вашу боль.

Сообщение положительное, но это выражение также используется для описания человека, который слишком горд, чтобы сдаться.

СВЯЗАННЫЕ С: Научитесь считать 1-10 на японском языке

二兎を追う一兎をも得ず — Nito wo ou mono wa itto mo ezu

Перевод: Человек, который преследует двух кроликов, не заслуживает одного

Эта японская идиома выражает уверенность в том, что для достижения успеха вы должны сосредотачиваться на чем-то одном.Кроме того, не будьте жадными.

悪銭身に付かず — Akusen mi ni tsukazu

Перевод: Плохие деньги не останутся с вами

Многие японские цитаты похожи на пословицы. В нем говорится, что если вы заработаете деньги на обмане или в результате плохого поступка, вы их потеряете.

Зарабатывайте честно; не срезайте углы!

郷に入っては郷に従え — Gô ni haitte wa gô ni sitagae

Перевод: когда вы присоединяетесь к другой деревне, следуйте правилам

Аналогичная фраза, но на английском языке будет: «Когда в Риме , поступайте, как римляне.«Эта японская цитата — хорошее напоминание о том, что нужно уважать других.

負けるが勝ち — Makeru ga kachi

Перевод: проиграть — значит выиграть

Это одна из самых сложных японских поговорок для понимания жителями Запада, но смысл ее довольно прост: не соревноваться по глупым делам.

Иногда гораздо разумнее просто держаться подальше от конфликта. Уйти от соревнования или соревнования может быть лучшим решением.

СМОТРИ ТАКЖЕ: Японские системы письма для начинающих

自業自得 — Jigou jitoku

Перевод: Вы получаете то, что заслуживаете

У жителей Запада есть похожая поговорка на эту японскую идиому: вы пожинаете то, что вы сеете.В конечном итоге то, что вы получите в жизни, зависит от того, что вы делаете, поэтому ведите себя ответственно.

石二鳥 — Isseki nityou

Это выражение похоже на английскую поговорку «убить двух зайцев одним выстрелом». По сути, это означает неожиданную удачу.

Теперь вы знаете 10 известных японских цитат и поговорок, которые можно использовать в повседневной беседе. Возможно, вы почувствуете себя немного мудрее или, по крайней мере, просветленнее!

Знаете ли вы какие-нибудь другие известные японские идиомы? Делитесь ими в комментариях ниже!

Автор сообщения: Каору Н.
Каору преподает уроки японского в Брайтоне, Массачусетс. Родом из Токио, он окончил музыкальный колледж Беркли по специальности двойная специальность. Каору доступен для местных и онлайн-уроков. Узнайте больше о Каору здесь!

Фото Мойана Бренна