ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°Π³ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ: ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ: Π²ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ
ΠΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ
ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈ. Π― Π·Π½Π°Ρ ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π» ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ β ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π²Π°ΠΌ ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠ½Π΅ΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΡΠ°. ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ β ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³Ρ. ΠΡΠΎ Ρ ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Netflix. ΠΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠ° ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Ρ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π ΠΈΠ²ΠΈΠΈ: ΡΠ΅Π΄ΠΎΠΌ ΠΌΡΡΠ°Π½ΡΠ΅, ΠΎΡ ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΎΠ², ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ. Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΊΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π°ΠΌ, ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Ρ Π·Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π·Π°ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡ. ΠΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π² Π΄Π΅Π»Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ. Π₯ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π»ΠΈ Π²Ρ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³Ρ, ΠΎΠΊΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½, Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠΈ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ. ΠΠΎΡ Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ.
ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ
ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ» β ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ. ΠΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² Π‘Π¨Π, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΠΉΡΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π²ΡΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π² ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅. Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅Β» (Hachette, 2008) 2. Β«ΠΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΡΒ» (Hachette, 2015) 3. Β«ΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ²Β» (Hachette, 2009) 4. Β«ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (Hachette, 2013) 5. Β«ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌΒ» (Hachette, 2014) 6. Β«ΠΠ°ΡΠ½Ρ Π»Π°ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΒ» (Hachette, 2016) 7. Β«ΠΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΎΠ·Π΅ΡΠ°Β» (Hachette, 2017) 8. Β«Season of StormsΒ» (Hachette, 2018 Β») ΠΠΊΡΠ°ΡΡΠ΅, Π²ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈΠ΄ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π² Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅. ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΠΎΡ ΠΎΡΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π¦ΠΈΡΠΈ. ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π¦ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ Π΅Π΅ , Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΡ β ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ΅. ΠΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΉΡΠ΅ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ΅. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π·Π°Π³Π²ΠΎΠ·Π΄ΠΊΠ° Π² ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π΅ β Β«Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½ Π±ΡΡΡΒ». Π₯ΠΎΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ», ΠΎΠ½ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π€Π°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ Β«ΠΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΡΒ». ΠΠ½Π°ΡΠΈΡ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ, ΡΡΠΎ Β«Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½ Π±ΡΡΡΒ» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡΠ°ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅ΠΉ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ? ΠΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ. ΠΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π»ΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ Β«Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½ Π±ΡΡΡΒ» ΡΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ, Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΌΠ»ΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ Π»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π² Β«ΠΠ΅Π΄ΠΈ ΠΎΠ·Π΅ΡΠ°Β». Π― Π½Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π½ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π»ΠΎΠΌΠ°ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π½Π°Π΄ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. Π― ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Β«Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½ Π±ΡΡΡΒ» Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅. ΠΡΡΡΠ΅Π΅ Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅ΠΉ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ: 7 ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π‘Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅ΠΉ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ: ΠΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ, ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅ΠΉ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ: ΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΈ
Π‘ΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅?
ΠΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠΌΡΡ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Ρ ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΊΠ°Π»Π° Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΈΡΠ° Ρ ΡΠΎΠ»ΠΊΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΠ² ΡΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ°Β» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π»Ρ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π»Π΅Π³ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½Π° Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Π°.(ΠΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Netflix) Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½ 1 Π±ΡΠ» Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΈΠ· Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡΒ» ΠΈ Β«ΠΠ΅ΡΠ° ΡΡΠ΄ΡΠ±ΡΒ». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°Π½Π½Π΅ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Netflix Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΡ Π² ΡΡΠΈΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠ΅Ρ -ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ΠΎΠ², Π― ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ². ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠΎ 2 ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Ρ, Π½Π΅ Π·Π°Π³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄, Ρ Π±Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Β«ΠΡΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ²Β» ΠΈ Β«ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» (ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ²).
Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΈΠ³ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ°?
ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅. Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³ΡΡ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ» Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π³Π΄Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ Β«Π° ΡΡΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈΒ»? ΠΡ, ΡΡΠΎ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅. ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ 3: ΠΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΡ ΠΎΡΠ° (ΠΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ CD Projekt) Π‘Π°ΠΌ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΈΠ³ΡΠ°ΠΌ. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°. (ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ CD Projekt Red Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ·Π½Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°Π½ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° 2019 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ³Π»Π°Π΄ΠΈΡΡ ΠΈΡ .) Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈΠ³ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΈ Π― Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΉ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ Π² ΠΈΠ³ΡΠ°Ρ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΡΡ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
Π§ΡΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ ΠΈΠ³Ρ, Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ²: Β«ΠΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅ΠΊΠ»Π°Β», Β«ΠΠΈΡΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈΒ», Β«ΠΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΠ½Β» ΠΈ Β«Π ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ», ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Dark Horse. Β«ΠΠ΅ΡΠΈ Π»ΠΈΡΠΈΡΒ» β ΡΡΠΎ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π² Β«Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½Π° Π±ΡΡΡΒ», Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ β ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠΈ. ΠΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ; Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³Ρ. ΠΡΠ°ΠΊ, Π²ΠΎΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅. ΠΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ°Ρ , ΠΈ Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΠ½ΠΈ Π²Π°ΡΡΠΈΡΡΡΡΡΡ ΠΎΡ 250 Π΄ΠΎ 700 ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ, Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π²Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΡΡ, ΠΎΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Ρ Π½Π°Ρ Π΅ΡΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π° ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΉ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π² Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΡ Netflix, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Ρ Π― ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΡ Π²Π°ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅Β» Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡΠ΅ΡΠ°Π·Π΄ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ», ΠΈ Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΉ.
Post Views: 4
Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Ρ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ β’ MegaStati
ΠΠ²ΡΠΎΡ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ Π’ΠΈΡ ΠΎΠΌΠΈΡΠΎΠ² ΠΠ° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 8 ΠΌΠΈΠ½ ΠΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΎΠ² 54 ΠΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ
Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅
- ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ (1986)
- ΠΠ΅Ρ ΠΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (1992)
- ΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ² (1994)
- Π§Π°Ρ ΠΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (1995)
- ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½ΡΠΌ (1996)
- ΠΠ°ΡΠ½ΡΒ ΠΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΒ (1997)
- ΠΠ»Π°Π΄ΡΡΠΈΡΠ° ΠΠ·Π΅ΡΠ° (1998)
- Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½ Π³ΡΠΎΠ· (2013)
- ΠΠΎΠ³ΡΠΈ ΠΈ ΠΊΠ»ΡΠΊΠΈ. Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡΠ° ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ° (2017)
- ΠΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ
- Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π² ΠΈΠ³ΡΠ°Ρ
- Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅
- ΠΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ
ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ β ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Ρ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π½Π°Π΄ ΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 20 Π»Π΅Ρ, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² 1986 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊ Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π°, Π²Π΅Π΄Ρ Π½Π° ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ³ΡΡ, ΠΌΡΠ·ΠΈΠΊΠ»Ρ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΡ.
ΠΠ²ΡΠΎΡΡ ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΈΡ, Π° ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅.
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΌΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΎΠ². ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π±Π΅Π·Π΄ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ² β Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ, Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½ ΠΊ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ΅, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΡΡ. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌ Π²Π°ΠΌ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ» ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Ρ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ (1986)
Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅Β» β ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΈΠΊΠ»Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ°. Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ. Π Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ»ΡΠ΄ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ. ΠΡΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ»ΡΠ΄ΠΈΡ Π΄Π°Π΅Ρ Π²Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²Ρ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ°. ΠΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π΅Π³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°. Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅Β» β ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΊ ββΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ°, ΠΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ Π¦ΠΈΡΠΈ.
ΠΠ΅Ρ ΠΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (1992)
Β«ΠΠ΅Ρ ΠΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» β ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· Π½Π°Π±ΠΎΡΠ° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ. ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ, Π³ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ°. Π ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Ρ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ.
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠ· Π ΠΈΠ²ΠΈΠΈ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΡ Π¦ΠΈΡΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π² βΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅β, Π½ΠΎ ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ½. Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ.
ΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ² (1994)
Β«ΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡов» β ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ The Witcher.
ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΠ»ΡΡΠ³Π°Π°ΡΠ΄ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ Π¦ΠΈΠ½ΡΡΡ, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ Π¦ΠΈΡΠΈ. ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΡΡ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΡ, Π½ΠΎ Π¦ΠΈΡΠΈ ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅Π½Π°, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠΊΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π΅. ΠΠ½ ΠΎΡΠ²Π΅Π· Π¦ΠΈΡΠΈ Π² ΠΠ°ΡΡ ΠΠΎΡΡ Π΅Π½, Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ, Π·Π°ΠΊΡΡΡΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ Π³Π΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΡ. Π¦ΠΈΡΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠΊΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅Ρ . Π Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π’ΡΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΠΈΠ³ΠΎΠ»ΡΠ΄, Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ³Π° ΠΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΄Π°Π²Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ°. ΠΠ½Π° ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π¦ΠΈΡΠΈ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ΅ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅Ρ.
Π§Π°Ρ ΠΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (1995)
Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Π¦ΠΈΡΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡ ΠΎΡΠ° Π·Π° Π½Π΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΠΈΠ»ΡΡΠ³Π°Π°ΡΠ΄Π°, Π΅Π΅ ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ°. ΠΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ³ΡΡ. Π£ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΎΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ Π‘Π°ΡΠ½Π΅Π΄. ΠΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°Π±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π¦ΠΈΡΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΅Π΅ Π² ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π² Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ» ΡΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π»ΡΠ²ΠΈΡΡ Π‘ΠΈΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π»ΠΈ Π¦ΠΈΡΠΈ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΠ°, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°Π³ΠΈ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ, ΠΈ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΈΡΠ²Π°.
ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½ΡΠΌ (1996)
ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ, Π¦ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅Ρ Π±Π΅Π³ΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ² Π’Π°Π½Π½Π΅Π΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±ΠΈΡΠ²Ρ Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ²Π΅Π½ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π³Π΅ΡΠΎΠΈ Π½Π΅ Π² Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΡΠ°Π·Π»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΡ . ΠΠΆΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ Π±Π΅Π· Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π° Π¦ΠΈΡΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π²Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° βΠΡΡΡΡβ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½Π° ΠΈΠΌ Π·Π° ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½ΡΠΌ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ, ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ Π΅Π΅. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π³Π΅ΡΠΎΡΠΌ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π±Π°ΡΠ΄Π° ΠΡΡΠΈΠΊΠ°, Π»ΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π₯ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΌΠ°ΡΠ΅. Π‘ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π»ΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ?
ΠΠ°ΡΠ½ΡΒ ΠΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΒ (1997)Π¨Π΅ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°. Π ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π‘ΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Ρ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ» ΠΠΎΠ½Π°Ρ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π¦ΠΈΡΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ. ΠΠ½ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π΅ Π² Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ΠΎΠΉ Π½Π° Π»ΠΈΡΠ΅. ΠΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π»Π΅ΡΠΈΡ Π΅Π΅, ΠΎΠ½Π° Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
ΠΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ Π¦ΠΈΡΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅ΡΠΎΡΡΠ°. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ. Π¦ΠΈΡΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Ρ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΠ½Π° ΠΏΡΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠ½Π΅ ΠΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ.
ΠΠ»Π°Π΄ΡΡΠΈΡΠ° ΠΠ·Π΅ΡΠ° (1998)
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π¦ΠΈΡΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ½Ρ ΠΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π» Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ. Π’Π°ΠΌ ΠΎΠ½Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΆΠΈΠ½Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ² Π²ΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ: ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ Π‘ΡΠ°ΡΡΠΈΡ . Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ° ΠΊΡΠΎΠ²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ. Π¦ΠΈΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠ² Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΉ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΡΡΠ½ΠΈ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ Π΅ΠΉ Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ Π‘ΠΈΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ . ΠΠ½Π° ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»Π° Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π²Π΅ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² Π¦ΠΈΡΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅ΡΠΎΡΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ°Π³Π° ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ. Π Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π±ΠΈΡΠ²Π°, ΠΈ Π² ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΠ°, Π² Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠΈΠ»ΡΡΠ³Π°Π°ΡΠ΄Π° ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ½ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π‘ΠΈΡΠΈ, Π²Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ°, Π¦ΠΈΡΠΈ ΠΈ ΠΠ½ΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΎΠΉΠ½Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠΈΠΌ. Π¦ΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅.
Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½ Π³ΡΠΎΠ· (2013)
Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π° ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π±Π΅ΡΠ΅Ρ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡ Π·Π° ΡΠ±ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°. Π’Π°ΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΠ·ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΡ ΠΠΈΡΡ, Π΅ΠΌΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ± Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» Π½Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΡΠ·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π». ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°! Π ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ΡΡ ΠΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π²ΠΎΡΠ°.
ΠΠΎΠ³ΡΠΈ ΠΈ ΠΊΠ»ΡΠΊΠΈ. Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡΠ° ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ° (2017)
ΠΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π° ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΡΡ The Witcher. ΠΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌΠΈ (ΠΈ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ) ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΠΎΡΠ±ΠΎΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π΅ΠΌ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΠ°Ρ-ΠΏΡΠΈΡΠ° β ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡ? Π§ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠΈΡΡΡ ΠΠ΅ΠΉΠ΄ (ΠΎΠ½Π° ΠΆΠ΅ ΠΠΎΡΠ°Π»Π»)? Π§Π΅ΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΎΡ ΠΎΡΠ° Π’ΡΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΈΠ³ΠΎΠ»ΡΠ΄ ΠΈ ΠΠ°ΠΌΠ±Π΅ΡΡΠ° Π½Π° Π₯ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ? ΠΡ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠ· Π ΠΈΠ²ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²? ΠΠ° Π»Π°Π΄Π½ΠΎ! ΠΠ΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡ.
ΠΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ
ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅ΠΉ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΄Π²Π° ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ°Β». Β«ΠΠΎΡΠΎΠ³Π° Π±Π΅Π· Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°Ρа» (1988) ΠΈ Β«Π§ΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ» (1992). ΠΡ , Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ βΠ‘Π΅Π·ΠΎΠ½ Π³ΡΠΎΠ·β ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊΠ»Π°.
Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π² ΠΈΠ³ΡΠ°Ρ
Π‘Π΅ΡΠΈΡ The Witcher ΠΎΡ CD Projekt RED β ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΡΠΌΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π² Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ»ΠΎΠΊ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΉΠ»Π΅ΡΠΎΠ². ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠ³ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΡ Ρ ΡΡΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π³ΠΎΠΉ.
Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅
ΠΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Netflix βΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊβ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ· βΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡβ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ βΠΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡβ, Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π΅ ΠΌΡ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π³ΠΈ βΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ²β. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π° ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°, Π²Ρ Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΎΠΉΠ»Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ.
ΠΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ
ΠΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ βΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊβ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³Ρ ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠΏΠΎΠΉΠ»Π΅ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°, Π½Π° Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ (ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°) Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² βΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅β ΠΈ βΠΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡβ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²Π°ΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΌΠΈΡ The Witcher ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π°ΠΌ Π²Π΅ΡΠΈ. ΠΡΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π² ΠΈΠ³ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ.
ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ
Π‘Π΅ΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ β ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΠ»Π° ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ, Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π΅ΠΌ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π ΠΈΠ²ΠΈΠΈ, ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΎΠ², ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ Π² ββΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ.
Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ» (ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΠ΅Π΄Π·ΡΠΌΠΈΠ½Β» ΠΏΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈ) β ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Ρ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ. Π‘Π΅ΡΠΈΠ°Π» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ° ΠΈΠ· Π ΠΈΠ²ΠΈΠΈ, Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ° β ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½Π° ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΎΠ² β Π² ΠΌΠΈΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΡΠ»ΡΡΡ, Π³Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π±ΠΎΡΡΡΡΡ Π·Π° Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅.
Π‘Π΅ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Ρ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ²: Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ» (ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅Β») ΠΈ Β«ΠΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΡΒ». ΠΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ° ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ», Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π½ΠΈΡΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ , Π° Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²Π½ΡΠΌ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅Π΅ΠΌ.
Π‘Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΡΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ: Β«ΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ²Β», Β«ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ», Β«ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌΒ», Β«ΠΠ°ΡΠ½Ρ Π»Π°ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊΒ» ΠΈ Β«ΠΠ»Π°Π΄ΡΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ·Π΅ΡΠ°Β». ΠΡΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈΡΡΡ, ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΡΠ°, ΠΈ Π¦ΠΈΡΠΈ, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ° Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ ΠΌΠΈΡΠ°.
ΠΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ» ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ ΠΈ ΠΈΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ, ΠΠ΅Π½Π½ΠΈΡΡΡ ΠΈ Π¦ΠΈΡΠΈ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅, Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠΌΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ. Π‘Π΅ΡΠΈΠ°Π» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌ, Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
Π‘Π΅ΡΠΈΠ°Π» Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ» Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π½Π°ΡΡΠΊΡΡ Π±Π°Π·Ρ, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³Ρ CD Projekt Red ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ Netflix. Π‘Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅.
ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ
Π‘Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ²
1. ΠΠ΅Ρ Π‘ΡΠ΄ΡΠ±Ρ (Miecz Przeznaczenia)
ΠΠ΅Ρ Π‘ΡΠ΄ΡΠ±ΡΒ (ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ: Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ [Π°] ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠ° Π‘Π΅ΡΠΈΠ°Π» ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Ρ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ «ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ». Π₯ΠΎΡΡ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² 1992, [1]Β ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Β ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ. Sword of Destiny Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ GollanczΒ Π² 2015Β Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, ΡΠ»Π°Π±ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ Β«ΠΡΠΎΠ²ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ²Β» 1994 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π‘Π°Π³Π° ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅Β». Π Π·Π°Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ Β«ΠΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΡΒ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ββΠ³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½ΡΒ Π¦ΠΈΡΠΈ. Π‘Π»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· Β«ΠΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅Β» ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΠΌΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠΊΠ²Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΊ ββΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ.
Β
2. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ (Ostatnie ΕΌyczenie)
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ (ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ: Ostatnie ΕΌyczenie) β ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ[a] ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠ° ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Ρ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ». ΠΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ SuperNowa Π² 1993 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Sword of Destiny 1992 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π° Sword of Destiny β Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ. Π‘Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΆΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ: ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠ· Π ΠΈΠ²ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±ΠΎΡ, ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π°Π΅Ρ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅. Π ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·.
Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅Β» Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ 7 ΠΈΡΠ½Ρ 2007 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Gollancz, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ². Π 2003 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Premio Ignotus Π·Π° Π»ΡΡΡΡΡ Π°Π½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ.
Β
The Witcher Saga
3. Blood of Elves (Krew elfΓ³w)
Blood of Elves (ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊ. Krew elfΓ³w) β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ», Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π΅ΠΌ Π‘Π°ΠΏΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ²ΡΠΊΠΈ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π² 1994 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ Β«ΠΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±ΡΒ», Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Β« ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» . ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ Π―Π½ΡΡΠ° Π. ΠΠ°ΠΉΠ΄Π΅Π»Ρ Π² 1994 ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π° ΠΠ΅ΠΌΠΌΠ΅Π»Π»Π° Β«ΠΠ΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Β» Π² 2009 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² 2008 Π³ΠΎΠ΄Ρ (Gollancz) ΠΈ Π² Π‘Π¨Π Π² 2009 Π³ΠΎΠ΄Ρ (Orbit).
Β
4. ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (Czas pogardy)
ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: Czas pogardy, ΡΠ°Π½Π½Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠ΅ΠΌΡ Π³Π½Π΅Π²Π°) β Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π² ΡΠ°Π³Π΅ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅ΠΉ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² 1995 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΈ Π² 2013 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ (ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ»). ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«ΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ²Β», Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Β«ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌΒ».
Β
5. ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ (Chrzest ognia)
ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ (ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: Chrzest ognia) β ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π² ΡΠ°Π³Π΅ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π΅ΠΌ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ. Π»ΡΠΆΠΈ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² 1996 Π³. Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΈ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π² 2014 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ» Β«ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ», Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Β«ΠΠ°ΡΠ½Ρ Π»Π°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΒ».
Β
6. ΠΠ°ΡΠ½Ρ Π»Π°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ (WieΕΌa JaskΓ³Εki)
ΠΠ°ΡΠ½Ρ Π»Π°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ. ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ Π‘Π°Π³Π°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π΅ΠΌ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π² 1997. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΒ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°Β ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ β ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌΒ , Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈΒ β «ΠΠ»Π°Π΄ΡΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ·Π΅ΡΠ°».
Β
7.
ΠΠ»Π°Π΄ΡΡΠΈΡΠ° ΠΠ·Π΅ΡΠ° (Pani Jeziora)ΠΠ»Π°Π΄ΡΡΠΈΡΠ° ΠΠ·Π΅ΡΠ° (ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: Pani Jeziora) β ΠΏΡΡΡΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Π² ΡΠ°Π³Π΅ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π΅ΠΌ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ. , Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π² 1999 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅,Β ΠΠ°ΡΠ½Ρ Π»Π°ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊ.
Β
ΠΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½
8. Season of Storms (Sezon burz)
Season of Storms (ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅: Sezon burz) β ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΌΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ», Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ-ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π΅ΠΌ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ. Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π² 2013 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅, Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅Β» .
Fox Children, Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠ² The Witcher, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Dark Horse Comics, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π² Season of Storms. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π° Π€ΡΠ΅Π½ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² ΠΌΠ°Π΅ 2018 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅ Π² Π‘Π¨Π ΠΈ Π² ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ UK Orbit (Π‘Π¨Π) ΠΈ Gollancz (ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ). ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ΅Π½ Π½Π° ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.
Π‘ΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅?
ΠΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ 9 ΠΊΠ½ΠΈΠ³. ΠΠ· Π½ΠΈΡ 3 ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², 5 ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊ Β«Π‘Π°Π³Π΅ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅Β» ΠΈ 1 ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°.
ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ Π΄Π°ΡΡ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°
1. ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ (ΠΠ΅Π΄Π·ΡΠΌΠΈΠ½) 1990
2. ΠΠ΅Ρ Π‘ΡΠ΄ΡΠ±Ρ (ΠΠ΅Ρ ΠΠ΅ΡΠ΅Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ) 1992 90 003
3. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ (Ostatnie ΕΌyczenie) 1993
4. ΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ² (Krew elfΓ³w) 1994
5. ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (Czas pogardy) 1995
6. ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ (Chrzest ognia) 1996
7 ΠΠ°ΡΠ½Ρ ΠΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ (WieΕΌa JaskΓ³Εki) 1997
8 1999
9. Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½ Π±ΡΡΡ (Sezon burz) 2013
ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ
1. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ (200) 7)
2. ΠΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ (2015)
3. ΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ² (2008)
4. ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (2013)
5. ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ (2014)
6. ΠΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΠ½Π° Π±Π°ΡΠ½Ρ (2016)
7. ΠΠ»Π°Π΄ΡΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ·Π΅ΡΠ° (2017)
8. ΠΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΠΡΡΠΈ (2018)
Β
Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ Π·Π° Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ.
ΠΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ
Π‘Π°Π³Π° ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ β ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈΠΉΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ, Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΠΊΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Speechify.
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Ρ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Ρ?
Π‘Π΅ΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ» Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π΅ΠΌ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Orbit Books. ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅ΠΉ Π‘Π°ΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ 21 ΠΈΡΠ½Ρ 1948 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ-ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΌ (ΡΡΠΎ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ Π°ΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ New York Times Β Bestseller), ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 20 ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° 25 ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ.
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ Π±ΡΠ» Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΡΠ° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ½ΡΠ΅Π·ΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Fantastyka Π² 1968 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ»Π°Π±ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ°. Π§ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ° ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ·Π³Π»ΡΠ΅ Π·Π²Π΅ΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠ°Ρ Π½Π°ΡΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΡΠΈ.
ΠΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ° ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² Π΄Π²ΡΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ , ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π·Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈΡ . Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ°.
ΠΠ΅Ρ Π‘ΡΠ΄ΡΠ±Ρ Β (1992) ΠΈ ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Β (1993)ΠΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ Β (1992) ΠΈ ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Β ( 1993) β ΡΡΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ° ΠΈΠ· Π ΠΈΠ²ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΎΠ², ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΌ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΡΠ° ΠΠ΅Π½Π½ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅Π½Π³Π΅ΡΠ±Π΅ΡΠ³Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ½Π°Ρ Π¦ΠΈΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΡ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ° ΠΈΠ· Π ΠΈΠ²ΠΈΠΈ.
Π ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ° ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄, ΠΠΈΡΡΡΠ°Π»Ρ, ΠΠ³ΡΠΎΠΊ ΠΈ Π»ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠ³ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ° ΠΡΡΠΈΠΊ (ΠΡΡΠΈΠΊ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅.
ΠΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ.
ΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ² Β (1994)ΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ² Β (1994) β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΈΠ· Π‘Π΅ΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ .
ΠΠ° Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²ΠΎ Π‘ΠΈΠ½ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π»ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ»ΡΡΠ³Π°Π°ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ΅. ΠΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π° Π¦ΠΈΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ ΠΠ°Π»Π°Π½ΡΡ, ΠΎΡ ΠΎΡΡΡΡΡ Π½ΠΈΠ»ΡΡΠ³Π°Π°ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅. ΠΠ΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ, ΠΈ Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΡΡ Π’ΡΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΠΈΠ³ΠΎΠ»ΡΠ΄ ΠΈ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΠΠ΅Π½Π³Π΅ΡΠ±Π΅ΡΠ³Π° Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π¦ΠΈΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°, ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ.
ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Β (1995)ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Β (1995) β Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ .
Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π° ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Ρ ΠΠΈΠ»ΡΡΠ³Π°Π°ΡΠ΄ΠΎΠΌ. Π’Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ ΠΊΠΈΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π° Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ, Π° ΠΌΠ°Π³ΠΈ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΊΠ»ΡΡΠ²Ρ ΠΈ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ.
ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠΏΠΈΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ.
ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ Β (1996)ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½ΡΠΌ Β (1996) β ΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΠ· Π ΠΈΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΡΠΎΠΊΠΈΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ°Π²ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°ΡΠΈΡΠΎΠΉ Π΄ΡΠΈΠ°Π΄, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°ΡΡΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΈ Π¦ΠΈΡΠΈ.
Π¦ΠΈΡΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΠΈΠ»ΡΡΠ³Π°Π°ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ ΡΠ±Π΅Π³Π°ΡΡ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠ°, Π° ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ°. ΠΠ½Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° Π΅Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π‘ΠΊΠΎΡ’ΡΠ°ΡΠ»ΠΈ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ· Π³Π½ΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ², Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅
ΠΠ°ΡΠ½Ρ ΠΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ Β (1997)ΠΠ°ΡΠ½Ρ ΠΠ°ΡΡΠΎΡΠΊΠΈ (1997) β ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π·Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π¦ΠΈΡΠΈ, ΠΈ Π΅Π΅ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π²ΡΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ Π΅Π΅ Π² ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠΎΠ².
Π’Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΄ ΠΈΡΡΡ Π¦ΠΈΡΠΈ, Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄ΡΡΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°ΠΆΡΡ Π΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ Π½Π°ΠΉΡΠΈ.
ΠΠ΅Π΄ΠΈ ΠΠ·Π΅ΡΠ° Β (1999)ΠΠ»Π°Π΄ΡΡΠΈΡΠ° ΠΠ·Π΅ΡΠ° Β (1999) β ΠΏΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ», Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ, Π½ΠΎ Π³ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°, Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° Π² ΡΡΠΌΠ°ΡΠΎΡ Π΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΄ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π°ΡΡ Π² Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΡΡΠ²Π΅ Π’ΡΡΡΠ°Π½, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΈ Π¦ΠΈΡΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΏΠΊΡ ΠΎ Π΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ.
ΠΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΡ ΠΎΡΡ, Π¦ΠΈΡΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ.
Π‘ΡΡ ΠΠ°Π»Π°Ρ Π°Π΄ ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠ³Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π° ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΊΡΠΏΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π¦ΠΈΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ.
Season of Storms Β (2013)Season of Storms Β (2013)Β β ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅, ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΠΊΠ²Π΅Π», ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π²Β ΠΠ΅Ρ Π‘ΡΠ΄ΡΠ±Ρ Β (1992).
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡ ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ° Π½Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡ, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΈ ΠΊΡΠ°Π΄ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ Π·Π°Π±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π»Π΅Π·Π²ΠΈΡ.
Π‘Π΅ΡΠΈΠ°Π» Netflix ΠΈ CD Projekt Red Games
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π² ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π‘ΠΠ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Komiks (ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ), CD Projekt, ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΊΡΡ Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² 1992 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ Π² 2007 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π΄Π²Π° Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ ΠΠ°Π½ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ Π‘ΡΠΎΠΊ, Π° ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ Π€ΡΠ΅Π½Ρ Π²Π·ΡΠ» Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ.
Π‘Π°ΠΌΡΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ The Witcher ΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³Ρ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Π°Ρ CD Project Red, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ The Witcher , Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π² 2007 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Ρ The Witcher 3 Β ΠΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΡ ΠΎΡΠ° (ΠΈ ΠΠ²ΠΈΠ½Ρ , Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ»Π°Π΄ΠΈΡΡΡΡ Π±ΡΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ³ΡΠΎΠΉ Π² ΠΊΠ°ΡΡΡ).
Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°Π΄Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Netflix, ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π², Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΠ΅Π½ΡΠΈ ΠΠ°Π²ΠΈΠ»Π», ΡΡΠ³ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡΠ° ΠΈΠ· Π ΠΈΠ²ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ Π‘Π΅Π·ΠΎΠ½Π° Π±ΡΡΡ , Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠΎΠ² .
Π‘Π»ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎ ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΠ΅ Ρ Speechify Audiobooks
ΠΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅ Β«ΠΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΊΒ», ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉΡΠ΅ΡΡ ΠΊ Speechify Audiobooks.