Цитата гете: Иоганн Вольфганг фон Гёте: цитаты, афоризмы и высказывания
Лучшие цитаты Иоганна Вольфганга фон Гете
Иоганн Вольфганг фон Гете был немецким поэтом, драматургом, романистом, ученым, государственным деятелем, театральным режиссером, критиком и художником-любителем. Среди его произведений: четыре романа; эпическая и лирическая поэзия; прозаические и стихотворные драмы; мемуары; автобиография; литературная и эстетическая критика; и трактаты по ботанике, анатомии и цвету. Он считается величайшим немецким литературным деятелем современности. Первая крупная научная работа Гете «Метаморфоза растений» была опубликована после того, как он вернулся из поездки по Италии в 1788 году.
Некоторые из лучших цитат Иоганна Вольфганга фон Гете перечислены ниже.
- «Умный человек не допускает мелких ошибок». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Важное произведение может быть создано только тогда, когда его автор изолирует себя, это дитя одиночества». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Отвлеченное существование не приводит нас к цели».
- «Великая революция — это вина не народа, а правительства». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Судья, который не может наказывать, в конце концов присоединяется к преступнику». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Человек может вынести практически все, кроме нескольких обычных дней». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Человек слышит только то, что понимает». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Человек никогда не будет счастлив, пока его смутные стремления сами не обозначат его собственные ограничения». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Человек ставит себя на один уровень с теми, кого хвалит».
— Иоганн Вольфганг фон Гете - «Цель, которую вы передаете, больше не ваша собственная». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Действительно великий талант находит свое счастье в воплощении». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Все разумные мысли уже продуманы; все, что необходимо, — это просто попытаться снова их обдумать ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Все наши знания символичны». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Все знания, которыми я обладаю, могут получить все остальные, но мое сердце принадлежит мне».
- «Всякая теория, дорогой друг, серая, но золотое древо жизни всегда зеленеет». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Все действительно мудрые мысли были продуманы уже тысячи раз; но чтобы сделать их действительно нашими, мы должны честно обдумать их заново, пока они не пустят корни в нашем личном опыте ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Анекдоты и изречения — сокровища для светского человека, потому что он знает, как представить первое в нужном месте в разговоре». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Как наши склонности, так и наши мнения».
- «В момент принятия обязательств вселенная хочет помочь вам». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Строгая настойчивость, беспощадность и непрерывность… редко терпит неудачу в достижении своей цели, поскольку ее бесшумная сила со временем становится все более непреодолимой». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Будьте выше этого! Заставьте мир служить вашей цели, но не служите ей ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Будьте щедры на добрые слова, особенно в отношении тех, кто отсутствует».
- «Красота — это проявление тайных законов природы, которые иначе были бы скрыты от нас навсегда». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Красота — это первозданное явление, которое никогда не проявляется, но отражение которого видно в тысячах различных высказываний творческого разума, и столь же разнообразно, как сама природа». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Красота везде желанный гость». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Поскольку каждый говорит на языке, каждый думает, что может говорить о языке». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Поведение — это зеркало, в котором каждый показывает свой образ».
- «Остерегайтесь растрачивать свои силы; постоянно стремитесь их сконцентрировать. Гений думает, что может делать все, что видит, что делают другие, но обязательно раскаивается во всех необдуманных расходах ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мы учимся, ища и делая грубые ошибки». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Характер развивается в потоке жизни». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Умные люди — всегда лучший словарный запас для разговоров». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Здравый смысл — гений человечества».
— Иоганн Вольфганг фон Гете - «Перед лицом выдающихся заслуг нет другого способа спасти свое эго, кроме как любовью». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Исправление делает многое, но поощрение делает больше. Ободрение после осуждения — как солнце после душа ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Смелость и скромность — самые явные из добродетелей, поскольку они не могут подражать лицемерию; у них тоже есть то общее качество, что они выражены одним цветом ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Смелые идеи похожи на выдвинутые вперед шахматные фигуры. Они могут быть побеждены, но могут начать выигрышную игру ».
- «Судьба исполняет наши желания, но по-своему, чтобы дать нам нечто, выходящее за рамки наших желаний». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Не поддавайся чувствам слишком сильно. Чрезмерно чувствительное сердце — несчастливое владение на этой шаткой земле ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Сомнение можно устранить только действием». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Сомнение растет со знанием». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мечтайте немалые мечты, потому что они не способны тронуть сердца людей».
- «Каждые десять лет жизни человека имеют свои состояния, свои надежды, свои собственные желания». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Наслаждайся тем, что ты унаследовал от своих предков, если ты на самом деле не обладаешь этим. То, что мы используем и используем, никогда не является тяжелым бременем; то, что приносит момент, только может принести ему пользу ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Наслаждайтесь тем, что можете, терпите то, что должны». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Каждый автор в той или иной степени изображает себя в своих произведениях, даже если это против его воли». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Всякое преступление на земле отомщено». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «У каждого человека, стоящего выше обычного, есть определенная миссия, которую он призван выполнять». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Каждая секунда имеет бесконечную ценность». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Каждая ситуация, каждое мгновение — бесценно; ибо это представитель целой вечности ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Каждое произнесенное слово пробуждает в нас своеволие».
- «Все было продумано раньше, но проблема в том, чтобы подумать об этом еще раз». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Везде мы учимся только у тех, кого любим». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Совершенство редко встречается, еще реже ценится». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Немногие открыты для убеждения, но большинство мужчин открыто для убеждения». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Первое и последнее, что требуется от гения, — это любовь к истине».
— Иоганн Вольфганг фон Гете - «Чтобы человек достиг всего, что от него требуется, он должен считать себя более великим, чем он есть». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Потому что, когда идеи терпят неудачу, приходит слово, чтобы спасти ситуацию». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Свобода заключается не в отказе признать что-либо выше нас, но в уважении к тому, что выше нас; ибо уважая его, мы поднимаемся до него и самим своим признанием доказываем, что несем в себе то, что выше, и достойны быть на одном уровне с ним ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Свежая активность — единственное средство преодоления невзгод». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Девушек мы любим такими, какие они есть; молодые люди за то, кем они обещают быть ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Дайте мне пользу своими убеждениями, если они у вас есть; но держи свои сомнения при себе, потому что у меня достаточно моих собственных ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Жертвовать — это дело богатых». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Великие дары часто проявляются в юности в форме необычности и неловкости». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Ненависть активна, а зависть — пассивной неприязни; от зависти до ненависти всего один шаг ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Ненависть — это нечто особенное. Вы всегда найдете его наиболее сильным и жестоким там, где самый низкий уровень культуры ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Он мертв в этом мире, кто не верит в другого». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Он самый счастливый, будь то король или крестьянин, который находит мир в своем доме». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Тот, кто не ожидает миллиона читателей, не должен писать ни строчки». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Тот, кто любит делать и наслаждается своим делом, счастлив». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Тот, у кого есть задача, должен уметь встать на чью-то сторону, иначе он этого не достоин». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Твердый в своей воле формирует мир под себя». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Кто не идет вперед, тот идет назад». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Как мы можем познать себя? Никогда не размышлением, а только действием. Немедленно начните выполнять свой долг, и вы сразу же узнаете, что у вас внутри ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Я могу сказать тебе, честный друг, во что верить: верить жизни; она учит лучше, чем книга или оратор ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Я не говорю о том, что не могу похвалить». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Я не знаю большего преимущества, чем ценить врага». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Я нашел среди своих бумаг лист… в котором я называю архитектуру застывшей музыкой». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Я не знаю ничего более насмешливого, чем отчаявшийся дьявол». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Я люблю тех, кто жаждет невозможного». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Я не буду, как те, кто проводит день, жалуясь на головную боль, и ночь, пьющий вино, которое дает это». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Если хороший человек поступает с вами неправильно, ведите себя так, как будто вы этого не заметили. Они это заметят и не останутся в долгу надолго ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Если кто-то хочет написать ясный стиль, позвольте ему сначала четко изложить свои мысли». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Если каждый выполняет свой долг как личность и если каждый работает в своем собственном призвании, он будет прав со всем». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Если бы Бог хотел меня иначе, Он создал бы меня иначе». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Если я люблю тебя, какое тебе дело?» — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Если масса людей не решается действовать, бейте быстро и смело, храброе сердце, которое понимает и использует возможности, может все». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Если у тебя есть хоть какая-то вера, дай мне, ради всего святого, ее долю! Вы можете держать свои сомнения в себе, потому что у меня много собственных. — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Если вы скромно наслаждаетесь своей славой, вы не недостойны причисления к святым». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Если вы должны сказать мне свое мнение, скажите, во что вы верите. У меня много собственных сомнений». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Если вы относитесь к человеку… так, как если бы он был тем, кем он должен быть и кем мог бы быть, он станет тем, кем он должен быть и кем может быть». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Если вам нужен мудрый ответ, задайте разумный вопрос». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Если молодость — это ошибка, она скоро исправится». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Невежественные люди поднимают вопросы, на которые мудрые люди отвечали тысячу лет назад». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Во всем лучше надеяться, чем отчаиваться». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «В искусстве достаточно хорошего». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «В товариществе лучше всего противостоять опасности». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «В природе мы никогда не видим ничего изолированного, но все, что связано с чем-то еще, что находится перед ним, рядом с ним, под ним и над ним». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «В конце концов, мы сохраняем из наших исследований только то, что применяем на практике». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Кажется, что индивидуальность — это главная цель Природы — и она не заботится о людях». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Обучение делает многое, но воодушевление делает все». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Это ошибка молчаливой, серьезной женщины — выйти замуж за веселого мужчину, но не для серьезного мужчины — жениться на беззаботной женщине». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Именно доставка делает ораторов успешными». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Легче увидеть ошибку, чем найти истину, потому что первая лежит на поверхности и ее легко увидеть, а вторая лежит в глубине, где немногие готовы ее искать». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Человеку свойственно расслабляться, если это не связано с личными преимуществами или недостатками». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Только в нищете мы узнаем руку Бога, ведущую хороших людей к добру». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Нужно только состариться, чтобы стать более милосердным и даже снисходительным. Я не вижу вины со стороны других, которую совершал бы я сам ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Говорят, что никто не герой для их дворецкого. Причина в том, что для того, чтобы узнать героя, требуется, чтобы герой. Однако дворецкий, вероятно, хорошо знает, как оценивать своих равных ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Странная судьба человека состоит в том, что даже в величайшем из зол страх худшего продолжает преследовать его». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Кажется, глупцам никогда не приходит в голову, что заслуги и удача тесно связаны». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Я изучал сейчас философию и юриспруденцию, медицину — и даже, увы! Богословие — от начала до конца с трудом увлеченным; и вот, бедный дурак со всеми своими знаниями, я стою, не мудрее, чем раньше ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Доброта — это золотая цепь, которой сковано общество». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Знания недостаточно; мы должны подать заявку. Одного желания недостаточно; мы должны сделать ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Пусть каждый подметает перед своей дверью, и весь мир будет чист». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Жизнь принадлежит живым, и живущий должен быть готов к переменам». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Жизнь — это детство нашего бессмертия». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Любовь и желание — крылья духа на великие дела». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Любовь может сделать многое, но долг больше». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Любовь не доминирует; он культивирует ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Любовь — идеальная вещь, брак — реальная вещь; смешение реального с идеалом никогда не остается безнаказанным ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Магия — это вера в себя, если ты сможешь это сделать, ты сможешь сделать все, что угодно». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Человек… знает, только когда он удовлетворен и когда он страдает, и только его страдания и его удовлетворение наставляют его относительно себя, учат его, чего искать и чего избегать. В остальном человек — запутанное существо; он не знает, откуда он и куда он идет, он мало знает о мире, и, прежде всего, он мало знает о себе ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Величайшее достижение человека — изумление». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Многие люди не заботятся о своих деньгах, пока они почти не закончатся, а другие поступают точно так же со своим временем». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мастер и Доктор — мои титулы; вот уже десять лет, без отдыха, я проводил свои эрудированные концерты и водил учеников за нос ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Математики подобны французам: все, что вы им говорите, они переводят на их родной язык, и сразу получается нечто совершенно иное». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Для посредственности нет большего утешения, чем мысль о том, что гений не бессмертен». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мужчины устроены так, что каждый берет на себя то, в чем, по его мнению, преуспевает другой, вне зависимости от того, есть ли у него к этому способности или нет». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Горы невозможно преодолеть, кроме как по извилистым тропам». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мой покой ушел, мое сердце тяжело». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Моя бедная голова находится в таком вихре, мой разум разбит на куски». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Тайны — не обязательно чудеса». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Наполеон дает нам пример опасности возвысить себя до абсолюта и пожертвовать всем ради осуществления идеи». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Природа идет своим путем, и все, что нам кажется исключением, действительно соответствует порядку». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «У природы нет ни ядра, ни оболочки; она все сразу. — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Природа не знает пауз в прогрессе и развитии и налагает проклятие на любое бездействие». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Природа не понимает шуток. Она всегда верна, всегда серьезна, всегда сурова. Она всегда права, а ошибки всегда исходят от мужчин ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Никогда не размышляя, но только делая самопознание, возможно». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Никто, как никогда, не завершил свое ученичество». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Никто не должен быть богатым, кроме тех, кто это понимает». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Никто не стал бы много говорить в обществе, если бы знал, как часто они неправильно понимают других». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Ни один благоразумный антагонист не относится к своим противникам легкомысленно». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Нет двух мужчин, которые видят мир совершенно одинаково, и разные темпераменты будут по-разному применять принцип, который они оба признают. Действительно, один и тот же человек будет часто видеть и судить одни и те же вещи по-разному в разных случаях: ранние убеждения должны уступить место более зрелым. Тем не менее, не могут ли мнения, которых придерживается и выражает мужчина, выдерживать все испытания, если он остается верным себе и другим? » — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Ни один мудрый боец не недооценивает своего противника». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Не создатель планов и обещаний, а тот, кто предлагает верное служение в небольших вопросах. Это человек, который, скорее всего, добьется того, что хорошее и долговечное ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Нет ничего страшнее, чем видеть невежество в действии». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Ничто не может быть оценено выше, чем ценность дня». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Нет ничего правдивого, кроме того, что просто». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Ничто так не показывает характер мужчины, как то, над чем он смеется». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «На вершине успеха человек не устоит долго». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Всегда есть время, если он хорошо его применяет». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Можно научиться в обществе, вдохновляет только одиночество». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Надо спрашивать детей и птиц, каков вкус вишни и клубники». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Никогда не уйти дальше, чем когда они не знают, куда идут». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Надо хотя бы каждый день слушать небольшую песенку, читать хорошее стихотворение, видеть красивую картинку и, если возможно, говорить несколько разумных слов». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Тот, кто не слишком высокого мнения о себе, — это больше, чем он думает». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Только по радости и печали человек знает что-нибудь о себе и своей судьбе. Они узнают, что делать и чего избегать ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Только закон может дать нам свободу». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Только научитесь ловить удачу, потому что удача всегда здесь». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Устное выступление направлено на убеждение и убеждение слушателя в том, что он обращен. Мало кого можно убедить; большинство позволяет себя уговорить ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Наши друзья показывают нам, на что мы способны; наши враги учат нас тому, что мы должны делать ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Наша страсть — настоящие фениксы; когда сгорает старый, из пепла восстает новый ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Страсти — это пороки или добродетели в их высшей степени». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Люди устроены так, что каждый предпочел бы делать то, что, по его мнению, делают другие, независимо от того, есть ли у них к этому склонность или нет». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Людям доставляет особое удовольствие обращать в свою веру, то есть побуждать других наслаждаться тем, что им нравится, таким образом находя свое собственное подобие представленным и отраженным в них». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Люди могут сколько угодно жить на пенсии, но рано или поздно они окажутся кому-то должником или кредитором». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Люди должны меньше говорить и больше рисовать. Лично я хотел бы полностью отказаться от речи и, подобно органической природе, передавать все, что я должен сказать, визуально ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Личность — это все в искусстве и поэзии». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Прогресс идет не по прямой восходящей линии, а по спирали с ритмами прогресса и регресса, эволюции и разложения». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Радуйтесь, что вам осталось жить еще долго, прежде чем вы придете к мысли, что в этом мире больше нечего видеть». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Не отдыхай. Жизнь проносится мимо; иди и дерзай, прежде чем умрешь. Оставьте что-то могущественное и возвышенное, чтобы покорить время ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Наука серьезно замедлилась из-за изучения того, что не стоит знать, и того, что не познаваем». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «У секретности есть много преимуществ, потому что, когда вы сразу рассказываете кому-то назначение любого объекта, они часто думают, что в этом нет ничего». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Поскольку время — не тот человек, которого мы можем догнать, когда он уходит, давайте почтим его с весельем и бодростью сердца, пока он проходит». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Пока вы живете и работаете, вас будут неправильно понимать; с этим вы должны смириться раз и навсегда. Молчи.» — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Убей собаку, это всего лишь критик». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Глупость без беспокойства». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Заботьтесь о своем теле с непоколебимой верностью. Душа должна видеть только этими глазами, и если они тусклые, весь мир затуманен ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Талант развивается в тихих местах, характер — в полном течении человеческой жизни». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Талант развивается тихо, характер в потоке мира». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Таланты лучше всего растить в одиночестве, но характер лучше всего формируется на бурных волнах мира». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Хорошо говорите об отсутствующих, когда у вас есть возможность». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Вкус можно воспитывать только созерцанием не сносно хорошего, а действительно превосходного. Поэтому я показываю вам только лучшие работы; и когда вы будете основаны на них, у вас будет стандарт для остальных, который вы будете знать, как ценить, не переоценивая их ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Это настоящее время любви; когда мы верим, что мы одни можем любить, что никто никогда не мог любить так сильно и что никто никогда не будет любить так же снова ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Трус угрожает, когда он в безопасности». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Успех науки всегда был заслугой отдельных людей, а не возраста». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Упадок литературы свидетельствует об упадке нации. Эти двое идут в ногу со своей тенденцией к снижению ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Дело — это все, слава — ничто». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Судьба любой нации в любой момент времени зависит от мнения ее молодых людей, моложе двадцати пяти лет». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Первое и последнее, что требуется от гения — это любовь к истине». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Чем больше знания, тем больше сомнения». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Самые большие трудности лежат там, где мы их не ищем». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Величайший гений никогда не будет многого стоить, если будет делать вид, что черпает исключительно из собственных ресурсов». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Счастливые не верят в чудеса». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Высота очаровывает нас, но ступеньки — нет; мы любим гулять по равнинам, глядя на горы ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Герой черпает вдохновение в добродетелях своих предков». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Наивысшая проблема любого искусства — вызвать иллюзию высшей реальности по внешнему виду». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «История человечества — это его персонаж». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Умный человек почти все находит смешным, разумный — почти ничего». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «То немногое, что сделано, исчезает из поля зрения того, кто с нетерпением ждет того, что еще предстоит сделать». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Человек понимания находит все смехотворным». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Человек, рожденный с талантом, который он должен был использовать, находит свое величайшее счастье в его использовании». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Посредник невыразимого — произведение искусства». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Чем старше мы становимся, тем больше мы должны ограничивать себя, если хотим быть активными». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Люди превыше всего ценят силу». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Отсутствующие люди — идеал; присутствующие кажутся вполне обычными ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Человек, рожденный с талантом, который он призван использовать, найдет свое величайшее счастье в его использовании». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Человек с аналитическим или критическим интеллектом находит во всем что-то смешное. Человек с синтетическим или конструктивным интеллектом почти ни в чем ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Человек, который в шаткие времена тоже колеблется, только увеличивает зло, а человек твердого решения моделирует вселенную». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Люди, рожденные с талантом, который им предназначено использовать, найдут свое величайшее счастье в его использовании». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Философ должен стоять посередине». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Фразы, которые люди слышат или повторяют постоянно, в конце концов превращаются в убеждения и закостеняют органы разума». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «По-настоящему несчастный человек — это тот, кто оставляет невыполненными то, что они могут сделать, и начинает делать то, чего они не понимают; неудивительно, что они терпят неудачу ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Чувства не обманывают нас, но суд обманывает». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Женское общество — это элемент хороших манер». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Решение каждой проблемы — это другая проблема». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Душа несокрушима, и ее деятельность будет продолжаться в вечности». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Душа, видящая красоту, может иногда ходить одна». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Неестественное, это тоже естественно». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Богатство, которым нельзя управлять, — это бремя». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Женщина-душа ведет нас вверх и вперед». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Тогда нерешительность приносит свои задержки, и дни теряются, оплакивая потерянные дни. Вы серьезно? Воспользуйтесь этой самой минутой; что вы можете делать или мечтать, начните это; в смелости есть гений, сила и магия ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Для полноценной жизни есть девять условий: ЗДОРОВЬЕ, достаточное для того, чтобы работа приносила удовольствие; Достаточное БОГАТСТВО, чтобы удовлетворить ваши потребности; СИЛЫ достаточно, чтобы бороться с трудностями и оставлять их; БЛАГОДАТИ достаточно, чтобы исповедать свои грехи и победить их; ТЕРПЕНИЯ достаточно, чтобы трудиться, пока не будет достигнуто какое-то благо; Милосердия достаточно, чтобы увидеть в ближнем добро; ЛЮБОВЬ достаточно, чтобы быть полезным и полезным для других; ВЕРЫ достаточно, чтобы воплотить в жизнь дела Бога; НАДЕЖДА достаточно, чтобы избавиться от всех тревожных страхов относительно будущего ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Родители должны дать своим детям две вещи: корни и крылья. Корни, которые дают им осязание и чувство принадлежности, но также и крылья, которые помогают освободить их от ограничений и предрассудков и дают им другие способы путешествовать (или, скорее, летать) ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Это любезность сердца; это связано с любовью. Из его источников — чистейшая вежливость во внешнем поведении ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Нет преступления, на которое я не считаю себя способным». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Нет на свете ничего более постыдного, чем самоутверждение на лжи и баснях». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Нет ничего страшнее невежества в действии». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Нет ничего страшнее воображения без вкуса». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Повсюду повторяется, и ничего не встречается в мире только один раз». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «В академиях преподают слишком много вещей, и слишком много бесполезного». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Они путешествуют с постоянным спутником, осень». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Думать легко, действовать сложно, а воплотить свои мысли в жизнь — самое сложное в мире». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Думать интереснее, чем знать, но менее интересно, чем смотреть». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Это высшая мудрость, которой я владею; свободу и жизнь заслуживают только те, кто покоряет их каждый день заново ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Это истинная мера любви: когда мы верим, что можем любить только мы, что никто никогда не мог любить так до нас и что никто никогда не будет любить так же после нас». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Те, кто не надеется ни на что другое, мертвы даже для этой жизни». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Те, кто не знает иностранных языков, ничего не знают своего собственного». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мысль расширяется, но парализует; действие оживляет, но сужает «. — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Быть любимым таким, какой он есть, — величайшее исключение. Подавляющее большинство любит в других только то, что они ему одалживают, — самих себя, свою версию его ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Удовлетворяться своими пределами — жалкое состояние». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Чтобы создать что-то, вы должны быть чем-то». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Знать кого-то здесь или там, с кем вы можете почувствовать, есть понимание, несмотря на расстояния или высказанные мысли — это может сделать жизнь садом». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Обращение в веру — естественное стремление каждого». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Править легко, управлять трудно». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Для человека с твердой целью все люди и вещи — слуги». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Лучше понимать что-то одно, чем понимать многие вещи пополам». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Путешествие похоже на азартные игры: оно всегда связано с выигрышем и проигрышем, и, как правило, там, где мы меньше всего ожидаем, мы получаем больше или меньше, чем мы надеялись». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Доверься себе, тогда ты будешь знать, как жить». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «В отличие от взрослых, детям мало нужно обманывать себя». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Пока кто-то не предан делу, есть нерешительность, шанс отступить, всегда неэффективность. Что касается всех инициативных и творческих действий, есть одна элементарная истина, незнание которой убивает бесчисленные идеи и великолепные планы: в тот момент, когда человек определенно берет на себя обязательство, действует и провидение. На помощь приходит множество вещей, которых иначе никогда бы не произошло. Из этого решения вытекает целый поток событий, вызывающих в свою пользу всевозможные непредвиденные инциденты, встречи и материальная помощь, о которой ни один мужчина не мог бы мечтать, пришел бы на его пути. Что бы вы ни делали, что бы вы ни мечтали, начните. В смелости есть гений, сила и магия. Начни сейчас. — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «У нас всегда будет достаточно времени, если мы будем использовать его правильно». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Нас никогда не обманывают; мы обманываем себя ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мы сформированы и созданы тем, что мы любим». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мы устроены так, что верим в самые невероятные вещи; и, как только они запечатлелись в памяти, горе тому, кто попытается стереть их ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мы всегда можем спасти человека, который стремится и стремится». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мы можем пожертвовать многим в целом, но приносить жертвы в мелочах — вот на что мы редко равны». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Нам не нужно посещать сумасшедший дом, чтобы найти беспорядочные умы; наша планета — это ментальный институт вселенной ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мы с нетерпением ждем закона, который служит оружием для наших страстей». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мы не должны уносить с собой недостатки нашей юности в старость, потому что возраст приносит с собой свои недостатки». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Нам нужна конституция, нам нужны правила, но нам не нужна стена». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мы сожжем этот мост, когда подойдем к нему». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Утраченное богатство — это что-то потерянное, потеря чести — это что-то потерянное: потерянное мужество — все потеряно». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «То, чего прямым путем нельзя достичь кривыми путями, никогда не победить». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Что труднее всего? То, что кажется самым простым: видеть своими глазами то, что у вас перед глазами ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Какова моя жизнь, если я больше не полезен другим?» — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «То, что не до конца понято, не принадлежит» — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «То, что не началось сегодня, никогда не закончится завтра». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «То, что изрекается только от сердца, завоюет сердца других». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «То, что половина жизни дает человеку, потомство дает целиком». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Что делает людей счастливыми, так это активность; превращая само зло в добро силой, действуя так, как Бог ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Все, что освобождает наш дух, не давая нам самоконтроля, губительно». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Все, что вы не можете понять, вы не можете владеть». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Что бы вы ни думали, что можете сделать или верите, что можете сделать, начните это. В действии есть магия, грация и сила ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Когда у жены хороший муж, это хорошо видно по ее лицу». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Когда все сказано, величайшее действие — это ограничить и изолировать себя». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Когда идеи терпят неудачу, слова очень кстати». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Когда мы обращаемся с человеком таким, какой он есть, мы делаем его хуже, чем он есть; когда мы относимся к нему так, как если бы он уже был тем, кем потенциально мог бы быть, мы делаем его таким, каким он должен быть ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Когда вы хваляете кого-то, вы называете себя равным ему». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Когда я слышу, как люди говорят о либеральных идеях, меня всегда поражает, что мужчинам нравится дурачиться пустыми звуками. Идея никогда не должна быть либеральной; он должен быть энергичным, позитивным и безошибочным, чтобы он мог выполнять свою божественную миссию и быть продуктивным. Подходящее место для щедрости — в сфере эмоций ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Где тот человек, у которого есть сила быть правдой и показать себя таким, какой он есть?» — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Независимо от того, показывает ли человек себя гением в науке или в написании песни, вопрос только в том, живы ли мысль, открытие или дело, и может ли он жить дальше». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Пока человеческие желания и стремления возбуждены, он не может выбирать, но ошибаться». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Кто уверен в своих мотивах, может уверенно идти вперед или отступать». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Кто самый разумный человек? Тот, кто находит во всем, что с ними происходит, то, что им выгодно ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Кто самый мудрый человек? Тот, кто ничего не знает и не желает ничего, кроме того, что происходит ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Кто никогда не ел свой хлеб в печали, Кто никогда не сидел печальными ночами и плакал на своей постели, он не знает вас, вы, небесные силы». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Тот, кто хочет сохранить секрет, должен скрыть тот факт, что он у него есть». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Мудрость находится только в истине». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Без спешки, но без отдыха». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Древесина горит, потому что в ней есть все необходимое; и человек становится знаменитым, потому что в нем есть то, что нужно ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Да! Этой мысли я придерживаюсь с твердым упорством; Последний результат мудрости подтверждает это; Он только зарабатывает свою свободу и существование, Который ежедневно побеждает их заново ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
- «Вы обвиняете женщину в колеблющейся привязанности, но не вините ее; она просто ищет последовательного мужчину ». — Иоганн Вольфганг фон Гете
Декоммунизация Пушкина в Харькове провалена. Драма в трех актах
https://ukraina.ru/20220923/1038976064.html
Декоммунизация Пушкина в Харькове провалена. Драма в трех актах
Декоммунизация Пушкина в Харькове провалена. Драма в трех актах — 24.09.2022 Украина.ру
Декоммунизация Пушкина в Харькове провалена. Драма в трех актах
Во вторник 20 сентября состоялось голосование Харьковского областного совета. Лидер фракции «Євросолідарність» Александр Скорик вынес на голосование предложение Украина.ру, 24.09.2022
2022-09-23T09:06
2022-09-23T09:06
2022-09-24T20:45
эксклюзив
пушкин
харьков
театр
драма
литература
декоммунизация
деколонизация
дерусификация
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn1. ukraina.ru/img/07e6/09/15/1038936648_0:134:1920:1214_1920x0_80_0_0_c66549e41fe1f2adddf1790bdf7d4ac6.jpg
Во вторник 20 сентября состоялось голосование Харьковского областного совета. Лидер фракции «Євросолідарність» Александр Скорик вынес на голосование предложение о переименовании Харьковского академического русского драматического театра имени Пушкина: он потребовал убрать из названия имя поэта и слово «русский». Харьковский областной совет инициативу не поддержал.I. Русский театр.Помимо харьковского театра, носящего имя поэта Александра Пушкина, на Украине существуют еще пять русских драматических театров: имени Леси Украинки в Киеве, имени Максима Горького в Днепропетровске, имени Андрея Иванова в Одессе, Николаевский художественный театр и Закарпатский русский драматический театр в Мукачево.Театр русской драмы на Украине отличается от остальных доминированием именно драматического репертуара и русской классики (чаще всего на Украине идут пьесы Антона Чехова, Михаила Булгакова, Михаила Зощенко), в то время как украинские театры — музыкально-драматические, и их репертуар непременно должен включать в себя мюзиклы, водевили и попурри. В последние годы на русские театры оказывалось серьезное давление: 70% материала должно было быть переведено теперь на украинский язык, а то, что на русском — идти с суфлером-переводчиком бегущей строкой над сценой. Но их нужно закупать, настраивать, да и вообще дорого это все…Поэтому большинство спектаклей по-прежнему шло на русском, за редкими исключениями. В Днепропетровском театре им. Горького, например, в 2019 году заново поставили «Лесную песню» Украинки, которая около двадцати лет шла в театре в русском переводе. В новой постановке драме-феерии вернули язык оригинала и «нарядили» в новые декорации и костюмы.Все эти театры, кроме мукачевского, за время СВО сменили названия, отказавшись от «русской драмы», на академические, художественные… И по каждому переименованию возникал жесткий отпор и неприятие общественности.Так, например, экс-директор николаевского театра, депутат Николай Кравченко на заседании специальной комиссии апеллировал к знаменитым словам немецкого поэта Генриха Гейне, который писал: «Это была лишь прелюдия, там, где сжигают книги, впоследствии сжигают и людей». На том, чтобы убрать слово «русский» из названия харьковского театра, особенно настаивала руководительница регионального отделения партии «Европейская солидарность» Галина Куц.Она же разразилась гневными комментариями по результату голосования:Редакции Украина.ру удалось пообщаться с одной из актрис театра им. Пушкина. В целях безопасности, она, разумеется, останется анонимной.Сообщение на сайте театра, о котором говорит актриса, информирует о следующем:То есть официально театр остается русским, а объявление на сайте весит — на всякий случай. Как нам сказала в комментарии актриса: «Целее будем».II. Александр Пушкин.Причину, по которой из названия театра должно обязательно пропасть имя Пушкина на заседании комиссии красочно расписал местный депутат Сергей Жуков:«Пушкин не только писал сказки, а еще и воспевал захватнические войны и военные преступления российской армии. «Клеветникам России» написано в ответ на кровавое подавление польского восстания в 1830 и реакцию Европы на эту резню:— Иль нам с Европой спорить ново?— Иль русский от побед отвык?— Иль мало нас? Или от Перми до Тавриды…Таврида — это Таврия, то есть Крым и Херсонщина оккупированные. Если кто-нибудь соглашается с Пушкиным, что это российская земля, то ваше голосование о сохранении имени в названии театра станет наглядным ответом».Обвинение Пушкина в продвижении «нарративов российской пропаганды» отнюдь не ново. И если в 2014 году, озвученное скандальной экс-депутатом «Свободы» Ириной Фарион, оно звучало для украинцев как обычные бредни городской сумасшедшей, то теперь оно звучит со всех сторон все громче и увереннее. «Активисты» по всей Украине расправляются с памятниками и бюстами поэта, его произведения изъяты из школьной программы, оставшиеся памятники регулярно подвергаются актам вандализма, как, например, в Одессе и Днепропетровске.В Telegram даже есть бот, созданный украинским IT-специалистом Александром Ковальчуком и саркастически озаглавленный «А что вам Пушкин сделал?», который на украинском языке объясняет, почему тот или иной российский культурный или политический деятель не достоин того, чтобы его именем назвали улицу.С начала СВО памятники, бюсты и мемориальные указатели Пушкину были уничтожены: в Заболотовцах (Львовская область), Кировограде, Береговщине (Запорожская область), Чернигове, Виннице, Белятине (Ивано-Франковская область), Белой Церкви (Киевская область), Николаеве, Никополе (Днепропетровская область), Запорожье, Ужгороде, Тернополе, Мукачеве (Закарпатская область). Встретив недоумение и отпор жителей этих городов, в частности, Запорожья и Тернополя, соцсети которых взорвались язвительными шутками и гневными комментариями, Центр стратегических коммуникация и информационной безопасности выпустил материал, аргументирующий «вину» Пушкина в бедах украинского народа:А вот в Харькове — не вышло. Сражаясь изо всех сил за имя поэта в названии театра, депутат от партии «Блок Кернеса» Людмила Немыкина прибегла к сомнительной, но, на удивление, подействовавшей аргументации:А что сказал бы об этом сам Александр Сергеевич?..В Харькове ему побывать не удалось, хотя он и планировал заехать в Харьков и Курск по дороге на Кавказ. Тем не менее, развивая тему «Пушкин и Харьков», историк Михаил Слободский приходит к следующему выводу:«Некоторые харьковские литераторы работали с Пушкиным в основанных им же изданиях — «Современнике» и «Литературной газете». В редакциях можно было заметить Василия Сухорукова, Ореста Сомова, Алексея Петровского. Встречались с поэтом и другие харьковцы — писатель Василий Алексеевич Якимов, историк и поэт Иван Васильевич Росковшенко, математик Михаил Васильевич Остроградский. В Молдавии Александр Сергеевич пересекся с ректором харьковского университета Андреем Ивановичем Стойковичем.Пушкин, конечно, повлиял на культуру Харькова, города имперского, русского: в конце XIX — начале XX вв. у горожан хорошим подарком ребенку считался томик произведений поэта. Среди харьковцев тексты и стихи Пушкина зачастую ходили и в рукописях. В Национальной библиотеке Украины им. В. И. Вернадского в Киеве числятся 104 листа стихотворного романа «Евгений Онегин», переписанных от руки неизвестным поклонником из г. Лозовая Харьковской губернии.Как долго Пушкин сможет в помраченном Харькове противостоять бескультурью, одичанию и распаду? Пока что ситуация тревожная — по всей территории бывшей Украины сносят памятники великому русскому поэту, а на днях сообщено о намерении уничтожить сто миллионов экземпляров книг на русском языке».III. Декоммунизация по-харьковскиЕсли к обвинениям в империализме и русской пропаганде поэт уже мог бы и привыкнуть, слушая украинских деятелей и политиков, в частности, министра культуры Александра Ткаченко (известного врага, к тому же, композитора Петра Ильича Чайковского и писателя Булгакова), то, вероятно, упрек в коммунистических идеях его бы удивил. Однако именно этот аргумент, как козырь из рукава, достала уже упомянутая Куц из «Евросолидарности»: «Пушкина надо бы не только дерусифицировать, но и декоммунизировать. Он, конечно, императорскую власть любил и славил, но было в нем и что-то социалистическое, никаких сил нет терпеть в Харькове Пушкина-коммуниста…».А вот декоммунизация в Харькове не задалась еще со времен Кернеса. Памятник вождю мирового пролетариата Владимиру Ленину простоял в городе дольше, чем во всех украинских областных центрах, — и мэр, и мэрия, и горожане в 2014 году отчаянно защищали его от вандалов и новой власти.Кроме того, улицы Ленина, Пушкина, Лермонтова и Московский проспект, каждую из них, указ переименовать приходили из Киева по десятку раз. И каждый раз — мимо. Наткнувшись на презрительное безразличие к этим указам со стороны местных депутатов и горожан, комиссия по «декомунизации, деколонизации и деруссификации» писала новые и новые, но — увы.Так что у театра в Харькове имя Пушкина все же осталось. Может быть, пока?АналогииО похожей истории, произошедшей в Киеве, мы много писали в течении лета. Там местные «патриотические деятели» страстно загорелись идеей убрать имя Чайковского из названия Национальной академии музыки. Баталии были нешуточными, но Чайковский победил — его отстояли студенты, преподаватели и ректор вуза.
https://ukraina.ru/20220704/1034268714.html
Украина.ру
1
5
4.7
96
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
2022
Мария Нестерова
Мария Нестерова
Новости
ru-RU
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
Украина.ру
1
5
4.7
96
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
1920
1080
true
1920
1440
true
https://cdnn1.ukraina.ru/img/07e6/09/15/1038936648_213:0:1920:1280_1920x0_80_0_0_d0a14075dc0d71b6a47d0329ed59e952.jpg
1920
1920
true
Украина.ру
1
5
4.7
96
editors@ukraina. ru
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
Мария Нестерова
эксклюзив, пушкин, харьков, театр, драма, литература, декоммунизация, деколонизация, дерусификация
Эксклюзив, Пушкин, Харьков, театр, драма, литература, декоммунизация, деколонизация, дерусификация
Во вторник 20 сентября состоялось голосование Харьковского областного совета. Лидер фракции «Євросолідарність» Александр Скорик вынес на голосование предложение о переименовании Харьковского академического русского драматического театра имени Пушкина: он потребовал убрать из названия имя поэта и слово «русский». Харьковский областной совет инициативу не поддержал.
I. Русский театр.
Помимо харьковского театра, носящего имя поэта Александра Пушкина, на Украине существуют еще пять русских драматических театров: имени Леси Украинки в Киеве, имени Максима Горького в Днепропетровске, имени Андрея Иванова в Одессе, Николаевский художественный театр и Закарпатский русский драматический театр в Мукачево.
Театр русской драмы на Украине отличается от остальных доминированием именно драматического репертуара и русской классики (чаще всего на Украине идут пьесы Антона Чехова, Михаила Булгакова, Михаила Зощенко), в то время как украинские театры — музыкально-драматические, и их репертуар непременно должен включать в себя мюзиклы, водевили и попурри.
В последние годы на русские театры оказывалось серьезное давление: 70% материала должно было быть переведено теперь на украинский язык, а то, что на русском — идти с суфлером-переводчиком бегущей строкой над сценой. Но их нужно закупать, настраивать, да и вообще дорого это все…
Поэтому большинство спектаклей по-прежнему шло на русском, за редкими исключениями. В Днепропетровском театре им. Горького, например, в 2019 году заново поставили «Лесную песню» Украинки, которая около двадцати лет шла в театре в русском переводе. В новой постановке драме-феерии вернули язык оригинала и «нарядили» в новые декорации и костюмы.
Все эти театры, кроме мукачевского, за время СВО сменили названия, отказавшись от «русской драмы», на академические, художественные… И по каждому переименованию возникал жесткий отпор и неприятие общественности.
Так, например, экс-директор николаевского театра, депутат Николай Кравченко на заседании специальной комиссии апеллировал к знаменитым словам немецкого поэта Генриха Гейне, который писал: «Это была лишь прелюдия, там, где сжигают книги, впоследствии сжигают и людей».
«Что вы делаете? Когда вы уже будете книги сжигать и библиотеки? Что вам даст переименование театра?!».
На том, чтобы убрать слово «русский» из названия харьковского театра, особенно настаивала руководительница регионального отделения партии «Европейская солидарность» Галина Куц.
Она же разразилась гневными комментариями по результату голосования:
«Позор, которого в современных реалиях невозможно допускать, однако даже в стенах Харьковского областного совета остаются люди, которые продолжают заигрывать со страной-агрессором, завлекая своими решениями «русский мир» в нашу страну».
Редакции Украина.ру удалось пообщаться с одной из актрис театра им. Пушкина. В целях безопасности, она, разумеется, останется анонимной.
«Коллектив театра до последнего смеялся над всеми этими переименованиями, все-таки, мы — Харьков и у нас еще со времен Кернеса (Геннадий Кернес — ныне покойный бывший мэр Харькова. — Ред.) есть замечательная традиция презрительно их игнорировать. Но пришлось написать на сайте эту ерунду, потому что «активисты» все не унимались».
Сообщение на сайте театра, о котором говорит актриса, информирует о следующем:
«Мы, коллектив Харьковского театра имени Пушкина, считаем необходимым изменить устав и название нашего театра, исключив из них слово «русский». Отныне театр будет носить название Харьковский академический драматический театр имени А.С. Пушкина».
То есть официально театр остается русским, а объявление на сайте весит — на всякий случай. Как нам сказала в комментарии актриса: «Целее будем».
II. Александр Пушкин.
Причину, по которой из названия театра должно обязательно пропасть имя Пушкина на заседании комиссии красочно расписал местный депутат Сергей Жуков:
«Пушкин не только писал сказки, а еще и воспевал захватнические войны и военные преступления российской армии. «Клеветникам России» написано в ответ на кровавое подавление польского восстания в 1830 и реакцию Европы на эту резню:
— Иль нам с Европой спорить ново?
— Иль русский от побед отвык?
— Иль мало нас? Или от Перми до Тавриды…
Таврида — это Таврия, то есть Крым и Херсонщина оккупированные. Если кто-нибудь соглашается с Пушкиным, что это российская земля, то ваше голосование о сохранении имени в названии театра станет наглядным ответом».
Обвинение Пушкина в продвижении «нарративов российской пропаганды» отнюдь не ново. И если в 2014 году, озвученное скандальной экс-депутатом «Свободы» Ириной Фарион, оно звучало для украинцев как обычные бредни городской сумасшедшей, то теперь оно звучит со всех сторон все громче и увереннее. «Активисты» по всей Украине расправляются с памятниками и бюстами поэта, его произведения изъяты из школьной программы, оставшиеся памятники регулярно подвергаются актам вандализма, как, например, в Одессе и Днепропетровске.
В Telegram даже есть бот, созданный украинским IT-специалистом Александром Ковальчуком и саркастически озаглавленный «А что вам Пушкин сделал?», который на украинском языке объясняет, почему тот или иной российский культурный или политический деятель не достоин того, чтобы его именем назвали улицу.
«Российская пропаганда высмеивает волну переименований как «идиотизм». Но даже до войны, которая, естественно, делает все русское — от языка до музыки — токсичным для украинцев, у Украины были причины избавиться от топонимов, связанных с Россией».
С начала СВО памятники, бюсты и мемориальные указатели Пушкину были уничтожены: в Заболотовцах (Львовская область), Кировограде, Береговщине (Запорожская область), Чернигове, Виннице, Белятине (Ивано-Франковская область), Белой Церкви (Киевская область), Николаеве, Никополе (Днепропетровская область), Запорожье, Ужгороде, Тернополе, Мукачеве (Закарпатская область).
Встретив недоумение и отпор жителей этих городов, в частности, Запорожья и Тернополя, соцсети которых взорвались язвительными шутками и гневными комментариями, Центр стратегических коммуникация и информационной безопасности выпустил материал, аргументирующий «вину» Пушкина в бедах украинского народа:
—
Пушкин = российский империализм.—
Творчество Пушкина пропагандирует вражду и «антиукраинскость» (здесь приведены цитаты из «Полтавы» и укор поэту за «нелюбовь к братскому для украинцев польскому народ»).—
Пушкин возражал против украинской государственности.
А вот в Харькове — не вышло. Сражаясь изо всех сил за имя поэта в названии театра, депутат от партии «Блок Кернеса» Людмила Немыкина прибегла к сомнительной, но, на удивление, подействовавшей аргументации:
«Мы помним, как в прошлом веке весь мир во времена Второй мировой войны объединился против немецкого фашизма, но мир не отказался от музыки выдающихся немецких композиторов Баха и Бетховена. Мир продолжал изучать произведения писателя и философа Гете, читали детям сказки братьев Гримм. Такое мировое признание получило и имя поэта Александра Пушкина. Оставив имя Пушкина в названии нашего театра, мы еще раз покажем миру, что мы с вами не варвары, мы европейская, образованная и демократическая нация».
А что сказал бы об этом сам Александр Сергеевич?..
В Харькове ему побывать не удалось, хотя он и планировал заехать в Харьков и Курск по дороге на Кавказ. Тем не менее, развивая тему «Пушкин и Харьков», историк Михаил Слободский приходит к следующему выводу:
«Некоторые харьковские литераторы работали с Пушкиным в основанных им же изданиях — «Современнике» и «Литературной газете». В редакциях можно было заметить Василия Сухорукова, Ореста Сомова, Алексея Петровского. Встречались с поэтом и другие харьковцы — писатель Василий Алексеевич Якимов, историк и поэт Иван Васильевич Росковшенко, математик Михаил Васильевич Остроградский. В Молдавии Александр Сергеевич пересекся с ректором харьковского университета Андреем Ивановичем Стойковичем.
Пушкин, конечно, повлиял на культуру Харькова, города имперского, русского: в конце XIX — начале XX вв. у горожан хорошим подарком ребенку считался томик произведений поэта. Среди харьковцев тексты и стихи Пушкина зачастую ходили и в рукописях. В Национальной библиотеке Украины им. В. И. Вернадского в Киеве числятся 104 листа стихотворного романа «Евгений Онегин», переписанных от руки неизвестным поклонником из г. Лозовая Харьковской губернии.
Как долго Пушкин сможет в помраченном Харькове противостоять бескультурью, одичанию и распаду? Пока что ситуация тревожная — по всей территории бывшей Украины сносят памятники великому русскому поэту, а на днях сообщено о намерении уничтожить сто миллионов экземпляров книг на русском языке».
III. Декоммунизация по-харьковски
Если к обвинениям в империализме и русской пропаганде поэт уже мог бы и привыкнуть, слушая украинских деятелей и политиков, в частности, министра культуры Александра Ткаченко (известного врага, к тому же, композитора Петра Ильича Чайковского и писателя Булгакова), то, вероятно, упрек в коммунистических идеях его бы удивил.
Однако именно этот аргумент, как козырь из рукава, достала уже упомянутая Куц из «Евросолидарности»: «Пушкина надо бы не только дерусифицировать, но и декоммунизировать. Он, конечно, императорскую власть любил и славил, но было в нем и что-то социалистическое, никаких сил нет терпеть в Харькове Пушкина-коммуниста…».
А вот декоммунизация в Харькове не задалась еще со времен Кернеса. Памятник вождю мирового пролетариата Владимиру Ленину простоял в городе дольше, чем во всех украинских областных центрах, — и мэр, и мэрия, и горожане в 2014 году отчаянно защищали его от вандалов и новой власти.
Кроме того, улицы Ленина, Пушкина, Лермонтова и Московский проспект, каждую из них, указ переименовать приходили из Киева по десятку раз. И каждый раз — мимо. Наткнувшись на презрительное безразличие к этим указам со стороны местных депутатов и горожан, комиссия по «декомунизации, деколонизации и деруссификации» писала новые и новые, но — увы.
Так что у театра в Харькове имя Пушкина все же осталось. Может быть, пока?
Аналогии
О похожей истории, произошедшей в Киеве, мы много писали в течении лета. Там местные «патриотические деятели» страстно загорелись идеей убрать имя Чайковского из названия Национальной академии музыки. Баталии были нешуточными, но Чайковский победил — его отстояли студенты, преподаватели и ректор вуза.
4 июля, 09:53
Как из Чайковского хотят сделать жупел российского империализма или бренд украинской культурыНа Украине разгорелась жаркая дискуссия о переименовании Национальной академии музыки Украины в Киеве – сейчас она носит имя Петра Ильича Чайковского
Главная>Цитаты>Гёте/ Johann Wolfgang von Goethe Здесь вы можете найти цитаты на английском языке Гёте с переводом/ Johann Wolfgang von Goethe English quotes.
|
Цитаты Гёте II
Ошибки человека делают его по-настоящему привлекательным.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Неудивительно, что все мы более или менее наслаждаемся посредственностью, потому что она оставляет нас в покое: она дает нам приятное чувство общения с тем, что на нас похоже.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Надежда — вторая душа несчастного.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Ничто так не показывает людям свой характер, как то, над чем они смеются.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Очень может быть, что человека порою ужасно бьют несчастья, общественные и личные: но безрассудный цеп Судьбы, когда бьёт богатые снопы, давит только солому; и кукуруза ничего не чувствует и весело танцует на полу, не заботясь о том, идет ли ее путь на мельницу или в борозду.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Нет большего раба, чем тот, кто считает себя свободным, не будучи таковым.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Глупые и умные одинаково безобидны. Наполовину мудрые и наполовину глупые самые опасные.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Это истинный Символизм, где более частное представляет более общее не как сон или тень, а как живое, мгновенное откровение Непостижимого.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Умному человеку почти все кажется смешным.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Есть люди, которые не совершают ошибок, потому что никогда не хотят делать ничего стоящего.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Наши страсти поистине подобны фениксу. Когда старое сгорает, из пепла тут же восстает новое.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Мы любим смотреть в будущее, потому что наши тайные желания заставляют нас обращать в свою пользу неуверенность, которая движется в нем туда и сюда.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Какое правительство лучше? То, что учит нас управлять собой.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
У каждого человека может быть своя особенная истина; и все же это всегда одно и то же.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Человек не прочь быть порицаемым за свои проступки и наказанным за них, и терпеливо много терпит ради них; но он становится нетерпеливым, если от него требуют отказаться от них.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Никто не стал бы много говорить в обществе, если бы знал, как часто мы неправильно понимаем других.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Красоту и Гений нужно держать подальше, чтобы не стать их рабом.
ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Человеческие предрассудки пока основываются на их характере и не могут быть преодолены, как неотъемлемая часть их самих. Ни свидетельство, ни здравый смысл, ни разум не имеют на них ни малейшего влияния.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Нет большего утешения для посредственности, чем то, что гений не бессмертен.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Все искусство жизни состоит в том, чтобы отказаться от существования, чтобы существовать.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Никогда мы не удаляемся от наших желаний дальше, чем когда нам кажется, что мы обладаем их объектом.
ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Определенные недостатки необходимы человеку, если он хочет существовать.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Великие страсти — безнадежные болезни. То, что может излечить их, в первую очередь делает их по-настоящему опасными.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Люди часто говорят себе в жизни, что им следует избегать разнообразных занятий, и, в частности, чем старше они становятся, тем менее склонны браться за новую работу. Зато легко говорить, легко давать советы себе и другим. Состариться — значит заняться новым делом; все обстоятельства меняются, и человек должен либо совсем перестать действовать, либо добровольно и сознательно принять новую роль.
ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Если человек знает, где получить хороший совет, он как будто сам может дать его.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Ошибка связана с истиной, как сон с бодрствованием. Я заметил, что, очнувшись от заблуждения, человек снова обращается к истине с новой силой.
ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Во все времена не века, а одни люди работали ради знания. Это была эпоха, когда Сократ был отравлен ядом, эпоха, которая сожгла Гуса. Века всегда оставались одинаковыми.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Жить великой идеей — значит относиться к невозможному так, как будто оно возможно. Точно так же и с сильным характером; и когда встречаются идея и характер, возникают вещи, которые наполняют мир чудесами на тысячи лет.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Как уголь оживляется ладаном, так молитва оживляет надежды сердца.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Истина Богоподобна: самой ее мы не видим; мы должны догадываться о нем по его проявлениям.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Когда благоразумие — это всего лишь замаскированный страх, его угрызения совести невозможно победить.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Если человек возьмется изучить все законы, у него не останется времени на то, чтобы их нарушить.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Манеры человека — это зеркало, в котором он показывает свой портрет.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Со знанием растет сомнение.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Поле опыта — вся вселенная во всех направлениях. Теория остается запертой в пределах человеческих способностей.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Настоящий ученый узнает, как вывести неизвестное из известного, и приблизится к мастеру.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Каждый читатель читает себя из книги, которую он читает; более того, у него сильный ум, он вчитывается в книгу и соединяет свои мысли с мыслями автора.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, «Первое послание», Послания
Энтузиазм имеет величайшую ценность, пока мы им не увлекаемся.
ИОАНН ВОЛЬФГАНГ ФОН ГЕТЕ, Изречения и размышления Гёте
Назад к цитатам Гёте
Принадлежит ли эта цитата Гёте?
TL;DR : Цитата исходит от 1917 работ Уильяма Джеймса. Джеймс говорит, что Гёте написал его в 1824 году, но на самом деле оно было впервые опубликовано в 1836 году (на немецком языке) Иоганном Эккерманом как часть автобиографических воспоминаний Эккермана о беседах Гёте с ним, причем этот конкретный разговор имел место в 1824 году. Однако приведенная версия Джеймса, возможно, не самый точный перевод.
Почти все ссылки указывают на книгу Уильяма Джеймса «Разнообразие религиозного опыта » (полный текст доступен онлайн здесь), опубликованную в 1917. Он имеет подзаголовок «Исследование человеческой природы / Быть лекциями Гиффорда о естественной религии, прочитанными в Эдинбурге в 1901–1902 годах».
На странице 174 Джеймс пишет:
Когда такой победоносный оптимист, как Гёте, может выразить себя в этом мудро, как должно быть с менее успешными мужчинами?
«Я ничего не скажу, — пишет Гёте в 1824 году, — против хода моего существование. Но в сущности это было не чем иным, как болью и бременем, и Могу утверждать, что за все мои 75 лет у меня не было четырех недели истинного благополучия. Это всего лишь вечный перекат камня это должно быть воздвигнуто снова навеки».
Однако эта цитата также появляется в Darwin Гамалиэля Брэдфорда, опубликованном в 1926 году (текст доступен онлайн здесь), на странице 275. Брэдфорд пишет:
Когда мы обратимся к Гёте, мы найдем, пожалуй, немногим больше внимания к сексуальным нравственности, чем у Сент-Бёва, но во всяком случае темперамент далеко более уравновешенным и, судя по всему, заряженным и прославленным лучезарная безмятежность. Но у Гёте и научный дух, даже хотя и обогащенный восторгом художника и его творческим сила, не могла принести счастья в своем составе. Печали и страдания Вертера можно, пожалуй, приписать экстравагантности молодежи. Но в глубокой старости мы слышим, как Гёте провозглашает пустота и страдание жизни в терминах почти столь же горьких и полных, как те из Сент-Бева или Анатоля Франса. — Ничего не скажу, — сказал он. — сказал Эккерману, — вопреки ходу моего существования. Но в основе это было не чем иным, как болью и бременем, и я могу утверждать, что во время за все мои 75 лет у меня не было четырех недель подлинного благополучие. Это не что иное, как вечное качание камня, которое должно быть воскрес навеки».
В примечании к цитате говорится: « Беседы с Эккерманом , цитируется по Уильяму Джеймсу, Разновидности религиозного опыта , стр. 137».
Интересно, что нигде в Разновидностях Джеймс не упоминает Эккермана, поэтому неясно, как Брэдфорд пришел к такому выводу. Однако, чтобы быть вдвойне уверенным, я разыскал предполагаемый источник, Gespräche mit Goethe («Беседы с Гёте, беседы с Эккерманом») Иоганна Петера Эккермана, опубликованный в 1836 году (тома I и II) и 1848 году (том III). Разговор Гёте с Эккерманом во вторник, 27 января 1824 г., включает следующее высказывание Гёте:
«Мужская шляпа mich immers einen vom Glück besonders Begünstigten gepriesen; auch будет ich mich nicht beklagen und den Gang meines Lebens nicht schelten. Allein im Grunde ist es nichts als Mühe und Arbeit gewesen, und ich kann wohl sagen, daß ich in meinen fünf und siebzig Jahren keine vier Wochen eigentliches Behagen gehabt. Es war das ewige Wälzen eines Steines, der immer von neuem gehoben seyn wollte».
Оригинальный английский перевод был сделан С. М. Фуллером (стр. 76 исправленного издания 1852 г.):
«Я всегда считался одним из главных любимцев Фортуны; ни Могу ли я жаловаться на курс моей жизни. Тем не менее, действительно, есть не было ничего, кроме тяжелого труда и заботы; и на семьдесят пятом году жизни я могу сказать, что у меня никогда не было четырех недель подлинного удовольствия. Камень нужно было когда-нибудь свернуть заново».
Википедия отмечает, что Джон Оксенфорд расценил ее перевод как «почти сокращение». В собственном переводе Оксенфорда (1850 г.) на странице 125 Гете говорит:
«Я всегда считался одним из главных любимцев Фортуны; ни Буду ли я жаловаться или придираться к курсу моей жизни. Пока что, воистину, не было ничего, кроме труда и заботы, и я могу сказать, что за все мои семьдесят пять лет у меня не было ни месяца настоящего комфорт. Это было вечное перекатывание камня, которое я всегда приходилось поднимать заново.»
Уместно отметить, что Википедия добавляет следующее (без цитирования):
Однако последующие переводчики позволили себе большую вольность в Эккермана, значительно сократив автобиографический материал и существенно изменив свою прозу, вместо того, чтобы предлагать верные визуализации на английском языке.
Представляется разумным на основании всего вышеизложенного заключить, что Джеймс полагался на другой (и, возможно, менее точный) перевод этого отрывка; и он ошибочно приписал ее написание Гёте, тогда как на самом деле автором был Эккерман в своем автобиографическом воспоминании о том, что сказал ему Гёте.
Иоганн Вольфганг фон Гёте — Цитата недели от Грега Бовера – Доброе утро, Глостер
Опубликовано
Создатель сайта goodmorninggloucester.org Любитель всего, что связано с Глостером и Кейп-Энн. GMG, где мы представляем вам самое лучшее, что может предложить наш город, потому что мы любим делиться всеми замечательными новостями и верим, что, продвигая других в нашем сообществе, выигрывают все. Просмотреть все сообщения Джоуи Чиарамитаро
ПоискБесплатная наклейка GMG Gloucester
Пока есть запасы, если кто-то из GMG хочет наклейку на бампер, но не может спуститься на док, просто отправьте конверт с обратным адресом и печатью длиннее 7 с половиной дюймов, и я упаду один по почте для вас.
Отправьте конверт с обратным адресом и маркой на пристань по адресу 95 East Main St Gloucester Ma 01930 на попечение Джоуи (напишите мое имя большими буквами, чтобы убедиться, что оно дойдет до меня)
Авторы GMG
- Alicia Unleashed
- Alicia Pensarosa
- Joanne
- Joey Ciaramitaro
- Marty Luster
- Catherine
- charlene01930
- Craig Kimberley
- Cyndi Deal
- Дэвид Б. Кокс
- Донна Ардиццони
- Фредрик Бодин
- gregbover
- James Eves
- Nichole S.
- Pat D
- patmorss
- Paul Horovitz
- GMG Chris Mc.
- Мануэль Ф. Симоэс
Нажмите, чтобы просмотреть общие темы GMG
2011 Искусство Арт-Хейвен Красивая индустрия Блочная вечеринка Кейп-Энн Помощь животным Кейп-Энн Общественный кинотеатр Кейп-Энн Музей Кейп-Энн Капитан Джо и сыновья Шарадриус мелодус Чикити, посмотри! Крис Маккарти Танцы Дэвид Б. Кокс Дэвид Кокс собаки Донна Ардиццони Центр города Глостер Восточная точка ест развлечения Семья Фредрик Бодин Глостер Глостер на рассвете ГлостерКаст Глостер Харбор Глостер Ма Глостер Смайлс ГМГ Наклейка GMG Хорошие яйца Пляж Гуд Харбор Доброе УтроГлостер Доброе утро, Глостер жирный полюс Джоуи Чиарамитаро Ким Смит живая музыка Омар Омар Лодка Местный Пирс Магнолия Главная улица ночная жизнь Найлс Понд паспорта Пол Фронтиеро Люди Фотография Подкаст Рокпорт Скалистая шея Резиновая утка Фиеста Святого Петра Бесплатная библиотека Сойера шхуна Чайка Шэрон Лоу Шор-роуд Систа Фелиция систа фелиция ест Слайд-шоу Улыбки Стейси бульвар Стадия Форт Парк Фиеста Святого Петра закат солнца Боб Линия румба Список задач видео посетители Как дела, братан?GMG признан самым ценным блоггером CBS Boston
GMG признан самым ценным блоггером CBS BostonВыбор читателей журнала North Shore Magazine 2013 — лучший блог Наблюдение за птицами с исследователями открытого мира goodmorninggloucester.
com/2022/09/25/bir…Joey_C’s Twitter Feed 10 часов назадЛучшие сообщения
- RIP Нэнси Клуни
- Гэри Дубинский: Кто-нибудь ищет дом?
- 26 WONSON STREET УЖЕ НА РЫНКЕ!
- Установить место для фильма Адама Сэндлера «Взрослые в Эссексе, штат Массачусетс»
- Обратная сторона пляжа Гуд-Харбор
- Многослойный
- 25 сентября 2012 г. — Кен Дакворт и Лара Лепионка
- Не очень веселая история из Hurric Refugene1 90 Фиона — Пэт Морсс
- Родители в Калифорнии навещают дочь на день рождения
Бесплатная наклейка GMG Gloucester
Пока есть запасы, если кто-то из GMG хочет наклейку на бампер, но не может спуститься на док, просто отправьте конверт с обратным адресом и печатью длиннее 7 с половиной дюймов, и я брошу одну на почту для вас.
Отправьте конверт с обратным адресом и маркой на причал по адресу 95 East Main St Gloucester Ma 01930 позаботьтесь о Джои (напишите мое имя большими буквами, чтобы оно дошло до меня)
GMG Authors
- Alicia Unleashed
- Alicia Pensarosa
- Joanne
- Joey Ciaramitaro
- Marty Luster
- Catherine
- charlene01930
- Craig Kimberley
- Синди Дил
- David B. Cox
- Donna Ardizzoni
- Fredrik Bodin
- gregbover
- James Eves
- Nichole S.
- Pat D
- patmorss
- Пол Горовиц
- GMG Крис Мак.
- Мануэль Ф. Симоэс
GMG признан самым ценным блогером CBS в Бостоне
GMG признан самым ценным блогером CBS в БостонеВыбор читателей журнала North Shore Magazine 2013 г. — лучший блог
GMG — Победители конкурса «Выбор читателей журнала North Shore Magazine» и «Выбор редакции» 2012 г.
Click For Your Номерной знак Cape Ann
- Наблюдение за птицами с исследователями открытого мира goodmorninggloucester.com/2022/09/25/bir…Joey_C’s Twitter Feed 10 часов назад
- 25 сентября 2012 г. Кен Дакворт и Лара Лепионка goodmorninggloucester. com/2022/09/25/sep…Joey_C’s Twitter Feed 11 часов назад
- Приглашенный художник Мэтью Билли на выставке в галерее Seven Suns с 7 октября по 25 ноября
- Начало осени от pHIL CARTER goodmorninggloucester.com/2022/09/25/sta…Joey_C’s Twitter Feed 15 часов назад
- Сегодня игровой день, а значит, пришло время пиццы Bravo! goodmorninggloucester.com/2022/09/25/its…Joey_C’s Twitter Feed 16 часов назад
Лучшие сообщения
- RIP Нэнси Клуни
- Гэри Дубинский: Кто-нибудь ищет дом?
- 26 WONSON STREET УЖЕ НА РЫНКЕ!
- Установить место для фильма Адама Сэндлера «Взрослые в Эссексе, штат Массачусетс»
- Обратная сторона пляжа Гуд-Харбор
- Многослойный
- 25 сентября 2012 г. — Кен Дакворт и Лара Лепионка
- Не очень веселая история из Hurric Refugene1 90 Фиона — Пэт Морсс
- Калифорния Родители навещают дочь на ее день рождения
Щелкните для общих тем GMG
2011 Искусство Арт-Хейвен Красивая индустрия Блочная вечеринка Кейп-Энн Помощь животным Кейп-Энн Общественный кинотеатр Кейп-Энн Музей Кейп-Энн Капитан Джо и сыновья Шарадриус мелодус Чикити, посмотри! Крис Маккарти Танцы Дэвид Б. Кокс Дэвид Кокс собаки Донна Ардиццони Центр города Глостер Восточная точка ест развлечения Семья Фредрик Бодин Глостер Глостер на рассвете ГлостерКаст Глостер Харбор Глостер Ма Глостер Смайлс ГМГ Наклейка GMG Хорошие яйца Пляж Гуд Харбор Доброе УтроГлостер Доброе утро, Глостер жирный полюс Джоуи Чиарамитаро Ким Смит живая музыка Омар Омар Лодка Местный Пирс Магнолия Главная улица ночная жизнь Найлс Понд паспорта Пол Фронтиеро Люди Фотография Подкаст Рокпорт Скалистая шея Резиновая утка Фиеста Святого Петра Бесплатная библиотека Сойера шхуна Чайка Шэрон Лоу Шор-роуд Систа Фелиция систа фелиция ест Слайд-шоу Улыбки Стейси бульвар Стадия Форт Парк Фиеста Святого Петра закат солнца Боб Линия румба Список задач видео посетители Как дела, друг?Поиск35 лучших цитат Иоганна Вольфганга фон Гёте
Иоганн Вольфганг фон Гёте Биография
Его часто называют центром европейской культуры, германским да Винчи, чьи выдающиеся достижения вдохновили на сравнение с такими великими историческими личностями, как Платон, Гомер, Данте и Шекспир. А теперь представьте себе человека, которым восторгалось самолюбие Наполеона Бонарпарта, император лихо заметил после встречи с ним: «Ты мужчина»
. Его зовут Иоганн Вольфганг фон Гёте, которого политический теоретик Жермен де Сталь описала как обладающего «главными характеристиками немецкого гения».
Гете был эрудитом, который преуспевал во всем, что делал. Он более известен своими литературными работами, но он также был ученым, социальным критиком, философом, политиком и государственным деятелем.
Как писатель он находится на вершине пантеона немецкой литературы, а его вклад в тевтонский театр в Веймаре стал известен и оценен по всей Европе девятнадцатого века.
Наполеон Бонарпарт был вдохновлен сравнением Гёте с гигантом французской литературы и был процитирован: «Мне кажется, что ты можешь выглядеть лучше Вольтера, и это может стать самым благородным делом твоей жизни»
.
Между императором и писателем существовало взаимное уважение, которое иллюстрируется цитатой Иоганна Вольфганга фон Гёте о Наполеоне: «Его жизнь была шагом полубога, от битвы к битве, от победы к победе. О нем вполне можно было бы сказать, что он находился в состоянии постоянного просветления».
Сочинения Иоганна Вольфганга фон Гёте вдохновляли философских гигантов от Карла Юнга до Кассирера и Ницше до Шопенгауэра. Его влияние часто ощущалось за пределами литературы, как отметил автор и профессор психологии Дэниел Л. Робинсон: «Гегель и Бетховен родились в один год. Один настроил Гёте на музыку, другой на философию»
.
В самом деле, литературные произведения Гёте были настолько вдохновлены, что великие композиторы отдали дань уважения, переложив его стихи на музыку с Моцартом, Францем Шубертом, Петром Ильичем Чайковским и Феликсом Мендельсоном, которые внесли свой вклад в то, чтобы вывести его произведения на новый художественный уровень.
Гёте также изучал право в Лейпцигском университете и после его окончания в 1768 году практиковал реформаторскую адаптацию права у себя на родине. Он каким-то образом еще находил время, чтобы сформулировать свои мысли и положить перо на пергамент как драматург, поэт и прозаик.
В 1774 году Гёте написал роман «Страдания юного Вертера», получивший международный успех. Наполеон много раз читал Вертера, и эта книга заняла почетное место в походной библиотеке императора.
Стиль письма Гёте развивался в течение его жизни. На «Страдания юного Вертера» повлиял его интерес к романтизму. Принимая во внимание, что в последующие годы его любовь к жанру классицизма будет доминировать в пера Гёте, а такие произведения, как «Фауст», получили признание критиков во всем мире.
В 1775 году Гете принял должность государственного служащего, когда герцог Веймарский назначил его своим главным советником при правительстве. Он упивался возросшей ответственностью, и страна пожинала плоды его дальновидности и критического мышления.
При исполнении служебных обязанностей. он возглавлял Военную, Шахтную и Дорожную комиссии. К 1782 году Гете взял на себя роль канцлера казначейства герцогства, что фактически сделало его самым влиятельным человеком в королевстве за два с половиной года, которые он занимал на этом посту.
Гёте также нашел время для своих научных интересов, сделав важный вклад в ботанику и оптику. В 1790 году он опубликовал свое ботаническое исследование «Метаморфозы растений». В 1810 году он опубликовал «Теорию цветов», иллюстрирующую его анализ оптики, света и цвета.
1794 год был важным годом для Гёте, поскольку он познакомился с поэтом и драматургом Фридрихом Шиллером. Вместе они стали титанами немецкой литературы, а их коллективные работы превратили Веймарский театр во всемирно известную площадку для театральных постановок.
Иоганн Вольфганг фон Гете был человеком на все времена, независимо от темы. Он превзошел своих сверстников во всех областях знаний, которые он принял. Американский философ Ральф Уолдо Эмерсон описал его так: «Тысячи мужчин, казалось, смотрели его глазами. Он учился так же легко, как дышат другие люди»
.
Действительно, Иоганном Вольфгангом фон Гёте двигало ненасытное любопытство и жажда знаний. Его обширный корпус работ сформировал эпоху, известную как веймарский классицизм. Автор Хамфри Тревельян был впечатлен, чтобы сказать: «Гёте был гением вселенского масштаба, какого не знала даже Греция, за исключением разве (кто может сказать?) Гомера»
.
Он считался человеком эпохи Возрождения европейской культуры девятнадцатого века. Его наследие огромно, поэтому исследовать и писать о таком замечательном человеке, который представил и придал смысл многим общепринятым принципам, таким как: «Сомнение растет со знанием»
, — это удовольствие и привилегия. Итак, это мой список из 35 лучших цитат Иоганна Вольфганга фон Гёте.
Цитаты об Иоганне Вольфганге фон Гёте
Фридрих Ницше размышлял над этим сравнением: «Обойти всю окружность современной души и посидеть во всех ее углах — мое честолюбие, моя мука и мое счастье. преодолеть пессимизм и в результате этого обрести глаза Гёте, полные любви и благожелательности»
Фридрих Ницше поделился своим вдохновением: «Четыре пары не отказались от моей жертвы : Эпикур и Монтень, Гёте и Спиноза, Платон и Руссо, Паскаль и Шопенгауэр. .. С ними мне придется смириться, когда я долго блуждал в одиночестве; они могут называть меня правильным и неправильным; к ним я прислушаюсь, когда в процессе они будут называть друг друга правильно и неправильно»
Наполеон Бонарпарт, начитавшийся о Гете, лихо заметил после встречи с ним: «Ты мужчина»
Артур Шопенгауэр процитировал это из «Фауста»: «Моим девизом всегда было: «Слава Богу, каждое утро
Физик Фритьоф Капра поделился этим наблюдением: находится в авангарде современного системного мышления»
Немецкий поэт Фридрих Гёльдерлин сказал: «Я открыл такую сокровищницу человеческой природы в разговоре с Гёте. Это был самый приятный момент в моей жизни»
Историк Джон Теодор Мерц разделял эту оценку: «О Гёте можно сказать, что он создал в значительной степени язык и стиль того, что является лучшим в современной литературе его страны. любой другой немецкий, французский или английский писатель в нашем веке»
Британский политик Джон Морли охарактеризовал его с похвалой: «Все творчество Гёте, будь то поэзия или проза, его пьесы, его романы, его письма, его беседы богато усеяны блестящими предложениями зоркого, твердого, терпеливый, неутомимый наблюдатель за человеческой жизнью»
Иоганн Вольфганг фон Гете цитата: «Нет ничего страшнее, чем видеть невежество в действии».
— Иоганн Вольфганг фон Гёте
Es ist nichts schrecklicher als eine tätige Unwissenheit.
Максим 542, пер. Stopp
Вариант перевода Сондерса: Нет ничего ужаснее невежества в действии. (231)
Максимы и размышления (1833)
Оригинал
Es ist nichts schrecklicher als eine tätige Unwissenheit.
Максимы и размышления (1833)
Взято из Wikiquote. Последнее обновление 3 июня 2021 г.
Иоганн Вольфганг фон Гёте
184 Немецкий писатель, художник и политик 1749 — 1832Цитаты по теме
„Ничто так не ограничивает интеллект, как невежество; ничто так не способствует невежеству, как собственное мнение; ничто так не укрепляет мнения, как отказ смотреть на реальность». 4 : бондарь
Источник: Посетитель (2002)
Контекст: Вы просили мудрости? Услышьте эти слова. Ничто так не ограничивает интеллект, как невежество; ничто так не способствует невежеству, как собственное мнение; ничто так не укрепляет мнения, как отказ смотреть на реальность.
«В таком деле
Действие — красноречие, а глаза невежественных
Ученее ушей». .“
— Джавахарлал Неру Индийский юрист, государственный деятель и писатель, первый премьер-министр Индии 1889 — 1964
«Нет ничего в мире опаснее искреннего невежества и сознательной глупости».
— Мартин Лютер Кинг-младший, американский священнослужитель, активист и лидер Американского движения за гражданские права. 1929–1968 гг. 4: Любовь в действии, Sct. 3
„Нельзя судить о человеке только по его поступкам. Иногда действия — не более чем реакции». — Лоринг Блэкман»
— Тиффани ДеБартоло Американская писательница 1970
Источник: Как убить рок-звезду
«Нет ничего более опасного для оков самоуспокоенности и надзирателя страха, чем философия в действии».
— Стив Мараболи 1975
Источник: Жизнь, правда и свобода (2010), с. 154
«Нет ничего более унизительного, чем видеть, как идиоты преуспевают в предприятиях, в которых мы потерпели неудачу».
— Гюстав Флобер, книга Воспитание чувств
эхо.
пт. 1, гл. 5
Sentimental Education (1869)
«В действиях энтузиазма проявляется этот недостаток; Действия, которые отделяют спекулятивную способность от практической и налагают запрет на разум и чувство, есть не что иное, как недостаток и отрицание».0003
— Ральф Уолдо Эмерсон Американский философ, эссеист и поэт 1803–1882
«Гёте; или Писатель», стр. 271-272
1850-е годы, Представитель мужчин (1850)
«На самом деле действие, называемое поцелуем, представляло для меня не что иное, как какое-то место, где мой дух мог искать убежища».
— Юкио Мисима, книга Признания Маски
Источник: Признания Маски (1949), с. 115.
„Нет более полезного инструмента, чем интеллект. Нет врага опаснее невежества».
— ученый Аль-Шейх Аль-Муфид 948 — 1022
http://encarta.msn.com/quote_561557126/Intelligence_No_tool_is_more_beneficial_than.html Командир правоверных» (И. К. А. Говард (тр.)).
«Действие не может разрушить невежество, ибо оно не находится в конфликте с невежеством и не противостоит ему».87), с. 6: Цитата №. 3.
Контекст: Действие не может уничтожить невежество, ибо оно не противоречит неведению и не противостоит ему. Знание действительно разрушает невежество, как свет разрушает глубокую тьму.
„Те, кто видят в национал-социализме не что иное, как политическое движение, почти ничего о нем не знают. Это даже больше, чем религия: это воля создать человечество заново».
— Герман Раушнинг Немецкий политик 1887–1982
Источник: Голос Разрушения (1940), с. 246
„Богословие теперь не более чем ветвь человеческого невежества. Действительно, это невежество с крыльями».
— Сэм Харрис Американский писатель, философ и нейробиолог 1967
2000-е, Конец веры (2004)
«Потому что нет большего зла, чем невежество и уничтожение гения. Невежество повинно в большем количестве смертей, большем фанатизме и большем грехе, чем любая другая сила. Это разрушитель человечества».
— Ришель Мид, американская писательница 1976
Источник: Succubus Shadows
„Человек имеет свои собственные наклонности и естественную волю, которым он в своих действиях посредством своего свободного выбора следует и направляет. Не может быть ничего более ужасного, чем то, что действия одного человека подчиняются воле другого; следовательно, нет более естественного отвращения, чем то, которое человек испытывает к рабству».
— Иммануил Кант Немецкий философ 1724–1804
Теория образования Иммануила Канта (1904)
Контекст: Человек имеет свои собственные склонности и естественную волю которым он в своих действиях посредством своего свободного выбора следует и направляет. Не может быть ничего более ужасного, чем то, что действия одного человека подчиняются воле другого; следовательно, нет более естественного отвращения, чем отвращение человека к рабству. И поэтому ребенок плачет и озлобляется, когда он должен делать то, что хотят другие, когда никто не потрудился сделать это ему приятным. Он хочет поскорее стать мужчиной, чтобы он мог делать все, что ему заблагорассудится.
Часть III: Выборка по вопросам образования из других сочинений Канта, гл. I Педагогические фрагменты, № 62
„6472. Нет ничего более гладкого, чем стекло, но и ничего более хрупкого;
Нет ничего более прекрасного, чем Остроумие, но и ничего более непостоянного». Нет ничего более противного для меня, чем братские чувства, основанные на общей низости, которую люди видят друг в друге».0003
— Милан Кундера, «Шутка»
«Шутка» (1967)
«Ученый дурак глупее невежды». невежественный.
Акт IV, сц. iii
Les Femmes Savantes (1672)
«Неведение — это больше, чем блаженство, это чертов оргазмический экстаз!» это опаснее невежества».
— George Bernard Shaw Irish playwright 1856 — 1950
Related topics
- Action
- Fright
- Ignorance
- Ignorant
- Nothing
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Авторы > Йоф Йор > Иоганн Вольфганг фон Гете 1-10 Цитаты из 565 Немецкий драматург, поэт, прозаик и драматург. 1749-1832Популярность:
|