Гете работы: Лучшие книги Иоганна Вольфганга фон Гёте

Содержание

Список книг и других произведений Иоганн Вольфганг фон Гёте Сортировка по году написания

4.86/5
Всего голосов: 32 «>

День рождения:

Знак зодиака: Змея, Дева ♍

Дата смерти: (82 лет)

Иога́нн Во́льфганг фон Гёте (нем. Johann Wolfgang von Goethe; 28 августа 1749, Франкфурт-на-Майне — 22 марта 1832, Веймар) — немецкий поэт, государственный деятель, мыслитель и естествоиспытатель.

«В отца пошел суровый мой

Уклад, телосложенье;

В мамашу — нрав всегда живой

И к россказням влеченье»,

— писал он в одном из поздних стихотворений.

Первые стихотворные опыты Гёте относятся к восьмилетнему возрасту. Не слишком строгое домашнее обучение под наблюдением отца, а потом три года студенческой вольницы в Лейпцигском университете оставляли ему достаточно времени, чтобы удовлетворить тягу к чтению и испробовать все жанры и стили эпохи Просвещения, так что к 19 годам, когда тяжелая болезнь вынудила его прервать учебу, он уже овладел приемами стихосложения и драматургии и был автором довольно значительного числа произведений, большинство которых впоследствии уничтожил.

Специально сохранен был стихотворный сборник «Аннете», посвященный Анне Катарине Шёнкопф, дочери владельца лейпцигского трактира, где Гёте обычно обедал, и пасторальная комедия «Капризы влюбленного».

В Страсбурге, где в 1770—1771 гг. Гёте завершил юридическое образование, и в последующие четыре года во Франкфурте он был лидером литературного бунта против принципов, установленных И.Х. Готшедом (1700—1766 гг.) и теоретиками Просвещения.

Одиннадцать лет при веймарском дворе (1775—1786 гг. ), где он был другом и советником молодого герцога Карла Августа, коренным образом изменили жизнь поэта. Гёте — неустанный выдумщик и устроитель балов, маскарадов, розыгрышей, любительских спектаклей, охот и пикников попечитель парков, архитектурных памятников и музеев —находился в самом центре придворного общества.

Он стал членом герцогского Тайного совета, а позднее — государственным министром, ведая прокладкой дорог, набором рекрутов, государственными финансами, общественными работами, горнорудными проектами и т.д. и многие годы провел, изучая геологию, минералогию, ботанику и сравнительную анатомию. Но более всего пользы принесло ему продолжительное ежедневное общение с Шарлоттой фон Штайн.

Эмоциональность и революционное иконоборчество периода «Бури и натиска» отошли в прошлое; теперь идеалами Гёте в жизни и искусстве являются сдержанность и самоконтроль, уравновешенность, гармония и классическое совершенство формы.

Вместо великих гениев его героями становятся вполне обычные люди ( автобиографическая книга «Поэзия и правда», романы «Годы учения Вильгельма Мейстера», «Годы странствий Вильгельма Мейстера», сборник лирических стихов «Западно-восточный диван»).

Творчество Гёте отразило важнейшие тенденции и противоречия эпохи. В итоговом философском сочинении — трагедии «Фауст» (1808—1832 гг.), насыщенной научной мыслью своего времени, — он воплотил поиски смысла жизни, находя его в деянии. На темы произведений Гёте писали музыку Я. Бетховен, Ш. Гуно.

Описание http://ru.wikipedia.org и http://citaty.su


Редактировать описание

Пока ничего нет, Обсудить

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Автор, всего 16
Романы

The Sorrows of Young Werther

историческийдрама
любовь

Перед вами сентиментальный роман о личных переживаниях героя, юного Вертера, переживаниях интимных, известных лишь его лучшему другу. Молодой Вертер, стоящий лишь в начале своего жизненного пути, но уже дважды несчастный в любви, изливает свои муки в письмах другу Вильгельму, которые и составляют эту книгу. Страдания от платонической любви, невозможность быть рядом с объектом обожания толкают героя все ближе и ближе к пропасти. Эта исповедь о запретной любви стала бестселлером своего времени и живо отразилась в сердцах читателей Европы конца восемнадцатого века. (с)Leylek для Librebook.ru

Страдания юного Вертера

Online

Wilhelm Meisters theatralische Sendung

романтика

«Театральное призвание Вильгельма Мейстера» — ранняя версия романа Гёте о Вильгельме Мейстере, созданная в 1777-1786 гг. («Годы учения Вильгельма Мейстера» вышли в 1795-1796 гг., «Годы странствий Вильгельма Мейстера» — в 1821-1829 гг.

).»Театральное призвание Вильгельма Мейстера» — второй после «Страданий молодого Вертера» роман Гете. В отличие от «Вертера» — книги о «безвыходности», «Театральное призвание» — «книга о выходе». Гете изображает в нем ту область немецкой действительности, в которой одаренная молодежь его времени могла найти применение своим способностям и силам, несмотря на все препятствия, поставленные перед ней феодальным режимом. Эта область — литература, искусство, театр, где…

Театральное призвание Вильгельма Мейстера

Wilhelm Meisters Lehrjahre

романтика

В ряде художественных произведений как прошлых, так и нынешнего века писатели нарисовали образ молодого человека, пытающегося осмыслить окружающую его жизнь и найти путь к счастью. Среди романов, посвященных этой теме, значительное место занимает роман великого немецкого писателя Иоганна Вольфганга Гете «Вильгельм Мейстер» («Годы учения» и «Годы странствования»).

Годы учения Вильгельма Мейстера

Online

Elective Affinities

романтикафилософскийдрамапсихологический
любовь

Роман «Избирательное сродство» был написан, когда Гете исполнилось шестьдесят лет, и он по праву считался литературным гигантом Германии. Это новое бескомпромиссное исследование брака и страсти, объединившее четырех людей, остается актуальным и в наши дни. В окрестностях Веймара, аристократическая супружеская пара, Эдуард и Шарлотта, ведет праздную жизнь в своем богатом поместье. Они по-своему счастливы, их жизнь можно было бы назвать идиллической, если бы не смертельная скука, одолевающая супругов. Дабы избавиться от нее, было решено пригласить для совместного проживания бедную Родственницу Шарлотты, Оттилию и друга детства Эдуарда, капитана Уорда. Приезд этой пары спровоцирует целый водоворот…

Избирательное сродство

Online

Wilhelm Meisters Wanderjahre

романтика

В ряде художественных произведений как прошлых, так и нынешнего века писатели нарисовали образ молодого человека, пытающегося осмыслить окружающую его жизнь и найти путь к счастью.

Среди романов, посвященных этой теме, значительное место занимает роман великого немецкого писателя Иоганна Вольфганга Гете «Вильгельм Мейстер» («Годы учения» и «Годы странствования»).

Годы странствий Вильгельма Мейстера

Online

Повести, рассказы

Conversations of German refugees

реализм

В «Разговорах немецких беженцев» Гёте показывает мир немецкого дворянства и его прямую реакцию на великие французские события.

Разговоры немецких беженцев

Online

Letters from Switzerland

реализм

Когда несколько лет тому назад нам передавали копии нижеследующих писем, нас уверяли, что они найдены в бумагах Вертера, и утверждали, что он еще до знакомства своего с Лоттой побывал в Швейцарии.

Оригиналов мы никогда не видели, да, впрочем, мы ни в какой степени и не хотим предвосхищать чувства и суждения читателя: ибо как бы там ни было, но он не сможет остаться безучастным, пробежав эти немногие листы.

Письма из Швейцарии

Online

Novella

драма

«Новелла» знаменует собой наиболее чистый образец новеллистического жанра рассказа о «необыкновенном происшествии», в данном случае выписанном на фоне странно неподвижной природы, представляющей собою как бы подобие эффектной театральной декорации.

Новелла

Online

Пьесы

Iphigenia at Tauris

драма

«Ифигения в Тавриде» — образец творчества Гете послештюрмерского периода. Поэт достиг здесь той гармонии, которую он стал теперь считать высшей нормой человеческой личности. Но героиня Гете не является воплощением реально достигнутой в жизни гармонии, она — лишь воплощение идеала, к которому Гете призывает людей стремиться.

Ифигения в Тавриде

Иоганн Вольфганг фон Гёте
драма

Online

Egmont

психологическийтрагедияисторический

Недовольство в Нидерландах нарастает. Филипп II Испанский, ужесточает контроль над провинциями, особенно в вопросах религии, ибо Филипп – верный инструмент инквизиции. Новый наместник должен быть назначен над мятежными землями. Народ Фландрии надеется, что это будет граф Эгмонт. Он католик, но относится к протестантам с добротой, и даже совершил поездку в Мадрид, в надежде снизить уровень репрессий инквизиции против своего народа. Но надеждам народа Фландрии не суждено сбыться. Становится известно, что, для окончательного подавления восстаний и искоренения протестантской ереси, туда направляется герцог Альба, не знающий жалости и сострадания. ©MrsGonzo для LibreBook

Эгмонт

Online

Faust

мифы и легендытрагедияфилософскийпсихологическийэпическийисторический
любовь

Кто он, Фауст? Интеллектуал своего времени, живущий в эпоху зачинающегося прогресса. Он доктор, чернокнижник, астролог и астроном. Биография этого легендарного человека стала на протяжении нескольких веков темой множества произведений европейской литературы. Именно в трагедии Гёте герой немецких преданий обретает наиболее мощное художественное выражение. Фауст, выросший у Гёте в колоссальную фигуру, ставший символом возможностей человека, уже не удовлятворяется объяснениями существования, которые дает церковь, и живет с мыслью, что на все можно найти ответы. Неутомимый искатель, которому чужд бездейственный покой, толкаемый недовольством, жаждет великого дела. Но не найдя пути для созидания,…

Фауст

Online

Поэзия

Goetz of Berlichingen, with the Iron Hand

трагедияисторическийфилософскийдрама

Иоганн Вольфганг Гёте опубликовал историческую драму, поэму «Гёц фон Берлихинген» в 1773 году. Она является одним из самых известных литературных произведений эпохи «бури и натиска». Гёте предлагает вольную интерпретацию воспоминаний поэта-авантюриста Гётца фон Берлихингена (пр. 1480 – 1562). Поэма стала одним из первых успехов Гёте на литературном поприще. Герой поэмы – вольный рыцарь, индивидуалист, благородный, человек чести. Он ведет безнадежную борьбу с изменениями в обществе, против эгоизма сильных мира сего и готов расстаться с жизнью ради отстаивания права и справедливости. © MrsGonzo для LibreBook

Гёц фон Берлихинген с железною рукою

Online

Reineke Fuchs

сатира

В чудесный весенний Троицын день, король зверей Нобель созвал на честной пир всех своих подданных. Не явился лишь всем известный плут и проныра Рейнеке-лис. Он совершил столько подлостей и беззаконий, что появляться перед звериным владыкой ему совсем не с руки. Один лишь барсук не пострадал от руки обманщика, да и тот ему братом доводился. Собравшиеся на пир подданные не стали пить да закусывать, а обратились к Нобелю с жалобами против известного смутьяна и возмутителя спокойствия. Разгневался царь зверей, потребовал привести к нему неугомонного лиса. Да только справиться Рейнеке оказалось не просто, на каждого из гонцов хитрец находил управу… ©MrsGonzo для LibreBook

Рейнеке-лис

Online

Hermann und Dorothea

драма

В «Германе и Доротее» резко противопоставлены хаос, возникший в результате буржуазной революции, и мирное житье немецкого провинциального городка. В шестой песни один из эмигрантов, судья, рассказывает о том, что сначала весть о французской революции была встречена в близлежащих к Франции землях с радостью, ибо в ней видели надежду на осуществление великих идеалов свободы и равенства. «Вскорости небо затмилось…» Приход французских войск привел к важным переменам, но переворотом воспользовались темные силы, поднялась волна эгоизма, стяжательства, насилия. Все это усугубилось, когда потерпевшие поражение французы стали отступать. Отступая, они сеяли вокруг разрушение и смерть. В противоположность…

Герман и Доротея

Online

Прочее

Italienische Reise

автобиографическийпутешествия

Более полутора лет великий немецкий поэт, естествоиспытатель и государственный деятель И.-В. Гете путешествовал по городам и весям Италии. Столь продолжительное путешествие произвело неизгладимое впечатление на него самого и оказало сильнейшее влияние на все дальнейшее творчество. Книга не потеряла своего художественного и практического значения до сих пор. Лауреат Нобелевской премии по литературе Иосиф Бродский включил «Итальянское путешествие» в свой «Список книг, которые должен прочесть каждый». В качестве иллюстраций в книге использованы офорты итальянского художника и гравера Луиджи Россини из серии «Римские древности — виды античного Рима», созданной им в 1819-1823 гг.

Итальянское путешествие

Online

Антологии

Сборник

The Vampire Archives

ужасыфантастика

В это уникальное собрание вампирских историй вошли лучшие образцы жанра, корни которого теряются в древних мифах и легендах всех народов Земли. Вы найдете здесь все — жутких злодеев в черном, обитающих в древних замках среди призраков и летучих мышей, с отсветами ада в глазах и выступающими классическими клыками, и элегантных вампиров-аристократов в эффектно развевающихся плащах, с кроваво-красной розой в петлице фрака. Дракула, Лестат, Носферату — у представителей племени детей ночи множество имен и обличий. Но их всех объединяет одно — идут века, сменяются поколения, интерес же к этим сумеречным героям не иссякает, а со временем лишь усиливается.

Вампирские архивы: Книга 1. Дети ночи

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Герой, всего 2

Сборник

историческийфилософскийдокументальный

Крупнейший немецкий прозаик XX века, лауреат Нобелевской премии по литературе, Герман Гессе известен в России прежде всего как автор «Сиддхартхи», «Степного волка», «Игры в бисер», рассказов и сказок. В этой книге собраны критические эссе классика о мировой литературе, о судьбах книг и духовных ценностей в XX веке. Они посвящены творчеству писателей и философов Германии, Австрии, Франции, Англии, России, а также Испании и Китая.

Магия книги

Герман Гессе
исторический философский

Online

научно-популярный

Энциклопедический словарь представляет собой свод знаний об авторе, книге, читателе, процессе чтения и понимания прочитанного. В книге рассматривается более пятисот книговедческих и литературоведческих понятий. Автору удалось выстроить четкий культурологический четырехугольник: автор — книга — читатель — чтение. Автор рассматривает эти грани в их тесной взаимосвязи. Словарь, главным образом, про читателя. Про тех, кто любит книгу и постоянно обращается к чтению. К сожалению, знания наши о читателе скудны. Издание возмещает этот недостаток, являясь надежным помощником книгочея, компасом в обширном книжном мире. (с) audioknigi

Энциклопедия книгочея: Книга. Читатель. Чтение

Научные изыскания Гёте — Geothe

Научные изыскания Гёте

Иоганн Вольфганг Гёте известен  не только как величайший немецкий поэт и писатель. Он был и значительным учёным. Его научная деятельность была разнообразна и основательна.
    Ещё, будучи студентом, Гёте проявлял интерес к различным наукам, особенно к естествознанию. В Лейпциге и Страсбурге он посещал лекции по этому предмету и общался со студентами биологических факультетов.
    Первые шаги в своих исследованиях Гёте сделал в области физиогномики: это метод определения характера и состояния здоровья человека по чертам его лица и по его мимике.
    Во время своей долгой болезни в 1770-1771 годах Гёте заинтересовался химией. Он проводил различные химические эксперименты, которые он подробно описывал. Кроме того, он пытался изготавливать для себя лекарства по старинным рецептам.
    Будучи государственным деятелем в Веймаре, Гёте должен был с 1776 года выполнять разные обязанности. Разбивка парков и занятие лесным хозяйством пробудили у него интерес к ботанике. Интерес Гёте к минералогии и геологии проснулся во время его усилий по  возобновлению работы рудников в  герцогстве Веймар. Исходным пунктом для занятий хроматикой (наукой о красках и цвете) была его деятельность художника: он сам рисовал и был знаком со многими живописцами. Гёте интересовался теоретическими вопросами колорита (колорит = живописная комбинация красок и их оттенков). Так он пришёл к хроматике.
    Гёте занимался тем, что его интересовало, всю свою жизнь. В саду за домом на Фрауэнплан в Веймаре он выращивал различные растения и проводил разнообразные биологические опыты. Он занимался метаморфозом растений и написал естественнонаучное произведение «Попытка объяснить метаморфоз растений». После этого Гёте занимался и метаморфозом животных, но его интерес к хроматике был больше, и Гёте ушёл с головой, прежде всего, в хроматику.  Результат своих исследований света, цвета и его влияния на человека Гёте опубликовал в1810 году в книге «К учению о цвете».
     В течение своей жизни Гёте написал много статей и больших произведений по вопросам философии, биологии, анатомии, хроматики и оптики, геологии, минералогии, астрономии, искусства, литературы и театра. Полное собрание сочинений Гёте составляет 133 тома, 14 из них образуют его научные произведения.

Он сам писал о своей жизни:
Дали мира, жизни шири,
Долгими стремленья были,
Вечно в поиске, в творенье,
Дел продленье, закругленье,
Старое всё сохранялось,
Всё, что ново, принималось,
Дух был бодр и чисты цели:
Что ж! Так годы и летели.

(Перевод Т.Е. Дрожжиной)

Гёте и морфология


    С молодых лет Гёте интересовался различными созданиями и явлениями природы. Он хотел познать законы природы. Гёте исследовал живых существ и растения и занимался, прежде всего, их развитием и преображением. Это были занятия морфологией.
    Термин «морфология» был употреблён в произведениях Гёте впервые в истории науки. Гёте взял это слово из латинского языка для названия своего учения.
   Морфология (учение о форме) – это наука о форме, о строении и о развитии организма и его частей, а также их преобразований (метаморфоза) в процессе их развития.
    Метаморфоз – это превращение, преображение; это значит развитие живых существ от яйца до половозрелости  (напр. лягушки: яйцо – головастик — лягушка), превращение насекомых из гусениц через стадию куколки в насекомое (напр. бабочки), а также преображение различных частей растений в ходе эволюции (напр. от листьев до усиков или от корней до клубней или луковиц).
    Метаморфоз был предметом исследований Гёте. Гёте ввёл новый метод исследования: сравнительную морфологию (при исследовании Гёте сравнивал различные части и органы растений и животных и делал свои выводы). Метод Гёте позволил ему установить в биологии единство растений, а в зоологии – единство животных. Однако он наблюдал при этом единстве различия между организмами, а также метаморфоз как у животных, так и у растений.
    В 1790 году появилось произведение Гёте « Попытка объяснить метаморфоз растений». В этой работе Гёте описал шаги своих исследований от ростка через все стадии развития до цветущего растения и далее до плода и семени. В своём произведении он изложил в первую очередь метаморфоз листа. Гёте сравнил друг с другом листки зародышей, листья на стебле, верхушечные листья, листочки цветочной чашечки, цветочные лепестки, тычинки и пестики и пришёл к выводу, что все эти органы растений являются видоизменениями (метаморфозом) одного единственного органа – листа.
    Гёте писал о трёх видах метаморфоза: правильном (нормальное развитие растений), неправильном (напр. проросшая роза) и случайном метаморфозе, который бывает под воздействием извне, особенно вызывается насекомыми (напр. сросшиеся листья).
    В своём произведении Гёте употреблял понятие «прарастение». Под прарастением он понимал то растение, от которого должны были бы происходить все виды растений, по образу которого построены все остальные растения. Во время своего итальянского путешествия Гёте даже пытался найти такое прарастение в богатых садах Италии, но это ему не удалось. Гёте сам нарисовал прарастение, как он его себе представлял.
    В 1798 году была издана элегия Гёте «Метаморфоз растений», в которой он кратко изложил своё учение в стихотворной форме.
    Желанием Гёте было « найти то, что было бы общим для всех растений без исключения», и вот  он открыл закон о метаморфозе растений.


Презентация….

И. В. Гете
МЕТАМОРФОЗ РАСТЕНИЙ
1798
Ты смущена, подруга, смешеньем тысячекратным
Этих, заполнивших сад, густо растущих цветов;
Множеству ты внимала имен, в твой слух беспрестанно
Диким звучаньем они входят – одно за другим.
Образы все – и подобны, и каждый от прочего все же
Разнится: в их кругу тайный заложен закон,
Скрыта загадка святая. О, если бы мог я любимой
В проникновенных словах тайну немедля открыть!
Пусть наблюдает теперь, как исподволь, мало-помалу
Вверх растение шло, цвет образуя и плод.
Произрастает оно из семян, лишь тихие недра
Плодотворящей земли в жизнь отпускают его,
Чтобы лучам светила, святого в извечном движенье,
Вверить нежнейший состав листьев, начавших расти.
Скромно сила спала в семенах; и прообраз начальный,
Замкнут в себе, лежал, под оболочкой согбен.
Корень, лист и росток бесцветны и полуразвиты;
Так незаметную жизнь холит сухое зерно,
Пухнет, кверху стремясь, доверясь благостной влаге,
Вот внезапно встает из окружающей тьмы.
С виду прост еще появленья первого облик,
Так означает себя между растений дитя.
Вскоре затем пробившись, дальнейший побег обновляет,
Узел к узлу выводя, образ, возникший сперва.
Все ж он неодинаков; родится, разнообразно
Скроен – видишь ли ты, – каждый дальнейший листок:
Шире, либо зубчатей, раздельней в конце или в долях,
Сросшись, гнездились досель в органе нижнем они.
Определенное так выступает впервой совершенство,
Коим у многих пород милая изумлена.
В частых жилках, в зубцах, на тучно упитанной плоти,
Кажется, пышный побег волен расти без конца.
Здесь-то могучей рукой сложенье сдержит природа,
Чтоб к совершенству его нежно направить потом.
Меньше соку она по суженным гонит сосудам,
Нежность хлопочущих сил формой запечатлена.
Медленно ток от краев развитых прочь отступает,
Жилка у черенка обрисовалась полней.
Но, безлиствен и скор, вздымается стебель нежнейший
Образ дивный возник, взоры влекущий к себе.
Вкруг кольцом один к другому расположился
В большем иль меньшем числе листиков сходственных строй
Плотная, вкруг оси, образуется чашечка тайно,
Выпустит венчик цветной, жаждая высшей красы.
Так природа цветет в высоком полном явленье,
Член за членом творя в строгой чреде степеней.
Снова ты в изумленье, когда над постройкой из листьев
Разнообразных встает, зыблясь на стебле, цветок.
Роскошь, однако, хранит зарок творенья другого:
Да, окрашенный лист чует Всевышнего длань.
Вот сжимается он проворно; нежнейшие формы
Силятся парно расти, чтоб сочетаться затем.
Друг подле друга стоят в обнимку нежные пары,
Много строится их перед святым алтарем.
Резвый парит Гимен, и дивные благоуханья,
Густо и сладко струясь, все оживляют вокруг.
Пухнут врозь теперь ростки, несметные счетом,
Бережно в чреве сокрыв плод набухающий свой.
3десь замыкает природа кольцо из сил вековечных,
Но приобщиться спешит новое тотчас к нему,
Так что крепкая цепь до скончания века продлится,
В целом все оживит так же, как всякую часть
Взор, любимая, кинь теперь на пестрые сонмы,
Их мелькание впредь с толку тебя не собьет.
Каждое нынче растенье твердит о вечных законах,
Внятней и внятней с тобой каждый цветок говорит.
Если ж твой взор искушен в письменах священных богини,
Их ты признаешь везде и в измененных чертах.
Робко ль ползет червячок, деловито ль бабочка вьется,
Сменит ли сам человек образ, каким наделен.
О, припомни тогда, как первый зародыш знакомства
Вырос невидимо в нас, милым обычаем став,
Как в глубинах душевных окрепшая дружба раскрылась,
Как, наконец, Амур создал цветы и плоды
Вспомни, как в разных чертах, раскрывшись тихо, природа
Поочередно дала образы чувствам живым.
Радуйся также и дню настоящему! Близко святая
Наша любовь к плоду высшему – общности чувств,
Общности взглядов, чтобы, в воззренье, согласном и стройном,
Связь упрочив, чета мир высочайший нашла.

Перевод Юлиуса  Фритса

Учение о цвете

Учение Гёте о цвете….        Цветопсихология….

    Над своим произведением «К учению о цвете» Гёте работал почти 20 лет. Это самое большое произведение Гёте, заполнившее два тома с приложением, вышло в свет в 1810 году.
    Произведение состояло из трёх частей: в первой части Гёте представил свои эксперименты в области хроматики и свои выводы, во второй части он критиковал учение о цвете Ньютона, в третьей части он рассматривал различные исторические теории  о цвете и свете. Приложение содержало таблицы, которые иллюстрировали эксперименты Гёте. В 1820 году Гёте опубликовал и свои «Добавления к учению о цвете».
    Тема цвета занимала Гёте с 1777 года, тогда он путешествовал зимой по Гарцу и видел однажды вечером в свете вечернего солнца цветные тени на снегу на горе Брокен. Гёте был поражён и восхищён, и у него зародилось желание разгадать это чудесное явление природы.
    Свои первые колористические опыты Гёте провёл совместно с художницей Кауфман в Италии. Позднее в  Веймаре он решил рассмотреть проблемы цвета с физической стороны. При своих исследованиях Гёте редко пользовался какими бы то ни было приборами. Средством его познания природы было наблюдение. Он утверждал: « Человек сам по себе, доколе он использует свои здоровые органы чувств, является величайшим и точнейшим физическим аппаратом, который только может быть»… При проведении опытов Гёте использовал только некоторые линзы, призмы и цветные стёкла.
    Гёте знал основу оптики Ньютона: закон преломления света. В результате экспериментов Ньютон пришёл к выводу, что белый свет состоит из лучей разного цвета и может быть разложен с помощью призмы на эти цветные лучи, что он и назвал преломлением света (рефракцией).
    Гёте пытался повторить эксперимент Ньютона, при этом он рассчитывал увидеть на белой стене нечто подобное радуге. Но он был разочарован: стена осталась белой, только на тёмном оконном переплёте он заметил несколько цветных участков. После этого Гёте заявил, что теория Ньютона неверна, и создал своё собственное учение. Он пытался показать, что белый свет не состоит из различных цветных лучей. Он утверждал, что цвета возникают при взаимодействии света и тьмы. Это должны были доказать его наблюдения за кантовыми спектрами: Гёте смотрел через призму на свет в окне и видел обрамления разного цвета по обеим сторонам (на кантах) тёмных планок оконного переплёта. Этот вид цвета Гёте причислил к физическим цветам, которые возникают  в нашем глазу под воздействием внешних  причин.
    Гёте много занимался также и физиологическими цветами. Он описал множество экспериментов,  в результате которых он пришёл к выводу, что эти цвета – мимолётные порождения самого глаза. Гёте писал о кажущихся цветах (о цветах, которые воспринимаются не такими, какими являются на самом деле), о цветных фантомах (долго остающихся в глазу виденных световых образах), об обмане зрения (иллюзиях) и о патологических цветах (например, при дальтонизме = световой слепоте).
    Третьим видом цветов были у Гёте химические цвета. Это были предметные цвета: каждый предмет, на который падает свет, отражает только часть спектра этого света, другую часть он абсорбирует (поглощает).  Глаз воспринимает отражённые световые лучи как цвет предмета.
     Три цвета Гёте считал чистыми: жёлтый, синий и красный. Остальные цвета он называл смешением цветов (дополнительными цветами).
Гёте нарисовал цветовой круг, где дополнительные цвета хорошо просматриваются на простой иллюстрации. В этом круге чистые цвета жёлтый, красный и синий расположены напротив трёх дополнительных цветов – фиолетового, зелёного и оранжевого.
    Гёте занимался также и чувственно-нравственным воздействием цветов. Другой цветовой круг Гёте демонстрирует его вывод, что определённые цвета соответствуют определённым темпераментам людей: холерикам, сангвиникам, флегматикам и меланхоликам. Кроме того,  Гёте выяснил, что цвета влияют на человеческие чувства и, таким образом, непосредственно на «душу» человека и, вследствие этого,  на единство тела и духа. Гёте разделял цвета на прекрасные, которые симпатичны зрителю и несимпатичные, которые причиняют глазу боль.

Вот несколько примеров из произведения Гёте:

«Жёлтый цвет – это самый близкий цвет к свету… и  обладает весёлыми, радостными, чуть возбуждающими свойствами…»

«Оранжевый цвет…демонстрирует нежное затухание заходящего солнца. Поэтому он приятен как окружение, а как цвет одежды радостен или великолепен…»

«Синий цвет… вызывает у нас чувство холода, так же, как он  напоминает нам о тени… Комнаты, сплошь оклеенные синими обоями, кажутся, в некоторой степени, более широкими, но, собственно говоря,  пустыми и холодными…»

«Фиолетовый цвет… Вероятно, можно утверждать, что обои чистого насыщенного фиолетового цвета являются чем-то невыносимым… Это беспокойный цвет».

«Красный цвет… Влияние этого цвета единственно в своём роде, как и его природа. Он производит впечатление как серьёзности и достоинства, так и  очарования и привлекательности. Таким образом,  и достойные старики, и любезная молодёжь могут носить одежду одного цвета».

«Зелёный цвет… наш глаз находит в нём реальное удовлетворение,… поэтому для комнат, в которых находятся постоянно, как правило, выбирают зелёные обои».   (Впрочем, стены комнат в доме Гёте на Фрауэнплан в Веймаре  были окрашены зелёным цветом!)

    Произведение Гёте « К учению о цвете» резко критиковалось учёными-современниками, Гёте вёл с ними полемику, но тщетно. Сам Гёте высоко оценивал этот труд: в последний период своей жизни Гёте считал, что его учение о цвете имеет большее значение, нежели его поэтическое творчество.
    Несмотря на то, что учение Гёте о цвете не было признано специалистами, оно до сих пор используется деятелями искусства. В его учении о цвете художники находят ответ на вопрос, как можно приводить к гармонии цвета и их оттенки, чтобы достичь художественной колористичности.
   Наблюдения и методы Гёте в отношении влияния цветов дали толчок к  развитию нового направления в психологии: цветопсихологии, которая имеет ныне большое значение при оформлении жилых и рабочих помещений, при изготовлении одежды и особенно для цветотерапии при лечении больных людей, а также для снятия стрессов и предупреждения различных заболеваний.

270 лет со дня рождения Гете: что мы о нем не знаем

28 августа 1749 года родился немецкий писатель, философ и ученый Иоганн Вольфганг Гете. «Газета.Ru» рассказывает о самых интересных страницах жизни автора — знакомстве с Наполеоном, попытках стать художником, театре и дружбе с Жуковским.

Гете и служба

Несмотря на то, что Гете известен прежде всего как гениальный писатель, образование у него совсем не литературное. В Лейпцигском и Страсбургском университетах он изучал юриспруденцию, а после успешной сдачи экзаменов был принят на службу в Веймар к великому герцогу Карлу-Августу. Знания нескольких языков — латинского, греческого, иврита, французского, итальянского и английского — пригодились Гете во время работы дипломатом. Вскоре он вошел в высшие государственные круги, встречался не только с немецкими правителями, но и с российскими императорами Александром I и Николаем I.

К 33 годам его карьере чиновника мог позавидовать практически любой служащий: Гете возглавлял в Веймарском герцогстве Военную коллегию, заведовал дорожным строительством и горными рудниками, отвечал за финансы и даже руководил учреждениями культуры — театром и школой живописи.

В Эрфурте в 1808 году на съезде государей Гете познакомился с Наполеоном. Император радушно принял писателя: наградил его крестом Почетного легиона и похвалил за «Страдания юного Вертера». Впоследствии он много размышлял о феномене революционера, видел в нем «демоническое» начало, в котором воплощалась историческая сила как таковая. «Неординарные люди, подобные Наполеону… Они действуют как физические первопричины, как древнегреческие огонь и вода», — говорил Гете.

Предвестник Дарвина

Гете серьезно занимался естественными науками, в которых сделал несколько важных открытий. Например, ввел в обиход термин учения о форме организмов («морфология»), написал целый сборник работ по ботанике, зоологии и анатомии. В этих областях он, надо сказать, добился заметных успехов: открыл межчелюстную кость у человека, создал позвонковую теорию черепа. За подобные труды впоследствии его прозвали предвестником теории Чарльза Дарвина.

Немецкий Шекспир

Гете до конца жизни оставался незыблемым авторитетом для молодых поэтов и писателей. Уже после публикации драмы «Гец фон Берлихенген» в 1773 году его стали называть «немецким Шекспиром». Он был знаком со многими известными литераторами своего времени, был главой движения 1770-х годов «Буря и натиск», проповедующего отказ от принципов классицизма.

Свою знаменитую трагедию «Фауст» Гете задумал в 22 года, а закончил ее за несколько месяцев до смерти. С легендой о загадочном докторе, возникшей в XVI веке, он познакомился в университете. Идея о том, чтобы продать душу Дьяволу за научное знание, поразила молодого поэта: в дальнейшем он всячески примерял судьбу ученого на самого себя.

Работа над произведением длилась почти 60 лет. «Фауст», как и завещал автор, был опубликован после его смерти в 1832 году.

Предвещая многочисленные вопросы читателей, Гете оставил письмо, в котором выступил против любых попыток выделить в книге главную идею: «Вот они подступают ко мне и спрашивают: какую идею хотел я воплотить в «Фаусте»? Как будто я сам это знаю и могу выразить! «С неба через мир в преисподнюю» — вот что я мог бы сказать на худой конец; но это не идея, это процесс и действие».

Другим программным произведением Гете стал роман «Страдания юного Вертера». Книга была опубликована в 1774 году и тут же снискала сенсационный успех. В Новое время это была первая по-настоящему культовая работа подобного толка, ее поклонники всячески идентифицировали себя со страстно влюбленным Вертером и породили новое явление — «вертеровскую горячку».

Непризнанный художник

Помимо литературы, Гете увлекался рисованием и оставил после себя более 2 тыс. рисунков и акварелей. Существует миф, согласно которому в 37 лет писатель даже подумывал бросить свои прежние занятия и стать художником. Во время своего итальянского путешествия он посещал мастерскую живописи и брал уроки рисования.

Как художник Гете изучал цвет и его оттенки. В 1810 году он опубликовал свой труд «К теории цвета» — новую (отличную от господствующего учения Исаака Ньютона) теорию цвета — и считал его самой главной своей заслугой.

Письма Жуковскому

В России Гете никогда не был, но слава о нем выходила далеко за пределы Веймара. В конце 18-го века он был избран членом Московского общества испытателей природы и Петербургской академии наук по физико-математическому отделению (чем он, к слову, никогда в жизни не занимался).

Однако главным почитателем автора в России был Василий Жуковский. Еще в юности писатель зачитывался немецким романтиком, переводил его произведения, а во время путешествия по Германии и Швейцарии лично встретился со своим кумиром. После знакомства они продолжили писать друг другу письма, а через шесть лет после первой встречи в Йене возобновили общение и потом неоднократно пересекались. «Беседовать с Гете — наслаждение, и я не хочу в этом себе отказывать», — отмечал поэт.

Гете и театр

Гете был не просто прекрасным автором, но и талантливым руководителем. С 1791-го по 1817 год он заведовал Веймарским придворным театром в сотрудничестве с Фридрихом Шиллером, написавшим для репертуара этой сцены все свои поздние трагедии. В ходе работы на посту директора Гете была предпринята попытка переноса на немецкую сцену крупнейших произведений ми­рового классического репертуара.

В своих театральных опытах Гете опирался на практику изобразительных искусств. Сцену он рассматривал как «картину без фигур, в которой последние заменяются актерами». Начинающим артистам автор советовал «делить сцену на не­сколько участков, которые на бумаге можно попробовать изобразить в виде ромбических плоскостей». Этот шахматный принцип предполагал определенное место на сцене — впоследствии прием был использован режиссерами для организации постановок. В ранние годы Гете сам играл в придворных любительских спектаклях, которые организовывала мать Карла-Августа.

Гете и тайное общество

Личность писателя была окутана мифами еще при жизни. В то время он был одним из первых, кто признал равноценность восточной и европейской культур. Это породило слухи о том, что Гете якобы тайно принял ислам. Кроме того, известно, что в 1780 году он вступил в Веймаре в масонскую ложу «Анна Амалия к трем розам», в которой состоял до конца жизни. По одной из версий, поэт был также членом ордена иллюминатов, куда был принят в 1783 году.

как реагирует ФРГ – DW – 01.07.2021

Здание Гёте-Института в МинскеФото: Wiktoryja Charytonawa/Goethe-Institut

Культура

Елена Гункель | Владимир Есипов | Роман Гончаренко

1 июля 2021 г.

В Минске закрывают Гёте-Институт и представительство DAAD. Какую реакцию такое решение властей вызвало в самой Беларуси и в Германии? DW собрала мнения.

https://www.dw.com/ru/gjote-institut-i-daad-v-minske-zakryvajut-kak-reagiruet-frg/a-58126779

Реклама

Белорусские власти 30 июня 2021 года потребовали от Гёте-Института (Goethe Institut) и Германской службы академических обменов (DAAD) к концу июля прекратить деятельность в Минске. DW связалась с представителями DAAD, Гёте-Института, немецкими политиками, а также организациями и деятелями культуры из Беларуси, попросив их прокомментировать ситуацию и оценить перспективы культурного обмена между двумя странами в новых обстоятельствах.

Утром 1 июля головной офис Гёте-Института в Мюнхене после запроса DW направил в редакцию свое официальное заявление по поводу сложившейся ситуации, подтвердив, что накануне в посольство ФРГ в Минске поступило требование белорусского МИДа прекратить деятельность Гёте-Института в стране в течение четырех недель.

Глава Гёте-Института Йоханнес ЭбертФото: Martin Ebert

Йоханнес Эберт (Johannes Ebert), генеральный секретарь Гёте-Института, назвал это требование «беспрецедентным случаем для Гёте-Института, 157 представительств которого по всему миру могут беспрепятственно осуществлять свою работу».

«Мы очень сожалеем о пожелании белорусского правительства и надеемся, что вскоре сможем возобновить работу в Беларуси. В мыслях мы сейчас с нашими коллегами, находящимися в этой стране, и испытываем чувство солидарности с Германской службой академических обменов, от которой также потребовали прекратить свою деятельность», — добавил Эберт.

Что будет со студентами Гёте-Института в Беларуси

В пресс-службе Гёте-Института напомнили, что организация работает в Минске уже 27 лет и за это время помогла укрепить культурные и общественные связи между обеими странами.

Отвечая на вопрос DW о том, будет ли Гёте-Институт в России в новых обстоятельствах подключаться к работе с белорусами, пресс-секретарь организации в Мюнхене Йессика Краатц Магри (Jessica Kraatz Magri) ответила, что «онлайн-курсы языка, предлагаемые Институтом, будут по-прежнему доступны для всех желающих, независимо от их местонахождения».

Между тем в Гёте-Институте в Минске пояснили, что в настоящее время хотят воздержаться от интервью. «Мы просим отнестись с пониманием к тому, что сейчас мы намерены сконцентрироваться на выяснении вопросов фактического характера», — говорилось в сообщении, полученном DW.

DAAD: Поступок Минска — реакция на санкции ЕС

Гёте-Институт, занимающийся популяризацией немецкого языка в мире, работает в Беларуси с 1993 года, Служба академических обменов Германии — с 2003 года. DAAD способствует расширению международного сотрудничества в академической и научной среде. Это крупнейший в мире фонд, организующий обмен студентами и учеными. По его стипендиальным программам в Германии побывало уже немало белорусов, в их числе — нобелевский лауреат по литературе Светлана Алексиевич.

Светлана Алексиевич — один из стипендиатов DAADФото: DW/M. Müller

После жесткого подавления массовых протестов после президентских выборов 2020 года в Беларуси, в DAAD разработали рекомендации для немецких вузов о том, как поддержать тех, кто учится и работает в этой стране. Как рассказал DW в декабре 2020 года Хайко Шмидт (Heiko Schmidt), руководитель отдела, отвечающего за стипендиальные программы DAAD для Восточной Европы, Центральной Азии и Южного Кавказа, при помощи этого шага организации хотелось сильнее сфокусировать внимание научного сообщества и общественности в Германии на сотрудничестве с белорусскими вузами.

В DAAD требование Минска прекратить деятельность организации в стране связывают с санкциями ЕС против Беларуси. «В рамках реакции белорусского правительства на санкции ЕС оказалась затронутой и Германская служба академических обменов. DAAD вынуждена прекратить свою деятельность в Беларуси. Правительство Беларуси сообщило, что всякая деятельность DAAD в стране впредь является нежелательной», — констатировала в беседе с DW официальный представитель организации.

Она добавила, что DAAD уже вышла на связь со всеми участниками ее программ в Беларуси и призвала их покинуть страну. «В первую очередь, речь идет о шести лекторах, которые до сих пор преподавали в белорусских вузах», — уточнили в DAAD. Прекратить работу в Беларуси придется и информационному центру DAAD в Минске. «Все наши дальнейшие шаги мы подробно обсуждаем с МИД Германии и нашими друзьями из Гёте-Института», — указала представитель Германской службы академических обменов.

«Будучи организацией немецких вузов и студенчества, мы очень сожалеем об этом шаге правительства Беларуси. Мы выступаем за академические обмены и трансграничное научное сотрудничество даже в трудные времена. Надеемся, что в ближайшем будущем мы сможем возобновить работу в Беларуси», — резюмировала представитель DAAD.

Реакция немецких депутатов 

Немецкие политики также не скрывают своего разочарования от поступка белорусских властей. По мнению Юргена Хардта (Jürgen Hardt), депутата бундестага от правящей партии Христианско-демократический союз (ХДС), это событие приведет к дальнейшей международной изоляции Беларуси, ситуация в которой все больше напоминает ситуацию в Северной Корее. 

Депутат бундестага от ХДС Юрген ХардтФото: CDU/CSU-Bundestagsfraktion/Salvadore Brand

«Похоже, Лукашенко со своей политикой оказался в положении, когда он стоит спиной к стене. Люди протестуют против режима, а он (Лукашенко. — Ред.) пытается изолировать страну, подавляя любую возможность граждан получать информацию из-за границы. Может, он не хочет, чтобы люди владели немецким языком и благодаря этому могли смотреть немецкое ТВ или слушать немецкое радио? Это, конечно, абсурд — верить, что таким образом можно сохранить режим. Он только глубже изолирует Беларусь и углубит пропасть между собой и народом», — считает немецкий политик. 

«Со стороны ЕС мы усилили санкционное давление, в том числе и из-за инцидента с самолетом авиакомпании Ryanair. Однако в том, что касается культурных контактов, ограничения неуместны. Взаимопонимание народов подразумевает, что люди знакомы друг с другом и могут общаться между собой. Поэтому работа Гёте-Института так важна», — подчеркивает Хардт.

С этим мнением согласен другой депутат бундестага — член партии «Союз-90/»Зеленые» Эрхард Грундл (Erhard Grundl). «Я очень сожалею об этом шаге. Как раз в такое время, как сегодня, «мягкая сила» культурной политики могла бы иметь большое значение», — говорит он в интервью DW.

Отмечая, что демократия в Беларуси «тотально ущемлена», Грундл подчеркивает, что связь с внешним миром для той части общества, которая хотела бы иметь больше демократии, является чем-то само собой разумеющимся. «На этом фоне DAAD и Гёте-Институт, являясь голосом свободы, служили очень важной и нужной цели», — констатирует политик. С его точки зрения, МИД ФРГ непременно должен проявить активность для разрешения сложившейся ситуации.

Со своей стороны, депутат бундестага от Свободной демократической партии (СвДП) Франк Мюллер-Розентритт (Frank Müller-Rosentritt) называет решение белорусских властей «драматическим и абсолютно неприемлемым». «Оно типично для авторитарных режимов, которые используют любые инструменты, чтобы подавить инакомыслие политическими методами и растаптывают такие ценности, как свобода, плюрализм и демократия — то есть наши либеральные европейские ценности», — заявил политик в беседе с DW.

С его точки зрения, Гёте-Институты по всему миру — «это не только центры по изучению иностранного языка, но и места свободного обмена мнениями, площадки, где артисты могут показать постановки, которые не могут показать где-то еще».

«Это своего рода защищенные пространства для либеральных идей, они такие по всему миру, и, похоже, в Беларуси это кому-то не нравится», — предполагает политик.

Реакция МИД ФРГ на закрытие Гёте-Института и DAAD в Минске

Ранее, 30 июня, внешнеполитическое ведомство ФРГ также подчеркнуло, что решение Минска прекратить работу Гёте-Института и DAAD в стране будет способствовать дальнейшей изоляции Беларуси на международной арене. «Жертвами этого решения станут граждане Беларуси, которые будут лишены дальнейших возможностей общественной и культурной деятельности», — уверены германские власти.

При этом в МИД Германии напомнили, что целые поколения белорусских ученых, культурных деятелей и заинтересованных людей с помощью Гёте-Института и DAAD смогли завязать контакты с немецкими коллегами. «Эта работа сблизила Германию и Беларусь на общественной и культурной сфере. Правительство ФРГ по-прежнему будет работать над сохранением этого сотрудничества между странами», — заверил МИД в Берлине.

Кроме того, в заявлении было подчеркнуто, что Германия и ЕС находятся на стороне белорусского народа и поддерживают его усилия и стремление к уважению политических прав. «Мы вновь призываем белорусские власти начать серьезный и инклюзивный национальный диалог и выполнить законные требования протестного движения», — указали в МИД ФРГ.

Что говорят партнеры Гёте-Института в Беларуси

Одна из организаций, с которой Гёте-Институт активно сотрудничал в последнее время, — Центр белорусско-еврейского культурного наследия в Минске. Как рассказали DW по телефону представители Центра, открывшегося весной 2019 года, с самого начала его работы Гёте-Институт проявлял большой интерес к теме еврейского культурного наследия в Беларуси и помог организовать целый ряд ярких, резонансных проектов. Последний из них — международная конференция «Историческое и культурное наследие евреев в Беларуси сквозь века» с участием посла ФРГ в Беларуси Манфреда Хутерера (Manfred Huterer) — стартовал буквально на днях, 28 июня 2021 года.

В Центре белорусско-еврейского культурного наследия отметили, что о решении белорусских властей прекратить деятельность Гёте-Института и DAAD в стране, узнали из СМИ и пока не имеют понятия о том, как сложится их работа в будущем.

«Тяжелые времена для тех, кто творит»

Современный белорусский писатель Альгерд Бахаревич сотрудничает с Гёте-Институтом уже 15 лет. Всего две недели назад он участвовал в организованной Гёте-Институтом онлайн-дискуссии «Литература в трудные времена».

«Для всех, кто сам творит и поддерживает творчество, настали действительно тяжелые времена, — убежден писатель. — Когда из независимого государства выгоняют Гёте-Институт, это означает одно: это государство уже стало полным изгоем и само выбрало этот путь».

Писатель Альгерд БахаревичФото: Julia Cimafiejeva

По мнению Бахаревича, Гёте-Институт сделал для белорусской культуры «столько, сколько не снилось ни одному белорусскому министерству и ни одной государственной организации». «Больше скажу: именно Гёте-Институт последние лет 20 что-то развивал тут, на наших просторах, в то время как министерства и организации все время что-то разрушали и подменяли живое мертвым. Я точно знаю, что сотни людей культуры в Беларуси благодарны Гёте-Институту за поддержку их творчества — десятки тысяч читателей, зрителей, слушателей должны быть благодарными ему за работу», — написал литератор на своей странице в соцсети Facebook.

«Гёте-Институт никогда не занимался политикой, только культурой и образованием, но культура и образование не могут существовать без свободы, они и есть политика — политика, которая делается не политиками, а нами самими», — резюмирует он.

Сегодня Альгерд Бахаревич находится в австрийском Граце, куда он и его жена, поэтесса Юлия Трофимова уехали в конце 2020 года, получив литературную стипендию. Свой отъезд из Беларуси они называют «не эмиграцией, но изгнанием».

Смотрите также:

Уничтожит ли Лукашенко свободу слова?

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

Реклама

Пропустить раздел Топ-тема

1 стр. из 3

Пропустить раздел Другие публикации DW

На главную страницу

Уровни немецкого и экзамены Института Гете

Уровни немецкого и экзамены Института Гете

Институт Гете
Экзамены института Гете
Немецкий для учебы
Немецкий для детей
Немецкий для работы

 Институт Гете

Институт имени Гете (Goethe-Institut) — германская неправительственная организация, задачей которой является популяризация немецкого языка за рубежом и содействие международному культурному сотрудничеству.

Институт Гете был учрежден в 1951 году как правопреемник основанной еще в 1925 году Германской академии. Первоначально он должен был обучать иностранных учителей немецкого языка в Германии. В 1953 году открылись первые языковые курсы.

В настоящее время институт Гете имеет филиалы в 91 стране мира. В России филиалы Института Гете работают в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске.

Институт Гете (Goethe-Institut) — один из соучредителей ALTE (Association of Language Testers in Europe). Этот союз объединяет европейских специалистов в области тестирования по иностранным языкам, он существует с 1990 года и насчитывает сегодня 31 члена. ALTE разрабатывает и проводит языковые экзамены по 26 европейским языкам.

     

 Экзамены института Гете

Экзамены института Гете (Goethe-Institut) широко известны во всем мире, а выдаваемые после их успешной сдачи сертификаты признаются работодателями и образовательными учреждениями во многих странах. Экзамены института Гете (Goethe-Institut) соответствуют уровням шкалы Совета Европы. Уровни немецкого и экзамены Института Гете перечислены в порядке возрастания сложности:

Ступени курсов Института Гёте

Уровни немецкого по Шкале Совета Европы

Название экзаменов Института Гете

Рекомендуемое число часов подготовки (Примеч. 1)

Даты проведения экзаменов

А1 для детей

А 1

Fit in Deutsch 1

А1 для взрослых

Start Deutsch 1

120 — 160

12 раз в году, в конце каждого месяца

А2 для детей

А 2

Fit in Deutsch 2

А 2 для взрослых

Start Deutsch 2

300

12 раз в году, в конце каждого месяца

В1 для детей до 15 лет

В 1

Zertifikat Deutsch für
Jugendliche

12 раз в году, в конце каждого месяца

В1 для взрослых

Zertifikat Deutsch (ZD)

350 — 600

12 раз в году, в конце каждого месяца

В2

В 2

Goethe-Zertifikat В2

600 — 800

6 раз в году (один раз в два месяца)

В2 для работы

Zertifikat Deutsch für den Beruf (ZDfB)

Zertifikat Deutsch + 100 часов (600 — 800 часов занятий, из которых 100/120 профессионально ориентированы)

12 раз в году, в конце каждого месяца

С1

С 1

Goethe-Zertifikat C1

800 — 1000

6 раз в году (один раз в два месяца)

С1 для учебы

Test DAF

700 -1000

6 раз в году (один раз в два месяца)

С1 для работы

Prüfung Wirtschaftsdeutsch (PWD)

800 — 1000, из которых 250 профессионально ориентированы

C2

C 2

Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP) 

1`400 — 1`600

6 раз в году (один раз в два месяца)

C2 для учебы в вузах

Kleines Deut. Sprachdiplom (KDS)

1`200 — 1`400

два раза в год: в мае и ноябре

C2 для учебы в вузах и работы

Großes Deut. Sprachdiplom (GDS)

1`500

два раза в год: в мае и ноябре

С2 (с 2012 года)

Goethe-Zertifikat C2

минимум 1 ‘ 000

6 раз в году (один раз в два месяца)

 Примечание 1

Минимальный срок подготовки при интенсивности занятий в 30 часов в неделю под руководством опытных преподавателей, адаптирующих программу обучения под требования каждого конкретного экзамена. Прохождение подготовительного курса в Германии наиболее целесообразно, так как во время нахождения в Германии, изучение языка не ограничивается только 30 часами занятий в неделю, а происходит постоянно — во время прогулок, отдыха, общения с ровесниками. Такие подготовительные курсы предлагают все лингвистические школы Германии, рассчитаны они обычно на 4 недели интенсивной подготовки, которая заканчивается сдачей соответствующего экзамена.

  Zertifikat Deutsch (ZD)

Экзамен Института Гете ZD признан германским Федеральным Министерством по делам иммиграции и беженцев итоговым тестом в течение интеграционного курса. Обязателен при подаче заявления на получение гражданства и является доказательством владения немецким на уровне, достаточном для жизни и работы в немецкоязычной стране.

  Goethe-Zertifikat В2

Экзамен Института Гете В2 (Goethe Zertifikat B2) введен после упразднения в 2007 году ZMP (Zentrale Mittelstufenprüfung), чуть ниже его по уровню.

  Goethe-Zertifikat C1

Экзамен Института Гете С1 (Goethe Zertifikat C1) введен после упразднения в 2007 году ZMP (Zentrale Mittelstufenprüfung), чуть выше его по уровню. Сертификат известен во всем мире и принимается работодателями в качестве доказательства наличия глубоких знаний немецкого языка и углубленного уровня немецкого. ZMP и его правопреемник освобождают учащихся от подготовительных курсов в университет, часто и от сдачи вступительного экзамена на знание немецкого языка.

 ZОР, KDS и GDS

Экзамен Института Гете KDS соответствует ZOP, но при этом свидетельствует о дополнительных знаниях культуры и страноведения. KDS подтверждает уровень владения немецким литературным языком. Обладатели сертификата KDS освобождаются от языкового вступительного экзамена в вузы.

Экзамен Института Гете GDS свидетельствует об обладании уровнем немецкого, приближенном к носителям языка. GDS признается всеми частными и государственными работодателями и организациями. Это максимально высокий уровень немецкого языка как иностранного. GDS освобождает от необходимости вступительного языкового экзамена в немецкие вузы. GDS дает возможность трудоустройства в Германии на должность учителя, а в некоторых странах дает право преподавания немецкого языка в вузах.

Вместо ZОР, KDS и GDS с 2012 года сдается один экзамен Института Гете — Goethe-Zertifikat C2. Сертификаты ZOP, KDS и GDS останутся в силе и будут считаться достаточными для поступления в университеты.

Немецкий для учебы: экзамены Института Гете для поступления в немецкоязычные вузы

Goethe-Zertifikat В2
Goethe-Zertifikat C1
Goethe-Zertifikat C2 (до 2012 ZOP, KDS, GDS)
TestDAF
DSH
DSD

Goethe-Zertifikat В2

В некоторых странах (например, в Австрии) сертификат Института Гете Goethe-Zertifikat В2 освобождает от экзамена по немецкому языку на аттестат зрелости. Уровня В2 достаточно для поступления на программы обучения по творческим специальностям в вузах Германии.

Goethe-Zertifikat C1

Goethe-Zertifikat C1 принимается во многих немецких вузах в качестве документального подтверждения владения немецким на необходимом для учебы уровне. Засчитывается он и при поступлении в немецкоязычные вузы Швейцарии и Австрии.

 Goethe-Zertifikat C2

Goethe-Zertifikat C2 и те сертификаты, которые выдавались вместо него до 2012 года (ZOP, KDS, GDS), освобождают своих обладателей от сдачи экзамена по языку при поступлении во многие ВУЗы Германии и немецкоязычные вузы Австрии и Швейцарии.

Во многих университетах Европы обладатели сертификатов Института Гете могут получить зачетные баллы на обучение в колледже или университете.

TestDaf

TestDAF (Test Deutsch als Fremdsprache) — центральный стандартизированный языковой тест немецкого языка как иностранного, разработанный в 1998-2000 годы по поручению Немецкой службы академических обменов (DAAD).  TestDAF — довольно сложный экзамен, требующий хорошего знания немецкого языка. TestDAF предназначен, прежде всего, для абитуриентов, собирающихся учиться в высших учебных заведениях Германии. Целью TestDAF является предоставление сертификата о необходимом для учебы уровне знаний немецкого языка. Успешная сдача экзамена TestDaF является свидетельством владения немецким языком на уровне от B2 до C1 по шкале Совета Европы.

Результаты TestDAF признаются всеми высшими учебными заведениями Австрии, Германии, немецкоязычной Швейцарии. При этом свидетельства о владении специализированными знаниями не требуется. Результаты экзамена TestDaF признаются и в академической среде, и в научных центрах в разных странах мира.

Для зачисления в большинство немецких вузов достаточно иметь 4 уровень по всем 4 частям экзамена. Экзамен можно сдавать неограниченное число раз.

Внимание! Результаты TestDAF бессрочны и признаются во всем мире. Пересдавать его можно сколько угодно раз. Если Вы решили сдать TestDaF, Вы уже должны иметь хорошие знания немецкого языка. Рекомендуется пройти не менее 700 уроков немецкого языка, оптимально — 1000 академических часов.

Подробнее о сдаче TestDAF и сроках проведения экзамена

 DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)

Еще одна разновидность экзамена по немецкому для учебы. Этот экзамен не относится к уровням и экзаменам института Гете: его проводят сами высшие учебные заведения Германии.

Подробнее:

немецкий для учебы DSH

 DSD

Подробнее о экзаменах по немецкому для учебы в Германии

Немецкий для детей и молодежи до 15 лет

На экзамене по немецкому для детей (Fit in Deutsch 1 и Fit in Deutsch 2) максимально возможное количество баллов может составить 60 и 80 соответственно. В том случае, если экзаменуемый набирает 30 (40) и менее, то экзамен не засчитывается.

Внимание! Все экзамены немецкого для детей состоят из 4 частей, каждая оценивается отдельно, общий балл — это сумма баллов за каждую часть. Пересдача частями невозможна.

Возрастные требования при сдаче экзаменов института Гете

В принципе к экзаменам Института  Гете могут быть допущены все, независимо от возраста. Однако рекомендуется сдавать экзамены Института  Гете после достижения определенного возраста:

с 10 лет:
Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1
Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch 2

с 12 лет:
Goethe-Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch für Jugendliche (ZDj)

с 16 лет:
Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1
Goethe-Zertifikat A2: Start Deutsch 2
Goethe-Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch (ZD)
Goethe-Zertifikat B2
Goethe-Zertifikat C1
TestDAF
Goethe-Zertifikat C2

с 18 лет:
Zertifikat Deutsch für den Beruf (ZDfB)
BULATS
PWD

Немецкий для работы, немецкий профессиональный

Сертификат ZDfB (Deutsch für den Beruf или «Немецкий язык в профессиональной сфере») признается и высоко ценится как работодателями, так и образовательными учреждениями во многих странах мира в качестве квалификационных свидетельств, особенно в сфере промышленности и торговли. Рекомендуемый возраст для сдачи экзамена ZDfB: 18 лет и старше.

Институт Гете совместно с Кембриджским университетом ESOL, Alliance Francaise и Universidad de Salamanca разработал еще один профессиональный экзамен — тест BULATS, результаты которого охотно засчитываются фирмами и организациями. С его помощью можно проверить знания немецкого языка служащими и претендентами на рабочее место на любом уровне: от новичков до продвинутых пользователей (А2 – С2 по шкале Совета Европы).

Тест можно сдать двумя способами:

  • интерактивно с помощью компьютера (ок. 45 минут)
  • письменно (110 мин.)

Результаты теста могут быть уточнены с помощью двух дополнительных модулей:
Письменный тест (45 минут)
Тест на говорение ( ок. 12 минут)

Тесты могут быть сданы в любое время и в любом месте после предоставления материалов Cambridge ESOL.

PWD (Prüfung Wirtschaftsdeutsch или Немецкий язык в сфере экономики) — свидетельство высокого уровня владения устным и письменным немецким языком в сфере экономики. Экзамен соответствует пятому уровню (C1) по шестиуровневой шкале Совета Европы. PWD признается работодателями во многих странах мира и подтверждает высокий уровень владения устным и письменным немецким языком в сфере экономики.  Экзамен был разработан Институтом Гете в сотрудничестве с Ассоциацией торгово-промышленных палат Германии (DIHK) и Центрами Карла Дуйсберга (CDC).


Иоганн Вольфганг фон Гете — frwiki.wiki

Иоганн Вольфганг фон Гете / j o ː h a n v ɔ the f ɡ имеет ŋ f ɔ n ɡ ø ː t ə / , рожд.во Франкфурте и умер(82 года) в Веймаре , романист , драматург , поэт , ученый , теоретик искусства и государственный деятель Германии .

Литературное творчество Гете включает в себя поэзию , театр , эпос , автобиографию , теорию литературы, а также научные труды, причем Гете страстно увлечен оптикой , геологией и наукой, среди прочего, ботаникой . Наконец, его переписка имеет большое литературное значение. Его работы были отмечены последовательно бурями и натиском , романтизмом , затем веймарским классицизмом , который Гете воплощал в творчестве Шиллера , Гердера и Виланда .

Его первый роман «Скорби молодого Вертера» принес ему известность в Европе. Наполеон попросил аудиенции во время интервью в Эрфурте . В Германской империи он был возведен в ранг национального поэта, провозглашающего «немецкое существо», и, таким образом, ассимилировался с немецким национализмом . Так началось восхищение не только произведением, но и личностью поэта, образ жизни которого воспринимался как образцовый. Его « Фауст» признан одним из важнейших произведений немецкоязычной литературы . В преклонном возрасте его также считают за границей представителем интеллектуальной Германии. Его стихи, драмы и романы и сегодня входят в число шедевров мировой литературы .

Резюме

  • 1 Биография
    • 1.1 Происхождение и юность (1749-1765)
    • 1. 2 Этюды и ранние сочинения (1765-1775)
    • 1.3 Веймар (1775-1786)
    • 1.4 Жизнь в Италии (1786-1788)
    • 1.5 Возвращение в Веймар (1788-1832)
    • 1.6 Любовная жизнь Гете
    • 1.7 Семейное потомство
  • 2 Гете и искусство
    • 2.1 Гете и рисунок
    • 2.2 Гете и музыка
      • 2.2.1 Либреттист Гете
  • 3 Гете и религия
  • 4 Научная деятельность и работа
    • 4.1 Биология
    • 4.2 Зоология и остеология
    • 4.3 Оптика
    • 4.4 Геология
  • 5 Музыкальные обработки произведений Гете
    • 5.1 Главный Лидер
    • 5.2 Оперы и вокальные произведения
    • 5.3 Современные адаптации
  • 6 плохое испытание
  • 7 Работ
    • 7.1 Переписка
    • 7.2 Стихи
    • 7.3 Романы
    • 7.4 Театр
    • 7.5 Автобиография
    • 7.6 Научные книги
    • 7.7 Тексты по литературе
    • 7.8 Другое
  • 8 цитат
  • 9 Примечания и ссылки
    • 9. 1 Примечания
    • 9.2 Ссылки
  • 10 См. Также
    • 10.1 Библиография
      • 10.1.1 Немецкий
      • 10.1.2 Французский
    • 10.2 Статьи по теме
    • 10.3 Внешние ссылки

биография

Место рождения И. В. Гете.

Он изучал право в Лейпцигском университете с 1765 по 1768 год и в Страсбургском университете с 1770 по 1771 год . Он является автором обширной работы с энциклопедическим подтекстом, которая связывает его с двумя литературными движениями: Sturm und Drang и классицизмом Веймара ( Weimarer Klassik ). В физике он предложил теорию света, а в анатомии открыл кость челюсти. Его часто называют членом баварских иллюминатов (название ордена: Абарис ). Его Диван многим обязан Хафезу .

Он, в частности, является автором Souffrances du jeune Werther ( Die Leiden des jungen Werthers ), Избирательного сходства ( Wahlverwandtschaften ), первого и второго Фауста , Года обучения Вильгельма Мейстера ( Wilhelm Meisters Lehrjahre) , а также многочисленные стихи, многие из которых настолько известны, что стихи вошли как пословицы на немецком языке: Willkommen und Abschied («Es schlug mein Herz, geschwind zu Pferde / es war getan fast eh gedacht»), Mignon («kennst du das Land wo die Zitronen blühn… »,« Знаете ли вы страну, где цветут лимонные деревья » , « Король ольхи » ( « Wer reitet so spät durch Nacht und Wind / es ist der Vater mit seinem Kind… » ) Der König в Туле .

Истоки и юность (1749-1765)

На момент рождения Иоганна Гете, старая семья мастеров из Тюрингии , жила во Франкфурте в доме , который сейчас называется Goethe-Haus . Его дед Фридрих Георг Гете из Тюрингии (1657-1730) переехал во Франкфурт в 1687 году в качестве мастера-портного и изменил написание своей фамилии. Впоследствии он обогатился как трактирщик и торговец вином. Его сын и отец Гете, Иоганн Каспер Гете (1710-1782), юрист, посвятил большую часть своей жизни созданию кабинета естествознания и коллекции картин. Хотя у него была докторская степень по праву, ему не нужно было заниматься какой-либо профессией, кроме этой деятельности и образования своих детей, поскольку он приобрел титул имперского советника. Как показал Рене Бертло , его страсть к науке повлияла на всю его жизнь на философию, которую он разработал. Образованный человек, он отправился в Италию (его сын также вспомнит в « Поэзии и истине» гондолу, которую он привез из Венеции ), и привез из этой поездки дневник, который не публиковался до 1932 года. Мать Гете, Катарина Элизабет Гете. , урожденная Текстор (1731–1808), происходила из богатой и уважаемой семьи франкфуртской знати ; его отец Иоганн Вольфганг Текстор был верховным магистратом города в качестве ректора . Она вышла замуж за советника Гете, которому тогда было 38 лет, в 17 лет. Иоганн Вольфганг часто имел противоречивые отношения с родителями, в частности из-за крайней суровости отца.

Портрет Гете после 1775 года (гравюра неизвестного автора по картине Георга Мельхиора Крауса ).

Из многих детей пары только Иоганн Вольфганг, самый младший, и его сестра Корнелия Фридерике Кристина (родившаяся), выжил, несмотря на оспу, которая почти победила в 1758 году.

Его дальнейшее строгое гуманистическая, эмпирическое и научное образование состоит из обучения на нескольких языках , в том числе, среди прочего, древнегреческий , латинский , французский , английский , иврит , но и большинство видов спорта , преподаваемых в этой области. Время как танцы , верховая езда , фехтование и многое другое. Его отец, суровый человек, которому он часто предпочитает общество матери, также участвует в его ученичестве. Отношения, которые он поддерживает со своими родителями, в основном с отцом, являются тем более конфронтационными, поскольку у молодого Гете нет веселого характера. Однако учеба, кажется, меняет его: из сварливого он становится образцовым мальчиком, учится с большой легкостью, увлечен рисованием, но испытывает большие трудности в музыке.

Война Семилетняя была возможность для него , чтобы открыть для себя французскую цивилизацию: французский офицер, граф Thorane, поселилась в доме семьи Гете в 1759 году , в то время как французская армия проживала в Франкфурте. .

Отец Торан и Гете быстро стали хорошими друзьями, настолько, что последний поддержал французов во время битвы при Россбахе , к большому скандалу своего отчима, Текстора. Благодаря хорошим отношениям, которые он поддерживает с последним, молодой Гете может присутствовать на коронации императора Священной Римской империи Иосифа II в 1764 году .

Этюды и ранние сочинения (1765-1775)

Дом Гете в Страсбурге.

В своем родном городе Франкфурте он влюбляется в молодую и красивую Лили Шенеманн . Осенью 1765 года по приказу отца Гете начал изучать право в Лейпцигском университете. В отличие от Франкфурта, в котором в то время не было собственного университета, Лейпциг считался элегантным и космополитичным городом, переименованным в «Маленький Париж». Гете, возможно, слыл провинциалом и сначала должен был адаптировать свой стиль одежды и манеры, чтобы их приняли его новые соотечественники. Получив от отца ежемесячную ренту в размере 100 гульденов, у него было вдвое больше денег, чем нужно студенту, даже в самых дорогих университетах того времени. Он встретил Иоганна Готфрида Гердера в Страсбурге и провел идиллию с Фредериком Брионом (см. Музей Гете в Auberge au Bœuf ). Он также встречает Иоганна Фридриха Лобштейна  (де) , старика (1736-1784), выдающегося профессора медицины Страсбургской академии. В 1772 году он получил докторскую степень, вернулся во Франкфурт с мая по сентябрь, где был назначен юристом императорской палаты , а затем стал магистратом в Вецларе . В 1773 году он снова начал писать. Во время поездки с Базедовым и Лафатером на Лан он написал стихотворение Geistesgruss перед замком Ланек , переведенное мадам де Сталь . В 1774 году он опубликовал Souffrances du jeune Werther , что сразу сделало его известным.

Веймар (1775-1786)

В 1775 году он переехал в Веймар в качестве атташе при дворе герцога Карла Августа , затем секретного советника дипломатической миссии в 1776 году. Три года спустя он был назначен военным комиссаром, прежде чем в 1782 году был облагорожен и ему было поручено руководство государственных финансов. В, он начал платонический роман, который продлился десять лет, с Шарлоттой фон Штайн , на семь лет старше его, и которой он написал 1700 писем. В этот период он написал две великие драмы, сначала написанные прозой, а затем переписанные ямбическими пентаметрами  : Iphigénie en Tauride и Torquato Tasso  (de) . В, он покидает Карловы Вары (ныне Карловы Вары в Чешской Республике), где проходил курс лечения, и тайно уезжает в Италию, чтобы никто не мог помешать ему осуществить одну из его самых заветных мечтаний — открытие страны, которую восхвалял его отец. ему так много.

Во время этого пребывания в Веймаре Гете был посвящен в масонскую ложу «Anna Amalia zu den drei Rosen»  (de) (Анна Амалия с тремя розами) на. Год спустя, его повышают до «Компаньона» и повышают до уровня мастерства на , заодно с герцогом Шарлем Огюстом , который для него друг и защитник. Вон получает четвертую шотландскую степень «  Строгое соблюдение  » и подписывает свое обязательство «  Освещенный  » на.

Жизнь в Италии (1786-1788)

Иоганн Вольфганг фон Гете
Анжелика Кауфманн , Национальный музей
Гете 1787 года , Веймар

» В Италии ! В Италии ! Париж будет моей школой, Рим — моим университетом. Потому что это действительно университет; Кто видел это, видел все » , — писал Гете в 1770 году. Сделав короткие остановки в Вероне , Виченце , Падуе, затем, после двухнедельного пребывания в Венеции , Ферраре , Болонье , Флоренции и Перудже , он наконец прибыл в Город Вечного в октябре 29 . Он находится в п O  18 Виа дель Корсо. Там он часто бывал у немецких художников, таких как Тишбейн , который написал свой самый известный портрет в 1787 году, а также у художника Анжелики Кауфманн и итальянцев, таких как гравер Джованни Вольпато . Он посещает карнавал в Риме , большое празднование которого он оставит описание. Марш наГете отправляется на юг Италии и на Сицилию в сопровождении художника и гравера Кристофа Генриха Книпа , который иллюстрировал эту поездку. После недолгого пребывания в Неаполе он отправился в Палермо, где высадилпосле тяжелого морского путешествия (морская болезнь) продолжительностью четыре дня. Это пребывание произвело на него глубокое впечатление: «Без Сицилии Италия не будет завершенной картиной в нас; именно здесь фактически ключ ко всему » . Средиземноморская атмосфера побудила его начать трагедию под названием Навсика, из которой он напишет лишь несколько сцен. Он посетит множество древних храмов и руин ( Сегеста 20 апреля, Агридженто 24 апреля, театр Таормины 7 мая), но не будет интересоваться другими культурными памятниками Сицилии (будь то византийские, арабские или готические). Действительно, как отмечает Жан Лакост  : «Не имея возможности поехать в Грецию из-за османской оккупации, поэт находит на Сицилии Великую Грецию античности, возможность максимально приблизиться к греческому происхождению, по греческой модели, без действительно присутствовать в присутствии этого человека, согласно косвенному шагу, которым Хайдеггер отправится в Прованс, чтобы найти забытую Грецию или забвение Греции. «

В письме от , то есть всего через три месяца после своего отъезда, Гете уже видит в этой поездке «Настоящее возрождение… Второе рождение. «

Возвращение в Веймар (1788-1832)

Бюст Гете работы Давида д’Анжера , Веймар, 1829 год. Галерея Давида д’Анжера , Анже .

Два года спустя он вернулся в Веймар , стал министром герцога и поселился с Кристиан Вульпиус, представительницей нижнего среднего класса, флористом и сестрой писателя Кристиана Августа Вульпиуса . Во время Французской революции он заявлял о «консервативной» идентичности и скептически относился к демократии . В 1791 году он стал директором нового театра Великого герцогского двора и занимал эту должность до 1817 года . Устав от пошлости и провинциальности герцогского двора, он по возможности избегает этого. Но он не мог не сопровождать герцога Саксен-Веймарского , офицера прусской армии в 1792 году , во время битвы при Валми . В этом случае он очень рано ощутит крайнюю новизну Французской революции, заявив таким образом в своей кампании за Францию  : «Сегодняшний день открывает новую эру в мировой истории» .

В 1794 году он подружился с Шиллером . Они были знакомы с 1788 года (дата возвращения Гете из Италии), но до тех пор очень мало сочувствовали друг другу: Гете чувствовал себя далеким от забот руссоистского драматурга, в то время как Шиллер опасался, что Гете слишком сильно затмит его. . Решающая встречаБудут проведены через общих друзей, их интервью будет сосредоточено не на литературе, а на естественных науках и философии, которые в то время были одними из главных забот Гете. Последовала известная переписка между двумя немецкими писателями. В 1795 году Гете примет участие в рецензии Шиллера « Les Heures» и опубликует там « Интервью немецких эмигрантов», в том числе знаменитую «Сказку» ( Märchen ), позже названную « Le Serpent vert» , и несколько стихотворений. В следующем году Гете завершил «Годы обучения Вильгельма Мейстера» , первый великий немецкий учебный роман ( Bildungsroman ). Шиллер будет одним из первых ее читателей и сделает Гете определенное количество замечаний по поводу произведения, но в конечном итоге примет во внимание только некоторые из них.

В письме к Целтеру от 1 июня 1805 года Гете говорит о Шиллере, что он был «другом и в то же время половиной моего существования».

Шиллер умер в 1805 году, открыв то, что некоторые считают третьим периодом в жизни Гете.

В 1806 году Гете женился на Кристиан Вульпиус.

В 1808 году он встретил в Эрфурте французского императора Наполеона I , присутствовавшего на Эрфуртском конгрессе , который наградил его орденом Почетного легиона .

Хотя философ Шопенгауэр был там, они будут ждать встречи в 1813 году, чтобы обсудить теорию цвета, разработанную Гете. Постоянный посетитель литературного салона, которым руководила его мать Йоханна Шопенгауэр , Гете встречал там художников и философов, в том числе художника Фюссли .

Гробы Гете и Шиллера в Веймаре.

В 1814 году он влюбился в Марианну фон Виллемер . В 1822 году , когда его жена умерла шесть лет назад, он сделал предложение Ульрике фон Левецов (18 лет), которая отказалась (ему было 73 года). Он закончил свою жизнь под именем «Мудрец из Веймара  » , за которым часто ухаживали и обожали все европейские литературные круги (и особенно Карлайл ).

Он гаснет , то есть чуть больше месяца после завершения своего Второго Фауста . Его последними словами после таинственной буквы «W», которую он бы начертил в воздухе, было бы: «  Mehr Licht! Mehr Licht!  «(« Больше света! Больше света! »), Интерпретируется по-разному, некоторые видят в этом отчаяние великого человека из-за того, что он не смог накопить достаточно знаний в своей жизни, в то время как другие, как Фридрих фон Мюллер , только хочу понять это как молитву, чтобы окно было открыто для него, чтобы дать ему возможность созерцать дневной свет.

Любовная жизнь Гете

В своей речи, посвященной столетию со дня смерти Гете, Поль Валери считает, что он объясняет сентиментальную разносторонность Гете и его неспособность полностью отдаться одной женщине тем, что в каждой женщине он ищет вечного женского начала, то есть абсолютного физическая (Элен) и моральная (Маргарита) красота. Гете, будучи чрезвычайно чувствительным, что могло даже повлиять на его здоровье, сохранял равновесие только благодаря чрезвычайной дисциплине жизни, которую многие интерпретировали как эгоизм или холодность .

Опыт Гете с женщинами под влиянием женских персонажей изображали в своих работах: таким образом , характер Шарлотте в Страдания молодого Вертера соответствует как Шарлотта Буфф и Maximiliane фон La Roche  (де) , молодой жены . Петра Антона Брентано  (с)  ; юная Ульрике фон Левецов (1804-1899) вдохновила его последней поэмой «Элегия Мариенбада», которая представляет собой великолепную «лебединую песню».

В « Поэзии и правде» Гете с определенным цинизмом признает:

«Это правда, что я тоже занимался любовью с мальчиками, но я предпочитал девочек им, потому что, когда они надоели мне девочками, я все еще мог использовать их как мальчиков. «

О своей жене, Кристиан Вульпиус, Гете говорит о ее «двусмысленной, гермафродитической грации», но относит ее к «по сути своей домашней функции».

Семейное потомство

Единственный выживший сын Гете, Август, родившийся в 1789 году от любовной связи с Кристианой Вульпиус, умер при жизни своего отца в 1830 году в возрасте сорока лет. А трое его внуков, Вальтер-Вольфганг (1818–1885), Вольфганг-Максимилиан (1820–1883) и Альма (1827–1844), не имели потомков.

Гете и искусство

Гете и рисунок

Картина Гете от 14 декабря 1807 года

В течение долгого времени Гете стремился развить то, что он называл своим маленьким талантом , в основном во время поездки в Италию , в контакте с опытными художниками, такими как Тишбейн . Этот талант будет сосредоточен в основном на пейзажной гравюре, но Гете редко продвигается к портретной живописи, никогда не считая себя талантливым. О своем пристрастии к рисованию он сказал в коротком тексте, опубликованном в 1821 году: «Я давно думал, что рисунок часто упоминается в моих признаниях, в информации, которую я давал о ходе моей жизни, если хотя бы можно было Спросите, не без причины, почему из этих повторяющихся усилий и этого постоянного любительского пристрастия не получилось ничего удовлетворительного с художественной точки зрения. »

Гете и музыка

Людвиг ван Бетховен положил на музыку несколько стихотворений Гете, в том числе « Зенсухт» (соч. 83, 1810). Гете встретил его в Теплице в 1812 году. Отношения между Бетховеном и Гете неоднозначны: Бетховен восхищался Гете, а Гете сначала рад встрече с ним; впоследствии контраст их личности и разных музыкальных вкусов поставит под сомнение это суждение. Музыковеды Жан и Брижит Массен имеют более четкое суждение, утверждая, что Гете не ценил его музыку, сказал, что он был обеспокоен ею и не имел к нему никакого личного отношения, настолько плохо их персонажи ассоциировались .

В 1821 году он встретил Феликса Мендельсона , которому тогда было 12 лет.

Либреттист Гете

Гете давно вынашивал идею стать оперным либреттистом . Таким образом, имеется 20 текстов и набросков лирических произведений, то есть пятая часть всего драматического произведения. «Дон Жуан » Моцарта — непревзойденный идеал, к которому все должны стремиться в опере. Так, в разговоре с Эккерманом из 12 , он восклицает, что музыка его « Фауста» должна быть в стиле Дон Жуана , и что, по сути, только Моцарт мог сделать это. Моцарт настолько увлек Гете, что написал сюиту для « Волшебной флейты ».

В юности (1777 г.), до Дон Жуана , Гете написал два либретто: « Эрвин и Эльмир» , оперетту, вдохновленную « Викарием Уэйкфилда », знаменитым английским романом Оливера Голдсмита , к которому он добавил небольшую сентиментальную интригу а-ля Вертер. и Лила в сопровождении народных песен и танцев. Затем, в 1779 году, Гете начал переписку с немецким композитором Филиппом Кристофом Кайзером. Таким образом устанавливается сотрудничество, результатом которого является Зингшпиль , Шутка, уловка и месть ( Scherz, List und Rache ), который во время своего выступления в 1784 году обернулся полным провалом. Проблема с этими тремя библиотекарей является то , что «Гете, который не музыкант, обязательно признает , что либретто старше во времени . » Он рассматривает музыку как украшение текста, а не текст как повод для музыки. Таким образом, он не согласен со знаменитой итальянской формулой «prima la musica, poi le parole» , которая мешает ему развивать сотрудничество с музыкантами первостепенной важности, которые, как Моцарт в его сералье «Похищение», одержали победу в тот самый год печи Шерца. List und Rache предпочитают посредственные буклеты, которые они могут изменять по своему желанию. Новая неудача закончил свою деятельность в качестве либретто в течение времени: в 1786 году он предпринял адаптацию комедии Фридриха Вильгельма Götter, Секрет известно всем ( Das öffentliche Geheimnis ), само по себе вдохновило на Карло Гольдони Segreto Публико . Это была очень свободная адаптация, поскольку Гете решил позаимствовать многие элементы из « Свадьбы Фигаро де Бомарше». Тем не менееБыл создан Моцартский « Нозз» , который имел оглушительный успех. Это соединение убеждает Гете отказаться от своих работ, которые не могут конкурировать с работами Да Понте и Моцарта. «Моцарт во второй раз опередил Гете, создав бесспорный шедевр», — отмечает Дитрих Борхмайер, комментатор Гете.

Гете совершил новый набег на лирический жанр с тремя операми, которые он исполнил в Веймаре в начале 1790-х годов: Die theatralischen Abenteuer / Les Aventures théâtrales (1790-91), Die vereitelten Ränke / Les Intrigues theatrales и, прежде всего, Circe (1790-94). Все они представляют собой три германизированных адаптации итальянских опер: первые две из произведений Доменико Чимарозы ( L’Impressario in angustie и Le trame deluse ), когда « Цирцея» происходит из « La Maga Circe » Паскуале Анфосси . Гете, который довольно высоко ценил эту последнюю оперу (« eine immer erfreuliche Oper », « Un Opéra Always Pleasant »), обеспечит ей известную популярность, написав в своих анналах 1791 года, что она была положена на музыку Чимарозой и Моцарт (« Музыка Мит Чимароза и Моцарта» ). Фактически, четыре арии Моцарта, взятые из Schauspieldirektor (1786), были просто добавлены к этой опере , что было обычной практикой в ​​то время, когда не существовало понятия литературного авторства.

Гете и религия

Западно-восточный диван

Гете был вольнодумцем , утверждавшим, что христианином можно быть, не принадлежая к той или иной церкви; он четко отличал образцовую жизнь Христа от христианского богословия . Что касается его собственной веры, его утверждения менялись на протяжении веков. Таким образом, его секретарь Экерманн описывает его как энтузиаста христианства (называемого высшей религией ), Иисуса Христа , Мартина Лютера и Реформации , но в других случаях Гете не называет себя ни антихристианином, ни атеистом, но определенно не христианским . По словам Ницше , «Гете обладал своего рода веселым и невинным фатализмом, который верил только в единую целостность, в которой все искупается, если будет казаться хорошим и оправданным. «

Хотя он родился в лютеранской семье , его вера была поколеблена землетрясением в Лиссабоне в 1755 году и Семилетней войной . Его духовность должна была развиваться под влиянием пантеизма ( Спинозы ), рейнского гуманизма и эзотеризма .

Это из масонов во- первых, с его игрой Le Grand Cophte , которая исследует ситуацию Калиостро , и более конкретно секту иллюминатов Баварии (он достиг самого высокого ранга там, под названием Абарис).

Это из суфиев ( Хафез и косвенно Rûzbehân и Халладжа ) тогда, Гете действительно так его годы учебы читать Коран с вниманием , и он должен был обратиться к нему на протяжении всей своей жизни. Он также должен был проявить этот интерес публикацией работ, вдохновленных исламом, таких как его трагедия Мухаммед или его западно-восточный диван , реальное введение в межрелигиозный диалог, где фатализм и почитание мусульманской природы оказываются близкими к реальности. его заботы.

Научная деятельность и работа

Биология

Гете в римской деревне ( Тишбейн — 1786 )

Гете интересовался ботаникой и опубликовал статью о метаморфозе из растений  : Versuch умереть метаморфоз дер Pflanzen цу erklären ( 1790 ). В нем Гете пытается создать общую теорию морфологии растений, признавая аналогию определенных форм, таких как семядоли , форма цветов или листьев. Он также излагает теорию эволюции растений и связывает морфологию с филогенией . Это видение намного опережает идеи, которые обычно распространялись на растения в свое время. Таким образом, он одним из первых (и, возможно, первым) использовал термин «метаморфоза» в ботанике.

Обеспокоенность Гете в этой области была в основном философской. Он пытался идентифицировать Урпфланце , изначальное растение.

Любимое дерево Гете также , что в городе Веймаре , гинкго билоба .

Зоология и остеология

Он интересуется другими естественными науками и публикует статьи по остеологии (его открытие межчелюстной кости у людей и животных).

Оптический

Spectrum Claire: система Ньютона, опровергнутая Гете

В своем « Трактате о цветах» Гете описывает цвета как результат встречи света и тьмы , причем последняя не является отсутствием света, а существует независимо. Это овеществление неизвестности приводит к тому, что теория Гете отвергается современной физикой. Он предлагает категоризацию цветов (физиологические, физические, химические цвета), вводит в игру понятия гармонии, контраста и цветового различия, дискурс о цвете, основанный на наблюдении «объектов в свете». Согласно его выражению.

Свет и цвет
(теория Гете )
Уильям Тернер, 1843 г.
Тейт Британия

Тернер иллюстрирует это исследование Гете в своей картине « Свет и цвет» (Теория Гете) «Утро после потопа» , Моисей пишет книгу Бытия . Выставленный в 1843 году в Королевской академии в Лондоне, это холст, масло, сохранившийся в галерее Тейт Британия .

Гете также подробно говорит о визуальном восприятии, утверждая нашу дифференциацию в отношении перспективы вертикальных и горизонтальных элементов, первые кажутся короче последних (гора в 3000  м кажется меньше, чем расстояние до расположенного объекта на высоте 3000  м  ; или искаженное и овальное восприятие низкой луны к горизонту).

Геология

Гете в возрасте 69 лет, картина Фердинанда Ягеманна , 1818 г. )

Статуя Гете в Вене

На протяжении всей своей жизни Гете стремился собрать коллекцию минералов, которая на момент его смерти содержала до 17 800 элементов. Благодаря индивидуальным знаниям о различных видах минералов и горных пород он хотел достичь общего понимания материального состава Земли и ее истории.

Музыкальные обработки произведений Гете

Главный Лидер

Стихи Гете пользовались большим успехом у композиторов-романтиков, которые решили адаптировать их к все более популярной музыкальной форме — Лжи .

  • Так обстоит дело, например, с современными композиторами, такими как Карл Фридрих Целтер ( Goethe-Vertonungen ), Конрадин Кройцер ( Gesänge aus Goethes Faust ), Карл Лёве ( Lieder und Balladen nach Goethe ) Фридриха Кухлау ( Über allen Gipfeln ist Рух ) и Доменико Чимароза ( Die Spröde und die Bekehrte , An dem schönsten Frühlingsmorgen ).
  • Также следуйте за Моцартом ( Das Veilchen K.476), затем Бетховеном с альбомом 83, 112 (на стихи Meeresstille и Glückliche Fahrt ), 122 ( In allen guten Stunden ), 74 ( Ich denke dein ), 127 ( Neue Liebe ), 131 ( Der Erlkönig ), 134 ( Nur wer die Sehnsucht kennt ) и 151 ( Der edle Mensch sei hilfreich und gut ) из каталога его работ WoO .
  • Около семидесяти слов Франца Шуберта, написанных на стихи Гете, являются одними из самых известных сегодня: это, в частности, D.118 Marguerite au rouet ( Gretchen am Spinnrade ), D.225 ( Der Fischer ), D.257 ( Heidenröslein ), D .328 The Alder King ( Der Erlkönig ), D.544 ( Ganymed ), D.764 ( Der Musensohn ) и четыре Lieder der Mignon D.877, взятые у Вильгельма Мейстера .
  • Роберт Шуман написал ему: Liebeslied , Op. 51, No. 5, Singet nicht in Trauertönen , Op. 98a, No. 7, Heiss mich nicht reden , Op. 98a, No. 5, Mignon , Op. 98a, No. 1 и Nachtlied , соч.96, № 1.
  • Феликс Мендельсон написал Meeresstille und glückliche Fahrt .
  • Ференц Лист также написал шесть песен, в частности Kennst du das Land и Es war ein König в Туле .
  • Иоганнес Брамс сочинил: Die Liebende schreibt , соч. 47/5, Trost in Thränen, соч. 48/5, Dämm’rung senkte sich von oben , соч. 59/1 , серенада, соч. 70/3 и Unüberwindlich, соч. 72/5.
  • Рихард Вагнер написал « Sieben Kompositionen zu Goethes Faust» , соч. 5 ( Lied der Soldaten , Bauern unter der Linde , Branders Lied , Lied des Mephistopheles , Meine Ruh ist hin , Melodram Gretchens и Lied des Mephistopheles ).
  • Гуго Вольф написал пятьдесят Гете-Лидеров .
  • Александр Землинский написал » Zwischen Weizen und Korn Op. 2 no.» 5 и Feiger Gedanken bängliches Schwanken Op.22, № 3.
  • Вацлав Томашек написал Гете-Ледера .
  • Рихард Штраус написал Sechs Lieder für Singstimme und Klavier Op.67 , Erschaffen und Beleben Op.87 no. 2, Durch allen Schall und Klang Op.111 и Xenion Op.131 .
  • Николай Метнер опубликовал Goethe-Lieder
  • Антон Веберн написал четыре песни для голоса и фортепиано, включая Gleich und gleich ( Ein Blumengloeckchen ) Op.12, две песни с Weiss wie Lilien и Ziehn die Schafe Op.19 и восемь ранних песен, включая Blummengruss , Der Strauss, den ich .
  • Антон Рубинштейн написал Clärchens Lied Op.57 и Die Gedichte und das Requiem für Mignon aus Goethe’s Lehrjahre Op.91 Вильгельма Мейстера .
  • Альбан Берг написал Grenzen der Menschheit .
  • Бела Барток сочинила « Wie herrlich leuchtet mir die Natur Liebeslieder» .
  • Альфред Келлер написал Quatre Lieder , в том числе Гете.

Оперы и вокальные произведения

Среди опер, вдохновленных творчеством Гете, следует особо отметить следующие:

  • Faust по Антони Генрика Радзивилла (на немецком- это была первая адаптация «Фауст»)
  • Эгмонт (опус 84) из Бетховена
  • Доктор Фауст — Ферруччо Бузони
  • Миньон по Амбруаз Тома (основе Вильгельма Мейстера ученичества лет )
  • Вертер по Массне
  • Faust по Гуно
  • Мефистофеле — Арриго Бойто
  • Осуждение Фауста от Берлиоза

В Восемь сцен из Фауста по Берлиоза , в Фаусте из Людвига Шпора , в доктора Фауста из Бузони , в Фаусте симфонии из Франца Листа , Faust сцены из Роберта Шумана , второй части симфонии п O  8 — бемоль мажор по Gustav Mahler , то Симфония № 4 Scènes ая Фауст Гете по Alexandre Lokchine и Glückliche Fahrt по Эйслеру , может считаться очень ознаменован отпечатком поэта на мифе доктора Фауста .

Современные адаптации

  • Немецкая рок-группа взяла название Faust в 1970-х.
  • Юбер-Феликс Тиефан цитирует Satyros oder Der vergötterte Waldteufel в своей песне Diogenes series 87
  • Немецкая группа Rammstein черпала вдохновение для своих песен Dalai Lama и Rosenrot соответственно из стихов Гете Erlkönig и Heidenröslein .
  • Рок-группа Beelzebuben Ensemble выпустила пластинку / шоу под названием Faust — Die Rockoper .
  • Пьер-Жерар Верни адаптировал Гете в джазовой опере: Jazz n’Faust .
  • Группа Gorillaz сочинила песню под названием Faust .
  • Метал-группа Kamelot выпустила два альбома, названные Epica и The Black Halo, которые рассказывают историю Фауста.

Плохое испытание

Мы часто цитируем в различных формах предложение, приписываемое Гете: «  Лучше несправедливость, чем беспорядок  », усматривая в этом верх цинизма. Роберт Легро , профессор философии в Университете Кана и Свободного университета Брюсселя , объяснил это, помещая его в контекст. На самом деле Гете сказал по-немецки: «  Es liegt nun einmal in meiner Natur: ich will lieber eine Ungerechtigkeit begehen, als Unordnung ertragen  », или «  Это в моей природе: я предпочитаю совершать несправедливость, чем терпеть расстройство  », и по особому случаю.

В конце осады Майнца (1793 г.) французы получили право покинуть город, не беспокоясь; толпа, выступившая против них, тем не менее хотела напасть на французского капитана, которого она, к тому же ошибочно, обвинила в определенных эксцессах. Гете немедленно остановил демонстрантов и, когда его спросили, почему он пришел на помощь этому французу, ответил приговором, о котором идет речь. В этих обстоятельствах это означало, что, несмотря на ошибки капитана, толпа не могла взять правосудие в свои руки: отпустить возможного преступника было менее серьезно, чем позволить его линчевать.

Работает

Переписка

  • Переписка: Гете, Карлайл (под редакцией Чарльза Элиота Нортона; перевод Жоржа Кнопфа). — Париж  : Éditions du Sandre, 2005 . — 183 с., 22  см . — ( ISBN  2-914958-22-6 )
  • Клаудиа Швейцер, Иоганн Вольфганг фон Гете и Каспар Мария фон Штернберг , Мюнстер 2004, ( ISBN  3-8258-7579-2 )
  • Гете и Беттина, неопубликованная переписка , Comptoir des Imprimeurs Unis, Париж, 1843 г.

Стихи

  • Пигмалион (1767 г.)
  • Прометей ( Прометей ) (1774 г.)
  • Der König в Туле (1774)
  • Общественные песни (1776)
  • Баллады (1787)
  • Король ольхи (1782)
  • Ученик чародея (1797)
  • Римские элегии (1788 — 1790)
  • Венецианские эпиграммы (1790)
  • Xénies (1796) с Шиллером
  • Коринфская невеста ( Die Braut von Korinth ) (1797)
  • Герман и Доротея (1798) — пер. Бенджамином Леви (1881 г.) [1] .
  • Ахиллеида
  • Роман де Ренарт
  • Гинкго двулопастный (1815)
  • Западно-восточный диван (1819 г.)
  • Ложь (песни)
  • Оды
  • Стихи, вдохновленные видом черепа Шиллера
  • Маленькая роза
  • Пробуждение Эпименида

Романы

  • Страдания молодого Вертера ( Die Leiden des jungen Werthers ) (1774)
  • Годы ученичества Вильгельма Майстера ( Wilhelm Meisters Lehrjahre ) (1796)
  • Избирательное родство ( Die Wahlverwandschaften ) (1809)
  • Годы путешествий Вильгельма Майстера (1826)

Театр

И. В. Гете в 1779 г.

  • Капризный любовник ( Die Laune des Verliebten ) (1767 или 1768)
  • Гетц де Берлихинген ( Götz von Berlichingen ) (1773)
  • Магомет (1772-1773)
  • Клавиго (1774)
  • Стелла  (де) (1776)
  • Ифигения в Таврической (1779)
  • Навсикая (1787 г. )
  • Эгмонт (1789)
  • Торквато Тассо  (де) (1790)
  • Большой Кофт (1790)
  • Гражданин генерал (1793)
  • Восстание (1793)
  • Натуральная девушка (1804)
  • «Письма о Просвещении и философии истории», содержащие неопубликованные примечания Гете к его переводу « Невё де Рамо» Дидро (1805 г.), Éditions de l’Épervier, 2010 г.
  • Фауст I (1808 г.) и II (1832 г., посмертно)

Автобиография

  • Поэзия и правда (1811 — 1833)

Научные книги

  • Метаморфоза растений и других ботанических Writings ( Versuch умирают Metamorphose дер Пфланцен ) (1790)
  • Из опыта рассматривается как посредник между объектом и субъектом , 1792 г. — полный текст .
  • Трактат о цветах (1810)
  • Труды по естествознанию ,перевод 1830 г. на французский язык Шарлем Франсуа Мартинсом, Париж, AB Cherbuliez et Cie, 1837 г.
  • Форма облаков по Ховарду с последующей проверкой метеорологической теории , перевод с немецкого Клод Майяр, Première Pierres, 1999

Тексты по литературе

  • На Лаокооне (1798)
  • Le Collectionneur et les siens (1798), издание Кэрри Асман, перевод Дениз Модильяни, Париж, ред. МСЗ, 1999 г.
  • Изречения и размышления (1833)
  • Интервью с Гете и Эккерманом (1822 — 1833)

Другой

  • Зеленый змей , 1795 г.
  • Путешествие в швейцарию
  • Voyage en Italie , 1816-1817 (перевод фр. Жана Лакоста, 2- е изд., Париж, Bartillat, 2003)
  • Кампания Франции 1822 г. — трад. Французский Жак Порше (1889) [2]
  • Интервью с немецкими эмигрантами — Le Conte (1795) — Éditions Novalis, 1993
  • Выступление в честь Виланда
  • Важность личности
  • Коцебу
  • На себе ; фрагменты
  • Мировое предложение
  • Фрерон
  • Вкус
  • Палиссо
  • Пирон
  • Вольтер
  • Тайная вечеря Леонардо да Винчи
  • Правда и правдоподобие в произведениях искусства
  • Стихи Жана Анри Фосса
  • Немецкая поэзия Дж. П. Хебеля
  • Литературный санкюлоттизм
  • Перевод Лукреция по Кнебель
  • Для молодых поэтов
  • Еще одно слово для молодых поэтов
  • Животные нарисованы сами собой

Кавычки

  • «Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen. (Кто не знает иностранных языков, ничего не знает своего.)
  • «Гений забирает свою собственность там, где ее находит. «И снова:« Кто я? Что я создал? Я все получил, все приветствовал, я усвоил все, что было в моей досягаемости. Моя работа — это работа коллективного существа, носящего имя: Гете. «
  • «Человек в силу своего высокого органического совершенства не может считаться мерой несовершенных животных именно из-за своего совершенства. «
  • «Хороший немец терпеть не может французов, но тем не менее очень охотно пьет их вина. «
  • «Я считаю, что человек мечтает только для того, чтобы не перестать видеть. «
  • «Самолюбие придает нашим качествам и недостаткам больше внимания, чем они есть. «
  • «Говорить — это необходимость, слушать — это искусство»
  • «Вы начинаете быть свободными, когда начинаете чувствовать себя обусловленным».

Примечания и ссылки

Заметки

  1. ↑ произношение на немецком языке с высокой стандартизацией, транскрибируется в соответствии со стандартом API .
  2. «Вот мужчина! »

    — Восклицание Наполеона в 1808 году, услышав Гете.

Рекомендации

  1. (in) Генрих Дюнцер, Гёте Стамбойме — Eine Darstellung Genealogische. Salzwasser Verlag, Paderborn 1894, S. 93 и сл. . Однако Николас Бойль приписывает этот шаг Иоганну Каспару. См. (Из) Николас Бойль: Гете. Der Dichter in seiner Zeit . полет.   I: 1749–1790. Insel Verlag, Франкфурт-на-Майне, 2004 г., ( ISBN 3-458-34725-9 ) , стр.   69. Хотя Гете всегда писал свое имя с oe, на протяжении всей своей жизни публикации также появлялись под именем Göthe.  
  2. ↑ J.-F. Angelloz , Немецкая литература , Presses Universitaires de France , сб.  «Что я знаю? «,, 128  с. , гл.  VI («Гете»), с. (Де) Николас Бойль, там же , стр.   68, 87.
  3. Поэзия и правда , книга III
  4. ↑ Николас Бойль, Гете. Der Dichter in seiner Zeit . Группа I: 1749–1790 гг. Insel Verlag, Франкфурт-на-Майне, 2004 г., стр. 83.
  5. ↑ Николас Бойл, op. соч. п. 87.
  6. а б и в Гете, Зеленый змей . Символическая сказка переведена и прокомментирована Освальдом Виртом . Предисловие Альберта Лантуана . Париж: Издания Dervy-Livres, 1964, стр.  104 . «Собрание мистиков и религий — серия B»
  7. ↑ Портрет, Национальный музей-цифровой
  8. ↑ цитируется там же стр. Goethe Librettiste в Le Monde germanique et l’Opéra , изд. Германистика, стр. 437
  9. ↑ » Mozart hätte den Faust Komponieren müssen »
  10. ↑ Der «Zauberflöte» zweiter Teil
  11. Германский мир и Опера , стр. 439
  12. Там же , страница 440
  13. ↑ цитируется и переведено там же, стр. 444
  14. ↑ Там же, стр. 441
  15. (in) Арнольд Бергстрэсер, «Взгляд Гете на Христа», « Современная филология» , т. 46, No. 3 (февраль 1949 г.), стр.  172–202 ; (де) М. Тец, «Mischmasch von Irrtum und Gewalt. Zu Goethes Vers auf die Kirchengeschichte», Zeitschrift für Theologie und Kirche 88 (1991) с.  339-363
  16. (in) Беседы Гете с Эккерманом и Соре , т. II, стр.  423-424 .
  17. (in) Николас Бойль, Гете: Поэт и эпоха , стр.  353 .
  18. ↑ Фридрих Ницше, Воля к власти , п о  95.
  19. (in) Николас Бонневиль « Манифест иллюминатов о мировой революции» , 1792, стр.  369 .
  20. ↑ Гете и ислам
  21. (де) Гете и религия
  22. ↑ «  Гете и метаморфозы растений» | Музей естественной истории Гавра  » , на сайте www.museum-lehavre.fr (по состоянию на 7 июля 2020 г. )
  23. ↑ Тернер, Галерея Тейт, Великобритания
  24. ↑ ( in ) http://www.recmusic.org/lieder/g/goethe/ (Список песен, установленных на музыку)
  25. ↑ Путеводитель по мелодии и лже под ред. Файярд р.  352-353
  26. ↑ Роберт Легро, «  Шокирующий приговор — Гете:« Я скорее совершу несправедливость, чем потерплю беспорядок »  » , на philomag.com (по состоянию на 14 января 2010 г. )
  27. ↑ Беттина д’Арним или, скорее, Беттина фон Арним
  28. ↑ цитируется Оноре де Бальзаком в «Предисловии к человеческой комедии» в поддержку его похвалы Этьена Жоффруа Сен-Илера  : «(. Пьер Берто, »  Гете Иоганн Вольфганг фон — (1749-1832): 3. Модель человеческого  » , на энциклопедию Universalis (доступ к 29 марта 2015 года )
  29. ↑ Шмитт Стефан. Тип и метаморфозы в морфологии Гете: Между классицизмом и романтизмом . В: Revue d’histoire des Sciences . 2001, том 54 п о  4. р.  495-521 . DOI : 10,3406 / rhs.2001.2135 . п.  503. (Онлайн)
  30. ↑ Фауст, Иоганн Вольфганг фон Гете (в переводе Жерар де Нерваль), изд. Госселин, 1840, т. I, часть 1, гл. Пещера д’Ауэрбах, Лейпциг, стр.  68 .
  31. ↑ Иоганн Вольфганг фон Гете, Выборное родство
  32. ↑ Иоганн Вольфганг фон Гете, Вильгельм Майстер: годы обучения , Библиотека Плеяды .
  33. ↑ «  Дурак показывает луну, а мудрец смотрит на палец: дебаты с Р. Энтховеном и Д. Гроздановичем: конференция Фонда Жана Жореса  » , на YouTube (по состоянию на 30 марта 2018 г. )

Смотрите также

  • Национальный музей Гете
  • Музей Гете в Auberge au Bœuf в Сессенхайме в Эльзасе .
  • В погоне за священным копьем , телефильм Флориана Баксмейера , художественная литература о Гете.

Библиография

Немецкий
  • Bd. 1: 1749–1790. (Insel-Taschenbuch.3025) ( ISBN  3-458-34725-9 )
  • Bd. 2: 1790–1853. (Insel-Taschenbuch.3050) ( ISBN  3-458-34750-X )
  • Гете, Иоганн Вольфганг , в Allgemeine Deutsche Biographie , Лейпциг, Мюнхен 1875–1912, Bd. 9, S. 413ff.
  • Николас Бойль, Гете. Der Dichter in seiner Zeit. Aus dem Engl. übers. фон Хольгер
  • Карл Отто Конради, Гете — Leben und Werk , Artemis Verlag Zürich 1994, 1040 Seiten. Fliessbach. Франкфурт-на-Майне: Инзель 2004. Флиссбах. Франкфурт-на-Майне: Инзель 2004.
  • Серж Чамчинов , Goethes ‘Faust’ zwischen dem Weißen und Schwarzen , Веймар, 2003. (Книга художника, копия D, собрание Герцогина Анна Амалия Боблиотека, Веймарский каталог Герцогина Анна Амалия Библиотека
  • Рихард Фриденталь, Гете — sein Leben und seine Zeit , Piper-Verlag München
  • Этторе Гибеллино, Гете и Анна Амалия — eine verbotene Liebe, AJ Denkena-Verlag, Weimar 2003, ( ISBN  3-936177-02-3 )
  • Фридрих Гундольф , Гете , 1916 год.
  • Юрген Хартманн, Goethe und die Ehrenlegion / Goethe and the Legion of Honor Mainz: Schmidt Universitätsdruckerei, 2005, ( ISBN  3-93 5647-27-1 )
  • Джордж Генри Льюис , «Leben und Schriften» Гете. übers. фон фон Юлиус Фрезе. Берлин: Дункер 1857.
  • Петер Матуссек, Goethe zur Einführung. Гамбург: Junius, 2002, 2. Aufl., ( ISBN  3-88506-972-5 ) .
  • Рюдигер Сафрански , Гете. Kunstwerk des Lebens. Biografie , Hanser, München. 2013. ( ISBN  978-3-446-23581-6 и 978-3-596-19838-2 ) .
  • Вольфрам Фойгт / Ульрих Зукер, Иоганн Вольфганг фон Гете. BSB BG Teubner Verlagsgesellschaft, Reihe, Biographien hervorragender Naturwissenschaftler, Techniker und Mediziner Band 38, Лейпциг 1987
  • Ренате Виланд, Schein Kritik Utopia. Zu Goethe und Hegel. München ( текст издания + критик ) 1992, ( ISBN  3-88377-419-7 )
  • Геро фон Вильперт , Гете-Лексикон. Штутгарт 1998, Крёнер, ( ISBN  3-520-40701-9 )
Французский
  • Дориан Астор , Гете. Фауст . Текст и файл, La Bibliothèque Gallimard, Ed. Gallimard, 2002.
  • Антуан Берман , Испытание незнакомца. Культура и перевод в романтической Германии: Гердер, Гете, Шлегель, Новалис, Гумбольдт, Шлейермахер, Гельдерлин. , Gallimard, Essais, 1984. ( ISBN  978-2-07-070076-9 ).
  • Анри Бортофт, научный подход Гете — Éditions Triades, 2001
  • Шарль Дю Бос , Goethe Archives Karéline, 2008.
  • Марсель Брион , Гете , Альбин Мишель, Париж, 1982
  • Жан-Мари Карре , Гете в Англии , Плон, Париж, 1920.
  • Жан-Мари Карре , Жизнь Гете , Галлимар, Париж, 1928 г.
  • Нанин Шарбоннель, Sur le Wilhelm Meister de Goethe , Cousset (Фрибург, Швейцария): Delval, 1987
  • Паскаль Аше , Психоаналитики и Гете , Париж, L’Harmattan ,, 319  с. ( ISBN  2-7384-3474-6 , читать онлайн )
  • Джад Хатем , Сатана, абсолютный монотеист согласно Гете и Халладжу , Éditions du Cygne , Париж, 2006 г.
  • Роланд Кребс, Иоганн Вольфганг Гете , Belin editions (сборник German Voices), Париж, 2010 г.
  • Жан Лакост , Гете — Ностальгия по свету , Париж, 2007
  • Эдуард Род , Очерк о Гете , Париж, Перрен, 1898 г.
  • Ален Руис, Поэт и император, Гете и Наполеон , La revue Napoléon no 36 La Capitulation de Madrid ,.
  • Hinrich Sieveking и др. Золотой век немецкого романтизма — Акварели и рисунки времен Гете . Музей романтической жизни , Париж, 2008 г.
  • Иоганн Вольфганг фон Гете. Явления, признаки и формы мира , Искусство Понимание п о  14, 2005

Статьи по Теме

  • Goethe-Institut
  • Дом Гете (Веймар)
  • Германская литература
  • Буря и натиск
  • Веймарский классицизм
  • Романтизм
  • Немецкий романтизм
  • Фридрих Гундольф
  • Искусство понимания

Внешние ссылки

Гете — стандартное ботаническое сокращение Иоганна Вольфганга фон Гете .

Проконсультироваться список авторских сокращений или список растений , присвоенный этому автору по IPNI

Иоганн Вольфганг фон Гете

Поэтические произведения Пигмалион  · Эрл король  · Ганимед  (де)  · Гинго билоба  · Little Rose  · Герман и Доротея  · Der König в Туле  · Элегия Мариенбаде  · Нур WER умереть Sehnsucht Kennt  · Прометей  · элегии Роман  · Ученик Чародея  · Невеста Коринфа  · Willkommen унд Abschied  (от)  · Wandrers Nachtlied  (de)  · Диван западно-восточный
Номера Der Bürgergeneral  · Clavigo  · Фауст ( Фауст. Трагедия  ; Фауст. Трагедия (вторая часть))  · Эгмонт  · Эрвин унд Эльмир  · Гётц фон Берлихинген  · Ифигения в Тавриде  · Die natürliche Tochter  (de)  · Torquato Tasso
Прозаические произведения Избирательное родство  · Зеленая змея  · Скорби молодого Вертера  · Ученичество  Вильгельма Мейстера · Годы подмастерья Вильгельма Майстера
Автобиография Поэзия и правда  · Путешествие в Италию  · Propyläen  (en)
Природные науки Опыт о метаморфозе растений  (в)  · Теория цвета
Музеи и дома Дом Гете (Франкфурт-на-Майне) · Дом Гете (Рим) · Дом Гете (Страсбург) · Дом Гете ( Веймар ) · Музей Гете в Auberge au Bœuf ( Сессенхайм )
Семья Катарина Элизабет Гете (мать)  · Иоганн Каспар Гете (отец)  · Кристиан Вульпиус (жена)
Статьи по Теме Гете в римской деревне  · Беседы с Гете  · Молодой Гете в любви  · Рапсодия для альта  · Ульрике фон Леветцов  · Институт Гете

<img src=»//fr. wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1×1″ alt=»» title=»»>

Иоганн Вольфганг фон Гёте | Биография, произведения, Фауст и факты

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Смотреть все СМИ

Дата рождения:
28 августа 1749 г. Франкфурт-на-Майне Германия
Умер:
22 марта 1832 г. (82 года) Веймар Германия
Известные работы:
«Алексис и Дора» “Auf dem See” «Клавиго» «Дер Гросс-Кофта» «Эгмонт» «Фауст» «Гетц фон Берлихинген» «Герман и Доротея» «Ифигения в Тавриде» «Стелла» «Эрл-король» «Страдания юного Вертера» «Театральная миссия Вильгельма Мейстера» «Торквато Тассо» «Убер Аллен Гипфельн» «Венецианские эпиграммы» «Ученичество Вильгельма Мейстера»
Механизм/стиль:
Буря и натиск

Просмотреть весь связанный контент →

Популярные вопросы

Почему Иоганн Вольфганг фон Гёте важен?

Иоганн Вольфганг фон Гёте (1749–1832) — немецкий поэт, драматург, прозаик, ученый, государственный деятель, театральный режиссер, критик и художник-любитель. В литературной культуре немецкоязычных стран он занимал настолько доминирующее положение, что с конца 18 века его сочинения называют «классическими».

Какой была семья Иоганна Вольфганга фон Гёте?

Отец Иоганна Вольфганга фон Гете, Иоганн Каспар Гёте (1710–1782 гг.), был праздным человеком и жил на унаследованное состояние. Мать Иоганна, Катарина Элизабет Текстор (1731–1808), была дочерью самого высокопоставленного чиновника Франкфурта. Гёте был старшим из семи детей, хотя во взрослую жизнь дожила только одна из них, его сестра Корнелия (1750–1777).

Что написал Иоганн Вольфганг фон Гёте?

Иоганн Вольфганг фон Гёте, пожалуй, наиболее известен благодаря роману «Страдания юного Вертера » (1774 г.), первому роману движения «Буря и натиск», и роману «Фауст » (часть I, 1808 г.; часть II, 1832 г.). пьеса о человеке, продающем душу дьяволу, которую иногда считают величайшим вкладом Германии в мировую литературу.

Когда Иоганн Вольфганг фон Гёте женился?

Иоганн Вольфганг фон Гете официально женился на Кристиане Вульпиус в октябре 1806 года. Он был против церковной церемонии, которая в то время была единственным способом заключить законный брак, поэтому, хотя она родила Гёте сына Августа в 1789 году., он не женился на ней, пока наполеоновская армия не разграбила город, в котором они жили.

Сводка

Прочтите краткий обзор этой темы

Иоганн Вольфганг фон Гёте (родился 28 августа 1749, Франкфурт-на-Майне [Германия] — умер 22 марта 1832, Веймар, Саксен-Веймар), немецкий поэт, драматург, прозаик, ученый, государственный деятель, театральный режиссер, критик и художник-любитель, считающийся величайшим немецким литературным деятелем современности.

Гёте — единственная немецкая литературная фигура, чей диапазон и международный статус не уступают выдающимся немецким философам (которые часто опирались на его произведения и идеи) и композиторам (которые часто клали его произведения на музыку). В литературной культуре немецкоязычных стран он занимал настолько доминирующее положение, что с конца 18 века его сочинения стали называть «классическими». В европейской перспективе он предстает центральным и непревзойденным представителем романтического движения в широком понимании. Можно сказать, что он находится в таком же отношении к культуре эпохи Просвещения, которая продолжается до наших дней, как Уильям Шекспир к культуре Возрождения и Данте к культуре Высокого Средневековья. Его Фауст , хотя и в высшей степени достойный сценического оформления, если его соответствующим образом отредактировать, также является величайшей длинной поэмой Европы со времен «Потерянного рая» Джона Мильтона , если не со времен Данте «Божественная комедия» .

Гёте был одним из очень немногих деятелей немецкого литературного возрождения XVIII века, которые были в полном смысле этого слова буржуа. В отличие от большинства своих современников, у него не было нужды, по крайней мере в первой половине своей жизни, искать княжеского покровительства над своей писательской деятельностью или занимать должность чиновника или академика. Франкфурт, в котором он родился и в котором сформировались его социальные взгляды, был, как и сейчас, богатым торговым и финансовым центром, но он также был фактически самоуправляющейся республикой, городом-государством в составе Священной Римской империи. Дворяне, знатные и мелкие государи, которые так много значили в дальнейшей жизни Гёте, не имели никакого отношения к его раннему опыту: он был городским ребенком из богатой семьи в мире по существу среднего класса.

Его отец, Иоганн Каспар Гёте (1710–1782 гг.), сын богатого портного, ставшего трактирщиком, был праздным человеком, жил на унаследованное состояние и посвятил себя после изучения права в Лейпциге и Страсбурге и поездки по Италии. , Франции и Нидерландов, к коллекционированию книг и картин и к образованию своих детей. Мать Гете, Катарина Элизабет Текстор (1731–1808), была одной из дочерей самого высокопоставленного чиновника Франкфурта и была живой женщиной, по возрасту ближе к сыну, чем к мужу. Гёте был старшим из семи детей, хотя только один другой дожил до зрелого возраста, его сестра Корнелия (1750–1777), к которой он испытывал сильную привязанность, о потенциально кровосмесительной природе которой он, кажется, знал. Еще одним эмоциональным фактором в детстве поэта, который мог повлиять на его дальнейшее развитие, были отношения любви-ненависти с младшим братом, умершим в 1759 году.в возрасте шести лет: последующие отношения Гёте с литературными современниками были неоднозначными, хотя он, тем не менее, называл их «братьями», и его отталкивали литературные и художественные изображения смерти.

Викторина «Британника»

Кто это сказал? Основные писатели, художники и ученые

«Я прокляну тебя книгой, колокольчиком и свечой». Можете ли вы сопоставить эти цитаты с их авторами?

Гете получил образование вместе со своей сестрой дома у наставников, пока ему не исполнилось 16 лет. Его отец имел очень определенные представления о его образовании и намеревался, чтобы Гете следовал образцу, которому он сам следовал в молодости: изучение права, получение опыта в Reichskammergericht. (верховный суд Священной Римской империи) в Вецларе, и, в конце концов, завершил свою мирскую культуру грандиозным путешествием в Италию, после чего он мог жениться и осесть, возможно, поднявшись, чего не смог сделать его отец, до ответственная должность в администрации города. Неохотно и с некоторым опозданием Гёте последовал рецепту своего отца, хотя он завершил последние этапы только через несколько лет после смерти отца.

Узнайте, как неудачные отношения Иоганна Вольфганга фон Гёте вдохновили его на создание некоторых из величайших литературных произведений

Просмотреть все видео к этой статье

Таким образом, в 1765 году Гёте уехал из дома, чтобы изучать право в Лейпциге. Тамошний университет был центром литературного возрождения Германии на протяжении последних 40 лет. В академии рисования, которой руководил Адам Фридрих Озер — друг и учитель искусствоведа Иоганна Винкельмана, жившего в то время в Риме, — Гёте косвенно стал одним из учеников Винкельмана. У Гёте были в почти законченном виде библейская пьеса и моралистический роман, когда он поступал в университет, но, прочитав их своим друзьям, он демонстративно сжег их, как недостойные его уже развитого вкуса, и начал писать эротические стихи и пастырскую драму. , Die Laune des Verliebten (1806; «Сплин любовника»; англ. пер. The Lover’s Caprice ), начатое в 1767 году. Он влюбился в дочь трактирщика Кэтхен Шенкопф, но она предпочла кого-нибудь посолиднее , юрист, который со временем стал заместителем бургомистра Лейпцига. Гёте отомстил, начав свою первую зрелую пьесу « Die Mitschuldigen » (1787; «Соучастники вины»), комедию в стихах, показывающую сожаления женщины после года брака с не тем мужчиной. Его эмоциональное состояние стало лихорадочным, а здоровье пошатнулось — возможно, у него был приступ туберкулеза, — и в сентябре 1768 года он вернулся домой во Франкфурт без ученой степени. Затем еще один приступ болезни привел его, по-видимому, к смерти, и после этого он на короткое время обратился из вольнодумства в евангельское христианство. Однако в то же время он серьезно изучал алхимию и, возможно, уже сформировал идею написать пьесу о Фаусте, полулегендарной фигуре, которая продает свою душу Дьяволу за знание и силу и которая стала предметом величайшего произведения Гёте. .

Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подписаться сейчас

Иоганн Вольфганг фон Гёте | Биография, произведения, Фауст и факты

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Смотреть все СМИ

Дата рождения:
28 августа 1749 г. Франкфурт-на-Майне Германия
Умер:
22 марта 1832 г. (82 года) Веймар Германия
Известные работы:
«Алексис и Дора» “Auf dem See” «Клавиго» «Дер Гросс-Кофта» «Эгмонт» «Фауст» «Гетц фон Берлихинген» «Герман и Доротея» «Ифигения в Тавриде» «Стелла» «Эрл-король» «Страдания юного Вертера» «Театральная миссия Вильгельма Мейстера» «Торквато Тассо» «Убер Аллен Гипфельн» «Венецианские эпиграммы» «Ученичество Вильгельма Мейстера»
Механизм/стиль:
Буря и натиск

Просмотреть весь связанный контент →

Популярные вопросы

Почему Иоганн Вольфганг фон Гёте важен?

Иоганн Вольфганг фон Гёте (1749–1832) — немецкий поэт, драматург, прозаик, ученый, государственный деятель, театральный режиссер, критик и художник-любитель. В литературной культуре немецкоязычных стран он занимал настолько доминирующее положение, что с конца 18 века его сочинения называют «классическими».

Какой была семья Иоганна Вольфганга фон Гёте?

Отец Иоганна Вольфганга фон Гете, Иоганн Каспар Гёте (1710–1782 гг.), был праздным человеком и жил на унаследованное состояние. Мать Иоганна, Катарина Элизабет Текстор (1731–1808), была дочерью самого высокопоставленного чиновника Франкфурта. Гёте был старшим из семи детей, хотя во взрослую жизнь дожила только одна из них, его сестра Корнелия (1750–1777).

Что написал Иоганн Вольфганг фон Гёте?

Иоганн Вольфганг фон Гёте, пожалуй, наиболее известен благодаря роману «Страдания юного Вертера » (1774 г.), первому роману движения «Буря и натиск», и роману «Фауст » (часть I, 1808 г.; часть II, 1832 г.). пьеса о человеке, продающем душу дьяволу, которую иногда считают величайшим вкладом Германии в мировую литературу.

Когда Иоганн Вольфганг фон Гёте женился?

Иоганн Вольфганг фон Гете официально женился на Кристиане Вульпиус в октябре 1806 года. Он был против церковной церемонии, которая в то время была единственным способом заключить законный брак, поэтому, хотя она родила Гёте сына Августа в 1789 году., он не женился на ней, пока наполеоновская армия не разграбила город, в котором они жили.

Сводка

Прочтите краткий обзор этой темы

Иоганн Вольфганг фон Гёте (родился 28 августа 1749, Франкфурт-на-Майне [Германия] — умер 22 марта 1832, Веймар, Саксен-Веймар), немецкий поэт, драматург, прозаик, ученый, государственный деятель, театральный режиссер, критик и художник-любитель, считающийся величайшим немецким литературным деятелем современности.

Гёте — единственная немецкая литературная фигура, чей диапазон и международный статус не уступают выдающимся немецким философам (которые часто опирались на его произведения и идеи) и композиторам (которые часто клали его произведения на музыку). В литературной культуре немецкоязычных стран он занимал настолько доминирующее положение, что с конца 18 века его сочинения стали называть «классическими». В европейской перспективе он предстает центральным и непревзойденным представителем романтического движения в широком понимании. Можно сказать, что он находится в таком же отношении к культуре эпохи Просвещения, которая продолжается до наших дней, как Уильям Шекспир к культуре Возрождения и Данте к культуре Высокого Средневековья. Его Фауст , хотя и в высшей степени достойный сценического оформления, если его соответствующим образом отредактировать, также является величайшей длинной поэмой Европы со времен «Потерянного рая» Джона Мильтона , если не со времен Данте «Божественная комедия» .

Гёте был одним из очень немногих деятелей немецкого литературного возрождения XVIII века, которые были в полном смысле этого слова буржуа. В отличие от большинства своих современников, у него не было нужды, по крайней мере в первой половине своей жизни, искать княжеского покровительства над своей писательской деятельностью или занимать должность чиновника или академика. Франкфурт, в котором он родился и в котором сформировались его социальные взгляды, был, как и сейчас, богатым торговым и финансовым центром, но он также был фактически самоуправляющейся республикой, городом-государством в составе Священной Римской империи. Дворяне, знатные и мелкие государи, которые так много значили в дальнейшей жизни Гёте, не имели никакого отношения к его раннему опыту: он был городским ребенком из богатой семьи в мире по существу среднего класса.

Его отец, Иоганн Каспар Гёте (1710–1782 гг.), сын богатого портного, ставшего трактирщиком, был праздным человеком, жил на унаследованное состояние и посвятил себя после изучения права в Лейпциге и Страсбурге и поездки по Италии. , Франции и Нидерландов, к коллекционированию книг и картин и к образованию своих детей. Мать Гете, Катарина Элизабет Текстор (1731–1808), была одной из дочерей самого высокопоставленного чиновника Франкфурта и была живой женщиной, по возрасту ближе к сыну, чем к мужу. Гёте был старшим из семи детей, хотя только один другой дожил до зрелого возраста, его сестра Корнелия (1750–1777), к которой он испытывал сильную привязанность, о потенциально кровосмесительной природе которой он, кажется, знал. Еще одним эмоциональным фактором в детстве поэта, который мог повлиять на его дальнейшее развитие, были отношения любви-ненависти с младшим братом, умершим в 1759 году.в возрасте шести лет: последующие отношения Гёте с литературными современниками были неоднозначными, хотя он, тем не менее, называл их «братьями», и его отталкивали литературные и художественные изображения смерти.

Викторина «Британника»

Любимые литературные произведения: правда или вымысел?

Любите литературу? Эта викторина выясняет правду о любимых писателях и историях, старых и новых.

Гете получил образование вместе со своей сестрой дома у наставников, пока ему не исполнилось 16 лет. Его отец имел очень определенные представления о его образовании и намеревался, чтобы Гете следовал образцу, которому он сам следовал в молодости: изучение права, получение опыта в Reichskammergericht. (верховный суд Священной Римской империи) в Вецларе, и, в конце концов, завершил свою мирскую культуру грандиозным путешествием в Италию, после чего он мог жениться и осесть, возможно, поднявшись, чего не смог сделать его отец, до ответственная должность в администрации города. Неохотно и с некоторым опозданием Гёте последовал рецепту своего отца, хотя он завершил последние этапы только через несколько лет после смерти отца.

Узнайте, как неудачные отношения Иоганна Вольфганга фон Гёте вдохновили его на создание некоторых из величайших литературных произведений

Просмотреть все видео к этой статье

Таким образом, в 1765 году Гёте уехал из дома, чтобы изучать право в Лейпциге. Тамошний университет был центром литературного возрождения Германии на протяжении последних 40 лет. В академии рисования, которой руководил Адам Фридрих Озер — друг и учитель искусствоведа Иоганна Винкельмана, жившего в то время в Риме, — Гёте косвенно стал одним из учеников Винкельмана. У Гёте были в почти законченном виде библейская пьеса и моралистический роман, когда он поступал в университет, но, прочитав их своим друзьям, он демонстративно сжег их, как недостойные его уже развитого вкуса, и начал писать эротические стихи и пастырскую драму. , Die Laune des Verliebten (1806; «Сплин любовника»; англ. пер. The Lover’s Caprice ), начатое в 1767 году. Он влюбился в дочь трактирщика Кэтхен Шенкопф, но она предпочла кого-нибудь посолиднее , юрист, который со временем стал заместителем бургомистра Лейпцига. Гёте отомстил, начав свою первую зрелую пьесу « Die Mitschuldigen » (1787; «Соучастники вины»), комедию в стихах, показывающую сожаления женщины после года брака с не тем мужчиной. Его эмоциональное состояние стало лихорадочным, а здоровье пошатнулось — возможно, у него был приступ туберкулеза, — и в сентябре 1768 года он вернулся домой во Франкфурт без ученой степени. Затем еще один приступ болезни привел его, по-видимому, к смерти, и после этого он на короткое время обратился из вольнодумства в евангельское христианство. Однако в то же время он серьезно изучал алхимию и, возможно, уже сформировал идею написать пьесу о Фаусте, полулегендарной фигуре, которая продает свою душу Дьяволу за знание и силу и которая стала предметом величайшего произведения Гёте. .

Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подписаться сейчас

Иоганн Вольфганг фон Гёте | Биография, произведения, Фауст и факты

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Смотреть все СМИ

Дата рождения:
28 августа 1749 г. Франкфурт-на-Майне Германия
Умер:
22 марта 1832 г. (82 года) Веймар Германия
Известные работы:
«Алексис и Дора» “Auf dem See” «Клавиго» «Дер Гросс-Кофта» «Эгмонт» «Фауст» «Гетц фон Берлихинген» «Герман и Доротея» «Ифигения в Тавриде» «Стелла» «Эрл-король» «Страдания юного Вертера» «Театральная миссия Вильгельма Мейстера» «Торквато Тассо» «Убер Аллен Гипфельн» «Венецианские эпиграммы» «Ученичество Вильгельма Мейстера»
Механизм/стиль:
Буря и натиск

Просмотреть весь связанный контент →

Популярные вопросы

Почему Иоганн Вольфганг фон Гёте важен?

Иоганн Вольфганг фон Гёте (1749–1832) — немецкий поэт, драматург, прозаик, ученый, государственный деятель, театральный режиссер, критик и художник-любитель. В литературной культуре немецкоязычных стран он занимал настолько доминирующее положение, что с конца 18 века его сочинения называют «классическими».

Какой была семья Иоганна Вольфганга фон Гёте?

Отец Иоганна Вольфганга фон Гете, Иоганн Каспар Гёте (1710–1782 гг.), был праздным человеком и жил на унаследованное состояние. Мать Иоганна, Катарина Элизабет Текстор (1731–1808), была дочерью самого высокопоставленного чиновника Франкфурта. Гёте был старшим из семи детей, хотя во взрослую жизнь дожила только одна из них, его сестра Корнелия (1750–1777).

Что написал Иоганн Вольфганг фон Гёте?

Иоганн Вольфганг фон Гёте, пожалуй, наиболее известен благодаря роману «Страдания юного Вертера » (1774 г.), первому роману движения «Буря и натиск», и роману «Фауст » (часть I, 1808 г.; часть II, 1832 г.). пьеса о человеке, продающем душу дьяволу, которую иногда считают величайшим вкладом Германии в мировую литературу.

Когда Иоганн Вольфганг фон Гёте женился?

Иоганн Вольфганг фон Гете официально женился на Кристиане Вульпиус в октябре 1806 года. Он был против церковной церемонии, которая в то время была единственным способом заключить законный брак, поэтому, хотя она родила Гёте сына Августа в 1789 году., он не женился на ней, пока наполеоновская армия не разграбила город, в котором они жили.

Сводка

Прочтите краткий обзор этой темы

Иоганн Вольфганг фон Гёте (родился 28 августа 1749, Франкфурт-на-Майне [Германия] — умер 22 марта 1832, Веймар, Саксен-Веймар), немецкий поэт, драматург, прозаик, ученый, государственный деятель, театральный режиссер, критик и художник-любитель, считающийся величайшим немецким литературным деятелем современности.

Гёте — единственная немецкая литературная фигура, чей диапазон и международный статус не уступают выдающимся немецким философам (которые часто опирались на его произведения и идеи) и композиторам (которые часто клали его произведения на музыку). В литературной культуре немецкоязычных стран он занимал настолько доминирующее положение, что с конца 18 века его сочинения стали называть «классическими». В европейской перспективе он предстает центральным и непревзойденным представителем романтического движения в широком понимании. Можно сказать, что он находится в таком же отношении к культуре эпохи Просвещения, которая продолжается до наших дней, как Уильям Шекспир к культуре Возрождения и Данте к культуре Высокого Средневековья. Его Фауст , хотя и в высшей степени достойный сценического оформления, если его соответствующим образом отредактировать, также является величайшей длинной поэмой Европы со времен «Потерянного рая» Джона Мильтона , если не со времен Данте «Божественная комедия» .

Гёте был одним из очень немногих деятелей немецкого литературного возрождения XVIII века, которые были в полном смысле этого слова буржуа. В отличие от большинства своих современников, у него не было нужды, по крайней мере в первой половине своей жизни, искать княжеского покровительства над своей писательской деятельностью или занимать должность чиновника или академика. Франкфурт, в котором он родился и в котором сформировались его социальные взгляды, был, как и сейчас, богатым торговым и финансовым центром, но он также был фактически самоуправляющейся республикой, городом-государством в составе Священной Римской империи. Дворяне, знатные и мелкие государи, которые так много значили в дальнейшей жизни Гёте, не имели никакого отношения к его раннему опыту: он был городским ребенком из богатой семьи в мире по существу среднего класса.

Его отец, Иоганн Каспар Гёте (1710–1782 гг.), сын богатого портного, ставшего трактирщиком, был праздным человеком, жил на унаследованное состояние и посвятил себя после изучения права в Лейпциге и Страсбурге и поездки по Италии. , Франции и Нидерландов, к коллекционированию книг и картин и к образованию своих детей. Мать Гете, Катарина Элизабет Текстор (1731–1808), была одной из дочерей самого высокопоставленного чиновника Франкфурта и была живой женщиной, по возрасту ближе к сыну, чем к мужу. Гёте был старшим из семи детей, хотя только один другой дожил до зрелого возраста, его сестра Корнелия (1750–1777), к которой он испытывал сильную привязанность, о потенциально кровосмесительной природе которой он, кажется, знал. Еще одним эмоциональным фактором в детстве поэта, который мог повлиять на его дальнейшее развитие, были отношения любви-ненависти с младшим братом, умершим в 1759 году.в возрасте шести лет: последующие отношения Гёте с литературными современниками были неоднозначными, хотя он, тем не менее, называл их «братьями», и его отталкивали литературные и художественные изображения смерти.

Викторина «Британника»

Любимые литературные произведения: правда или вымысел?

Любите литературу? Эта викторина выясняет правду о любимых писателях и историях, старых и новых.

Гете получил образование вместе со своей сестрой дома у наставников, пока ему не исполнилось 16 лет. Его отец имел очень определенные представления о его образовании и намеревался, чтобы Гете следовал образцу, которому он сам следовал в молодости: изучение права, получение опыта в Reichskammergericht. (верховный суд Священной Римской империи) в Вецларе, и, в конце концов, завершил свою мирскую культуру грандиозным путешествием в Италию, после чего он мог жениться и осесть, возможно, поднявшись, чего не смог сделать его отец, до ответственная должность в администрации города. Неохотно и с некоторым опозданием Гёте последовал рецепту своего отца, хотя он завершил последние этапы только через несколько лет после смерти отца.

Узнайте, как неудачные отношения Иоганна Вольфганга фон Гёте вдохновили его на создание некоторых из величайших литературных произведений

Просмотреть все видео к этой статье

Таким образом, в 1765 году Гёте уехал из дома, чтобы изучать право в Лейпциге. Тамошний университет был центром литературного возрождения Германии на протяжении последних 40 лет. В академии рисования, которой руководил Адам Фридрих Озер — друг и учитель искусствоведа Иоганна Винкельмана, жившего в то время в Риме, — Гёте косвенно стал одним из учеников Винкельмана. У Гёте были в почти законченном виде библейская пьеса и моралистический роман, когда он поступал в университет, но, прочитав их своим друзьям, он демонстративно сжег их, как недостойные его уже развитого вкуса, и начал писать эротические стихи и пастырскую драму. , Die Laune des Verliebten (1806; «Сплин любовника»; англ. пер. The Lover’s Caprice ), начатое в 1767 году. Он влюбился в дочь трактирщика Кэтхен Шенкопф, но она предпочла кого-нибудь посолиднее , юрист, который со временем стал заместителем бургомистра Лейпцига. Гёте отомстил, начав свою первую зрелую пьесу « Die Mitschuldigen » (1787; «Соучастники вины»), комедию в стихах, показывающую сожаления женщины после года брака с не тем мужчиной. Его эмоциональное состояние стало лихорадочным, а здоровье пошатнулось — возможно, у него был приступ туберкулеза, — и в сентябре 1768 года он вернулся домой во Франкфурт без ученой степени. Затем еще один приступ болезни привел его, по-видимому, к смерти, и после этого он на короткое время обратился из вольнодумства в евангельское христианство. Однако в то же время он серьезно изучал алхимию и, возможно, уже сформировал идею написать пьесу о Фаусте, полулегендарной фигуре, которая продает свою душу Дьяволу за знание и силу и которая стала предметом величайшего произведения Гёте. .

Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подписаться сейчас

Иоганн Вольфганг фон Гёте | Биография, произведения, Фауст и факты

Иоганн Вольфганг фон Гёте

Смотреть все СМИ

Дата рождения:
28 августа 1749 г. Франкфурт-на-Майне Германия
Умер:
22 марта 1832 г. (82 года) Веймар Германия
Известные работы:
«Алексис и Дора» “Auf dem See” «Клавиго» «Дер Гросс-Кофта» «Эгмонт» «Фауст» «Гетц фон Берлихинген» «Герман и Доротея» «Ифигения в Тавриде» «Стелла» «Эрл-король» «Страдания юного Вертера» «Театральная миссия Вильгельма Мейстера» «Торквато Тассо» «Убер Аллен Гипфельн» «Венецианские эпиграммы» «Ученичество Вильгельма Мейстера»
Механизм/стиль:
Буря и натиск

Просмотреть весь связанный контент →

Популярные вопросы

Почему Иоганн Вольфганг фон Гёте важен?

Иоганн Вольфганг фон Гёте (1749–1832) — немецкий поэт, драматург, прозаик, ученый, государственный деятель, театральный режиссер, критик и художник-любитель. В литературной культуре немецкоязычных стран он занимал настолько доминирующее положение, что с конца 18 века его сочинения называют «классическими».

Какой была семья Иоганна Вольфганга фон Гёте?

Отец Иоганна Вольфганга фон Гете, Иоганн Каспар Гёте (1710–1782 гг.), был праздным человеком и жил на унаследованное состояние. Мать Иоганна, Катарина Элизабет Текстор (1731–1808), была дочерью самого высокопоставленного чиновника Франкфурта. Гёте был старшим из семи детей, хотя во взрослую жизнь дожила только одна из них, его сестра Корнелия (1750–1777).

Что написал Иоганн Вольфганг фон Гёте?

Иоганн Вольфганг фон Гёте, пожалуй, наиболее известен благодаря роману «Страдания юного Вертера » (1774 г.), первому роману движения «Буря и натиск», и роману «Фауст » (часть I, 1808 г.; часть II, 1832 г.). пьеса о человеке, продающем душу дьяволу, которую иногда считают величайшим вкладом Германии в мировую литературу.

Когда Иоганн Вольфганг фон Гёте женился?

Иоганн Вольфганг фон Гете официально женился на Кристиане Вульпиус в октябре 1806 года. Он был против церковной церемонии, которая в то время была единственным способом заключить законный брак, поэтому, хотя она родила Гёте сына Августа в 1789 году., он не женился на ней, пока наполеоновская армия не разграбила город, в котором они жили.

Сводка

Прочтите краткий обзор этой темы

Иоганн Вольфганг фон Гёте (родился 28 августа 1749, Франкфурт-на-Майне [Германия] — умер 22 марта 1832, Веймар, Саксен-Веймар), немецкий поэт, драматург, прозаик, ученый, государственный деятель, театральный режиссер, критик и художник-любитель, считающийся величайшим немецким литературным деятелем современности.

Гёте — единственная немецкая литературная фигура, чей диапазон и международный статус не уступают выдающимся немецким философам (которые часто опирались на его произведения и идеи) и композиторам (которые часто клали его произведения на музыку). В литературной культуре немецкоязычных стран он занимал настолько доминирующее положение, что с конца 18 века его сочинения стали называть «классическими». В европейской перспективе он предстает центральным и непревзойденным представителем романтического движения в широком понимании. Можно сказать, что он находится в таком же отношении к культуре эпохи Просвещения, которая продолжается до наших дней, как Уильям Шекспир к культуре Возрождения и Данте к культуре Высокого Средневековья. Его Фауст , хотя и в высшей степени достойный сценического оформления, если его соответствующим образом отредактировать, также является величайшей длинной поэмой Европы со времен «Потерянного рая» Джона Мильтона , если не со времен Данте «Божественная комедия» .

Гёте был одним из очень немногих деятелей немецкого литературного возрождения XVIII века, которые были в полном смысле этого слова буржуа. В отличие от большинства своих современников, у него не было нужды, по крайней мере в первой половине своей жизни, искать княжеского покровительства над своей писательской деятельностью или занимать должность чиновника или академика. Франкфурт, в котором он родился и в котором сформировались его социальные взгляды, был, как и сейчас, богатым торговым и финансовым центром, но он также был фактически самоуправляющейся республикой, городом-государством в составе Священной Римской империи. Дворяне, знатные и мелкие государи, которые так много значили в дальнейшей жизни Гёте, не имели никакого отношения к его раннему опыту: он был городским ребенком из богатой семьи в мире по существу среднего класса.

Его отец, Иоганн Каспар Гёте (1710–1782 гг.), сын богатого портного, ставшего трактирщиком, был праздным человеком, жил на унаследованное состояние и посвятил себя после изучения права в Лейпциге и Страсбурге и поездки по Италии. , Франции и Нидерландов, к коллекционированию книг и картин и к образованию своих детей. Мать Гете, Катарина Элизабет Текстор (1731–1808), была одной из дочерей самого высокопоставленного чиновника Франкфурта и была живой женщиной, по возрасту ближе к сыну, чем к мужу. Гёте был старшим из семи детей, хотя только один другой дожил до зрелого возраста, его сестра Корнелия (1750–1777), к которой он испытывал сильную привязанность, о потенциально кровосмесительной природе которой он, кажется, знал. Еще одним эмоциональным фактором в детстве поэта, который мог повлиять на его дальнейшее развитие, были отношения любви-ненависти с младшим братом, умершим в 1759 году.в возрасте шести лет: последующие отношения Гёте с литературными современниками были неоднозначными, хотя он, тем не менее, называл их «братьями», и его отталкивали литературные и художественные изображения смерти.

Викторина «Британника»

Кто это сказал? Основные писатели, художники и ученые

«Я прокляну тебя книгой, колокольчиком и свечой». Можете ли вы сопоставить эти цитаты с их авторами?

Гете получил образование вместе со своей сестрой дома у наставников, пока ему не исполнилось 16 лет. Его отец имел очень определенные представления о его образовании и намеревался, чтобы Гете следовал образцу, которому он сам следовал в молодости: изучение права, получение опыта в Reichskammergericht. (верховный суд Священной Римской империи) в Вецларе, и, в конце концов, завершил свою мирскую культуру грандиозным путешествием в Италию, после чего он мог жениться и осесть, возможно, поднявшись, чего не смог сделать его отец, до ответственная должность в администрации города. Неохотно и с некоторым опозданием Гёте последовал рецепту своего отца, хотя он завершил последние этапы только через несколько лет после смерти отца.

Узнайте, как неудачные отношения Иоганна Вольфганга фон Гёте вдохновили его на создание некоторых из величайших литературных произведений

Просмотреть все видео к этой статье

Таким образом, в 1765 году Гёте уехал из дома, чтобы изучать право в Лейпциге. Тамошний университет был центром литературного возрождения Германии на протяжении последних 40 лет. В академии рисования, которой руководил Адам Фридрих Озер — друг и учитель искусствоведа Иоганна Винкельмана, жившего в то время в Риме, — Гёте косвенно стал одним из учеников Винкельмана. У Гёте были в почти законченном виде библейская пьеса и моралистический роман, когда он поступал в университет, но, прочитав их своим друзьям, он демонстративно сжег их, как недостойные его уже развитого вкуса, и начал писать эротические стихи и пастырскую драму. , Die Laune des Verliebten (1806; «Сплин любовника»; англ. пер. The Lover’s Caprice ), начатое в 1767 году. Он влюбился в дочь трактирщика Кэтхен Шенкопф, но она предпочла кого-нибудь посолиднее , юрист, который со временем стал заместителем бургомистра Лейпцига. Гёте отомстил, начав свою первую зрелую пьесу « Die Mitschuldigen » (1787; «Соучастники вины»), комедию в стихах, показывающую сожаления женщины после года брака с не тем мужчиной. Его эмоциональное состояние стало лихорадочным, а здоровье пошатнулось — возможно, у него был приступ туберкулеза, — и в сентябре 1768 года он вернулся домой во Франкфурт без ученой степени. Затем еще один приступ болезни привел его, по-видимому, к смерти, и после этого он на короткое время обратился из вольнодумства в евангельское христианство. Однако в то же время он серьезно изучал алхимию и, возможно, уже сформировал идею написать пьесу о Фаусте, полулегендарной фигуре, которая продает свою душу Дьяволу за знание и силу и которая стала предметом величайшего произведения Гёте. .

Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подписаться сейчас

10 известных произведений Гёте

10 известных произведений Гете

(Франкфорт дель Мено, 1749; Веймар, 1832)

Он стал величайшей фигурой в немецкой литературе, но его интересы варьировались от политики до науки , от искусства до оккультизма. При жизни он был уважаемым интеллектуалом, который общался с самыми выдающимися людьми в культуре и обществе своей страны. Предлог «фон» в его фамилии был связан с герцогом Карлом Августом, который причислил его к дворянству в 1782 году из-за его выдающейся работы в качестве советника и государственного деятеля.

Он родился 28 августа в мещанском доме, и его отец лично отвечал за его образование, которое включало латынь, музыку и фехтование, а также увлекся рисованием с самого раннего возраста; путь, который привел его к овладению несколькими отраслями знаний. В 1765 году он переехал в Лейпциг, чтобы начать юридическое образование, которое шесть лет спустя он закончил в Страсбурге. Именно там он подружился с человеком, который познакомил его с романтизмом и сделал увлеченным читателем немецкой поэзии, Шекспира и Гомера. Вместе с Йоханом Готфридом Гердером, известным философом и литературным критиком, он позже заложил основы движения «Буря и натиск», ответ на рационализм эпохи Просвещения.

В 1772 году он переехал в Вецлар, где начал свою адвокатскую практику и познакомился с Шарлоттой Буфф, невестой своего друга, в которую он влюбился и которая стала прообразом его романа «Злоключения юного Вертера». Во Франкфурте он посвящает себя дочери банкира, но в итоге бежит в Веймар, который тоже разочаровался в своей профессии. Так, в 1775 году он начинает свою жизнь государственного служащего, занятие, которое надолго отдаляет его от литературы. То, за что он возьмется снова в 1786 году после поездки в Италию, сосредоточившись на кульминации того, что станет его величайшим произведением: «Фауст», вторая часть которого будет опубликована в том же году, что и его смерть.

1. Гётц фон Берлихинген. Дармштадт, 1773 г.

Считающийся первым произведением движения «Буря и натиск», главный герой вдохновлен известным персонажем шестнадцатого века. Действие происходит в регионе Бавария и фокусируется на конфликте между имперским рыцарем и епископом. Одной из характеристик, отличающих эту драму от неоклассического театра, является акцент на индивидуальных чувствах, эмоциях, а не разуме.

2. Страдания юного Вертера. Лейпциг, 1774 г.

Этот эпистолярный роман, состоящий из трех отдельных частей, вызвал большой резонанс и сделал Гёте знаменитостью. История следует за эволюцией саморазрушительных чувств Вертера к Карлоте, которая, несмотря на сочувствие, которое она испытывает, не может ответить на его любовь и спасти его от безумия. Это полубиографическое произведение, которое оказало положительное и отрицательное влияние на молодежь того времени. Было много самоубийств, вдохновленных этим романтическим антигероем.

3. Прометей. Франкфурт, 1774 г.

Поэма о знаменитом греческом персонаже, восставшем против богов. Как и в мифе, Прометей противостоит Зевсу, что для некоторых толкователей творчества Гёте говорило бы об агностической стороне автора. Далекие от этой полемики, стихи превозносят человеческий гений и предполагают, что религия усыпляет людей, что божественные верования сдерживают свободу.

4. Венецианские эпиграммы. Веймар, 1790 г.

Его второе пребывание в Италии ознаменует собой более позднюю мысль Гёте, проявится его самая критическая и острая сторона. В дополнение к передаче всего нежелания, вызванного Венецией и ее людьми, он в конечном итоге подвергает сомнению Французскую революцию, указывая на пороки духовенства и затрагивая другие темы, столь же важные, как сексуальность. Его эпиграммы — это мнения, которые стремятся демистифицировать обещания современного мира.

5. Ученичество Вильгельма Мейстера. Берлин, 1795.

Во втором своем романе он полностью дистанцируется от трагических постулатов, появившихся у Вертера. Главный герой — представитель буржуазии, который задается вопросом, чего от него ожидает общество, поэтому решает искать счастья через самореализацию. В этом «учебном романе» Вильгельм стремится к карьере драматурга, хотя сначала он должен совершить личное путешествие, которое позволит ему познать себя.

6. Избирательное сходство. Tubingen, 1809.

Гёте использует свои научные знания, чтобы развить этот сюжет, в котором отношения служат предлогом для демонстрации иррациональности страстей. В природе элементы притягиваются или отталкиваются без объяснения причин. Точно так же четверо героев романа борются за сохранение верности, обусловленной таинственными законами мироздания.

7. Из моей жизни: поэзия и правда. Тюбинген, 1811.

Вторая часть его автобиографии появится через год после его смерти, на завершение которой у него ушло два десятилетия. В его мемуарах рассказывается о его юношеских заботах, его творческом процессе и о том, как путешествие за пределы Германии повлияло на его романтические идеи. Отдельный пункт — отношения с его прославленными современниками, в том числе удар, который означала для него внезапная смерть его друга Фридриха Шиллера.

8. Диван Запад-Восток. Штутгарт, 1819 г.

Это поэтическая антология, вдохновленная арабским миром. Что было бы в то же время сближением Европы с той частью человечества, с которой они сталкивались веками, но сопротивлялись узнать. Гёте экспериментирует с персидской поэзией, вступает в суфизм и становится одним из первых интеллектуалов в своей стране, положительно отзывающихся об исламской религии.

9. Мариенбадская элегия. Веймар, 1823 г.

Поэма с меланхолическим тоном, возникшая как ответ на отказ от того, кто станет его последней любовью. В этих стихах используются пессимистические образы; они являются выражением его самой романтической и внутренней стороны. Присутствие Ульрики фон Леветцов в жизни старика Гёте ставит его на первое место в немецкой лирике.

10. Фауст. Тюбинген, 1832 г.

Эта драма была опубликована в двух частях. Первая появилась в 1807 году и повествует об отношениях Фауста с Мефистофелем и Маргаритой. На написание второй у него ушло более двух десятков лет, и здесь сюжет меняет персонажей и сценарии, становится аллегорией о спасении. Это произведение, состоящее исключительно из диалогов, сделало бы Гёте одним из тотемов всемирной литературы. История дьявольского пакта не нова, предшественники его бессмертного персонажа восходят к третьему веку, но Фауст достиг уровней сложности для всего содержащегося в нем символизма. Среди затронутых тем — отношения между добром и злом и то, как желание всего может привести к тому, что человек потеряет даже свою душу.

НАЗАД

фон Гете, Иоганн Вольфганг | Издательство Принстонского университета

Авторы

  • Существенный Гёте Иоганн Вольфганг фон Гёте

    Самое полное однотомное собрание сочинений Гёте, когда-либо издававшееся на английском языке

    Читать далее Посмотреть книгу Добавить в корзину
  • Фауст I и II, Том 2: Собрание сочинений Гёте — Обновленное издание Иоганн Вольфганг фон Гёте

    Один из великих классиков европейской литературы, Фауст — самое сложное и глубокое произведение Гёте. Чтобы рассказать драматическую и трагическую историю о договоре одного человека с Дьяволом в обмен на знание и силу, Гёте опирался на…

    Читать далее Посмотреть книгу Добавить в корзину
  • Гёте, Том 11: Страдания юного Вертера — Избирательное сродство — Новелла Иоганн Вольфганг фон Гёте

    Этот том, содержащий три основных прозаических произведения Гёте, исследует ряд тем: несостоявшаяся любовь, неверность, развод, трагическая любовь, фантазии и нравственное возрождение. Одно из самых известных произведений Гёте, Страдания юного Вертера, 9.0502…

    Читать далее Посмотреть книгу Добавить в корзину
  • Гете, Том 10: Беседы немецких беженцев — Годы подмастерья Вильгельма Мейстера или Отшельники Иоганн Вольфганг фон Гёте

    Гёте был мастером короткой прозы. Два его повествовательных цикла, «Беседы немецких беженцев » и «Годы подмастерья Вильгельма Мейстера, », написанные в период наивысшего расцвета его карьеры, затрагивают различные социальные вопросы и раскрывают его. ..

    Читать далее Посмотреть книгу Добавить в корзину
  • Гете, Том 9: Ученичество Вильгельма Мейстера Иоганн Вольфганг фон Гёте

    Ученичество Вильгельма Мейстера , роман о самореализации, которым восхищаются романтики, был назван первым Bildungsroman и оказал огромное влияние на историю немецкого романа. В центре сюжета Вильгельм…

    Читать далее Посмотреть книгу Добавить в корзину
  • Гёте, том 5: Из моей жизни: Кампания во Франции 1792-Осада Майнца Иоганн Вольфганг фон Гёте

    Кампания во Франции 1792 г. -Осада Майнца , рассказ Гёте о неудачной кампании и осаде, стал классическим текстом по истории франко-германских отношений в революционный период. Продукт воспоминаний…

    Читать далее Посмотреть книгу Добавить в корзину
  • Гете, Том 3: Очерки искусства и литературы Иоганн Вольфганг фон Гёте

    Перевод Эллен фон Нардроф и Эрнест Х. фон Нардрофф

    Размышления об искусстве и литературе, которые Гете производил на протяжении всей своей жизни, являются предпосылкой и следствием его деятельности как поэта, романиста и ученого.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *