Индийская книга: Книга: «Индийская мифология: энциклопедия» — К. Королев. Купить книгу, читать рецензии | ISBN 5-699-08002-3

Содержание

Книги об индии — 7 книг, которые обязательно нужно прочитать

Содержание:

«Индийская философия», автор: Чаттерджи С., Датта Д.

«Карма йога», автор: Вивекананда Свами

«Прощальный вздох мавра», автор: Рушди Салман

«Сиддхартха», автор: Герман Гессе

«Бог мелочей», автор: Арундати Рой

«В тени вечной красоты. Жизнь, смерть и любовь в трущобах Мумбая», автор: Кэтрин Бу

«Шантарам», автор: Грегори Робертс

Далекая и сказочная Индия – эта страна манит и зовет на встречу. Меня уже не первый год увлекает культура и самобытность Востока, поэтому я не смогла обойти стороной интереснейшие традиции Индии. Мне всегда был интересен уклад жизни людей, таких не похожих на нас. Индия в первую очередь привлекает своей религией, древними вековыми традициями и жизненной философией.

Лучше всего узнать об Индии можно в книгах!

Конечно, ответы на свои вопросы я нашла в книгах. И сегодня я бы хотела поделиться с вами списком самых интересных и познавательных книг об Индии, которые с разных сторон показывают жизнь, культуру, религию и многие другие стороны этой страны.

В перечне собраны как древние книги об Индии и научные трактаты, так и художественные произведения, которые, как я считаю, удачно и достоверно раскрывают секреты этой колоритной страны.

Давайте начнем!

Для меня эта книга об Индии стала основой в понимании философии и зарождении индуистской религии. Благодаря этому произведению можно проследить развитие древней философской мысли индусов и национальные особенности философских школ. Также, авторы интересно и лаконично раскрывают тему борьбы между буддистами и брахманистами, которая много веков точилась в Индии.

И, безусловно, оставила свой неизгладимый след на становлении индуизма.

Книга «Индийская философия» будет интересна тем, кто хочет познать основы культуры этой страны. Понять особенности религии и национальной мысли индусов.

В этой книге доступно пониманию раскрываются такие важные и сложные темы.

«Карма йога», автор: Вивекананда Свами

Древняя книга написана известнейшим индийским философом и мыслителем Вивекананда Свами. Книга станет находкой для тех, кто практикует йогу, или просто увлекается философией Индии. Вивекананда в своем труде «Карма йога» дает практические советы для достижения просветления.

Философ уверен, что достичь полной осознанности и свободы мысли можно лишь посредством добрых и бескорыстных поступков.

Книга «Карама йога» раскрывает иную сторону практики и понимания йоги. Ведь сегодня много людей воспринимают её как специфические физические упражнения, забывая о важности своих мыслей и поступков на пути к просветлению и достижению гармонии.

Эта книга нужна каждому начинающему йогу!

«Прощальный вздох мавра», автор: Рушди Салман

Выдающаяся книга об Индии, вышедшая из-под пера скандального индийского писателя Рушди Салмана. Книга повествует о нелегкой судьбе и жизненных перипетиях некого Мавра – умного, но глубоко несчастного человека, который бродит в поисках смысла жизни по лабиринтам шумного Бомбея.

Книга, как и любимые индийские специи, остро раскрывает все стороны нелегкой жизни страны.

Книги об Индии всегда имеют привкус карри, но «Прощальный вздох мавра» просто поражает воображение смесью красоты и уродства, богатства и бедности, жизни и смерти. Данное произведение подойдет тем, кто любит узнавать что-то интересное, но при этом наслаждаться незаурядным и динамичным сюжетом.

Также вы насладитесь описаниями многоликого Бомбея!

«Сиддхартха», автор: Герман Гессе

Один из лучших аллегорических романов прошлого века и самое известное творение пера Германа Гесса. Книга заслуживает внимания, прежде всего как классика данного жанра. В своей книге Гессе погружает читателя в глубину восточной философии. В романе рассказывается о брахмане по имени Сиддхартха, который вместе со своим другом и единомышленником Говиндой, отправляется на поиски просветления и истинного бога.

На своем пути Сиддхартха встречает самого Будду, но, тем не менее, отвергает его учение.

Данная книга будет интересна любителям поразмышлять о высшем предназначение человека.

Вместе с главным героем вы отправитесь в путешествие к основам религии и философии буддизма. Сиддхартха станет другом и наставником на пути к осознанию истины и гармонии человеческой души.

Эта книга об Индии показывает совершенно иную сторону восприятия мира.

«Бог мелочей», автор: Арундати Рой

Дебютный роман Арундати Рой принес индийской писательнице всемирную славу и Букеровскую премию. Книга об Индии «Бог мелочей» описывает уклад жизни местного населения, поднимает болезненный для страны вопрос деления на касты и место женщины в политической и социальной жизни Индии. Мне эта книга понравилась именно мелочами. В них автор раскрывает все важные нюансы жизни Востока.

Также, Арундати Рой показывает изменчивость человеческой жизни, тем самым учит ценить и правильно принимать свою судьбу.

Книга «Бог мелочей» довольно сложная, она как бы срывает с вас «розовые очки», заставляя посмотреть на мир, полон боли, страданий и несправедливости. Автор на примере одной семьи раскрывает важные и спорные для страны вопросы, заставляя посмотреть на Индию не с типичной стороны специй и благовоний, а со стороны душной и грязной правды.

Произведение контрастно, как и сама Индия.

«В тени вечной красоты. Жизнь, смерть и любовь в трущобах Мумбая», автор: Кэтрин Бу

Ну, здесь название говорит само за себя. Книга ярко и без прикрас показывает настоящую, нетуристическую Индию. Реальная и трогательная история о судьбах таких разных людей, которых объединили зловонные трущобы Мумбая. Все мы слышали об индийских трущобах. Но Кэтрин Бу сумела показать не только грязь и нищету, она также показала прекрасную сторону жизни простого населения Мумбая.

Эта книга захватывает своей откровенностью.

Книга «В тени вечной красоты» продемонстрирует вам реальную жизнь реальных людей, без вымыслов и недомолвок. Вы, так сказать, из первых уст узнаете о жизни, традициях и культуре Индии. Насладитесь её неоднозначной красотой и удивитесь её, порой, беспощадному нраву.

В книге есть все: любовь и ненависть, богатство и нищета, счастье и страдания.

«Шантарам», автор: Грегори Робертс

Эта книга, пожалуй, единственное неоднозначное для меня произведение в списке. Я не могла не упомянуть её, ведь «Шантарам» одна из нашумевших книг об Индии этого десятилетия. Грегори Робертс раскрывает читателю секреты своей собственной судьбы, которая волей случая занесла его в Индию.

Эта книга в свое время стала самой обсуждаемой!

«Шантарам», как и предыдущая книга, описывает быт и особенности жизни в индийских трущобах. Но, кроме этого, роман знакомит нас с другой стороной жизни страны: с криминальными и жестокими буднями индийцев. Хоть книга и является автобиографической, но для меня после прочтения осталось ощущение вымысла. Да, «Шантарам» колоритно и правдоподобно описывает уклад жизни местного населения.

Но, почти голливудские страсти, описаны в романе, заставляю забыть, что ты читаешь реальную историю, а скорее напоминают сюжет американского боевика.

Индия очень многогранная страна, её невозможно разгадать и познать до конца, но благодаря замечательным книгам об Индии, я нашла много интересного о культуре, традициях и особенностях жизни в этой многоликой стране.

Современная индийская литература | Книги из фонда библиотеки

В отделе гуманитарной литературы открывается книжно-иллюстративная выставка из серии «Большая прогулка: Индия».

В книгах, представленных на выставке, рассказывается об уникальной природе страны, её древней истории, культуры и об успехах социально-экономического развития. Большой раздел выставки – это книги современных индийских писателей и авторы, пишущие об Индии.  Предлагаем нашим читателям обзор книг современных индийских писателей.

 

Индия – древняя страна и относительно молодое государство. В 2017 она отпраздновала  семидесятилетие своей независимости от Британии. Что дали эти семь десятков лет для индийской и мировой литературы? Довольно много ярких имен.

Возьмем хотя бы творчество таких интересных писателей, как Салман Рушди, Аравинд Адига и Арундати Рой. Все они обладатели Букеровской премии. А это уже определенный знак качества. Довольно много писателей индийского происхождения работает за рубежом. Самый яркий пример – британский подданный Салман Рушди.

Рушди Салман. Прощальный вздох мавра. Санкт-Петербург : Амфора, 2012. 478 с.

Можно быть изгнанным из родной страны, но невозможно изгнать родную страну из своей души. Рушди постоянно так или иначе «возвращается» в Индию в своих произведениях и публицистике. Салман Рушди известен как блестящий романист, мастер слова, удостоенный мирового признания. Его книга «Прощальный вздох мавра», местом действия которой стал причудливый Бомбей, представляет собой захватывающий рассказ об истории богатой индийской семьи, ведущей, по легенде, свое происхождение от последнего маврского правителя Испании. Этот роман-один из самых волшебных и упоительных романов Салмана Рушди. Как и легендарная эпопея Гарсия Маркеса «Сто лет одиночества», творение Рушди относится к жанру семейной саги, где за историей семьи встает во всем великолепии и противоречии история страны. Увлекательный рассказ о нескольких поколениях богатого индийского рода, ведущего свое происхождение от прославленного португальца Васко да Гамы, с одной стороны, и последнего маврского правителя Гранады – с другой, держит читателя в невероятном напряжении. С первых же строк попадая в плен этой причудливой, пряной. колдовской истории, вы окажетесь свидетелем самых невероятных тайн и поворотов сюжета, проклятий и убийств, мщения и творческого безумия, разрушительной ненависти и неизбывной любви.

Еще одна книга заслуживает внимания этого современного англоязычного писателя – «Золотой дом»

Рушди Салман. Золотой дом. Москва : Издательство АСТ : CORPUS, 2019. 480 с.

В 2019 году вышла новая книга Салмана Рушди «Золотой дом» – не менее увлекательный и захватывающий роман. Нерон Голден прибывает в США при таинственных обстоятельствах, поселяется со своими тремя сыновьями в особняке на Манхэттене и вскоре входит в круг самых влиятельных людей Нью-Йорка, историю Голденов рассказывает Рене, их сосед, молодой человек, мечтающий стать кинорежиссером. В жизни семьи множество сюжетных поворотов. Есть и ссоры между братьями, и появление прекрасной и коварной дамы, есть предательства и убийства, Но Рене – не только наблюдатель,  всего, что происходит с этой загадочной семьей, но и  становится хроникером и участником множества бурных событий.

Лахири Д. Тёзка. Санкт-Петербург : Аркадия, 2019. 384 с.

Роман знаменитой индийской писательницы, лауреата Пулитцеровской премии Джумпа Лахири «Тёзка» поднимает близкие автору вечные темы: отношения отцов и детей, метания юношеской души, поиск жизненного пути, столкновение разных культур. Ашок Гангули выжил в железнодорожной катастрофе, потому что в момент крушения не спал, а читал любимою книгу-томик Гоголя. Спустя годы, эмигрировав с женой в США, он назвал сына Гоголем, скрыв от мальчика истинную причину своего странного выбора. В материальном плане супруги преуспели, но принять душой традиции новой страны не смогли. Чего нельзя сказать о молодом поколении: их подросшие дети чувствуют себя стопроцентными американцами и не намерены соблюдать индийские обычаи, которые им навязывают родители. К тому же сын Ашока ненавидит свое имя-Гоголь, – данное ему отцом в знак уважения к творчеству великого русского классика. Достигнув совершеннолетия, юноша меняет нелепое имя, однако судьбу обмануть невозможно… Америка стала для детей Гангули настоящей и единственной родиной, где каждый может добиться успеха. Но почему же тёзке великого русского писателя так трудно почувствовать себя счастливым? Роман Джумпы Лахири – трогательная семейная драма, которая рассказывает о конфликте поколений, взаимоотношениях молодых людей, стремящихся утвердиться в этом сложном мире.

Рой Арундати. Бог Мелочей. Москва : Издательство АСТ, 2016 . 382 с.

В 1997 году за свой дебютный роман «Бог мелочей» Рой получила премию «Букер», книга была переведена на десятки языков мира и получила крайне высокую оценку критиков и читателей. Этот роман заслуженно сравнивают с произведениями Фолкнера и Диккенса – это современная классика, которую читают и любят по всему миру. Глубокая семейная сага, история запретной любви и пронзительная политическая драма. Книга рассказывает о зажиточной индийской семье, жизнь которой раз и навсегда меняется в один судьбоносный день 1969 года. Приезд младшей двоюродной сестры Софи сотрясает мир семилетних близнецов Эсты и Рахель и приводит к случайным и неслучайным трагическим последствиям, которые учат их тому, что все вокруг может внезапно принять новые, уродливые формы и даже навсегда замереть на месте, — и лишь река будет продолжать нести свои воды… Тонкий, лиричный, трогающий до глубины души, роман » Бог мелочей» стал литературным маяком и принес прекрасной Арундати Рой славу талантливейшего прозаика современности.

Адига Аравинд. Белый тигр . Москва : Эксмо : Фантом Пресс, 2010 . 352 с.

Адига Аравинд – индийский писатель, лауреат Букеровской премии. «Белый тигр» – это его первый роман, принесший своему автору мировую славу и всеобщее внимание. Сатирический и даже провокационный тон своего дебюта Адига объяснил так: «Это не та книга, которая призвана кого-либо обхаживать. Она создана для того, чтобы заставить людей думать». Балрам по прозвищу Белый тигр – простой парень из типичной индийской деревни, бедняк из бедняков. У его семьи нет ничего, кроме лачуги и тележки. Среди своих братьев и сестер Балрам – самый смекалистый и сообразительный, и он явно достоин лучшей участи, чем та, что уготовила ему родная деревня. Белый тигр врывается в город, где его ждут невиданные и страшные приключения, где он круто изменит свою судьбу, опустится на самое дно, а потом взлетит на самый верх. Но «Белый тигр» – вовсе не типичная индийская мелодрама про «миллионера из трущоб», нет. Это революционная книга, цель которой – разбить шаблонные представления об Индии, показать ее такой, какая она есть на самом деле. Это страна, где Свет каждый день отступает перед Мраком, где страх и ужас идут рука об руку с весельем и шутками.

Бу Кэтрин. В тени вечной красоты. Жизнь, смерть и любовь в трущобах Мумбая. Москва : Эксмо , 2015. 400 с.

Книга талантливой индийской журналистки Кэтрин Бу «В тени вечной красоты» вышла в серии «Вокруг планеты за 80 книг» в 2012 году и стала лучшей книгой этой серии по мнению более 20 авторитетных изданий. Мусорщик Абдул, содержащий семью из 11 человек, красавица Манджу, которая слишком хороша для местных женихов, хромоногая Фатима, решающая отомстить ненавистным соседям самым жутким способом, – эти и другие герои живут в трущобах, в беднейшем квартале Индии, расположенном в тени ультрасовременного аэропорта Мумбая. У них нет настоящего дома, постоянной работы и уверенности в завтрашнем дне. Но они хватаются за любую возможность вырваться из крайней нищеты, и их попытки приводят к невероятным последствиям… 

Приключенческий роман современного индийского писателя Амитав Гош «Маковое море».

Гош, Амитав. Маковое море Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2010. 460 с.

Вошедший в Букеровский шорт-лист роман «Маковое море» – это виртуозно выстроенное эпико-романтическое полотно, действие которого разворачивается в период «опиумных войн» между британо-французской коалицией и императорским Китаем. Его величество случай сводит на борту рабовладельческой шхуны обанкротившегося и обесчещенного индийского раджу, американского моряка, молодую француженку и ее сводного брата из Бенгалии, деревенского силача, избежавшую обряда сожжения вдову отставного сипая и даже китайских пиратов: все они хотят начать новую жизнь на острове Маврикий, всем им есть что скрывать, все они вписываются в новый микрокосм- своего рода миниатюрный прообраз нашей нынешней глобальной деревни.

Сваруп, Викас. Вопрос — ответ Москва : АСТ : АСТ МОСКВА : Хранитель, 2008. 316 с.

Кто хочет стать миллионером?
Все!
Но кто сможет ответить на вопросы в популярном телешоу и действительно выиграть миллион?
Только не полуграмотный официант Рама Мохаммед Томас из захолустного ресторана!
Однако именно ему выпадает шанс участвовать в шоу, и именно он становится победителем!
Обман? Жульничество? Преступный сговор?!
Или просто – фантастическое везение?
Устроители шоу пытаются найти ответы на эти вопросы и не торопятся выплачивать выигрыш.
Конечно, победитель может «получить все», но пока – на всякий случай! – его определяют в… тюрьму.

Для тех кто любит любовные индийские романы предлагаем книгу Джулии Грегсон «Пряный аромат Востока»

Грегсон  Джулия. Пряный аромат Востока. Москва : Эксмо, 2016. 570 с.

Осень 1928 года. В поисках счастья три молодых англичанки отправляются в далекую Индию. Полные надежд и ожиданий, они даже не подозревают, какие нелегкие испытания им предстоят впереди. Но тайные страхи и желания девушек сильнее любых преград. Покорится ли им неприступный Восток?

«Серьезная и ответственная женщина, 28 лет, любит детей, хорошо знает Индию. Готова стать компаньонкой на рейс Тилбери-Бомбей за оплату половины стоимости билета».
1928 г. Так началась история о молодой девушке, по имени Вива Холлоуэй, которая решила покинуть Англию и вернуться в Индию.

Робертс, Грегори Дэвид. Шантарам. Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2012. 858 с.

Представляем вниманию читателей один из самых поразительных романов начала XXI века. Эта преломленная в художественной форме исповедь человека, который сумел выбраться из бездны и уцелеть, протаранила все списки бестселлеров и заслужила восторженные сравнения с произведениями лучших писателей нового времени, от Мелвилла до Хемингуэя. Подобно автору, герой этого романа много лет скрывался от закона. Лишенный после развода с женой родительских прав, он пристрастился к наркотикам, совершил ряд ограблений и был приговорен австралийским судом к девятнадцати годам заключения. Бежав на второй год из тюрьмы строгого режима, он добрался до Бомбея, где был фальшивомонетчиком и контрабандистом, торговал оружием и участвовал в разборках индийской мафии, а также нашел свою настоящую любовь, чтобы вновь потерять ее, чтобы снова найти…
«Человек, которого «Шантарам» не тронет до глубины души, либо не имеет сердца, либо мертв, либо то и другое одновременно. Я уже много лет не читал ничего с таким наслаждением. «Шантарам» – это «Тысяча и одна ночь» нашего века. Это бесценный подарок для всех, кто любит читать».
Джонатан Кэрролл

Робертс, Грегори Дэвид. Тень горы. Санкт-Петербург : Азбука, 2016. 827 с.

Впервые на русском — долгожданное продолжение одного из самых поразительных романов начала XXI века – «Шантарам». И вот наконец Г. Д. Робертс написал продолжение истории Лина по прозвищу Шантарам, бежавшего из австралийской тюрьмы строгого режима и ставшего в Бомбее фальшивомонетчиком и контрабандистом.

Итак, прошло два года с тех пор, как Лин потерял двух самых близких ему людей: Кадербхая — главаря мафии, погибшего в афганских горах, и Карлу — загадочную, вожделенную красавицу, вышедшую замуж за бомбейского медиамагната. Теперь Лину предстоит выполнить последнее поручение, данное ему Кадербхаем, завоевать доверие живущего на горе мудреца, сберечь голову в неудержимо разгорающемся конфликте новых главарей мафии, но главное — обрести любовь и веру.

Если вам приглянулась какая-нибудь из книг, то можете их взять почитать в отделе гуманитарной литературы.

Материал подготовлен отделом гуманитарной литературы.

тел.: (4922) 32-66-92, доб.115

[email protected]

МАХАБХАРАТА. Книга первая, книга вторая, книга третья.

  • Индия
    • Законы Ману
    • Махабхарата
    • Индия — страна Санатана Дхармы
    • Зачем совершают паломничество
    • Гуру, наставник, мастер, учитель
    • Учения великих учителей
    • Места паломничества
    • Интересные места
    • История Индии
    • Индийский календарь
    • Праздники Индии
    • Искусство Индии
    • Индийская одежда
    • Индийская кухня
    • Индийская свадьба
  • Пакистан
    • Пакистан — земля древних цивилизаций
    • История
    • Народности
    • Праздники
    • Культура и искусство
    • Места паломничества
    • Интересные места
  • Непал
    • Непал — источик вдохновения
    • История
    • Народности
    • Праздники
    • Искусство
    • Места паломничества
    • Интересные места
    • Непальская кухня
  • Тибет
    • Тибет —»Земля снегов»
    • История
    • Народности
    • Искусство
    • Места паломничества
    • Интересные места
    • Тибетская кухня
 

 

Махабхарата — «Великое сказание о потомках Бхараты» или «Сказание о великой битве Бхаратов». Исследователи считают, что в основу эпоса легли предания о реальных событиях, происходивших в Северной Индии в поздневедийский период: войне между союзами племен куру и панчалов, завершившейся победой панчалов. Родословные правителей позволяют датировать битву XI в. до н. э. Поздние астрологические вычисления индийских средневековых авторов дают дату 3102 г. до н. э.
Здесь представлены избранные фрагменты Адипарвы, Сабхапарвы и Виратапарвы в переводе с санскрита Владимира Ивановича Кальянова (1908 — 2001), кандидата филологических наук, выдающегося российского индолога, под редакцией академика Алексея Петровича Баранникова (1890—1952), российского индолога и филолога; Араньякапарвы в переводе с санскрита российских индологов, докторов филологических наук — Ярослава Владимировича Василькова и Светланы Леонидовны Невелевой.

 

 

Махабхарата

Махабхарата   Адипарва, книга первая глоссарий

Вступление. Сказание об Астике. Сказание о воплощении первых родов.
Сказание о происхождении (творений)
Сказание об убийстве Баки

Махабхарата  Сабхапарва (Книга о собрании), книга вторая глоссарий

Махабхарата   Араньякапарва (Книга лесная), книга третья глоссарий

Сказание о жизни в лесах
Сказание об убиении Кирмиры
Сказание о Кирате
Сказание о восхождении на небо Индры
Сказание о Нале
Сказание о паломничестве к тиртхам (стр. 6 — 7)
Сказание о битве с якшами
Сказание об удаве
Сказание о беседах Маркандеи (Повесть о рыбе. Повесть о лягушке. Повесть об Индрадьюмне. Повесть о женской преданности.)
Сказание о беседе Драупади и Сатьябхамы
Сказание о дроне риса
Сказание о похищении Драупади (Повесть о Савитри)
Сказание о дощечках для добывания огня

Махабхарата   Виратапарва (Книга о Вирате), книга четвёртая глоссарий

Сказание о царстве Вираты
Сказание об убиении Кичаки
Сказание о похищении скота
Сказание о бракосочетании

 

«В переводе на русский язык Махабхарата означает «Великое сказание о потомках Бхараты» или «Сказание о великой битве бхаратов». Махабхарата — героическая поэма, состоящая из 18 книг, или парв. В виде приложения она имеет еще 19-ю книгу — Хариваншу, т. е. «Родословную Хари». В нынешней своей редакции Махабхарата содержит свыше ста тысяч шлок, или двустиший, и по объему в восемь раз превосходит «Илиаду» и «Одиссею» Гомера, взятых вместе.
По свидетельству самого памятника, помимо нынешней полной редакции Махабхараты, существовала и первоначальная — краткая редакция этой поэмы, состоявшая из двадцати четырех тысяч шлок. Эта редакция излагает основное сказание эпопеи, которое посвящено истории непримиримой вражды между кауравами и пандавами — сыновьями двух братьев Дхритараштры и Панду. В эту вражду и вызванную ею борьбу, согласно сказанию, постепенно вовлекаются многочисленные народы и племена Индии, северной и южной. Она оканчивается страшной, кровопролитной битвой, в которой гибнут почти все участники обеих сторон.
Индийская литературная традиция считает Махабхарату единым произведением, а авторство ее приписывает легендарному мудрецу Кришне-Двайпаяне Вьясе. Согласно Махабхарате, Вьяса, автор поэмы, является сыном прекрасной Сатьявати, дочери царя рыбаков, от странствующего мудреца Парашары. Вьяса почитается не только современником, но и близким родственником героев Махабхараты.
Поэма Махабхарата начинается с двенадцатилетнего змеиного жертвоприношения царя Шаунаки, которое происходит в лесу Наймиша. Сказитель Уграшравас навещает собравшихся там мудрецов. По их просьбе, он рассказывает им легенды и сказания, содержащиеся в первых 53 главах. В дальнейшем мудрецы просят его рассказать поэму Махабхарату. И Уграшравас излагает поэму точно так, как он слышал ее от Вайшампаяны, ученика Вьясы. Начиная с 55-й главы и до конца поэмы изложение ведется от лица Вайшампаяны. Но в тех частях, когда повествование переходит к описанию великой битвы, Вайшампаяна в своем рассказе уступает место Санджайе, вознице слепого царя Дхритараштры. Перед началом сражения Санджая получил от Вьясы сверхъестественный дар присутствовать невидимым в любом месте поля боя и быть свидетелем всех событий. То, что он видит и сообщает своему слепому царю, передается слово в слово Вайшампаяной (книги VI—X).
Таким образом, в изложении Махабхараты введены попеременно три основных рассказчика: 1) Уграшравас, обращающийся к царю Шаунаке, 2) Вайшампаяна, обращающийся к царю Джнамеджайе, и 3) Санджая, обращающийся к царю Дхритараштре.
Помимо главного сказания, в состав Махабхараты путем традиционного приема инкорпорации были включены: отдельные сказания, легенды и мифы, восходящие к ведическому периоду; различные сказания о святых, поучительные рассказы, а также басни и притчи и вообще богатейший фольклорный материал. Эти сказания и легенды, большинство которых восходит к глубокой древности, ярко и красочно характеризуют социальные и моральные устои древнего индийского общества.
В Махабхарате нашли свое отражение сложная кастовая система, различные виды брака и яркие картины быта и вообще все стороны индийской жизни.
В Махабхарате получила яркое отражение вся мифология древних индийцев. Индийская мифология самобытна, многообразна и сложна. Первоначальные мифологические представления индийцев стали нам известны из гимнов вед. В этих древних гимнах содержатся обращения людей к богам с просьбой о защите их от злых стихий природы и ниспослании благополучия.
Древние боги индийцев — олицетворения различных явлений и сил природы. В ведический период главными божествами у индийцев были, например: Варуна — олицетворение свода небесного, Агни — огня, Сурья — солнца, Индра — грома и грозы и т. д. В последующую эпоху эти божества отходят на второй план, уступая место новым божествам, до того времени не известным, а именно: Брахме, Вишну и Шиве. Эти божества уже совершенно отличны от первых и представляются: Брахма как бог-творец, Вишну как бог-хранитель и Шива как бог-разрушитель. Они как бы составляют собою индийскую божественную триаду, созданную в послеведический период.
Индийская мифология более двух тысячелетий находила свое отражение в памятниках индийской литературы и культуры. Всюду можно обнаружить мифологические сюжеты и персонажи, начиная с древних эпических сказаний и кончая новоиндийскими литературами.
В Индии за столетие вышло много изданий Махабхараты. Главнейшие из  них:  калькуттское издание 1834—1839 гг. и бомбейское 1863 г., в основу коих легла северная редакция эпического памятника; и затем кумбхаконамское издание и новое —мадрасское 1931 г., основу которых составляет южная редакция. Существующий полный английский перевод Пратап Чандра Роя, вышедший в двух изданиях, а также Манматха Натх Датта, и незаконченный французский перевод И. Фоша сделаны с текста изданий, основывающихся на северной редакции. Не так давно, в 1927 г., начало выходить в Пуне (Индия) критическое издание Махабхараты, в основу которого положены две версии: существующие издания и рукописи, представленные как северной, так и южной редакциями.
Знакомство с Махабхаратой в России начинается более полутораста лет тому назад. В 1788 г. выходит в свет русский перевод «Бхагавадгиты». Это был первый памятник индийской литературы, появившийся на русском языке. В 30-х и 40-х годах прошлого столетия появляется ряд небольших эпизодов из Махабхараты, переведенных на русский язык с подлинника. Первым таким переводом был небольшой отрывок под названием: «Песнь Налы из Махабхараты», исполненный санскритологом П. Я. Петровым и опубликованный в 1835 г. Отрывок этот представлял собою первую главу известного «Сказания о Нале» из Третьей книги Махабхараты. Другим переводом был отрывок из той же книги — «Похищение Драупади», опубликованный в 1841 г. тем же автором. Спустя три года, в 1844 г., санскритолог К. А. Коссович публикует перевод небольшого эпизода из Первой книги памятника — «Сундас и Упасундас». В то же время появляется замечательный по своим художественным достоинствам перевод целого сказания о Нале под названием «Наль и Дамаянти» В. А. Жуковского. Как известно, этот перевод В. А. Жуковского завоевал себе широкую известность и вошел в сокровищницу русской литературы. В 1851 г. появляется метрический перевод эпизода «Сунд и Упасунд» Н. Берга. В том же году выходит в Москве другой перевод сказания «Наль и Дамаянти», исполненный размером подлинника Игнатием Коссовичем, братом санскритолога Каэтана Коссовича. Затем в 1860 году появляются в свет две статьи К. А. Коссовича под общим названием: «Две публичные лекции о санскритском эпосе», где вместе с характеристикой индийского эпоса дается краткое изложение содержания Рамаяны и Махабхараты.
В 1880 г. появляется работа крупнейшего индолога своего времени проф. И. П. Минаева «Очерк важнейших памятников санскритской литературы». В этой работе И. П. Минаев дает подробную характеристику и описание Махабхараты с приложением нескольких образцов из этого памятника в русском переводе: 1) «Как Драупади была проиграна», 2) «Драупади в собрании», 3) «Вмешательство слепого отца» и 4) «Пандавы удаляются».
Начиная с 1846 г., наряду с переводами отдельных отрывков из Махабхараты, в России появляется также ряд хрестоматий и других пособий по санскриту, где включены различные образцы из этого памятника.
В конце прошлого века большой интерес к Махабхарате проявил акад. С. Ф. Ольденбург, старейший ученик И. П. Минаева. Им был целиком проработан весь этот колоссальный эпический памятник. В связи с этой работой появились две статьи акад. С. Ф. Ольденбурга: 1) «К вопросу о Махабхарате в буддийской литературе» и 2) «Индийская литература».
Самые основные сведения о Махабхарате даются также в «Литературной энциклопедии» и «Большой советской энциклопедии», в статьях Р. Шор (1934) и А. П. Баранникова (1937), посвященных индийским литературам.
Русский перевод Махабхараты был начат в 1939 г. по инициативе акад. А. П. Баранникова. По первоначально задуманному плану предполагалось в первое десятилетие подготовить переводы нескольких книг этого памятника. Однако война, навязанная фашистской Германией, помешала осуществлению этой большой работы и расстроила первоначальные планы. Только в 1948 г. перевод Первой книги (Адипарвы) был закончен.
Адипарва, или Первая книга, является наиболее сложной и трудной частью Махабхараты. Она содержит 18 разделов и 225 глав. До того как ввести читателя непосредственно в историю потомков Бхараты, она подробно знакомит его с космогоническими и философскими представлениями древних индийцев, излагает многочисленные генеалогии и историю древних династий, а также приводит разнообразные сказания, которые представляют большую ценность для изучения социального строя древнего индийского общества, равно как и языка, который в различных частях книги представляется неодинаковым.
В отличие от английского и французского переводов Махабхараты, русский перевод (Адипарвы) сделан с текста критического издания памятника. Перевод сделан с максимальным приближением к оригиналу, стихотворный текст передан простой прозой. Цифрами на полях обозначены номера шлок (двустиший) соответственно делению оригинала. Специфические индийские термины заменены в переводе их приближенными русскими эквивалентами.
Для облегчения понимания перевода в конце книги даются самые необходимые комментарии, при составлении которых использованы главным образом обширные комментарии акад. А. П. Баранникова к Прем Сагару и Рамаяне.

 

В продолжение длительной работы над переводом Первой книги Махабхараты я постоянно пользовался указаниями моих учителей — акад. Ф. И. Щербатского и акад. А. П. Баранникова. Исключительную признательность я выражаю акад. А. П. Баранникову, взявшему на себя труд редактирования перевода памятника.
Вместе с тем я приношу благодарность членам коллектива Сектора индийской филологии Института востоковедения Академии Наук СССР за ценные указания, которые ими были сделаны при обсуждении отдельных глав книги в 1947—1949 гг.»

В.И. Кальянов

 

 

«Великая древнеиндийская эпическая поэма Махабхарата есть сказание о великой войне, о которой до нас не дошло никаких подлинно исторических данных. В этой войне приняли участие все народы как северной, так и южной Индии. Махабхарата является важнейшим памятником индийской литературы, не утратившим своего значения вплоть до наших дней.
Период обработки и переработки Махабхараты охватывает несколько столетий. Редакторская работа над Махабхаратой была в основных чертах закончена в первые века нашей эры, но единой редакции этого памятника не было создано, хотя создание Махабхараты было приписано одному автору, легендарному мудрецу и поэту Вьясе. Различаются северная и южная редакции. Различия между ними проявляются в порядке расположения отдельных моментов сказания и в наличии или в отсутствии позднейших инкорпорированных элементов.
В Индии Махабхарата в течение около двух тысячелетий составляла основу образования. Приобщение хинду (индуса) к грамотности и образованности шло путем изучения Махабхараты и близкой к ней другой индийской эпической поэмы Рамаяны, т. е. поэмы о подвигах мифического героя древней Индии Рамы.
В Индии еще до нашей эры установился обычай торжественного исполнения Махабхараты для народа во время различных празднеств. При этом текст Махабхараты читался сначала на санскрите, а после этого содержание прочитанного излагалось и разъяснялось на народном языке соответствующей провинции Индии.
Популяризация Махабхараты и Рамаяны имела огромное историческое значение для развития элементов культурного единства разных народов Индии, для развития сознания единства многочисленных многоязычных народов Индии.
Так как в Махабхарату было включено большое количество художественных ценностей как фольклорного происхождения, так и произведений, несомненно, индивидуального творчества отдельных авторов, эта поэма, наряду с Рамаяной, выделяется из всей богатейшей индийской литературной традиции богатством идей, тем, сюжетов, стилей и т.д.
Эта особенность названных поэм сделала их неиссякаемым источником, откуда черпали свои идеи, тематику, сюжеты и т. д. авторы разных эпох и разных народов Индии. Такое использование Махабхараты и Рамаяны привело к освященному веками теоретическому положению индийской поэтики, которое гласит, что сюжет большой художественной поэмы должен быть взят из предшествующей литературной традиции, т. е. из Махабхараты и Рамаяны.
Начиная с крупнейшего поэта средневековой Индии Калидасы (V в. н. э.) и других авторов, писавших на так называемом классическом санскрите, все авторы хинду (индусы), создававшие крупные поэмы, следовали этому положению. В частности, ему следовал автор XVI—XVII вв. Тулси Дас, крупнейший поэт литературы хинди, создавший свою Рамаяну.
В поисках тематики, сюжетов, идей и т. д. к Махабхарате обращались не только авторы древней и средневековой индийской литературы, вернее индийских литератур на разных индийских языках, как индоарийских, так и дравидийских. Она продолжает вдохновлять творчество авторов XIX и XX вв.
Даже в настоящее время Махабхарата в весьма широких размерах используется индийскими авторами. Драмы и фильмы на темы и сюжеты, взятые из Махабхараты и Рамаяны, весьма многочисленны.
К Махабхарате обращались и обращаются не только индийские авторы, писавшие и пишущие на различных индийских  языках.
Сюжеты Махабхараты привлекали внимание Н. М. Карамзина, В. А. Жуковского и других русских поэтов. В России была создана опера на сюжет Махабхараты. Это — опера А. С. Аренского «Наль и Дамаянти» (1898—1899).
Сюжеты ряда художественных произведений западноевропейских авторов взяты из Махабхараты.
Исключительно большие художественные и исторические достоинства Махабхараты побудили меня в 1939 г., в мою бытность директором Института востоковедения Академии Наук СССР, поручить одному из немногих у нас санскритологов, В. И. Кальянову, перевод Первой книги Махабхараты. Когда перевод Первой книги был закончен, я взял на себя немалый труд редактирования перевода, так как сознавал и сознаю, что изучение современной Индии, которому посвящено подавляющее большинство моих работ, будет идти более успешно, если не будет оставляться в пренебрежении богатейшее наследие древней Индии.»

Академик А. П. Баранников.

 

 

5 книг про современную Индию

«Дети Полуночи» Салмана Рушди, «Миллионер из трущоб» Викаса Сварупа, «Бог мелочей» Арундати Рой – эти и другие культовые романы про современную Индию

Индия – древняя страна и относительно молодое государство. В 2017 она отпразднует (вместе со своим заклятым соседом – Пакистаном) семидесятилетие своей независимости от Британии. Что дали эти семь десятков лет для индийской и мировой литературы? Довольно много ярких имен.

Возьмем хотя бы творчество таких интересных писателей, как Салман Рушди, Аравинд Адига и Арундати Рой. Все они обладатели Букеровской премии. А это уже определенный знак качества. Довольно много писателей индийского происхождения работает за рубежом. Самый яркий пример – британский подданный Салман Рушди. Можно быть изгнанным из родной страны, но невозможно изгнать родную страну из своей души. Рушди постоянно так или иначе «возвращается» в Индию в своих произведениях и публицистике (а также приезжает периодически на свою малую большую родину читать лекции).

Индия – страна противоречий. С одной стороны, богатая культура и древние традиции, с другой – колоссальная бедность большинства людей и все еще сохраняющаяся (несмотря на официальный запрет) кастовая система. А также перманентные религиозные конфликты. Тем для творчества у писателей было, есть и будет в избытке.

О пяти лучших книгах о жизни современной Индии мы и поговорим («Шантарама» в данной подборке, увы, не будет).

 

Дети Полуночи. Салман Рушди


Роман «Дети Полуночи» получил Букеровскую премию в 1981 году, а спустя 12 лет эта книга была удостоена «Букера Букеров» как лучшее произведение, получившее высокую награду за 25 лет. А в 2008 «Дети Полуночи» стали лучшим романом за 40 лет существования премии. Это книга держит марку, впрочем, как и автор, ее написавший. В этом произведении «магическое повествование охватывает весь Индостан в период с 1910 по 1976 гг. По сути, это своеобразная вариация на тему «Ста лет одиночества» Гарсиа Маркеса, но с чисто индийском колоритом и мифологией. Также стоит отметить роман «Клоун Шалимар», опубликованный в 2005 году. В нем рассказывается о главной горячей точке на карте Индии – штате Кашмир.


 

Бог мелочей.

Арундати Рой


Арундати Рой – не совсем типичная индийская писательница. Во-первых, она христианка, во-вторых, придерживается левых взглядов и выступает против глобализации. Ее роман «Бог мелочей» затрагивает сразу несколько довольно острых тем для Индии: кастовая система, положение неприкасаемых, роль женщин в обществе, положение христианской общины. Эта книга заслуженно получила Букеровскую премию в 1997 году и была довольно тепло встречена критиками и коллегами по цеху. Талант Арундати Рой отметил другой обладатель Букера – Салман Рушди. Действие романа происходит в городе Айеменеме, который находится в штате Керала на юго-западе Индии. Главные героини книги — близнецы Эста и Рахель. Повествование то и дело переносит нас из 1969 года, когда близнецам было по семь лет, в 1993 год, когда им уже по 31, и обратно.


 

Белый тигр. Аравинд Адига


В 2008 году Аравинд Адига стал лауреатом Букеровской премии за дебютный роман «Белый тигр», отчасти повторив судьбу своей соотечественницы и коллеги по перу Арундати Рой. Судьба автора этой книги – это история успеха и непрерывного движения вперед. Айн Рэнд гордилась бы им. Семья Адиги эмигрировала в Австралию, свое образование он получил в США, стажировался в ведущих американских изданиях. Так, он три года писал для журнала «Time»! И «Белый тигр» – это как раз автобиографический роман о том, как выходец из индийского захолустья на деле воплощает «американскую мечту».


 

В тени вечной красоты. Жизнь, смерть и любовь в трущобах Мумбая. Кэтрин Бу


Книга Кэтрин Бу является полной противоположностью роману «Белый тигр». Трущобы, жуткая нищета, антисанитария и жестокая борьба за существование. Американская писательница и журналистка, обладательница Пулитцеровской премии, исследовала феномен бедности в индийском мегаполисе – Мумбаи. В центре сюжета «В тени вечной красоты» судьба простых людей. Мусорщик Абдул, пытающийся прокормить семью из 11 человек, красавица Манджу, слишком хорошая для местных ухажеров, хромоногая Фатима, решающая отомстить своим ненавистным соседям. Все они живут в трущобах, которые расположены недалеко от ультрасовременного аэропорта «славного города» Мумбаи.


 

Миллионер из трущоб, или Вопрос-Ответ. Викас Сваруп


Роман Викаса Сварупа был опубликован в 2005 году и практически в одночасье стал мировым бестселлером. А спустя три года вышел фильм Дэнни Бойла, взявший аж восемь «Оскаров». Пересказывать сюжет смысла нет – все и так его знают. Но ознакомиться с романом все-таки стоит. Он, конечно, ниже по уровню, чем «Дети Полуночи» Рушди или «Бог мелочей» Арундати Рой, но определенное представление о современной Индии и ее жизни все-таки дает.


 

Читайте материалы по теме:

5 главных романов о Нью-Йорке
5 романов XX века о Петербурге
7 книг о Лондоне XX века

Получите книгу в подарок!

Оставьте свою почту, и мы отправим вам книгу на выбор

Мы уже подарили 60499  книг

Индийская философия 📚 – топ лучшей литературы по теме

Индийская философия 📚 – топ лучшей литературы по теме | Читайте и слушайте онлайн на MyBook

Что выбрать

Библиотека

Подписка

📖Книги

🎧Аудиокниги

👌Бесплатные книги

🔥Новинки

❤️Топ книг

🎙Топ аудиокниг

🎙Загрузи свой подкаст

📖Книги

🎧Аудиокниги

👌Бесплатные книги

🔥Новинки

❤️Топ книг

🎙Топ аудиокниг

🎙Загрузи свой подкаст

    org/BreadcrumbList»>
  1. Главная
  2. Библиотека
  3. Темы
  4. индийская философия

Сортировать

Фильтры

Фильтры

Бхагавад-гита. Перевод Б. Гребенщикова

Эпосы, легенды и сказания

Премиум

«Бхагавад-гита» («Песня Бога») – фрагмент длиннейшей поэмы в мире, древнеиндийского эпоса «Махабхарата». Как и Ветхий Завет, «Махабхарата» – это не цельное повествование, а собрание историй. В «Бхагавад-гите» происходит разговор принца Арджуны и его возничего, воплощения бога-хранителя Вишну, Кри…

Бхагавад-гита. Перевод Б. Гребенщикова

Эпосы, легенды и сказания

Премиум

Аудиокнига, в новом переводе популярного композитора и исполнителя. «Бхагавад-гита» («Песня Бога») – наряду с Библией и Кораном, одно из самых почитаемых священных писаний в мировой истории, фрагмент древнеиндийского эпоса «Махабхарата».В «Бхагавад-гите» происходит философский разговор между …

Ничто есть Всё. Последние беседы

Нисаргадатта Махарадж

Премиум

Эта книга – живой сатсанг с Шри Нисаргадаттой Махараджем, содержащий в себе редкие не опубликованные ранее беседы с Махараджем, переведенные его «вечерним» переводчиком Моханом Гайтондом, находившимся с ним с 1979 по 1981 год. Очень простым и понятным языком в ней раскрываются самые глубокие аспе…

Семь секретов Богини

Дэвдатт Паттанаик

Премиум

Автор этой книги – ведущий индийский специалист по мифологии. Рассказывая о различных ликах Богини в индийских мифах и религии, Дэвдатт Паттанаик увлекательно и авторитетно раскрывает нам, людям западной культуры, глубокие философские и психологические идеи, стоящие за легендами, ритуалами, иконо. ..

Семь секретов Шивы

Дэвдатт Паттанаик

Премиум

Рассказывая о различных ликах Бога Шивы, индийский исследователь мифологии Дэвдатт Паттанаик раскрывает людям западной культуры глубокие философские и психологические идеи, стоящие за легендами, ритуалами, иконографией и священными символами индуизма. Книга богато и информативно иллюстрирована, н…

Карма и Дхарма (сборник)

Шанти Натхини

Стандарт

«Понятие кармы присутствует уже в ранних индийских религиозных текстах, но с самого начала оно охватывало более широкую сферу, чем личные отношения людей и богов, и поэтому послужило впоследствии не только для сохранения многобожия, но и развития религиозной терпимости и возникновения многих сект…

Саммари книги «Карма. Как стать творцом своей судьбы»

Елена Григорьева

Премиум

Слушайте Садхгуру в формате саммари!Кто-то не признает существование кармы, а кто-то излишне доверяет ей. Садхгуру – знаменитый йогин и лектор крупнейших IT-компаний, поясняет, что карма – это то, как устроена жизнь, а не кредит доверия от вселенной, который мы гасим хорошим поведением. На карму …

Падамалай. Наставления Шри Раманы Махарши

Шри Муруганар

Премиум

Книга содержит собрание устных наставлений Раманы Махарши (1879–1950) – наиболее почитаемого просветленного Учителя адвайты XX века, – а также поясняющие материалы, взятые из разных источников. Наряду с «Гуру вачака коваи» это собрание устных наставлений – наиболее глубокое и широкое изложение уч…

Семь секретов Вишну

Дэвдатт Паттанаик

Премиум

Дэвдатт Паттанаик – один из ведущих современных специалистов по мифологии. Его книги увлекательны и читаются на одном дыхании. Они обильно и необычно иллюстрированы. Они очень информативны, оригинальны по содержанию и заставляют читателя размышлять об очень важных вопросах жизни. Рассказывая о ра…

Философский экспресс. Уроки жизни от великих мыслителей

Eric Weiner

Премиум

Эрик Вейнер сочетает свое увлечение философией с любовью к кругосветным путешествиям, отправляясь в паломничество, которое поведает об удивительных уроках жизни от великих мыслителей со всего мира – от Руссо до Ницше, от Конфуция до Симоны Вейль. Путешествуя на поезде (способ перемещения, идеальн…

Фильтры

Фильтры

В данном разделе представлен топ лучших книг и аудиокниг по теме «Индийская философия». Полный список из 31 популярных книг и аудиокниг по теме, рейтинг и отзывы читателей. Читайте книги или слушайте на сайте онлайн, скачайте приложение для iOS или Android, чтобы не расставаться с любимыми книгами даже без интернета.

О проекте

Что такое MyBook

Правовая информация

Правообладателям

Документация

Помощь

О подписке

Купить подписку

Бесплатные книги

Подарить подписку

Как оплатить

Ввести подарочный код

Библиотека для компаний

Настройки

Другие проекты

Издать свою книгу

MyBook: Истории

Индийская культура | Алексей Ситников

Абу Рейхан Бируни. Индия. — М., Ладомир, 1995.

Абу-л Фазл Аллами. Акбар-наме. Книга 1. – Самара: Агни, 2003. – 400с.

Абу-л Фазл Аллами. Акбар-наме. Книга 2. – Самара: Агни, 2005. – 400с.

Абу-л Фазл Аллами. Акбар-наме. Книга 3. – Самара: Агни, 2009. – 336с.

Абу-л Фазл Аллами. Акбар-наме. Книга 4. – Самара: Агни, 2009. – 336с.

Абу-л Фазл Аллами. Акбар-наме. Книга 5. – Самара: Агни, 2010. – 414с.

Абу-л Фазл Аллами. Акбар-наме. Книга 6. – Самара: Агни, 2011. – 416с.

Абу-л Фазл Аллами. Акбар-наме. Книга 7. – Самара: Агни, 2013. – 648с.

Айдлиц В. Путешествие в неизвестную Индию. – М.: Философская книга, 2002. — 228с.

Алаев Л.Б. Такой я видел Индию. – М.: Наука, 1971. – 319с.

Алаев Л. Б. Социальная структура индийской деревни. — М., 1977.

Алдонина Р.П. Махабхарата. Индийский эпос. – М.: Белый город, 2004. – 48с.

Алексеев В.И., Макаренко В.А. По берегам Ганга. – М.: Мысль, 1968. – 166с.

Алендер И. З. Музыкальные инструменты Индии. — М., 1979.

Альбедиль М. Ф. Забытая цивилизация в долине Инда. — СПб, 1991.

Альбедиль М.Ф. Индуизм: радость бытия. – СПб: Вектор, 2014. – 224с.

Альбедиль М. Ф. Индуизм. Главная религия Индии. – СПб: Питер, 2006. – 208с.

Амала Бхакта дас. Махабхарата. Мистические истории. Двадцать уроков мудрости и нравственности. — М.: Философская книга, 2014. -320с.

Андреева Е. Девадаси: мир, унесенный ветром. Храмовые танцовщицы в культуре Южной Индии. – М.: ИД Ганга, 2018. – 656с.

Антонова К.А., Бонгард-Левин Г.М., Котовский Г.Г. История Индии. Краткий очерк. — М., 1973.

Атаев С. Путешествие в Индию. – Ашхабад, 1958. – 129с.

Ауробиндо Гхош Шри. Основы индийской культуры. Т.8. – СПб.: Адити, 1998. – 460с.

Ауэзов М. Очерки об Индии. – Алма-Ата: Казгослитиздат, 1958. – 129с.

Ахтанов Г. Сказ об Индии. – Алма-Ата: Жазушы, 1971. – 192с.

Ашрафи М. Индийские дневники. – Ташкент: Госиздат УзССР, 1956. – 131с.

Ашрафян К.З. Феодализм в Индии. — М., 1977.

Бхактиведанта Свами Прабхупада. Бхагават-гита как она есть. – М.: Философская книга, 2013. – 976с.

Беди А. Боги и богини Индии / пер с англ. – М.: МК – Периодика, 2001. – 128с.

Борнгард-Левин Г.М. Древнеиндийская цивилизация. — М., Наука, 1993.

Бабочкин Б.А. Месяц в Индии. – М.: Искусство, 1959. – 152с.

Бальзамов М.И. Десять месяцев в Индии (путевые заметки). – Краснодар: Кн. Изд-во, 1959. – 56с.

Баранников А. П. Индийская филология. Литературоведение. — М., 1959.

Баранников П. А. Бхарат-Индия. — Л., 1977.

Бенюх О., Сингх Д. Взломщики сердец, или хождение в Страну пяти рек / пер. с англ. – М.: Наука, 1965. – 111с.

Бируни А. Индия. — М., 1995.

Боги, брахманы, люди. — М., 1966.

Борнгард-Левин Г.М. Древнеиндийская цивилизация: История; Религия; Философия; Эпос; Литература; Наука; Встреча культур. – М.: Восточная литература, 2000. – 495с.

Божества Индуизма. – Изд-во: Сандаловый дом, 2006. – 56с.

Борнгард-Левин Г.М. Древняя Индия: История и культура. – СПб.: Алетейя,2001. – 289с.

Бонгард-Левин Г.М. «Индика» Мегасфена и надписи Ашоки. — М., 1960.

Бонгард-Левин Г.М. Индия эпохи Маурьев. — М., 1973.

Бонгард-Левин Г.М., Воробьёва-Десятовская М. И. Памятники индийской письменности из Центральной Азии. Вып.1. — М., 1985.; Вып.2. — М., 1990.

Борнгард-Левин Г.М., Герасимов А.В. Мудрецы и философы древней Индии. – М.: Наука, 1975. – 341с.

Бонгард-Левин Г.М., Грантовский Э. А. От Скифии до Индии. — М., 1983.

Бонгард-Левин Г.М., Ильин Г.М. Индия в древности. — М.: Алетейа, 2001. – 816с.

Брагинский Э.В. Солнце в декабре. – М.: Наука, 1969. – 176с.

Бхакти Викаша Свами. Вамшидас Бабаджи. – М.: Философская книга, 2013. – 96с.

Бхакти Викаша Свами. – Рамаяна. Сказание о Господе Раме. – М.: Философская книга, 2013. – 448с.

Бхактиведанта Садху Свами. Община Сердца. – М.: Философская книга, 2014. – 176с.

Бхактиведанта Свами Прабхупада. Веда. Тайны Востока. – М.: Бхактиведанта Бук Траст, 2013. – 510с.

Бхактиведанта Свами Прабхупада. Еще один шанс.М.: Бхактиведанта Бук Траст, 2007. – 304с.

Бхактиведанта Свами Прабхупада. Жизнь происходит из жизни. — М.: Бхактиведанта Бук Траст, 2008. – 160с.

Бхактиведанта Свами Прабхупада. Кришна, Верховная личность Бога. Т.1. – М.: Бхактиведанта Бук Траст, 2010. – 544с.

Бхактиведанта Свами Прабхупада. Кришна, Верховная личность Бога. Т.2. – М.: Бхактиведанта Бук Траст, 2012. – 602с.

Бхактиведанта Свами Прабхупада. Наука самоосознания. — М.: Бхактиведанта Бук Траст, 2010. – 496с.

Бхактиведанта Свами Прабхупада. По ту сторону рождения или смерти. – М.: Философская книга, 2011. – 64с.

Бхактиведанта Свами Прабхупада. Путешествие вглубь себя. — М.: Бхактиведанта Бук Траст, 2008. – 380с.

Бхактиведанта Свами Прабхупада. Шримад-Бхагаватам. – М.: Бхактиведанта Бук Траст, 2012. – 768с.

Бэшем А.Л. Чудо, которым была Индия / пер. с англ. – М.: Наука, 1977. – 616с.; Восточная литература, 2000. – 614с.

Ватсьяяна Малланага. Кама-сутра – искусство любви: Индийский эротический трактат. – М.: Эксмо, 2006. – 400с.

Везиров Х.Г. оглы. Воспоминание об Индии. – Баку: Азернерш, 1958. – 120с.

Вивекананда Свами. Миссия Будды – миру. Буддизм как завершение индуизма. – Изд-во: Россазия, 2008. – 52с.

Вриндаван дас Тхакур. Шри Чайтанья Бхагавата. Мадхья – Кханда. – Изд-во: Облако Нектара, 2012. – 274с.

Все об Индии. – М., 2002. – Т.1. – 606с.

Высший путь. Беседы с Шри Шиварудрой Балайоги Махараджем. – М.: ИД Ганга, 2019. – 404с.

Гададхара Пандит дас. Ганеша — вестник удачи. – М.: Философская книга, 2011. – 208с.

Галеркина О. И., Богданов Ф. Л. Искусство Индии. — М.: Издательство Академии художеств СССР, 1963. – 68с.

Гамаюнов Л. С. Индия: исторические, культурные и социально-экономические проблемы. — М.: Наука, 1972. – 278с.

Ганди М. Моя жизнь. — М.: Издательство восточной литературы, 1959. – 444с.

Гаретовский А.Д. По следам Афанасия Никитина. 500 лет спустя. – М.: Айрис-пресс: Рольф, 2000. – 508с.

Гачев Г.Д. Образы Индии: (опыт экзистенциальной культурологии). – М.: Наука, 1993. – 390с.

Гафурова Н. Б. Кабир и его наследие. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1976. – 120с.

Гвоздецкий Н.А. В Индии. Впечатления географа. – М.: Географгиз, 1960. – 184с.

Генон Р. Общее введение в изучение индусских учений. – М.: Беловодье, 2013. – 320с.

Герасимов А. В. Атхарваведа источник по истории… — М., 1965.

Герасимов И.П. Мои зарубежные путешествия. – М.: Географгиз, 1959. – 183с.

Гоур-Говинда Свами Махараджа. Берег разлуки: Випраламбха-тата. — М.: Сундари, 2012. — 184с.

Гоур-Говинда Свами Махараджа. Парипрашна: Искусство задавать вопросы. — М.: Сундари, 2012. — 168с.

Гринцер П. А. Бхаса. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1979. – 304с.

Гринцер П.А. Древнеиндийская проза (обрамленная повесть). — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1963. – 268с.

Гринцер П. А. Древнеиндийский эпос. Генезис и типология — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1974. – 422с.

Гринцер П. А. Основные категории классической индийской поэтики. — М., 1987.

Гуру – гита. С комментариями Шиварудры Балайоги Махараджа. – М.: ИД Ганга, 2018. – 368с.

Гусева Н.Р. Индия в зеркале веков. – М.: Вече, 2002. – 447с.

Гусева Н.Р. Многоликая Индия. – М.: Молодая гвардия, 1971. – 255.; Наука, 1980. – 272с.; М.: Наука, 1987. – 255с.

Гхош С. Легенды и предания древней Индии. – М.: Центрполиграф, 2009. – 157с.

Давид-Неэль А. Магия и тайна Тибета. – М.: Центрполиграф, 2005. – 317с.

Данге Ш. А. История Индии от первобытного коммунизма до разложения рабовладельческого строя. — М., 1975.

Да услышат меня небо и земля. Из ведийской поэзии. — М., 1984.

Девибхагавата-пурана (комплект из 6 книг) / переводчик и составитель А. Игнатьев. – М.: Клуб Касталия, 2018. – 1668с.

Джаггадева В. Волшебное сокровище сновидений. — М., 1996.

Джайадхар Адинатх М. Путь индийской магии. – М.: Клуб Касталия, 2018. – 160с.

Джатаки / перевод с пали Б. Захарьина. — М.: Художественная литература, 1979. – 352с.

Джаядева. Гитаговинда / перевод с санскрита, вступительная статья и комментарии А. Сыркина. — М.: Издательство «Восточная литература» РАН, 1995. – 191с.

Джива Госвами. Шри Мадхава-махотсава. – М.: Философская книга, 2014. – 160с.

Дикшитар В.Р. Рамачандра. Война в Древней Индии. – М.: Центрполиграф, 2012. – 351с.

Древнеиндийские афоризмы / составление, перевод и предисловие А. Сыркина. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1966. – 96с.

Древние тексты Вед. Возвращение низвергнутых Богов. – М.: Амрита-Русь, 2014. – 192с.

Древняя Индия: страна чудес / пер. с англ. – М.: ТЕРРА, 1997. – 168с.

Древняя Индия: историческо-культурные связи / отв.ред. Борнгард-Левин Г.М. – М.: Наука, 1982. – 344с.

Древняя Индия. Три великих сказания. – СПб.: Петербургское востоковедение, 1995.

Древняя Индия: Язык. Культура. Текст. Сборник / ред. Борнгард-Левин Г.М. и др. – М.: Наука, 1985. – 268с.

Дубянский С. Бабаджи – вечное сознание в бессмертном теле. Учение и практика Гималайских йогов. – М.: Свет, 2017. – 240с.

Дхармакирти. Обоснование чужой одушевлённости / пер. с тибетского Ф. И. Щербатского. — СПб., 1992 .

Дюмезиль Ж. Верховные боги индоевропейцев / перевод с французского Т. Цивьян. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1986. – 234с.

Елизаренкова Т. Я. Гимны Скамбхе в «Атхарваведе» // Народы Азии и Африки. – 1981. — № 5.

Елизаренкова Т. Я. О ведийской загадке типа брахмодья. Паремиологический исследования. — М., 1984.

Елизаренкова Т. Я. Слова и вещи в «Ригведе». — М.: Восточная литература РАН, 1999. – 240с.

Елизаренкова Т. Я. Язык и стиль ведийских риши. — М.: Восточная литература РАН, 1993. – 313с.

Жизнь Викрамы, или тридцать две истории царского трона. — М.: Издательство Восточной литературы, 1960. – 236с.

Жоль К.К. Индуизм в истории Индии. – М.: АСТ/Восток-Запад, 2006. – 352с.

Жукровский В. Странствия с моим гуру / пер. с польск. – М.: Мысль, 1965. – 239с.

Ивбулис В. Я. Моя золотая Бенгалия. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1986. – 136с.

Избранные труды русских филологов-индологов. — М.: Издательство восточной литературы, 1962. – 382с.

Ильин Г. Ф. Древний индийский город Таксила. — М.: Издательство восточной литературы, 1958. – 83с.

Инголлс Д. Г. Х. Введение в индийскую логику навья-ньяя. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1975. – 239с.

Индийская культура и буддизм / Сборник статей. Редактор Л.Ш. Фридман. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1972. – 289с.

Индийская лирика II-XX вв. / перевод с санскрита Ю. Алихановой и В. Вертоградовой. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1978. – 206с.

Индийская мысль: в поисках общечеловеческих ценностей. — М., 1994.

Индийские волшебные повести. — М., 1981.

Индийские миниатюры XVI-XVIII вв. — М., 1971.

Индийский Декамерон (Семьдесят рассказов попугая. Дандин. Приключения десяти принцев). — М., 1993.

Индия (Альбом фестиваля Индии в СССР). — М., 1987.

Индия. Многоликое чудо / составитель В. Степанов. – М.: Планета, 1987. – 205с.

Индия в древности / Сборник статей. Под ред. В.В. Струве. — М. Наука, 1964. – 260с.

Индия в литературных памятниках III-VII вв. Учебное пособие / составитель Е.М. Медведев. — М.: Изд-во МГУ, 1984. – 166с.

Индия… Ежегодник / АН СССР Ин-т востоковедения. – М.: Наука, 1986. – 294с.

Индия. Сборник статей. — М., 1959.

Индия. Сборник статей. — Ташкент, 1973.

Индия и Пакистан. — М., 1961.

Ишопанишад (с комментариями Мадхвачарйи, Веданта Дешики, Баладэвы Видйабхушаны, Бхактивиноды Тхакура). Перевод Бхану Свами. – М.: Философская книга, 2013. – 144с.

История Индии в средние века. — М.,1968.

История и филология Индии. — Л., 1960.

История и экономика Индии. — М., 1957.

История лингвистических учений. Древний мир. — Л., 1980.

История лингвистических учений. Средневековый Восток. — Л., 1981.

История и культура Древней Индии: Тексты / сост. Вигасин А.А. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1990. – 352с.

Йогини-тантра / переводчик и составитель А. Игнатьев. – М.: Клуб Касталия, 2018. – 260с.

Кабир Х. Индийская культура / пер. с англ. – М.: Изд-во вост. лит. , 1963. – 168с.

Калика-пурана (в 2-х томах) / переводчик и составитель А. Игнатьев. – М.: Клуб Касталия, 2018. – 600с.

Касаткин В.Ф. Ведическая культура как исторический этап: Автореф. дис… канд. филос. наук/ Рост. гос. ун-т, — Ростов н/Д, 1999. – 33с.

Кассис В.Б. От Гималаев до Ганга. – М.: Географгиз, 1960. – 136с.

Касты в Индии. Сборник статей / редактор Г.Г.Котовский. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1965. – 346с.

Каула-тантра-санграха / составители С.Федоров, С. Лобанов. – Изд-во: АБВ, 2016. – 320с.

Кейпер Ф. Б. Я. Труды по ведийской мифологии. — М.: Восточная литература РАН, 1986. – 196с.

Кинсли Д. Махавидьи в индийской Тантре. – Изд-во: Академия исследования культуры, 2008. – 352с.

Классическая драма древней Индии /составление и редакция переводов Г. Зографа. — Л.: Художественная литература, 1984. – 336с.

Классические тексты Натха-сампрадайи: Горакша-вачана-санграха. Горакша-упанишада. Йога-биджа. Горакша-йога. — Киев: Ника-Центр, 2007. – 120с.

Книга о великом сиддха-йогине Свами Брахмананда Шри Шива Прабхакара /составитель Свами Вишнудевананда Гири. – М.: Амрита Русь /Свет, 2015. – 96с.

Когда улыбается удача: Индийские сказки, легенды и народные рассказы. — М., 1994.

Колесница Солнца. — М., 1991.

Королев К.М. Индийская мифология: Энциклопедия. – М.: Эксмо/Мидгард, 2004. – 67с.

Косамби Д. Культура и цивилизация древней Индии / пер. с англ. – М.: Прогресс, 1968. – 216с.

Краминов Д.Ф. По Индии. Путевые заметки и зарисовки. – М.: Молодая гвардия, 1956. – 232с.

Крамриш С. Присутствие Шивы. – М.: ИД Ганга, 2017. – 704с.

Краткое и общее объяснение и рассуждение о нравах, обыкновениях, языке, вере и философии индийцев / пер. с фр. – СПб., 1789. – 164с.

Крашенинников В.Л. По Декану. Индийские впечатления. – М.: Географгиз, 1965. – 264с.

Кришнамурти Дж. Благословлённые души. – М.: Амрита, 2018. – 224с.

Кренек Л. В Индии / пер. с нем. – М.: Изд-во иностранной лит., 1956. – 279с.

Кудрявцев М. К. Кастовая система в Индии. — М., 1992.

Кузьмина Е. Е. Откуда пришли индоарии. — М., 1994.

Культура древней Индии / сост. и отв. ред. А.В. Герасимов. – М.: Наука, 1975. – 429с.

Кумарасвами А. Мифы буддизма и индуизма. – М.: Центрполиграф, 2010. – 288с.

Куценков А. А. Эволюция индийской касты. — М., 1983.

Легенды о Кришне. — М., 1995.

Лидова Н. Р. Драма и ритуал в древней Индии. — М., 1982.

Литература и культура древней и средневековой Индии: Сб. статей / отв. ред. Зограф Г. А., Эрман В.Г. – М.: Наука, 1979 . – 238с.

Литман А. Д. Сарвепалли Радхакришнан. — М., 1983.

Лочана дас Тхакур. Шри Чайтанья-мангала. Биография Шри Чайтаньи Махапрабху, написанная в XVI веке. – М.: Философская книга, 2016. – 308с.

Луния В. История индийской культуры с древних веков до наших дней / пер. с англ. – М.: Изд-во иностранной лит., 1960. – 576с.

Мадхавананда дас. Когда распускается лотос удачи. – М.: Сундари, 2012. – 544с.

Маккей Э. Древнейшая культура долины Инда / под редакцией и с предисловием В.В. Струве. — М.: Иностранная литература, 1951. – 142с.

Марек Я. По следам султанов и раджей. – М.: Наука, 1987. – 254с.

Матвеев С.А. Самаведа. – М.: Амрита, 2012. – 480с.

Махабхарата. Маусала – парва, Махапрастханика – парва, Сварга – арохана – парва / перевод с санскрита А. Игнатьева. – М.: ИД Ганга, 2018. – 216с.

Маханидхи Свами. Шри Вриндаван. Удивительная слава и история. – М.: Философская книга, 2014. – 400с.

Медведев Е. М. Очерки истории Индии до XIII в. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1990. – 335с.

Мезенцева О. В. Мир ведийских истин. Жизнь и учение Свами Дайянанды. — М. Институт Философии РАН, 1994. – 238с.

Меймк В. Пойманное солнце / пер. с нем. – М.: Наука, 1974. – 150с.

Минаев И. П. Дневник путешествия в Индию и Бирму. – М.: Изд-во Академии наук СССР, 1955. – 252с.

Молодцова Е.Н. Тибет: сияние пустоты. – М.: Алетейа, 2001. – 344с.

Мкртычев Т., Сердюк Е., Шептунова И. и др. Культура Востока. Выпуск 2. Особенности регионального развития. Индия, Непал, Тибет. – Изд-во: Красанд, 2009. – 288с.

Нарасимха-пурана / перевод с санскрита Б. Я. Гидт. – СПб: Будущее земли, 2017. – 400с.

Невелева С. Л. Мифология древнеиндийского эпоса (пантеон). — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1975. – 118с.

Немировский А.И. Индия. Научно-художественная энциклопедия. – М.: Лабиринт, 2001. – 304с.

Неаполитанский С. Ведические предания Древней Индии. Бхагавата – пурана. – М.: Амрита-Русь, 2013. – 528с.

Неаполитанский С. Древние тексты вед. Ведическая книга смерти. – М.: Амрита, 2013. – 160с.

Неаполитанский С. Мантра-йога и медитация. – М.: Амрита, 2013. – 144с.

Неаполитанский С. Секреты ведической архитектуры. Сакральная архитектура. Города богов. – М.: Амрита-Русь, 2013. – 288с.

Неаполитанский С. Энциклопедия индуизма. – Изд-во: Институт метафизики, 2009. – 792с.

Неаполитанский С. Энциклопедия тантры. – Изд-во: Институт метафизики, 2010. – 864с.

Нерлих Г. …а Ганг течет дальше / пер. с нем. – М.: Изд-во восточной лит., 1962. – 243с.

Неру Дж. Открытие Индии / пер. с англ. – М.: Изд-во иностранной лит., 1955. – 652с.

Нет жизни без Кришны. Из средневековой индийской поэзии. — М.: Изд-во МГУ, 1992. – 302с.

Николаева М. Панчатантра: индийская стратегия успеха. Хитопадеша: парадоксы взаимности. – М.: АБВ/Традиция, 2014. – 200с.

Николаева М. Свами Вивекананда: Вибрации высокой частоты. Рамана Махарши: через три смерти. – М.: АБВ/ Традиция, 2014. – 232с.

Общественная мысль Индии: проблемы человека и общества. — М., 1992.

Общественно-политическая и философская мысль Индии. — М., 1962.

Огибенин Б. Л. Структура мифологических текстов «Ригведы». — М., 1968.

Ольденбург С.Ф. Культура Индии. – М.: Наука, 1991. – 277с.

Орестов О. Л. Семь лет в Индии. Записки журналиста. – М.: Правда, 1958. – 299с.

Очерки экономической и социальной истории Индии. — М., 1973.

Памятники искусства Индии. — М.,1956.

Пандей Р. Б. Древнеиндийские домашние обряды. — М.,1983.

Паниккар К. М. Очерк истории Индии. — М., 1956.

Парнов Е.М. Звездные знаки. 2-е изд. – М.: Знание, 1984. – 142с.

Паттанаик Д. Беременный король. — Тула: Йога Экс-Экспресс, 2011. – 384с.

Паттанаик Д. Семь секретов Богини. Философия индийского мифа. – М.: София, 2016. – 288с.

Паттанаик Д. Семь секретов Вишну. Философия индийского мифа. – М.: София, 2016. – 256с.

Паттанаик Д. Семь секретов Шивы. Философия индийского мифа. – М.: София, 2016. – 288с.

Песнь о благодарении Чанди. — М., 1980.

Перевощиков К.А. Индия: тысячелетия поиска. – М.: Известия, 1974. – 254с.

Петров А. На Гималаях (путевые заметки). – Алма-Ата: Казогиз, 1947. – 118с.

Петров А. Под небом Индии. Путевые очерки. – Минск: Гос. изд-во Белоруссии, 1937. – 448с.

Пигулевская Н. В. Византия на путях в Индию. — М.-Л., 1951.

Побережнюк О.И., Побережнюк В.Л. Бихарская мозаика. – М.: Наука, 1991. – 251с.

Повести, сказки, притчи древней Индии. — М., 1964.

Пословицы и поговорки Северной Индии. — М., 1994.

Потабенко С. И. Изобразительное искусство Индии в новое и новейшее время. — М.,1981.

Проблемы истории Индии и стран Среднего Востока. — М., 1972.

Проблемы языков и культуры народов Индии. — М., 1974.

Пугаченкова Г.А. Искусство Гандхары. — М.,1982.

Радханатха Свами. Бесценные дары Прабхупады. – Вятка: Дом Печати, 2012. – 240с.

Рама Свами. Жизнь среди гималайских йогов: духовные опыты Свами Рамы. – М.: Беловодье, 2018. – 304с.

Рамакришна о себе. Жизнь и мистические переживания Рамакришны Парамахамсы. – М.: ИД Ганга, 2018. — 176с.

Рамачандра В.Р. Дикшитар. Война в Древней Индии. Философия, этика, стратегия, тактика. – М.: Центрполиграф, 2012. – 353с.

Рамаяна. Индийский эпос. – М.: Белый город, 2006. – 48с.

Рамдас Папа. Переживание Бога. – М.: ИД Ганга, 2018. – 316с.

Рационалистическая традиция и современность. Индия. — М., 1988.

Ренц К. Эхо безмолвия. Возвращаясь к «Авадхута-гите». – М.: ИД Ганга, 2018. – 432с.

Рерих Н.К. Алтай-Гималаи. – М.: Рипол, 2002. – 360с.

Розен Стивен. Неизвестное сокровище Индии. – М.: Бхактиведанта Бук Траст, 2014. – 192с.

Руднев В.А. По историческим и культовым местам Индии. – Л.: Наука, 1980. – 160с.

Рукавишникова Н. Ф. Колесница Джаганнатха. — М., 1983.

Румянцев. Развенчанный Тибет. Подлинные дневники экспедиции Рериха. – Самара: Агни, 1998. – 736с.

Ряболова А. Символы индуизма. – Изд-во: Сандаловый дом, 2008. – 64с.

Санатана Дхарма / составитель Е. Рыбакова. – М.: Свет, 2017. – 112с.

Санскрит и древнеиндийская культура. Т. №1. — М., 1979.

Сатья Сан Баба. Летние ливни в Бриндаване: Курс лекций по индийской культуре и духовности / пер. с англ. – СПб.: ИЧП «Лакшми», 1997. – 284с.

Сахаров Б.М. Мир ароматов и благовоний. – М.: Профит Стайл, 2018. – 128с.

Сваччханда-тантра. Тантра изначальной воли. Книга 1. Тантрические мистерии и магия. – Изд-во: Постум, 2013. – 448с.

Светозар. Священная книга Шамбалы. – М.: Асманова, 2001. – 304с.

Светозар. Мистерии Шамбалы. – М.: Асманова, 2001. – 304с.

Священные образы Тибета. – Самара: Агни, 2001. – 232с.

Серебряков И. Д. Бхартрихари. — М., 1983.

Серебряков И. Д. Древнеиндийская литература. Краткий очерк. — М., 1963.

Серебряков И.Д. Из блокнота индолога. – М.: Наука, 1987. – 154с.

Серебряков И. Д. Литературы народов Индии. — М., 1985.

Серебряков И. Д. Очерки древнеиндийской литературы. — М., 1971.

Серебряный С.Д. Видьяпати. — М., 1980.

Сильберн Л. Кундалини – энергия глубин. Духовная практика в Кашмирском шиваизме. – М.: ИД Ганга, 2018. – 304с.

Синха Н. К., Банерджи К. И. История Индии. — М., 1954.

Сказки и легенды Бенгалии. — М., 1990.

Скосырев В.А. Ветви баньяна. – М.: Известия, 1977. – 239с.

Снесарев А. Е. Этнографическая Индия. — М., 1981.

Сомадева. Необычайные похождения царевича Нараваханадатты. — М., 1972.

Сомадева. Дальнейшие похождения царевича Нараваханадатты. — М., 1976.

Степанянц М.Г. Лотос на ладонях. Заметки о духовной жизни индийцев. – М.: Наука, 1971. – 142с.

Стивенсон Я.П. Реинкарнация. Исследование европейских случаев, указывающих на перевоплощение. – М.: ИД Ганга, 2018. – 576с.

«Столепестковый лотос». Антология древнеиндийской литературы. — М., 1996.

Суворова А. А. Индийская любовная поэма (маснави). — М., 1992.

Тайны Тибета. – Минск: Плопресс, 2002. – 400с.

Тёмкин Н. Г., Эрман В. Г. Мифы Древней Индии. — М., 1975.

Тилебалиев А. Об Индии многоликой. – Фрунзе: Кыргыстан, 1980. – 87с.

Ткачёва А. Наставник-гуру в индуизме. // Восток. – 1996. — №4.

Три великих сказания древней Индии / Литер. излож. и предисл. Э.Н.Темкина и В.Г.Эрмана. – М.: Гл. ред. восточной лит. изд-ва «Наука», 1978. – 576с.; СПб.: Петербургское востоковедение, 1995.

Тулси Дас. Рамаяна или Рамачаритаманаса. Море подвигов / перевод, комментарий, вступительная статья А.П. Баранникова. — М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1948. – 968с.

Тюляев С. И. Искусство Индии III-е тысячелетие до н.э. – VII век н.э. — М.: Искусство, 1988. – 344с.

Узловые проблемы истории Индии. Сборник статей. — М.: Наука, 1981. – 272с.

Уиллер Г. (Хаягрива Свами). Вриндаван. – Изд-во: Облако Нектара, 2004. – 260с.

Уиллер М. Древний Индостан. Раннеиндийская цивилизация. – М.: Центрполиграф, 2005. – 206с.

Упанишады веданты, шиваизма и шактизма / составители С. Федоров, С. Лобанов. – Изд-во: АБВ, 2016. – 224с.

Фаликов Б. З. Неоиндуизм и западная культура. — М. , 1994.

Фроули Д. Тантрическая йога и мудрость Богинь. Духовные секреты аюрведы. – М.: АБВ, 2017. – 272с.

Хожение за три моря Афанасия Никитина. — Л., 1986.

Хумаюн Кабир. Индийская культура. — М.: Изд-во Восточная литература, 1963. – 168с.

Циммер Г. Мифы и символы в индийской культуре. – М.: Академический проект, 2015. – 208с.

Чайтанья Дева. Индийская музыка. — М., 1980.

Чанана Д. Р. Рабство в древней Индии. — М., 1964.

Чаттопадхьяя Д. Локаята даршана. — М., 1961.

Чаттопадхьяя Д. Индийский атеизм. — М., 1973.

Челышев Е.П. Сопричастность красоте и духу: Взаимодействие культур Востока и Запада. – М.: Наука, 1991. – 311с.

Чечеткина О.И. Индия без чудес. Путевые заметки о дальних странах. – М.: Молодая гвардия, 1948. – 235с.

Чуйков С.А. Образы Индии. Записки художника. – М.: Сов. художник, 1956. – 175с.

Шапошникова Л.В. По южной Индии. – М.: Изд-во вост.лит., 1962. – 248с.

Шарма Рам Шараш. Древнеиндийское общество / пер. с англ. – М.: Прогресс, 1987. – 627с.

Шаумян Т. Л. Индия и государства Центральной Азии. // Восток. – 1996. — №5.

Швейцер А. Мировоззрение индийских мыслителей. Мистика и этика. – СПб: Алетейя, 2002. – 288с.

Щедров И.М. И в воды Ганга нельзя войти дважды. – М.: Молодая гвардия, 1976. – 136с.

Шри Гарга Муни. Шри Гарга-самхита, поведанная мудрецом Гаргой. — М.: Черный лотос, 2013. — 528с.

Шри Рудрам. Божественные мантры изобилия. – М.: Профит Стайл, 2018. – 224с.

Шри Шивайогин Шивачарья. Шри Сиддаханта-шикхамани. – М.: Ганга, 2013. – 454с.

Штейн В. М. Экономические и культурные связи между Китаем и Индией в древности до III в. н.эр. — М., 1960.

Эдвардс М. Древняя Индия. – М.: Центрполиграф, 2005. – 224с.

Эренбург И.Г. Индийские впечатления. – М.: Правда, 1956. – 48с.

Юнг К.Г. Восток и Запад. Западная психология и восточная йога. – М.: Клуб Касталия, 2016. – 404с.

Ягьявалки деви даси. Истории ведической древности о великих воинах и святых мудрецах. Сборник поучительных историй из древнеиндийских эпосов «Махабхарата» и «Рамаяна». — М.: Философская книга, 2008. – 320с.

121 Книги индийских авторов

Вы не знаете, какую книгу читать следующей? Вы ищете лучшие индийские книги и романы индийских авторов для чтения? Вы имеете в виду определенный жанр?

Не волнуйтесь!

Индийская английская литература прошла долгий путь — от нескольких английских книг, выпущенных годом ранее, до тысяч новых наименований, выпускаемых каждый год сейчас.

В 2020 году книжный рынок Индии оценивается примерно в 739 рупий.миллиард. Индия занимает второе место после США по публикациям на английском языке с более чем 9000 издателей.

Со скромного начала 20-го века, после обретения независимости, в 2010 году Индия опубликовала 21 600 новых английских названий. романы среди множества.

Чтобы упростить задачу, мы составили этот список «Лучшие индийские книги» всех категорий и жанров.

Читайте также : 75 Лучшие индийские авторы на английском языке: самый точный список

ПРИМЕЧАНИЕ Сатанинские стихи, Дети полуночи), Джумпа Лахири (Тезка), В.С. Naipaul (Излучина реки), Rohinton Mistry (A Fine Balance) и т. д.

Содержание

(Click on an genre to navigate to the particular section)

  • Classics
  • Literary Fiction
  • History
  • Religion and Mythology
  • Historical Fiction
  • Mythological Fiction
  • Romance
  • Thriller and Тайна
  • Научная фантастика и фэнтези
  • Юмор
  • Куриное
  • Биография и мемуары
  • Самопомощь
  • Путешествия и достопримечательности

Лучшая индийская классика

ГИД Р. К. NARAYAN

Путеводитель — роман индийского писателя Р. К. Нараян, написанный в 1958 году на английском языке. Как и большинство его произведений, роман основан на Мальгуди, вымышленном городе в Южной Индии.

В романе описывается превращение главного героя Раджу из экскурсовода в духовного наставника, а затем в одного из величайших святых Индии.

Роман принес своему автору премию Sahitya Akademi в 1960 году за английский язык.


MALGUDI DAYS BY R.K. НАРАЯН

Дни Мальгуди  — сборник рассказов Р.К. Нараян опубликовано в 1943 году.

Книга включает 32 рассказа, действие которых происходит в вымышленном городе Мальгуди, расположенном в Южной Индии. Каждая из историй изображает грань жизни в Мальгуди.


ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ ИНДИЙСКОГО ПРИНЦА, МУЛК РАДЖ АНАНД

Частная жизнь индийского принца  – это роман Мулка Раджа Ананда, впервые опубликованный в 1953 году. Эта книга посвящена упразднению системы княжеств в Индии.


НЕПРИКАСАЕМЫЙ ОТ МУЛКА РАДЖ АНАНДА

Неприкасаемый  был вдохновлен случаем тети Ананда, когда она обедала с мусульманкой, и его семья обращалась с ней как с изгоем.

Сюжет этой книги вращается вокруг аргумента в пользу искоренения кастовой системы.


ПОЕЗД В ПАКИСТАН ХУШВАНТ СИНГХ

Поезд в Пакистан  рассказывает о разделе Индии в августе 1947 года. глубокий локальный фокус, обеспечивающий человеческое измерение, которое придает событию ощущение реальности, ужаса и правдоподобия.


ГОДАН МУНШИ ПРЕМЧАНДА, ПЕРЕВОД ДЖАЯ РАТАНА

Godan  – это роман на хинди Мунши Премчанда, переведенный на английский как  The Gift of a Cow .

Он посвящен социально-экономическим лишениям и эксплуатации деревенской бедноты. Он был переведен на английский язык в 1957 году Джаем Ратаном.


КОМНАТА НА КРЫШЕ ОТ РАСКИНА БОНДА

Комната на крыше  – это история осиротевшего англо-индийского мальчика Расти, живущего в европейской колонии в Дехрадуне. Харрисона, который хочет, чтобы он держался подальше от индейцев и ухаживал за ним как за чистокровным англичанином.



ПОЛНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ FELUDA САТЬЯДЖИТ РЭЯ

В период с 1965 по 1992 год Сатьяджит Рэй написал в общей сложности 35 рассказов о Фелуде с участием мастера-сыщика Прадоша К. Ф. Миттера, также известного как Ф. Миттер.

Эти рассказы теперь доступны в двух томах  Полные приключения Фелуды . Их перевел на английский Гопа Маджумдар.


БИТВА ТЕНИ МАНОХАР МАЛГОНКАР

Манохар Малгонкар  Битва теней  – это история англо-индийской женщины Руби Миранды, которая мечтает стать pucca memsahib для англичанина, но ей приходится столкнуться с реальностью расовой дискриминации, распространенной в Индии до обретения независимости.


АВТОБИОГРАФИЯ НЕИЗВЕСТНОГО ИНДЕЙЦА НИРАДА Ч. ЧАУДХУРИ

Автобиография неизвестного индийца  – это удивительная работа по самопознанию. В этой книге он смешивает рост и изменения политики, общества, национальных чувств Индии с чувствами своей собственной личности. Это серьезное и интроспективное повествование и историческое свидетельство.


Верхнее


Лучшие индийские литературные фантастические романы

Бог мелких вещей от Arundhati Roy

Божье маленьких вещей. детские переживания разнояйцевых близнецов Эстаппена и Рахели, жизнь которых разрушена «Законами любви», установленными обществом.

Книга исследует, как мелочи влияют на поведение людей и их жизнь. Он получил Букеровскую премию в 1997.


БЕЛЫЙ ТИГР АРАВИНДА АДИГА

Белый тигр  представляет мрачный юмористический взгляд на классовую борьбу Индии в глобализованном мире. Роман был хорошо принят, он попал в список бестселлеров New York Times, а также получил Букеровскую премию.

Это повествование от первого лица о Балраме Халвае, бедном молодом человеке из маленькой деревни, который переезжает в Дели, чтобы работать шофером у богатых.


НАСЛЕДСТВО ПОТЕРИ КИРАНА ДЕСАИ

Наследие потери Киран Десаи рассказывает о путешествии Биджу, нелегального иммигранта в США, который пытается начать новую жизнь; и Сай, англизированная индийская девушка, живущая со своим дедушкой в ​​Индии.

Основная тема – колониализм и последствия постколониализма.


ПОДХОДЯЩИЙ МАЛЬЧИК ОТ ВИКРАМА СЕТА

9Действие 0018 «Подходящий мальчик » Викрама Сета происходит в Индии после обретения независимости и раздела.

Роман повествует о четырех семьях в течение 18 месяцев и сосредоточен на попытках госпожи Рупы Мехры выдать замуж свою младшую дочь Лату за «подходящего мальчика».

Это один из самых длинных романов, опубликованных в одном томе на английском языке.


МАКОВОЕ МОРЕ АМИТАВА ГОША

В основе истории Море Маков  огромный корабль «Ибис».

Ее судьба — бурное путешествие через Индийский океан незадолго до начала Опиумных войн в Китае, и на борту находятся разнообразные персонажи.

Еще один известный роман Амитава Гоша – «Голодный прилив».


NARCOPOLIS ДЖИТ ТАЙИЛ

Narcopolis Джит Тайил рассказывает о жизни нескольких людей, связанных общей страстью – опиумом, и о Бомбее, о котором мы никогда не слышали. до.

Бомбей лишается своего гламура, богатств, пляжей, горизонтов, и нас отвозят на улицу Шукладжи, в опиумный притон Рашида, и мы вынуждены увидеть другую сторону Бомбея.


ВЕЛИКИЙ ИНДИЙСКИЙ РОМАН ШАШИ ТАРУРА

Великий индийский роман и первые три десятилетия после обретения независимости.


ПОСТ, ПИР АНИТЫ ДЕСАИ

Пост, пир Анита Десаи — это история семьи, живущей в маленьком городке в Индии, где провинциальные обычаи и детские взгляды диктуют будущее всем: девочки должны быть выданы замуж, а мальчики должны стать как можно более образованными.


ДОМ СИНИХ МАНГО ДЭВИДА ДЭВИДАРА

Захватывающая семейная хроника Дэвида Давидара  Дом синих манго  охватывает почти полвека и три поколения семьи Дорай, которые ищут свое место в быстро меняющемся обществе.

Роман ярко оживляет маленький уголок Индии, предлагая суровое обвинение колониализму.


VANITY BAGH ОТ ANEES SALIM

Vanity Bagh рассказывает о жизни мальчика из сообщества меньшинств. Книга не о надежде. Речь идет о безнадежности.

Больше всего на свете речь идет о страданиях и религиозной нетерпимости, которые могут разделить человечество и победить на выборах.


Верхнее


Лучшие книги об индийской истории


Ромила Тапар РАННАЯ ИНДИЯ Исследует прошлое Индии. и процветал на протяжении поколений.

Он исследует все разновидности оттенков, которые Индия представляла с тех пор до наших дней, и документирует Индию так, как никогда раньше.


ИСТОРИЯ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ИНДИИ САТИША ЧАНДРЫ

История средневековой Индии содержит всесторонний обзор истории средневековой Индии.

Охватывает тысячелетний период между восьмым и восемнадцатым веками.

История многих известных и менее известных королевств. Включены королевства Чола, Раджпуты, Турки, Виджаянагара, Бахмани, Моголы, Маратхи и т. д.


ОТ ПЛАССИ ДО РАЗДЕЛА: ИСТОРИЯ СОВРЕМЕННОЙ ИНДИИ СЕХАРА БАНДЬОПАДХЬЯЯ

От Плесси до раздела  это в высшей степени читабельный отчет о появлении Индии как нации.

Он охватывает около двухсот лет политических и социально-экономических потрясений — с 1757 по 1947 год — и отображает широкий и часто сложный ландшафт исторических событий.

В нем представлена ​​вся история восхождения различных индийских борцов за свободу. В нем также говорится о разделе, который привел к созданию Индии и Пакистана.


БОРЬБА ИНДИИ ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ БИПАН ЧАНДРЫ

Книга Бипина Чандры,  Борьба Индии за независимость , представляет собой хорошо задокументированную историю борьбы Индии против британского правления.

Это одна из самых точных книг, которая была тщательно написана после тщательных исследований, основанных на законных и достоверных устных и письменных источниках.

Книга также подробно объясняет движения Махатмы Ганди против сотрудничества и движения гражданского неповиновения.


ВОЙНА В ИНДИИ: ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА И СОЗДАНИЕ СОВРЕМЕННОЙ ЮЖНОЙ АЗИИ СРИНАТОМ РАГАВАНОМ

В утверждая, что война имеет решающее значение для объяснения того, как и почему закончилось колониальное правление в Южной Азии.


СТРАНА СЕМИ РЕК: КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ГЕОГРАФИИ ИНДИИ САНДЖИВА САНЬЯЛА

В  Земля семи рек Санджив Саньял отправляется исследовать Индию и посмотреть, как история страны была сформирована, среди прочего, ее реками, горами и городами.


Гималайская ошибка: разгневанная правда о самой сокрушительной военной катастрофе Индии бригадиром Джона Далви

Гималайский Blung Народно-освободительная армия Китая наносит поражение Индии.

Бригадный генерал Далви служил в индийской армии и рассказывает о войне от первого лица.

Книга была запрещена правительством Индии после публикации.


ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С НЕТАДЖИ? АНУДЖ ДХАР

What Happened to Netaji рассказывает о спорах вокруг смерти Нетаджи Субхаса Чандры Бозе и освещает фактическую позицию в отношении теории авиакатастрофы.

В нем представлены три известные теории смерти Бозе, сосредоточенные на том, что стало известно как Файзабадский аспект тайны Бозе.


ЭРА ТЬМЫ: БРИТАНСКАЯ ИМПЕРИЯ В ИНДИИ ШАШИ ТАРУРА

насколько катастрофическим было британское правление для Индии.

Помимо изучения многих способов, которыми колонизаторы эксплуатировали Индию, он опровергает аргументы западных и индийских апологетов Империи о предполагаемых преимуществах британского правления.


Back to Top



THE COMPLETE WORKS OF SWAMI VIVEKANANDA

The Complete Works of Swami Vivekananda  is an 8-volume set and contains all the books, lecture, discussions, prose , стихи и письма, написанные Свами Вивеканандой, духовным учителем, который познакомил западный мир с такими индуистскими философиями, как Веданта и Йога.


МАХАБХАРАТА Ч. РАДЖАГОПАЛАЧАРИ (переводчик)

Эта книга, первоначально опубликованная в 1951 году, представляет собой сокращенный английский пересказ Махабхараты Вьясы.

«Махабхарата» — это не просто эпос; это роман, повествующий о героических мужчинах и женщинах и о некоторых божественных существах; это целая литература сама по себе, содержащая кодекс жизни, философию социальных и этических отношений и умозрительные размышления о человеческих проблемах.


ЯДЖНАСЕНИ: ИСТОРИЯ ДРАУПАДИ ПРАТИБХА РЭЯ

Яджнасени  прилагает решительные усилия для сбалансированного изображения эпического персонажа Драупади и выводит на поверхность более широкие и глубокие аспекты ее ума, которые были погружены в величественный размах великой Махабхараты.

Его перевел на английский язык Прадип Бхаттачарья.


RAMAYANA (Series) BY ASHOK K. BANKER

Ashok K. Banker’s  Ramayana Series — это пересказ Валмики Рамаянам.

Это набор из 8 книг: «Принц Айодхьи», «Осада Митхилы», «Демоны Читракута», «Войска Ханумана», «Мост Рамы», «Король Айодхьи», «Месть Раваны» и «Сыны Ситы».


МИФ = МИТЬЯ: СПРАВОЧНИК ПО ИНДИЙСКОЙ МИФОЛОГИИ ДЕВДУТТА ПАТТАНАИКА диаграммы.

Цель состоит не в том, чтобы перерасти миф, а в том, чтобы обогатиться и усилиться с помощью его древнего, могущественного и все еще актуального языка.


my HANUMAN CHALISA ОТ ДЕВДУТТА ПАТТАНАИКА

В my Hanuman Chalisa известный мифолог Девдатт Паттанаик демистифицирует самую популярную молитву современного индуистского читателя.

Его уникальный подход делает древний гимн доступным в сочетании с его фирменными иллюстрациями.


Верхнее



Дьявол Wind By Manohar Malgonkar

The Devil’s Wind By Manohar Malgonkar The Devil’s Story of Nana Sahe. Независимости.

Это симпатичный портрет человека, которого британцы изображали великим злодеем.

Книга написана как автобиография, в которой Нана Сахеб описывает свою жизнь своими словами.


ПЕСНЯ ЧАНАКЬИ АШВИНА САНГИ

В Песнь Чанакьи Ашвин Санги берет величайшего стратега индийской истории, Чанакью2, и заставляет нас задаться вопросом: «Что, если бы Чанакья был жив3; «А что, если бы он был игроком в сегодняшней политике?»; «Будут ли его гениальность и принципы актуальны даже в сегодняшней мрачной политике?»


ТАДЖ-МАХАЛ ТРИЛОГИЯ ИНДУ СУНДАРЕСАН

Трилогия «Тадж-Махал»  – это история о силе, страсти и любви, посвященная женщинам.

Первая часть,  Двадцатая жена , рассказывает историю Мехруннисы, могущественной жены Джахангира.

Вторая часть,  Праздник роз , рассказывает историю Мумтаз Махал.

Третья часть,  Принцесса теней , представляет собой историю Джаханары, дочери Шаха Джахана и сестры Аурангзеба.


ХАРАППА: ПРОКЛЯТИЕ КРОВАВОЙ РЕКИ ОТ VINEET BAJPAI

Хараппа: Проклятие Кровавой реки объединяет 3700 лет заговора могущественных древних и современных персонажей. литературный триллер.

Это первая из четырех книг. Сага о насилии и обмане, богах и демонах, любви и амбициях.


ИМПЕРИЯ ДЕВИ ЙЕСОДХАРАН

Деви Йесодхаран Империя  это история о лучнике и воине из империи Раджендра Чола, который правил огромной империей с 1014 по 1044 год.

Этот воин не из Южной Индии, а скорее гречанка, сдавшаяся после поражения от отряда рейдеров, побежденного Чола.


ЗЕЛАЛДИНУС: МАСКА ИРВИНА АЛЛАНА СИЛИ

Зелалдинус  – это вымышленная история, в которой участвуют великий император Великих Моголов Акбар и современный турист Ирв. Вместе они заново открывают для себя мрачный город Фатехпур-Сикри; город, который был заброшен вскоре после его завершения.


Верхнее


Лучшие мифологические художественные книги от индийских авторов

Shiva Trology от Amish Tripathi

The Shiva Tripathi


. что все боги когда-то были людьми; именно их дела в человеческой жизни сделали их известными как Боги.

Три книги трилогии: «Бессмертные Мелухи», «Тайна нагов» и «Клятва Ваюпутр».


АСУРА: ИСТОРИЯ ПОБЕЖДЕННЫХ АНАНДА НИЛАКАНТАНА

Ананда Нилакантана  Асура: Повесть о побежденных Адра Бхура изображает историю о Рамайе и Асахе Бхауре с обычной точки зрения.

В книге делается попытка подчеркнуть голос побежденных, в отличие от общеизвестной версии Рамаяны победителя.


ДВОРЕЦ ИЛЛЮЗИЙ ЧИТРЫ БАНЕРДЖИ ДИВАКАРУНИ

Дворец Иллюзий  это интерпретация индуистского эпоса Махабхарата, рассказанная с точки зрения Драупади, а именно, женщины, живущей в патриархальном мире.

В романе рассказывается о жизни принцессы Панчаали, начиная с ее рождения в огне и заканчивая ее энергичным балансированием в роли женщины с пятью мужьями, которых обманом лишили королевства их отца.


ХРОНИКИ АРЬЯВАРТЫ КРИШНЫ УДАЯСАНКАРА

Хроники Арьяварты  (Трилогия)  – это не обычная история Махабхараты.

Скорее, это мириады совершенно новых персонажей, вплетенных в знакомую историю о Кауравах и Пандавах, увиденную глазами Говинды Шаури.


БОГ ГРОЗЫ: ВОЗНЕСЕНИЕ ИНДРЫ РАДЖИВ Г. МЕНОН

Бог грома  Раджв Г. Менон — это история Индры, вождя богини Земли, пророческого союза Гайи и пророка. Дэвы.

Это захватывающая сага, смешанная с историей, приправленная легендами и видоизмененная мифами.


ЖЕНА КАРНЫ: КОРОЛЕВА ОТВЕРЖЕННЫХ КАВИТА КЕЙН

Жена Карны: Королева Изгоев свою историю читателю с уникальной точки зрения.


ИНТЕЛЛЕКТ САРАСВАТИ ОТ ВАМСИ ДЖУЛУРИ

Хроники Кишкинды переосмысливают древнюю предысторию Индии с поразительно новой точки зрения, которая заставит нас переосмыслить, что значит быть человеком и животным.

Интеллект Сарасвати  — первая книга трилогии.


Рааван: Враг Арьяварты от амишей

Рааван: Враг Арьяварты стоит каждой минуты, потраченной на чтение.

Классическое сочетание боевика и приключений с щедрой дозой мифологии и фэнтези делает книгу привлекательной практически для любого читателя.

То, что амиши решили влить большое количество информации и подробностей, похоже на глазурь сверху.


«Хранители Калачакры» Ашвина Санги

«Хранители Калачакры»  – это исторический, мифологический и научно-фантастический триллер, действие которого разворачивается вокруг древней концепции Будды Ваджраяны 9.0018 Калачакра .

В тексте используется множество мистических концепций, научных теорем и исследований, исторических событий и теорий заговора, которые Эшвин прекрасно сочетает с историей.


Back to Top


Best Romance Novels by Indian Writers

THE ONE YOU CANNOT HAVE BY PREETI SHENOY

Preeti Shenoy’s  The One You Cannot Have затрагивает деликатную тему неудач в любви и депрессии и придает вещам новый смысл.

Это дает нам сообщение о том, что если к ситуациям обращаться более зрелым образом, все эти жизни могут быть спасены.


У МЕНЯ ТОЖЕ БЫЛА ИСТОРИЯ ЛЮБВИ РАВИНДЕРА СИНГХА

Не у всех любовных историй должен быть идеальный конец. У меня тоже была история любви  от Равиндер Сингх — одна из таких саг.

Это нежная и душевная история о Равине и Кхуши — двух людях, которые находят друг друга на брачном сайте и влюбляются друг в друга до тех пор, пока жизнь не подвергает их любовь суровому испытанию.


ЭТО НЕ ВАША ИСТОРИЯ САВИ ШАРМА

Это не ваша история  следует за историей четырех молодых людей — Шаурии, Мирайи, Анубхав и Кастури, которые решают свои жизненные проблемы и решают их проблемы.

В книге рассказывается о том, что нужно, чтобы бесстрашно мечтать и давать любви второй шанс.

Еще одна хорошая книга Сави Шармы — У каждого есть история .


ДЕВУШКА МОЕЙ МЕЧТЫ ОТ DURJOY DATTA

Девушка моей мечты  Дурджой Датта — это история Дамана, у которого провалилась память после того, как он очнулся от комы после автомобильной аварии.

Все, что он помнит сейчас, это имя — Шреяси, девушка, которая была в той же машине и чье туманное лицо теперь преследует его во сне.


ЭТО ВСЕ НА ПЛАНЕТАХ ОТ ПРИТИ ШЕНОЙ

Это все на планетах  это история о том, как жизни четырех людей и две их любовные истории совпадают, чтобы навсегда изменить их жизнь.

Это очень свежая и уникальная история любви, которая преодолевает возрастные и географические границы и заставляет вас сжиматься в сердце.


SORRY YOU’RE NOT MY TYPE SUDEEP NAGARKAR

Извините, вы не в моем вкусе Юви, и они заставят вас поверить: «Когда ваша страсть и цель сильнее ваших страхов, вы найдете способ их преодолеть».


ЭТИ ДОРОГИЕ ДЕВУШКИ ТАКУР ОТ АНУДЖИ ЧАУХАН

Эти дорогие девушки Тхакур дочери, названные в алфавитном порядке – Андджини, Бинодини, Чандраканта, Дебджани и Эшвари.


2 СОСТОЯНИЯ: ИСТОРИЯ МОЕЙ БРАК ОТ ЧЕТАН БХАГАТ

2 States: The Story of My Marriage  Четан Бхагат рассказывает о паре из двух разных штатов Индии, которая сталкивается с трудностями, пытаясь убедить своих родителей одобрить их брак. Книга частично автобиографична.


НЕДОСТАТОЧНАЯ ИСТОРИЯ ЛЮБВИ ОТ АНУРАГА ГАРГА

Недоработанная история любви его история любви к друзьям-пьяницам в новогоднюю ночь. История его первой любви Анамика.


JUST JAMED, PLEASE EXCUSE by YASHODHARA LAL

Just Married, Please Excuse by Yashodhara Lal это история молодой пары, вспыльчивого и непринужденного парня из большого города которые должны научиться приспосабливаться к супружеской жизни и друг к другу с небольшой помощью своего своеобразного персонала, Заррины и Винода, их сумасшедшей подруги Виви и, конечно же, их семей.


Наверх



Шпион в янтаре МАНОХАР МАЛГОНКАР

Шпион в янтаре , впервые опубликованный в 1971 году, действие которого происходит во времена пика напряженности в отношениях между Индией и Китаем.

Скрытый от мира, в глубоком чреве Гималаев находится монастырь Рагьябас, в котором хранятся сокровища на миллионы.

Опасаясь китайского вторжения, главный монах решает передать сокровища в Индию на хранение. Но у китайцев другие планы.


СВЯТЫЕ ИГРЫ ВИКРАМА ЧАНДРЫ

Священные игры  увлекает читателя вглубь жизни инспектора Сартаджа Сингха и в преступный мир Ганеша Гайтонстерде, самого разыскиваемого банды в Индии.

Это история дружбы и предательства, ужасного насилия, удивительного современного города и его темной стороны.


BYOMKESH BAKSHI (СЕРИЯ) BY SHARADINDU BANDYOPADHYAY

В начале тридцатых детектив по имени Бёмкеш Бакши незаметно вошел в мир бенгальской фантастики.

Через несколько дней его имя стало нарицательным благодаря его умственным способностям и захватывающим ситуациям, в которые он попадал. Английская версия переведена Монимала Дхар.


ЕСЛИ БОГ БЫЛ БАНКИРОМ РАВИ СУБРАМАНЯНА

Если бы Бог был банкиром  Рави Субраманьян вращается вокруг двух выпускников управленческих курсов, которые участвуют в крысиных бегах за успехом.

Сандип амбициозен и эгоистичен, что приводит его к достижению своих целей недобросовестными средствами. Свами — полная противоположность, поскольку он придерживается своей морали и этики, чтобы обеспечить успех в своей карьере.


УБИЙСТВО ЗА МИНУТУ ШУВИКОМ БХАТТАЧАРЬЕЙ

В  Убийство за минуту , когда молодая женщина найдена бездыханной в луже собственной крови, которая является ее любимым колледжем, все убеждены, что это убил ее.

Сводные братья жертвы, Ришаб и Арья, не так убеждены. Они отправляются в путешествие, чтобы докопаться до правды, путешествие, пронизанное заблуждениями и заговорами, созданными намеренно, чтобы заманить их в ловушку.


Выходи за меня замуж, незнакомец ОТ НОВОНЕЛ ЧАКРАБОРТИ

Выходи за меня, незнакомец  это история Риваны Баннерджи, молодой и независимой девушки, живущей одна в Мумбаи.

Ее жизнь в опасности. Кто-то преследует ее, наблюдая за каждым ее движением, пытаясь взять под контроль ее жизнь.


ПАТАНГ ОТ БХАСКАРА ЧАТТОПАДХЬЯЯ

В Патанге на самой высокой вышке сотовой связи в городе найден зверски убитый мужчина.

По мере того, как один труп за другим обнаруживаются в самых неожиданных местах, независимый следователь Чандракант Ратод должен противопоставить свои острые инстинкты махинациям безжалостного садиста-убийцы.


УБИЙСТВО СОНИ РАЙККОНЕН САЛИЛОМ ДЕСАИ

In Убийство Сони Райкконен Поздним ноябрьским вечером в сквере Пуны был найден изуродованный труп молодой финской туристки.

Это похоже на дело о жестоком изнасиловании и убийстве, но старший инспектор Саралкар и PSI Моткар начинают расследование дальше…. копают глубже.


МЕРТВЫЕ В МУМБАЙСКУЮ МИНУТУ ОТ МАДХУМИТЫ БХАТТАЧАРЬИ

В  Мертвые в МУМБАЙСКУЮ МИНУТУ , детектив Рима Рэй получает дело года — убийство Ашутоша Дингре, бывшего помощника угасающей суперзвезды Болливуда Кимайи Капур.

Место преступления — частный остров Кимайи. Подозреваемые — ее гости и сама Кимайя!


ПОРЕЗ, КАК РАНА АНИТЫ НАИР

Порез, как рана  начинается в первую ночь Рамадана, когда молодого мужчину-проститутку убивают и сжигают заживо.

По мере того, как тела начинают накапливаться одно за другим, и становится ясно, что серийный убийца находится на охоте, инспектор Борей Гауда распознает закономерность в убийствах, которую никто другой не замечает.


Верхнее



Профессор Shonku от Satyajit Ray

Профессор Shonku Опубликовался из Fictional Publicist. 0003

Его полное имя Трилокешвар Шонку, по роду занятий он изобретатель. Профессор Шонку был переведен на английский язык Суканья Джавери в 1981 году. .

Трилогия повествует о пробуждении ужасного ракшаса Данх-Гема и прибытии героя, чтобы сразиться с ним.


ВОСХОЖДЕНИЕ ШИВАГАМИ АНАНДА НИЛАКАНТАНА

Ананда Нилакантана Восстание Шивагами является приквелом к ​​эпическому индийскому фильму Бахубали: Начало.

История вращается вокруг Шивагами, персонажа Баахубали. Он также рассказывает читателям больше о Каттаппе, еще одном важном персонаже истории.


ПОЖИРАТЕЛИ ИНДРЫ ДАСА

Пожиратели — действие происходит во время правления Империи Великих Моголов в семнадцатом веке и распространяется на современную Индию.

В нем представлены оборотни, точнее оборотни, и исследуются понятия любви, каннибализма и того, что значит быть человеком.

Рассказывает многослойно, чередуя разные периоды времени и точки зрения.


DARK THINGS SUKANYA VENKATRAGHAVAN

Сочетание фэнтези с богатым фольклорным гобеленом, Dark Things  – это странная сказка, наполненная интригами и чарами, тенями и тайнами, злом и теми, кто с ним борется.


КУЛЬТ ХАОСА. У них есть свой совет, полиция и судебная система.

В нем рассказывается история Анантии Тантрика, который изо всех сил пытается остановить безумие белых и красных тантриков, сражающихся друг с другом, и черного тантрика, который варит опасную шакти.


SAVAGE BLUE ОТ ВИКРАМА БАЛАГОПАЛА

Savage Blue от Викрама Балагопала это история двух людей — Акилы Райны, которая исчезла, когда ей было всего десять лет, и Шьяма, который был с ней в ту роковую ночь .

Теперь, двадцать лет спустя, Акила таинственным образом появился снова, взрослый и великолепный. Она рассказывает ему о сюрреалистических мирах, своих путешествиях между ними и встречах со странными существами.


ДЕВЯТЬ ТРИЛОГИИ ШОБХА НИХАЛАНИ

На протяжении тысячелетий мудрость ДЕВЯТИ защищала человечество от самоуничтожения.

Но мстительный древний дух вернулся, чтобы разрушить мир. С помощью магических сил он овладел молодым человеком и мобилизовал черных йогов, чтобы уничтожить ДЕВЯТЬ .


SKYFIRE BY AROON RAMAN

Skyfire Действие происходит в мае 2012 года, когда на Индию обрушилась череда странных погодных явлений и поразительных эпидемий, которые угрожают поставить страну на колени.

В то же время дети исчезают из столичных трущоб и, кажется, никому до них нет дела.

Теперь дело за журналистом Чандрасекаром, историком Минакши Пирзадой и оперативником разведки Сайедом Али Хасаном, которые должны следовать за наводками и раскрыть тайну.


ALICE IN DEADLAND (ТРИЛОГИЯ) BY MAINAK DHAR

Цивилизация, какой мы ее знаем, закончилась более пятнадцати лет назад, оставив в наследство бесплодные пустоши, называемые Мертвой землей, и новый ужас для выживших людей- орды нежити Кусаки.

Алиса в Мертвой стране  это история пятнадцатилетней Алисы, которая провела всю свою жизнь в Мертвой стране, изучая, как лучше всего использовать оружие и ножи в продолжающейся войне за выживание против Кусачей.


Верхнее



Серьезные мужчины от Ману Джозефа

Серьезные мужчины рассказывает историю об Айяне Мани, среднего возраста, который работает в качестве помощника, бренданта, Бральта-Брахма, который работает в качестве помощника. астроном из научного института в Мумбаи.

Разъяренный своим скромным жизненным положением, Айян выдумывает возмутительную историю о том, что его 10-летний сын — математический гений, — ложь, которая становится все более изощренной и выходит из-под контроля.


Трилогия Dork By Sidin Vadukut

Три книги Dork Trilogy DORK: Невероятные приключения Robin ‘Einstein’ Varghese , Gode Save the Dork ‘Einstein’ Varghese , Gode Save the Dork ‘Einstein’ Varghese , . Придурок?

Повествует о приключениях и злоключениях Робина «Эйнштейна» Варгезе; поразительно наивный, но академически одаренный молодой человек (в своем классе он занимал 41-е место).

Эта трилогия для всех тех, кто когда-либо сидел подавленным в кабинках… и хотел убить себя канцелярскими принадлежностями.


MRS FUNNYBONES BY TWINKLE KHANNA

Полная остроумия и восхитительных наблюдений,  Mrs Funnybones  захватывает жизнь современной индийской женщины — женщины, которая организует ужин и ходит на работу каждый вечер, день, которая сама управляет своей жизнью, но вынуждена слушать свою Муми-джи, которая беспокоится о своем весе и состоянии страны.


УНЕШЕННЫЕ С ВИНДАЛУ ОТ ВИКРАМА НАИРА

Унесенные с Виндалу  – это две параллельные истории. Одна находится в доме Махадева, где повар Пакваан пытается научиться готовить у своего отца и мечтает научиться готовить у своего отца. однажды сделать Виндалу, которым его дед был наиболее известен.

Параллельная история действительно о дедушке Пакваана, Калааме.


КОМПЕТЕНТНЫЙ ОРГАН ШОВОН ЧОУДХУРИ

Компетентный орган — это сатира почти на все властные круги нашей страны — правительство, бюрократию, полицию, армию, социальных работников, духовных гуру и других.

В 2030-х годах Индия подверглась ядерной бомбардировке китайцами и находится в плачевном состоянии. Пакистан прекращает свое существование после бомбардировки американцами.

На этом фоне Шовон придумывает юмористическую историю, порочащую властителей.


Вернуться в топ


Лучшие романы с подъемными цыпочками от индийских писателей

Поверь мне Раджашри

Сет на фоне фильма «Хинди», Tust Me . о любви, горе и дружбе.

Главная героиня, Парвати, решает уйти от мужчин, когда ее бросает парень.


КУСОК ТОРТА ОТ СВАТИ КАУШАЛ

Кусок пирога  – это история Минал, которая хочет всего и сразу: успешной карьеры, соответствующего образа жизни и абсолютно классного парня, который будет покупать ей бриллианты, дарить ей цветы и смеяться над ее шутками.

Но, учитывая бесконечный список смущений в ее жизни, все будет не так просто.


ФАКТОР ЗОИ, АНУХА ЧАУХАН

Фактор Зои Индийская команда по крикету не как игрок, не чирлидер, не физиотерапевт и не психиатр, а как талисман.


ПОЧТИ ОДИНОЧКА АДВАЙТА КАЛА

Почти одинокая , искренний и злобно смешной межкультурный дебютный роман, в котором рассказывается об умной, дерзкой молодой женщине, Аише Бхатиа, которая ищет независимость. — связаны традицией.


Признания листомана Минакши Редди Мадхаван блог вещь в блокноте?

Журнальные записи Лейлы часто превращаются в причудливые списки, в которых записаны ее наблюдения за своей жизнью и временем.


Я ВЫЙТИ! ЧТО ТЕПЕРЬ? ОТ ZARREEN KHAN

Я ухожу! Что теперь?  это история маркетолога Нимиши, которая, проработав 7 лет в своей нынешней компании, до сих пор не относится к себе так, как она того заслуживает, и это ее расстраивает.


ВСТРЕЧИ ЖИРНОЙ НЕВЕСТИ САМА ВИЗАРИЯ

Встречи с толстой невестой  это история Мадхуримы Пандей, двадцатипятилетней незамужней девушки, которая постепенно смиряется с раздражающими «ты следующий» подталкиваниями семьи и друзья.

Но вскоре они понимают, что шансы найти жениха для нее ничтожны – в основном потому, что ее нет.

При весе 93 кг она знает, что не является идеальным весом для замужества, даже если ее семья считает, что это идеальный возраст.


Back to Top



THE STORY OF MY EXPERIMENTS WITH TRUTH BY MAHATMA GANDHI

The Story Of My Experiments with Truth  is the autobiography of Mohandas K. Gandhi, covering his life с раннего детства до 1921 года.

Он был написан еженедельными выпусками и опубликован в его журнале Navjivan с 1925 по 1929 год. Английский перевод был сделан Махадевом Десаи.


ИГРАТЬ ПО МОЕМУ ПУТИ САЧИНА ТЕНДУЛКАРА

Играть по-моему  – это автобиография бога индийского крикета Сачина Тендулкара.

В книге рассказывается о первых днях Тендулкара, его 24-летней международной карьере и аспектах его жизни, которые не публиковались.


МОИ ДНИ: ВОСПОМИНАНИЯ Р.К. НАРАЯНА Нараян в своем обычном обаятельном юмористическом стиле рассказывает историю своей жизни, начиная с сада своей бабушки в Мадрасе со своим свирепым домашним павлином.


LONE FOX DANCING: МОЯ АВТОБИОГРАФИЯ РАСКИНА БОНДА

В этой блестяще читаемой автобиографии, Lone Fox Dancing , один из величайших индийских писателей показывает, что у него есть корни всего, что он написал.

Он начинается со сна и нежного призрака, а затем переносит нас в идиллическое детство в Джамнагаре у Аравийского моря, где он написал свое первое стихотворение, и в Нью-Дели в начале 1940-х годов, где он нашел материал для своего первого рассказа. .


ОГНЕННЫЕ КРЫЛЬЯ: АВТОБИОГРАФИЯ А. П. Дж. АБДУЛА КАЛАМА

В Огненные крылья: автобиография , А. Плам. ему возглавить индийские космические исследования, ядерные и ракетные программы.


АВТОБИОГРАФИЯ ЙОГА ПАРАМАХАНСА ЙОГАНАНДЫ

Автобиография йога  представляет увлекательный портрет одной из великих духовных фигур нашего времени.

Парамаханса Йогананда с очаровательной откровенностью, красноречием и остроумием рассказывает вдохновляющую хронику своей жизни.

Здесь записаны его встречи с Махатмой Ганди, Рабиндранатом Тагором, Лютером Бербанком, католической стигматисткой Терезой Нойманн и другими знаменитыми духовными деятелями Востока и Запада.


Случайный премьер -министр Санджая Бару

Случайный премьер -министр — мемуары 2014 года Санджая Бару, который был премьер -министром Манмоханом Синдхом с мая 2004 года.0003

В книге утверждается, что Манмохан не полностью контролировал свой кабинет или даже канцелярию премьер-министра (ОУП).

Вместо этого значительной властью обладала президент партии Конгресса Соня Ганди.


У НАШЕЙ ЛУНЫ СВЕРХИ КРОВИ: ИСХОД КАШМИРСКИХ ПАНДИТОВ, РАХУЛ ПАНДИТА сепаратистов.

Но есть еще одна часть этой истории, которая осталась незаписанной и похороненной.

На нашей Луне есть сгустки крови  это невысказанная глава в истории Кашмира, в которой он был очищен от общины кашмирских пандитов в результате жестокой этнической чистки, поддерживаемой исламистскими боевиками.


Раджиникант: Окончательная биография Намана Рамачандранта

Раджиникант: «Окончательная биография ».75 до запоминающихся вылазок в Болливуд до мегахитов.

Попутно книга дает редкие сведения о личной жизни Раджини.


ВИРАППАН: В погоне за разбойником. К. ВИДЖАЙ КУМАР.

Будь то фирменные усы, рассказы о его дерзких выходках или безжалостная расправа над офицерами, Вираппан продолжает очаровывать даже спустя тринадцать лет после своей смерти.

Вираппан: В погоне за разбойником — это ясный и проницательный рассказ о взлете и падении самого страшного лесного разбойника Индии.


Верхнее



Монах, который продал свой Ferrari от Robin Sharma

Удивительно изготовленная басня, , который продал свой Ferrari . адвокат вынужден противостоять духовному кризису своей неуравновешенной жизни.

Во время путешествия к древней культуре, которое меняет жизнь, он находит мощные, мудрые и практические уроки, которые дают нам мудрость для создания жизни, наполненной страстью, целью и миром.


КТО ЗАПЛАЧИТ, КОГДА ТЫ УМРЁШЬ? РОБИН ШАРМА

In  Кто будет плакать, когда ты умрешь? , Робин Шарма предлагает 101 простое решение самых сложных жизненных проблем, начиная от малоизвестного метода преодоления стресса и беспокойства и заканчивая действенным способом наслаждаться путешествием, пока вы создаете наследие, которое длится долго.


ВЫ МОЖЕТЕ ВЫИГРАТЬ С ПОМОЩЬЮ ШИВА КХЕРА

В Вы можете выиграть Шив Кера показывает, что любой успех преднамерен и в победе нет ничего волшебного.

Используя здравый смысл и различные уроки, извлеченные из древней мудрости и современной философии, он показывает, как мы можем справляться с проблемами нашей повседневной жизни и как мы можем превратить плохие ситуации в хорошие.


ВНУТРЕННЯЯ ИНЖЕНЕРИЯ: РУКОВОДСТВО ЙОГА К РАДОСТИ ОТ SADHGURU

В Внутренняя инженерия: Путеводитель йога к радости Садхгуру предлагает читателям путь к достижению абсолютного благополучия с помощью классической науки йоги.

Это средство создавать внутренние ситуации именно такими, какими вы хотите их видеть, превращая вас в архитектора собственной радости.


7 СЕКРЕТОВ ЛИДЕРСТВА ЧАНАКЬИ ОТ РАДХАКРИШНАНА ПИЛЛАИ

7 секретов лидерства Чанакьи предлагает модель лидерства, основанную на учениях Чанакьи, который жил в 4 веке до нашей эры, был премьер-министром и гуру одного из самых могущественных и успешных императоров Индии.


13 ШАГОВ К КРОВАВОЙ УДАЧЕ ОТ ЭШВИНА САНГИ

В 13 Шагов к чертовой удаче Эшвин Санги исследует этот критический элемент удачи, называемый долгожданным.

С помощью занимательных и познавательных анекдотов, рассказов о личном опыте и виньеток доморощенной мудрости Эшвин дает нам совершенно новое понимание того, как люди могут работать, чтобы стать счастливыми.


ПРИВЫЧКА ПОБЕДА ПРАКША АЙЕРА

В Привычка к победе вы найдете истории, которые могут изменить ваше мышление, работу и образ жизни.

Истории о лидерстве и командной работе, вере в себя и упорстве. Уроки жизни от кола-войн и крикета, олимпийских героев и простых людей.


ЧУВСТВО БЛАГОСОСТОЯНИЯ ОМ СВами

Изложение эзотерических аспектов древней мудрости простыми словами,  The Wellness Sense  покажет вам, как лучше заботиться о себе и вести более здоровый образ жизни в нашем нынешнем мире — мире, где у нас есть все удобства, но мы беспокойны.

У нас есть органический завтрак на столе, но нет времени его съесть, у нас самый удобный матрас, но мало сна.


Вернуться к началу



ВОКРУГ ИНДИИ НА 80 ПОЕЗДАХ МОНИШИ РАДЖЕШ0018 Вокруг света за 80 дней
Мониша Раджеш отправилась в приключение протяженностью 40 000 км Вокруг Индии на 80 поездах .

Преодолев расстояние, равное окружности Земли, она приподняла завесу над страной, ставшей для нее чужой.


КОГДА МАСЕТ ДОРОГА BY RAVI MANORAM

Когда манит дорога  это вдохновляющая одиссея, которая обещает изменить поколение.

Попав в неотвратимый жизненный ураган, главный герой решает вырваться из будничной лжи и отправиться в 4000-километровое путешествие на мотоцикле по Ладакху.


СЛЕДОВАНИЕ ЗА РЫБОЙ: ПУТЕШЕСТВИЯ САМАНТА СУБРАМАНИАНА ВОКРУГ ИНДИЙСКОГО ПОБЕРЕЖЬЯ

На таком длинном и разнообразном побережье, как Индия, рыба населяет сердце многих миров — конечно, пища, но также и культура, торговля, спорт, история и общество.

В  Вслед за рыбой , путешествуя по краю полуострова, Самант Субраманиан сообщает о калейдоскопе необычных историй.


ГОРЯЧИЙ ЧАЙ ПО ИНДИИ ОТ РИШАД СААМ МЕХТА

В Индии нет шоссе, дороги или грунтовой дороги, где вы не могли бы найти чашку чая, когда захотите.

А с этими чашками чая приходят встречи и происшествия, которые превращают путешествие по Индии в захватывающее приключение.

В  Горячий чай по всей Индии , Ришад проведет вас вдоль и поперек Индии, от Манали до Муннара, от Ранна Кача до Кхаджурахо, с прекрасным сочетанием остроумия, чувствительности и проницательности.


ПОЛЯ БИТВ И РАЙ САБИР ХУССЕЙН

Поля битв и рай  это рассказ о путешествии, в котором автор пишет о своем путешествии из Дели в самую северную точку Лос-Анджелеса в Туртуке.

В своем путешествии он ездит на самом обычном велосипеде, путешествует в одиночку, ведет страстные беседы с обычными кашмирцами, узнавая об их повседневной жизни и немного о политике государства.


курица с маслом в Лудхиане: путешествия в маленький городок Индия от Pankaj Mishra

в курица с маслом в Лудхиане , Pankaj Mishr , шумный и показной.

Панкай рисует яркую картину людей, стремящихся сломя голову на свидание с современностью.


ВСЕ ДОРОГИ ВЕДУТ В ГАНГУ BY RUSKIN BOND

Ганг — это река, пленившая сердце Индии и привлекшая к своим берегам бесчисленные миллионы людей с незапамятных времен.

В Все дороги ведут к Ганге Раскин Бонд запечатлел захватывающую дух красоту и великолепие Ганга, с ностальгией и любовью описывая места и людей, с которыми он жил и с которыми встречался более сорока лет.


ПРОЕКТ «ТЕПЛО И ПЫЛЬ» ОТ ДЕВАПРИИ РОЯ

Саурав и Деваприя выбрасывают вращающиеся стулья, приобретают пару рюкзаков и отправляются в трансформационное путешествие по Индии.

При очень, очень ограниченном бюджете: пятьсот рупий в день за ночлег и питание. И  Проект «Жара и пыль»  начинается.


ЕСЛИ СЕГОДНЯ ПОНЕДЕЛЬНИК, ЭТО ДОЛЖЕН БЫТЬ МАДУРАЙ ОТ СРИНАТА ПЕРУР

Этот увлекательный рассказ о десяти организованных турах содержит несметное количество богатств: висеть на верблюде в Таре; заново открыть для себя музыку по следам Кабира; присоединиться к древнему паломничеству и заняться сексом в Ташкенте.


ЗЕМЛЯ ЛЕТАЮЩИХ ЛАМ ОТ GAURAV PUNJ

За горными станциями, торговыми улицами и «точками» находятся «другие Гималаи» — Гималаи, где на зеленых холмистых лугах цветут цветы, ручьи журчат, нет — по озерам курсируют водные велосипеды, ощущаются ледники и перевалы пересекают более волшебные земли – Страна Летающих Лам .


Наверх


Мы надеемся, что вам понравился этот список лучших английских романов индийских авторов.

Другие списки из этой серии:


Краткая викторина по книгам индийских авторов

⭐ Какой первый роман, написанный индийцем на английском языке?

Жена Раджмохана, Банкимчандра Чаттопадхьяй, 1864 г.

⭐ Какая первая книга, написанная индийцем на английском языке?

Путешествие Дина Магомета Саке Дина Магомеда в 1794 году. Это был не роман, а автобиографический

⭐ Какая индийская книга является самой продаваемой на сегодняшний день?

Автобиография йога Парамахансы Йогананды

⭐ Каковы 10 лучших индийских книг, которые необходимо прочитать?

1. Путеводитель Р.К. Нараян; 2. Дни Мальгуди Р.К. Нараян; 3. «Частная жизнь индийского принца» Мулка Раджа Ананда; 4. «Неприкасаемые» Мулка Раджа Ананда; 5. Поезд в Пакистан Хушванта Сингха; 6. «Годан» Мунши Премчанда; 7. «Комната на крыше» Раскина Бонда; 8. «Полные приключения Фелуды» Сатьяджита Рэя; 9. «Битва теней» Манохара Малгонкара; 10. Автобиография неизвестного индейца Нирада Ч. Чаудхури

⭐ Какие индийские книги получили Пулитцеровскую премию?

Пулитцеровская премия присуждается только американцам. Американцы индийского происхождения, получившие Пулитцеровскую премию за писательство: 1. Джумпа Лахири за сборник рассказов «Толкователь болезней» в 2000 году; 2. Сиддхартха Мукерджи за книгу «Император всех болезней: биография рака», 2011 год; 3. Виджай Сешадри за сборник стихов 3 раздела в 2014 году

⭐ Какие индийские книги получили Букеровскую премию?

1. «Бог мелочей» Арундати Рой, 1997 г.; 2. «Наследие утраты» Киран Десаи, 2006 г.; 3. «Белый тигр» Аравинда Адиги, 2008 г.

⭐ Какая страна читает больше всего?

Ну, это не США. Ответ — ИНДИЯ. Согласно рейтингу NOP World Culture Score Index, Индия является страной, которая читает больше всего. Средний индиец читает 10 часов 42 минуты в неделю.

Лучшие индийские романы, которые должен прочитать каждый

От культурного великолепия Дели, Агры и Джайпура до гламура Болливуда Индия — очаровательное место.

Это вторая по численности населения страна в мире, и нет лучшего способа узнать о ее разнообразной культуре и сложной истории, чем прочитать о ней.

Индия имеет долгую и выдающуюся литературную историю. Первые письменные произведения страны датируются 1500 г. до н.э., а ее устная традиция еще старше.

Спустя столетия литературная культура Индии процветает, о чем свидетельствует впечатляющее число индийских писателей, получивших Букеровскую премию за последние 50 лет.

К ним относятся Арундати Рой, автор Бог мелочей , Аравинд Адига, написавший Белый тигр, и Киран Десаи, автор Наследие потерь . Салман Рушди, родившийся в Индии, но являющийся гражданином Великобритании, получил Букеровскую премию 1981 года за книгу «Дети полуночи» .

Мы выбрали сочетание классики прошлых лет и современных романов, рассказывающих о современной жизни Индии. Нашим главным критерием было то, что романы должны быть оригинальными, убедительными и превосходно написанными — такие книги, которые передают самобытную культуру страны в литературной форме.

Некоторые из наших книг, такие как « Прекрасный баланс » Рохинтона Мистри, проливают свет на времена политических потрясений, а такие книги, как « Год беглецов » Сунджива Сахоты, рассказывают о борьбе рабочих-мигрантов, покидающих Индию и пересечь мир в поисках работы. Другими словами, есть что-то на любой литературный вкус.

Вы можете доверять нашим независимым отзывам. Мы можем получать комиссионные от некоторых розничных продавцов, но мы никогда не позволяем этому влиять на выбор, который формируется на основе реальных испытаний и рекомендаций экспертов. Этот доход помогает нам финансировать журналистику в Независимый.

«A Fine Balance» Рохинтона Мистри, опубликовано Faber & Faber: 9,99 фунтов стерлингов, Waterstones

Действие этого прекрасного романа происходит в 1975 году, когда премьер-министр Индира Ганди объявила чрезвычайное положение из-за гражданских беспорядков. история четырех незнакомцев — вдовы, молодого студента, которого выгнали из его идиллического дома на горной станции, и двух портных, бежавших от кастового насилия родной деревни. Квартет собрался вместе, делит тесную квартиру и сталкивается с неопределенным будущим посреди политических беспорядков в Индии. В шорт-листе 1996 Букеровская премия, прекрасно написанный роман Мистри является литературным проявлением силы.

Купить сейчас

«Подходящий мальчик» Викрама Сета, опубликовано Orion: 9,22 фунтов стерлингов, Amazon

Этот огромный том, опубликованный в 1993 году, — один из самых длинных романов, опубликованных в одном томе на английском языке. язык – всеми любимая классика. Действие происходит в новой независимой Индии после раздела. В нем рассказывается история четырех семей, в которой основное внимание уделяется усилиям Рупы Мехры по организации брака ее энергичной дочери-студентки Латы с «подходящим мальчиком». Первая экранизация этой эпической истории в настоящее время снимается в Индии и будет показана на канале BBC1 в конце 2020 года. «Это очаровательная, почти аустеновская история с восхитительно привлекательной героиней, действие которой происходит на фоне бурных событий в Индии в последующие годы. раздел», — говорит телесценарист Эндрю Дэвис.

Купить сейчас

«Бог мелочей» Арундати Рой, опубликовано Harper Perennial: 8,99 фунтов стерлингов, Foyles

Этот амбициозный дебютный роман покорил литературный мир после публикации в 1997 году. Рой ранее работала сценаристом, актером и инструктором по аэробике, но через несколько месяцев ее книга разошлась по всему миру и получила Букеровскую премию. Действие происходит в южном штате Керала, в нем рассказывается о детских переживаниях близнецов Эсты и Рахели, которые видят, как их мир безвозвратно потрясен случайной смертью в результате утопления их приехавшего английского кузена. Лиричная, волшебная и красиво написанная, это захватывающая история о переплетении семейных жизней, рождения и смерти, любви и потери.

Купить сейчас

«Дети полуночи» Салмана Рушди, опубликовано Vintage: 9,99 фунтов стерлингов, Waterstones

Классический роман Салмана Рушди трижды был отмечен Букеровскими судьями. Он получил Букеровскую премию в 1981 году, был признан Букером Букера к 25-летию премии в 1993 году, а в 2008 году был признан величайшим лауреатом Букеровской премии всех времен. Рожденный ровно в полночь, как раз в момент обретения Индией независимости, Салим Синай, главный герой романа, является одним из 1001 «полуночного ребенка», каждый из которых обладает особыми способностями и телепатически связан. Рушди говорит во введении к роману, что на Западе люди склонны читать роман «как фэнтези», в то время как в Индии читатели считают его «довольно реалистичным, почти книгой по истории».

Купить

«Наследие утраты» Киран Десаи, опубликовано Penguin: 7,19 фунтов стерлингов Amazon

Когда второй роман Киран Десаи получил Букеровскую премию в 2006 году, главный судья Гермиона Ли назвала его «великолепным». роман гуманной широты и мудрости, комической нежности и мощной политической остроты». Действие происходит в 1986 году. Это мощная и очень доступная история старого озлобленного судьи, живущего в полуразрушенном особняке высоко в Гималаях, его осиротевшей внучки Сай, влюбившейся в своего наставника, и его кухарки, у которой работает сын Биджу. в Нью-Йорке и пытается быть на шаг впереди иммиграционных служб США.

Купить сейчас

«Шантарам» Грегори Дэвида Робертса, опубликовано Abacus: 10,99 фунтов стерлингов, Foyles

Жизнь Грегори Дэвида Робертса на американских горках читается как триллер. Бывший вооруженный грабитель и исправившийся героиновый наркоман, он сбежал из австралийской тюрьмы в Индию, где жил в трущобах Мумбаи, открыл бесплатную клинику, присоединился к мафии и работал в киноиндустрии Болливуда. Этот дебютный роман, переворачивающий страницы, основан на его собственном опыте пребывания в преступном мире Мумбаи.00 страниц.

Купить сейчас

«Белый тигр» Аравинда Адиги, опубликовано Atlantic: 8,99 фунтов стерлингов, Waterstones

Увлекательная история о пути Балрама Халвая от «милого, невинного деревенского дурака» до безжалостного предпринимателя получила признание Букера. Премия 2008 года. Этот блестящий роман-дебют рассказывает жгучую историю двух Индий: одна из них — родная деревня Балрама, где с дороги просачиваются сточные воды, а дети «слишком худые и низкорослые для своего возраста», другая — город Дели с его шумные торговые центры, пробки и трущобы. Также обратите внимание на фильм — идет адаптация Netflix с Раджкуммаром Рао и Приянкой Чопра в главных ролях.

Купить сейчас

«Год беглецов» Сунджива Сахоты, опубликовано Picador: 8,95 фунтов стерлингов, Amazon

Второй роман Сунджива Сахоты рассказывает о жизни трех рабочих-мигрантов, Точи, Автара и Рандипа, которые бежать из Индии в поисках работы в Англию. В первой половине книги есть разделы об их жизни в Индии, в которых рассказывается об их разрозненных причинах переезда на другой конец света. Рандип женится, чтобы получить визу, Автар изображает из себя студента, а Точи прибывает в Великобританию по поддельному паспорту в кузове грузовика. Книга вошла в шорт-лист Букеровской премии 2015 года.

Купить сейчас

«Жизнь других» Нила Мукерджи, опубликовано Vintage: 8,95 фунтов стерлингов, Amazon 1960-е годы, Калькутта, и начинается с шокирующего рассказа об отчаявшемся человеке, который не может накормить свою голодающую жену и детей и убивает их, прежде чем покончить с собой. Эта шокирующая сцена сопоставляется с историей богатой семьи Гош, одна из которых оказалась замешанной в экстремистской политической деятельности.

Мощная история поколений о пропасти между имущими и неимущими.

Купить сейчас

«Великий индийский роман» Шаши Тарура, опубликованный Penguin: 5,99 фунтов стерлингов, Abe Books

Впервые опубликованная в 1989 году, эта книга имеет громкое название, но Шаши Тарур ясно дает понять, Начнем с того, что это из уважения к «своему основному источнику вдохновения» — «Махабхарате» , одному из двух основных санскритских эпосов древней Индии. На санскрите Маха означает великий, а Бхарата означает Индию. Тарур использует Махабхарата в качестве основы для этого сатирического романа о главных политических событиях в Индии 20-го века, от британского колониального правления до «борьбы за свободу, триумфов и разочарований независимости».

Купить сейчас

«Свидетель ночи» Кишвара Десаи, опубликовано Simon & Schuster: 7,71 фунтов стерлингов, Amazon

Когда травмированную девушку находят едва живой в доме, где 13 человек были убиты, местная полиция предполагает, что она убийца. Но дерзкий и пьющий джин социальный работник, приглашенный для рассмотрения дела, убежден, что девушку подставили, и намеревается доказать ее невиновность. Кишвар Десаи написала свой ошеломляющий дебютный роман всего за четыре недели, движимая гневом по поводу скрытого скандала с убийством маленьких девочек, который все еще существует в некоторых частях Индии. В 2010 году он получил награду за первый роман Коста.0003

Купить

«Вежливое общество» Махеша Рао, опубликовано Tinder Press: 14,99 фунтов стерлингов, Foyles

Если вы ищете более легкое чтение, попробуйте прекрасный и остроумный второй роман Махеша Рао, современная версия Джейн Остин Эмма . Аня Хурана — избалованная, богатая 25-летняя девушка, живущая в роскошном особняке в Дели. Она знает всех, кто есть кто в городе, но ей скучно и она нуждается в развлечениях. Следуя примеру Эммы Вудхаус по сватовству, Аня сначала находит мужа для своей незамужней тети, а затем намеревается сделать то же самое для своей подруги Димпл, но обнаруживает, что путь настоящей любви не всегда бывает гладким.

Купить сейчас

Вердикт: индийские романы

Выбрать любимый из этих 12 необычных романов — сложная задача, но для красивого письма и персонажей вам действительно небезразличны Rohinton Mistry’s Fine Balance собственная лига. Если вам больше по вкусу книги на современные темы, не пропустите книгу Сунджива Сахоты «Год беглецов ». Действие происходит как в Индии, так и в Шеффилде, городе, куда трое индийских мигрантов едут в поисках работы, и это проницательное и своевременное чтение.

Коды ваучеров

Для получения последних скидок на аудиокниги перейдите по ссылке ниже:

  • Коды скидок Audible

18 обязательных к прочтению индийских романов на английском языке

Одни из самых любимых литературных произведений 20 век пришел из Индии после обретения независимости.

Произведения Салмана Рушди и Арундати Рой являются синонимами великой современной литературы, но вы можете открыть для себя еще много индийских романов на английском языке. И вот лишь некоторые из лучших.

Современная индийская литература на английском языке: история

История индийской письменности на английском языке тесно связана с британским правлением в Индии. Его семена, возможно, были посеяны, когда лорд Маколей в своей «Минуте об образовании» , 1835 , решил, что Ост-Индская компания должна создать систему образования, в которой языком обучения будет английский язык.

После обретения независимости (1947 г.) велись жаркие споры об официальном языке Индии и о том, следует ли выражать свои творческие способности на английском языке. Английский считался чужим и колониальным языком.

Писать и говорить это означало, что человек все еще находится под колониальным правлением. Тем не менее, английский воспринимался как объединяющий общий язык в Индии, где по всей стране говорили на тысячах диалектов.

Сегодня, более 70 лет спустя, английский язык так же часто используется в Индии, как и другие языки. Английский язык обосновался здесь, и во все более глобализированном мире он стал необходимостью.

Литература на английском языке процветала еще до обретения независимости. Но это постепенно пришло в себя, как только писатели нашли свой собственный голос и стиль, а не слепо подражали британским литературным стандартам в своих произведениях.

Важнейшим результатом поиска уникальных стилей стало представление колонизированного собственного народа. Настоящий момент «Империя пишет в ответ», когда идеи, мысли, эмоции и традиции изображаются не просто как Восточный Другой, а как живой, дышащий и развивающийся феномен.

В результате индийская литература на английском языке достигла больших высот, представляя истории многих «Индий» и их бесчисленных переживаний. Любопытно и парадоксально, но английские переводы также способствовали повышению осведомленности о народной письменности в Индии (9).Обновление 0005: некоторые из этих индийских романов в переводе можно найти в этом списке).

Индийские романы на английском языке, которые нельзя пропустить

Здесь собраны лучшие индийские романы (и рассказы) на английском языке, которые обязательно нужно прочитать. Обратите внимание, что этот список является лишь небольшим примером, а не исчерпывающим. Есть так много всего, что можно исследовать, и это только вершина айсберга, когда речь идет о захватывающем богатстве индийских романов на английском языке и индийских романов в переводе.

Патруль джиннов на Пурпурной линии, Дипа Анаппара

Входит в лонг-лист женской премии 2020 года, Джиннский патруль на пурпурной линии — эмоциональный клубок пряжи; он путает и искажает тон и тему, удерживая читателя в замешательстве и вовлеченности от начала до конца. Один из самых захватывающих и знаменитых современных индийских романов.

Вдохновленный самыми мрачными реальными проблемами современной Индии, Djinn Patrol on Purple Line рассказывает историю Джая, маленького мальчика, который живет со своей семьей в ветхом жестяном доме. У Джая есть стремление стать полицейским и уверенность в себе.

Джай вынужден действовать, когда пропадает мальчик из школы. Полагая, что он научился всем необходимым навыкам, просмотрев эпизоды «Полицейского патруля», он вербует своих друзей — книжного умника Пари и уличного умника Фаиза — для раскрытия дела о пропавшем мальчике.

Яркая и обнадеживающая невинность наших главных героев блестяще компенсируется нашим мрачным знанием реального мира. Мы сохраняем надежду и наслаждаемся путешествием, в которое они отправляются, но мы также должны молиться за души этих детей из трущоб.

«История козла» Перумала Муругана

Перевод Н. Кальяна Рамана

Один из самых знаменитых и любимых писателей Индии, Перумал Муруган известен своей готовностью изображать сельскую жизнь в своей литературе. Он исследует жизнь, традиции, привычки и поведение отдаленных общин Индии.

Его роман История козла начинается со старика, сидящего на холме. К нему приближается гигантский мужчина, похожий на Бакасуру (людоеда из эпоса Махабхарата). Гигант несет маленькую черную козленку и ищет для нее дом. Старик принимает ее, и великан уходит.

Отсюда мы получаем историю о двух эмоциональных дугах: одна о любви и сочувствии, а другая о страхе и разочаровании. История козла выступает против бюрократии и государственного вмешательства, а также предлагает нам простую, очаровательную историю о любви между людьми и их животными в сельской общине добрых людей.

История козла напоминает нам о важности наших отношений, как людей, с миром природы: нашими домашними животными, нашими сельскохозяйственными животными и нашей дикой природой. Он строит мосты и показывает нам причины боли, когда этим мостам угрожают огнем и насилием.

Подобно японскому роману Кот-гость Такаши Хираиде, История козла написана и переведена с почти детской простотой, в стиле, напоминающем басни и сказки. Эта простота позволяет его эмоциональным ударам бить сильнее и резонировать дольше.

Это чудо среди современных индийских романов и напоминание о волшебстве письма Перумала Муругана.

One Part Woman Перумал Муруган

Перевод Анируддхана Васудевана

Самый знаменитый и противоречивый роман Перумала Муругана (и, следовательно, один из самых популярных современных индийских романов) рассматривает опасное и иллюзорное влияние, которое выдуманные суеверия и традиции могут иметь над сообществом или отдельным человеком. И безумие, которое это может принести.

Одночастная женщина — роман настолько проницательный и сильный, что отложить его или отвести взгляд кажется смелым и небезопасным решением.

История One Part Woman касается супружеской пары в сельской индийской деревне. Они счастливы вместе — настолько счастливы, что жена, Понна, часто замечает, какой замечательный у нее муж и что она не сделала бы для него.

Черная метка на их жизни в том, что они не могут зачать ребенка вместе. И то, что для них является трагическим разочарованием, становится чем-то полностью разрушенным в их двух семьях и их сообществе.

Шепоты и сплетни распространяются со скоростью лесного пожара, и на самом деле это выходит за рамки давления и вины для них, поскольку они мягко становятся пешками в семейных играх зачатия.

К середине книги это уже не их выбор того, как они зачаты, а то, во что должны играть их братья и родители, как если бы Понна и ее муж Кали были их шахматными фигурами, а предстоящий Фестиваль Колесниц — их игровым полем. .

Что такого успешного в Одночастная женщина исследует это, так это то, как он тонко искажает свой вспомогательный состав от людей, невежественных к своим собственным действиям, к людям, которые знают, что они делают, и им все равно.

Ритуал и традиция — одновременно захватывающие очарование и пугающие, опасные существа в мире этого романа, которыми можно восхищаться и бояться.

Прочитайте наш полный обзор One Part Woman здесь!

«Йогини» Сангита Бандйопадхьяна

Перевод Арунавы Синха Наклоненная ось, как истинная сила феминизма в современной литературе. Хотя ее подход свежий сюрреалистический, он также полностью приземлен, связан, бросает вызов и панк.

Ее предыдущие романы на английском языке, также изданные Tilted Axis — Abandon и Panty — разделяют то же решительное недоверие и агрессию против патриархальных стандартов, культурных норм и ожиданий, которые мы видим здесь, в The Йогини : роман, в котором главная героиня бросает вызов правилам, установленным самой судьбой.

Наша главная героиня Хоми, недавно вышедшая замуж женщина, которой скоро исполнится год, работает тележурналисткой.

Роман начинается с захватывающей и ужасающей сцены ужасов, когда мы находим Хоми в ловушке поезда, стоящей на открытом воздухе и готовящейся к прыжку в отчаянной попытке убежать от преследователя. Но прежде чем она прыгнет, ее останавливает то, от чего она бежит: изможденный мужчина-сталкер.

Отсюда мы возвращаемся к тому моменту, когда она впервые встречает преследователя-йога, а затем постепенно продвигаемся вперед через недели давления, замешательства и трепета, пока Хоми задается вопросом о состоянии ее жизни.

Однажды ночью, подсмотрев на улице за йогом, она вскоре понимает, что он безжалостно преследует ее. Он не угрожает ей; на самом деле, со временем она даже начинает привыкать к его присутствию. Хоми убеждается, что он — проявление самой судьбы.

Хоми доведен до безумия манифестацией судьбы – мужчиной, не иначе. Она уязвима, слишком боится просить о помощи, какой бы хорошей она ни была. Это книга на тяжелые темы, идеально представленные через призму нестандартного ужаса и развязывающейся семейной драмы.

Йогиня сильна; он проникает вам под кожу и остается там, прибивая нас к страницам книги, как судьба прибивает Хоми к рельсам, с которых она не может сойти с рельсов.

Прочитайте наш полный обзор Йогини здесь!

В поисках удачи в другом месте Синдиа Бхану

Это сборник из восьми потрясающих рассказов о расстоянии: географических, семейных и эмоциональных.

В В поисках счастья , журналист-ветеран Синдья Бхану исследует связи между любовниками, родителями и их детьми, людьми и их работой и даже нациями и культурами.

Первая история книги посвящена пожилой женщине из высшего среднего класса, которая оказалась в деревне престарелых благодаря своей дочери, которая сейчас живет и работает в США. Она и другие жители образуют иерархию в зависимости от того, в какую страну иммигрировали их дети.

Во второй истории индийский профессор американского университета подвергся резкой критике со стороны прессы после того, как в течение многих лет относился к своим индийским студентам как к семье. Некоторые утверждали, что он воспользовался их близостью, заставив их выполнять для него бесплатную работу.

Это сборник сказок, объединенных темами расстояния и связи, но демонстрирующих огромное разнообразие эмоций, когда люди борются с потерей родителей и детей, дома и работы.

Наследие утраты Киран Десаи

Роман парадоксальным образом рассказывает о потере идентичности, но также и о стойком желании стереть эту утрату и принадлежать кому-то.

Три главных героя: Сай, которая живет со своим дедушкой в ​​Калимпонге в индийском штате Западная Бенгалия; наставник Сая, Гьян, вовлеченный в движение Горхаланд; и Биджу, который нелегально проживает в США.

Наследие утраты получило Букеровскую премию в 2006 году и является обязательным к прочтению за тонкое описание влияния национализма и глобализации на идентичность.

Подробнее : 12 замечательных романов из Бутана, которые стоит прочитать

Дни Мальгуди Р.К. Нараян

Р.К. Книга Нараян Дни Мальгуди имеет культовый статус среди большинства читателей в Индии. Если они не читали книгу, они видели основанное на ней телешоу 1980-х годов.

Дни Мальгуди представляет собой сборник из 32 рассказов о приключениях Свами и его друзей в вымышленном южно-индийском городе Мальгуди. Через невинное веселье и резвость детей рассказы отражают типичный простой образ жизни в Индии прошлого.

«Бог мелочей» Арундати Рой

«Бог мелочей» — один из самых известных индийских романов. Лауреат Букеровской премии и знаменитый роман, пользующийся заслуженным уважением.

Действие этого обширного романа происходит в южном индийском штате Керала. Это история об истории одной семьи и ее многослойных и сложных взаимоотношениях.

История сосредоточена на жизни близнецов Рахели и Эсты и их матери, отношениях Амму и Велютты. Делая акцент на этом, Рой выявляет табу касты и пола, которые окрашивают взгляды индийцев.

No Presents Please Джаянт Кайкини

Перевод Tejaswini Niranjana

На самом деле это не роман, а скорее сборник индийских рассказов, действие которых происходит в городе Мумбаи. Истории в No Presents Please рассказывают об обычной, приземленной жизни нормальных людей — молодых пар, одиноких холостяков, трудящихся рабочих , победители и проигравшие, невидимые люди — и пролить на них тихий прожектор.

Эти замечательные маленькие сказки заставляют нас остановиться и подумать о парне в квартире над нами, о котором мы никогда не говорили, или о водителе автобуса, которого мы видим каждое утро, но относимся к нему так, как будто он часть автобуса, или о разгневанной семье рядом дверь, которые всегда дерутся, но мы не знаем, почему.

No Presents Please находится в Мумбаи; каждый человек в каждой истории сделал этот город частью себя; оно взрастило их, и они являются его частью. Они держат свет включенным. Именно благодаря им мы можем понять город с самых разных сторон.

Разнообразие, предлагаемое в No Presents Please , необыкновенно. Разнообразие мест, профессий, возрастов, ситуаций, эмоций и фонов. Эта книга представляет собой полную картину жизни Мумбаи; оно блестит и грязно одновременно. Это волнительно и душераздирающе. Он быстрый и медленный, пугающий и захватывающий.

Эта книга, как и город, в котором она происходит, наполнена жизнями, любовью и потерями обычных, очаровательных, ужасных, замечательных людей.

Прочитайте наш полный обзор No Presents Please здесь!

Неприкасаемые Мулка Раджа Ананда

Она была опубликована в 1935 году и была одной из немногих вымышленных книг индийского писателя, в которых затрагивалась тема касты. Неприкасаемый рассказывает об одном дне из жизни Бахи, подметальщика.

Баха считается «неприкасаемым» или кем-то, кто принадлежит к низшей касте в индуистской религиозной системе. Ему не разрешено, и, следовательно, он не может свободно смешиваться с другими из-за своей касты.

Он подвергается остракизму со стороны основного общества и живет на его обочине. Его каста определяет его занятие во время его рождения. Неприкасаемые до сих пор остается проницательным и болезненно актуальным романом.

Пинджар от Амриты Притам

Раздел Индии — ужасное наследие, произошедшее накануне обретения Индией независимости. Британская Индия была разделена на две части: Индию и Пакистан по религиозному признаку, хотя Индия предпочла остаться светской страной, а не религиозной.

Раздел широко представлен в индийской литературе. Это событие сформировало будущее Индии, а также историю бесчисленных индийцев. Pinjar , первоначально написанный на панджаби Амритой Притам, осмелился написать о любви, которая поднялась над тем самым религиозным разделением, которое разорвало страну на части.

Роман, переведенный на английский как Skeleton Хушвантом Сингхом, вращается вокруг похищения Пуро Рашидом во время раздела.

The Shadow Lines, автор Амитав Гош

В то время как большинство людей знают о разделе британско-индийского региона Пенджаб на севере, большинство не знает, что британско-индийский штат Бенгалия также был разделен на Индию и Восточный Пакистан, который сегодня, Бангладеш.

The Shadow Lines , действие которого происходит в Калькутте, Дакке и Лондоне, затрагивает этот другой Раздел. Но его главный фон — назревающий коммунализм 19-го века.60-е годы в Дакке и Калькутте, ведущие к главному эпизоду истории, с которым рассказчик пытается смириться.

Линии тени — это исследование нелинейности, точки зрения и понятия памяти при формировании личности. Один из самых сильных и трогательных индийских романов на полках магазинов.

Висельница К.Р. Мира

Перевод J. Devika

Этот современный шедевр разрушает и шокирует все мифы, поддерживающие патриархат. Виселица исследует дебаты в Индии по поводу смертной казни. Это один из самых впечатляющих индийских романов в переводе, который вы можете найти.

Первоначально написанный на малаялам (язык, на котором говорят в Керале) и переведенный на английский Дж. Девикой, Виселица рассказывает о бремени, которое ложится на Четну, чтобы стать повешенной, чтобы помочь своему отцу Фани.

Фани неохотно отдает эту роль Четне, потому что его сыновья физически не в состоянии ему помочь. Четну преследует как ее роль в жизни и смерти, так и тернистый венец расширения прав и возможностей женщин, который ей навязывают СМИ.

Эм и Большой Хум Джерри Пинто

Чтение Эм и Большой Хум обязательно будет глубоко и пугающе эмоциональным, потому что он откровенно раскрывает роль семьи в одновременном взращивании и бремени, и любви.

Дебютный роман Джерри Пинто, действие которого происходит в городе Мумбаи и частично автобиографичен, раскрывает непростые отношения между главным героем, его матерью и отцом, которых он называет Эм и Большой Хум соответственно.

Эм страдает биполярным расстройством, вокруг которого вращаются график и жизнь Хума и рассказчика.

Этот роман, прославленный известным писателем Салманом Рушди, является одним из наиболее важных современных индийских романов, которые необходимо прочитать.

Ночной поезд в Деоли и другие рассказы Раскина Бонда

Вряд ли найдется ребенок в Индии, который не прочитал хотя бы один рассказ Раскина Бонда. Он стал любимым англо-индийским писателем с тех пор, как опубликовал свой первый полуавтобиографический роман «Комната на крыше ».

Роман рассказывает о приключениях Расти в Массури, городке на холме в Индии, и за его пределами. После этого Раскин Бонд написал несколько рассказов и новелл. Трудно выбрать что-то одно, когда его творчество охватывает широкий диапазон.

«Ночной поезд в Деоли» и другие истории — это сборник из 30 странных историй, рассказывающих о любви, боли и борьбе простых людей, живущих в горном районе Гарвала в штате Уттаракханд на севере Индии.

Как всегда, слова Бонда волшебны. Они оживляют горы и их красоту.

Lifting The Veil Исмат Чугтай

В переводе с урду на английский, Lifting the Veil объединяет художественную и научно-популярную литературу Чугтая. Чутай не стеснялся изображать реальность такой, какая она есть, не приукрашивая ее.

21 виньетка из этой коллекции «приподнимает завесу» фасада благопристойности общества, навязанного преимущественно женщинам посредством сложного пересечения традиционных ценностей и верований.

В рассказах Чухтая женские персонажи занимают центральное место и беззастенчиво ставят под сомнение общественные нормы, касающиеся женских желаний и сексуальности.

Избранные стихи Камалы Даса

Хотя это в первую очередь список индийских романов, было важно отметить и полюбить поэтический сборник такого масштаба.

Камала Дас писала и на малаялам, и на английском, но стихи писала только на английском. Ее стихи прямые и прямолинейные, изображающие повседневную жизнь женщин, обремененных патриархатом.

Она писала о своем собственном опыте раннего замужества, привязанности к своему браку и о необходимости исследовать свои собственные желания и внутренний мир, а не просто играть роль жены.

В своих стихах Камала Дас также озвучила свою различную идентичность и наследие: она происходила из семьи землевладельцев в Керале и вышла замуж за бенгальца. Ее стихи имитируют конфессиональный стиль письма, позволяя заглянуть внутрь самой поэтессы.

«Дети полуночи» Салмана Рушди

«Дети полуночи » считается типичным постколониальным романом после обретения независимости. Это еще один из великих индийских романов, признанный читателями во всем мире современной классикой.

Дети полуночи хроники Салим Синай и жизнь его семьи в 20 ом веке Индия. Салим Синай особенный.

Он родился ровно в полночь 15 го 19 августа47, когда Индия получила независимость. Из-за времени своего рождения Салим волшебным образом связан с прогрессом страны и со всеми, кто родился в этот полночный час.

Богатое повествование Рушди в «Дети полуночи » идет параллельно с насильственным рождением нации и переплетает жизнь Синая с важными событиями, сформировавшими Индию 20 -го -го века.

Нравится? Закрепите это на потом!

10 лучших книг, действие которых происходит в Индии, которые доставят вас туда | Праздники Индии

Когда я исследовал свою книгу «Вокруг Индии на 80 поездах», одной из маленьких радостей моего четырехмесячного железнодорожного приключения было бездельничать на платформах и рыться в культовых старых киосках Wheeler в поисках книг в мягкой обложке, чтобы составить мне компанию. Иногда меня обманывали с пиратскими копиями, я жадно пролистывал последние несколько страниц только для того, чтобы обнаружить, что они отсутствуют или последние строки соскользнули с фотокопированной страницы. Но по большей части мой рюкзак был забит историями, которые определили изгибы моего путешествия.

Устав от рассказов о специях, цветах и ​​коровах в дороге, я выбрал книги только индийских писателей; в конце концов, кто знает страну лучше, чем ее собственный народ? Там, где авторы использовали старые названия городов, я тоже это сделал, чтобы передать двойственность их природы: прожив в детстве пару лет в Мадрасе, я знаю знакомые эмоции и воспоминания, которые название вызывает в воображении, тогда как Ченнаи для меня совершенно другой город.

Кодайканал, Тамил Наду. Фотография: Джон Элк III/Alamy

«Возвращение никогда не бывает тем опытом, на который вы надеетесь», — начинает Доши, задавая тон истории Грейс, молодой женщины, вернувшейся в Мадрас после смерти матери и обнаружившей, что она унаследовала розовый пляжный домик на побережье — и сестра с синдромом Дауна. «Маленькие дни и ночи» — это захватывающая история о семье, которая следует за Грейс, когда она скользит между Мадрасом, Кодайканалом и Параманкени, ее потребности, желания и побуждения меняются вместе с ее окружением, когда она пытается примирить желание с долгом. Поэт, танцовщица и писательница, Доши во всех своих произведениях сосредоточивает внимание на женском теле, и именно через тяжесть ног Грейс или легкость ее костей мы тоже ощущаем эффект «маточного шума» моря в Параманкени, хлыст Кодайканалского дождя, который «пахнет сексом», и мечтательный переходный город Мадрас, где деревья выглядят слабыми и похмельными.

Центральный Мумбаи ночью. Фотография: Extreme Photographer/Getty Images

С характерной для него наглостью Тайил начинает с посвящения ВГС – вирусу гепатита С, которым он заразился, пользуясь общими иглами и вводя правительственный морфин в 1980-х годах. За ним следует томное шестистраничное предложение, которое клубится, как дым из трубы, — прелюдия к мощному роману о старых опиумных притонах Бомбея. Построенный из жестокости и соединенный с красотой, Наркополис начинается как дань уважения городу гармонии и принятия, прославляя Бомбей как героя истории — святилище для индуистов, мусульман, буддистов, парсов и христиан — затем превращается в эпитафию город, «который стер свою собственную историю, изменив свое имя и хирургическим путем изменив свое лицо».

Вошедший в шорт-лист Букеровской премии 2012 года, Тайил отказывается использовать «Мумбаи» — название, которое было навязано его жителям ультраправой партией «Хинду Шив Сена». Его привязанность к своему бывшему дому делает это мощное любовное письмо островной город и его мертвые.

Деревня на окраине Шиллонга в северо-восточном индийском штате Мегхалая, где находятся два самых влажных места на Земле. Фотография: Diptendu Dutta/AFP/Getty Images

Как последовательность быстрых пощечин, первые строки каждой истории этого дебютного сборника заставляют вас сесть и полностью сосредоточиться. Парашютируя читателя прямо через низко висящие стеганые облака, Париат сбрасывает нас между пухлыми чайными кустами на горной станции Шиллонг и вокруг нее, где холодно и сыро, а туманы кружатся со сверхъестественным. Здесь, в самых дальних уголках северо-восточных кончиков пальцев Индии, мы узнаем о политике и культуре кхаси, но всегда с чувством беспокойства — там, где ночь «пронзается молнией», «пронзается светом», а небо «пронзает свет». цвета бритвенных лезвий». Начиная со времен британского правления и заканчивая современной супружеской неверностью, каждая из 15 историй написана цельной прозой, которая не дрожит и не колеблется из-за курсива или извиняющихся объяснений билати, дохтхли и джадох. Если вы не знаете их значения, вам нужно их поискать.

Адига расстроил многих индийцев из среднего класса, когда «Белый тигр » врезался в их книжные полки, как кувалда, и принес ему Букеровскую премию. Написанная с точки зрения Балрама, сына рикши, книга представляет собой серию писем, которые он лихорадочно пишет, но так и не отправляет, китайскому премьеру, который скоро прибудет с визитом, документируя свое коварное восхождение от чайного мальчика до состоятельный предприниматель. Своими острыми, остроумными и яростными описаниями Адига не просто подчеркивает жестокую несправедливость и коррупцию в индийском обществе, но и наносит их на бумагу широкими, густыми мазками. Хотя книга была выпущена в 2008 году, одна строчка выделяется своей актуальностью сегодня: «Один факт об Индии заключается в том, что вы можете взять почти все, что вы слышите об этой стране от премьер-министра, и перевернуть это с ног на голову, и тогда вы получите правда об этом».

Горная деревня в Кашмире. Фотография: Таусеф Мустафа/AFP/Getty Images

Не так много романов происходит в Бангалоре, более скромном брате Дели, Мумбаи и Калькутте. Однако здесь мы находим Шалини, 24-летнюю девушку, ошеломленную банальностью своей привилегированной жизни в Гарден-Сити. С тех пор, как три года назад умерла ее мать, она жила в подвешенном состоянии, не в силах ни на что пойти, и ее мучили детские воспоминания о кашмирском мужчине, который дважды появлялся у ворот их сада. В лихорадочный момент она решает уйти из дома, чтобы найти его, сменив поездки на выходные на Бали и домашние вечеринки с пивом на серо-голубые горы Кашмира, где воздух пропитан «лекарственной остротой соснового сока». а водопады взбиваются в «филигранную белую пену».

Прекрасный дебют Виджая прыгает туда-сюда, проливая свет на политически неспокойный регион с точки зрения гражданского лица — одинокой женщины, путешествующей по всей Индии в одиночку в поисках неизвестного.

Традиционные рыбацкие промыслы в штате Тамил Наду. Фотография: Anil Dave/Alamy Stock Photo

Единственная нехудожественная литература в этом списке, эта коллекция объединяет девять историй, собранных на побережье Индии, от Бенгалии до Гуджарата. Используя рыбу в качестве отправной точки, Субраманиан исследует ее роль в еде, медицине, культуре и религии, разговаривая со всеми, кого он встречает в своих случайных путешествиях, от гоанских рыбаков и священников до поваров отелей в Калькутте и семьи целителей в Хайдарабаде. Плотная и строгая публицистика, сочинение загорается, когда автор садится за еду: то ли он пробует сырую рыбу podi , приготовленный из измельченной в порошок скумбрии, которая «скакивает к задней части горла и начинает поджигать ваши миндалины», или пробовать покупную еду, которая обычно «выбрасывается на высокую орбиту специй», трудно устоять перед желание пойти по его стопам.

Затоны Кералы. Фотография: Питер Адамс/Getty Images

Первая индийская женщина, получившая Букеровскую премию, Рой вызвала бурю в литературном мире, когда ее лирический дебют был опубликован в 1997 году, подстегнув ряд авторов, которые пытались подражать ее стилю, в то время как другие порицали ее. успех – верный признак хорошей книги.

Действие книги происходит в Керале, известной как Божья страна из-за ее обширных заводей, согнутых пальм и прохладной зелени. Книга открывается в разгар майского зноя, когда созревают бананы, лопаются джекфруты и вороны пожирают манго, прежде чем разразится сезон дождей. крошечные рыбки появляются в лужах, а «лягушки-быки» отправляются в плавание в поисках партнеров. Трагедия разрушила семью, и спустя много лет разлученная пара близнецов воссоединяется там, где все началось.

Разбрасывая заглавные буквы и играя языком, Рой рисует яркую картину индийской политики, жестокости каст и «мелочей», которые держат нас на плаву.

Разрастание городов Мумбаи. Фотография: Николь Николсон

Неповоротливый зверь из книги, этот восхитительный триллер глубоко погружается в криминальный мир Бомбея, когда сикхский полицейский Сартадж Сингх преследует печально известного гангстера Ганеша Гайтонде. Священные игры, наполненные полицейскими, поглаживающими роскошные усы, сбрасываемыми с балконов комнатными собачками, и злодеями с выпученными налитыми кровью глазами, представляют собой блестящее исследование политики, истории и коррупции. Для незнакомых это также быстрое знакомство с особенностями различных районов города, таких как Бандра, Тардео и Дадар, предлагающее заглянуть в дома богачей Бомбея, «30 000 квадратных футов итальянских мраморных полов, соединенных между собой домофонами», и бедняков – где у жителей нет другого выбора, кроме как «позволить своим маленьким дочерям сидеть на корточках, чтобы устроить беспорядок именно там, где играли их сыновья».

Опубликованный в 2006 году роман стал чрезвычайно популярным сериалом на Netflix.

Немногие романы начинаются с явного ужаса этого: ужаса, который поднимается из живота, заставляя вас задыхаться и переводить дыхание, прежде чем перевернуть страницу.

Это Калькутта, 1960-е годы. Богатый сын владельца бумажной фабрики бросил семью Гош, чтобы присоединиться к маоистскому восстанию, помогая фермерам бороться с их землевладельцами, в то время как его толстовские родственники справляются со своими собственными многочисленными невзгодами. Включенный в шорт-лист Букеровской премии в 2014 году, этот фолиант необычайного размаха и богатства написан автором, чей дар заключается не только в его способности представить жизнь других, но и воплотить их: он подробно описывает, как голодающие за пределами роскошного отеля будут охотиться за «огрызком банана», оставленным в кожуре, в то время как в богатом мире целая семья «захвачена песнями и танцами», пытаясь накормить суетливого малыша.

Гора Канченджанга, третья по высоте гора в мире. Фото: Александр Мазуркевич/Alamy Stock Photo

Если говорить технически, этот лауреат Букеровской премии 2006 года колеблется между гималайскими предгорьями Западной Бенгалии и подвальными кухнями Нью-Йорка, следя за судьей, его внучкой и ее математикой. репетитор, их повар и его сын. Но индийский фон может быть почти шестым персонажем, где деревья представляют собой «покрытые мхом гиганты, уродливые и деформированные», а гора Канченджанга вырисовывается с «волшебной фосфоресценцией». Десаи предпринимает гигантские усилия, чтобы связать эти, казалось бы, несопоставимые жизни, но делает это с размахом, а также невероятно забавно. Она разоблачает одно поколение, страдающее от кризиса идентичности из-за колониализма — судья Джемубхай Патель ест чапати ножом и вилкой — и другое поколение, все еще смотрящее на Запад в поисках лучшего будущего… деля постель посменно.

Последняя книга Мониши Раджеш — «Вокруг мира» «80 поездов»

100 лучших индийских книг, которые стоит прочесть в жизненном испытании

Я должен был составить этот список.

Я читатель и индиец. И я с гордостью могу сказать, что не только сообщество читающих книги в Индии растет в геометрической прогрессии, но и индийская литература претерпевает кардинальные изменения не только с точки зрения качества, но и объема.

Читатели теперь избалованы выбором, какие индийские книги читать. И я оказался в похожей ситуации, когда выбирал, какие лучшие книги индийских авторов я читаю. Поэтому я начал составлять список всех книг индийских авторов или авторов индийского происхождения или книг из Индии, которые я должен прочитать.

И я пришел с по со 100 названиями. Но это не исчерпывающий список, потому что индийская литература каждый год добавляет тысячи, если не больше книг к постоянно растущему читательскому пространству. Так что список может увеличиваться с годами.

Но на данный момент это 100 книг, которые я считаю лучшими с точки зрения содержания, оценок и общей привлекательности на рынке. Поэтому я буду читать каждое из них как вызов самому себе. Не в этом один год конечно. Но, может быть, в ближайшие пять лет. Скажем до 2027 или 2030, кто считает?

Итак, я опубликовал этот список по двум причинам. Как только я прочитаю книги из этого списка, я добавлю сюда свои рецензии на эти книги, чтобы нести ответственность за свои вызовы самим себе перед всеми моими читателями. И вторая причина, очевидно, для моих читателей, которые, как и я, ищут лучшее из индийской литературы для чтения.

Примечание: большинство его книг доступны БЕСПЛАТНО по безлимитной подписке Kindle от Amazon в Индии, а те книги, которые платные (несколько), доступны за очень небольшую плату.

Доступна 30-дневная бесплатная пробная версия.

Некоторые из этих книг также доступны бесплатно на Audible.

 Начать 90-дневную бесплатную пробную версию.

* Будучи партнером Amazon, я зарабатываю на соответствующих покупках

Лучшие книги по истории индийских авторов

1. Куртизанка, Махатма и итальянский брамин Ману С. Пиллаи

Индия после Ганди 2. Индия после Ганди Рамчандра Гуха

3. Спорный индиец, Амартья Сен

4.

Это чудо было Индией – А. Л. Башам

5. Саваркар Викрама Сампатха

6. Затерянная река: По следам Сарасвати Мишеля Данино 8.00 3 09

90 индейцы. История наших предков и откуда мы пришли Тони Джозеф

8. Индия, которая есть Бхарат: колониальность, цивилизация, конституция Дж. Сай Дипак

9. Артшастра Каутилья

10. Земля Семь рек Санджив Саньял

11. Что произошло с Нетаджи от Anuj Dhar

12. Борьба Индии за независимость Bypin Chandra

13 13. 13. 13. 13. 13. 13. после Шекхара Бандйопадхьяя

14. История средневековой Индии Сатиша Чандры

15. Эра тьмы Шаши Тарура

16. Открытие Индии Джавахарлала Неру0086

17. Ранняя Индия от Romila Thapar

18. Полные произведения Swami Vivekananda

Историческая фантастика индийских писателей

19.

Lifting the Veil на Ihmat ChughtHTHTHTIAI

2

19. China Room Санджив Сахота

21. Рогоносец Киран Нагаркар

22. Стеклянный дворец Амитав Гош

23. Неприкасаемый Мулк Радж Ананд

Один день из жизни уборщика. Эта книга открывает глаза и в то же время разрывает сердце. Почему у честного, трудолюбивого человека не может быть нормального дня на работе?

Прочтите мой обзор

24. Поезд в Пакистан Хушванта Сингха

Вы найдете много книг, написанных об истории разделения Индии и Пакистана. Но это продолжает оставаться лучшим из лучших. Ничто не может быть более ужасающим для деревни простодушных людей, видящих поезд, груженный изуродованными трупами их собратьев, пришвартованный к их деревне.

Читайте мой обзор

25. Pinjar от Amrita Pritam

26. Gaban от Munshi Premchand

27. Востающий человек от Abir Mukherjee

28.

MATMNTHYSTARY’S KINTERSE

28. MAT -MANTINGSH’S KINTRALSIRIE

28. MATMNTY’S MANTIN

Лучшие книги по мифологии в индийской литературе

29. Дворец иллюзий Читры Дивакаруни Банерджи

Пересказ Махабхараты с точки зрения самой важной женщины в эпосе – Драупади, также известной как Панчали. Жена Пандавов, дочь царя Друпады, сестра и преданная Господа Кришны. История известная и в то же время совершенно неизвестная.

Read my review

30. Yajnaseni by Pratibha Ray

31. The Immortals of Meluha by Amish Tripathi

32. Asura tale of the vanquished by Anand Neelakantan

33. The Liberation of Sita by Volga

Top Indian Autobiography/Memoirs

34. «Мои эксперименты с истиной» Махатмы Ганди

35. «Крылья огня» APJ Abdul8 Kalam

0003

36. Автобиография йога Парамахансы Йоганандана

37.

Сиддхартха Германа Гессе

Превращение Гаутамы в Сиддхартху или Гаутаму Будду. Вдохновляющая история о том, что именно мы ищем в жизни.

Читать мой обзор

38. Позвольте мне сказать это сейчас Ракеш Мария

39. Почему я убил Ганди Натурам Годзе

Самое шокирующее убийство в истории Индии. Натурам Годзе выстрелил в М.К.Ганди после молитвенного собрания. Почему Годзе сделал то, что сделал? Шокирующее и абсолютно правдоподобное откровение.

40. У нашей луны сгустки крови Рахула Пандита

41. Карукку Бамы

Первые мемуары, написанные далитом из Кералы. Ее история о том, как, несмотря на трудности и отсутствие базовой государственной инфраструктуры, женщина продолжала получать образование с удвоенной силой, более чем смелая и смелая.

Читать мой обзор

42. Автобиография неизвестного индийца Нирада Ч. Чаудхари

43. Моя история Камалы даса

Смелая женщина и ее смелая история.

Камала Дас принадлежал к высшему среднему классу. Но ее поиски чего-то значимого и страстного вели ее по многим территориям, не предназначенным для индийской женщины той эпохи.

Прочтите мой обзор

44. Baluta от Daya Pawar

Лучшие индийские книги — Романтические и ЛГБТ -книги

45 Сет

47. «Почему не я», Анубхав Агарвал

48. «Одиннадцать способов любви», Срешта Сен, Маруша Музаффар, Сангита, Надика Надджа, Д., Дхрубоджиоти, Минакши Редди Годтачха, Прити Бангани, Шараяна Бангани , Anushree Majumdar, Sharanya Manivannan

49. Синий кобальт от Sachin Kundalkar

Мне понравилось нарастание напряжения, которое происходило на протяжении всей истории. Итак, все начинается с повествования Танай, который говорит нам, что, хотя платный гость (его имя и личность никогда не раскрываются) и у него есть физические отношения, Танай чувствовал, что они влюблены друг в друга. Несмотря на это, платный гость сбежал с сестрой Танай Анджали. Сначала Танай шокирован, убит горем, а затем испытывает отвращение к ощущению того, что его используют.

В целом я думаю, что это была захватывающая история, которая была очень хорошо переведена с маратхи Джерри Пинто, и я с нетерпением жду возможности увидеть ее недавно выпущенную адаптацию на экране.

Прочитайте мой полный обзор здесь

50. Итак, теперь вы знаете Вивек Телуджа

51. Кари Амрута Патил

Это знаковый графический роман в индийской литературе. История темная и захватывающая, а иллюстрации блестяще созданы.

Прочитать мой отзыв

52. Mohana Swamy от Vasudhendra

53. Пять очков кого -то от Четан Бхагат

54. История на большие дистанционные браки от Siddhesh Inamdar

55.

Лучшие индийские книги для чтения в рассказах

56. «Толкователь болезней» Джумпы Лахири

Я не совсем понимал, почему автор коротких рассказов может быть таким популярным, пока не прочитал ее рассказы. От Бомбея до Бостона персонажами рассказов могли быть вы и я. Но маленькие детали, которые Лахири улавливает в выражениях лиц и диалогах, просто превосходны.

Это истории людей, разлученных со своей родиной и жаждущих попробовать ее на вкус.

Прочтите мой обзор

57. Манто Рассказы Садата Хасана Манто

Еще один смелый индийский писатель, который пишет без каких-либо запретов, — Манто. Здесь вы найдете истории о борьбе Индии за свободу, а также истории о совершеннолетии мальчиков, которые растут в семье, где доминируют женщины. Надпись неотразима.

Читать мой отзыв

58. «Комната на крыше» Раскина Бонда

Все в Индии знают Раскина Бонда. Он так же популярен среди детей, как и среди взрослых. «Комната на крыше» — один из самых старых и популярных его рассказов.

Прочтите мой обзор

59. «Голубой зонт» Раскина Бонда

Прекрасная простая история с не менее прекрасной моралью. Достоинство отдавать больше, чем брать, прекрасно иллюстрируется историей маленькой девочки, очарованной вычурным синим зонтиком.

60. Remnants of a Separation – Anchal Malhotra (раздел)

61. Дни Мальгуди Р. К. Нараяна

Очаровательные истории, действие которых происходит в вымышленном городе Мальгуди, где-то на юге Индии, где живет автор. Моя любимая должна была быть история Астролога. Нараян известна своими историями с закрученными концами и элементами неожиданности.

Читать мой обзор

62. Три тысячи стежков Судхи Мурти

Судха Мурти — широко известное имя в городах Индии. Она бизнесвумен, жена, мать и блестящий оратор и автор. Ее истории основаны на собственном опыте.

Моим любимым из них должно быть названное три тысячи стежков, где в знак благодарности ей подарили одеяло с тремя тысячами стежков, сотканное женщинами, которым она помогла заработать средства к существованию и независимую жизнь.

Прочитать мой отзыв

63. Костер Перумала Муругана

Перумал Муруган пишет в основном на тамильском языке, и это перевод его оригинальной истории, которую я читал. Я мгновенно стал фанатом. История точно разобьет вам сердце. Я плакала в конце.

Почему молодожены не могут просто нормально жить, хотя и принадлежат к разным кастам? Я не знаю ответа на этот монументальный вопрос. Но он заслуживает вашего внимания.

Прочитать мой обзор

64. Эти холмы зовутся домом Темсула Аао

Истории из Северо-Восточной Индии, действие которых происходит до того, как они были освобождены и получили статус независимых государств.

Прочтите мой обзор

65.

Полные приключения Feluda By Satyajit Ray

Бестселлеры в современном фантастике. 67. «Бог мелочей», Арундати Рой

68. Белый тигр, Аравинда Адига

Деревенский мальчик превращается в преступника, и все ради того, чтобы подняться по лестнице успеха и богатства. Но что заставляет его идти на эти крайние меры. Это общество, такие люди, как мы, которые живут в нем, или это полностью его вина? Написанный в виде писем некоему аристократу, белый тигр показывает вам изнанку индийского общества.

Прочитать мой обзор

69. Пиры поста Аниты Десаи

70. A House for Mr.Biswas by V.S.Naipaul

71. A Fine Balance by Rohinton Mistry

72. Narcopolis by Jeet Thayil

73. Ghachar Ghochar by Vivek Shanbag

Еще одна переведенная жемчужина литературы каннада. Это история о том, что происходит, когда бедная семья за одну ночь становится богатой и не понимает, как обращаться с социальными нормами, которые сопутствуют этому. Богатство не решает всех проблем, оно просто создает новые.

Прочтите мой обзор

74. Это долгое молчание Шаши Дешпанде

История типичной индийской женщины, которая жертвовала своими симпатиями, карьерой и друзьями ради семьи, особенно мужа и детей.

Читать мой отзыв Каур Джайсвал

78. Sacred Games by Vikram Chandra

79. Mrs. Funnybones by Twinkle Khanna

80.

Chronicles Of a Corpse Bearer by Cyrus Mistry

81. Anita: End of a Beginning by Renuka Guru

82. Нектар в сите Камала Маркандейя

83. Жасмин Дни Бенамин

84. Эм и Большой Хум от Джерри Пинто

А. Эм и «Джамри Пинто

». его сестра, отец и мать пытаются создать нормальную жизнь вокруг своей психически неуравновешенной матери. История была написана во времена, когда сумасшествие считалось болезнью и никто не знал, как обращаться с психически больным в домашних условиях.

Увлекательная история, написанная красивой прозой.

Читайте мой обзор

85. Дом Голубых Манго Дэвидара Дэвида

86. Файл Фадхури Виджай

87. Мать 1084 от Махасветы Деви

9002 А. Сына Смерть 1084 Смерть Сон -Смерть Сына. к номеру, нанесенному на его тело – 1084. Мать считает, что сын никогда не мог ошибаться, тогда почему его убили. Отец считает, что именно поощрение и неоправданный фаворитизм матери способствовали противоправным действиям сына и его участию в запрещенных группах.

Учитывая всю шумиху вокруг книги и ее адаптации, я был немного разочарован написанным. Я чувствовал себя оторванным от истории.

Читайте мой обзор

88. Английский, август от upamanyu chatterjee

89.

Dork Trilogy от Sidin Vadukut

90. Ушет с Vindaloo от Vikram Nair

9008 9008 9008 9008 9008 9008 9083 9008 908. Книга Редьярда Киплинга

Поэзия индийских авторов, которую обязательно нужно прочитать

92. Страна без почтового отделения Agha Shahid Ali

93. The Long Meadow Vijay Seshadri

94. Gitanjali Winsing Winsing Winsing Winsing Winning’s Winning’s Winning’s Winning’s Winning’s Winning’s Winning и самый любимый писатель.

Лучшие научно-популярные индийские книги

95. Император всех болезней – Сиддхартха Мукерджи

96. Внутренняя инженерия Садхгуру

97.

«Хорошие девочки» Сони Фалейро

Две двоюродные сестры найдены повешенными на дереве глубокой ночью. Ранее они были замечены с мальчиком из высшей касты. Все считают, что мальчик изнасиловал их и убил. Но правда страннее вымысла.

Довольно шокирующая история, рассказанная красноречивым и хроническим письмом.

Читать мой обзор

98. Шантарам Грегори Дэвида Робертса

99. Уничтожение касты Б.Р.Амбедкара

100. Maximum City от Suketu Mehta

101. Cutting for Stone от Авраама Варгезе

И если вам нужны такие списки в будущем, подпишитесь на мою рассылку ниже.

Чтобы узнать больше об индийских книгах, прочтите этот пост от BookGeeks — 

121 лучшая индийская книга, написанная на английском языке: список обязательных к прочтению романов индийских авторов (2020)

Приятного чтения!

Зарегистрироваться

Этот пост содержит партнерские ссылки. Прочтите мою Политику раскрытия информации.

31 Динамический набор книг в Индии

Вы ищете некоторые из лучших книг в Индии, чтобы прочитать перед поездкой? Не пропустите эти фантастические книги об Индии, которые вдохновят вас на путешествия и научат вас большему.

Будучи старшекурсником колледжа Смита, я изучала английский язык и историю по двум специальностям. В качестве основного предмета своей деятельности я изучала историю Южной Азии.

На самом деле, я даже посещал курсы в соседнем колледже Маунт-Холиок, чтобы заполнить пробелы, изучая такие эпосы, как Рамаяна и Махабхарата.

Я, наверное, прочитал более 100 книг об Индии, включая такие темы и области, как раздел, колониализм, постколониализм, диаспора, религия, идентичность и конфликт в Кашмире.

Конечно, в то время Goodreads не было чем-то особенным; Я очень расстроен, что не сохранил все свои списки чтения индийских книг. Некоторые индийские романы кажутся мне более размытыми.

Ниже вы найдете некоторые из лучших книг, действие которых происходит в Индии, а также книги об индийской культуре, истории и политике.

Мы включаем индийские романы, которые нравятся нам и нашему сообществу, а также некоторые из них, которые, возможно, следует читать более критически.

Найдите новых индийско-американских и индийских авторов, а также рассказы об эмигрантах и ​​переведенную литературу. У нас есть классика, современники и даже научно-популярные книги, действие которых происходит в Индии.

Итак, какие книги об Индии лучше всего узнают и перенесут вас туда? Начнем .

Не пропустите эти великих индийских фильмов тоже.

Путешествуйте по миру с этими книгами, действие которых происходит в Индии.

Найдите некоторые из этих замечательных индийских книг здесь:

1. Мы получаем самые популярные новые и будущие издания месяца из Книги месяца .
2. Попробуйте Audible Plus .
3. Найдите книги с помощью Безлимитных планов членства Kindle .
4. Как участник Amazon Prime, не пропустите Amazon First Reads — ранний доступ к книгам Kindle.

Книги, обязательные к прочтению в Индии

«Пылание» Мегхи Маджумдара

Чтобы посмотреть политическую фантастику, действие которой происходит в Индии, не пропустите «Пылание» Маджумдара. TUL также назвал A Burning одной из лучших книг, выпущенных в 2020 году .

Дживан пишет сообщение в социальных сетях против правительства, в результате чего лидеры называют ее козлом отпущения как террористку за преступление, в котором она явно невиновна.

Будучи мусульманином, живущим в трущобах Индии, у Дживана не было шансов в коррумпированной политической системе.

Посмотрите, как трое людей, оказавшихся в похожей ситуации, — все они когда-то были едины — распадаются, чтобы спасти себя.

Вместе с Дживаном познакомьтесь с трансгендерным изгоем, мечтающим стать звездой. Рычание на учителя физкультуры легко уговорило сделать немыслимое с подвешенным пряником власти и денег.

Атмосфера Индии сочится со страниц этого душераздирающего и разочаровывающего, но острого чтения. Подробнее .

Присоединяйтесь к челленджу по чтению без закупорки сегодня

Путешествуйте по миру с книгой в месяц в рамках нашего конкурса «Откупоренное чтение». Никогда больше не опаздывайте на вечеринку с лучшими новыми книжными релизами. Получайте записи о книгах прямо на свой почтовый ящик. Зарегистрируйтесь сейчас .

Мир, который мы нашли, Трити Умригар

Один из моих лучших друзей познакомил меня с Трити Умригар, и я влюбился в ее книги. Прошло много времени с тех пор, как я читал Мир, который мы нашли , но роман — одна из моих книг с 4-5 звездами, действие которых происходит в Индии.

В конце 1970-х четыре женщины и лучшие подруги, будучи студентками колледжа, бросают вызов миру своим юношеским политическим идеализмом.

По мере того, как они становились старше, женщины расходятся, как и многие другие друзья, воспитывая свои семьи и ведя совершенно разные жизни.

Когда одного из друзей, живущих в Америке, поражает неизлечимая болезнь, она хочет, чтобы группа воссоединилась, чтобы попрощаться.

Мрачный и наводящий на размышления роман с глубоким описанием и эмоциями о жизни, любви, классе и религии.

Ганди: автобиография Мохандаса Карамчанда Ганди

Одна из самых сильных книг об Индии и ненасилии, которые я читал в колледже, автобиография Ганди обязательна.

Могущественный лидер во времена независимости Индии, Ганди практиковал и преподавал ненасильственную революцию, помимо мирного сопротивления и протеста.

История Ганди одновременно духовна и посвящена поиску истины и морали. Я почти уверен, что это также сделает вашу жизнь немного лучше.

«Интерпретатор болезней» Джумпы Лахири

Лауреат Пулитцеровской премии и один из моих самых любимых авторов, я могу поблагодарить только свою первую любовь (и бывшего парня) за то, что она познакомила меня с Джампой Лахири.

Пока я изучал историю Южной Азии в колледже, он подарил мне Толкователь болезней .

Рассказанный в коротких историях, которые путешествуют по Индии и Америке, встречают разных персонажей, путешествуя по семье, жизни, идентичности, выкидышу, неверности и иммиграции.

Если вы давно не читали сборник рассказов или обычно они вам не по душе, рекомендую начать с этого.

П.С. С некоторыми сценами, установленными в Индии, но большая часть романа происходит в Кембридже, Массачусетс , не секрет, что « Тезка » Лахири — один из моих самых любимых романов.

Следуйте за семьей Гангули из Калькутты.

Сохраните эти книги об Индии для последующего чтения: Нашли для чтения несколько новых книг, действие которых происходит в Индии? Сохраните этот пост на потом и путешествуйте по миру с ярким индийским романом.

«Бог мелочей» Арундати Рой

Лауреат Букеровской премии, действие которого происходит в основном в штате Керала, Индия. «Бог мелочей» — это эпическая история о семье, политике и запретной любви.

Следите за историей индийской семьи, состоящей из нескольких поколений, включая двух молодых близнецов, в 1969 году. С визитом их богатого кузена их жизнь навсегда изменится во время больших политических волнений.

Откройте для себя Индию, пойманную в традициях прошлого, и загляните в будущее, рассказанную в разных временных рамках и снимках персонажей.

Прочтите еще замечательных книг 1990-х годов .

Художник по хне Алка Джоши

Одна из самых обсуждаемых исторических книг, действие которой происходит в Индии и выпущенная в 2020 году. Как всегда, TUL позволит читателям решить самим.

Перенеситесь в 1950-е годы в Джайпуре, Индия, сразу после раздела. Лакшми бросает жестокого мужа, чтобы начать собственную жизнь художника по хне.

Она работает ниже своей касты на довольно избалованных дам с беспорядочными мужьями.

Когда Радха — сестра Лакшми — отправляется на ее поиски, они ввязываются в игру самосохранения, выживания, лжи и любви.

Художник по хне хорошо написан и увлекателен.

Хотя автор из Индии, я лично почувствовал, что сюжет погрузился в общие стереотипы о хне, кастовой системе, браках по договоренности, абортах, лекарственных травах, жестоких и неверных мужьях. Многие рецензенты также раскритиковали это.

Я жаждал более глубоких размышлений и анализа женщин, раздела и колониализма. Джоши, кажется, просто прикасается к поверхности экзотическим способом.

Что мне действительно нравится в Художник по хне , так это историческая актуальность и феминистские темы женщин, пытающихся выжить и обрести себя.

Я бы по-прежнему рекомендовал  Художник по хне  как яркую книгу, действие которой происходит в Индии, но я также рекомендую читать ее с осторожностью.

Смерть Вишну, Манил Сури

Мне понравился Смерть Вишну гораздо больше, чем среднему рецензенту Goodreads. Этот индийский роман также номинирован на Букеровскую премию (2001).

Действие происходит в бывшем Бомбее (ныне Мумбаи). История начинается с смерти алкоголика Вишну на лестнице. Соседи по его квартире ссорятся из-за того, кто покроет расходы на его машину скорой помощи.

По мере того, как новости распространяются по всему комплексу, вы столкнетесь с комичной группой индийских персонажей, у каждого из которых есть свои личные драмы и дилеммы.

Когда Вишну умирает, он начинает задаваться вопросом, не является ли он на самом деле Вишну-Богом.

Смесь индуистской мифологии, фильмов и социальных комментариев, это более прямолинейное повествование и медленное горение, которое может быть не для всех.

Наследие утраты Киран Десаи

Лауреат Букеровской премии (2016), не пропустите книгу Десаи Наследие потери. Серьезный 4-звездочный индийский роман, отправляйтесь на гору Канченджанга в Гималаях примерно в середине 19 года.80-е годы.

Индийский судья мирно доживает свой пенсионный возраст, когда Саи, его внучка, входит в его дверь. Осиротевший повар судьи в основном заботится о 16-летнем Саи.

Судья занят своим сыном Биджу, который живет без документов в ресторане Нью-Йорка.

Непальские повстанцы нарушают их жизнь и угрожают ей, а история предлагает комментарии о постколониалистской идентичности и иммиграции.

Ешь, молись, люби Элизабет Гилберт

Действие одной из тех книг, которые люди любят ненавидеть, Eat, Pray, Love происходит в Индии, Италии и Индонезии. Если вы ищете взгляд на Индию в духе эмигрантов, книга Гилберта «» может быть для вас.

Недавно разведенная Гилберт решает уделить время себе, чтобы буквально поесть в Италии, помолиться и помедитировать в Индии и снова найти любовь в Индонезии.

Немного банально, поскольку многие рецензенты осуждают привилегированный и плаксивый тон романа, но мне действительно понравилось Ешь, молись, люби . Да; да; приходи ко мне.

Читатели следят за путешествием Гилберта по исцелению и самоанализу.

Будучи членом программы Фулбрайта США, живущим в Индонезии, некоторые из нас пошли по стопам Гилберт, посетив Бали, чтобы встретиться с (ее) Уэйаном.

Я также считаю, что опыт Гилберт за границей помог ей создать Большое волшебство , которое мне очень понравилось. Подробнее .

Вы также можете отправиться в Индонезию с этим списком для чтения . Или посмотрите еще итальянских книг .

Сиддхартха Германа Гессе

Одна из самых коротких книг из Индии в этом списке, Сиддхартха — одно из тех названий, которые вы можете перечитывать несколько раз на протяжении всей жизни. Я почти уверен, что перечитал ее как минимум 2-3 раза.

Религиозный и духовный роман, опубликованный в 1922 году. Сиддхартха — сын брамина, живущего в древней Индии.

Хотя Сиддхартха религиозно делает все, что должно сделать его довольным, он желает большего и подвергает сомнению знания о своем существовании.

Сиддхартха покидает свою общину, чтобы последовать за странствующей группой аскетов.

По пути Сиддхартха совершает несколько мирских ошибок, в конце концов узнав, что истинное просветление приходит через борьбу и опыт.

Пространство между нами, автор Трити Умригар

Хотя книга Умригара «Мир, который мы нашли » мне понравилась гораздо больше, « Пространство между нами » переносит читателей в Бомбей. Найдите роман о классе и индийской кастовой системе.

Бхима — прислуга Серы, овдовевшей домохозяйки-парси из высшего среднего класса. Бхима проработал в Sera более 20 лет.

Читатели видят различия в их домах и социальных правилах, но в мелочах женщины также одинаковы.

Сера платит за образование внучки Бхимы, Майи, но все это начинает разваливаться, когда Майя узнает, что беременна.

Напряженная история, в которой обе женщины переживают жестокое обращение и разбитое сердце, находят роман о расизме, классе и идентичности.

«Шантарам» Грегори Дэвида Робертса

Рекомендовано несколькими читателями без закупорки , «Шантарам » — одна из самых длинных книг в Индии в этом списке, состоящая из 950 страниц.

В моем TBR, когда я перестану быть книжным блоггером, продающим тысячи книг в неделю, Шантарам находится в преступном мире Бомбея.

Лин — беглый австралийский каторжник. Встретившись со своим другом и проводником Прабакером, они направляются в подбрюшье Бомбея, полное гангстеров, изгнанников, проституток и нищих.

Лин становится учеником бомбейской мафии, и через лидера мафии и красавицу Карлу он надеется обрести любовь, семью, смысл и свою личность.

«Дети полуночи» Салмана Рушди

У вас не может быть списка книг, установленных в Индии, без включения Салмана Рушди. Я прочитал «Дети полуночи» для независимого изучения разделов в литературе еще в колледже.

Эта книга также является лауреатом Букеровской премии (1980).

Салим Синай, один из 1001 младенца, рожденного в полночь во времена независимости Индии, оказывается привязанным к сердцу Индии.

Его благополучие отражает историю его страны, и каждый ребенок, включая его самого, обладает особыми способностями. Салим телепат.

Одна из индийских саг в этом списке книг, я всегда нахожу Рушди блестящим, волшебным образом туманным и скучным.

На пороге нового рассвета, что представляет собой Индия? Когда вы родитесь в двух мирах, кем вы станете?

Holy Cow от Сары Макдональд

Одна из моих трехзвездочных книг, действие которых происходит в Индии, и менее энтузиастов, выбранных мной для книг, действие которых происходит в Индии. Я бы предпочла Гилберта Макдональду.

Как и многие другие, Holy Cow кажется немного привилегированной и скучной историей об австралийке, дающей Индии, которую она презирала в первый раз, второй шанс.

Переехав в Нью-Дели и серьезно заболев, Макдональд ставит под сомнение ее смертность. Она начинает путь самопознания.

Меня привлекло сходство с моим опытом жизни в Индонезии, в «стране хаоса и противоречий».

Вы можете влюбиться в культуру, ценности и образ жизни, которые отличаются от тех, в которых вы выросли.

Когда вы путешествуете, мир и наша человеческая связь становятся намного больше.

The Lowland by Jhumpa Lahiri

Финалист Национальной книжной премии и номинант на Букеровскую премию (2013), The Lowland 9«0019» — не мой лучший роман Лахири, но он заслуживает 4-звездочного обзора.

В Калькутте Субхаш и Удаян — два неразлучных брата. Однако братья не могут быть более разными, и один начинает академическую и исследовательскую жизнь в Америке, а другой присоединяется к политическому восстанию в Индии.

Переживая трагедию, Субхаш возвращается домой, чтобы собрать по кусочкам свою семью и беременную жену Удаяна. История охватывает всю жизнь, охватывая дополнительные сюжетные линии.

The Lowland — это медленный ожог с переизбытком персонажей.

Неприкасаемый Мулк Радж Ананд

Еще одна индийская классика из колледжа, Неприкасаемый — это быстрый и короткий, но сильный роман о кастовой системе Индии. Баха — неприкасаемый, самый низкий уровень дискриминационной и непреклонной кастовой системы Индии.

Будучи подметальщиком и чистильщиком туалетов, читатели наблюдают, как с Баха обращаются как с недочеловеком, лишенным образования и участия в жизни общества.

Баха осмеливается мечтать, даже вдохновляясь Ганди, но его жизнь продолжается прежней.

Behind The Beautiful Forevers Кэтрин Бу

Победитель Национальной книжной премии, Behind The Beautiful Forevers — одна из самых душераздирающих научно-популярных книг, действие которых происходит в Индии.

Я настоятельно рекомендую прочитать примечание Бу в конце книги, прежде чем браться за это название. Бу делится своими ограничениями, исследованиями, целями и предназначением — она белый американский журналист, стипендиат Макартура и лауреат Пулитцеровской премии за государственную службу.

Правдивый отчет о поселении Аннавади в Мумбаи. Бу использует повествовательный стиль, чтобы делиться своими исследованиями в течение нескольких лет.

Вы встретите ярких членов сообщества и станете свидетелем трагической смерти.

Boo рассказывает о борьбе общества в современной Индии, особенно о борьбе друг с другом с коррупцией, неравенством, бедностью, политикой и предательством.

Когда вы просто пытаетесь выжить и добиться карьерного роста, какую цену вы готовы заплатить, особенно за счет других?

Невероятные приключения сестер Шергилл, автор Балли Каур Джасвал

Три пенджабские сестры британского происхождения совершают паломничество к Золотому храму в Амритсаре и путешествуют по Индии, чтобы похоронить свою мать.

Они следуют маршруту, который она установила на смертном одре, надеясь, что они будут искать духовности, путешествовать по ее родине и воссоединиться.

Невероятные приключения … — это глубокий, отрезвляющий и неторопливый индийский роман, который вызвал у меня сильную ностальгию по жизни за границей в Юго-Восточной Азии. История и юмористическая, и трогательная.

Раджни, Джезмин и Ширина — три очень разные женщины с сильным характером, и их истории останутся с вами надолго после закрытия романа.

Для книг, действие которых происходит в Индии, Невероятные приключения … это лучший выбор, чтобы провести вас по Индии в кресле.

Castaway Mountain by Saumya Roy

Если вы читали Boo’s Behind The Beautiful Forevers , не пропустите одну из новейших индийских книг: Castaway Mountain .

Научно-популярная книга Роя о сборщиках мусора в Мумбаи такая же сырая и хорошо проработанная. Найдите и любовь, и горе в этом сообществе.

Как и в поселении Аннавади, читатели встречают тех, кто собирает мусор, чтобы заработать себе на жизнь в мусорных горах и городке Деонара. Большая часть истории сосредоточена на Фарзане, молодой женщине, которой скоро исполнится 18.

Поначалу одержимость Фарзаны сбором и продажей мусора кажется сильной трудовой этикой, необходимой для выживания.

Однако вскоре все поверили, что горы проникли в душу Фарзаны, завладев ею демоническим и пагубным образом.

От ее работы в токсичном и постоянно горящем мусоре проблемы с психическим здоровьем и болезнью Фарзана. Когда Фарзану сбивает грузовик, когда она сортирует мусор, врачи опасаются, что она не выживет.

Окружая Фарзану, мы встречаемся с ее семьей, друзьями и обществом. Все пытаются выжить разными способами — в финансовом плане, в браке и карьерном росте.

Никто не хочет такой жизни для своих детей. Однако некоторые желают, чтобы правительство признало их работу законной и необходимой.

Добавьте к этому политику вокруг свалки Деонара — построят ли они когда-нибудь мусороперерабатывающий завод? — и у вас неприятная и опасная ситуация.

Castaway Mountain — индийская книга, которую обязательно нужно прочитать. Она расскажет вам гораздо больше о социально-экономических барьерах, политике и загрязнении в Индии.

Это уникальное чтение о бедных сообществах, контрастирующих с богатыми и их выброшенным мусором. Метафоры бесконечны, как мусор.

Честь Трити Умригар

Да; да. Мы знаем, что в этом списке для чтения есть несколько книг Трити Умригар. Однако для книг об Индии она является одним из лучших авторов.

Один из наших самых ожидаемых выпусков книг 2022 года , Честь — это 5-звездочный, трогательный и пронзительный роман, который обязательно нужно прочитать.

Познакомьтесь со Смитой, журналисткой индийского происхождения, возвращающейся на родину, чтобы помочь другу осветить религиозную и политическую историю.

Смита не была в Индии с тех пор, как жила там в юности, и относится к своей родине с пренебрежением и отвращением. Есть травмирующая причина, по которой Смита и ее семья так и не вернулись.

Расследуя убийство, Смита не может не принять чью-либо сторону: мужчина-мусульманин женился на индуистке Мине в регионе, где женщины не имеют никаких прав и должны вступать в брак в рамках своей касты и религии.

Мина становится свидетелем того, как ее братья-индуисты убивают ее мужа-мусульманина, и прыгает в огонь, пытаясь спасти его.

Агентство гражданских прав и адвокат помогают Мине подать в суд на ее братьев по делу, которое она вряд ли выиграет. Жизнь Мины в серьезной опасности, а ей нужно защитить ребенка.

История о многогранных культурах, семье, религии и любви. Честь откроет ваше сердце, заставит плакать и глубже задуматься о своей личности. Можем ли мы когда-нибудь снова вернуться домой?

Мощная и динамичная, это одна из лучших книг об Индии, затяжных последствиях раздела и концепции порно бедности.

Другие великие книги из Индии Дворец иллюзий Читры Банерджи Дивакаруни – Яркий пересказ Махабхараты. «Подходящий мальчик» Викрама Сета . Действие этого 1500-страничного романа происходит во время обретения независимости Индией и представляет собой историю любви. «Далекое поле» Мадхури Виджая. — Политическая и историческая фантастика, действие которой происходит в Индии и Кашмире. Cracking India, Бапси Сидхва — Исторический роман о разделе Narcopolis, автор Джит Тайил — Действие происходит в Бомбее и номинирован на Букеровскую премию White Tiger, автор Аравинд Адига .

В рамках одной из тем нашего конкурса по чтению без закупорки это некоторые из книг, действие которых происходит в Индии, которые читали и получали удовольствие наши читатели без закупорки. Чтобы увидеть больше предложений по книгам, присоединитесь к группе TUL в Facebook .

Двадцатая жена Инду Сундаресана – История XVII века о Мехруннисе, Солнце женщин и одной из самых противоречивых императриц Индии. Светлячки в тумане Курратулена Хайдера — Индийская литература, демонстрирующая создание современного Бангладеш. «Ночной дневник» Виры Хиранандани — Книга почета Ньюбери за 2019 год, установленная во время раздела. «Восходящий человек» Абира Мукерджи. — детективный сериал после Первой мировой войны, действие которого происходит в Калькутте. «Джинн-патруль на фиолетовой линии» Дипы Анаппара — номинант на премию Эдгара и номинант на женскую премию, три подруги отправляются в столичную Индию, чтобы найти пропавшую одноклассницу. Узнайте больше о наших книгах с фиолетовым цветом в списке книг.

Книги об Индии, семьях, расизме, касте и иммиграции

Well Behaved Indian Women by Saumya Dave . Хотя в основном действие происходит в Нью-Йорке, найдите историю нескольких поколений о трех индийских женщинах и возложенных на них жизнью ожиданиях. Действие небольшой части романа также происходит в Индии. Подробнее .

Каста Изабель Вилкерсон . Хотя это роман о расизме в Соединенных Штатах, Вилкерсон обсуждает, как, подобно Индии и нацистской Германии, Америка действует по скрытой кастовой системе. Подробнее .

План свиданий Сары Десаи – Веселая мультикультурная романтическая комедия об индийских и ирландских семьях , действие которой происходит в Калифорнии. Подробнее .

Болливудский роман Сонали Дев — Мили Ратод почти бросила ее муж, поскольку она была в паре с ним с четырех лет. Брат ее мужа едет в Мичиган, чтобы вручить ей документы о разводе, но понимает, что Мили — настоящая находка.

Вам также могут понравиться эти книг об индийской мифологии .

Получите больше индийских романов здесь:

1. Мы получаем самые популярные новые и будущие книги месяца из Книги месяца .
2. Попробуйте Audible Plus .
3. Найдите книги с помощью Безлимитных планов членства Kindle .
4. Как участник Amazon Prime, не пропустите Amazon First Reads — ранний доступ к книгам Kindle.

Сохраните эти книги об Индии на потом Надеетесь путешествовать по миру с хорошей книгой? Сохраните эти книги об Индии и об Индии на потом.
Какие ваши любимые индийские книги?

Вы читали какие-нибудь из этих индийских романов и книг об Индии? Каких ты любишь или не любишь? Дайте нам знать об этом в комментариях.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *