Не нужно больше ничего: Паша Proorok — Не нужно больше ничего
Кровать и стол, и ничего не надо больше… / День такой-то / Официальный сайт поэта Юрия Левитанского
Кровать и стол, и ничего не надо больше.
Мой старый стол, мое фамильное владенье,
моя страна, моя великая держава,
и мой престол, где я владыка суверенный,
где, высшей власти никому не уступая,
так сладко царствовать, хотя и не спокойно.
Мой старый стол, мое распаханное поле,
моя страда, моя поденная работа,
моя неспешно колосящаяся нива,
где так губительны жара и суховеи,
и так опасны эти ливни затяжные,
но тем прекрасней время жатвы запоздалой.
Мой старый стол, мои форты, мои бойницы,
мои окопы и поля моих сражений,
мои лежащие во прахе Фермопилы,
мой Карфаген,
который трижды был разрушен,
Бородино мое и поле Куликово,
следы побед моих былых и поражений,
где в двух шагах от Шевардинского редута —
Аустерлица окровавленные камни.
Мой старый стол, мой отчий край,
мой дальний берег,
моя земля обетованная, мой остров,
мой утлый плот, моя спасительная шлюпка
меня несущая меж Сциллой и Харибдой
на свет маячный,
одинокий свет зеленый
горящей за полночь моей настольной лампы.
Мой старый стол, моя невольничья галера,
мой горький рай, моя сладчайшая Голгофа,
я так люблю твою негладкую поверхность,
и мне легко, когда я весь к тебе прикован,
твой раб смиреннейший, твой узник
добровольный,
я сам иду к тебе сквозь все, что мне мешает,
сквозь все, что держит, что висит на мне
и давит —
сквозь лабиринты, сквозь чащобу,
сквозь препоны —
к тебе, к тебе — скорей надеть свои оковы!..
Кровать и стол, и ничего не надо больше…
Ты скажешь — полноте, мой друг,
в твои-то лета!
Но я клянусь тебе, что это не притворство,
не лицемерье, не рисовка и не поза,
и ты живи себе как знаешь, бог с тобою,
а мне и этого хватило бы с лихвою —
мой старый стол, где я пирую исступленно
и с всемогущими богами пью на равных,
моя кровать, где я на миг могу забыться
и все забыть, и всех забыть, и быть забытым,
чтоб через миг услышать вновь,
как бьет копытом
и мордой тычется в меня своей шершавой
четвероногий,
мой верный конь, мой Росинант неутомимый.
— Вставай, вставай, — он говорит, —
уже светает,
уже проснулись и Севилья, и Кордова,
и нам пора опять в далекую дорогу,
где ждут нас новые и новые сраженья
и где однажды свою голову мы сложим
(а это, в сущности, и есть мое призванье)
во славу нашей несравненной Дульсинеи
(чего же мне еще желать, скажи на милость!),
во имя правды и добра на этом свете
(а мне и вправду ничего не надо больше!).
Моя страна, моя великая держава.
Моя страда, моя поденная работа.
Моя земля обетованная, мой остров.
Мой горький рай, моя сладчайшая Голгофа.
…И к голове моей прощально прикоснется
его суровая негладкая поверхность.
«Пусть дадут бумагу, что он оправдан, нам больше ничего не нужно!» Слёзы родителей, потерявших сына
ПоделитьсяСемье Русланбека Жубаназарова, застреленного в Актобе во время Январских событий, а потом обвинённого в «терроризме», в качестве «благотворительной помощи» выделили 7 миллионов тенге.
«Миллионы и миллиарды не стоят и ногтя моего сына. Нам прежде всего нужно, чтобы нашего сына оправдали!» — требует мать погибшего Кульсым Жубаназарова.
Село Монке би в 300 километрах от Актобе. Здесь в старом саманном доме живёт семья Жубаназаровых. Хозяйка дома Кульсым Жубаназарова вскакивает при любом звуке снаружи и смотрит в окно.
«Иногда так кажется, что сын вот-вот войдёт в дом», — говорит Кульсым-апа.
Год назад женщина потеряла сына Русланбека. Он был застрелен при силовом разгоне демонстрантов в Актобе 7 января 2022 года. Полиция назвала погибшего «участником теракта» и вернула тело семье только через месяц. Русланбеку было 30 лет.
Село Монке би расположено между райцентром Шалкар и Актобе. Другое его название — станция Каир. Скорые поезда здесь не останавливаются. Местные жители пользуются услугами поезда Актобе — Шалкар, который называют «токылдак» (трясучка). Это основное средство передвижения для жителей всех сёл, расположенных вдоль железной дороги.
В дни, когда поезд стоит, жители села добираются в город на попутных такси. Именно на такси год назад Русланбек выехал в Актобе, чтобы подзаработать.
— Он до сих пор стоит перед глазами, как будто это было вчера. В тот день мой сын дольше обычного мылся в бане и долго подстригал ногти. Он смотрел на меня в зеркале шкафа, не сводил глаз, — плачет Кульсым.
Буркит и Кульсым Жубаназаровы у могилы своего сына Русланбека, убитого силовиками во время протестов 7 января 2022 года в городе Актобе. Село Монке би Шалкарского района Актюбинской области, 3 января 2023 года— В 1990-е мы ходили по поездам, торговали чем придётся, чтобы свести концы с концами, поднять детей. Это был заработок для всех женщин сёл вдоль железной дороги. Когда наконец стала думать, что уже вырастила сына, да с таким трудом, его взяли и застрелили, — говорит женщина, вытирая слезы.
СТАРИКИ ОСТАЛИСЬ ОДНИ
Русланбек был младшим из шестерых детей Жубаназаровых. Другие дети давно обзавелись своими семьями, а с родителями жил Русланбек. Теперь вот уже больше года как старики остались одни.
Русланбек женился несколько лет назад, но не сложилось. У него остался сын — четырёхлетний Расул. Он живёт с мамой в Темирском районе.
Буркит Жубаназаров возле дома в селе Монке биУезжая в тот день, он сказал матери: «Подворачивается «шабашка» (разовая работа по найму. — Ред.), поеду в Актобе заработаю денег, поздравлю сына с Новым годом». Но до сына не доехал, смерть настигла его в Актобе.
— Перед гибелью сына я заболела и обратилась к знахарю. Он мне тогда сказал: «Внук придёт. За руку приведут сватья и невестка». Я тогда думала, что, может, невестка выйдет замуж во второй раз, а ребёнка отдаст нам, — вспоминает Кульсым. — После смерти Русланбека со словами соболезнования пришли мои бывшие сватья и невестка. Когда они вошли в дом, ведя внука за руки, вспомнила слова знахаря.
А на руках у Буркита и Кульсым — десятилетняя Айару, дочь старшего сына Ерасыла. Она — словно барометр настроения взрослых в доме. Когда дедушка и бабушка находятся в плохом настроении, она к ним не подходит. А как только взрослые улыбнутся — висит на шее у дедушки и прячется в объятиях бабушки.
У МОГИЛЫ
Русланбек Жубаназаров похоронен на кладбище на юго-западе села Монке би. Полиция обвинила погибшего в «терроризме» и возбудила против него уголовное дело. Останки молодого человека, неожиданно погибшего в возрасте 30 лет, были переданы его семье только через месяц.
«Каждый раз, когда приезжаю домой с вахты, я хожу на могилу сына и читаю молитву», — говорит Буркит Жубаназаров. Он работает охранником на гравийном заводе в соседнем селе.
У Буркита нет своей машины. Он ходит к могиле пешком за три километра от села. Он читает заупокойную молитву и молит Аллаха, чтобы его сына оправдали.
— Пусть дадут бумагу, что он оправдан, и скажут, что сын не террорист, мне больше ничего не нужно! До сих пор никто не пришёл и не принёс извинения, не сказал, что «убили по ошибке, была такая ошибка».
Нет, такого не было. Застрелили — и всё! — сказал Буркит и отвернулся, чтобы не видеть слёз жены.
Говоря о своём сыне, Кульсым даёт волю слезам. Только у могилы она пыталась сдержать слёзы: «Не хочу, чтобы сын страдал на том свете».
Кульсым Жубаназарова, мать РусланбекаКульсым и Буркит Жубаназаровы побывали в Актобе 7 января 2023 года, в годовщину смерти Русланбека, чтобы почитать там заупокойную молитву.
«ТРЕБУЮ ОПРАВДАНИЯ!»
За два дня до гибели Русланбека, 5 января, в Актобе на площади ранили Файзуллу Нургельдина. Он попал в больницу, но скончался через два месяца. Позже следственные органы закрыли дела по факту гибели обоих, сославшись на «отсутствие состава преступления».
Ни в областном департаменте полиции, ни в прокуратуре Азаттыку не ответили, по какой статье было возбуждено дело в отношении Русланбека Жубаназарова.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
«Тело не отдают, хотят закопать как бомжа». История «террориста» из Актобе
Осенью прошлого года общественный фонд «Народу Казахстана» передал 7 миллионов тенге в качестве «благотворительной помощи» семье Русланбека Жубаназарова. Накануне годовщины Январских событий фонд распространил информацию о том, что в общей сложности 540 пострадавшим во время протестов в январе 2022 года выделил 2 миллиарда 112 миллионов тенге.
В списке «случайных жертв Январских событий» значатся и Русланбек Жубаназаров, и Файзулла Нургельдин.
— Когда люди слышат, что нам перечислили 7 миллионов тенге, говорят: «Мёртвые не возвращаются, смиритесь. Ничего не изменится, пока власть не сменится». Наверное, родственники, у которых есть более или менее важные должности, боятся, что это заденет их. Они также хотят, чтобы «казан оставался с закрытой крышкой». Дальним родственникам сразу сказали: «Держитесь от нас подальше!» Мы никогда ни у кого ничего не просили, ни когда сын ещё был жив, ни после его смерти. Мы всю жизнь честно трудились, так и жили. Миллионы и миллиарды не стоят и ногтя моего сына. Нам прежде всего нужно, чтобы его оправдали! — говорит Кульсым Жубаназарова.
Расследование
Стоимость строительства самого длинного моста в Казахстане выросла вдвое.
При чём тут аким Даниал Ахметов?
При чём тут аким Даниал Ахметов?больше ничего не нужно синоним | Словарь синонимов английского языка
vb
1 призывать, требовать, влечь за собой, иметь повод или для, отсутствие, отсутствие, необходимость, требовать, хотеть
n
2 стремление, необходимость, желание, желание
3 лишение, нищета, бедствие, крайность, безденежье, неадекватность, нищета, недостаточность, нехватка, нужда, скудость, нищета, нищета, лишение, нехватка
4 чрезвычайная ситуация, крайняя необходимость, необходимость, обязательство, срочность, потребность
5 спрос, желание, существенный, требование, необходимое
Английский словарь Коллинза — английские синонимы и тезаурус  
Смотрите также:
нуждающийся, нуждающийся, иголка, нуждающийся
Collaborative Dictionary Английский тезаурус
» Просмотреть все результаты | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
акрон.
| Вы хотите отклонить эту запись: дайте нам свои комментарии (неправильный перевод/определение, повторяющиеся записи…) |
Чтобы добавлять слова в свой словарь, станьте участником сообщества Reverso или войдите в систему, если вы уже являетесь его участником. Это просто и занимает всего несколько секунд:
Или зарегистрируйтесь традиционным способом
Как только мы получим [. viagen.com viagen.com | Una vez recibida la muestra […] de la bi opsia , n o necesitamos nada ms po r parte d 90 005 и нуэстро […] клиента. viagen.com viagen.com |
Я чувствую себя как дома a nd I don ‘ t нужно что-нибудь еще 900 05 т o л ив. claretianvocatio…s.claretians.org claretianvocatio…s.claretians.org | Меня инкуэнтро […]
como en casa y no necesito nada m s pa ra v 9 0004 iv ir. claretianvocatio…s.claretians.org claretianvocatio…s.claretians.org |
Просто найдите экран, на который можно проецировать фотографии или видео: с Acer C112 […] пикопроектор y o u don ‘ t нужно что-нибудь еще . асер.ч асер.ч | Slot tiene que encontrar una pantalla donde proyectar sus fotos o vdeos: con el […] пикопроектор C1 12 de A cer нет не требуется m s . acer.es acer.es |
Y o u don ‘ t нужно что-нибудь еще t o м […] отпуск и отдых вашей семьи, незабываемые впечатления. enestartit.com enestartit.com | N или не требуется м s p ара га cer de tus vacaciones […] y de las de tu familia una experiencia nica. enestartit.com enestartit.com |
I don ‘ t нужно что-нибудь еще i f 90 004 Я у тебя! 38uh.com 38uh.com | qu ms pued o necesitar, site t engo a ti! 38uh.com 38uh.com |
Иногда y o u don ‘ t нужно что-нибудь еще 9000 5 : f в е строк, […] чистый и элегантный. Calma.cat Calma.cat | A vece s no ha ce falta нет m s: l нет 9 0004 s sutiles, limpias, […] элегантный. Calma.cat Calma.cat |
Нет, как только мы получим ваше подтвержденное бронирование, мы отправим вам подтверждение вместе с […] ваучер и г о и до ? т нужно сделать что-нибудь еще . economictransfer.com Economytransfer.com | No, una vez que tenemos su reserva confirmada, y le enviamos la […] конфирмацин кон el бон o ya n o necesita h ac er nada m s . economictransfer. Economytransfer.com |
y o u don ‘ t нужно 9 0004 t o i ns ta l l все остальное easyad.co.uk easyad.co.uk | № es necesaria la in stalacin en su servidor easyad.es easyad .es |
Я понял, что степень завершения в оригинале очень высокая, почти до […] точка где y o u don ‘ t нужно t o a d d все остальное . uk.wii.com uk.wii.com | Me di cuenta de que el grado de detallismo del original era muy alto, casi [. es.wii.com es.wii.com |
Это очень […] верно с th e y don ‘ t in тенден t o b e все остальное . embacubaqatar.com embacubaqatar.com | E s muy c ierto ya q ue no pr ete nde n otro c ar cte 9000 4 р . embacubaqatar.com embacubaqatar.com |
Что касается еды, то современный мир — это контраст: те, кто мало ест, не […] выбор а потому что они [. в пищу кроме […] в связи с сохранением их привлекательного внешнего вида. alfonsogalvez.com alfonsogalvez.com | В отношении продуктов питания, el mundo moderno of rece situaciones dispares: los que comen poco, pero a la […] fuerza, porque № […]
тинен мс; y los que comen dema si ado y no quier e n o r hablar d e mo de racin en la comida como no sea [. por razones de esttica personal. alfonsogalvez.com alfonsogalvez.com |
Если этот дополнительный прицел подходит для вашего […] организация, y o u дон ‘ t га ве т о д о любое другое . help.outlook.com help.outlook.com | Si este mbito addicional funciona en […] su organizacin, n o tiene qu e ha ce r nada m s . help.outlook.com help.outlook.com |
D или I нужно т о д о что-нибудь еще w h il e я жду [. для рассмотрения моей заявки? 53.com:443 53.com:443 | Nec es ito h ace r algo m s mi entr as эсперо ла […] пересмотр моего ходатайства? espanol.53.com espanol.53.com |
Пожалуйста, возьмите с собой […] собственные полотенца a n d все остальное y o um a y нужно t o м […] расслабьтесь. escuela-montalban.com escuela-montalban.com | Без олвиде […] traer toal la s y otras cosas que necesita par a est ар cmodo […] в доме. escuela-montalban.com escuela-montalban.com |
Это, я думаю, мы все понимаем, это термин; Я подозреваю, что точка […] более легальный th a n любой другой a n d I тонкий k w e нужно n o т остановиться на этом. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | Opino que todos convenimos en que se trata de n trmino […] апропиадо; posiblemente se trata de un […] trmino legal ms b ien q ue otra co sa y no creo qu e 90 005 debamos d etenernos […] мс sobre el mismo. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
Помните, y o u don ‘ t нужно t o p a y любой е х т. mmm-pr.com mmm-pr.com | Рек. ue rde, ust ed no necesita p ag ar nada ad ic iona l pa ra participar. mmm-pr.com mmm-pr.com |
Но правильно ли n вл я не ? т га ве время f o r любой другой e x ce pt Strato альбом. hallofmetal.com hallofmetal.com | Pero ah или a mismon n o tengo tiempo ms que pa ra Stratovarius . hallofmetal.com hallofmetal.com |
Если [. mmm-pr.com mmm-pr.com | Si es correcta, n o tiene que h acer nada ms . mmm-pr.com mmm-pr.com |
Вот что […] знаешь, y o u don ‘ t кун 900 05 или w все остальное . raoulwallenberg.net raoulwallenberg.net | Eso es lo q ue uno sa b e, no sa be нет m s . raoulwallenberg.net raoulwallenberg.net |
Y o u don ‘ t нужно 90 004 t o d o любой i n p суставной [. для запуска этого апплета. linuxlots.com linuxlots.com | N o tiene q ue h ace r nada e spe cial 9 0004 pa ra ejecutar […] аппликация. linuxlots.com linuxlots.com |
Так конкретно на […] this stat e w e don ‘ t га 9 0004 v e любой t h at w e потребность t o d рядом с вами. Southernperu.com Southernperu.com | Конкретно […]
en este sentido no ten emos nada que teng am os que revelarles. южный.com южный.com |
Напомним, что на рис. 7 существует несколько иерархий измерений для […] Дата, бу т w e don ‘ t нужно что-нибудь o t он r чем просто […] дата. msdn.microsoft.com msdn.microsoft.com | Recuerde que en la figura 7 haba varias jerarquas de dimensin para Date, […] pero en este c as o sl o necesitaremos l фек га . msdn.microsoft.com msdn.microsoft.com |
Я просто иду, пытаюсь насладиться […]
игра a n d don ‘ t ha v e любой другой i n m ты ум. infosurhoy.com infosurhoy.com | Simplemente voy a lanzar, намеренно […] disfrutar el parti do y no t engo otra cosa en me nte». 9000 3 infosurhoy.cominfosurhoy.com |
Кроме того, поставляется с предустановленными играми, начиная с […] первый день с h n o нужно из все остальное , б эс иды […] дополнительный стилус более эргономичного дизайна. chollogame.es chollogame.es | Adems viene con juegos preinstalados para poder jugar […]
desde el pri me r dia si n necesidad d e m s, y c на стилусе [. дополнительный d e новый d iseo ms cmodo. chollogame.es chollogame.es |
Больше th a n любое другое , t he Секретариат настоятельно рекомендовал бы nt l y потребность t o a nchor the […] две вышеупомянутые штатные должности уровня […] помощника специалиста по программам, чтобы справляться с постоянно растущими задачами и ожиданиями. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | М саун, е л Секрета ri ado necesita urg en tem en te anclar lo s dos puest ос де помощники […] специальный номер программы [. |
..]
образец биопсии , w e дон ‘ т нужно еще что-нибудь ф р ом заказчик.
com
..]
hasta el punt o de n o tener q ue a ad ir nada m s 90 005 .
..]
нет привет п г еще t o e at; и те, кто слишком много ест a n d don ‘ t wa 9 0005 nt до he a r любой а б или т модерация […]
..]
..]
р. а участвовать.
..]
правильно, y o u don ‘ t нужно t o d o что угодно .
..]
..]