Жизнь ги де мопассан отзывы: «Жизнь» Ги Мопассан: рецензии и отзывы на книгу | ISBN 978-5-389-01526-5, 978-5-91181-612-4, 978-5-9985-0295-8
Жизнь найти, Ги де Мопассан отзывы читать на ReadRate
Поделиться
- Детская литература
- Проза
Сейчас читают
Отложили
Прочитали
Не дочитали 0
Автор:
«Жизнь» — подлинный шедевр Мопассана, роман, завораживающий читателя глубиной проникновения в женскую душу и яркостью реалистичного, бесстрастного, а порой беспощадного авторского взгляда на извечное «бремя страстей человеческих». «Жизнь» — это история утраченных иллюзий, несбывшихся надежд и преданных чувств. Не трагедия, но — тихая, незаметная драма человеческой жизни…
Найти
Добавить в коллекцию
Книга входит в 1 рейтинг:
- Анастасия Волочкова: Сказки для настоящих принцесс
- Public Domain
- 1883 г.
- 16+
- 9785448440229
Материалы
Отзывы
Раз в месяц дарим подарки самому активному читателю.
Оставляйте больше отзывов, и мы наградим вас!
Pavel Tyshkevich
29 июня 2021 г.
Прочел книгу год назад, но образы все ещё свежи в памяти. Хороший знак. Книга не понравилась тогда, не нравится и в воспоминаниях сейчас. Плохой знак. Возможно, наложилась моя нелюбовь к слабым героям. В любом случае не уверен, что книга даёт реалистичное и актуальное представление о жизни. Мне, достаточно циничному человеку, было сложно читать произведение, в котором героиня совершает крайне нерациональные поступки, с другой стороны, ее мотивация раскрыта полноценно. Так что никаких вопросов, кроме как со стороны моего вкуса, у меня нет. Даже полезно было прочитать, презюмируя, что такие герои встречаются и в реальной жизни.
DIMA24
10 мая 2016 г.
Жизнь дворянки, во дворянстве
Жизнь, о которой трудно было читать до конца, из-за понятного.
..Ещё
Жизнь дворянки, во дворянстве
Жизнь, о которой трудно было читать до конца, из-за понятного «накала» правды в духе XIX века, и всех подобных романтических «водевилей» того времени. Знаменитый трагик и «натуралист» Мопассан, тут превращает свое произведение в плачевный роман для всех женских читателей, заведомо ставя в «центр» — молодую девушку-девственницу, и пытаясь всякими «ударами» судьбы вывернуть и показать всем ту самую «жизнь». Печально или радостно, что та — настоящая жизнь — намного богаче и насыщенней любой книги.
Екатерина Федотова
11 марта 2016 г.
Действительно шедевр! Поучительная история
Pavel Tyshkevich
29 июня 2021 г.
Прочел книгу год назад, но образы все ещё свежи в памяти. Хороший знак. Книга не понравилась…Ещё
Прочел книгу год назад, но образы все ещё свежи в памяти.
DIMA24
10 мая 2016 г.
Жизнь, о которой трудно было читать до конца, из-за понятного…Ещё
Жизнь дворянки, во дворянстве
Жизнь, о которой трудно было читать до конца, из-за понятного «накала» правды в духе XIX века, и всех подобных романтических «водевилей» того времени.
Знаменитый трагик и «натуралист» Мопассан, тут превращает свое произведение в плачевный роман для всех женских читателей, заведомо ставя в «центр» — молодую девушку-девственницу, и пытаясь всякими «ударами» судьбы вывернуть и показать всем ту самую «жизнь». Печально или радостно, что та — настоящая жизнь — намного богаче и насыщенней любой книги.
Екатерина Федотова
11 марта 2016 г.
Действительно шедевр! Поучительная история
Цитаты
Чтобы добавить цитату, вы должны войти.
Елена Дунаева
21 июля 2021 г.
Тогда она узнала злоключения Пирама и Тисбы, и хотя улыбнулась наивности рисунков, все же почувствовала себя счастливой, что ей придется быть лицом к лицу с этой любовной историей, которая будет постоянно твердить ей о дорогих надеждах, и что каждую ночь во время сна над ней будет витать эта любовь античного мифа.
Где найти
0,00 ₽
Бесплатно
0,00 ₽
Бесплатно
196,00 ₽
Найти
215,00 ₽
Найти
224,00 ₽
Найти
830,00 ₽
Найти
988,00 ₽
Найти
16747,00 ₽
Найти
129,00 ₽
Найти
149,00 ₽
Найти
199,00 ₽
Найти
Книга «Жизнь» Мопассан Ги де
-
Книги
- Художественная литература
- Нехудожественная литература
- Детская литература
- Литература на иностранных языках
Хобби. Досуг
- Книги по искусству
- Биографии. Мемуары. Публицистика
- Комиксы. Манга. Графические романы
- Журналы
- Печать по требованию
- Книги с автографом
- Книги в подарок
- «Москва» рекомендует
-
Авторы • Серии • Издательства • Жанр
-
Электронные книги
- Русская классика
- Детективы
- Экономика
- Журналы
- Пособия
- История
- Политика
- Биографии и мемуары
- Публицистика
-
Aудиокниги
- Электронные аудиокниги
- CD – диски
-
Коллекционные издания
- Зарубежная проза и поэзия
- Русская проза и поэзия
- Детская литература
- История
- Искусство
- Энциклопедии
-
Кулинария. Виноделие
- Религия, теология
- Все тематики
-
Антикварные книги
- Детская литература
- Собрания сочинений
- Искусство
- История России до 1917 года
-
Художественная литература. Зарубежная
- Художественная литература. Русская
- Все тематики
- Предварительный заказ
- Прием книг на комиссию
-
Подарки
- Книги в подарок
- Авторские работы
- Бизнес-подарки
- Литературные подарки
- Миниатюрные издания
- Подарки детям
- Подарочные ручки
- Открытки
- Календари
- Все тематики подарков
- Подарочные сертификаты
- Подарочные наборы
- Идеи подарков
-
Канцтовары
- Аксессуары делового человека
- Необычная канцелярия
- Бумажно-беловые принадлежности
- Письменные принадлежности
- Мелкоофисный товар
- Для художников
-
Услуги
- Бонусная программа
- Подарочные сертификаты
- Доставка по всему миру
- Корпоративное обслуживание
- Vip-обслуживание
- Услуги антикварно-букинистического отдела
- Подбор и оформление подарков
- Изготовление эксклюзивных изданий
- Формирование семейной библиотеки
Хобби. Досуг
Виноделие
Зарубежная
Расширенный поиск
Мопассан Ги де
- Издательство:
- АСТ
- Год издания:
- 2022
- Место издания:
- Москва
- Возраст:
- 16+
- Язык текста:
- русский
- Язык оригинала:
- французский
- Перевод:
-
Чеботаревская А.
- Тип обложки:
- Мягкая обложка
- Формат:
- 76х100 1/32
- Размеры в мм (ДхШхВ):
- 180x115x23
- Вес:
-
180 гр.
- Страниц:
- 288
- Тираж:
- 7000 экз.
- Код товара:
- 875702
- Артикул:
- ASE000000000828066
- ISBN:
- 978-5-17-101566-4
- В продаже с:
-
28. 01.2017
01.2017
Дополнительная информация
Аннотация к книге «Жизнь» Мопассан Ги де:
Роман, после выхода которого Тургенев назвал Мопассана «бесспорно, самым талантливым из всех современных французских писателей». День за днем, год за годом, разворачивается перед нами жизнь красавицы Жанны, дочери барона, — любовь, счастье первых лет замужества, боль от неверности мужа, материнство, вдовство, старость… Эта гениальная в своей простоте книга завораживает читателя глубиной проникновения в женскую душу, яркостью реалистичного, бесстрастного, а порой беспощадного авторского взгляда на извечное «бремя страстей человеческих».
Читать дальше…
Жанр/Категория Классическая зарубежная проза
Рекомендуем посмотреть
Мопассан Ги де
Милый друг
232 ₽
280 ₽ в магазине
Купить
Мопассан Ги де
Страсть
224 ₽
270 ₽ в магазине
Купить
Мопассан Ги де
Милый друг.
Жизнь. Романы, новеллы
948 ₽
1 070 ₽ в магазине
Купить
Мопассан Ги де
Сильна как смерть
208 ₽
250 ₽ в магазине
Купить
Мопассан Ги де
Милый друг
457 ₽
550 ₽ в магазине
Купить
Мориак Ф.
Тайна семьи Фронтенак
249 ₽
300 ₽ в магазине
Купить
Ремарк Э.
М.
На Западном фронте без перемен
274 ₽
330 ₽ в магазине
Купить
Ремарк Э. М.
Жизнь взаймы, или У неба любимчиков нет
282 ₽
340 ₽ в магазине
Купить
Моэм У. С.
Театр
291 ₽
350 ₽ в магазине
Купить
Оруэлл Д.
1984
257 ₽
310 ₽ в магазине
Купить
Хемингуэй Э.
Фиеста
274 ₽
330 ₽ в магазине
Купить
Флобер Г.
Госпожа Бовари
224 ₽
270 ₽ в магазине
Купить
Бальзак О. де
Блеск и нищета куртизанок. Евгения Гранде. Лилия долины
857 ₽
980 ₽ в магазине
Купить
Золя Э.
Чрево Парижа
232 ₽
280 ₽ в магазине
Купить
Лондон Дж.
Мартин Иден
457 ₽
550 ₽ в магазине
Купить
Моэм У. С.
Узорный покров
291 ₽
350 ₽ в магазине
Купить
Сент-Экзюпери А. де
Маленький принц
432 ₽
520 ₽ в магазине
Купить
Стейнбек Д.
К востоку от Эдема
365 ₽
440 ₽ в магазине
Купить
Фицджеральд Ф.
С.
Великий Гэтсби
224 ₽
270 ₽ в магазине
Купить
Загрузить еще
Рецензия на книгу: «Жизнь женщины» Ги де Мопассана
/ The Book Whisperer
«Жизнь женщины» (Une Vie, 1883), самый популярный и, возможно, величайший из его полнометражных романов, — это история несчастной Жанны, норманнской дворянки. Скупость и разврат, жестокость и жадность составляют заговоры против Жанны, куда бы она ни пошла: муж оказывается распутным невеждой, сын — беспечным мотом.
В конце концов, она вынуждена продать свой старый семейный дом, чтобы остаться в живых.
Кто бы мог подумать, что такая маленькая книга (всего 202 страницы) может вызвать столько разных эмоций (как у читателя, так и у героев). В одну минуту я падала в обморок от пейзажей и морских пейзажей и растворялась в прозе Мопассана, а в следующую мне хотелось сломать шею героям!
Книга начинается с юной Жанны, у которой последний день в монастырской школе в 1819 году, и которая отчаянно пытается вкусить свободы и начать свою жизнь после столь долгого заточения, будучи в состоянии только смотреть в окна и мечтать о том, какой будет ее жизнь, когда она, наконец, выйдет в мир. Мечты Жанны наполнены тоской и беспокойным духом, который жаждет увидеть далекие земли и природу и, наконец, вздохнуть после всех этих лет в школе. Родители Жанны (барон и баронесса) забирают ее в последний день и отвозят в Тополя, который станет ее домом у моря. Рассказ Мопассана местами настолько прекрасен, что мне тоже захотелось побывать там; испытать то, что испытывала Жанна.
«Прежде всего перед ней была широкая лужайка, желтая, как масло, под ночным небом. Два высоких дерева возвышались, как шпили, перед домом, плоскогорье на севере и липа на юге».
«Жанна смотрела на широкую гладь моря, которая была похожа на разбавленный шелк, мирно спящий под звездами. В тишине безсолнечного неба все запахи земли поднялись в воздух. Жасмин, обвивавший окна нижнего этажа, давал пронзительный аромат, который смешивался с более слабым запахом молодых листьев. Дул легкие порывы ветра с резким привкусом соли и тяжелым липким запахом морских водорослей. Сначала девушка была счастлива, просто дыша ночным воздухом; мир сельской местности имел успокаивающий эффект прохладной ванны».
Первые несколько месяцев Жанна проводит, знакомясь со своим новым окружением и наслаждаясь свободой, и вскоре она знакомится с молодым человеком по имени Жюльен, который является графом, и после короткого и всепоглощающего романа они женятся. Жанна начинает понимать, что все не так, как казалось еще в брачную ночь, когда он навязывает себя своей новой невесте, но отчаянно желая верить, что она вышла замуж за правильного мужчину и остается счастливой, она откладывает это в сторону.
Я чувствую необходимость отметить здесь (забавы ради), что Жюльен называет грудь своей жены 9.0021 Мистер Спящий-вне и Мистер Поцелуй меня по-быстрому и некоторые другие части ее женской анатомии Дорога в Дамаск . К счастью, они упоминаются не более одного раза.
История во многом о нисходящей спирали жизни одной женщины. Мы наблюдаем, как надежды, желания и мечты Жанны превращаются в скуку, разочарование и жалость к себе.
«Вдруг она поняла, что ей нечего делать и никогда ничего не будет».
«Но теперь волшебная реальность тех первых дней должна была стать повседневной реальностью, которая закрыла дверь для этих надежд и восхитительных загадок неизвестного».
«Привычка распространилась по ее жизни, как слой смирения, как известковый налет, оставленный на земле некоторыми видами воды».
«Иногда она целыми днями сидела, глядя на море; иногда она спускалась в Ипорт через лес, повторяя прогулки старых дней, которые она не могла забыть.
Как давно она не бродила по сельской местности юной девушкой, опьяненной мечтами!»
Мопассан так владеет словами, что втянул меня в мир Жанны, и я почувствовал то же, что и она. Это вернуло меня в те дни, когда у меня тоже был весь мир у моих ног, и я думал, что могу делать все, что угодно, не заботясь о мире – хорошо, так что мои беззаботные дни немного отличались от дней Жанны, а не плавали вокруг какого-то большого особняка. море, оно состояло из ночей в городе, отсутствия ипотеки и ощущения, что я не могу отчитываться ни перед кем, кроме себя (ах, опять быть таким наивным!). Иногда я задаюсь вопросом, как бы я справлялся в те дни — одна часть меня думает, как прекрасно ничего не делать весь день, кроме как читать книги и совершать небольшие прогулки по саду с зонтиком в руке, а другая часть думает, что произойдет, когда вам это надоест? Тогда у женщины не было выбора. В этих определенных кругах они были там, чтобы выглядеть красиво и быть замеченными, но не так много слышимыми.
Как скучно!
Несмотря на мою симпатию к Жанне, не только из-за ее стремления к чему-то другому, но и из-за ее жестокого мужа и эгоистичного сына, мне все же хотелось схватить ее за плечи и хорошенько встряхнуть! Боже мой, эта женщина может поднять шум. Уровень ее жалости к себе не знает границ – у нас истерики, плач, падение на чью-то грудь и плач, падение на стул и плач, у нас обмороки, панические атаки и стенания. Были времена, когда мне хотелось крикнуть: «Соберись, любовь моя!» на страницах.
«Она постоянно повторяла: «Мне не везет в жизни». Но Розали возражала: «Что бы вы сказали, если бы вам пришлось зарабатывать на жизнь и каждое утро вставать в шесть утра и идти на работу? Есть много женщин, которым приходится это делать, и когда они становятся слишком старыми, чтобы работать, они умирают с голоду».
Вот так!
Я считаю, что эту книгу следовало бы перевести как «Жизнь одной женщины », а не как « «Жизнь женщины », поскольку она во многом посвящена Жанне и ее личной истории.
Когда я учился в школе, я прочитал немало книг Мопассана (мы изучали «Буль де Суиф» и некоторые другие его короткие рассказы), но слишком давно я не читал ничего другого из его произведений. Я рада, что сделала это — это напомнило мне, почему он мне нравился. Рекомендуемые.
Оценить:
Нравится:
Нравится Загрузка…
Авторы, Французы, Ги де Мопассан, Викторианцы
Здравствуйте и добро пожаловать в блог The Book Whisperer. Меня зовут Ребекка, и я книгоголик. У меня есть очень серьезная привычка покупать и копить книги.
В этом блоге я читаю, рецензирую и обсуждаю книги — большие книги, маленькие книги, толстые книги, тонкие книги, книги, которые заставляют меня смеяться, книги, которые заставляют меня плакать, книги, которые шипят на страницах, книги, которые заставляют меня гоняться за темнотой переулки, книги, которые меня шокируют, и WTF-книги.
«Я всегда представлял себе, что Рай будет чем-то вроде библиотеки».
Я слышу тебя, Хорхе Луис Борхес.
Присылать мне электронное письмо, когда публикуются новые темы
Адрес электронной почты:
Присоединяйтесь к 5210 другим подписчикам
Подпишитесь на The Book Whisperer на WordPress.com Мои твиты Искать: авторы и жанрыВыберите категориюAngela Marsons (1)Авторы (369) A J Pearce (1) Adele Parks (1) Adeline Yen Mah (1) Agatha Christie (4) Aghmed Fagih (2) Alden Bell (1) Aldous Huxley (2) Alexandre Dumas (2) Эли Харрис (1) Эли Лэнд (1) Элисон Пик (1) Элисон Вейр (4) Элисон Ноэль (2) Аманда Берриман (1) Эми Энджел (1) Эми Сильвер (1) Эндрю Кауфман (1) Анита Дайамант (1) Энн Физерстоун (1) Анна Маццола (1) Анна Сьюэлл (1) Энн Бронте (3) Антти Туомайнен (1) Араминта Холл (1) Аравинд Адига (2) Артур Голден (1) Одри Ниффенеггер (4) B A Paris (1) Бекка Фитцпатрик (2) Бен Макинтайр (1) Бетси Тобин (1) C J Skuse (2) C J Tudor (1) C L Taylor (1) Carolyn Parkhurst (1) Cassandra Clare (1) Charles Dickens (7) Bronte Charlotte (12) Крис Уитакер (2) Крисси Веллингтон (1) Кристина Джонс (1) Конни Уиллис (1) Кормак Маккарти (3) Дафна дю Морье (2) Дэвид Николлс (1) Донато Карризи (2) Донна Ван Лиер (1) Дороти Кумсон (2) Дороти Уиппл (2) Дуглас Кеннеди (1) Эдит Уортон (6) Элизабет Това Бейли (1) Элизабет Гаскелл (9)) Эллен Вуд (6) Элли Гриффитс (7) Эмиль Золя (2) Эмили Барр (1) Эмили Бронте (2) Эмма Донохью (4) Эмилия Холл (1) Энид Блайтон (3) Эовин Айви (3) Ремарк Мария Эрих 1) Эрин Келли (3) Эрин Моргенштерн (1) Ева Хорнунг (4) Ева Вудс (1) Фэнни Флэгг (1) Фрэн Купер (1) Фрэнсис Ходжсон Бернетт (4) Франсуаза Саган (3) Габриэлла Амбросио Гейл (2) (6) Гарт Стейн (2) Джордж Оруэлл (2) Джеральдин Брукс (2) Джиллиан Макаллистер (1) Джин Филлипс (2) Ги де Мопассан (4) Холли Рубенхолд (1) Харлан Кобен (1) Гарриет Каммингс 1 Гуденхауф (2) Дж.
П. Делани (2) Джеймс Хэрриот (3) Джеймс Паттерсон (2) Джейн Остин (1) Джейн Кейси (3) Джейн Фэллон (3) Джейн Харпер (2) Джейн Джонсон (1) Джей Ашер (1) Джин Плейди (1) Дженни Даунхэм (1) Джереми Мерсер (1) Цзян Жун (5) Джиллиан Хоффман (2) Джо Несбо (4) Джоанна Кэннон (1) Джоанна Харрис (13) Джо Хилл (3) Йохана Густавсон Джон (1) Фаулз (4) Джон Сол (3) Джон Уиндем (3) Джоджо Мойес (1) Джонатан Эйклифф (2) Хосе Сарамаго (4) Джуди Блюм (1) Чон Чанг (2) Карен Роуз (2) Кейт Аткинсон Кейт (5) Мортон (1) Кейт Саммерскейл (3) Кейт Темпест (2) Кэтрин Уэбб (4) Кэтрин Стокетт (4) Кати Хиккапельто (1) Кэти Ффорде (3) Кейго Хигашино (2) Кит Стюарт (1) Ким Эдвардс Эдвардс (2) Ким Уилкинс (1) Кнут Гамсун (3) Лара Прайор-Палмер (1) Ларри Макмерти (2) Лаура Маршалл (1) Лаура Вилон (1) Лоуренс Хилл (1) Леанна Рене Хибер (1) Лейла Слимани ( 1) Линда Кастильо (2) Линвуд Барклай (3) Лиза Гарднер (2) Лиза Джуэлл (2) Лиз Ньюджент (1) Луиза Мэй Олкотт (3) Луиза Бич (2) Луиза Дуглас (1) Люси Уайтхаус Люк (2) (1) Люси Аткинс (1) Люси Кристофер (1) MC Битон (2) Мейв Бинчи (1) Мэгги О’Фаррелл (3) Мэгги Стифватер (2) Малин Перссон Джолито (2) Маргарет Этвуд (2) (Маргарет Джордж 3 ) Маргарет Митчелл (3) Марганита Ласки (3) Мария Барбал (1) Марк Твен (2) Марк Зусак (4) Марша Пессл (1) Мэри Элизабет Брэддон (5) Мэри Хиггинс Кларк (12) Мэри Уэсли (1) Мэтт (1) Мэтт Весоловски (2) Мелани Бенджамин (3) Майкл Фабер (2) Мишель Пейвер (2) Митчел Дж.
Каплан (1) Мюриал Барбери (1) Нэнси Пикард (1) Наоми Олдерман (1) Нил Кросс Ник (3) Французский (4) Оскар Уайльд (2) Пейдж Тун (3) Патрик Зюскинд (1) Пенелопа Эванс (1) Питер Хесслер (1) Питер Джеймс (2) Питер Робинсон (2) Полли Кларк (2) Полли Уильямс (1) Эллори (2) Рагнар Джонассон (1) Рани Маника (1) Ребекка Ченс (1) Ребекка Фрейн (2) Рекс Ричардс (1) Рианнон Навин (1) Райли Сагер (1) Розамунд Луптон (1) (3) Дж. Роуз Болтон (10) Санта-Монтефиоре (3) Сара Груэн (4) Сара Мосс (1) Сара Пинборо (1) Сара Стовелл (1) Сара Вон (1) Сара Уотерс (6) Шари Лапена (1) Саймон Лелик (1) Велтон (1) София Тобин (2) Софи Ханна (5) Софи Кинселла (6) Софи Маккензи (1) Стейг Ларссон (3) Стелла Леннон (1) Стефани Батленд (1) Стивен Беккет (2) Су (1) Стивен Кинг Бристоу (1) Сьюзен Абулхава (2) Сьюзен Флетчер (7) Сюзанн Коллинз (5) Тана Френч (7) Тасмина Перри (1) Татьяна де Росней (2) Теа Обрехт (1) Тесс Герритсен (13) Томас Энгер Томас Харди (4) Томас Дж. Райс (1) Тина Сескис (1) Трейси Шевалье (3) Трейси Риз (1) Вэл Макдермид (2) Валери Мартион (1) Ванесса Диффенбо (1) Вероника Рот (1) Олмик Верон ) Виктор Гюго (1) Уилки Коллинз (6) Уильям Мейкпис Теккарэй (2) Синран (1) Янн Мартел (6) Ясмина Хадра (1) Юваль Ной Харари (1)Барни Норрис (2)Блог-тур (1)Дэни Аткинс ( 2)DNF (1)Эмили Сент-Джон Мандель (1)Эрика Джеймс (1)Дж.
С. Кэрол (1)Художественная литература (2)Майкл Дж. Мэлоун (1)Обзор месяца (1)Издатели (2) Оренда (2)Тэмми Коэн (1)Темы (356) Африка (2) Животные (10) Биографии / Мемуары (7) Chick Lit (24) Любимые произведения детства (2) Рождество (13) Классика (14) Чтение для чтения (78) Криминал/Мистика/Триллер 136) Дистопия (10) Франция (10) Французский (8) Глобальная рысь (35) Исторический (49)) Ужасы (14) Италия (2) Япония (3) Смех вслух (18) Ближний Восток (5) Марокко (2) Кристин Манган (1) Научная фантастика Фэнтези (11) Паранормальные явления (23) Россия / (2) (10) Испания (1) Жуткий (24) Спорт (2) Летние чтения (22) Слезы (19) Викторианцы (52) Война (7) Молодежь (23)Возвращение в четверг (16)Без категорий (219)- Рецензия на книгу: «Жизнь женщины» Ги де Мопассана
- Рецензия на книгу: «Север и Юг» Элизабет Гаскелл
- Рецензия на книгу: «Книжный вор» Маркуса Зусака
- Рецензия на книгу «Фетва: жизнь под угрозой смерти» Джеки Тревана
- Рецензия на книгу «Полуночная роза» Люсинды Райли
- Рецензия на книгу «Дом у бассейна» Тасмины Перри
- Рецензия на книгу : «Земля живых» Никки Френч
- Осмелитесь ли вы это прочитать? The Phantom Coach
- Рецензия на книгу: «Агент Зигзаг» Бена Макинтайра
- Рецензия на книгу: «Разрыв» Саймона Лелика
..
Осмелишься прочитать?
дебют
Захватывающий сюжет
Быстро развивающийся
любимые книги
Избранное
Судебная археология
Франция
Бесплатные книги
дружба
веселье
Забавный
готические книги
Греция
Отзывы гостей
Сваренное вкрутую преступление
душераздирающий
Большое количество трупов
Исторический
Праздничные чтения
ужастик
В моем почтовом ящике
мелодрама
современная классика
Ежемесячные обзоры
Убийство
тайны
тайна и интрига
научно-популярные книги
ностальгия
В этот день
переворачивающие страницы
психологический триллер
Вызов королевы саспенса
причудливые книги
Чтение
Месть
Покойся с миром
Рут Галлоуэй
страшные книги
Отдел тяжких преступлений
жуткие книги
неизвестность
Лучший!
триллеры
Неделя острых ощущений
10 лучших
Реальные жизненные события
Викторианские сенсационные романы
плачущие книги
детектив
Всемирная ночь книги
Вторая мировая война © The Book Whisperer на http://boofsbookshelf.wordpress.com 2009 г. – настоящее время. Несанкционированное использование и/или копирование этого материала без письменного разрешения автора и/или владельца этого блога строго запрещено.
Выдержки, фотографии и ссылки могут быть использованы только в том случае, если разрешение этого веб-сайта было дано в письменной форме и при условии полной и четкой ссылки на The Book Whisperer по адресу http://boofsbookshelf.wordpresscom с соответствующим и конкретным указанием на исходное содержание. .
(6) апрель 2012 г. (2) март 2012 г. ( 5) февраль 2012 г. (3) январь 2012 г. (8) декабрь 2011 г. (9)) Ноябрь 2011 (5) Октябрь 2011 (17) Сентябрь 2011 (40) Август 2011 (16) Июль 2011 (5) Июнь 2011 (12) Май 2011 (13) Апрель 2011 (12) Март 2011 (13) Февраль 2011 (6) ) Январь 2011 г. (6) Декабрь 2010 г. (13) Ноябрь 2010 г. (10) Октябрь 2010 г. (14) Сентябрь 2010 г. (16) Август 2010 г. (15) Июль 2010 г. (14) Июнь 2010 г. (12) Май 2010 г. (16) Апрель 2010 г. (16) ) март 2010 г. (21) февраль 2010 г. (32) январь 2010 г. (50) декабрь 2009 г. (47)Ги де Мопассан | Позже
Он родился в 1850 году в норманнской дворянской семье и вырос в прибрежной деревне Этрета. Он был моряком, возмутителем спокойствия в школе, подающим надежды туристом. После службы во франко-прусской войне, во время которой семья потеряла деньги, Мопассан переехал в Париж и устроился на работу государственным служащим. Там он сблизился с Гюставом Флобером — двоюродным братом по материнской линии, — который увидел талант в стихах юноши.
Флобер давал Мопассану еженедельные уроки писательского мастерства, а также много ругал его («Слишком много женщин, слишком много гребли и всех этих упражнений! Ты был рожден, чтобы писать!»). В 1880 году Мопассан опубликовал свой первый рассказ в антологии под редакцией Золя. К тому времени, когда ему было немного за тридцать, не только Флобер и Золя, но и Тургенев, Джеймс, Толстой, Ницше и миллионы простых французов читали все, что он написал. Он стал «львом на пути», как выразился Джеймс, писателем настолько «сильным и определенным», что, казалось, мог свести жизнь почти исключительно к животным побуждениям. «Против требований искусства Мопассана, — жаловался Чехов, — работать трудно». Его французский был общеизвестно ярким и точным. Когда у Исаака Бабеля рассказчик говорит: «Ни один железный шип не может пронзить человеческое сердце так ледяно, как точка в нужном месте» в рассказе «Ги де Мопассан», это дань этому стилю.
Что больше всего беспокоило и восхищало читателей Мопассана, так это его эротическая идентификация с женщинами.
Он видел их как сексуальные объекты, и он видел себя как сексуальный объект. Главный герой его первого рассказа «Boule de Suif» — проститутка, настаивающая на своем праве отказать покупателю. Главный герой его первого романа «Жизнь» — молодая жена, чье сексуальное пробуждение и разочарование составляют сердце книги. Мопассан создал сотни главных героинь и относился к ним не с той непростой нравственной иронией, которую можно найти в «Госпоже Бовари» или «Анне Карениной», а с полной солидарностью. Я не могу представить себе человека, который убивает себя из чувства вины.
Мужчины, интересующие Мопассана, существуют в женской сфере — хамы, соблазнители, красавицы. Мужья в его книгах, как правило, тираны или шуты. Его герои летают под их радаром. Его самый известный главный герой, Жорж Дюруа, также известный как Бель-Ами, прокладывает себе путь к вершине журнального бизнеса благодаря своей чувствительности и красивым усам. Он чудовище, и мы знаем это из первой главы, где узнаем, что он зверствовал в Алжире.
Мопассан не придает этому особого значения (хотя он был страстным противником войны и империи). Что его интересует, так это танец между Бел-Ами и женщинами, которые покупают его прелести. Сначала проститутка дает ему ночь бесплатно. Тогда любовница дает ему денежное содержание. Вскоре он требует драгоценности. Дюруа — это то, что Мопассан любил называть 9.0047 an homme-fille , fille в данном контексте означает шлюха: мужчина, который живет ради женского удовольствия и ради него. Мопассан сам был таким. Он трубил об этом, начиная со своей ранней порнографической поэмы «69» и заканчивая написанной им книгой о плавании на его яхте «Бель-Ами». Однажды подруга ворвалась в его дом и оставила записку, которая гласила просто «кошон». (Мопассан своему камердинеру: «Мне не дают дышать».)
Не все были так настроены на желания противоположного пола или так сильно отдавались на их милость. Но это было единственное состояние бытия, которое мог глубоко вообразить Мопассан. По его мнению, даже гений не мог бы писать о чувственности, если бы сам не был к этому склонен.
Реверс тоже держался. В эстетических битвах того времени между «психологическим» и «объективным» романом Мопассан занимал жесткую объективистскую линию. На протяжении большей части своей карьеры он опасался слишком глубоко вникать в мотивы персонажей. «Человек, занимающийся чистой психологией, может только заменить собой всех своих персонажей, — писал Мопассан, — ибо он не может изменить свои собственные органы, являющиеся единственными посредниками между внешним миром и нами». Лучше, подумал он, сообщать о том, что люди делают и говорят, и говорить самим себе, чем спрашивать, что ими движет.
Как это ни парадоксально, в ранних романах эта сдержанность позволяет Мопассану проникать в своих персонажей до нервирующей степени. В «Бель-Ами» Дюруа ждет в церкви жену своего босса, которую собирается соблазнить. Он сидит, мечтая о сигарете, а затем замечает женщину из рабочего класса, погруженную в молитву: «Дюруа наблюдал с интересом, недоумевая, какая печаль, или страдание, или отчаяние одолели это скромное существо.
Очевидно, она была совершенно расстроена». Для Толстого это был бы поучительный момент. Для Флобера это было бы иронией. Мопассан просто позволяет этому случиться. (Толстой: «Автор… временами как бы теряет основную, отрицательную точку зрения на своего героя и переходит на его сторону».)
Около 1888 года в художественной литературе Мопассана что-то начинает меняться. В новелле «Жан и Пьер» он принимает точку зрения молодого врача, терзаемого мыслью о том, что его мать могла изменить его отцу. Мопассан назвал «Жан и Пьер» «психологическим исследованием», а не романом, но он никогда больше не напишет объективный роман. Его последние две законченные книги, Fort comme la mort (1889 г.) и Notre Coeur (1890 г.) — последняя недавно переведена Ричардом Ховардом как 9.0047 Alien Hearts — по преимуществу психологические романы.
Неудивительно, что эти две работы не издаются на английском языке уже почти столетие. Они не соответствуют чьим-либо представлениям о его сильных сторонах.
К концу 1880-х годов Мопассан, заразившийся сифилисом в возрасте двадцати лет, находился на последней стадии болезни. Он писал эти книги в спешке, среди парализующих головных болей, галлюцинаций и приступов слепоты. Часто он повторяется. Иногда он чрезмерно объясняет ситуацию, вместо того чтобы ждать нескольких правильных слов. Молодой Пруст уволил Fort comme la mort как «второсортную книгу со всем, о чем в хорошей умалчивается».
Что делает книги очаровательными, так это их насущность и узость, а также постоянный отказ Мопассана — даже в самых психологических ситуациях — заниматься психологическим диагнозом. (Говорят, что Мопассан вышел из моды благодаря Фрейду.) В Notre Coeur модный романист классифицирует Мишель де Бюрн — героиню Мопассана — как «современного невротика». Этот романист утверждает, что «анатомировал» свой «тип» как «новую расу женщин, терзаемых нервами рациональной истерии». Мопассан пожимает плечами: «Он, как и другие, потерпел неудачу в своих попытках обольщения».
То есть вы не понимаете человека, приписывая ей тип. То понимание, которое интересует Мопассана здесь и во всей его прозе, — это то, что происходит между любовниками: соучастие, соблазнение, компромисс. Нигде Мопассан не продвигает эту идею дальше, чем в Нотр-Кёр .
Мишель де Бёрн — восходящая светская хозяйка, когда она впервые встречает Андре Мариоля. Молодая, овдовевшая, красивая, она известна тем, что привлекает в свой салон известных художников. Это всегда одна и та же история. Они влюбляются и пытаются переспать с ней. Она откладывает их. Кризис проходит, и они уходят в полуплатоническое поклонение, соревнуясь с другими за ее внимание. Она пристрастилась к этому маленькому танцу и устала от него, устала от своих ходульных обедов, где гости говорят только для того, чтобы выставить напоказ своих соперников, устала от эгоцентризма писателей и композиторов, чье чувство призвания всегда будет ограничивать ее значимость. в их жизни.
Большую часть этого она объясняет Андре Мариолю, когда он впервые приходит к ней домой.
Остальное он более-менее разобрался сам. Для мадам де Бюрн он просто легкая добыча. Он богат, остроумен, презентабельный, но в тридцать семь лет свою взрослую жизнь провел в тени более состоявшихся мужчин. Ему никогда не везло с женщинами. Его любовные связи вне бомонда «закончились отвращением»: женщины охотились за его деньгами. В бомонде он чувствует себя не в счет. В тот первый вечер у мадам де Бёрн Мариоль наблюдает за своей хозяйкой, а она, в свою очередь, наблюдает, как их знаменитый друг Массиваль играет на пианино:
При виде взгляда этой женщины, устремленного на такую Прославленную Личность, его мужское тщеславие было унижено мыслью о том, как Она могла бы классифицировать его по количеству достигнутой славы. Это был не первый раз, когда он тайно страдал от встреч со знаменитостями.
Мариоль провел всю свою жизнь, застряв в подобных комнатах, в подобных мыслях. Он в ловушке, и ему слишком стыдно признаться в этом даже самому себе.
Мадам де Бюрн выбивает его из колеи. Как только игра на пианино заканчивается, она подходит и садится рядом с ним. Она блестяще говорит, но в основном умеет слушать. Мариоль чувствует себя соблазненным — это не имеет значения: «Может быть, со стороны молодой женщины была какая-то ловкость; но что впечатлило Мариоля, так это удовольствие найти кого-то, кто слушает, понимает и отвечает». Взамен он обнаруживает «то скрытое склад ума, такое личное, такое тонкое, которое, когда оно было замечено, завоевало ему такое редкое и живое сочувствие».
Таков будет внешний узор их романа: она сильная, он голый. Но он так уязвим, так изголодался, что обезоруживает и ее. Когда они знакомы три месяца, он посылает ей долгожданное письмо, признание в любви — и это письмо на прощание. Он имеет в виду это. Он не выносит соперничества, не выносит того, как много мадам де Бюрн уже значит для него. И она тронута. Это лучшее любовное письмо, чем те, которые пишут ее профессионалы. Чтобы удержать Мариоля, она вызывает его к себе домой и говорит ему правду: «Я ужасная кокетка: признаюсь — но от этого еще никто не умирал; Я даже не думаю, что кто-то пострадал от этого.
. . У меня нет того, что требуется, чтобы меня безумно обожали. . . Я совершенно не способен по-настоящему любить кого-либо». Одна правда за другой. По причинам, которые Мопассан не оскорбляет нас объяснением, это работает. Он торчит. Они продолжают видеться, как друзья. И он пишет все больше и больше страстных писем, о которых никогда не говорят и которые становятся центром его жизни и ее. Затем мадам де Бюрн устраивает Мариоль, как бы случайно, встречу с семьей в Бретани. Взволнованная собственной хитростью, взволнованная визитом к крепостным валам Мон-Сен-Мишель, однажды поздно ночью она забралась в его гостиничный номер. Их первый сексуальный контакт разочаровывает их обоих. В то же время Мариоль вне себя от радости — у него есть любовница. Вернувшись в Париж, он снимает скромный павильон, где они могут встретиться, уверенный, что секс наладится. Их свидания заменяют написание писем как основное занятие его дней.
Но мадам де Бюрн всегда предпочитала говорить, чем заниматься любовью.
Когда он целует ее пальцы, «удерживая их на мгновение, один за другим, как конфеты, она, казалось, стремилась оторвать их, и по всей длине ее руки он чувствовал тайное усилие отдергивания». Со временем Мариоль начинает бояться, что появится какой-то мужчина, который действительно ее возбуждает, или что ее влечет к женщинам, или что он просто не готов к общению. Вместе эти двое достигли того, что Толстой назвал сердцевиной творчества Мопассана: «мучительного состояния одиночества». . . тот барьер. . . чувствовал тем больнее, чем ближе был телесный контакт». И вот, через сто страниц, Мопассан вновь обретает ту форму, которая сделала его великим. Кристаллизуются детали, обостряются чувства и предложения:
В течение первых трех месяцев она приходила с опозданием от трех четвертей до двух часов. Поскольку осенние ливни заставляли Мариоля ждать, дрожа, под зонтиком, утопая ногами в грязи за садовой дверью, он велел соорудить там что-то вроде маленького деревянного вестибюля, чтобы ждать ее, не простудившись при каждой встрече.
Деревья теперь были голые. Вместо роз и всех других цветов клумбы были полны розовых, белых, сиреневых, желтых и красновато-коричневых хризантем, которые добавляли к влажному воздуху, уже насыщенному меланхолическим запахом дождя на опавших листьях, свой слегка едкий, бальзамический запах. , немного меланхолии, а также. Это классический Мопассан, прекрасно исполненный Говардом. Зонт, затем грязь, затем маленькая сторожка возле домика (где они должны быть вместе) заставляют почувствовать, что значат два часа ожидания. Это смешно и жалко, а запах осеннего дождя — как пара 3D-очков — переносит сцену и ощущение со страниц. Мопассан часто использует запах таким образом.
Не менее симпатичен он и мадам де Бюрн. Романы девятнадцатого века, особенно французские, полны мужчин, размышляющих о собственной сексуальной амбивалентности. Мы умеем считать это естественным. У женщин те же самые чувства обычно представляют собой проблему, которую необходимо решить — моральную проблему, физическую проблему, роковой недостаток, в зависимости от романа.
Вместо этого Мопассан предлагает ряд возможных причин, по которым г-жа де Бюрн не хочет спать ни с Мариоль, ни с кем-либо вообще: ее действительно тянет к женщинам; ее поздний брак с животным травмировал ее; ее отец обращается с ней как с женой. В сознании Мопассана эти «объяснения» уравновешивают друг друга. Он пускает их в ход и отбрасывает в сторону. Для Мопассана, столь сильного в своем собственном понимании того, что он родился «немного необычным», вопрос не в том, что не так с мадам де Бюрн, а в том, что она чувствует и что собирается делать. Он прислушивается к ее мыслям:
Она даже рассчитала, что любовь Андре скорее продлится, если она откажется ему еще немного, ибо всякий голод усиливается постом, а что такое чувственное желание, как не аппетит? Как только это решение было принято, она решила, что пойдет [повидаться с ним] в тот же день, но притворится больной. Эта прогулка, минуту назад казавшаяся такой мучительной в такую ужасную погоду, тотчас же показалась самой легкой вещью на свете, и теперь она, улыбаясь про себя этому внезапному развитию событий, поняла, почему она так сопротивлялась такому нормальному делу.
Только что она не хотела идти — и тогда она была вполне счастлива сделать это. Только что она сопротивлялась, потому что заранее продумала тысячу раздражающих мелочей встречи! Как она колола себе пальцы стальными булавками, с которыми всегда так неуклюже обращалась; как она никак не могла найти в спальне одежду, которую роняла тут и там, торопясь раздеться, уже предвкушая ненавистную задачу одеть ее обратно без служанки. Трудно поверить, что Прусту не понравился этот абзац. (Должно быть, он читал ее. Все знали, что прототипом мадам де Бюрн была их общая подруга Женевьева Штраус, которая впоследствии стала прототипом герцогини Германтской.) В ее ритме, в ее веселье, в этих булавках есть что-то истинно прустовское. , и, в более общем смысле, в его сочувствии к возлюбленному, который никогда не может достаточно ответить взаимностью, который всегда будет отказываться от последней вещи, в которой больше всего нуждается любящий. Как и в A la recherche du temps perdu , вы действительно не знаете, кто больше страдает.
В конце концов мадам де Бёрн и Мариоль сталкиваются с фактами. «Меня обмануло мое воображение, — говорит она ему, — я не могу любить больше или лучше, чем сейчас». Когда ее признание доходит до сознания, Мариоль возвращается к своему первоначальному плану: он пишет мадам де Бёрн еще одно прощальное письмо и убегает в загородный дом.
Это дружеское расставание — и оно разрушает его: «Он ничего не сделал, ничего не добился, ничего не преуспел. . . . Его единственная искренняя попытка завоевать сердце женщины потерпела неудачу, как и все остальные. Этого нельзя было отрицать: он был всего лишь неудачником». Это больше, чем жалость к себе или разочарование. Часть необходимой пожизненной анестезии проходит. Мопассан сравнивает боль с «медленными и хроническими заболеваниями, которые часто оказываются смертельными». В моменты горечи Мариоль иногда говорил себе, что мадам де Бюрн хочет жить в романе. Теперь он словно выплывает на поверхность того самого романа в наших руках, глядя на нас глазами собственного страдания Мопассана — Мопассана, который через три года, измученный собственной медленной и хронической болезнью, перережет себе горло.
, и потерпит неудачу, и проведет свои последние месяцы в приюте. (умер в 189 г.3, в возрасте сорока трех лет.)
Но Мариоль, эта посредственная копия самого себя, будет жить. Он встречает симпатичную официантку в соседнем отеле. Он назначает ее своей домработницей. Сквозь депрессию он наблюдает, как она влюбляется в него, и считает ее своей любовницей: «сострадание не играет никакой роли в сентиментальных победах». К концу романа он достаточно оправился, чтобы снова встретиться с мадам де Бюрн. Мы понимаем, что все это было прологом, что долгие переговоры между Мариолем и мадам де Бюрн только начались. Мы знаем достаточно, чтобы пожалеть официантку.
Толстой отверг Notre Coeur как не имеющий «внутренней проблемы, кроме описания всех видов сексуальной любви». В этом есть правда. Для Мопассана описание сексуальной любви было проблемой. Когда он писал Notre Coeur , у него не было времени, чтобы беспокоиться о проблемах других людей или размазывать свои черты в людях, которых он выдумал.
Как замечает Говард в предисловии к своему переводу, Мопассан приписывает версии своего имени половине персонажей мужского пола в книге.
Но Notre Coeur спасает от эгоцентризма не только готовность Мопассана играть обе стороны, любовника и возлюбленного, но и то, как любовь переживает иллюзии, которые она сжигает. В ту ночь, когда г-жа де Бюрн впервые встречает Мариоля, она говорит ему, что для женщин «Ле сентимент. . . эклер», чувства имеют очищающий эффект. Это единственная загадочная вещь, которую она говорит, и почти единственная вещь, которую она говорит ему, не являющаяся предупреждением. Я думаю, что роман иллюстрирует ее точку зрения.
Имеет смысл назвать книгу Чужие сердца (смесь Notre Coeur и названия неоконченного романа Мопассана L’Ame etrangere ). Его главные герои часто чужды друг другу и самим себе. Но если бы «Наше сердце» не звучало бы так плохо на английском, я бы проголосовал за него. Предлагает автопортрет.