Цитата на арабском: Арабские пословицы и цитаты на арабском языке с переводом

Содержание

Арабские пословицы и цитаты на арабском языке с переводом

ش اليوم وإنس الغد
***
Живи сегодня, забудь о завтрашнем дне.

ليس العار في أن نسقط .. و لكن العار أن لا تستطيع النهوض
***
Не стыдно падать. стыдно упасть, и не суметь подняться.

العَالِمُ بِلَا عَمَلٍ سَحَابٌ بِلَا مَطَرٍ
***
Ученый без практики что туча без дождя.

ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﺳﻤﺔ ﺧﺎﺻﻪ ﺑﻬﺎ — ﺗﺒﺪﺍ ﺑﺎﻟﺘﺢ
***
У арабских глаз есть интересная особенность- начинать говорить, когда губы ещё не зашевелились

إِذَا صَاحَتِ الدَّجاجَةُ صِياحَ الدِّيكِ فَلْتُذْبَحْ
***
Когда курица кукарекает как петух, ее режут!

هُنَاكْ عَالَمْ حَيْثُ تَشْعُرْ رُوحِي نَفْسَهَا كَأَنهَّاَ فِي بَيْتِهَا…وَ هَذَا الْعَالَمْ هُوَ عَالَمْ عُيُونَكْ الْمُتَأَمِّلَة فِي التَّفْكِير
***
Есть один мир, в котором моя душа чувствует себя, как дома… Это мир твоих задумчивых глаз…

الصداقة كصحة الإنسان لا تشعر بقیمتھا إلا عندما تفقدھا
***
Дружба похожа на здоровье: ты не ощущаешь ее до тех пор, пока не потерял.

كل إنسان يصبح شاعراً إذا لامس قلبه الحب
***
С прикосновением любви каждый становится поэтом.

لا تَكُنْ قاسِياً فَتُكْسَر… وَلا لَيِّناً فَتُعْصَر
***
Будешь твердым – сломают, будешь мягким — сожмут

سامحني و حبني دائماً
***
Прости и всегда люби меня.

ظَنُّ الْعَاقِلِ خَيْرٌ مِنْ يَقِينِ الْجِاهِلِ
***
Предположение умного человека лучше, чем убежденность невежды.

إذا ضَرَبْتَ فأَوْجِعَ وَإِذَا زَجَرْتَ فَأسْمِعْ
***
Если бьешь — бей больно, если предупреждаешь — заставь услышать себя.

سَأَقْلَعْ عَنِ الْحُبّ لَكْ بَعْدَ مَا يَرْسَمُ الرَّسَّامُ الأَعْمَي صَوْتَ وَرَقَةِ الْوَرْدَة الْمَسْقُوطَة عَليَ أَرْضٍ بَلُّوُرِيّ لِلْقَصْر أَلْغَيْر مَوْجُودْ فِي الْوَاقِعْ
***
Я разлюблю тебя тогда, когда слепой художник нарисует звук падающего лепестка розы, на хрустальный пол несуществующего замка.

الأفكار العليا لابد لها من لغة عليا
***
Высокие мысли должны выражаться высоким языком.

الصديق الحقيقي ھو الذي يمشي إليك عندما يبتعد عنك كل العالم
***
Настоящий друг – тот, кто приходит к тебе, когда все отдалились.

لا تُعْطِني سَمَكَةً… كَيْفَ أَصْطادُها
***
Дай человеку рыбу и ты накормишь его на день…Научи его ловить рыбу и ты накормишь его на всю жизнь

العبقرية جزء من الوحي والإلهام, وتسعة وتسعون جزءا من الكد والجهد العظيم
***
Гений — это один процент вдохновения, и девяносто девять процентов пота и больших усилий.

الجمال ليس عصفور في قفص
***
Любовь- не птица, которую можно удержать в клетке.

شَرُّ الْمُلُوكِ مَنْ خَافَهُ الْبَرِئُ.
***
Плох тот правитель, которого боится честный человек.

إِنَّما القَرْمُ مِنَ الأفيِلِ
***
И племенной верблюд непременно когда-то был маленьким.

لَقَدْ خَلَقَ الْخَالِقْ أَجْمَلَ الْخَلِيقَتَانْ فِي الْعَالَمْ وَ هُمَا الأَرْض وَ أَنْ
***
Бог сотворил два самых прекрасных создания в мире. Это Землю и ТЕБЯ. Ты — Прелесть.

عندما تموت ولديك خمسه أصدقاء حقیقیین فقدعشت حياة عظيمة
***
Если на смертном одре оказалось, что у тебя есть 5 настоящих друзей – ты прожил великую жизнь.

شيئان لا حدود لهما، الكون و غباء الإنسان، مع أنى لست متأكدا بخصوص الكون
***
Бесконечны только две вещи — вселенная и человеческая глупость. впрочем, насчет вселенной я не уверен.

الأَدَبُ مالٌ وَاسْتِعْمالُهُ كَمالٌ
***
Тяжело в учении – легко в бою

تعلم من الماضي وعش الحاضر وتتطلع للمستقبل
***
Выноси уроки из вчерашнего дня, живи сегодня, надейся на завтрашний день.

أعْطَيْتْهُ صَبَعِي بَلَعَ ذُرْعِي.
***
Дай ему палец — руку по локоть откусит.

أخُوكَ مَنْ صَدَقَكَ النَّصِيحَةَ
***
Брат тот, кто даст тебе искренний совет.

لَقَدْ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالِقْ مَاءً فَوَهَبَنِي بَحْراً. وَ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالَقْ عُشْباً فَوَهَبَنِي حَقْلاً. وَ طَلَبْتُ مِنَ الْخَالَقْ مَلَكاً فَوَهَبَنِي أَنْتَ
***
Я попросила у Бога воды, он дал мне море. Я попросила у Бога травы, он дал мне поле. Я попросила у Бога ангела, он дал мне тебя.

لا تمشي أمامي فربما لا أستطيع اللحاق بك,ولاتمشي خلفي فربما لا أستطیع القیادة,ولكن
امشي بجانبي وكن صديقي
***
Не иди передо мной, возможно, я не смогу угнаться за тобой. Не иди позади меня, возможно, я не могу быть ведущим. Иди рядом со мной, и будь моим другом.

الخيال أهم من المعرفة
***
Фантазия важнее знания

كُلُّ إِناءٍ بِمَا فيهِ يَنْضَحُ
***
Сосуд изливает то, что в нём содержится

عندما تفشل الكلمات , تتكلم الموسيقى
***
Когда заканчиваются слова, говорить начинает музыка

إيّاكَ وَمُصَادَقَةَ الأحْمَقِ فَإنَّهُ يُرِيدُ أنْ يَنْفَعَكَ فَيَضُرُّكَ.
***
Берегись дружбы глупца: он захочет тебе помочь и лишь навредит тебе. — Али ибн Абу Талиб

إنَّ مَنْ لا يَعْرِفُ الوَحْيَ أحْمَقُ
***
Кто не понимает намеков, тот глупец!

إذا رجل أتى لزوجته بهدية من غير سبب،فلأن هناك سببا
***
Если мужчина без повода преподносит жене подарок, значит для этого есть повод.

أُرُوباَّ تَنَامْ وَ أُسْترَالِيَا تَسْتَغْرِقْ فِي النَّوْم وَ تُمْسَي الدُّنْيَا فِي أَمْرِيكاَ. وَ أَجْمَلُ الْع
***
Европа спит, Австралия засыпает. В Америке вечереет, а самые красивые глаза в этом мире читают мое письмо.

الجميع يسمع ماتقول,الأصدقاء يستمعون لماتقول,وأفضل الأصدقاء يستمع لما لم تقل
***
Все слушают, что ты говоришь. Друзья слышат, что ты говоришь. Настоящие друзья слышат, о чем ты молчишь.

الإرادَةُ سِرُّ النَّجَاحِ
***
Желание – залог успеха

عِزُّ الرَّجُلِ اسْتِغْنَاؤُهُ عَنِ النَّاسِ
***
Величие человека в его независимости от людей.

دِيرْ الْخَيْرْ فِي أَهْلُهْ وَ فِي غَيْرْ أَهْلُهْ بَاشْ تْصِيب أَهْلُهْ
***
Делай добро добрым и не добрым, чтобы найти добрых.

أَوُدّ أَنْ أَتَوَلَّدْ بِدُمَيْعَة فِي عُيُونَكْ لِكَيْ أَعِيشْ عَليَ وَجْهَكْ وَ أَمُوتْ عَليَ شِفَاهَك
***
Я хотела бы родиться слезинкой у тебя на глазах, чтобы жить у тебя на лице и умереть на твоих губах

الصداقة نعمه من الله وعناية منه بنا
***
Дружба – дар бога, и мы должны беречь ее.

رِحْلَةُ الألْفِ ميلٍ تَبْدَأُ بِخُطْوَةٍ واحِدَةٍ
***
Путешествие в тысячу миль начинается с первого шага

حيانا تشعر بالاسف لانك قلت كلام ثمين على ناس رخيصة. العرب
***
Иногда так жалеешь, что говорил дорогие слова, дешевым людям…

القَلْبُ يَرَى قَبْلَ الْعَيْنِ
***
Сердце видит раньше глаза.

أُفَكِّرْ فِيكْ كُلَّ لَيْلَة وَ تَسْقُطْ أَفْكَارِي كَالشُّهُبْ وَ هِيَ تَسْقُطْ بِعَنَاقِيدْ وَ تَحْتَرِقْ فِي الظَّلاَمْ إِذْ تَبْقَي أَثَراً مُلَوَّحاً مِنَ الْحُزْن وَ الْغُصَّة
***
Каждую ночь мысли о тебе, словно звездопад, гроздьями падают и сгорают во тьме, оставляя только обжигающий след грусти и печали…

الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادھم و يصعب تركھم ويستحيل نسیانھم
***
Настоящих друзей сложно найти, сложно покинуть, и невозможно забыть.

الأُمُّ تَصْنَعُ الأُمَّةُ
***
Будущее нации — в руках матерей

كُلِّ قَومٍ كَلْبٌ، فلا تَكُنْ كَلْبَ أَصْحَابِكَ
***
У любого коллектива есть своя собака! Не будь ею для своих друзей!

كُلُّ مَمْنُوعٍ مَرْغُوبٌ
***
Запретный плод сладок.

أُرِيدْ أَنْ تَتَوَقَّفْ جَمِيعُ السَّاعَاتْ فِي الْعَالَمْ وَ يَبْقَي الْعَالَمْ لَناَ الإثْنَي
***
Хочу чтобы все часы на свете остановились и мир был для нас двоих

كُنْ مُخْلِصًا في عَمَلِكَ تَبْلُغُ أَقْصَى أَمَلِكَ
***
Упорство и труд к успеху ведут

القلب لايختار, هو فقط يحب. العرب
***
Сердце не выбирает, оно просто любит…

لا يَعْرِفُ الصّدِيق إِلا عِنْدَ الشِّدَّةِ
***
Друзья познаются в беде.

الْمُؤْمِنُ إِذَا جاعَ صَبَرَ وَإِذَا شَبِعَ شَكَرَ
***
Верующий человек, если голоден – терпит, если сытый – благодарит

الْمِنَّةُ تهْدِمُ الصَنِيعَةَ
***
Упрек разрушает доброе дело.

قِمَّةُ الْجُنونِ أَنْ يَعيشَ الْمَرْءُ فَقيرًا لِيَموتَ غَنِيًّا
***
Это просто сумасшествие – жить в нужде, чтобы умереть богатым

لم اعد اشتاق للماضي, انا اخشى ان افقد الحاضر
***
Уже не скучаю по прошлому, я боюсь потерять настоящее .

مَنْ تَأَنّى نَالَ مَا تَمَنَّى
***
Что людям желаешь, то сам получаешь

يجب ان تكون افضل من البارحة, وليس افضل من الاخرين
***
Нужно быть лучше, чем вчера, а не лучше, чем другие.

مَنْ شَبَّ عَلَى شَيْءٍ شَابَ عَلَيْهِ
***
Горбатого могила исправит

اصبر تنل
***
Будь терпелив и получишь желаемое

عَدُوٌّ عاقِلٌ خَيْرٌ مِنْ صَديقٍ جاهِلٍ
***
Лучше умный враг, чем глупый друг

أقل الناس سروراً الحسود
***
Завистливый человек – самый несчастный

مَنْ صَارَعَ الْحَقِّ صَرَعَهُ
***
Кто не борется — не побеждает

اعف عما أغضبك لما أرضاك أَعقَلُ الناس أَعْذَرُهُمْ للناس
***
Мудр тот, кто прощает

نُصْرَةُ الْحَقِّ شَرَفٌ، وَنُصْرَةِ الْباطِلِ سَرَفٌ
***
Настоящая победа – честь, победа путем обмана – позор

في العجلة الندامة و في التاني السلامة
***
В спешке – сожаление. В терпении и заботе – спокойствие и безопасность

الْحَقِيقَةُ كَالنَّحْلَةِ… في جَوْفِهَا عَسَلٌ… وَفي ذَنَبِها إِبْرَةٌ
***
Лучше горькая правда, чем сладкая ложь

كل شئ ممكن اذا تمنيت بشدة
***
Все возможно, если очень сильно хотеть этого.

إِذَا رَأَيْتُمُ الرَّجُلَ صَمُوتًا وَقُورًا فَاقْتَرِبُوا مِنْهُ فَإِنَّهُ يُلْقي الْحِكْمَةَ
***
Умный отличается от умника тем, что может промолчать

التجارب ليست لها نهاية والمرء منها في زيادة
***
Из любого опыта можно усвоить урок

لِكُلِّ دَاءِ دواء
***
Есть болезнь — есть и лекарство

عَيْنُ الحُبِّ عَمْيَاءُ
***
Глаза любви слепы

إنَّ الْجَوَادَ قَدْ يَعْثُرُ
***
Породистый конь и тот иногда спотыкается!

أرى كل إنسان يرى عيب غيره ويعمى عن العيب الذي هو فيه
***
Каждый готов критиковать недостатки других, но слеп к своим собственным

إذا تم العقل نقص الكلام
***
Чем умнее человек, тем меньше он говорит

إذا كنت تريد أن تصنع السلام مع عدوك، فيتعين أن تعمل معه، وعندئذ سوف يصبح شريكك
***
Если вы хотите заключить мир с противником, вы должны работать со своим врагом. тогда он становится вашим партнером.

Цитаты на арабском с переводом на русский, со смыслом, короткие

Главная » Цитаты

На чтение 8 мин. Просмотров 12.5k.

Изучать любой иностранный язык можно, не только читая зарубежную литературу и заучивая отдельные слова, но и в момент знакомства с восточной мудростью. Для этого можно более подробно ознакомиться с цитатами на арабском языке.
Именно в нашей подборке коротких высказываний можно прочитать цитаты с качественным переводом на арабском языке. Здесь можно найти самые распространенные и красивые фразы, которые легко запоминаются и не вызывают трудностей во время чтения.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Цитаты из книг на английском с переводом.

التفكير حوار الروح مع ذاتها
Мышление есть диалог души с собой.
На фото
Скопировать

أخُوكَ مَنْ صَدَقَكَ النَّصِيحَةَ
Брат тот, кто даст тебе искренний совет.
На фото
Скопировать

اشع مثل الالماس
Сверкай словно бриллиант.
На фото
Скопировать

كل إنسان يصبح شاعراً إذا لامس قلبه الحب
С прикосновением любви каждый становится поэтом.
На фото
Скопировать

الْمِنَّةُ تهْدِمُ الصَنِيعَةَ
Упрек разрушает доброе дело
На фото
Скопировать

مَنْ شَبَّ عَلَى شَيْءٍ شَابَ عَلَيْهِ
Горбатого могила исправит
На фото
Скопировать

البستان الجميل لا يخلو من الأفاعي
И в красивом саду водятся змеи.
На фото
Скопировать

إذا كنت تريد أن تصنع السلام مع عدوك، فيتعين أن تعمل معه، وعندئذ سوف يصبح شريكك
Если вы хотите заключить мир с противником, вы должны работать со своим врагом. тогда он становится вашим партнером.
На фото
Скопировать

إنَّ مَنْ لا يَعْرِفُ الوَحْيَ أحْمَقُ
Кто не понимает намеков, тот глупец!
На фото
Скопировать

نُصْرَةُ الْحَقِّ شَرَفٌ، وَنُصْرَةِ الْباطِلِ سَرَفٌ
Настоящая победа – честь, победа путем обмана – позор
На фото
Скопировать

الأفكار العليا لابد لها من لغة عليا
Высокие мысли должны выражаться высоким языком.
На фото
Скопировать

العائلة هي الملاذ في عالم لا قلب له
Семья это рай в бессердечном мире.
На фото
Скопировать

ИНТЕРЕСНО: Великие цитаты о войне 1941-1945.

ليس العار في أن نسقط .. و لكن العار أن لا تستطيع النهو
Не стыдно падать. стыдно упасть, и не суметь подняться
На фото
Скопировать

لا تبصق في البئر فقد تشرب منه يوما
Не плюй в колодец, в один из дней ты из него напьешься.
На фото
Скопировать

العَالِمُ بِلَا عَمَلٍ سَحَابٌ بِلَا مَطَرٍ
Ученый без практики что туча без дождя.
На фото
Скопировать

اعف عما أغضبك لما أرضاك أَعقَلُ الناس أَعْذَرُهُمْ للناس
Мудр тот, кто прощает.
На фото
Скопировать

لِكُلِّ دَاءِ دواء
Есть болезнь — есть и лекарство
На фото
Скопировать

بَيْتِهَا…وَ هَذَا الْعَالَمْ هُوَ عَالَمْ عُيُونَكْ الْمُتَأَمِّلَة فِي التَّفْكِير
Есть один мир, в котором моя душа чувствует себя, как дома… Это мир твоих задумчивых глаз
На фото
Скопировать

إذا تم العقل نقص الكلام
Чем умнее человек, тем меньше он говорит
На фото
Скопировать

عندما تفشل الكلمات , تتكلم الموسيقى
Когда заканчиваются слова, говорить начинает музыка
На фото
Скопировать

عَيْنُ الحُبِّ عَمْيَاءُ
Глаза любви слепы
На фото
Скопировать

تعلم من الماضي وعش الحاضر وتتطلع للمستقبل
Выноси уроки из вчерашнего дня, живи сегодня, надейся на завтрашний день.
На фото
Скопировать

العائلة هي الملاذ في عالم لا قلب له
Семья это рай в бессердечном мире.
На фото
Скопировать

РЕКОМЕНДУЕМ: Цитаты педагогов о воспитании детей.

أرى كل إنسان يرى عيب غيره ويعمى عن العيب الذي هو فيه
Каждый готов критиковать недостатки других, но слеп к своим собственным
На фото
Скопировать

ظَنُّ الْعَاقِلِ خَيْرٌ مِنْ يَقِينِ الْجِاهِلِ
Предположение умного человека лучше, чем убежденность невежды.
На фото
Скопировать

إِنَّما القَرْمُ مِنَ الأفيِلِ
И племенной верблюд непременно когда-то был маленьким.
На фото
Скопировать

الخيال أهم من المعرفة
Фантазия важнее знания.
На фото
Скопировать

أهم شيء أن لا تتوقف عن التساؤل
Главное не переставать задавать вопросы.
На фото
Скопировать

Оцените автора

Цитаты на арабском с переводом на русский, со смыслом, короткие

♡ Восточная любовь حب♡

Информация

Описание: Восточная любовь Арабский мир Арабские цитаты Семья и дети Позитив Показать полностью…

Вы так же можете предлагать свои записи. Мы с удовольствием их опубликуем

С помощью хеш-тегов Вы легко и быстро сможете найти посты на Вашу любимую тематику и Вам не придётся подолгу листать стену в поисках любимых постов.

#цитаты@arabiaru — арабские цитаты, картинки с переводом

#любовь@arabiaru — красивые цитаты о любви

#коран@arabiaru — Суры и Аяты, толкование Священного Корана

#ислам@arabiaru — статьи для тех кому интересна религия Ислам

#молитва@arabiaru — всё о молитве, дуа на арабском

#арабскийМир@arabiaru — об арабских странах и культуре

#здоровье@arabiaru — Советы и медицина пророка Мухаммада ﷺ

#фильмы@arabiaru -восточные, мусульманские фильмы и не только

#женское@arabiaru — секреты женственности и красоты

#мужское@arabiaru — о качествах истинного мужчины, мусульманина

#позитив@arabiaru — арабские приколы и не только

#посекрету@arabiaru — анонимные истории, переживания, вопросы подписчиков

#песни@arabiaru — арабские песни с переводом

#интересное@arabiaru — интересные статьи, новости и видео

#рамадан@arabiaru — всё о Рамадане, поздравления на арабском

#праздники@arabiaru — о праздниках, поздравления, истории, подарки

Правила группы: — За мат, оскорбление ислама, администрации, участников группы-БАН! — За спам, рекламу-БАН! — Негатив к постам и фото- будет удален в крайнем случае-БАН, если Вам что-то не нравится, проходим мимо. Не ищите недостатки друг друга. — За массовое копирование постов, фото- БАН!

Желаем Вам приятного просмотра с ув. Администрация Сайт: instagram.com/arabiaru

3 700 записей

Не тратьте жизнь на тех, кто вас не ценит, На тех, кто вас не любит и не ждёт, На тех, кто без сомнений вам изменит, Кто вдруг пойдёт на «новый поворот». Не тратьте слёз на тех, кто их не видит, Показать полностью… На тех, кому вы просто не нужны, На тех, кто, извинившись, вновь обидит, Кто видит жизнь с обратной стороны. Не тратьте сил на тех, кто вам не нужен, На пыль в глаза и благородный понт, На тех, кто дикой ревностью простужен, На тех, кто без ума в себя влюблён. Не тратьте слов на тех, кто их не слышит, На мелочь, не достойную обид, На тех, кто рядом с вами ровно дышит, Чьё сердце вашей болью не болит. Не тратьте жизнь, она не бесконечна, Цените каждый вдох, момент и час, Ведь в этом мире, пусть не безупречном, Есть тот, кто молит лишь о вас!

Источники:

https://muslimclub.ru/znanie/etiket/phrases. html https://iranlady.mypage.ru/krasivie_frazi_na_arabskom.html https://vk.com/arabiaru

زندگى من|Моя жизнь

1. Есть один мир, в котором моя душа чувствует себя, как дома… Это мир твоих задумчивых глаз.
Хунак ‘алам хайсу таш’ур рухи нафсаhа кааннаhа фи байтиhа… Уа hаза-л-‘алам hууа ‘алам ‘уйунак ал-мутааммила фи-т-тафкир.

هُنَاكْ عَالَمْ حَيْثُ تَشْعُرْ رُوحِي نَفْسَهَا كَأَنهَّاَ فِي بَيْتِهَا. وَ هَذَا الْعَالَمْ هُوَ عَالَمْ عُيُونَكْ الْمُتَأَمِّلَة فِي التَّفْكِير

2. Подставь лицо солнышку, и оно тебя поцелует. Нежно-нежно. Как я.

ضِعْ وَجْهَكْ تَحْتَ أَشِعَّةِ الشَّمْس فَتُقَبِّّلُكْ بِكُلِّ لُطْف. كَمَا أُقَبِّّلُكْ أَنَا

Ди’а уаджhак тахт аши’ати-ш- шамс фа тукаббилук би кулли лутф. Кама укаббилук ана.

3. Я разлюблю тебя тогда, когда слепой художник нарисует звук падающего лепестка розы, на хрустальный пол несуществующего замка.

سَأَقْلَعْ عَنِ الْحُبّ لَكْ بَعْدَ مَا يَرْسَمُ الرَّسَّامُ الأَعْمَي صَوْتَ وَرَقَةِ الْوَرْدَة الْمَسْقُوطَة عَليَ أَرْضٍ بَلُّوُرِيّ لِلْقَصْر أَلْغَيْر مَوْجُودْ فِي الْوَاقِعْ

Саакла’ ани-л-хубб лак ба’ад ма йарсаму-р-рассаму-л-а’ма саута

уаракати-л-уарда ал-маскута ‘ала ардин баллури ли-л-каср ал-гайр мауджуд фи-л-уаки’

4. Бог сотворил два самых прекрасных создания в мире. Это Землю и ТЕБЯ. Ты — Прелесть.

لَقَدْ خَلَقَ الْخَالِقْ أَجْمَلَ الْخَلِيقَتَانْ فِي الْعَالَمْ وَ هُمَا الأَرْض وَ أَنْ

5. Я попросила у Бога воды, он дал мне море. Я попросила у Бога травы, он дал мне поле. Я попросила у Бога ангела, он дал мне тебя.

Лакад талабту мина-л-халик ма’ан фа уаhабани бахран. Уа талабту мина-л-халик ‘ушбан фа уаhабани хаклан. Уа талабту мина-л-халик малакан фа уаhабани анта.

6. Хочу предложить тебе путешествие: Направление — звезды, водитель — любовь,

транспорт — сердце, пассажиры — ты и я, билеты безвозвратно. Ну как?

أُرِيدْ أَنْ أَقْتَرِحْ لَكْ الْقِيَامْ بِرِحْلَة: الإِتِّجَاهْ نَحْوَ النُّجُومْ وَ السَّائِقْ هُوَ الْحُبّ وَ وَسِيلَة النَّقْل هِيَ

الْقَلْب وَ الرُّكَّابْ أَنْتَ وَ أَنَا وَ التَّذَاكِرْ دُونَ الرُّجُوعْ. مَا رَأْيُكْ؟

Урид ан актарих лак ал-кийам би рихла: ал-иттиджах нахуа ан-нуджум, уа-с-са’ик hууа ал-хубб, уа уасилат ан-накл hийа ал-калб, уа-р-руккаб анта уа ана, уа-т-тазакир дун ар-руджу’. Ма райук?

7. Европа спит, Австралия засыпает. В Америке вечереет, а самые красивые глаза в этом мире читают мое письмо.

Урубба танам уа Устралийа тастагрик фи-н-наум уа тумса ад-дунйа фи Амрика. Уа аджмалу-л-‘уйун фи-л-‘алам такра рисалати

أُرُوباَّ تَنَامْ وَ أُسْترَالِيَا تَسْتَغْرِقْ فِي النَّوْم وَ تُمْسَي الدُّنْيَا فِي أَمْرِيكاَ. وَ أَجْمَلُ الْع

8. Я хотела бы родиться слезинкой у тебя на глазах, чтобы жить у тебя на лице и умереть на твоих губах

Аудд ан атауаллад би думай’а фи ‘уйунак ликай а’иш ‘ала уаджhак уа амут ‘ала шифаhак

أَوُدّ أَنْ أَتَوَلَّدْ بِدُمَيْعَة فِي عُيُونَكْ لِكَيْ أَعِيشْ عَليَ وَجْهَكْ وَ أَمُوتْ عَليَ شِفَاهَك

9. Каждую ночь мысли о тебе, словно звездопад, гроздьями падают и сгорают во тьме, оставляя только обжигающий след грусти и печали.

Уфаккир фик кулла лайла уа таскут афкари ка-ш-шухуб уа хийа таскут би ‘анакид уа тахтарик фи-з-залам из табка асаран мулаууахан мина-л-хузн уа-л-гусса

أُفَكِّرْ فِيكْ كُلَّ لَيْلَة وَ تَسْقُطْ أَفْكَارِي كَالشُّهُبْ وَ هِيَ تَسْقُطْ بِعَنَاقِيدْ وَ تَحْتَرِقْ فِي الظَّلاَمْ إِذْ تَبْقَي أَثَراً مُلَوَّحاً مِنَ الْحُزْن وَ الْغُصَّة

10. Хочу чтобы все часы на свете остановились и мир был для нас двоих

Урид ан татауаккаф джами’у-с-са’ат фи-л-‘алам уа йабка ал-‘алам лана ал-иснайн

أُرِيدْ أَنْ تَتَوَقَّفْ جَمِيعُ السَّاعَاتْ فِي الْعَالَمْ وَ يَبْقَي الْعَالَمْ لَناَ الإثْنَي

يا ملكي! إن صوتك الحنون يفتنني أكثر فأكثر! يا نور روحي! إن مدهشة عيونك تدمّرني و تعجبني و تجنّني. ولا أستطيع ان أفكّر بهذه الصورة إلا عنك فقط. يا قطيتي، يسحرني قلبك الحنون إذ يساعدني ان أعيش في هذه الدنيا. إن رسائلك الحنونة تدفئ قلبي المسكين. فليعش حبنا أبد الابدين!

Ангел мой, твой нежный голос притягивает меня все сильнее! Свет души моей! Диковинка твоих глаз поражает, восхищает и сводит меня с ума. И так я могу думать только о тебе. Котик мой, твое нежное сердце чарует меня, помогая мне выжить в этом суетливом мире. Твои нежные письма греют моё бедное сердце. Пусть наша любовь живет вечно!

как звучит на арабском:

Йа ма´лики! И´нна са´ўтак аль-хану´н йафти´нуни а´ксар фа а´ксар! Йа нуру ру´хи! И´нна му´дхишат ‘уйу´нак тудамми´руни ўа ту‘джибуни ўа туджанни´нуни. Ўа ла астати‘´ ан уфа´ккир би ха´зихи-с-сура и´лла ‘а´нка фа´кат. Йа кута´йти, йасри´хуни ка´лбак ал-хану´н из йуса‘и´дуни ан а‘иша фи ха´зихи-д-ду´нйа. И´нна риса´латак ал-хану´на та´дфи ка´лби-л-миски´н. Фа

лийа´‘иш ху´ббуна абд ал-абада´йн!

Есть один мир, в котором моя душа чувствует себя, как дома… Это мир твоих задумчивых глаз.

как звучит на арабском:

Хунак ‘алам хайсу таш’ур рухи нафсаhа кааннаhа фи байтиhа… Уа hаза-л-‘алам hууа ‘алам ‘уйунак ал-мутааммила фи-т-тафкир.

Источник

Арабские крылатые выражения Сборник

«Сокровище умного – в его знаниях, сокровище глупого – в богатстве», считали древние арабы. И с ними трудно не согласиться, тем более, если в книге собраны изречения мудрецов Востока, пословицы и поговорки, отшлифованные веками и не потерявшие актуальности в наши дни.

♦ Если услышишь слово секретное, то пусть в душе твоей оно и умрет. Никому не открывай того секрета, дабы он не стал пылающим углем во рту твоем, не обжег языка твоего, не причинил страданий душе твоей и не заставил тебя возроптать против Бога.

♦ Не следует слишком часто навещать своего друга, дабы он не пресытился тобой и не возненавидел тебя.

♦ Истинная красота женщины — в кротости ее характера, а прелесть ее — в кротости ее речей.

♦ Как нет пользы от колец в ушах для дикого осла, так нет пользы от женщины с важной осанкой, если она лукава в словах своих, лишена мудрости, словоохотлива и многоречива.

♦ Многих сгубила женская красота, ибо любовь красавицы подобна испепеляющему пламени.

♦ Никогда не принимай участия в обручении женщины, ибо, если ей придется плохо, она будет проклинать тебя, а если ей будет хорошо, она о тебе и не вспомнит.

♦ Я ворочал камни, но не нашел ничего столь тяжелого, как зять, живущий в доме тестя своего.

♦ Не забывайся с глупцом и не имей общения с нецеломудренным.

♦ Подобно тому, как ветки и плоды украшают дерево, а густой лес — гору, так мужа украшают его дети и его жена. Человек, у которого нет ни братьев, ни жены, ни сыновей, незначителен в глазах своих врагов. Он подобен дереву, растущему на перекрестке дорог: каждый прохожий рвет его плоды, все звери полевые объедают его.

♦ Не пребывай там, где люди ссорятся, ибо ссора часто ведет к убийству.

♦ Спеши бежать из того места, где спорят, и душа твоя будет умиротворенной.

♦ Я поднимал железо и свинец, но не нашел ничего тяжелее хулы и клеветы.

♦ Чьи одеяния великолепны, того и слова весомы, но кто бедно одет, словам того не придают значения.

Пророк Мухаммед (ок. 570–632)

♦ Самое лучшее на свете питье — это то, когда у человека злое слово уже во рту, а он не выпустил, а проглотил его.

♦ Довольствуйся малым — и не будешь нуждаться.

♦ Избавься от зависти — и будешь спокоен.

♦ Кто говорит мало, у того совершенный ум.

♦ Не будь тем, кто не довольствуется, а когда его лишают, становится нетерпеливым.

♦ Не будь тем, кто повелевает хорошее, когда сам не выполняет его.

♦ Не будь тем, кто запрещает плохое, когда сам не остерегается его.

♦ Не будь тем, кто требует выполнять обещанное, а сам не выполняет его.

♦ Бережливость — самый лучший достаток.

♦ Кто познает ложное и остережется его, тот победит.

♦ Не войдет в рай тот, кто оставит родителей в старости.

♦ Лучший тот, кто лучший по отношению к своей семье.

♦ Тот, кто желает, чтобы срок его жизни был продлен, пусть поддерживает связи с родственниками.

♦ Не говорите ничего предосудительного о другом человеке.

♦ Каждая частичка человеческого существа должна творить милостыню каждый день с восхода солнца.

♦ Справедливо рассудить двух людей — это милостыня.

♦ Доброе слово — это милостыня.

♦ Прегрешение — это то, что недобро шевелится в душе и тяжело мечется в груди.

♦ Праведность это то, что не беспокоит душу и сердце.

♦ Старайтесь давать людям только добрые вести. Не заставляйте их сторониться вас.

♦ Старайтесь преодолеть чувство зависти, ибо з ависть пожирает добрые дела столь же быстро, как огонь пожирает древесину.

♦ Не желайте встречи с недругом, но, если все же встретите его, наберитесь терпения.

♦ Не злословьте о мертвых, ведь они уже получили то, что заработали.

♦ Пьянство — мать всех пороков.

♦ Кто призывает делать добро, тому награда, подобная награде того, кто его делает.

♦ Улаживайте разногласия, так как злоба губительна.

♦ Богатство человека не в изобилии мирских благ. Истинное богатство — это богатство души.

♦ Если ты испытываешь чувство любви к своему брату, поспеши сказать ему об этом.

♦ Живи в этом мире как гость, а не хозяин.

♦ Когда намереваешься совершать грехи, вспомни о покаянии.

♦ Следует сохранять спокойствие, ибо, поистине, благочестие в спешке не проявляется.

♦ Когда сядешь поесть, вспомни о голодном.

♦ Совершай добро не только тем, кто делает тебе добро.

♦ Относитесь хорошо не только к тем, кто относится к тебе хорошо.

♦ Почитай не только тех, кто оказывает тебе почет.

♦ Кого можно считать умным? Того, чьи планы в большинстве случаев осуществляются.

♦ Лучшая похвала — это та, что исходит от человека, которому ты ничего хорошего не сделал.

♦ Лучше время от времени недоедать, чем постоянно переедать.

♦ Не надейся на вспыльчивого друга, даже если по натуре он добрый человек.

♦ Обильная еда вредит телу так же, как изобилие воды вредит посеву.

♦ Пища, которую организм не переваривает, съедает того, кто ее съел. Ешь поэтому в меру.

♦ Терпение — прекрасное качество, но жизнь слишком коротка, чтобы долго терпеть.

♦ Тот, кто повинен в разрыве кровных уз родства, не войдет в рай.

♦ То, что скрываешь от врага, не сообщай и другу, ибо нет гарантии, что дружба будет длиться вечно.

♦ Удивительно устроен человек — он огорчается, когда теряет богатство, и равнодушен к тому, что безвозвратно уходят дни его жизни.

Али-Ибн Аби-Талиб (600–661)

♦ Самая большая нищета — невежество, самое большое богатство — разум, самое большое наследство — воспитанность.

Аль-Ахнаф (ок. 750 — ок. 808)

♦

Кто не может стерпеть одного неприятного слова, тот услышит их в большом количестве.

Ибн Абд Раббихи (860–940)

♦ Человек не будет настоящим ученым, пока не разовьет в себе три качества: он не должен презирать тех, кто ниже его, не должен завидовать тем, кто выше его, и не должен брать платы за свои знания.

♦ Три дела страшнее всего: подчинение скупости, следование страстям и довольство самим собой.

♦ Если ты хочешь испытать, можно ли человеку доверять и может ли он слово свое сдержать, приглядись, тоскует ли он по родным местам, тянется ли к любимым друзьям и плачет ли по ушедшим временам.

♦ Двое алчущих никогда не насытятся: алчущий знания и алчущий благ земных.

♦ Три дела больше всего способствуют укреплению ума: испрашивание совета у ученых, внимание к делам и осмотрительность, а три дела причиняют уму наибольший вред: самовольство, небрежность и поспешность.

♦ Три вещи на свете непрочны: тень от облака, дружба со злым человеком и хвала из уст лжеца.

♦ Дать мало от малого похвальнее, чем много от многого.

♦ У одного бедуина спросили: «Чем запасся на зиму?» Он ответил: «Терпением».

Ибрагим Аль-Хусри (ок. 990-1022)

♦ Лжец — все равно что вор, только вор крадет твое имущество, а лжец — твой ум.

♦ Слова, которые рождаются в сердце, доходят до сердца, а те, что рождаются на языке, не идут дальше ушей.

♦ Война испытывает храбреца, гнев — мудреца, друга — нужда.

♦ Не тот умен, кто умеет отличить добро от зла, а тот, кто из двух зол умеет выбирать меньшее.

Аухад Ад-Дин Анвари (ум. 1191)

♦ Лизоблюдов продажных не считай за людей.

♦ Друг — зеркало для друга. Нет зеркала светлей.

Конец ознакомительного фрагмента.

Фразы и слова на арабском языке

Папа — al-abb/ الأب Дочь — al-ibna/الابنه Сын — al-ibn/ الابن Жена — azzawga/الزوجة Муж — azzawg/الزوج Бабушка — algadda/ الجدة Дедушка — algadd/ الجد Старший брат — al-akh al-akbar/الأخ الأكبر Младшая сестра — al-ukht al-asghar/الأخت الأصغر Младший брат — al-akh al-asghar/الأخ الأصغر Старшая сестра/al-ukht al-akbar/الأخت الأكبر

Где находится …: wain Банк: IL masrif ресторан: IL mataam Куда идешь? — Райха фин? Телефон: ИЛ hatif аэропорт — матар самолет — таэра посольство — сафара президент — раис Египет — Миср больница — мусташфа гостиница — фундук почта: ИЛ maktab bareed туалет: IL hamam Полицейский участок: dar al shurta Дорожная полиция: IL murur Идти …: rouh слева: ala al yassar справа: ALA al yameen Идите прямо: alatool Дорога: аль shar’e

Пьяница — Сакран (а) Кальян — Шиша (не) знаю — (Миш) эриф/арфа У вас есть ручка? — Андак алям? Я люблю тебя — Ана бэкэбэк энта/энти. Я тоже — Ана комэн. Правда – Валлахи Я хочу спать — Айз/айза энэм Нет проблем/не беспокойтесь – маалешь Хорошо/плохо/так себе — Jayed/ saye’/ ‘adee/ جيد / سيء / عادي Полностью, все, целиком — Мэя-мэя Достаточно, хватит — Халас Безо льда – минхер тальг Большой/маленький – кибир/

aqall/ Горячий – сухн Холодный — барид плохой — муш куайэс хороший — куайэс Хватит, все! — Халас!

Читая статьи по исламской тематике или просто общаясь с мусульманином, Вы можете порой не понимать собеседника из-за частого использования слов, которые являются простой транслитерацией с арабских эквивалентов.

Исламские термины, взятые в основном из арабского языка, имеют как правило, более широкое и, вместе с тем, более глубокое значение, чем их эквиваленты-переводы на другом языке. В связи с этим использование русской транскрипции вместо прямого перевода, пусть и не всегда оправдано, но все же единственный выход в этой ситуации.

Мы сделали подборку самых часто используемых фраз и терминов:

ЗНАЧЕНИЕ НЕКОТОРЫХ АРАБСКИХ ТЕРМИНОВ

●Категории людей

Муслим مسلم мусульманин Му’мин مؤمن верующий Мувахид موحد монотеист, верующий в Одного Единого бога Мутасиб مُتَعَصِّب фанатик Фасик فاسق грешник, нечестивец Кафир كافر неверующий в Аллаха Джахиль جهل невежда Зиндик زِنْدِيقٌ еретик Ахль аль-китаб اهل الكتاب люди Писания (иудеи и христиане) Зимми أهل الذمة люди договора (немусульмане, проживающие на мусульманской территории) Мульхид مُلْحِد атеист Мунафик منافق лицемер Муртад مرتد вероотступник Мушрик مشرك многобожник Джамаат جامعة община, собрание Умма أُمَّة сообщество Ахль Фитра أهل الفطرة люди фитры (первозданного человеческого естества) Кади قاضي судья Муаллим معلم учитель Муэдзин مُؤَذِّنٌ призывающий на молитву

●Деление мира

Дар аль-Ислам دار الإسلام земля ислама Дар аль-Амн دار الأمن земля безопасности Дар ас-Салам دار السلام земля мира Дар ат-Таухид دار التوحيد земля единобожия Дар аль-Ахд دار العهد земля перемирия Дар ад-Даават دار الدعوة земля призыва Дар аль-Харб دار الحرب земля войны Дар аль-Хийад دار الحياد нейтральная земля Дар аль-Худна دار الهدنة земля спокойствия Дар ас-Сульх دار الصلح земля договора Магриб المغرب Запад, закат

●Эсхатология

Сират الصِّرَاطُ путь, мост Сур الصُّورِ труба Мизан الْمِيزَانُ весы

Джаннат الجنة Рай ‘Адн عدن Эдем Мава المأوى приют На’им النعيم благодать Фирдаус الفردوس райский сад Каусар الكوثر изобилие Ма’ин معين райская река Сальсабиль سلسبيل нектар Тасним تسنيم райская река Гурия حورية райская дева

Джаханнам الجحيم ад Джахим جحيم геенна Нар النَّار огонь Са’ир السَّعِير пламя Сакар سَقَر преисподняя Хавийа الْهَاوِيَة пропасть

●Священные Писания

Забур زبور Псалтырь Инджиль الإنجيل Евангелие Кур’ан قرآن Коран Сухуф الصُّحُف свитки Таурат توراة Тора

Структура Корана

Аят آية знамение, стих Джуз جزء часть Манзиль 7 равных частей Сура سورة глава Хизб حزب сторона, партия Таджвид تجويد интонация Тартиль ترتيل распев Тафсир تفسير толкование, смысл

●Шариат и Фикх ‘Адат عادات обычаи, традиции Далиль دَلِيل доказательство Кияс القياس аналогия суждения Манхадж منهج метод Мустахабб مستحب желательное Мандуб مَنْدُوب рекомендуемое Муштабих مُشْتَبِه сомнительное Фард فرض обязательное Ваджиб واجب необходимое Суннат سنة желательное Мубах مباح допустимое Халяль حلال разрешённое Макрух مكروه нежелательное Харам حرام запрещённое

●Грехи Куфр كفر неверие Нифак نفاق лицемерие Ширк شرك многобожие Бухтан بهتان наговор Гыйба غيبة обсуждение, сплетня Зина الزنا прелюбодеяние Риба ربا ростовщичество Рия الرِّيَاء показуха Казф قذف поношение, оскорбление

●Виды наказания Дийя دية компенсация Кисас قِصَاص месть Раджм رجم камень Тазир تعزير осуждение Хадд حد предел

●Степени достоверности хадисов Даиф ضَعِيف слабый Мутаватир متواتر согласованный Сахих صَحِيح достоверный Хасан حسن хороший Шазз شاذ аномальный Мавду’ موضوع сфабрикованный

●Молитва в Исламе Дуа دعاء мольба Фаджр الْفَجْر рассветная Зухр الظُّهْر полуденная ‘Аср عصر предвечерняя Магриб المغرب вечерняя ‘Иша عشاء ночная ‘Ид намаз صلاة العيد праздничный Джум’а-намаз صلاة الجمعة пятничный Джаназа-намаз جنازة похоронный Витр وتر молитва с нечётным количеством ракатов

●Желательные молитвы Духа الضحى утро Истиска اِسْتِسْقَاء просьба о ниспослании дождя Истихара اِسْتِخَارَة верное решение, мольба об испрашивании благословения на то или иное дело Намаз-тасбих صلاة التسابيح намаз раскаяния Тахаджуд تهجُّد намаз после сна Таравих تراويح перерыв, отдых Кусуф كسوف солн. затмение Хусуф خسوف лун. затмение Намаз-вуду صلاة الوضوء намаз омовения Хаджат حاجة намаз нужды

●Формы молитвы Каср-намаз قصر الصلاة сокращённый Джама’ат намаз صلاة الجمعة коллективный

●Элементы намаза Рака’ат ركعة последовательность действий в молитве, цикл Киям قيامة стояние Суджуд سجود земной поклон

●Элементы мечети Минарa منارة маяк Минбар منبر кафедра Михраб محراب ниша

●Исламская одежда Хиджаб حجاب покрывало Абайя أباءة платье Джильбаб جلباب халат Изар الأزار покрывало Никаб نقاب завеса Химар خمار вуаль

●Исламская экономика Мурабаха مرابحة торговое соглашение Мушарака مشاركة совместное долевое предприятие Такафул التكافل система страхования Мудараба المضاربة партнерство

●Прочее ‘Абд عبد слуга, раб Адаб أدب этикет ‘Адль عدل справедливость Азан أَذَان призыв к молитве Аманат أمانة вверенное, то, что доверили на хранение ‘Арш العرش Трон Вакуф وقف остановка Дин الدين религия Ислам إسلام покорность Када قَضَاءُ возмещение Мавлид مَوْلِدُ рождение, празднование Маджлис مجلس собрание Медресе مدرسة школа Муджаз مُجَاز разрешение Ният نیّة намерение Ризк رزق продовольствие Сабр صْبِرْ терпение Саваб ثواب вознаграждение Сакина سكينة спокойствие Сафар صفر путешествие Сира السيرة биография Сифат صفات атрибут Таваккуль توکُّل упование Тагут طاغوت идол, тиран Таква تَقْوَ страх Такия تقيّة благочестие Тауба تَوْبَة покаяние Таухид توحيد единобожие Фитна فتنة смута Хидаят هداية руководство Хиджама حجامة кровопускание в медицинских целях Хитан ختان обрезание Шукр شكر благодарность Шура شورى совет

●Общие выражения Алейхи ас-салам عليه السلام мир ему Аминь آمين да будет так Ахи أخي мой брат Ихва الإخوة братья Ухти أختي моя сестра Бисми-Ллях بسم الله с именем Аллаха Валлах والله (Клянусь) Аллахом Аллаху Алим الله عالم Аллах Всезнающий Ид мубарак عيد مبارك благословенный праздник Ин шаа-Ллах إن شاء الله как пожелает Аллах Рахимаху-Ллах رَحِمَهُ الله да помилует его Аллах Фи сабили-Ллях في سبيل الله на пути Аллаха Ярхамука-Ллах يرحمك الله да помилует тебя Аллах Баракаллаху фикум بارك الله فيكم да благословит вас Аллах Джазака-Ллаху хайран جَزَاكَ اللهُ خَيْرا Да воздаст тебе Аллах благом Ма шаа-Ллах ما شاء الله как (хорошо, что) пожелал Аллах Радиа-Ллаху анху رَضِيَ اللهُ عَنْهُ да будет доволен им Аллах Садака-Ллаху ль-Азим صدق الله العظيم Истину сказал Аллах Субханаху ва Тааля سبحانه و تعالى Свят Он и Велик

В ДОПОЛНЕНИЕ:

Адат – обычай, обычное (нерелигиозное народное) право

Акида – основа вероучения, догма

Акика – жертвоприношение при первой стрижке волос у ребенка, имянаречение

Акль – разум

Аллаху Акбар – Аллах Велик

Аль – Кадр – предопределение.

Аль – Кисва – черный покров Каабы

Ансары – помощники Пророка из Медины. Те, кто поверили ему как пророку и помогли ему в его борьбе, пригласив в Медину и защитили его от нападок Мекканских язычников.

БАРАКЯТ – приумножение блага по воле Господа, благодать.

БИД’А – любое нововведение. В религии – это новое направление, суждение, взгляд, которые не исходят явно из текста Священного Корана, Сунны и высказываний богословов из числа сподвижников Пророка. Бывает двух видов: новшество правильного направления (бид‘ату хадй), что соответствует целям и задачам шариата; и новшество схождения с правильного пути (бид‘ату ад-даляль), что противоречит целям и задачам шариата. Вуду – малое ритуальное омовение перед молитвой, омовение некоторых частей тела Гусль – полное омовение, омовение всего тела ДА‘ВА (да’ват) – призыв к вере

Джихад – усердие, рвение во имя Бога, борьба со своими страстями. В узком смысле также священная война ради защиты Ислама и мусульман. ДИН – религия. ДУ‘А – молитва-мольба, в отличие от намаза, произносимая в свободной, произвольной форме.

ЗАКЯТ – обязательный годовой налог в пользу бедных, нуждающихся, а также на развитие проектов, способствующих распространению ислама и истинных знаний о нем. ЗИКР – поминание Всевышнего Творца языком и сердцем.

ИДЖМА’ – единодушное мнение мусульманских ученых (муджтахидов) одного временного периода по какому-либо богословскому вопросу, на который в Священном Коране и Сунне нет явного ответа. ИКАМАТ – призыв к выполнению обязательной части молитвы (фарда), который произносится непосредственно перед ее выполнением. ИМАМ – предстоятель на молитве, духовный наставник. В широком смысле – духовный руководитель. ИМАН – вера. Основами веры в Исламе являются: вера в Единого Бога, в ангелов, во все Священные Писания, в пророков и посланников Бога (пророчество), в Судный День, в справедливость Бога и в то, что Всевышний предопределил всё на основе Своего всезнания, люди же выбирают плохое или хорошее по своему желанию, за что и будут спрошены. Иджтихад – разработка принципов ислама Ихрам – посвящение. Ритуальная одежда паломника, совершающего Хадж – паломничество в Мекку. Состоит из двух кусков белой материи, одним оборачивают всю нижнюю часть тела, вторым всю верхнюю. Ихсан – нравственность, доброе дело, совершаемое безвозмездно ради Аллаха.

КААБА – первый в истории человечества храм Единобожия, святыня Ислама. Расположена в Высокочтимой Мекке. КИБЛА – направление на Каабу, которому надо следовать при совершении молитв (намазов). КОРАН (араб. – чтение) – главная священная книга мусульман. По мусульманскому догмату, Коран как божественное слово существует вечно, он никем не сотворён, ниспослан и передан Аллахом Пророку Мухаммаду (да благословит его Аллах) через ангела Джабраила. Коран разделён на 114 глав (сур), каждая глава имеет своё название и состоит из аятов (стихов). Главы Корана различны по размеру, наиболее длинные находятся в первой части. Суры делятся на мекканские и мединские, означая, что они ниспосланы Аллахом Пророку в Мекке или Медине между 610 и 632 гг. При жизни Пророка текст Корана передавался в основном в устной форме, хотя существовали записи Корана у его сподвижников. Главная тема Корана – утверждение исламских принципов, предписаний, касающихся обязанности мусульман по отношению к Аллаху. Коран основной источник исламского вероучения. Его основные принципы касаются вероучения, нравственных проблем, истории человечества, науки, философии, взаимоотношении Аллаха с человеком. Социальная справедливость, экономика, политика, законодательство, право, международные отношения и другие вопросы также отражены в Коране. На русском языке впервые Коран был издан в 1716 году.

МУДЖТАХИД (араб. – старающийся, усердствующий) – наиболее авторитетный мусульманский законовед (факих, имеющий право выносить самостоятельное суждение (иджтихад) по религиозным и правовым вопросам. МУСУЛЬМАНИН (муслим) – покорный Богу, уверовавший в миссию Пророка Мухаммада.

МУХАДЖИР – переселенец, дословно «совершивший хиджру». Мусульманин, переселившийся вслед за Пророком Мухаммадом из Мекки в Медину из-за преследования со стороны язычников и многобожников. После мирного взятия мусульманами Мекки Пророк Мухаммад дал слову мухаджир расширенное толкование – «тот, кто «покидает», удаляется от запрещенного Всевышним».

Масджид – мечеть

Нафс – душа. Используется в основном для обозначения низшей души, призывающей к пороку. НИЯТ – намерение. РАМАДАН – месяц обязательного поста.

САВАБ – вознаграждение от Бога за покорность Ему, соблюдение Его установлений, удаление себя от запретного и благодеяния. САДАКА (араб. – подаяние) – добровольная милостыня, предписанная законами шариата имущему мусульманину, для помощи нищим, беднякам, сиротам, участникам войны и передающаяся прямо дарителем или через авторитетных лиц. Садака бывает нескольких видов: как акт благотворительности, как вид искупления (каффара) и.т.д. Садака может даваться деньгами, пищей, одеждой, прощением долга, предоставлением услуг и жилья и т.п. В мусульманских государствах садака собирается централизованным способом и вместе с отчислениями от заката, также называемыми садака, составляет вид средств, распределяемых среди нуждающихся. САЛАВАТ – испрашивание у Господа благословения для Пророка Мухаммада и его рода. САЛЯТ (намаз) – ежедневная обязательная пятикратная молитва. Кроме обязательных молитв существуют дополнительные, праздничные и другие. САУМ (араб. – пост) – пост – одно из пяти основных предписании ислама. Обязателен для взрослых, здоровых, ритуально чистых мусульман в течение месяца рамадан. Заключается в полном воздержании от пищи, питья, супружеской близости и курения в светлое время суток, с закатом солнца все запреты снимаются. От поста освобождаются больные, беременные и кормящие женщины, дети, престарелые, все кто не может соблюдать его по объективным причинам (н-р, воины, участвующие в военных действиях, люди находящиеся в пути и т.д.). Верующие, временно освобожденные от поста или нарушившие его случайно, должны поститься после окончания месяца рамадан в течение потерянных дней.

СУРА – название каждой из 114 частей, на которые делится текст Корана. Первоначальное слово. С. означало отдельные, обычно короткие «божественные откровения». Впоследствии оно приобрело значение: «часть коранического текста», «глава» Корана.

Сухур – принятие пищи на рассвете во время Рамадана.

ТАКБИР – возвеличивание Господа словами «Аллаху акбар» (Аллах велик). ТАСБИХ (тасбихат) – восхваление Всевышнего Творца. ТАФСИР (араб.) – комментарий, толкование Корана. Многие аяты текста были непонятны новым обращенным. Сочинения, посвященные толкованию Корана, получили название Тафсир Аль–Коран. Поскольку перевод Корана долгое время не допускался, то Тафсир, сопровождающие его текст подробными комментариями на разных языках, сыграли важную роль в ознакомлении с Кораном мусульман, незнакомых с арабским языком. О методике комментирования Корана непрерывно идет полемика среди различных направлений ислама. ТАУХИД (араб. – единение, единобожие, монотеизм) – догмат о единственности и единстве Аллаха, выраженный в формуле – «нет никакого божества, кроме Аллаха». Доказательство единства бога, которое было необходимо совместить с учением о множественных атрибутах Аллаха, занимало большое место в трудах мусульманских законоведов. Таджвид – искусство правильного произношения. Тайаммум – сухое ритуальное омовение песком. Таква – богоосознание. Таравих – желательные молитвы в месяц Рамадан.

Тасбих – молитвенные четки. Тахара – очищение. Тилава – внимательное чтение.

УММА (араб. – народ, нация, община) – мусульманская община, нация правоверных. Канонический ислам не признает понятие «нация» в этническом смысле слова, для него существует лишь «умма» мусульманская община, объединенная верой в Аллаха и его посланника Пророка Мухаммада. УРАЗА (перс.) – пост. Улем – знаток богословия и права. Умра – малое паломничество.

ФЕТВА – богословско-правовое заключение, сделанное для разъяснения и практического применения какого-либо предписания шариата или истолкования какого-либо казуса с точки зрения шариата.

Фикх – исламское правоведение. ХАДЖ – паломничество в Мекку, один из столпов ислама. Каждый мусульманин обязан хотя бы раз в жизни совершить Хадж, а если почему-либо не способен сделать это, он может послать вместо себя заместителя. ХАДИС (араб. – новость, рассказ, известие) – предание о словах и действиях Мухаммада, затрагивающие различные религиозно-правовые стороны жизни мусульманской общины. Хадисы считаются вторым после Корана источником права, на них основана сунна; они содержат в себе значительную часть принципов и идей ислама. ХАДИС КУДСИ – прямая речь Бога, изложенная словами Пророка Мухаммада. ХАДИС САХИХ – хадис, имеющий высокую степень достоверности. ХАЛЯЛЬ – канонически дозволенное для мусульман.

ХАРАМ (араб. – запретное) – запретные действия охватывают большой круг вопросов в жизни мусульман, в торговле и финансах, в мусульманском посте, в области искусства (запрет изображения божества, коранических персонажей и т.д.), в семейно-брачных отношениях, пищевые запреты, запреты иноверцам вступать в священные места ислама и т.д. ХАТЫБ (араб.) – духовное лицо, читающее проповедь в мечети во время праздничной молитвы и праздников. Часто является одновременно и имамом мечети. Халиф – преемник. Хамр – любое одурманивающее вещество. Хафиз – знающий Коран наизусть.

Чадра – длинное одеяние женщин, покрывало во весь рост

ШАРИАТ (араб. – правильный путь к цели) – комплекс юридических норм, принципов и правил поведения, соблюдение которых означает ведение праведной, угодной Аллаху жизни, приводящей мусульманина в рай. Шариат считается «божественным законом», доводимым до людей через Коран, хадисы и сочинения религиозных авторов. Шахада – свидетельство о единстве Бога, об истинности пророчества Мухаммада.

цитата — арабский перевод — Lizarder

Вторая цитата вторая цитата от Г.К.	والإقتباس الثاني هو ل جي كي تشيسترون الثاني
Цитата Деловые отношения	الاتصالات المهنية
Эта цитата гласит	الاقتباس هو
Цитата первый уровень	مقتبس نص الأول مستوى
Цитата второй уровень	مقتبس نص الث انية مستوى
Цитата третий уровень	مقتبس نص الث الثالثلث مستوى
Всегда! (цитата Монтескье)	نحن من يسمح لهم بالكتابة!
Это цитата Евклида Александрийского	هذا هو اقتباس من قبل إقليدس الإسكندرية.
Это довольно приблизительная цитата.	انها نوع من اقتباس وحشي
Замечательная цитата Бенджамина Франклина	،کچھ لوگ ہیں جو ہل سکتے ہیں وہ لوگ جو تبدیلی کی ضرورت کو دیکھتے ہیں اور اسے سننے کو تی ار ہیں
Это прямая цитата, сэр.	هذه عينة مباشرة يا سيدى
Вот цитата её предсмертных слов	و هذا اقتباس حرفي منها قبل أن تموت.
Последняя цитата принадлежит Ричарду Фейнману	والأخير اقتباس عن ريتشرد فينمان.
Вот цитата из Бертрана Рассела	إقتباس من برتراند راسل ،
(цитата на иврите, затем по английски)	(قرئ بالعبرية ثم بالانكليزية)
Вот подлинная цитата из Алана Тюринга	هذا اقتباس من آلان تورنج
У Джонаса Волка есть отличная цитата	التي نعل م أطفالنا عليها.
Вот цитата одной из этих женщин	وهناك اقتباس من أحدى تلك النساء وهي تتكلم عن،
Это взято из Джеймс Джойса. Вторая цитата	إنه اقتباس من جيمس جويس.
Это цитата, я просто озвучу несколько слов.	هذا إقتباس، وسأقوم باختيار الكلمات منه.
Итак, вот этот подарок Бернулли. Прямая цитата.	الآن، هذه هي هدية برنولي. هذا الإقتباس المباشر.
И одна его цитата меня просто поразила.	وقرأت م لاحظة له صدمتني.
Вот цитата мра Гардинера, очень проницательного человека	سأقتبس قول للسيد (البستاني) وهو رجل معروف أنه على الفطرة
Инженер человеческих душ . Это была цитата из Сталина.	المهندس في الجنة هل تفهم حقا معنى ذلك
А вот небольшая цитата Генри Мура о скульптуре,	و الآن هذه المقولة القصيرة عن السيارات لهنري مور,
В Гринписе все взволнованы, Киты счастливы. Это цитата.	شعرت السلام الأخضر بسعادة غامرة. كانت الحيتان سعيدة. هذا إقتباس.
Эта цитата из его Богатства народов , опубликованного в 1776.	وهي من كتابه (ثروة الشعوب)،
На него меня сподвигла эта цитата из Адамса Дугласа.	لقد الهمت كثيرا بواسطة هذه العبارة التي قالها دوغلاس آدمز
Это была цитата из письма Генерала Шермана генералу Гранту	فيه اقتباس من رسائل شيرمان الى جرانت
Это известная цитата на английском из Гамлета Уильяма Шекспира.	هذا اقتباس شهير من ( هاملت) لوليام شكسبير .
Ну да, немного неточная цитата. Статьи редактировались довольно сильно.	إنها مجرد ناموسة تافهة. لقد تم تحرير المواضيع بصورة مكثفة.
Это цитата из легендарного высказывания Поттера Стюарта о порнографии.	الإقتباس من الأسطورة بوتر ستوارت القاضي السابق بالمحكمة العليا الفيدرالية في رأي له حول البورنوغرافيا الأفلام الإباحية
Вот цитата Сесилии Сандерс, которую я встретил ещё будучи студентом.	هذا اقتباس من دايم سيسلي ساوندرس، التي تعرفت عليها عندما كنت طالب بكلية الطب.
Это цитата из Т.С. Эллиота чуть более 50 летней давности.	هذه مقولة من توماس سترين إليوت , منذ أكثر من 50 عاما .
Вот прекрасная цитата немецкого композитора романтика Роберта Шумана, который сказал	هناك اقتباس جميل من الملحن الرومانسي الالماني روبرت شومان
Эта цитата из книги Американский Прометей о жизни Роберта Оппенгеймера.	انه اقتباس من الاه النار الأمريكي كتاب عن روبرت اوبينهيمر.
Это скорее, как та цитата из фильма Лучше не бывает .	ان افضل تعبير يمكن ان نستخدمه .. مثل ذلك الذي قيل في فلم افضل ما يمكن حدوثه
Знаете, однажды Вы написали, и мне очень нравится эта цитата	أتعرفى , كتب ت مرة , ت عجبني هذه المقولة ,
Они все, все люди чести. цитата из Юлия Цезаря Шекспира	جميعهم شرفاء
Цитата была бы формулировкой, представленной мне, включая ссылку на 2006 год.	وسيكون الاقتباس هو الصياغة المقدمة إلي ، بما في ذلك الإشارة إلى 2006.
McIntyre, сноска 7 выше, at 88 157 ( цитата на p. 156).	() MCINTYRE، الحاشية 7 أعلاه، الصفحتان 88 157 (ورد الاقتباس في الصفحة 156).
Это точная цитата, не смотря на чьи либо представления о Боге	وذلك هو اقتباس أنيق، بغض النظر عن معتقداتكم الله.
Есть прекрасная цитата Теодора Рузвельта, которая спасла меня в прошлом году.	هناك مقولة رائعة أنقذتني في السنة الماضية لـثيادور روزفلت.
Вот здесь… здесь показательная цитата от матери, чувствующей себя в западне	الآن , هنا نجد مقولة تمثل الأم الم حاص رة
цитата из песни I like to move it move it. женщина	حركها حركها حركها

Поиск материала «Арабские крылатые выражения» для чтения, скачивания и покупки

Ниже показаны результаты поиска поисковой системы Яндекс. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.

Search results:

Арабские крылатые выражения Описание: «Сокровище…»
Арабские крылатые выражения. Описание: «Сокровище умного – в его знаниях, сокровище глупого – в богатстве», считали древние арабы. И с ними трудно не согласиться, тем более, если в книге собраны изречения мудрецов Востока, пословицы и поговорки, отшлифованные веками и не потерявшие актуальности в наши дни.
vk.com
Арабские крылатые выражения (=Арабские афоризмы)
Скачать книгу бесплатно: FB2 ▪ FB2.zip ▪ RTF ▪ TXT. Читать книгу «Арабские крылатые выражения (=Арабские афоризмы)».
«Сокровище умного — в его знаниях, сокровище глупого — в богатстве», считали древние арабы. И с ними трудно не согласиться, тем более, если в книге собраны изречения мудрецов Востока, пословицы и поговорки, отшлифованные веками и не потерявшие актуальности в наши дни.

itexts.net
Купить эту книгу
Канцтовары
Канцтовары: бумага, ручки, карандаши, тетради. Ранцы, рюкзаки, сумки. И многое другое.
my-shop.ru
Красивые цитаты на арабском языке с переводом (100 цитат)
Арабская культура имеет длинную, богатую историю и мудрость, которая выражена во многочисленных изречениях. На Арабском языке разговаривают 420 миллионов человек по всему миру. Пословицы и поговорки — бесценный материал не только для филолога, но и для этнографа, историка, писателя, философа, а также для каждого, кто пытается почувствовать дух народа, язык которого он изучает. Пословицы и поговорки вобрали в себя мудрость, накопленную веками; опыт десятков поколений.

citatnica.ru
Лучшие Арабские пословицы и поговорки. Афоризмы и цитаты…
Главная ~ Литература ~ Пословицы и поговорки ~ Арабские пословицы и поговорки. Не тот умен, кто умеет отличать добро от зла, а тот, кто из двух зол умеет выбирать меньшее. Рубрика: Арабские пословицы и поговорки. Если Ты не чувствуешь красоты цветов, если ты не ценишь дружбы и если тебя не радуют песни — ты болен, тебя надо лечить.

www.beesona.ru
Арабские пословицы и цитаты на арабском языке с переводом
Цитаты на арабском с переводом. RoyalLib.Com >> Сборник >> Арабские крылатые выражения — скачать книгу.
Ибн Рушд (Аверроэс, 1126–1198). Абу-Ль-Фарадж (Григорий Иоанн Бар-Эбрей, 1226–1286). Арабские пословицы, поговорки и крылатые слова.
royallib.com
Красивые арабские цитаты с переводом ( 300 цитат)
В цитатах собрана вся мудрость, которую копили веками и десятками поколениями. В социальных сетях возможно с легкостью найти красивые высказывания с переводом, чтобы понимать их смысл. В данной подборке представлены красивые арабские цитаты с переводом.
اكتب لأعدائك رسائل مليئة بعبارات غاضبة ولكن لا ترسلها أبداً Напиши своим врагам письма, полные гневных высказываний, но никогда не отправляй их. تَلْدَغُ العَقْرَبُ وَتَصِئُ ‏Скорпион ужалил и (жалобно) запищал!
all-aforizmy.ru
Цитаты и афоризмы на арабском с переводом на русский
На арабском говорят по разным оценка от 150 до 221 миллионов людей.
Показатель этот увеличивается, если считать тех, для кого он является вторым языком и тех, кто только начал изучать его просто для общего развития. Хорошо владеете арабским или только стремитесь к этому? В любом случае, вам понравится представленная на этой странице подборка цитат на иностранном. Не переживайте, каждый афоризм сопровождается качественным переводом на русский. Поэтому с понимаем смысла фраз проблем не возникнет.
citatki.com
Книга «Арабские крылатые выражения » — Автор… — ЛитМир
Cкачать epub — 1,4 Мбайт Cкачать fb2 — 437,6 Кбайт Cкачать rtf — 479,2 Кбайт Читать 2 страницы онлайн. бесплатно, без регистрации и без смс. «Сокровище умного — в его знаниях, сокровище глупого — в богатстве», считали древние арабы. И с ними трудно не согласиться, тем более, если в книге собраны изречения мудрецов Востока, пословицы и поговорки, отшлифованные веками и не потерявшие актуальности в наши дни.
ЛитМир — Электронная Библиотека >Автор Неизвестен >Арабские крылатые выражения.
www.litmir.me
Арабские пословицы, поговорки и крылатые

слова | antrio.ru
Крылатые выражения (19). Легенды и мифы Древней Греции (31). Литература для взрослых (6).
antrio.ru
Цитаты на арабском с переводом на русский язык
Арабский считается одним из древнейших языков. Зародился он, по мнению ученых, на аравийском полуострове. Современный вариант арабского сильно отличается от оригинального, но черты последнего в нем сохранились. Сегодня на арабском говорит примерно 250 млн человек.
Изучать арабский можно, знакомясь с восточной мудростью. Для этого достаточно читать арабские цитаты с качественным переводом. Такие афоризмы вы найдете на нашем сайте. ش اليوم وإنس الغد – Живи сегодня, забудь о завтрашнем дне.

Citatko. com
Цитаты из Корана на арабском с переводом на русский
Высказывания из Корана – это бесценный материал, не только для верующих людей, но и для тех, кто пытается понять человеческий дух и его существование. Мудрые выражения представляют собой большой опыт великих людей, который накапливался веками.
В нашей подборке ниже находятся красивые цитаты из Корана на арабском языке, которые подойдут на все случаи жизни. Высказывания со смыслом заставят задуматься каждого человека жизни.

Citatko.com
Фразы, надписи и афоризмы на арабском языке с переводом
Вы можете сделать тату по арабски у нас в тату салоне, превод фраз ниже.
اكتب لأعدائك رسائل مليئة بعبارات غاضبة ولكن لا ترسلها أبداً. Напиши своим врагам письма, полные гневных высказываний, но никогда не отправляй их. لا شيء يستفز الغاضب أكثر من برود الآخرين. Ничто не провоцирует гнев больше, чем холодность окружающих.
www. ellittattoo.ru
Сборник — Арабские крылатые выражения, скачать бесплатно…
Автор: Сборник. Название: Арабские крылатые выражения. Жанр: Издательский дом: Фолио. Год издания: 2010. Аннотация: «Сокровище умного – в его знаниях, сокровище глупого – в богатстве», считали древние арабы. И с ними трудно не согласиться, тем более, если в книге собраны изречения мудрецов Востока, пословицы и поговорки, отшлифованные веками и не потерявшие актуальности в наши дни. Данная книга недоступна в связи с жалобой правообладателя.
royallib.com
Цитаты на арабском с переводом на русский, со смыслом, короткие
Изучать любой иностранный язык можно, не только читая зарубежную литературу и заучивая отдельные слова, но и в момент знакомства с восточной мудростью. Для этого можно более подробно ознакомиться с цитатами на арабском языке. Именно в нашей подборке коротких высказываний можно прочитать цитаты с качественным переводом на арабском языке.
Здесь можно найти самые распространенные и красивые фразы, которые легко запоминаются и не вызывают трудностей во время чтения.
NaStatus.ru
99 арабских пословиц и поговорок — Al-isnad.kz
А аль-баян (красивые, ясные речи) – это совокупность красноречия, доходчивости

фраз и острого ума (прим. перев.: точнее, разумности сердца, так как арабы считают, что разум человека находится именно там). 2 —. إنَّ المُنْبَتَّ لاَ أرْضاً قَطَعَ وَلاَ ظَهْراً أبْقَى‏. Это Кусс ибн Сагида ибн Хузафа ибн Зухейр ибн Ийад ибн Низар, из Ийада. وكان من حكماء العرب، وأَعْقَلَ من سُمِع به منهم، Он был самым умным из арабских мудрецов. وهو أول من كَتَب ‏»‏من فلان إلى فلان‏. Он первый, кто начал писать: «От такого-то к такому-то».
al-isnad.kz
Цитаты про любовь на арабском с переводом
Если вы хотите выразить свои чувства оригинальным способом, то можете воспользоваться высказываниями, которые находятся ниже.
В нашей подборке собраны самые красивые и трогательные цитаты о любви на арабском языке, которые помогут проявить великое чувство по отношению к любимому человеку.
Обожаю арабский, но, к сожалению, владею языком на низком уровне. Как бы там не было, попыток отточить этот навык я не оставляю. Для этого использую самоучители и не забываю креативить – учить афоризмы на арабском.
Citatko.com
Цитаты и афоризмы и афоризмы про любовь на арабском
Арабский – красивый, но очень сложный язык. Несмотря на это вы намерены выучить его? Чтобы не перегореть, сохранить соответствующее желание, делайте образовательный процесс максимально интересным. В этом вам поможет наша рубрика цитат про любовь на арабском.
Таким образом, в коллекцию попали самые классные, трогательные и, конечно же, глубокомысленные изречения про любовь на арабском. الحب الحقيقي ليس بين الأجساد ، بل بين النفوس. — Настоящая любовь не между телами, а между душами.
citatki.com
Лучшие Арабские пословицы и поговорки. Афоризмы и цитаты…
Арабские пословицы и поговорки. Высказывания и цитаты великих людей.
Главная ~ Литература ~ Пословицы и поговорки ~ Арабские пословицы и поговорки. Из кувшина можно вылить только то, что в нем есть.
www.beesona.ru
Арабские крылатые выражения
Арабские крылатые выражения. «Сокровище умного – в его знаниях, сокровище глупого – в богатстве», считали древние арабы. И с ними трудно не согласиться, тем более, если в книге собраны изречения мудрецов Востока, пословицы и поговорки, отшлифованные веками и не потерявшие актуальности в наши дни. Оглавление. Приведённый ознакомительный фрагмент книги Арабские крылатые выражения предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес. Ахикар (VIII–VII вв. до п. э.)
biznessrussia. ru
Читать онлайн книгу Арабские крылатые выражения…
Читать бесплатно Арабские крылатые выражения (=Арабские афоризмы) Автор Неизвестен. 1-я страница. Текст этой книги доступен онлайн: ил тебя возроптать против Бога. Не следует слишком часто навещать своего друга, дабы он не пресытился тобой и не возненавидел тебя. Истинная красота женщины – в кротости ее характера, а прелесть е.
itexts.net
Арабский Язык Для Начинающих И Продвинутых…: 150 арабских…
Мы выбрали 150 самых на наш взгляд интересных и характерных пословиц и поговорок из сборника Абуль-Фадля аль-Майдани, собравшего около 5 тысяч доисламских арабских пословиц и поговорок и больше тысячи высказываний праведных халифов и сподвижников пророка Мухаммада (мир ему), которые прочно вошли в современный арабский язык. Эти пословицы и поговорки, отличавшиеся образностью и лаконичностью, прочно вошли в арабский язык и стали «крылатыми» выражениями, которые используют арабы на протяжении многих веков.
abusyliman.blogspot.com
Лучшие Арабские пословицы и поговорки. Афоризмы и цитаты…
Арабские пословицы и поговорки. Высказывания и цитаты великих людей.
Рубрика: Арабские пословицы и поговорки. Осел остается ослом, даже если везет казну султана.
www.beesona.ru
80 великих арабских пословиц, полных мудрости — Психология…
80. Глаз отрицает себя, когда любит, и ухо верит другим, когда ненавидит. В арабских странах пословицы были источником информации и мудрости. Он передавался от родителей к детям с незапамятных времен. Пословицы всегда широко использовались в этой культуре как способ передачи знаний, так как это простой способ проникновения этих учений во все слои общества. Без этих знаний культура и арабский народ никогда не утвердились бы в качестве одного из наиболее значимых народов 20-го и 21-го веков, без сомнения, что они были и будут.
ru1. warbletoncouncil.org
Арабские пословицы и поговорки на русском
Здесь собраны: — арабские пословицы — арабские поговорки — арабские пословицы и поговорки — арабские пословицы и поговорки на русском. Одним пальцем лица не закроешь. Женитьба — это радость на месяц и печаль на всю жизнь.
citatyok.ru
Арабские крылатые выражения. Арабские афоризмы (Сборник)
Арабская мудрость — мудрость веков. Арабские пословицы и афоризмы вобрали в себя мудрость, накопленную веками; опыт десятков поколений. Мы предлагаем познакомиться с арабскими пословицами и поговорками, многие из которых появились во времена сподвижников пророка ислама (мир ему). Изречения, отличавшиеся образностью и лаконичностью, прочно вошли в арабский язык и стали «крылатыми» выражениями, которые используют арабы на протяжении многих веков. • Нежными словами и добротой можно на волоске вести слона.
AnimeChan.ru
Читать «Арабские крылатые выражения» — Автор… — ЛитМир
Арабские крылатые выражения. Арабские афоризмы. Ахикар (VIII–VII вв. до п. э.) Лучше получить от умного сто ударов, чем разрешить глупцу вылить на твою голову благовонные масла.
www.litmir.me
Арабская мудрость, цитаты и высказывания
Арабская мудрость. Читать онлайн цитаты и высказывания в Библиотеке Мудрости.
wisdomlib.ru
Арабские пословицы и афоризмы
Арабские пословицы в оригинале и с переводом на русский язык. Поговорки и пословицы жителей Арабского востока.
Какой Ваш уровень знания арабского языка? Пройдите тест и узнайте свой уровень! По окончании теста, Вы увидите свою оценку, допущенные ошибки и рекомендации к дальнейшему обучению.
po-arabski.ru
Цитаты на арабском языке с переводом на русский
В этой рубрике мы будем публиковать лучшие подборки цитат на арабском языке с переводом. Разные темы, которые обязательно вас заинтересуют.
Убедиться в обратном вы можете, прочитав высказывания на арабском, изречения восточных мудрецов, настоящих гениев, чьим интеллектом восхищаются миллионы. Не владеете этим древнейшим языком?
Citatko.com
Цитаты из Корана на русском: мудрые, лучшие, короткие, красивые
В мудрых выражениях есть ответы на жизненные вопросы, они помогают решить исход сложных споров, усмиряют гнев, настраивают на положительный исход и несут в себе великий смысл. Поэтому верующие мусульмане часто произносят красивые и короткие фразы из самой главной книги в жизни. Пусть одни люди не насмехаются над другими, быть может что те лучше них.
Citatko.com
Арабские пословицы и поговорки — axaz. org
В данном материале представлены популярные арабские пословицы и поговорки с транскрипцией и дословным переводом. Рядом с частью арабских пословиц приведены смысловые аналоги из русской традиции. Здесь вы найдете пословицы о добре и зле, усердии и лени, глупости и мудрости, труде, культуре, дружбе, благородстве, золоте и т. д.
Пословицы, опубликованные на сайте AXAZ.org можно применить как статусы (ёмкие фразы) в социальных сетях. Пословицы и поговорки амса:ль Уа-аКУа:ль أمثال وأقوال. высказывание КаУль قول.
axaz.org

На данной странице Вы можете найти лучшие результаты поиска для чтения, скачивания и покупки на интернет сайтах материалов, документов, бумажных и электронных книг и файлов похожих на материал «Арабские крылатые выражения»

Для формирования результатов поиска документов использован сервис Яндекс.XML.

Нашлось 7 млн ответов. Показаны первые 32 результата(ов).

Дата генерации страницы: среда, 21 сентября 2022 г. , 17:03:44 GMT

Значимые арабские цитаты, которые помогут вам в течение дня

Итак, изучающие арабский язык, Калила дала вам арабские высказывания о жизни. Мы дали вам цитаты на арабском языке о любви. Мы даже позволяем вам брать наши арабские цитаты, копировать и вставлять их в социальные сети, чтобы произвести впечатление на своих друзей. На этот раз мы решили мотивировать вас короткими вдохновляющими арабскими цитатами, которые помогут сделать ваш день ярче. Мы также включили несколько ободряющих фраз на арабском языке, которые вы можете выучить и использовать, чтобы скрасить чей-то день. Насколько это здорово?

Помните: السادة ليست شيئاً يحصل بسهولة, فإنها تأتي من أفعالك / Аль-Ссада Ладат-šaʾan yuḥaṣalu bisuhūlah, faʾinnihā šaʾtīan yuḥalu bisuhūlah (по-арабски «Счастье — это не что-то готовое. Оно приходит от ваших собственных действий»).

Итак, начнем?

Мотивационные цитаты и фразы на арабском языке

арабский язык	Транслитерация	Английский
كن التغير الذي الذي الذي الذي الذي الذ ответственный الень الень الень الень الень الень اесть الень الень الень الень الень ال الень الень ال الень ال الень ال الень.	кун ат-ттагийра аль-адии туриду ан тараху фии аль-алам.	Будь тем изменением, которое ты хочешь видеть в мире.
	ла юуаду тарикун мутасар ила маканин ястахику аль-дахаба илайих.	Нет коротких путей к любому месту, куда стоит идти.
لن تكون قادراً على قطع المحيط إذا لم يكن لديك الشجاعة أن تخسر مرآى الشاطئ.	лан такуна каадиран ала кат’и аль-мухит ‘ида лам якун ладаика аль-шахах ан тааср мар’а аль-шшати.	Вы никогда не сможете пересечь океан, пока не наберетесь смелости потерять из виду берег.
الخطر الأعظم على معظمنا трите الأعظم على معظمنا трите الأعظم على معظمنا трите ليس يكون هدفنا عال جداً, و أنخفق فيحققه, عال جداً, و أنخفق حقيحققه, عال كداً, و أنخفق حقيحققه, عال يكون فيحققень ب пунктил نا.	Al-ḫaaaru al-ʾahẓamu ʿalā muẓhaminā huwa laīsa ʾan yakuūna hadafunā ʿaalin ǧiddan, wa ʾan nuḫfiqa fiī nugana nuida nuida nuida nuida nuida nuḫfiqa fiīqahi, wa ʾan nuḫfiqa fiīqahi.	Самая большая опасность для большинства из нас не в том, что наша цель слишком высока и мы ее не достигаем, а в том, что она слишком низка и мы ее достигаем.
	да’иман ḫuḏ fiī ʿaīni al-ʾiʿtibāri ʾanna qarara al-nnaāḥ huwa ‘ahammu min ‘ayyi šaīʾ ‘āḫar.	Всегда помните, что ваше собственное решение добиться успеха важнее любого другого.
	лаа йухимму кам санта бати таалама аннака лан татаваккаф.	Неважно, как медленно ты едешь, главное, чтобы ты не останавливался.

Арабские слова и фразы для поощрения и мотивации других

Выучить несколько фраз и пословиц на арабском, чтобы мотивировать себя выучить еще больше языка, — это здорово! Тем не менее, вы хотите что-то еще более удивительное? Выучите несколько фраз, которые вы можете использовать, чтобы вдохновить других изучающих арабский язык продолжать изучение языка! Вот несколько арабских слов и фраз, которые вы можете использовать для этого.

Арабский	Транслитерация	Английский
تستطيع أن تفعلها!	тастати’у ан таф’алаха!	Ты сможешь!
ماذا لديك لتخسره؟	мада ладаика литамсарах?	Что тебе терять?
لا تستسلم!	вкусный!	Не сдавайся!
أنت لست وحيداً.	ханта ласта вахидан.	Вы не одиноки.
استمر بالقيام بعمل جيد.	истамир билькийам биамалин айид.	Продолжайте в том же духе.
أنا فخور جداً بك!	ʾanā faḫūrun iddan bik!	Я так горжусь тобой!
ماذا تنتظر؟	māḏā tantaẓir?	Чего ты ждешь?
انطلق!	Инталик!	Дерзайте!
استمر في المحاولة!	истамир фи аль-мухава!	Продолжай сражаться!
آمن بنفسك.	ʾāmin binafsik.	Верь в себя.
الأمر يستحق المحاولة.	аль-амр ястахик аль-мухавалах.	Стоит попробовать.

Вот они — короткие арабские цитаты, которые мотивируют вас и других на изучение арабского языка. Инталик!

Теперь, когда вы заинтересованы в изучении арабского языка, почему бы не начать с приложения для изучения арабского языка Kaleela. Он идеально подходит как для тех, кто только начинает, так и для тех, кто уже немного знает арабский язык. Кроме того, он позволяет вам учить арабский язык там, где вы хотите, когда хотите и в удобном для вас темпе. Узнайте больше о том, как вы можете начать использовать арабское приложение Kaleela и уже завтра начать говорить по-арабски. Скачайте Калилу, чтобы узнать больше!

Калила – правильно изучайте арабский язык!

Прочитайте 100 самых вдохновляющих арабских пословиц

Прочитайте нашу подборку самых известных и вдохновляющих арабских пословиц ниже.

Что такое пословица?

Пословица – это краткое, простое, традиционное изречение, дающее совет, основанный на практическом опыте, часто в форме метафоры или аллегории. поколения.

Арабский язык — древний язык и древняя, богатая культура. Таким образом, запас арабских пословиц и поговорок столь же богат и глубок. Более 420 миллионов человек во всем мире говорят по-арабски — от Омана в Индийском океане до Мавритании в Атлантическом океане — что означает огромное разнообразие традиционных мудростей, передаваемых из поколения в поколение в виде пословиц. Ниже мы собрали самое лучшее. и самые популярные арабские пословицы (конечно, переведенные на английский язык!).

«Глупого человека можно узнать по шести вещам: гневу без причины, речи без пользы, переменам без прогресса, исследованиям без цели, доверию незнакомцу и принятию врагов за друзей».

«Дом разделенный не может стоять».

«Лучше известная ошибка, чем неизвестная правда».

«В рай без людей не стоит ступать».

«Галька может поддерживать бочку».

«Секрет подобен голубю: когда он покидает мою руку, он взлетает».

«Чувство юмора — это полюс, который придает баланс нашим шагам, когда мы идем по канату жизни».

«Дерево начинается с семени».

«Действия говорят громче слов».

«Завистливый человек — самый несчастный».

«Гнев начинается с безумия, а заканчивается сожалением».

«Высокомерие умаляет мудрость».

«Высокомерие — это сорняк, который в основном растет на навозной куче».

«Спрашивайте опытных, а не ученых».

«Спросите у своего кошелька, что вам следует купить».

«Избегайте того, что требует извинений».

«Избегай общества лжецов, а если не можешь, не верь им».

«Избегайте вещей, которые потребуют извинений».

«Наберитесь терпения, и вы получите то, что хотите».

«Остерегайся врага один раз, а друга тысячу раз. Друг-двойник знает больше о том, что вам вредит».

«Верьте тому, что видите, и отложите в сторону то, что слышите».

«Остерегайтесь того, кому вы оказали милостыню».

«Остерегайтесь уравновешенного человека, если он злится».

«Кровь не становится водой».

«Закрой дверь, в которую дует ветер, и расслабься».

«Дни как страны».

«Решительность — ключ ко всему».

«Наказывайте своего сына, пока он маленький, и будьте его другом, когда он вырастет».

«Расстояние равно недовольству».

«Не покупайтесь ни на луну, ни на новости, потому что в конце концов они оба выйдут».

«Не откладывай сегодняшнюю работу на завтра».

«Не ешь свой хлеб на чужом столе».

«Не говори бобы, пока они не окажутся на весах».

«Меньше ешь, чтобы больше спать».

«Даже если друг милый, не слизывай их всех».

«Каждый петух кукарекает на своей навозной куче».

«Каждое солнце должно садиться».

«Все критически относятся к недостаткам других, но слепы к своим собственным».

«Эксперимент — величайшая наука.-»

«Ложь длится час, правда длится до скончания века».

«Вдали от глаз, вдали от сердца».

«Переверните банку на рот, и дочь выйдет, как ее мать».

«Забвение — чума знаний».

«Деньги и кровь отдай друзьям, а себя не оправдывай. Твои враги не поверят, а твоим друзьям это не понадобится».

«Выбирай меньшее из двух зол».

«Хорошее здоровье — это корона, которую носят здоровые, которую могут видеть только больные».

«Он делает купол из зерна».

«Тот, кто желает вершины, должен сидеть много ночей».

«Кто роет яму для своего брата, тот падает в нее».

«Тот, кто видит бедствие других людей, видит свое бедствие в свете».

«Тот, чей дом сделан из стекла, не должен бросать в людей камни».

«Я проклинаю собственного ребенка, но я ненавижу того, кто говорит аминь».

«Если речь из серебра, то молчание из золота».

«Если дует ветер, оседлай его».

«Если вы занимаетесь благотворительностью, вы богаты».

«Если у вас есть мнение, вам лучше быть решительным».

«Если не можете наградить, обязательно поблагодарите».

«Невежество — самое ужасное знакомство».

«В спешке сожаление, а в терпении и заботе мир и безопасность».

«Лучше вообще избегать ошибок, чем делать то, за что потом придется извиняться».

«Лучше починить то, что имеешь, чем ждать, чтобы получить то, чего у тебя нет».

«Хранение секретов — это обязательство».

«Недостаток интеллекта — величайшая бедность».

«Смейтесь, и мир будет смеяться вместе с вами; плачь, и ты плачешь один».

«Смеяться без причины невежливо».

«Как рыба в воде».

«Ложь — это болезнь, а правда — лекарство».

«Держитесь подальше от любой грязи».

«Лучше шелкопряда».

«Движение — это благословение».

«Необходимость — мать изобретения».

«У ворот терпения никогда не ждала толпа».

«О, лысый, мы не знаем, куда тебя поцеловать».

«Никто не достигнет всего, чего пожелает. Ветры дуют не так, как желают корабли.

«Мнение важнее храбрости храбрых».

«человек с двумя мыслями — лжец, а человек с тремя мыслями — лицемер».

«Планирование — половина жизни».

«Получение (ударов) палкой — не то же самое, что их подсчет».

«петух умирает, не отрывая глаз от навозной кучи».

«Пошлите мудреца; не советуй ему».

«сапожник босой, а ткач голый».

«Молчание — это знак одобрения».

«Говорить — это не то же самое, что видеть».

«Лучший ответ придет от человека, который не злится».

«Дверь плотника не закреплена».

«Кривая борозда вызвана большим быком».

«Конечный результат доброго дела — шлепок ладонью».

«Завистники созданы только для того, чтобы злиться».

«Плод молчания — спокойствие».

«Плод робости — ни прибыль, ни потеря».

«Дом тирана — руины».

«Ключ ко всему — решимость».

«Обезьяна — газель в глазах своей матери».

«Верёвка лжи коротка».

«Чем ты умнее, тем меньше говоришь».

«У скупых большие подъезды и мало морали».

«Соломинка, которая сломала спину верблюду».

«Глупые, может быть, и хотели помочь тебе, но в итоге они тебя обидели».

«Самый мудрый тот, кто может простить».

«Мир подобен танцовщице живота: он немного танцует для всех».

«Экспериментируя, всегда есть чему поучиться».

«Всегда есть завтра».

«Прежде чем войти, подумай о выходе».

«Время — золото».

«Время сделано из золота».

«Завтра будет новый день».

«Завтра близко, если у вас есть терпение»,

«Тверже камня».

«Единство — сила».

«Заходи реже, и тебя будут больше любить».

«Ходить в похоронной процессии, а не в браке».

«Богатство приходит, как черепаха, и убегает, как газель».

«То, чему научились в юности, высечено в камне».

«Все, что запрещено, желательно».

«Когда выдавали мозги, все были довольны своими мозгами; но когда раздавали состояния, никто не был доволен своим состоянием».

«Когда дело доходит до желудка, разум теряется».

«Кто обожжется супом, дует на кефир».

«Тот, у кого есть рана в голову, продолжает ее чувствовать».

«Кто играет с котом, тот найдет его когти».

«Ветры дуют против того, чего хочет корабль».

«Желание не делает бедняка богатым».

«Тщательно реализуйте свои возможности».

«Вы бьете холодным железом. Это означает, что вы пытаетесь изменить что-то, что не можете».

«Нельзя хлопать одной рукой».

«Что посеешь, то и пожнешь».

«Вы узнаете своего друга в трудную минуту».

Вот вам и арабские пословицы. Как вы думаете, есть ли великие, которых нам не хватает? Напишите нам в разделе комментариев ниже.

Арабские цитаты о подарках и товарах на продажу

Фильтры

626 результатов

Теги:

жизнь коротка, арабский, цитаты, ливан, турция, тенденция, дубай, оаэ, арабская, иордания, сирия, оман , кувейт, ksa, саудовская аравия, любители еды, смешные арабские цитаты, смешные высказывания, бейрут, настроение, язык, турецкая еда, марокко, английский, арабское искусство, хабиби, арабские цитаты, салам, عربي, ближний восток, катар, эмираты, алжир, поговорка, шутка, текст, смешные цитаты, арабские пословицы, бахрейн, йемен, ирак, египет, счастливый рамадан, ялла, арабская каллиграфия, арабское письмо

Да, на моей голове есть ريشة Наклейка с забавными арабскими цитатами цитаты о жизни, арабские цитаты tumblr, арабские хорошие цитаты, вдохновляющие цитаты арабской каллиграфии, арабские цитаты о силе, арабский язык на английском, арабское письмо, арабские слова

Я не хочу ничего, кроме мира — арабские цитаты любовь Наклейка

By arabicside

От 1,32 €

Метки:

белый, белые изделия, белый, белый, белый, белый, белый, белый, белый, белый, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, , арабская каллиграфия на, арабская каллиграфия на, арабская каллиграфия на, арабская каллиграфия на крышке телефона, арабская каллиграфия на, белый, белые чехлы для телефонов, цитаты, арабские цитаты, цитата, цитаты арабской каллиграфии, цитаты на чехлах для телефонов

белые товары Наклейка

By DaniaAhmad1

От €1,32

Теги:

арабский, арабский, иордания, иорданец, палестина, палестинец, египет, египтянин, сирия, сириец, ливан, ливан, оаэ, кувейт, кувейт, кувейт , оккупация, Израиль, положить конец оккупации, геноцид, история, политика, права человека, человечество, палестинцы, люди, права, Махмуд Дарвиш, известные арабские цитаты, арабский поэт, поэт, свободная Палестина, Палестина будет свободна

We Have On This Земля Что делает жизнь достойной жизни — Наклейка

By Bododobird

От €2,32

Теги:

жизнь коротка, арабский, цитаты, ливан, тенденция, дубай, оаэ, араб, иордания, сирия, оман, Палестина, кувейт, саудовская аравия, любители еды, смешно арабские цитаты, смешные высказывания, бейрут, марокко, хабиби, салам, عربي, ближний восток, катар, эмираты, алжир, смешные цитаты, бахрейн, йемен, ирак, египет, ялла, день рождения детей, дети, 8 месяцев, 6 месяцев, мамин мальчик, ноябрь месяц рождения, папин сын, быть мамой, январь месяц рождения, семейные идеи, брат или сестра, если бы мне пришлось пописать на кого-то из вас, милый ребенок, для ребенка, новорожденный ребенок, забавный ребенок

Если бы мне пришлось пописать, я бы пописал на любого из вас Смешные цитаты Комбинезон с короткими рукавами для малышей

Автор: alanghoka

От 17,88 €

Теги:

Суфийские цитаты о любви, суфийские цитаты о жизни, суфийские цитаты на арабском языке, суфийские цитаты, суфий, арабский текст, арабское письмо, арабская каллиграфия, суфизм, цитаты, о любви, стихи, поэзия, арабский, арабский, исламский, аль-халладж, каллиграфия, духовный

Суфийские цитаты, арабский текст Наклейка

Heba44

От €1,98

Теги:

суфийские цитаты о любви, суфийские цитаты о жизни, суфийские цитаты на арабском, суфийские цитаты, суфий, арабский текст, арабское письмо, арабская каллиграфия, суфизм, цитаты, о любви, стихи, поэзия, арабский, арабский , исламский, аль халладж, каллиграфия, спиритуал

Суфийские цитаты, арабский текст Наклейка

Автор: Heba44

От €1,98

Теги:

арабские цитаты любовь, освободи сердце от ненависти, цитаты на арабском языке, арабские цитаты , арабские цитаты о жизни, арабские цитаты tumblr, красивые арабские цитаты, вдохновляющие цитаты арабской каллиграфии, арабские цитаты о силе

Освободите свое сердце от ненависти. — арабские цитаты любовь Наклейка

By arabicside

От €1,32

Теги:

белый, белые продукты, арабская каллиграфия, арабские цитаты, арабская цитата, цитаты, черный, арабский, языки, арабский язык, продукты арабской каллиграфии, арабский каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия телефонные обложки, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, белый, белый, белый, белый, белый, белый, белый , белый, белые чехлы для телефонов, белый, белый, арабская каллиграфия на, белый, белый, кавычки, кавычки, арабские кавычки, арабские кавычки на

белые продукты Классическая кружка

By DaniaAhmad1

От €11,60

Теги:

арабские цитаты любовь, твои манеры — твоя красота, цитаты на арабском, арабские цитаты о жизни, арабские цитаты о жизни, арабские цитаты tumblr, красивые цитаты, вдохновляющие цитаты арабской каллиграфии, арабские цитаты о силе, арабский язык на английский, арабское письмо, арабские слова

Твои манеры — твоя красота0003

From €1. 32

Теги:

арабские цитаты, арабские цитаты, арабские цитаты, арабская каллиграфия, печатные, вдохновляющие цитаты, арабский перевод, смешно, исламские цитаты, арабское письмо, салам, катар, кувейт, сирия, фатима, хабиби, бахрейн, хабиби, арабские буквы, арабский, любовь, арабский, смешной, смешные арабские цитаты, арабская любовь, арабский смешной, смешной арабский, языки, хабиби на арабском, хабиби

Наклейка Habibi

Все в одном дизайне

От 1,30 €

Теги:

арабский, музыка, арабский, ливан, певец, сирия, арабский, оман, катар, арабы, культура, египет, файруз, ирак, иордания, бахрейн, дамаск, арабские мемы, смешной арабский, держись подальше, арабский каллиграфия, арабские цитаты, цитаты, арабские поговорки, арабские фразы

Ye on us — ييه علينا Наклейка

Автор Ramaalda

От 1,40 €

Метки:

, поддержка свободной Палестины, палестинская Палестина, Палестина солидарность, махмуд дарвиш, поэма дарвиша, на этой земле, махмуд дарвиш, махмод, махмуд, карта Палестины, карта Палестины, Иерусалим, спасти Палестину, Иерусалим, сопротивляться, палестинское сопротивление, апартеид, арабская каллиграфия, арабские цитаты, рамаллах, вифлеем, хайфа , хайфа, джафа, яфа, карта Палестины, патриотический, политический, израильская оккупация, Палестина будет свободна, محمود درويش, فلسطين, палестинский дизайн, конфликт, арабский, ислам, сирия, ливан, Палестина, Палестина, hurriyyatee

Карта Палестины с арабской каллиграфией Палестинец Махмуд Дарвиш Поэма «На этой земле» — бело-красная классическая футболка

By Hurriyyatee Palestine

От €18,71 , поддержите Палестину, палестинская солидарность, махмуд дарвиш, стихотворение дарвиша, на этой земле, махмуд дарвиш, махмод, махмуд, карта Палестины, карта Палестины, Иерусалим, спасите Палестину, Иерусалим, сопротивление, сопротивление Палестине, апартеид, арабская каллиграфия, арабские цитаты, рамалла, вифлеем, хайфа, хайфа, джафа, яфа, карта Палестины, патриотическая, политическая, израильская оккупация, Палестина будет свободна, спешите

Карта Палестины с арабской каллиграфией Палестинское стихотворение Махмуда Дарвиша «На этой земле» — белое платье-футболка с рисунком каллиграфия, печатный, вдохновляющие цитаты, перевод на арабский, смешной, исламские цитаты, арабское письмо, салам, катар, кувейт, сирия, фатима, хабиби, бахрейн, хабиби, арабские буквы, арабский, любовь, арабский, смешной, смешные арабские цитаты, араб любовь, арабский смешной, смешной арабский, языки, хабиби на арабском

Классическая футболка Habibi

All in One Design

От 17,38 €

Теги:

Твои манеры — твоя красота, арабская пословица, арабская каллиграфия, вдохновляющие цитаты, арабские красивые цитаты, арабские цитаты о жизни, арабские цитаты о силе, арабские цитаты о любви, арабские цитаты о жизни, арабские цитаты tumblr, с арабского на английский, арабские слова, арабское письмо, хиджаб, ислам, исламский, мусульманский

YOUR MANNERS ARE YOUR BEAUTY Классическая футболка

By KYLIE-SHOPE

От 17,67 €

Теги:

арабская каллиграфия, белый, черный, цитаты, арабские цитаты, продукты для арабской каллиграфии, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия , арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская цитата, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабские каллиграфические фартуки, арабская каллиграфия чехлы для телефонов, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия телефонные кошельки, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабские кавычки, арабские кавычки, белые изделия, белый, белый, белые чехлы для телефонов, белый, белый, белые фартуки, белый, белый, белый, белый, белый, белый, белый, белый, белый, арабские кавычки, арабские кавычки, белый

арабская каллиграфия Наклейка

By DaniaAhmad1

От 1,32 €

Теги:

арабские цитаты, арабские цитаты, арабские цитаты, арабская каллиграфия, печатные, вдохновляющие цитаты, саламский перевод, смешно, арабский, цитаты, , катар, кувейт, сирия, фатима, хабиби, бахрейн, хабиби, арабские буквы, арабский, любовь, арабский, смешной, смешные арабские цитаты, арабская любовь, арабская каллиграфия, смешной арабский, языки, единство религии, арабский для мужчин

Наклейка Peace سلام

Все в одном дизайне

От 1,30 €

Метки:

арабские цитаты, арабские цитаты в переводе, арабские цитаты о жизни, арабские цитаты о жизни на английском, арабские цитаты о мечтах, цитаты, арабские кавычки переведенные на английский, зверь с арабскими кавычками, не отчаивайся в жизни, не отчаивайся, мотивированные, мотивированные арабские цитаты на а, смешной арабский, смешной т шит, смешной квест

«Не отчаивайся в жизни» Арабские цитаты, переведенные на английский язык, в футболке Essential

By Meilland Ltd. английский, зверь с арабскими кавычками, любовники, я люблю тебя, я люблю планету, арабские кавычки, день святого валентина, день святого валентина, 14 февраля, всемирный день любви

Любовь в переводе на арабский слова в футболке Essential

By Meilland Ltd.

От 16,98 €

Теги:

арабские цитаты, арабские цитаты, арабские цитаты, арабская каллиграфия, печатные, вдохновляющие цитаты, арабский перевод, смешно, исламские цитаты, арабское письмо, салам, катар, кувейт , сирия, фатима, хабиби, бахрейн, хабиби, арабские буквы, арабский, любовь, арабский, смешной, смешные арабские цитаты, арабская любовь, арабский смешной, смешной арабский, языки, хабиби на арабском, хабиби

Рюкзак Habibi

Все в одном дизайне

€ 53,67

Теги:

, арабский, арабский, арабский цитаты, арабский дизайн, арабские сочинения, арабский, كتابات بالعر либо jaters, jotes, 9, jates, 9, арабский, арабский, арабский, арабский, арабский, арабский, арабский, ренить — арабский. العلاقات الانسانية Приталенная футболка Scoop

By Purple-Sea

32,15 €

Теги:

арабское письмо, любовь арабские цитаты, любовь, арабские языки, арабские цитаты, смешно, арабский смешные арабские цитаты, арабская любовь, счастье, цитаты, арабские мотивационные, надежда, сирия

новое счастье Наклейка

By tulipartt

От 1,18 €

Теги:

арабские цитаты, арабские цитаты, арабские цитаты, арабская каллиграфия, печатные, вдохновляющие цитаты, арабский перевод, смешно, исламский, цитаты, арабский салам, катар, кувейт, сирия, фатима, хабиби, бахрейн, хабиби, арабские буквы, арабский, любовь, арабский, смешной, смешные арабские цитаты, арабская любовь, арабская каллиграфия, смешной арабский, языки, единство религии, арабский для мужчин

Футболка с рисунком Peace سلام

By All in One Design

32,30 €

Теги:

quote, arabic, cool, arab on arabic cool, quotes, arab on arabic cool, vintage

Arab Mode On Arabic Cool Long Sleeve T -Рубашка

By maudean

30,16 €

Теги:

любовь не отменяется классика, арабская, арабская любовь, любовь не отменяется по-арабски, любовь по-арабски, арабская любовь, не отменяется, любовь не отменяется, любовь люблю арабские цитаты, арабские цитаты, арабские цитаты, арабская каллиграфия, печатные, вдохновляющие цитаты, арабский перевод, смешно, исламские цитаты, арабское письмо, салам, катар, кувейт, сирия, фатима, хабиби, бахрейн, арабские буквы, любовь, смешно арабские цитаты, арабская любовь, حب

Любовь не отменяется на арабском Классическая футболка Классическая футболка

By El mehdi ghazouani

От €15,47

Теги:

арабские цитаты, arabicmerch, арабский, арабские фразы, арабский смешной, арабский ريشه, على رأسك ريشة, перьев на головой

على رأسك ريشة наклейк

от Arabicmerch

Из € 2,04

TAG:

Арабские, арабские цитаты, арабские каллиграфии

44. 0003

By erabrarnadeem

From €1.32

Shop by Category

Clothing

Kids & Babies

Phone Cases

Stickers

Wall Art

Home & Living

Stationery & Office

Accessories

Tags:

Фиолетовое море, Purple_sea, Purple Sea Shop, Purple_sea_shop, арабский, арабский, арабский цитаты, арабский дизайн, арабские сочинения, арабский, كتابات بالعربي, كتابات عربية, تصميماесть عربي, арабские приготовления, арабские приготовления, арабские записи, арабальные приготовления, арабские придания, арабские придания, арабские записи, арабальные. العلاقات الانسانية

العلмышленный короткая, короткая цитата на арабском, арабская цитата о жизни, короткая эстетическая цитата, арабская, исламская, арабская каллиграфия, арабские цитаты, мотивационная цитата, мотивационная, арабская, милая, тату-дизайн

Счастье выглядит красиво на тебе. — Короткие арабские цитаты. Наклейка

By arabicside

От €1,32

Теги:

Коран, аллах, стих из Корана, стихи из Корана, цитаты из Корана, арабский, арабские цитаты, ислам, исламское искусство, исламский, мусульманский

-Флассар

от Ubaisdesigns

от € 16,50

Теги:

Арабские цитаты, арабский, арабский, صحتين, кекс, десерт, черри на вершине, Sehahtain, Sa7tain, Sahtein, Sahtein, Sahtein. Наклейка

By ArabicMerch

От 2,04 €

Теги:

alhamdulillah, inshallah, черный, только текст, простой, слова, заявление, валлах, дубай, арабский, арабский, ливанский, иорданский, оаэ, эмиратский, египетский, катар, катар, саудовская, на следующий день, типография, ближний восток, давай, цитата, аллах, поговорка, поговорки, машаллах, الحمد لله

alhamdulillah Наклейка

арабский, арабская каллиграфия, белый, черный, белые продукты, белый, белый, белый, белый, кавычки, арабские цитаты, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, حب, белый, белый, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия, белый, арабская каллиграфия , белый, белый, белый, арабская каллиграфия, кавычки, арабская каллиграфия, арабская каллиграфия

love Sticker

By DaniaAhmad1

From €1. 32

Теги:

цитата, арабский, фраза, стих, язык, перевод, арабский, арабский, залив, эмарати, оаэ, халиджи, диалект, судьба далеко, коран, мусульманин

Коран: Позови Меня, я отвечу тебе. Sticker

By fatemafardan

From €1.44

Tags:

عرب عربي عربية مديونير ميديونير مديونيرة فقير ساخر سخرية ضحك مضحك arabic quotes, arab sayings, funny arabic quotes and sayings مديونير usa arabic quotes, hilarious arabic sayings, arabic word, смешное арабское имя, имена, смешное, сша, великобритания, оаэ, молодежь, арабская молодежь

مديونير смешные арабские цитаты и поговорки | черный на светлых тонах реверсия | смешные арабские поговорки идея подарка. Наклейка

By HANDY-BROTHER

От 1,16 €

Метки:

жизнь коротка, арабский, цитаты, ливан, турция, тренд, дубай, оаэ, араб, иордания, сирия, оман, палестина, кувейт, казахстан, саудовская аравия, любители еды, смешные арабские цитаты, смешная поговорка, бейрут, настроение, язык, турецкая еда, марокко, английский, арабское искусство, хабиби, арабские цитаты, салам, عربي, ближний восток, катар, эмираты, алжир, поговорка, шутка , текст, смешные цитаты, арабские пословицы, бахрейн, йемен, ирак, египет, счастливый рамадан, ялла, арабская каллиграфия, арабское письмо

Да, на моей голове есть ريشة Наклейка с забавными арабскими цитатами iqraa означает читать, арабское искусство, арабская каллиграфия, читать по-арабски, читать, каллиграфический почерк, золотые буквы, мусульманские цитаты, слова мудрости, вдохновляющие, сила знания, арабская цитата, بالعربي, без ума от чтения, сохраняйте спокойствие и продолжайте читать, чтение билет в приключение, чтение — это мой джем

Читать Наклейка с каллиграфией «Икра»

By Golden-Words

От 1,32 €

Метки:

икра, икра, арабский язык, арабские буквы, арабские кавычки, арабский стиль, арабские слова, средства икра, каллиграфия икраа читать, арабское искусство, арабская каллиграфия, читать на арабском, читать, каллиграфический почерк, золотые буквы, мусульманские цитаты, слова мудрости, вдохновляющий, сила знания, арабская цитата, بالعربي, без ума от чтения, сохраняйте спокойствие и продолжайте читать, чтение — это билет к приключениям, чтение — это мой джем

Читать Наклейка с каллиграфией «Икра»

By Golden-Words

От 1,32 €

Метки:

Читать Наклейка с каллиграфией «Икра»

By Golden-Words

От 1,32 €

Метки:

Наклейка с каллиграфией «Iqraa»

By Golden-Words

From €1. 32

Теги:

цитаты короткие, цитаты короткие вдохновляющие, цитаты короткие любовь, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты смешно, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском языке, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты о музыке, короткие цитаты из инстаграма, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, короткие и простые цитаты, короткие цитаты о 911, цитаты, рассказы, короткие цитаты, надежда, короткие цитаты, короткие цитаты себя

Арабские цитаты о футболке Hope Essential

By Design 4u

From €17,67

Метки:

iqra, iqra, arabic language, arabic буквы, арабские цитаты, арабский стиль, арабские слова, каллиграфия икра, икра означает читать, арабское искусство, арабская каллиграфия, читать по-арабски, читать, каллиграфический почерк, золотые буквы, мусульманские цитаты, слова мудрости, вдохновляющие, сила знания, арабская цитата, بالعربي, без ума от чтения, сохраняй спокойствие и читай дальше, чтение — это билет в приключение, чтение — это мой джем

Наклейка с каллиграфическим искусством «Икраа»

От Golden-Words

От 1,32 €

Теги:

арабские, арабские, классные арабские цитаты, арабские цитаты, عرسي, цитаты, арабский дизайн, белый, арабский дизайн, новый

Так было и в день моей свадьбы. و هكذا كان يوم عرسي. (Белая) Классическая футболка

By MoTo-

От €19,15

Теги:

арабский, арабский, классные арабские цитаты, арабские цитаты, عرسي, цитаты, арабский дизайн, арабский дизайн, новый, черный

Так было и в день моей свадьбы. و هكذا كان يوم عرسي. (Черный) Наклейка

By MoTo-

От 1,44 €

Теги:

пророк Мухаммед, мир ему, расуло аллах, цитаты из исламской каллиграфии, цитаты из исламской каллиграфии на английском, исламские цитаты из каллиграфии, подпись к арабской каллиграфии, арабские цитаты каллиграфия, каллиграфия исламские цитаты на арабском языке, каллиграфия исламские цитаты, цитаты из корана каллиграфия, исламские цитаты в английской каллиграфии, исламские цитаты в каллиграфии, цитаты из исламской каллиграфии, рукописные цитаты исламские, цитаты из исламской каллиграфии, аллах, дуа, цитаты из корана, хадисы цитаты, исламское искусство, искусство исламского дизайна, цитаты из корана на арабском языке, каллиграфия на английском языке цитаты из корана, каллиграфия арабские цитаты на английском языке, каллиграфия

Мухаммед ПРОРОК, мир ему, Рассуло Аллах Наклейка

Автор: zoutyla

От 1,32 €

Теги:

Мухаммед пророк мир да пребудет с ним Рассуло Аллах, исламская каллиграфия, цитаты в исламской каллиграфии, цитаты из исламской каллиграфии каллиграфия, подпись к арабской каллиграфии, арабские цитаты каллиграфия, каллиграфия исламские цитаты на арабском языке, каллиграфия исламские цитаты, цитаты из корана каллиграфия, исламские цитаты в английской каллиграфии, исламские цитаты в каллиграфии, каллиграфические цитаты исламские, рукописные цитаты исламские, исламские цитаты каллиграфии, аллах , дуа, цитаты из корана, цитаты из хадисов, исламское искусство, искусство исламского дизайна, цитаты из корана на арабском языке, каллиграфия на английском языке цитаты из корана, каллиграфия арабские цитаты на английском языке, каллиграфия

Мухаммед ПРОРОК, мир ему, Рассуло Аллах Наклейка

Автор: zoutyla

От 1,32 €

Теги:

Мухаммед ПРОРОК МИР НИМУ Рассуло Аллах Наклейка

Автор: zoutyla

От 1,32 €

Метки:

Мухаммед пророк мир да пребудет с ним Рассуло аллах, исламская каллиграфия цитаты, цитаты из исламской каллиграфии, цитаты из исламской каллиграфии каллиграфия, подпись к арабской каллиграфии, арабские цитаты каллиграфия, каллиграфия исламские цитаты на арабском языке, каллиграфия исламские цитаты, цитаты из корана каллиграфия, исламские цитаты в английской каллиграфии, исламские цитаты в каллиграфии, каллиграфические цитаты исламские, рукописные цитаты исламские, исламские цитаты каллиграфии, аллах , дуа, цитаты из корана, цитаты из хадисов, исламское искусство, искусство исламского дизайна, цитаты из корана в арабской каллиграфии, английские цитаты из корана, каллиграфия, арабские цитаты в каллиграфии

Меня отправили к совершенному хорошему персонажу إنما بعثت لأتم مكارم الأخшеств школа для учителей после covid 19, для 18-летних девочек о covid 19, обучение во время covid, выживший после covid, covid для медсестер, мир против covid 19, арабские цитаты, арабские цитаты, арабские цитаты, арабская каллиграфия, печатные, вдохновляющие цитаты, арабский перевод, веселая, Исламские кавычки, арабское письмо, Салам, Катар, Кувейт, Сирия, Фатима, Хабиби, Бахрейн, Хабиби, арабские буквы, арабский, люблю, арабский, веселая, Смешные арабские цитаты, Арабская любовь, Арабский смешной, Смешной арабский , языки

Футболка My life Without You Corona Classic

Все в одном дизайне

От 17,38 €

Теги:

covid, covid funny, covid для женщин, я пережил covid 19, смешно о covid, снова в школу для учителей после covid 19, для 18-летних девушек о covid 19, преподавание во время covid, переживший covid, covid для медсестер, мир против covid 19, арабские цитаты, арабские цитаты, арабские цитаты, арабская каллиграфия, печатные, вдохновляющие цитаты, арабский перевод, веселая, исламские кавычки, арабское письмо, Салам, Катар, Кувейт, Сирия, Фатима, хабиби, Бахрейн, хабиби, арабские буквы, арабский, люблю, арабский, веселая, смешные арабские кавычки, арабская любовь, арабский смешной, смешной арабский, языки

Моя жизнь без тебя Футболка Corona Classic

Все в одном дизайне

От 17,38 €

Теги:

цитаты руми, есть голос, который не использует слова слушай, руми, каллиграфия, мевлана каллиграфия, суфи каллиграфия, суфий, цитаты из исламской каллиграфии, цитаты из исламской каллиграфии на английском языке, каллиграфия с исламскими цитатами, подпись к арабской каллиграфии, каллиграфия с арабскими цитатами, каллиграфия с исламскими цитатами на арабском языке, каллиграфия с исламскими цитатами, каллиграфия с цитатами из Корана, исламские цитаты с английской каллиграфией, исламские цитаты на каллиграфия, цитаты из каллиграфии, исламские цитаты, цитаты из исламской каллиграфии, аллах, дуа, цитаты из корана, цитаты из хадисов, исламское искусство, искусство исламского дизайна, цитаты из корана на арабском языке, каллиграфия на английском языке цитаты из корана, каллиграфия на арабском языке цитаты на английском языке

Когда вы начинаете путь, появляется путь, RUMI цитирует Классическую футболку

By zoutyla

От 17,67 €

Теги:

белый, черный, арабский, арабский, цитаты, смешные цитаты, арабские смешные цитаты, Арабские фанни высказывают, арабы саркастичны, веселая арабская поговорка, противоположность миллионеру, должник, دين مديون مديونير مديونيرة USA Arab, британский арабский, арабский знаменитый поговор арабские цитаты | забавные арабские поговорки | белый цвет на темных тонах. Наклейка

By HANDY-BROTHER

От 1,16 €

Теги:

habibi, yalla habibi, арабка, арабка, ливанка, палестинка, любовь, возлюбленная, арабская подруга, арабская возлюбленная, habibti, ялла, дубай, палести, ливан, ливан иордания, египет, кса, саудовская аравия, оаэ, арабский, рамадан смешной, цитаты из рамадана, марокко, моя любовь, мой арабский парень, арабские цитаты, винтажный арабский, арабские высказывания, рамадан карим, рамадан флюиды, рамадан, нет даже воды, голодание, нет, я не могу голодать, прерывистое голодание

Easting Mode On Classic T-Shirt

By Reemooz

От €18,45

Теги:

вдохновение, вдохновляющее, цитата, типография, тип, опечатка, графический дизайн, надпись, цитаты, жизнь, цитаты из жизни, позитив, любовь, движение вперед, движение вперед, череп, каллиграфия, арабский

Наклейка с черепом каллиграфии

исламские цитаты каллиграфия, подпись для арабской каллиграфии, арабские цитаты каллиграфия, каллиграфия исламские цитаты на арабском языке, каллиграфия исламские цитаты, каллиграфия цитат из корана, исламские цитаты в английской каллиграфии, я люблю мухаммад расулулла, пророк мухаммад, мухаммед, я люблю мухаммада, я люблю пророка Мухаммад, каллиграфические цитаты исламские, рукописные цитаты исламские, исламские каллиграфические цитаты, аллах, дуа, цитаты из корана, цитаты из хадисов, исламское искусство, искусство исламского дизайна, цитаты из корана на арабском языке, каллиграфия на английском языке цитаты из корана, каллиграфия арабские цитаты на английском языке, каллиграфия

Мухаммед ПРОРОК МИР НИМУ Рассуло Аллах Наклейка

Автор: zoutyla

От 1,32 €

Метки:

вдохновение, вдохновляющее, цитата, типография, тип, опечатка, графический дизайн, надпись, цитаты, жизнь, цитаты из жизни , позитив, любовь, движение вперед, движение вперед, череп, каллиграфия, арабский

Классическая футболка Calligraphy Circle

By tombst0ne

От €17,67

Теги:

жизнь продолжается, жизнь, арабский, цитата, арабский , язык, поговорка, перевод, цитаты, стих, каллиграфия, глубокий, английский перевод, арабская каллиграфия, пословица, рамадан, мотивация, мотивационный, счастье, счастливая жизнь, вдохновение

Жизнь продолжается | Арабская поговорка Framed Art Print

By Arabic-Love

81,26 €

Теги:

жизнь продолжается, жизнь, арабский, цитата, арабский, язык, поговорка, перевод, цитаты, стих, каллиграфия, глубокий, английский перевод, арабская каллиграфия, пословица, рамадан, мотивация, мотивация, счастье, счастливая жизнь, вдохновение

Жизнь продолжается | белый | Прочный чехол для iPhone с арабской надписью

By Arabic-Love

29,47 €

Теги:

ибрагим, верующие, арабская каллиграфия, исламская каллиграфия, арабское искусство, стих из корана, исламское искусство в рамке, опора на бога, ислам, золотое исламское искусство, ислам, цитаты из корана, мусульманские цитаты, исламская цитата, коран, святые слова, арабские буквы, каллиграфия почерк, каллиграфия коран, авраам, بالعربي

Коран Золотая каллиграфия, Благородный Коран 14:12 Плакат

By Golden-Words

19,29 €

Теги:3

Жизнь продолжается, арабский, цитата3

, арабский язык, поговорка, перевод, цитаты, стих, каллиграфия, глубокий, английский перевод, арабская каллиграфия, пословица, рамадан, мотивация, мотивационный, счастье, счастливая жизнь, вдохновение

Жизнь продолжается | белый | Арабская поговорка Spiral Notebook

By Arabic-Love

From €11. 40

Теги:

каллиграфия, цитата, типография, цитаты, tumblr, сценарий, милый, шрифт, ручная надпись, вдохновляющая, надпись, любовь, слова, буквы, веселье, смешной, трендовый, черный, классный, девчачий, мотивационный, позитивный, девушка, надежда, вдохновение, мотивация, красивая, текст, офигенно, арабский, арабские буквы, арабская каллиграфия, черно-белый, хипстер, путешествия, женский, силуэт, силуэт девушки

Искусство арабской каллиграфии на силуэте прекрасной девушки Наклейка

By NajoFashions

От 1,27 €

Теги:

Создайте свое будущее Классическая футболка

By tombst0ne

От €17,67

Теги:

вдохновляющий, арабский, сообщение, мотивация, вдохновение, жизнь момент, расслабляющий, заявление, мусульманин, мотивационный, цитаты, счастье, любовь, арабская каллиграфия, цитата, халяль, мотивационная цитата, еда, брат, сестра, этнический, исламский, знание, смешной, типография, будь переменой, будь хорошим , позитив, цитаты о жизни, цитаты из жизни

Футболка Essential с арабской мотивационной цитатой

By KARTOPROD

From €17,67

Метки:

каллиграфия, мевлана каллиграфия, суфийская каллиграфия, суфий, мевлана, суфийские цитаты, цитаты мевланы, исламское искусство, конья, исламский, маснави, суфийское кружение, кружащийся дервиш, входит, руми усагияма, билал, мируко, маулана, литература, цитата, каждый момент , дарвич, арабские буквы, арабский

Классическая футболка RUMI, когда вы начинаете путь. , дарвишская поэма, на этой земле, махмуд дарвиш, махмод, махмуд, палестинская карта, карта палестины, Иерусалим, спасти Палестину, Иерусалим, сопротивляться, палестинское сопротивление, апартеид, арабская каллиграфия, арабские цитаты, рамалла, вифлеем, хайфа, хайфа, джафа , яфа, карта Палестины, патриотический, политический, израильская оккупация, Палестина будет свободна, محمود درويش, فلسطين, палестинский дизайн, обычай Палестины, араб, Палестина, конфликт, hurriyyatee

Карта Палестины с арабской каллиграфией Палестинское стихотворение Махмуда Дарвиша «На этой земле» — прочный чехол для iPhone

By Hurriyyatee Палестина , возлюбленная, арабская подруга, арабская возлюбленная, хабибти, ялла, дубай, ливан, Палестина, Иордания, Египет, Саудовская Аравия, Саудовская Аравия, оаэ, арабский, рамадан смешной, цитаты из рамадана, марокко, моя любовь, мой арабский парень, арабские цитаты, винтажный арабский язык, арабские поговорки, рамадан карим, рамаданские вибрации, рамадан, нет даже воды, голодание, нет, я не могу поститься, прерывистое голодание

Классическая футболка Ramadan Kareem

By Reemooz

От €18,45

Теги:

habibi, yalla habibi, арабский, арабский, ливанец, палестинец, любовь, возлюбленная, арабская подруга, арабская возлюбленная, арабская возлюбленная дубай, ливан, палестина, иордания, египет, ksa, саудовская аравия, оаэ, арабский, рамадан смешной, цитаты из рамадана, марокко, моя любовь, мой арабский парень, арабские цитаты, винтажный арабский, арабские высказывания, рамадан карим, рамадан флюиды, рамадан , нет даже воды, голодание, нет, я не могу голодать, прерывистое голодание

Хлопковая большая сумка No Not Even Water

By Reemooz

От €17,47

Метки:

арабский, высказывание, цитата, арабский, любовь, оаэ, стих, каллиграфия, смешной, ближний восток, ливанский, фраза, перевод , слова, диалект, судьба далеко, пропасть, язык, жизнь, пословица, типография, культура, египтянин, эмарати, иорданец, кхалиджи, ливан, поэзия, катар, цитаты, просто, тату, عربي, аллах, арабская пословица, арабский, приди на арабском, ислам, мусульманин, оман, коран, скрипт, ш4р, сирия, сирийский, перевод, белый, африка, алжир

Наклейка с арабским высказыванием العلم نور

By SomebodyArts

От 1,54 €

Теги:

худ, адам, арабская каллиграфия, исламская каллиграфия, арабская каллиграфия, в рамке арабского искусства, исламский стих из корана, золотое исламское искусство, ислам, цитаты из корана, происхождение творения, исламская цитата, коран, святые слова, арабские буквы, каллиграфический почерк, каллиграфический коран, поселились на земле, بالعربي

Коран Золотая каллиграфия, Благородный Коран 11:61 Акриловый блок

By Golden-Words

От €40,49

Теги:

арабский, арабская, арабская каллиграфия, саудовская аравия, эр-рияд, девочки, мальчики, мужчины, женщины, модные, мода, лирика, песня, катар, кувейт, бахрейн , шик, хадал ахбек, оаэ, дубай, каллиграфия, шумиха, оман, арабские цитаты, кша, мусульманин, язык

حضل أحبك حضل أحبك~ Я все еще люблю тебя, продолжаю любить тебя. Наклейка

By NK-SHOP

От 1,32 €

Метки:

habibi, habibti, yalla habibi, араб, арабский, ливанец, ливан, дубай, сирия, оаэ, веселье, любовь, давай, поехали, иордания , египет, саудовская аравия, ближний восток, подруга, бойфренд, катар, арабский смешной, спешите, рамадан смешной, цитаты из рамадана, Палестина, эмираты

Классическая футболка Yalla Habibi (давай, любовь моя)

By WoohoDesign

От 17,67 €

Метки:

пост, рамадан, мусульманин, пост, ислам, рамадан карим, счастливый пост, рамадан, ислам , месяц поста, месяц ислама, арабский рамадан, исламский арабский рамадан, пост по исламу, пост по посту, пост по исламу, карим, смешной пост, смешно, крутой рамадан карим, мубарак, пост в рамадан, пост по мусульманину, пост на счастье рамадан, пост для мусульман, пост в ид мубарак, пост в карим, пост в мубарак, пост в мечети, пост в рамадан мубарак, пост в ид, ид мубарак, рамадан мубарак, ид, мой первый рамадан, пост 2022, 2022, мусульманин рамадан, пост мусульманин, рамадан на, на, рамадан на цитаты, рамадан на для нее, рамадан на для него, рамадан цитаты, из-за, вера

Наклейка режима Рамадан

By STaYLi Smith

От 2,20 €

Теги:

каллиграфия, цитата, типография, цитаты, tumblr, сценарий, милый, шрифт, ручная надпись, вдохновляющий, надпись, любовь, слова, буквы, весело, смешно, в тренде, Черный, круто, животное, Мотивационный, Положительный, Надежда, Вдохновение, Мотивация, Симпатичная, текст, здорово, арабский, арабские буквы, арабская каллиграфия, черный и белый, хипстер, путешествовать, король лев, силуэт, Лев силуэт

Искусство арабской каллиграфии на силуэте льва Наклейка

By NajoFashions

От 1,27 €

Теги:

глаза, любовь, арабские цитаты, حب, عيون, купон на redbubble, redbubble, redbubble, redbubble, скидка на redbubble, redbubble shop, redbblet, redbubble, redbubble , rredbubble trustpilot, продажа на redbubble, redbubble по запросу, дизайн redbubble, продажа redbubble, redbubble, redbubble, redbubble, redbubble бампер, redbubble, рюкзак redbubble

Шляпа-ковш с арабскими цитатами

Автор ⒿⒶⓌⒶⒹ ⒶⓇⓉ Ⓣ

23,47 €

Теги:

подожди я вижу собаку, подожди я вижу собаку смешно, подожди я вижу собаку на арабском языке, калб, келб, смешные арабские шутки, смешные арабские цитаты, марокко, марракеш, дубай, алжир, египтянин, египет, ливан, арабская каллиграфия, классный арабский, винтажная арабская каллиграфия смешная, арабский поп-арт, Палестина, арабская еда, ближневосточная кухня, арабская мотивация, арабский смешной, арабские слова, knafeh, винтажный арабский, лучшая мама когда-либо арабская , арабские пословицы, عربي, yalla, бесплатное пожертвование Палестины, imfunnyprintstore, день святого валентина в саудовской аравии, арабы, ливанцы, любители собак, я не одинок, у меня есть собака, жених собак, а не дети, любитель собак, собака, собака мама, любитель домашних животных, домашнее животное, папа собаки, забавная собака, любитель животных, собачий юмор, собаки, животное, лапа, собака цитата

Держи, я вижу собаку на арабском языке. Наклейка — Смешные арабские цитаты, Забавные арабские поговорки, Смешные арабские цитаты, шутки. будь переменой, вдохновляющим, будь хорошим, позитивным, мотивационным, цитаты, цитаты о жизни, цитаты из жизни, будь светом, вдохновляющая цитата, позитивные утверждения, позитивное сообщение, жизнь прекрасна, отпускай, счастье, счастье, хорошее настроение, зима, самомотивация, цитата из себя, арабская каллиграфия, али, али бин аби талиб, арабская цитата, арабская поговорка, слово, араб, каллиграфия, арабский, аравия, арабский, катар, дубай, саудовская, мусульманин, исламский, исламская каллиграфия, средний восток

Бессмертные изречения имама Али бин Аби Талиба в классической футболке с арабской каллиграфией араб, арабская каллиграфия, ramadan funny, веселая, арабское искусство, ramadan mubarak, салам, египет, ид мубарак, кавычки, дубай, саудовская аравия, хабиби, алжир, ирак, коран, ливан, иордания, сирия, кувейт, гурманы, голодание , диета, голодание, прерывистый пост, прерывистый, быстро, фитнес-диета, потеря веса, интервальное голодание, интервальная диета, интервальное голодание папа, рамадан 2021, рамадан 2022, кето, пост в рамадан, рамадан, мубарак, мечеть, карим

Режим голодания на наклейке

Автор NNbilzr

От €1,98

Теги:

короткие цитаты, короткие цитаты вдохновляющие, цитаты короткие любовь, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском языке, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты музыка , короткие цитаты из инстаграма, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

Улыбнись. Блеск. Shine Sticker

By brunohurt

From €2.10

Теги:

короткие цитаты, короткие вдохновляющие цитаты, короткие цитаты о любви, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, короткие смешные цитаты, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты любовь к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском языке, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты музыка, короткие цитаты instagram биография, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, короткие и простые цитаты, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

Be the change Наклейка

Автор brunohurt

От 2,10 €

Теги:

короткие цитаты, короткие цитаты вдохновляющие, короткие цитаты о любви, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском языке, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты музыка , короткие цитаты из инстаграма, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

Только ты можешь это сделать Наклейка

От brunohurt

От 2,10 €

Теги:

ялла, арабский, арабский, еврейский, хабиби, любовь, ближний восток, пойдем, иврит, еврей, ливан, ялла хабиби , давай, израиль, израильтянин, ялла, бойфренд, подруга, смешно, хабиб, цитата, поторопись, юмор, пока, до свидания, балаган, валла

ялла, пока. Наклейка

By thehonestjoe

От 1,59 €

Теги:

дизайн, графический дизайн, печать, pinterest, женщины, мужчины, минимальный, друзья, девушки, модный, средний восток, сша, великобритания, эстетика, черный, белый, vibe, настроение, нести, арабский, лайк, стресс, сладкий, сердце, арабский, дубай, кувейт, саудовская, держись, довольно, расслабься, наслаждайся, мое сердце, арабские цитаты, искусство, арабский язык, тикток, фейсбук, арсенал, Челси, клуб

Футболка Your heart Essential

Автор: QuoteSAM

От €17,97

Теги:

мир, арабский, язык, каллиграфия, мир на арабском, арабский язык, мирный, черный, белый, белое на черном, фраза, цитата, белая фраза, белая цитата, слова, арабский, идея, идеи, для нее, для него, мать, отец, мальчик, девочка, день рождения, фразы, белые кавычки, типографика, языки, культура, арабский, سلام, عربي, перевод

Peace سلام на арабском языке — арабская каллиграфия Футболка Essential

By Bushras

От €17,67

Теги:

habibi, habibti, yalla habibi, араб, арабский, ливанец, ливан, дубай, сирия, оаэ, веселье, любовь, давай, поехали, иордания, египет, саудовская аравия, ближний восток, подруга, бойфренд, катар, арабский смешной, спешите, рамадан смешной, цитаты из рамадана, Палестина, эмираты, милая, привет, полумесяц, звезда, сердце, муж, жена, любимый

O’ habibi ( o ‘ my love) Облегающая футболка Scoop

By WoohoDesign

32,15 €

Теги:

habibi, habibti, yalla habibi, араб, арабский, ливанец, ливан, дубай, сирия, оаэ, веселье, любовь, давай, поехали, иордания, египет, саудовская аравия, ближний восток, подруга, бойфренд, катар, арабский смешной, спешите, рамадан смешной, цитаты из рамадана, Палестина, Эмираты, возлюбленная, привет, полумесяц, звезда, сердце, муж, жена, любимый

O ‘habibi (о’ моя любовь) Classic T -Рубашка

By WoohoDesign

От 17,67 €

Метки:

рамадан, ислам, мусульманин, исламский, арабский, ид, рамадан карим, араб, счастливый рамадан, коран, мубарак, аллах, религия, арабская каллиграфия, ид мубарак, рамадан смешной, хабиби, дубай, ливан, турция, саудовская аравия, салам , ближний восток, пост, сирия, мечеть, ближний восток, египет, цитаты, иордания, голодание даже без воды

Рамадан Карим Режим поста даже без воды Плакат

сура аль-фатиха каллиграфия, искусство каллиграфии, фон с исламским рисунком, арабская каллиграфия, исламские цитаты, исламская мандала, исламская каллиграфия, ислам, исламское искусство в рамке, рамадан, искусство мандалы, ислам, рамка мандалы, минималистское искусство, мандала современного искусства, арабская мандала, исламская мандала

Искусство каллиграфии суры Аль-Фатиха на фоне исламского узора, арабская каллиграфия, искусство мандалы Плакат

By SharaDesigns

19,29 €

Теги:

арабский, цитата, арабский, язык, поговорка, перевод, небо не идет золотой дождь или серебро, деньги не растут на деревьях, цитаты, каллиграфия, глубокий, диалект, английский перевод, мотивация, мотивация, жизнь, пословица

Деньги не растут на деревьях | Большая сумка с принтом арабских цитат

от Arabic-Love

From €16,18

Теги:

арабский, цитата, арабский, язык, поговорка, перевод, небо не идет золотым или серебряным дождем, деньги не растут на деревьях, цитаты, каллиграфия, глубокий, диалект, английский перевод, мотивация , Катар, 2022, пословица

Деньги не растут на деревьях | Арабская цитата Чехол для ноутбука

Автор Arabic-Love

42,32 €

Теги:

сделать лучше, улучшить, модернизировать, уточнить, улучшить, повысить, надстроить, помочь, повысить, отшлифовать, настроить, стать лучше, продвижение, прогресс, арабский, каллиграфия, буквы, вдохновляющие, мотивировать, текст, цитаты, цитата из одного слова, commandart

Улучшение арабской каллиграфии в сочетании с английским переводом — حسن Печать на холсте

By Nemya

85,80 €

Теги:

короткие цитаты, вдохновляющие короткие цитаты, короткие цитаты о любви, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, цитаты короткие смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты о музыке, короткие цитаты о биографии instagram, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

Только тот, кто может видеть невидимое, может сделать невозможное Классическая футболка

By brunohurt

От 27,98 €

Теги:

короткие цитаты, вдохновляющие короткие цитаты, короткие цитаты о любви, цитаты о короткой жизни, короткие цитаты о жизнь, цитаты короткие смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском языке, короткие цитаты и мило, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты о музыке, короткие цитаты из биографии instagram, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

Недооценивайте меня. Это будет весело. quote Классическая футболка

By brunohurt

От €27,98

Теги:

короткие цитаты, вдохновляющие короткие цитаты, короткие цитаты о любви, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском языке, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты музыка, короткие цитаты из instagram био, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

Наклейка «Будь счастлив»

Автор: brunohurt

От 2,10 €

Теги:

будь всем для себя, будь переменой, вдохновляющим, будь хорошим, позитивным, мотивирующим, цитаты, цитаты о жизни, цитаты из жизни, будь свет, вдохновляющая цитата, позитивные утверждения, позитивное послание, жизнь прекрасна, отпускай, счастье, счастье, хорошее настроение, зима, самомотивация, самоцитирование, арабская каллиграфия

будь всем для себя в арабской каллиграфии Классическая футболка

By AnmarDiy

От €15,47

Метки:

короткие цитаты, короткие вдохновляющие цитаты, короткие цитаты о любви, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты любовь к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском языке, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты музыка, короткие цитаты instagram био, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, короткие и простые цитаты, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

Белая классическая футболка Be the change

By BHP STORE

От €27,98

Метки:

короткие цитаты, короткие цитаты вдохновляющие, короткие цитаты о любви, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты смешно, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском языке, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты, чтобы жить by, короткие цитаты о музыке, короткие цитаты из инстаграма, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

ДОМ Милый дом. Quote Sticker

By brunohurt

From €2.10

Теги:

Я? Саркастический? Никогда. Quote Classic T-Shirt

By BHP STORE

От €27,98

Теги:

короткие цитаты, вдохновляющие короткие цитаты, короткие цитаты о любви, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском языке, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты музыка , короткие цитаты из инстаграма, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

Только тот, кто может видеть невидимое, может сделать невозможное Спиральная тетрадь

By brunohurt

From €18. 05

Теги:

короткие цитаты, вдохновляющие короткие цитаты, короткие цитаты о любви, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, цитаты короткие смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты на жизнь, короткие цитаты о музыке, короткие цитаты о биографии instagram, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

Улыбнись. Блеск. Футболка Shine Classic

By BHP STORE

От 27,98 €

Метки:

короткие цитаты, вдохновляющие короткие цитаты, короткие цитаты о любви, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском языке, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты музыка , короткие цитаты из инстаграма, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

Только тот, кто может видеть невидимое, может сделать невозможное Наклейка

By BHP STORE

От 2,10 €

Теги:

короткие цитаты, вдохновляющие короткие цитаты, короткие цитаты о любви, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, цитаты короткие смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты на жизнь, короткие цитаты о музыке, короткие цитаты о биографии instagram, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

not Today Satan Sticker

By BHP STORE

From €2. 10

Теги:

короткие цитаты, короткие цитаты вдохновляющие, цитаты короткие любовь, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском, короткие и сладкие цитаты, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты музыка, короткие цитаты из инстаграма, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, короткие и простые цитаты, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

Только тот, кто может видеть невидимое, может сделать невозможное Наклейка

By brunohurt

От 2,10 €

Теги:

цитаты короткие, цитаты короткие вдохновляющие, цитаты короткие любовь, цитаты короткая жизнь, короткие цитаты о жизни, цитаты короткие смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты о музыке, короткие цитаты о биографии instagram, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

не волнуйтесь, будьте счастливы цитата Throw Pillow

By brunohurt

From €25. 88

Метки:

Don’t Worry Be Happy quote Samsung Galaxy Soft Case

По brunohurt

29,60 €

Теги:

короткие цитаты, короткие вдохновляющие цитаты, короткие цитаты о любви, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, цитаты короткие смешные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты, чтобы жить, короткие цитаты о музыке, короткие цитаты о биографии instagram, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

У человека без воображения нет крыльев Наклейка

By BHP STORE

От 2,10 €

Теги:

короткие цитаты, короткие цитаты вдохновляющие, короткие цитаты о любви, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты о жизни, короткие цитаты забавные, милые короткие цитаты, короткие цитаты о дружбе, короткие цитаты рождество, короткие цитаты о любви к нему, короткие цитаты выпускные, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты поощрения, короткие цитаты христиане, короткие цитаты на испанском языке, цитаты короткие и сладкие, короткие цитаты чтобы жить, короткие цитаты о музыке, короткие цитаты о биографии instagram, короткие цитаты о природе, короткие цитаты об улыбке, короткие цитаты об уроках жизни, короткие цитаты о фотографии, короткие цитаты об отношении, цитаты короткие и простые, короткие цитаты о 911, цитаты рассказы, короткие цитаты надежды, короткие цитаты, короткие цитаты себя, короткие цитаты дзен, короткие цитаты на велосипедах, короткие цитаты философия, короткие цитаты картинки, короткие цитаты обои, короткие цитаты глаза, короткие цитаты на арабском языке, короткие цитаты, которые заставляют задуматься, короткие причудливые цитаты, короткие цитаты 3 слова, короткие цитаты глубокий смысл, короткие цитаты дождь, короткие цитаты с глубоким смыслом, короткие цитаты со смыслом, короткие цитаты новые начинания, короткие цитаты, как живой смех любовь, цитаты короткие tumblr, короткие цитаты на разных языках, короткие цитаты о Дивали на английском

У человека без воображения нет крыльев Наклейка

By BHP STORE

От 2,10 €

Теги:

Недооценивайте меня. Это будет весело. Декоративная подушка Quote

В магазине BHP

От 25,88 €

Арабские цитаты — BrainyQuote

Аллах арабский термин для обозначения Бога. Встань на сторону Бога, сражайся за Бога, работай для Бога и поступай правильно, и иди правильным путем, все закончится в твоем углу.

Мухаммед Али

Если бы я молился на арабском языке, я бы молился Аллаху. Если бы я молился по-английски, я бы помолился Богу.

Рабих Аламеддин

Я гордился тем, что мой отец бегло говорил по-арабски — его отец отправил его учить арабский язык к шейху — и у нас были друзья-арабы. Его задача понять арабов — не только политику, но и поэзию — была очень важна; он принял это как призвание.

А. Б. Иегошуа

Современная Испания ежегодно переводит на испанский столько же книг, сколько арабский мир перевел на арабский язык за последние 1100 лет.

Мартин Эмис

Арак в переводе с арабского означает «пот», и, на мой взгляд, это идеальный средиземноморский послеобеденный напиток.

Лоуренс Осборн

Одним из последствий Нобелевской премии, по-видимому, является то, что больше арабских литературных произведений было переведено на другие языки.

Нагиб Махфуз

Мое имя в переводе с арабского означает «надежда», и я родился, когда в Ливане шла война.

Амаль Клуни

Забавно: мое имя по-арабски означает «надежда», так что, наверное, я должен жить по этому принципу. Надежда — это желание, чувство и инвестирование в проекцию чего-то, чего еще не существует. В лучшем случае вы становитесь свидетелем его алхимии в своей жизни, превращая то, что когда-то было в уме, в реальность. В худшем случае это заблуждение.

Амл Амин

Я родился в турецкой семье, получившей итальянское гражданство. Многие члены семьи впоследствии стали британцами, французами, бразильцами и немцами, так что всего было понемногу. Члены семьи нередко говорили на семи языках: английском, французском, ладино, итальянском, турецком, арабском и даже греческом.

Андре Асиман

Тот факт, что я одновременно христианин и владею арабским языком, священным языком ислама, является одним из основных парадоксов, сформировавших мою идентичность.

Амин Маалуф

Арабский очень извилистый, очень красивый. Призыв к молитве довольно навязчив; это почти делает вас верующим на месте.

Джон Апдайк

Выросший в Ливии 1970-х годов, я помню преобладание местных групп, которые находились под влиянием арабских музыкальных традиций не меньше, чем Rolling Stones или Beatles. Но вскоре до них дошел и проект «арабизации», и западные музыкальные инструменты были объявлены запрещенными как «инструменты империализма».

Хишам Матар

Я снимал французские фильмы, другие фильмы и много арабских фильмов, но для себя мне больше всего нравится английский.

Омар Шариф

Я жил на Карибах, когда был подростком, поэтому я узнал о сальсе и ча-ча-ча и всей этой латинской афро-кубинской музыке, такой как Гиллеспи и Дюк Эллингтон, также переплетенной с джазом. Но моя мать гречанка, поэтому я тоже много слушал греческую музыку. И через годы к балканской музыке, к арабской музыке, потому что мой отец любил музыку из Египта.

Александр Депла

Математика и естественные науки — не единственные области, в которых мы видим отставание Соединенных Штатов. Менее 1 процента американских старшеклассников изучают такие важные иностранные языки, как арабский, китайский, японский, корейский или русский вместе взятые.

Кэти МакМоррис Роджерс

У меня в голове есть культурная карта, где я нахожу сходство между разными культурами. Например, отечественная японская поп-музыка звучит для меня как арабская музыка — вокальные интонации и вибрато — и в моем представлении Бали рядом с Нью-Йорком. Может быть, у каждого есть эти географические положения в голове. Вот так я работаю.

Рюичи Сакамото

Эндрю Уоррен был редкостью в секретной службе ЦРУ — афроамериканец, бегло говоривший по-арабски и относительно молодой для агента, который уже провел почти десятилетие в погоне за террористами в Афганистане, Египте, Ираке и Алжире, работая так глубоко под прикрытием, что немногие из его друзья или семья знали характер его работы.

Майкл Гастингс

Когда я только начинал, я не знал, как петь по-арабски — это очень сложная и утонченная музыка, полная кодов, ладов и четвертей тона.

Ясмин Хамдан

Я очень горжусь тем, что могу быть собой. Я не пытаюсь быть арабом, я просто остаюсь собой, и я араб. Я думаю, что это может освежить некоторых людей, и это немного более реалистично, чем эти злодеи из пантомимы, которых мы видели раньше.

Сами Зейн

У нас есть новости Аль-Джазиры на арабском языке, новости Аль-Джазиры на английском языке, конечно; у нас есть три спортивных канала, и у нас есть Al Jazeera Mubasher, прямой канал, который транслирует в прямом эфире пресс-конференции, симпозиумы и встречи. И, конечно же, у нас есть комментарии Аль-Джазиры на арабском языке.

Вада Ханфар

Я начал думать, что должен быть американский разговорник, потому что у меня есть итальянский разговорник и арабский. .. теперь британский. Я думаю, было бы неплохо иметь американский разговорник.

Джо Страммер

К счастью, я использую английские слова, а это значит, что я живу в очень старой нации с открытыми границами; богатая, глубокая, многослойная, беспорядочная вселенная, наполненная латынью, немецким, французским, греческим, арабским и бесчисленным множеством других языков.

Джеральдин Брукс

На арабском «Насим» означает легкий ветерок. Но внутри парень монстр.

Насим Хамед

Старые арабские книги, напечатанные булакским шрифтом, обычно имеют широкие поля, из-за чего отдельная работа, независимая от текста, добавляет мрачности странице.

Амин Рихани

Если бы я хотел выучить арабский или русский, я бы мог. Или завязать ботинки по-новому, я бы мог. Почему? Преданность.

Брайсон ДеШамбо

Я чувствую большое родство со своими корнями, хотя выучил всего несколько слов по-арабски.

Стефан Эль Шаарави

Фундаментальной идеей, определяющей человека как мусульманина, является провозглашение веры: что есть творец, которого мы называем Богом — или Аллахом по-арабски — и что творец один и единственный. И мы провозглашаем эту веру провозглашением веры, где мы… свидетельствуем, что нет Бога, кроме Бога.

Фейсал Абдул Рауф

Я действительно верю, что, учитывая наследие самой «Аль-Джазиры» на арабском и английском языках, я думаю, что «Аль-Джазира» преуспеет в том, чтобы представить другой взгляд на новости, в которых нуждается американский рынок.

Вада Ханфар

Когда моя работа заключалась в том, чтобы предсказывать будущее экономическое развитие нефтяной компании «Шелл», мне часто напоминали арабскую поговорку: «Те, кто утверждают, что предвидят будущее, лгут, даже если случайно впоследствии оказывается, что они правы».

Винс Кейбл

Мое издание The Post взяло на себя инициативу перевести многие из моих статей и опубликовать их на арабском языке. За это я благодарен. Арабам нужно читать на своем родном языке, чтобы понимать и обсуждать различные аспекты и сложности демократии в Соединенных Штатах и на Западе.

Джамал Хашогги

Гранатовая патока повсеместно используется в арабской кухне: она сладкая, кислая и добавляет глубины.

Йотам Оттоленги

У меня много красивой итальянской зимней одежды, в которой я выгляжу утонченным ливанским профессором, поэтому мы с моим другом Робертом ходим повсюду, притворяясь экспертами в арабской политике. Хотя летом не работает. У меня нет подходящей одежды.

Алексей Сэйл

Я вырос в Сент-Луисе, в маленьком домике, наполненном большой музыкой: Махалия Джексон и Мэриан Андерсон величественно пели из стереосистемы, моя немецко-американская мать перебирала на пианино «Потерянный аккорд», когда золотой свет проникал сквозь деревья, мой палестинский отец каждое утро бормотал в душе по-арабски.

Наоми Шихаб Най

Я во многом араб, хотя мне нужно больше практиковаться в арабском языке.

Сами Зейн

Я многое забыл. Я разучился играть на пианино и говорить по-арабски, хотя учился этому два года.

Эми Шеральд

Международные СМИ концентрируются на известных, громких именах. Аль-Джазира выходит на периферию, расследует истории, которые все еще развиваются и в будущем станут очень большими. Почему арабский мир полюбил «Аль-Джазиру»? Все чувствовали, что он представлен в редакции и на экране. Такая принадлежность принадлежит нам.

Вада Ханфар

Я вырос в окружении самых разных культур — французской, индийской, арабской — плавильного котла культур, звуков, еды, людей и религий. Это рано открыло мне глаза, и я благодарен за это. Речь идет не об успехе в одной области; речь идет о том, чтобы исследовать мир в музыкальном плане и проводить время в этих местах всякий раз, когда вы можете.

Диджей Снейк

К сожалению, в моем доме мы не говорили по-арабски; это была смешанная культура. Моя мать играла доминирующую роль в нашем образовательном воспитании, и мы выросли как неотъемлемая часть культуры Белиза.

Саид Муса

Я выучил французский в Тунисе вместе с арабским. Я также изучал французскую историю. Я знал всю историю королей Франции. И я был очарован Версалем.

Аззедин Алайя

Мы были исключением: моя мать была единственной западной женщиной (хавагайя, на египетском арабском языке), которая вышла замуж за члена семьи, и в моем детстве мы были единственными членами семьи, живущими за пределами Египта. Таким образом, благодаря престижу моего отца как старшего сына и моей собственной экзотической родословной, я грелся в центре внимания.

Шерин Эль Феки

На самом деле я свободно говорю по-английски и по-испански и… я немного говорю на нескольких языках, но я не очень хорошо говорю на немецком, русском и арабском.

Кот-де-Пабло

«Халифа» по-арабски означает преемник, лидер, сияющий свет. Мой дедушка мусульманин, и он дал мне это имя.

Виз Халифа

Иностранцев, говорящих по-арабски на Ближнем Востоке, часто считают работающими на ЦРУ. или израильское разведывательное агентство Моссад.

Ричард Энгель

Я мог бы сделать что-нибудь на арабском языке. Я мог бы сделать что-нибудь на иврите.

Стиви Уандер

Попытки одной этнической группы осуществить суверенитет над другой несправедливы. Не имеет значения, является ли эта этническая принадлежность курдской, турецкой, арабской, халдейской или какой-либо еще.

Реджеп Тайип Эрдоган

Наличие промышленного количества византийской керамики, датируемой шестым веком нашей эры, на мысе Тинтагель, китайский шелк в гробницах вокруг Мекки и «арабские» цифры на балках собора Солсбери 13-го века говорят нам о том, что мы были взаимозависимы уже не одно десятилетие. а через тысячелетия.

Беттани Хьюз

Я думаю, что мой папа — единственный потомок араба, который является неудачливым бизнесменом.

Шакира

Я думаю, что мы почти готовы к тому, чтобы новое чувство пришло в музыку. Я думаю, что это придет из арабского мира.

Брайан Ино

Я не использую язык своего народа. Я могу позволить себе вольности с некоторыми темами, которые арабский язык мне не позволил бы.

Тахар Бен Джеллоун

Я написал эти стихи для себя, чтобы быть солдатом здесь, в этой стране. Я не знал, что стихи будут путешествовать. Я не был в Ливане два года назад, но мне говорили, что многие арабы выучили наизусть эти стихи и перевели их на арабский язык.

Июнь Иордания

Небольшой фильм из маленькой страны, на арабском языке с непрофессионалами: Это было практически невозможно. Просто сделать это было для меня мечтой.

Надин Лабаки

У меня в крови арабская музыка.

Стюарт Коупленд

Популярность саудовского романа на арабском языке — это великая история современной мировой литературы. Саудовская Аравия — страна без свободной прессы, где не доверяют европейским стилям и формам и где женская половина населения стала грамотной только в этом поколении.

Джеймс Бьюкен

Все должны понимать, что я выучил арабский в армии Соединенных Штатов как второй язык. Я никогда не говорил его дома.

Джон Абизейд

Но мой арабский довольно хорош. Достаточно хорошо разговаривать с людьми, понимать, что они говорят, понимать, что они чувствуют.

Джон Абизейд

Я застенчивый, но иногда мой голос такой чистый и сильный. Ваш язык движется, а арабский язык так прекрасен.

Хаким Оладжувон

Я слушаю много альтернативной музыки: я слушаю много китайской музыки, я слушаю много азиатской музыки. Это может вас удивить, но я слушаю много арабской музыки. И мне все равно — музыка есть музыка.

Тимбалэнд

Опубликоваться на арабском языке — мое сильное и постоянное желание. Я живу на Ближнем Востоке и хочу вести какой-то непрагматичный диалог со своими соседями.

Этгар Керет

Я вырос в кибуце в Галилее, но нас окружали арабские деревни, поэтому я слышал все эти звуки и всю эту музыку. Мой отец был очень близким другом одного из бедуинских племен, поэтому я всегда ходил туда, на свадьбы, и меня всегда очень завораживала эта музыка.

Майя Бейсер

Я мог бы спеть евангельскую песню на арабском языке или сделать что-нибудь на иврите. Я хочу смешать это и сделать это не так, как можно себе представить.

Стиви Уандер

35 арабских пословиц об успехе

Перемещение — это состояние изменения положения чего-либо или изменения положения чего-либо. Трогать кого-то означает вызывать у него сильные чувства, такие как печаль, сочувствие, счастье или восхищение. Пусть эти цитаты об успехе вдохновят вас на действия, чтобы вы могли воплотить в жизнь свои мечты.

1. «Вы должны принять решение двигаться дальше. Это не произойдет автоматически. Вам придется встать и сказать: «Мне все равно, насколько это тяжело, мне все равно, насколько я разочарован, я не позволю этому взять верх надо мной». Я живу своей жизнью». Джоэл Остин

2. «Каждый день — новый день, и вы никогда не сможете обрести счастье, если не будете двигаться дальше». Кэрри Андервуд

3. «Чтобы помочь себе, вы должны быть самим собой. Будь лучшим, кем ты можешь быть. Когда вы совершаете ошибку, учитесь на ней, берите себя в руки и идите дальше». Дэйв Пельцер

4. «Слушание — это магнетическая и странная вещь, творческая сила. Друзья, которые слушают нас, — это те, к которым мы движемся. Когда нас слушают, это создает нас, заставляет раскрываться и расширяться». Карл А. Меннингер

5. «Целься в небо, но двигайся медленно, наслаждаясь каждым шагом на этом пути. Именно все эти маленькие шаги делают путешествие завершенным». Чанда Кочхар

6. «Мы живы и должны рисковать. А если потерпим неудачу, то что? Какая разница? Это не имеет значения. Учись и двигайся дальше без суждений». Мигель Анхель Руис

7. «Только трудом и мучительными усилиями, мрачной энергией и решительной смелостью мы движемся к лучшему». Теодор Рузвельт

8. «В этом мире нет ничего невозможного. Говорят, что твердая решимость может сдвинуть небо и землю. Вещи кажутся далеко не в силах, потому что из-за отсутствия сильной воли нельзя усердно заниматься каким-либо трудным делом». Ямамото Цунэтомо

9. «Счастье — это способность двигаться вперед, зная, что будущее будет лучше, чем прошлое». Зиг Зиглар

10. «Это была одна из моих мантр — сосредоточенность и простота. Простое может быть сложнее, чем сложное: вам нужно много работать, чтобы очистить свое мышление, чтобы сделать его простым. Но в конце концов это того стоит, потому что, попав туда, вы сможете свернуть горы». Стив Джобс

11. «Хватит ждать, пока другие скажут вам, что вы можете сделать. Начните верить в свои силы и таланты. Вместо того, чтобы задаваться вопросом, сможете ли вы достичь своих целей, двигайтесь вперед с уверенностью и уверенностью». Джейн Пауэлл

12. «Единственный способ найти смысл в переменах — погрузиться в них, двигаться вместе с ними и присоединиться к танцу». Алан Уоттс

13. «Сомневаешься, что звезды — огонь, Сомневаешься, что солнце движется. Сомневайся в истине, чтобы быть лжецом, Но никогда не сомневайся, что я люблю». Уильям Шекспир

14. «Муравей в движении делает больше, чем дремлющий бык». Лао-Цзы

15. «Когда мы преодолеваем препятствия, мы находим скрытые резервы мужества и стойкости, о которых мы и не подозревали. И только когда мы сталкиваемся с неудачей, мы понимаем, что эти ресурсы всегда были внутри нас. Нам нужно только найти их и жить дальше». А. П. Дж. Абдул Калам

16. «Есть прогресс, идете ли вы вперед или назад! Дело в том, чтобы двигаться!» Эдгар Кейси

17. «Сейчас вы должны предпринять действия, которые приблизят вас к вашим целям. Развивайте чувство безотлагательности в своей жизни». Х. Джексон Браун-младший

18. «Марш. Не медлите. Идти вперед — значит двигаться к совершенству. Иди и не бойся ни шипов, ни острых камней на жизненном пути». Халил Джебран

19. «Либо двигаться, либо быть перемещенным». Эзра Паунд

20. «Пусть тот, кто хочет изменить мир, первым сделает шаг сам». Сократ

21. «Тот, кто не двигается, не замечает своих цепей». Роза Люксембург

22. «Приходится принимать трудные решения, иногда непопулярные. Что бы это ни было, если это правильный шаг в нужное время, вы также должны быть готовы к ошибкам». Шон Макдермотт

23. «Никогда не приятно терять близкого человека; К сожалению, жизнь продолжается, и мы должны смириться с этим и двигаться дальше». Франсуа Угаард

24. «Не двигайся так, как заставляет тебя двигаться страх. Двигайтесь так, как заставляет вас двигаться любовь. Двигайтесь так, как вас заставляет двигаться радость». Раджниш

25. «Дайте мне достаточно длинный рычаг и точку опоры, на которую его можно поставить, и я переверну мир». Архимед

26. «Партизан должен двигаться среди людей, как рыба плавает в море». Мао Цзэдун

27. «Я ни о чем не жалею, жизнь слишком коротка. Вы должны думать о положительных моментах и двигаться вперед». Зои Болл

28. «Для меня жизнь — это постоянный голод. Смысл жизни не просто в том, чтобы существовать, выживать, а в том, чтобы двигаться вперед, идти вверх, добиваться, побеждать». Арнольд Шварценеггер

29. «Двигайся быстро и ломай вещи. Если вы не ломаете вещи, вы двигаетесь недостаточно быстро». Марк Цукерберг

30. «Если вид голубого неба наполняет вас радостью, если травинка, прорастающая в поле, способна вас тронуть, если простые вещи природы несут смысл, который вы понимаете, радуйся, яко душа твоя жива». Элеонора Дузе

31. «В футболе все как в жизни. Нужно искать, нужно думать, нужно двигаться, нужно находить место, нужно помогать другим. В конце концов, это очень просто». Йохан Кройф

32. «Жизнь должна состоять из любви и хороших моментов, поэтому я простил себя, заплатив за последствия своих плохих решений, и я готов двигаться вперед и позволить своей жизни быть свет для других, что это никогда не закончится, даже для такого человека, как я, который потерял огромное уважение среди моих сверстников, моих поклонников, моих друзей и семьи». Джон Джонс

33. «Не мечтай о маленьких мечтах, ибо они не способны тронуть сердца людей». Иоганн Вольфганг фон Гёте

34. «Если вы хотите двигаться вперед, всегда нужно возвращаться в прошлое». Snoop Dogg

35. «Выйдите из зоны комфорта. Вы можете расти только в том случае, если готовы чувствовать себя неловко и некомфортно, когда пробуете что-то новое». Брайан Трейси

Надеюсь, вам понравились эти Цитаты об успехе. Дайте нам знать, какой из них был вашим любимым в разделе комментариев ниже.

Проверить Как двигаться дальше, отпустить и оставить свое прошлое в прошлом (мощная речь) :

Хорошего дня!

Арабские мудрые высказывания — исламские пословицы — и чудо Корана — как построен арабский язык — почему Коран был раскрыт на арабском языке — Зинаид Абу Назер

ب Ниг.

АРАБСКИЕ (И МУСУЛЬМАНСКИЕ) ПРИТЧИ
Альхамдулиллах,
Мусульмане были благословлены милостью Их Создателя, Аллаха. Мусульмане были благословлены ниспосланием Корана, который был ниспослан на арабском языке. Эта статья предназначена как для мусульманина, так и для немусульманина, для любого энтузиаста лингвистики и, в данном случае, арабского языка и его глубокой истории.
Проверьте ниже более 170 арабских пословиц, как в арабском оригинале, так и с их английским переводом.
Прежде чем читать пословицы и мудрые поговорки, прочитайте об арабском языке.
Арабский язык — древний язык, и у арабов древняя, богатая культура, с не менее богатым банком пословиц и поговорок. Большая часть высказываний может показаться вам знакомой, поскольку многие из них были переведены на другие языки и, таким образом, получили распространение в странах, не говорящих по-арабски. Язык сам по себе очарователен, живет своей собственной жизнью, и просто чтение некоторых старых пословиц вызывает у человека желание увидеть, что еще было взято немусульманами и преобразовано в другую форму того же слова. Большинство приводимых ниже пословиц будут включать в себя оригинальное арабское письмо, но всегда будут переведены на английский язык.
На арабском языке говорят 420 миллионов человек по всему миру, такие страны, как Саудовская Аравия, Судан, Ирак, Алжир, Египет, Эфиопия, Йемен, Палестина и десятки других, говорят на арабском языке.
Арабский язык очень важен для мусульман, так как Коран был ниспослан на арабском языке. Коран является священной книгой для более чем 1,6 миллиарда человек, большинство из которых не арабы, у нас сотни тысяч Неарабы, выучившие Коран наизусть ( , что само по себе является чудом — потому что, если бы завтра все книги в мире были уничтожены — Коран можно было бы воспроизвести и написать без ошибок в течение нескольких минут благодаря Массовому Заучиванию Его).
Примечание: все секты и подсекты в исламе используют один и тот же Коран, в отличие от множества различных версий Библии, в которых опущены книги и стихи. Коран всегда был цельным, полным, неизменным и согласованным на всех мусульман.
Кроме того, каждый практикующий мусульманин по умолчанию немного знает арабский язык (в виде стихов, глав и молитв), так как он им нужен для повседневной практики ислама. Независимо от того, является ли мусульманин малайзийцем, турком, британцем или австралийцем, он / она может войти в любую мечеть по всему миру и понять молитву и команды, которые читаются вслух.
Современный стандартный арабский язык является потомком классического арабского языка 6 века. Его письменный алфавит — арабский алфавит, читаемый справа налево.
Обратите внимание: некоторые из высказываний ироничны.
Я разделил их на египетские поговорки и общие арабские пословицы, в некоторых есть попытка транслитерации поговорки со значением, где это применимо. Я также добавил западную версию поговорки, где это возможно для сравнения.

ИЗВЕСТНЫЕ ЕГИПЕТСКИЕ (АРАБСКИЕ) МУДРЫ И ПОСЛОВИЦЫ

التكرار يعلّم الحمار. (ит-тикраар йиаллим иль-хумаар.)
Повторение учит (даже) осла. (Практика делает совершенным.)

(fil-imteHaan yokram il-mar’ aw yohaan.)
Во время испытания человек поднимается или падает. (Настоящая ценность человека определяется только через испытания.)

(йа ваход иль-‘ирд 3ала маалу йирууХ иль-маал ва йи’3од ил-‘ирд 3ала хаалу)
Если вы женитесь на обезьяне (то есть на ком-то уродливом) из-за его денег, деньги уйдут, а обезьяна останется прежней (такой же уродливой, как всегда). (Не женитесь из-за денег.)
الوحدة خير من جليس السوء. (il-waHda xeir min giliis is-suu’.)
Быть одному лучше, чем быть с кем-то плохим. (Предупреждение о плохой компании.)
امشي في جنازة ولا تمشي في جوازة. (imši fi ganaaza walla timši fi gawaaza.)
Участие в похоронах — лучше, чем пытаться устроить свадьбу. (Предупреждение о сватовстве.)
القرد في عين أمه غزال. (il-‘ird fi 3ein ummu ġazaal.)
В глазах его матери обезьяна (такая же красивая, как) газель. (Комментарий о предубеждении или пристрастии матерей к своим детям.)
لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين. (la yuldaġ il-mo’men min goHr marratein.)
Верующего не кусают из одной и той же дыры дважды. (Обманешь меня один раз, позор тебе; обманешь меня дважды, позор мне.)
البخت يلاقي العظم في الكرشة. (‘aliil il-baxt yilaa’i l-3aDm fil-kirša.)
Несчастливый человек находит кости в своем обеде из требухи. (Вы не можете избежать неудачи.) См. также вариант قليل البخت يتكعبل في السديري (‘aliil il-baxt yitka3bil fis-sideiri), «Несчастливый человек спотыкается о [свою] жилетку».
الطيور على اشكالها تقع. (iT-Tuyuur 3ala aškaaliha taqa3u.)
Рыбаки одного полета собираются вместе.
اليد في الميّة مش زي اليد في النار. (иль-иид фил-майя миш зайы иль-иид фин-наар.)
Рука в воде не похожа на руку в огне. (Легче сказать, чем сделать; используется для критики кого-то, кто отстранен от текущей ситуации и рассказывает вовлеченным в нее, как с ней справиться.)
اللى على البرّ عوّام. (илли 3ала л-барр 3авваам.)
Тот, кто на берегу, является мастером плавания. (См. выше.)
اللى على راسه بطحة بيحصص عليها. (illi 3ala raasu baTHA biHaSSiS 3aleiha.)
Те, у кого есть травма головы, продолжают проверять. (Люди, у которых есть слабость, показывают это.)
لبس البوصة، تبقى عروسة. (labbis il-buuSa, tib’a 3aruusa.)
Переодевание палки превращает ее в невесту. (Одежда делает мужчину.)
ابن الوزّ عوّام. (ибн иль-ваз 3аввам.)
Сын гуся – пловец. (Как отец, таков и сын. )
دوام الحال من المحال. (давам иль-хааль мин иль-мухааль.)
Продолжение того же состояния невозможно. (Ничто не остается прежним.)
اللى يشوف بلوة غيره تهون عليه بلوته. (illi yišuuf belwit ġeiru tihuun 3aleih belwitu.)
Когда ты видишь чужие проблемы, твои собственные проблемы кажутся меньшими. (Рассмотрение проблем других даст вам перспективу.)
باب النجّار مخلع. (бааб ин-наггаар максалла3.)
Дверь плотника разваливается. (Используется для критики того, кто говорит другим людям, как что-то делать, но не применяет его совет к себе.)
الشاطرة تغذل برجل الحمار. (iš-šaTra tiġzil bi-rigl il-Homar.)
Умный прядет ослиной ногой (т.е. может сделать что-то из ничего). (Используется для критики тех, кто обвиняет свои инструменты в плохой работе.)
اللى ماعندوهوش مايلزمهوش. (илли ма3андухууш майилзимхууш. )
Тому, у кого нет (денег, чтобы заплатить за что-то), это не нужно. (Если вы не можете себе что-то позволить, дважды подумайте, действительно ли вам это нужно.)
بعد ما شاب ودوه الكتّاب. (ba3d ma šaab wadduuh ik-kuttaab)
После того, как его волосы поседели, он пошел в школу. (Нельзя научить старую собаку новым трюкам. Используется для критики того, кто стареет, пытаясь делать вещи, более подходящие для молодежи.)
عريان الطوق بينط لفوق. (3iryaan iT-Too’ binuTT li-foo’)
Кто-то без (даже) ошейника пытается вскочить (т.е. в более высокий социальный класс). (Используется для критики бедняков, пытающихся подняться слишком высоко над своим социальным статусом.)
الفاضي يعمل قاضي. (el-faaDi yi3mel ‘aaDi)
Кто-то бесплатно играет судью. (Используется для критики того, у кого слишком много свободного времени, когда он вмешивается в чужие дела.)
احنا في الهوا سوا. (эХна фил хава сава.)
Мы в одной лодке (буквально в одном воздухе).
العروسة للعريس والجري للمتاعيس. (il-3aruusa lil-3ariis wel gari lil-mata3iis.)
Невеста получает жениха, а остальные становятся несчастными. (Жених и невеста на свадьбе счастливы, а гости расходятся несчастными.)
اللى مكتوب عالجبين لازم تشوفه العين. (илли мактууб 3ал-гибиин лаазим тшууфу л-3ейн.)
То, что написано на лбу, неизбежно увидит глаз. (Человек неизбежно встретит свою судьбу.)
يا مآمن للرجال يا مآمن الميّة في الغربال (йа меаммин лир-рагаал йа меаммин иль-майя фил-гурбаал.) Доверять людям все равно, что доверять воде в решете.
الحلو حلو لو قام من النوم، والوحش وحش لو غسل وشّه كل يوم. (il-Helw Helw law ‘aam min in-noom, wal-weHš weHš law ġasal wiššu kull yoom.)
Красивое прекрасно (даже сразу после) пробуждения ото сна, а уродливое безобразно (даже), если они умываются лицо каждый день. (Вы не можете скрыть красоту или сделать уродливое красивым.)
يد واحدة ماتسقفش. (iid waHda matsa»afš.)
Одна рука не хлопает в ладоши. (Сотрудничество со всех сторон необходимо для достижения чего-либо.)
تحت العمّة قرد. (taHt il-3emma ‘ird.)
Под шляпой шейха обезьяна. (Используется для критики тех, кто пытается внешне выглядеть хорошим, чтобы скрыть свои недостатки, особенно если они пытаются казаться благочестивыми.)
يا ما تحت السواهي دواهي. (Яама таХт ис-саваахи давахи.)
Под красивой внешностью скрывается куча проблем. (Используется для критики тех, кто пытается хорошо выглядеть, чтобы скрыть свои недостатки.)
على قد لحافك مد رجليك. (3ala ‘добавить лиХаафак мидд реглейк.)
Вытяните ноги так далеко, насколько простирается одеяло. (Не живите не по средствам.)
اللي يتلسع من الشوربة ينفخ في الزبادي. (illi Yetlesse3 min iš-šorba yinfox fiz-zabaadi.)
Тот, кто обожжет свой язык от супа, будет дуть на йогурт (чтобы охладить его). (Однажды обжегшись, дважды застенчивая.)
انت تريد وهو يريد والله يفعل ما يريد (анта турийд ва-хова юрийд валлаах йаф3ал ма юрийд.)
Ты хочешь того, чего хочешь, и он хочет того, чего хочет, но Бог делает то, что хочет. (Человек предполагает, Бог располагает.)

عريان الطيز يحب تأميز. (3iryaan iT-Tiiz beHebb it-ta’miiz.)
Кто-то с обнаженной задницей любит критиковать. (Используется по отношению к лицемерам.) Обратите внимание на грубый язык этого высказывания, поэтому будьте осторожны с теми, кого вы говорите.
أقول تور، يقول احلبوه. (а’уул тоор, йи’уул ихлибуух.)
Я говорю, что это бык, он говорит – дой его. (Используется, когда вы спорите с кем-то, кто не видит причин.)
العين ماتعلاش عالحاجب. (il-3ein mate3laaš 3al-Haagib.)
Глаз не поднимается выше брови. (Никто не может подняться выше своего статуса в жизни.)
المتعوس متعوس ولو ركبه على راسه فانوس. (il-mat3uus mat3uus walaw rakibu 3ala raasu fanuus.)
Несчастный человек будет несчастен, даже если ему на голову повесить фонарь. (Вы не можете избежать своей удачи.)
لقّيني ولا اتغدّيني. (la”iini wallitġaddini)
Лучше теплый прием, чем приглашение на обед. (Важно тепло приветствовать людей.)
ظرّط الإمام، خريوا المصلّين. (Заррат иль-имам, хирью ль-муСаллийн.)
Имам пукнул, так что молящиеся позади него нагадили. (Ошибки лидера усугубляются его последователями.) Опять же, это высказывание использует грубый язык, поэтому вы должны быть осторожны с теми, кто говорит это вокруг.
طبّاخ السمّ بيدوقه. (Tabbaax is-simm biyduu’u.)
Тот, кто варит яд, пробует его на вкус. (Что посеешь, то и пожнешь.)
يحرق صوابعه؟ يطبخ له لية يحرق صوابعه؟ (illi ylaa’i lli yuTbuxlu leih yiHra’ Sawab3u?)
Почему тот, кто находит кого-то, кто готовит для него, должен жечь себе пальцы? (Не делайте свою грязную работу, если вы можете найти кого-то, кто сделает это за вас.)
اتغدّى بيه قبل ما يتعشّى بيك. (itġadda biih ‘abl ma yit3ašša biik.)
Съешьте его на обед, прежде чем он съест вас на ужин. (Убей его до того, как он убьет тебя; нанеси удар первым.)
القط مايحبش الا خناقه. (il-‘uTT mayHebbiš illa xannaa’u.)
Кошка любит только своего душителя. (Люди реагируют только на грубое обращение.)
الغاوي ينقط بطاقيته. (il-ġaawi yna»at bi-Ta’iytu.)
Болельщик пожертвует свою тюбетейку. (Энтузиаст отдаст все, что у него есть, за то, что он любит.)

الحركة بركة. (иль-харака барака.)
Движение – это благословение. (Упражнение хорошее.)
دبّور زنّ على خراب عشّه. (dabbuur zann 3ala xraab 3eššu.)
Оса, своим жужжанием разрушившая собственное гнездо. (Он попросил об этом, это была его собственная вина.)
تضرب القدرة على فمها تطلع البنت لأمها. (тиДраб иль-‘идра 3ала фуммаха, титла иль-бинт ли-уммаха.)
Как мать, так и дочь.
هاك الشبل من ذاك الأسد. (haak iš-shiblu min zaak il-asad.)
Подобно предыдущему, используется для описания чьего-либо сходства с одним из родителей. лит. «Этот детеныш (от) того льва».
خسارة قريبة أحسن من مكسب بعيد. (xosaara qariiba aHsan min maksab ba3iid.)
Лучше проигрыш сразу, чем победа намного позже. (Лучше сократить свои потери и быстро признать поражение, чем терпеть и в конце концов одержать победу, которая дорого вам обойдется.)
شحات ونزهي. (šaHHaat we-nozahi.)
Нищий, но ведет себя как богатый человек. (Используется для описания кого-то, кто не в том положении, чтобы быть разборчивым, но все еще ведет себя так, будто может устанавливать условия любой сделки и т. д. Что-то вроде эквивалента «Нищие не могут выбирать», но наоборот. )
شحات وعايز رغيف. (šaHHaat we-3aayiz riġiif.)
Нищий, и он хочет (целую) буханку. (Если вы полагаетесь на щедрость других людей, вы должны просто быть благодарными за все, что вы можете получить, вместо того, чтобы жаловаться, что вы не получили больше.)
حجة البليد مسح التختة. (Hegget el-baliid masiH et-taxta.)
Оправдание плохого ученика — стирание с доски. (Используется для описания людей, которые пытаются отвлечь внимание от собственных недостатков, говоря о других вещах.)
مصائب قوم عند قوم فوائده. (масаиб кавмин 3 и кавмин фавааидо.)
Бедствия одних людей приносят пользу другим людям. (То, что губительно для одних людей, может оказаться выгодным для других людей.)
الجايات أحسن من الرايحات. (ig-gayyaat aHsan min ir-rayHHaat.)
То, что грядет, лучше того, что ушло. (Будущее лучше прошлого; используется для поднятия настроения.)
لو حرف شعبطة في الجو. (закон Harf ša3abaTa feg-gaww.)
«Если» похоже на попытку удержать воздух (т.е. что-то невозможное). (Эквивалент «Если бы желания были лошадьми»; если кто-то говорит о том, что бы он сделал, если бы стал миллионером, или о чем-то еще невозможном, вы можете сказать ему «закон Харф ша3абаТа фэг-гавв», чтобы напомнить им, что простое желание для вещей бессмысленно.)
عمر الشقي بقي. (3omr iš-ša’i ba’i.)
Злые или непослушные живут дольше. (Можно использовать, чтобы намекнуть, что если вы пойдете на риск, это окупится. Также можно использовать в шутливой форме; например, если друг попал в небольшую автомобильную аварию и не пострадал, вы можете сказать ему: «3omr иш-шаи баи»)
وقع في شر أعماله. (wi’i3 fi šarr a3maalu.)
Он запутался во зле собственных деяний. (Его подбросила собственная петарда — попал в собственную ловушку, пострадал из-за собственного плана навредить кому-то еще.)
المؤمن مصاب. (il-mo’men muSaab.)
Верующий страдает. (Праведники всегда страдают.)
وقع في شر أعماله. (il-ġurbaal il-gediid luh shadda.)
Новое сито натянуто. (Новая метла подметает чисто.)
اسعى يا عبد وأنا أسعى معاك. (is3a ya 3abd wana as3a ma3aak.)
Приложите усилия, и я приложу усилия [чтобы помочь] вам. (Бог помогает тем, кто помогает себе сам.)
الفلوس مع التيوس. (il-filuus ma3a t-tuyuus.)
Всегда у идиотов [много] денег. (Используется для унижения богатых.)
المية تكدّب الغطاس. (il-mayya tikeddib il-ġaTTaas.)
Вода обманывает ныряльщика. (Доказательство в пудинге. )
الجهل نعمة. (il-gahl ni3ma.)
Неведение – это блаженство (букв. благословение).
كله عند العرب صابون. (куллу 3и ил-3араб сабуун.)
Тем, кто ничего не знает, все равно. Используется, если кто-то рассматривает разные вещи так, как если бы они были одинаковыми. (Букв. Бедуинам все мыло.)
العين بصيرة واليد قصيرة (il-3ein baSiira wal-yad ‘aSiira)
Глаз видит, но рука короткая (не может дотянуться). Говорится, когда кто-то желает чего-то, что ему не по средствам.
القفة ام ودنين يشيلوها اتنين (il-‘offa omm widnein yišiiluuha tnein)
У корзины есть две ручки (букв. ушки), чтобы ее могли нести два человека. (Многие руки облегчают работу.)
تأتي الرياح بما لا تشتهي السفن (ta’ti r-riyaaH bi-ma la taštahi s-sufun)
Ветры дуют не так, как желают корабли. (Вы не всегда можете получить то, что хотите. )
المال السايب يعلم السرقة (иль-мааль ис-саайиб йиаллим ис-сир’а)
Оставленные без присмотра деньги учат воровству. (Если вы не будете внимательно следить за своей собственностью, люди будут воровать у вас.)
ديل الكلب عمره مايتعدل (дейл ик-калб 3омру майет3едель)
Хвост собаки никогда не выпрямится. (Леопард не меняет своих пятен.)
اذا كان حبيبك عسل، ماتلحسوش كله (iza kaan Habiibak 3asal, matilHasuuš kullu)
Если твой друг мед, не облизывай его весь. (Не злоупотребляйте своими друзьями.)
العجل لما يقع تكثر سكاكينه (il-3egl lamma yu’a3, tiktar sakakiinu)
Когда теленок падает, ножи выходят. (Когда люди чувствуют, что кто-то уязвим, они нападают.) Существует также неегипетский вариант, لما يطيح الجمل تكثر سكاكينه (lamma yTiiH il-jamal, tiktar sakakiinu), относящийся к теленку вместо верблюда.
الكفن مالوش جيوب (иль-кафан малууш гиюуб)
У савана нет карманов. (Вы не можете взять его с собой.)
صاحب بالين كداب وصاحب تلاتة منافق (SaaHib balein kaddaab, wa-SaaHib talaata mnaafi’)
Тот, кто пытается делать два дела одновременно, — лжец, а тот, кто пытается делать три дела сразу, — лицемер. (Вы не можете разделить свои усилия между несколькими делами и делать их хорошо.)
مافيش حلاوة من غير نار (mafiiš Halaawa min ġeir naar)
Не бывает десерта без огня (т.е. в процессе выпечки). (Вы не сможете приготовить омлет, не разбив несколько яиц.)

الغالي تمنه فيه (иль-джаали таману фиих)
Вы получаете то, за что платите. (Дорогие вещи оправдывают свое качество.)
إن سرقت، اسرق جمل، وإن عشقت، اعشق قمر (in sara’t, isra’ gamal, wa’in 3eše’t, i3ša’ ‘amar, if you love, a camel you)
Ifl (кто-то такой же красивый, как) луна. (Если вы собираетесь что-то сделать, сделайте все возможное.)
حاميها حراميها (Hamiiha Haramiiha)
Его защитник — его вор. (Похоже на «лиса, охраняющая курятник», но не совсем то же самое. Используется по отношению к кому-то вроде полицейского или государственного чиновника, который должен защищать людей, фактически совершая преступления, хищения, кражи и т. д. против них. )
القرعة بتتباهى بشعر بنت اختها (il-‘ar3a bititbaaha b-ša3r bint oxtaha)
Лысая женщина хвастается волосами своей племянницы. (Используется для описания того, кто хвастается достижениями или способностями других людей, в частности способностями, которых у него нет.)
حماتى مناقرة، قال طلق بنتها (Hamaati mna’ra, ‘aal Talla’ bintaha)
[Он сказал:] «Моя свекровь – чума». Кто-то ответил: «Разведитесь с ее дочерью!» (Используется по отношению к кому-то, кто жалуется на проблему, которую он может решить сам. )

دخول الحمّام مش زي خروجه (duxuul il-Hammaam miš zayye xruugu)
Войти в ванную комнату не то же самое, что выйти из нее. (Легче попасть в ситуацию, чем выбраться из нее.)
اتمسكن حتى تتمكّن (itmaskin Hatta titmakkin)
Притворяйтесь слабым и покорным, пока не получите свой шанс.
كل مشكلة ولها حل (kulle muskila wa-liiha Hall.)
У каждой проблемы есть решение.
الاعتراف بالحق فضيلة (il-i3tiraaf bil-Ha’e faDiila.)
Признание того, что прав кто-то другой, является добродетелью.
ما خفي كان أعظم (ma xafiya kaana a3Zam.)
То, что (все еще) скрыто, больше, чем то, что произошло/было раскрыто до сих пор. (Это только верхушка айсберга.)
الساعي في الخير كفاعله (is-saa3i fil-kheir ka’faa3ilu.)
Человек, стремящийся делать добро, — это (так хорошо, как) тот, кто (фактически) это делает. (Добрые намерения имеют такое же значение, как и добрые дела.)

ОБЩИЕ АРАБСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ

أباد الله خضراءهم ابذل لصديقك دمك ومالك
«Дайте своим друзьям деньги и кровь, но не оправдывайтесь. Твои враги не поверят, а твоим друзьям это не понадобится». Эта поговорка об альтруизме и о том, что никогда нельзя никому объяснять, почему ты делаешь добро, потому что объяснения не нужны.
اتَّكَلْنا منه على خُصٍّ الاتحاد قوة
«Единство — сила».
اتق شر الحليم اذا غضب
«Остерегайтесь уравновешенного человека, если он злится». Уравновешенные люди обычно спокойны и собраны, их нелегко разозлить. Эта поговорка относится к тому, что если что-то вывело из себя уравновешенного человека, вам следует больше беспокоиться!
اجتنب مصاحبة الكذاب فإن اضطررت إليه فلا تُصَدِّقْهُ
«Избегай общества лжецов, но если не можешь им поверить». Это довольно просто, не так ли?
احذر عدوك مرة وصديقك ألف مرة فإن انقلب الصديق فهو أعلم بالمض0رة أعلم بالمضرة فإن انقلب الصديق فهو أعلم بالمض0رة раз в тысячу раз, будь твоим другом в тысячу раз Друг-двойник знает больше о том, что вам вредит».
أحضر الناس جوابا من لم يغضب
«Лучший ответ исходит от человека, который не злится».
اختر أهون الشرين
«Выбирай меньшее из двух зол».
إذا تم العقل نقص الكلام
«Чем ты умнее, тем меньше говоришь».
إذا قصرت يدك عن المكافأة فليصل لسانك بالشكر
«Если не можете вознаградить, обязательно поблагодарите».
أرسل حكيما ولا توصه
«Пошли мудреца; не советуй ему».
أرى كل إنسان يرى عيب غيره ويعمى عن العيب الذي هو فيه
«Каждый критикует свои недостатки, но слеп к своим недостаткам».
أشد الفاقة عدم العقل
«Недостаток ума — величайшая бедность».
إصلاح الموجود خير من انتظار المفقود
«Лучше исправить то, что имеешь, чем ждать, чтобы получить то, чего у тебя нет».
اصبر تنل
«Будьте терпеливы, и вы получите то, что хотите».
الأفعال أبلغ من الأقوال
«Действия говорят громче слов».
أقل الناس سروراً الحسود
«Завистливый человек — самый несчастный».
الصحة تاج على رؤوس الأصحاء لا يراه إلا المرضى
«Крепкое здоровье — это корона, которую носят здоровые, которую могут видеть только больные».
إن مع اليوم غدا يا مسعدة
«Всегда есть завтра».
أول الشجرة بذرة
«Дерево начинается с семени».
أول الغضب جنون وآخره ندم
«Гнев начинается с безумия, а заканчивается сожалением».
«Избегайте того, что требует извинений».
«Он делает купол из зерна». Это равносильно тому, чтобы сделать «гору» из «кротовины».
«Смейтесь, и мир будет смеяться вместе с вами; плачь, и ты плачешь один».
«Нельзя хлопать одной рукой».
«Если дует ветер, оседлай его».
«Заходи реже, и тебя будут больше любить».
«Время сделано из золота».
«Ключ ко всему — решимость».
«Молчание — знак одобрения».
«Ложь — это болезнь, а правда — лекарство».
«Хранение секретов — это обязательство».
«Если у вас есть мнение, вам лучше быть решительным».
«Глупого человека можно узнать по шести вещам: гневу без причины, речи без пользы, переменам без прогресса, исследованиям без цели, доверию незнакомцу и принятию врагов за друзей».
«Дом разделенный не может стоять».
«Высокомерие умаляет мудрость».
«Секрет подобен голубю: когда он покидает мою руку, он взлетает».
«Лучше известная ошибка, чем неизвестная правда».
«Чувство юмора — это полюс, который придает баланс нашим шагам, когда мы идем по канату жизни».
«Спрашивайте у опытных, а не у ученых».
«Каждое солнце должно садиться».
«Желание не делает бедняка богатым».
«У ворот терпения никогда не ждала толпа».
«Тот, кто видит бедствие других людей, видит свое бедствие в свете».
«Не покупайтесь ни на луну, ни на новости, потому что в конце концов они оба выйдут».
«Верьте тому, что видите, и отложите в сторону то, что слышите».
«Высокомерие — это сорняк, который в основном растет на навозной куче».
«Спросите у своего кошелька, что вам следует купить».
«Плод молчания — спокойствие».
«Прежде чем войти, подумай о выходе».
«Плод робости — ни приобретение, ни потеря».
«То, чему научились в юности, высечено в камне».
الرأي قبل شجاعة الشجعان
«Мнение важнее храбрости храбрых».
ربما أراد الأحمق نفعك فضرك
«Глупые могут хотеть помочь вам, но в итоге они причинят вам боль».
جزاء سنمار جزاء مُجيرِ أُمِّ عامِرٍ الجزاء من جنس العwمل
«Что посеешь, то и пожнешь».
جنت على نفسها براقش الجهل شر الأصحاب
«Невежество — самое ужасное знакомство».
البياض نصف الحسن بيت الظالم خراب
«Дом тирана — руины».
بيت المحسن عمار
«Если вы занимаетесь благотворительностью, вы богаты».
البعد جفاء
«Расстояние равно недовольству».
باب النجار مخَلَّع
«Дверь плотника не закреплена». Это может относиться к идее о том, что у людей, которые делают профессию или привычку заниматься чем-то одним, может не быть времени даже на то, чтобы использовать этот навык в своей жизни. Они заботятся обо всех, кроме себя.
بالأرض ولدتك أمك بالتأني تُدْرَكُ الفُرَصُ
«С осторожностью вы реализуете свои возможности».
البخيل عظيم الرواق صغير الأخلاق
«У скупых большие подъезды и мало морали».
الباب الذي يأتيك بالريح سده واسترح
«Закрой дверь, в которую дует ветер, и расслабься». Это означает, что иногда вместо того, чтобы терпеть побои, вы должны просто отключить источник шума, отвлечения внимания, проблемы — то есть, если можете — и сделать перерыв.
التجربة العلم الكبير
«Эксперимент — величайшая наука». —
أول الشجرة بذرة
«Дерево начинается с семени».
أكرم نفسك عن كل دنيء
«Держись подальше от всякой грязи».
إن غدا لناظره قريب
«Завтра близко, если у вас есть терпение» или «Завтра будет другой день».
أقلل طعامك تجد منامك
«Меньше ешь, чтобы больше спать».
أقسى من الحجر
«Тверже камня».
آفة العِلْم النسيان
«Забвение — бич знания».
اعف عما أغضبك لما أرضاك أَعقَلُ الناس أَعْذَرُهُمْ للناس
«Самый мудрый тот, кто умеет прощать».
أصنع من دود القز
«Лучше шелкопряда».
إن مفاتيح الأمور العزائم
«Решительность — ключ ко всему».
إنك تضرب في حديد بارد
«Вы бьете холодным железом». Это означает, что вы пытаетесь изменить что-то, что не можете.
في العجلة الندامة و في التاني السلامة
«В спешке сожаление, а в терпении и заботе мир и безопасность». Это означает, что вы не должны торопить события, потому что, если вы что-то поторопите, вы в конечном итоге сделаете плохую работу и пожалеете о результатах. Если вы не торопитесь, вы обеспечиваете хороший конечный результат и можете чувствовать себя спокойно, зная об этом.
الأيام دول
«Дни как страны». Это означает, что страна может быть великой сегодня, но не завтра. Это относится и к людям.
. Это означает, что если вы хотите сделать что-то, за что, как вы знаете, вам придется извиниться, вам, вероятно, не следует этого делать!
كأن الحاسد إنما خلق ليغتاظ
«Завистники были созданы только для того, чтобы приходить в ярость». Это означает, что у зависти нет другого конечного результата, кроме ярости. Если вы чувствуете зависть, вы только ведете себя по пути к гневу.
لا تأكل خبزك على مائدة غيرك
«Не ешь свой хлеб на чужом столе». Это означает, что вы не должны получать выгоду за чужой счет; например, вы не должны пачкать чужой стол, если вы просто собираетесь есть свой хлеб.
لا بد دون الشهد من إبر النحل لا بد للمصدور من أن ينفث لا этому не задерживайте сегодняшнюю работу на завтра. Не медлите!
الضامن غارم الضحك بلا سبب من قلة الأدب
«Смеяться без причины невежливо».
سماعك بالْمُعَيْدِيِّ خير من أن تراه سمك في ماء
«Как рыба в воде». Другой способ сказать, что кто-то является естественным.
الثروة تأتي كالسلحفاة وتذهب كالغزال
«Богатство приходит, как черепаха, и убегает, как газель». Это означает, что вам может потребоваться целая вечность, чтобы найти богатство, но потратить все это слишком легко — оно может исчезнуть, прежде чем вы это заметите!
تجوع الحرة ولا تأكل بثدييها التخطيط نصف المعيشة
«Планирование — половина жизни».