Перевод джонни депп i wonder: Johnny Depp: I Wonder, .

Перевод Johnny Depp — I Wonder и текст песни

As I walk along I wonder
what went wrong with our love
The love, that was so strong.
And as I still walk on I’m thinking
Of the things we’ve done together
Awhile our hearts were young.

I’m walking in the rain
Tears are falling and I feel a-pain
Wishing you were here by me
To end this misery.

I wonder, I wo-wo-wo-wo-wonder.
Why, wha-wha-wha-wha-why
she run away.
Источник teksty-pesenok.ru

And I wonder, where she will stay.

My little runaway, a run-run-run-run-runaway.

a run-run-run-run-runaway.

a run-run-run-run-runaway.

I am walking in the rain
Tears are falling and I feel a-pain
Wishing you were here by me
To end this misery.

I wonder…

Когда я иду вдоль интересно
что пошло не так с нашей любовью

Любовь, которая была так сильна.
И как я до сих пор ходят по я думаю,
Из вещей, которые мы сделали вместе
Некоторое время наши сердца были молоды.

Я иду в дождь
Слезы падают, и я чувствую боль-
Желаю вам были здесь со мной
Чтобы покончить с этим страдания.

Мне интересно, я горе-горе, горе-горе-Wonder.
Почему, Ва-ва-ва-ва-почему
она убежала.
Источник teksty-pesenok.ru

И мне интересно, где она будет находиться.

Мой маленький беглец, выполнения выполнения выполнения выполнения побег.

выполнения выполнения выполнения выполнения побег.

выполнения выполнения выполнения выполнения побег.

Я иду в дождь
Слезы падают, и я чувствую боль-
Желаю вам были здесь со мной
Чтобы покончить с этим страдания.

Интересно …

Перевод Johnny Depp — Wonder и текст песни

As I walk alone I wonder
what went wrong with
our love
A love that was so strong
And as I still walk on
I think of the things
we’ve done together
While our hearts were young

Источник teksty-pesenok.ru
Chorus: I’m walkin’ in the rain
Tears are falling and I feel the pain
Wishing you were here by me
To end this misery and I wonder
I wawawawawonder
Why wawawawawhy she ran away
And I wonder were she will stay
My little runaway
Solo-Guitar

Когда я иду один, мне интересно
Что пошло не так с
Наша любовь
Любовь, которая была так сильна
И поскольку я все еще иду дальше
Я думаю о вещах
Мы сделали вместе
Пока наши сердца были молодыми
Источник teksty-pesenok.ru
Хор: Я гуляю под дождем
Слезы падают, и я чувствую боль
Желаю вам быть здесь мной

Чтобы покончить с этим несчастьем и мне интересно
Я люблю
Почему она убежала
И мне было интересно, останется ли она здесь
Мой маленький побег
Соло-гитара

Текст песни Johnny Depp — I wonder перевод, слова песни, видео, клип

Задаюсь вопросом

As I walk along I wonder
Прогуливаясь, я задаюсь вопросом,
What went wrong with our love
Что же случилось с нашей любовью,
A love that was so strong
Со столь крепкой любовью?

And as I still walk on
И прогуливаясь дальше,
I think of the things we’ve done together
Я думаю обо всех тех вещах, которые мы делали вместе,
While our hearts were young
В то время, когда наши сердца были молодыми.

I’m walking in the rain
Я иду под дождем,
Tears are falling and I feel a pain
Капают слезы, и я испытываю боль,
Wishin’ you were here by me
Хочу, чтобы ты была рядом со мной,
To end this misery
Унесла мои печали прочь,
I wonder
Я задаюсь вопросом,
I wo-wo-wo-wo-wonder
Я задаюсь вопросом,
Why
Почему?
Why-why-why-why-why she ran away
Почему она сбежала?
And I wonder where she will stay

И мне интересно, где же она останется?
My little runaway, run-run-run-run-runaway
Моя маленькая пропажа, беженка
[Качество перевода подтверждено]

I wonder

As I walk along I wonder
Walking around I wonder
What went wrong with our love
What happened to our love
A love that was so strong
With love so strong?
And as I still walk on
And walking further
I think of the things we’ve done together
I think about all the things we did together
While our hearts were young
At a time when our hearts were young.

I’m walking in the rain
I’m walking in the rain
Tears are falling and I feel a pain

Tears are falling and I am in pain
Wishin ‘you were here by me
I want you by my side
To end this misery
She took my sorrows away
I wonder
I wonder
I wo-wo-wo-wo-wonder
I wonder
Why
Why?
Why-why-why-why-why she ran away
Why did she run away?
And I wonder where she will stay
And I wonder where will she stay?
My little runaway, run-run-run-run-runaway
My lost little refugee
[Translation quality confirmed]

Текст песни Джонни Депп — I Wonder перевод, слова песни, видео, клип

As I walk along I wonder
what went wrong with our love
A love that was so strong
And as I still walk on
I think of the things we’ve done together
while our hearts were young
I’m walking in the rain
Tears are falling and I feel a plain
A wishin’ you were here by me
to end this misery And I wonder
wo wo wo wo wonder Why why why why why why
she ran away And I wonder
where she will stay My little run away
run run run run run away
I’m walking in the rain
Tears are falling and I feel a plain
A wishin’ you were here by me
to end this misery And I wonder
wo wo wo wo wonder Why why why why why why
she ran away And I wonder
where she will stay My little run away
run run run run run away run run run run run away
run run run run run away

Когда я иду по Интересно
то, что пошло не так с нашей любви
Любовь, которая была настолько сильна,
И, как я до сих пор ходят по
Я думаю, что из вещей, которые мы сделали вместе
в то время как наши сердца были молоды
Я иду в дождь
Слезы падают и я чувствую себя равнину
Wishin » вы были здесь мной
чтобы закончить эту нищету И мне интересно,
горе горе горе горе задаться вопросом, почему , почему , почему , почему , почему , почему
она убежала И мне интересно,
где она будет оставаться Мой маленький убежать
запустить запустить запустить запустить запустить от
Я иду в дождь
Слезы падают и я чувствую себя равнину
Wishin » вы были здесь мной
чтобы закончить эту нищету И мне интересно,
горе горе горе горе задаться вопросом, почему , почему , почему , почему , почему , почему
она убежала И мне интересно,
где она будет оставаться Мой маленький убежать
запустить запустить запустить запустить запустить запустить запустить от Run Run Run от
запустить запустить запустить запустить запустить от

I wonder перевод с английского на русский язык.

не знаю, интересно (выражает сомнение или сдержанное недоверие)  ☰

I wonder why they left.

I wonder if you could help me.

Не могли бы вы мне помочь? (вежливая форма обращения)  ☰

I wonder how James is getting on.

Интересно, что скрывается за его предложением?  ☰

I wonder if any of our men are alive.

Хотелось бы знать, остался ли кто-нибудь из наших людей в живых.  ☰

I wonder what it was like to live then.

Интересно, как люди жили в те времена.  ☰

Sometimes I wonder about his behaviour.

Иногда я поражаюсь его поведению.  ☰

I wonder how he dares to show his face!

Я удивляюсь, как он вообще смеет показываться!  ☰

Who could that be at the door, I wonder?

Интересно, кто это там за дверью?  ☰

What’s the old rogue done now, I wonder?

Интересно, что этот старый жулик опять наделал?  ☰

What are they going to do now, I wonder?

Интересно, что они теперь будут делать?  ☰

I wondered how I should broach the subject.

Я размышлял над тем, как мне поднять эту щекотливую тему.  ☰

I wonder where he gets these strange ideas.

Интересно, откуда у него эти странные мысли.  ☰

I wonder what’s behind this change of plan.

Интересно, что скрывается за этим измением плана.  ☰

I wondered how the structure was held together.

Я удивлялся, как эта постройка ещё держится.  ☰

Can I open the door from the outside, I wonder?

Интересно, получится ли у меня открыть дверь снаружи?  ☰

I wondered how I might best implement his plan.

Я размышлял о том, как мне лучше всего осуществить его замысел.  ☰

Sometimes I wonder if he’s got any sense at all!

Иногда я поражаюсь: у него вообще ум есть?!  ☰

I wonder whether this was the right thing to do.

Я задаюсь вопросом, было ли это правильно.  ☰

I wonder what ever there can be inside this chest.

Интересно, что же может быть внутри этого ящика.  ☰

In retrospect, I wonder if we should have done more.

Оглядываясь назад, я задаюсь вопросом: не стоило ли нам сделать больше?  ☰

As we left, I wondered what the future held in store.

Когда мы уходили, я размышлял о том, что же готовит нам будущее.  ☰

I wonder your nervous system isn’t completely wrecked.

Я удивляюсь тому, что ваша нервная система ещё не полностью разрушена.  ☰

I feel so alone, sometimes I wonder if I’m going crazy.

Мне так одиноко. Иногда я задаюсь вопросом, не схожу ли я с ума.  ☰

I wonder if I’ll recognize Philip after all these years.

Прошло столько лет — интересно, узнаю ли я теперь Филиппа.  ☰

It seemed a strange question; I wondered if I had misheard.

Вопрос показался мне странным; я подумал, что, возможно, ослышался.  ☰

I wonder who helped that politician to draft out his speech.

Я все думаю, кто помог этому политическому деятелю написать речь?  ☰

Shawn Mendes — Wonder перевод песни, текст и слова


Wonder

Интересно

[Verse 1]

[Куплет 1]

I wonder if I’m being real

Мне интересно, настоящий ли я

Do I speak my truth or do I filter how I feel?

Говорю ли я свою правду или я фильтрую свои чувства?

I wonder, wouldn’t it be nice

Мне интересно, было бы хорошо

To live inside a world that isn’t black and white?

Жить в мире, который не будет чёрно-белым?

I wonder what it’s like to be my friends

Мне интересно, каково быть моими друзьями

Hope that they don’t think I forget about them

Надеюсь, они не думают, что я забываю о них

I wonder, I wonder

Мне интересно, интересно

Right before I close my eyes

Прямо перед тем, как закрыть глаза

The only thing that’s on my mind

Единственное, что в моих мыслях —

Been dreaming that you feel it, too

Мечта о том, что ты чувствуешь то же самое

I wonder what it’s like to be loved by you, yeah

Мне интересно, каково это — быть любимым тобой, да

I wonder what it’s like

Мне интересно, на что это похоже

I wonder what it’s like to be loved by

Мне интересно, каково быть любимым…

[Verse 2]

[Куплет 2]

I wonder why I’m so afraid

Мне интересно, почему я так боюсь

Of saying something wrong, I never said I was a saint

Сказать что-то не так, я никогда не говорил, что я святой

I wonder, when I cry into my hands

Мне интересно, когда я плачу в свои ладони

I’m conditioned to feel like it makes me less of a man

Я привык чувствовать, что это делает меня менее мужественным

And I wonder if some day you’ll be by my side

И мне интересно, будешь ли ты когда-нибудь рядом со мной

And tell me that the world will end up alright

И скажи мне, что с нашим миром всё будет хорошо

I wonder, I wonder

Мне интересно, интересно

Jeff Beck feat. Johnny Depp — Isolation

Текст песни Jeff Beck feat. Johnny Depp — Isolation

Перевод песни Jeff Beck feat. Johnny Depp — Isolation

Скопировать текст в буфер

Скопировать перевод в буфер


People say we got it made

Люди говорят, что мы сделали это.

Don’t they know we’re so afraid

Разве они не знают, что мы так напуганы?

Isolation

Изоляция.

We’re afraid to be alone

Мы боимся быть одни.

Everybody got to have a home

Каждый должен иметь свой дом.

Isolation

Одиночество

Just a boy and a little girl

Лишь мальчик и маленькая девочка.

Trying to change the whole wide world

Пытаюсь изменить весь мир.

Isolation

Изоляция.

The world is just a little town

Мир-всего лишь маленький городок.

Everybody trying to put us down

Все пытаются подавить нас.

Isolation

Изоляция,

I don’t expect you, to understand

я не жду, что ты поймешь.

After you caused so much pain

После того, как ты причинил столько боли.

But then again, you’re not to blame

Но опять же, ты не виноват.

You’re just a human, a victim of the insane

Ты просто человек, жертва безумия.

We’re afraid of everyone

Мы боимся всех.

Afraid of the sun

Боюсь солнца.

Isolation

Изоляция.

The sun will never disappear

Солнце никогда не исчезнет.

But the world may not have many years

Но у мира может быть не так

johnny depp — Перевод на русский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Алиса, наше следующее предположение — , Джонни Депп, .

Как Джонни Депп на Джамп-стрит, 21.

Ну, в прошлом году она встретила Джонни Деппа возле стейк-хауса Гибсона.

Ну, она встретила Джонни Деппа у стейк-хауса Гибсон в прошлом году.

Что ж, я пригласил Харрисона Форда, Джонни Деппа

Ремикс на эту песню позже появился в фильме Джонни Деппа «Из ада» 2001 года.

Ремикс на песню позже появился в 2001 году в фильме Джонни Деппом «из ада».

Грей также был романтически связан с актерами Майклом Дж. Фоксом, Джонни Деппом и журналистом Джорджем Стефанопулосом.

Грей также связывали романтические отношения с актёрами Майклом Джеем Фоксом, Джонни Деппом и журналистом Джорджем Стефанопулосом.

И это знаменитая татуировка плеча Джонни Деппа .

Джонни Депп выглядел как Найджел Фарадж.

Чувак, это делает тебя похожим на Джонни Деппа одиноким мамам.

Блин, да ты будешь как Джонни Депп для всех матерей-одиночек.

После этого сезона шоу покинули Джонни Депп и Дастин Нгуен.

После этого сезона Джонни Депп и Дастин Нгуен покинули шоу.

Я имею в виду, посмотрите на Johnny Depp .

Так что это Джонни Депп , конечно.

Это Джонни Депп и я и семь миллионов наших друзей.

Карибские пираты (2001-05), намекает на франшизу Джонни Деппа и аттракцион Диснейленд.

Карибские пираты (2001-05) — самый большой его проект на сегодняшний день, в котором художник обращается к диснеевскому аттракциону и к фильму с участием Джонни Деппа .

«Конец мира пиратов: Прощание с Джонни Деппом ?».

Пираты Карибского моря, великолепный Джонни Депп .

Джонни Депп проявил интерес к биографическому фильму, основанному на жизни Барретта.

Джонни Депп л проявляет интерес к биографическому фильму, основанному на жизни Барретта.

Ты сказал своей жене, что ты Джонни Депп .

Джонни Депп , плохой вид хороший.

Мой клиент создает проблемы из-за нового фильма Джонни Деппа .

Мой клиент создает проблемы на съемках нового фильма с Джонни Деппом . .

Johnny Depp на русском языке, перевод, англо-русский словарь

en Caribbean Pirates (2001–05), намекает на франшизу фильма Джонни Деппа и аттракцион Диснейленд.

WikiMatrix ru Объединения влиятельных людей

en И не вините мою вонючую рубашку, потому что Джонни Депп, сидящий там, пахнет намного хуже.

OpenSubtitles2018.v3 ru Наш патруль попал в неприятности.Мы получили сигналы, но они умышленно глушатся

ru Это Джонни Депп, я и наши семь миллионов друзей.

ted2019 ru Лечение / Лечение

en Это русский парень, похожий на невысокого Джонни Деппа?

OpenSubtitles2018.v3 ru Меня это начинает пугать

en С 1998 года Паради состоит в отношениях с американским актером Джонни Деппом.

Common crawl ru Тогда я вам покажу

en Ну, она познакомилась с Джонни Деппом возле стейк-хауса Гибсона в прошлом году.

OpenSubtitles2018.v3 ru & Редактировать файлы

en Джонни Депп, какое откровение!

OpenSubtitles2018.v3 ru Всё становится слишком странно

en Трек 9, «Sands ‘Theme», зачисленный на «Tonto’s Giant Nuts», был написан Джонни Деппом.

WikiMatrix ru Пока ты не решишь, что … жертва того не стоит

en Ты сказал своей жене, что ты Джонни Депп.

OpenSubtitles2018.v3 ru Это путь на Сушу

en Вы имеете в виду, что задание Тони — убить Джонни Деппа?

OpenSubtitles2018.v3 ru Почему ты не держишь эти вещи в ванной?

ru Он похож на Джонни Деппа.

OpenSubtitles2018.v3 ru Колумбит- танталит

en Итак, это, конечно же, Джонни Депп.

ted2019 ru Я отправляю это письмо в монастырь, потому что мне подсказывает, что ты ещё там

ru Мне нравится полностью накрашенный, длинные волосы и почти женственный вид Джонни Деппа.

OpenSubtitles2018.v3 ru Это невероятно!

ru Он был открыт в 1993 году и частично принадлежал актеру Джонни Деппу.

WikiMatrix ru Ладно, ладно

en Итак, я поставлю, как друг Джонни Деппа, как любовник, Брэд Питт, и как муж …

OpenSubtitles2018.v3 ru И именно поэтому я никогда не сомневалась в любви, которую я испытываю к тебе

ru «Конец мира пиратов: Прощание с Джонни Деппом?».

WikiMatrix ru Пройдём внутрь?

ru Я только что проверил в Eurodep, который не имеет ничего общего с Джонни Деппом.

OpenSubtitles2018.v3 ru Даже не заподозришь, что здесь все профессиональные танцоры

en Вы слышали, что Джонни Депп сегодня приходит в офис?

OpenSubtitles2018.v3 ru Ну, это серьезные люди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезу

en Джонни Деппу нравятся мои картины!

OpenSubtitles2018.v3 ru А что ты можешь сделать? — Я хочу жить счастливо с тобой

en Я напоминаю тебе Джонни Деппа из «Пиратов Карибского моря»?

OpenSubtitles2018.v3 ru Да, я буду здесь … ждать вас

en Мне было интересно, не хотите ли вы пойти посмотреть новый фильм о Джонни Деппе.

OpenSubtitles2018.v3 ru В нашем распоряжении

en Взломать праздничные фотографии Джонни Деппа?

OpenSubtitles2018.v3 ru Последний элемент, который будет помещён-это Вычисляемое поле для поля копии. Для назначения суммы (копий) установить свойство Поле вычисляемого поля в копии и CalculationType в # (функция суммы

ru Это кукольная страница Джонни Деппа на Stardoll.

Common crawl ru Ты рылся в моём компьютер?

ru Джонни Депп снялся на обложке журнала «Самый сексуальный мужчина в мире». «Джонни Депп обладает магическими способностями.

Обыкновенный обход ru Ну же, Ри, что он сказал? .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *