Я всегда хотела продолжить фразу: Вопросы и ответы / В Кругу Друзей — социальная сеть
ТOP-25 женских фраз и их истинное значение
№1 Ты меня любишь?
Это значит: что ты был подлецом и несколько раз пропустил бытовой ритуал констатации нашей любви.
Правильный ответ: ”Моя любовь к тебе велика, как объем Мирового океана по сравнению с пакетиком апельсинового сока!”
Неправильный ответ: ”Я же тебе уже все сказал на эту тему, когда мы познакомились, зачем ты опять спрашиваешь?”
№2 Привет, ты где?
Это значит: ”Я решила сверить твой график с запланированным и заодно послушать, нет ли на заднем плане незнакомых женских голосов”. Мобильная связь изменила нашу жизнь, именно ей мы обязаны вхождению в обиход этого нового вида женского приветствия.
Правильный ответ: ”Привет, я заехал в магазин посмотреть подарки твоим родителям, а то впереди столько праздников.
Неправильный ответ: ”А что?”
№3 Я не толстая?
Это значит: ”Срочно расскажи мне, какая я красивая”. Мужская оценка собственной внешности зиждется на первом услышанном мнении и остается довольно устойчивой вплоть до клинически доказанного опровержения. То есть лет до сорока мужчина считает себя стройным и кудрявым (как аттестовала его двоюродная тетя, ткнув на выпускную фотографию) и начинает позиционировать себя толстым и лысым, только когда лечащий врач черным по белому запишет в карте ”ожирение” и ”алопеция”. Женская самооценка меняется два-три раза в сутки и зависит от регулярных инъекций комплиментов.
Правильный ответ: ”Ха-ха-ха! Ты – тростинка, тебя надо принудительно откармливать, как дистрофика”.
Неправильный ответ: ”Конечно, худенькой тебя трудно назвать, но в общем и целом это не главное”.
№4 Я так не могу…
Это значит: ”Я не буду сейчас заниматься с тобой сексом”. Что понятно и без слов – она грустно застегивается, вид слегка виноватый. Ты остаешься в перевозбужденном недоумении: так – это как? Как именно так она не может? Чувствуешь себя малоразвитым похотливым животным, не способным понять тонкие механизмы женской психологии. На самом деле значения ”Я так не могу” варьируются очень широко. От ”на первом свидании” и ”я ведь замужем (ты ведь женат)” до ”под гогот твоих дружков из соседней комнаты” и ”у меня эти дни”. Тебе попалась тонко чувствующая натура, придающая такой вещи, как секс с тобой, очень большое значение. Не тушуйся, иди до конца, и, возможно, она неожиданно для себя сможет и так. Не в этот раз, так в следующий.
Правильный ответ: ”Я тебя понимаю. Просто чувства иногда бывают сильнее логики”
Неправильный ответ: ”Нормально! И что мне теперь – вот так и ходить?”
№5 Я беременна!
Это значит: что тебе придется принимать очень важное решение. Потому что дети – это кошмар, но прожить жизнь совсем без детей как-то скучно. Теперь главное – все устроить так, чтобы решение не приняли без тебя. И еще: постарайся вначале отреагировать радостно, просто так, для повышения уровня мирового оптимизма.
Правильный ответ: ”Ух ты, вот здорово! Нам надо серьезно это обсудить”.
Неправильный ответ: ”Тебе удобно сделать аборт в среду? У меня как раз есть дисконтная карта в нашей женской консультации”.
№6 Мы слишком мало знакомы
Это значит: ”Я тебя немного боюсь и вообще не занимаюсь сексом на первом (втором) свидании”. Есть такое правило. Это никак не скажется на качестве ваших дальнейших отношений, просто придется немного подождать. У тебя ведь тоже есть свои маленькие правила, например не показывать на первом свидании свою коллекцию хлыстов и наручников.
Правильный ответ: ”А мне кажется, мы знакомы уже тысячу лет!”
Неправильный ответ: ”Сейчас я схожу в туалет, вернусь, и это будет уже как будто второе свидание, о’кей?”
№7 Купи мне прокладки
Это значит: что ваши отношения вошли в фазу доверия и стабильности. Теперь ты можешь позволить себе чесночные гренки, поднятое сиденье унитаза и секс в носках. Она простит.
Правильный ответ: ”Конечно, дорогая. Тебе какие – где нарисованы три капельки или две?”
Неправильный ответ: ”Может, мне еще к гинекологу вместо тебя сходить?”
№8 О чем ты думаешь?
Это значит: ”Я не уверена, что я тебе нравлюсь, я не уверена, хорошо ли я занимаюсь сексом, я вообще растерялась и ни в чем не уверена. К тому же я боюсь, что теперь ты будешь считать меня женщиной легкого поведения, а ведь я не такая. О чем уже заявляла ранее”.
Правильный ответ: (целуя девушку в подходящее место): ”О том, что мы это неплохо придумали. А тебе как кажется?”
Неправильный ответ: ”Сейчас бы пива! Холодненького…”
№9 Тебе надо провериться
Это значит: ”У меня нашли странную болезнь, передающуюся половым путем. А вот кто из нас кого заразил – большой и интересный вопрос”. Не расстраивайся, медицина достигла таких высот, что теоретически бытовым путем сейчас можно подхватить даже беременность. Инкубационные периоды длятся годами, так что вы оба можете обеспечить себе алиби. И не удивляйся, если у тебя ничего не найдут, – у каждого, понимаешь, своя микрофлора. И предохраняйся в следующий раз.
Правильный ответ: ”Я-то, конечно, проверюсь, но ты все-таки очень ветреная девушка для своих лет”.
Неправильный ответ: ”Подожди, я тебе все объясню!”
№10 Ну и где ты был?
Это значит: что тебе сейчас нужно будет сказать что-то очень и очень убедительное. Потому что последние два часа она распаляла свою ревность, сопоставляла факты и, может быть, даже звонила твоим друзьям, с которыми ты якобы коротал время в баре с непроницаемыми для мобильной связи стенами.
Правильный ответ: (предварительно прополоскав рот коньяком): ”Любимая! ”Ювентус” таки вздрючил ”Парму” 3:1! Ты рада? Вот только я, кажется, посеял мобильный. ..”
Неправильный ответ: ”Я что, обязан отчитываться за каждый свой шаг?”
№11 У меня болит голова
Это значит: ”Сегодня тебе придется обойтись без вагинального, орального, анального и всех прочих видов секса со мной, потому что у меня нет настроения. И даже не пытайся”. Хотя возможно, y нее действительно просто болит голова.
Правильный ответ: ”Это мозг растет. Хочешь, я найду тебе таблетку?”
Неправильный ответ: ”Это ничего. Ложись на живот, твоя голова ничего не почувствует”.
№12 Ты ничего не замечаешь?
Это значит: ”Я так старалась, а ты, бесчувственная скотина, даже не обратил внимания”. Срочно осмотри вопрошающую женщину с головы до ног на предмет метаморфоз. Грудь на месте и не изменилась в размерах? Это еще ничего не значит. Постарайся вспомнить какие-то базовые черты ее внешности – цвет и фактуру волос, цвет глаз.
Правильный ответ: ”Конечно замечаю, я же не слепой! Так гораздо лучше!”
Неправильный ответ: ”Что я должен заметить? Новые бигуди?”
№13 Я правда не толстая?
Это значит: что ты все еще мало поработал над этим больным вопросом. Да, ты уже сравнивал ее с узниками концлагерей и предлагал ей покупать вещи в детском отделе. Но этого мало! Ты должен сам время от времени делать задумчивое лицо, прищуриваться и задумчиво бормотать: ”Ты что похудела? Мне кажется, ты похудела… Тебе надо больше кушать…”
Правильный ответ: ”Клянусь своей игровой приставкой, тебе скоро придется менять гардероб – все эти вещи тебе велики!”
Неправильный ответ: ”Если ты еще раз спросишь меня об этом, я скажу тебе правду, и она будет страшной!”
№14 Давай останемся Друзьями
Это значит: ”Я встретила кое-кого более интересного в сексуальном плане, чем ты. Мне немного неудобно из-за этого, и еще – мне тебя жалко”. Конечно, тебе было с ней хорошо не только в постели, но и в кино, на дискотеке, на пляже. Поэтому есть соблазн ”остаться друзьями”, чтобы продолжить приятные отношения. Не поддавайся, в кино, на дискотеке и на пляже ты все равно будешь думать о сексе.
Правильный ответ: ”Нет-нет. Боюсь, ты не выдержишь и изнасилуешь меня”.
Неправильный ответ: ”Здорово! Будем вместе ходить по магазинам и пить кофе с пирожными. А я все-таки буду надеяться, что ты ко мне вернешься…”
№15 Не знаю, что вы в ней находите!
Это значит: ”Я ненавижу эту крашеную тварь и при случае выцарапаю ей глаза”. В каждой мужской компании есть своя лирическая героиня, обсуждение которой и составляет прелесть пресловутых мужских бесед. Обычно это общая сослуживица или бывшая сокурсница. Она курит, пьет и умело рассказывает матерные анекдоты. Легко садится к кому-нибудь на колени, если нет свободных мест. И даже если есть… Это ничего не значит, просто она такая непосредственная, такая своя. Жены и подруги таких ненавидят.
Правильный ответ: ”Ничего! Она толстая, некрасивая и… как это слово… вульгарная! Кстати, кажется, ты похудела”.
Неправильный ответ: ”Да ладно тебе, она прикольная!”
№16 Ты же мужчина!
Это значит: ”Я совсем уже было собралась сделать это неприятное дело сама, как вдруг вспомнила, на кого я могу его свалить”. Ввернуть лампочку, забить гвоздик, принести картошку – никто не спорит, тут действительно нужна сила, сноровка, смекалка и прочие качества, которые мальчики впитали на уроках труда. Но есть и другие миссии (абсолютно бессмысленные) – вернуться с полдороги выключить плиту, вылезти на зимний балкон за трехлитровой банкой, перерыть пляж в поисках заколки, – которые с женской точки зрения под силу только титанам. Попытки обсудить эти миссии с точки зрения законов физики и логики расцениваются как неджентльменские. Ты же мужчина! Так что не спорь, а лучше возьми зонтик и принеси пудреницу из машины.
Правильный ответ: ”Конечно, дорогая! Ах, эта твоя милая рассеянность!”
Неправильный ответ: ”Не могу, я уже накрасил ногти”.
№17 Я вам не мешаю?!
Это значит: ”Я не хочу, чтобы вы срочно сменили тему. И желательно никогда больше к ней не возвращались при мне, а особенно без меня”. В присутствии девушек мужские разговоры становятся особенно захватывающими – куда поехать в отпуск? где покупать мебель для ванной? полезна ли японская кухня? Но бывает, слово за слово, разговор съезжает куда-то не туда. Отпуск, жаркие страны, тайки умеют такое… Встраиваемая техника, Петрович, кстати, установил в ванной видеокамеру, и когда приходят проститутки… Кстати, о японской кухне – помнишь ту официантку из ресторана ”Хиросима”?.. Вот тут-то девушка начинает ерзать и ощущать дискомфорт.
Правильный ответ: ”Извини, дорогая! Геннадий, перестаньте говорить глупости! Так вот, с точки зрения соотношения ”цена-качество” немецкие смесители…”
Неправильный ответ: ”Ха-ха-ха! Дорогая, заткни уши, я хочу закончить мысль”.
№18 Ты помнишь, какой сегодня день?
Это значит: ”Я полдня ждала поздравлений и цветов, их не было. Я посмотрела на твое непраздничное лицо, и мне в голову забралась страшная догадка…” Быстро вспоминай. Если сегодня день ее рождения, ваша годовщина, 8 Марта или 14 Февраля, ты еще можешь выкрутиться. Сделай вид, что весь день готовил сюрприз, и дуй за подарками. Если же сегодня праздник меньшего калибра (например, 1000 дней с начала вашей сексуальной жизни), то ты вполне мог на правах замороченного трудоголика и позабыть о нем.
Правильный ответ: ”Конечно помню. А вот помнишь ли ты? Ну-ка скажи”.
Неправильный ответ: ”Вторник”.
№19 Я просто задумалась, что будет дальше
Это значит: ”Ты думаешь на мне жениться или что?” Первый год –самый приятный. Отпуск, Новый год, эпидемия гриппа – все как в первый раз. Потом начинаются повторения, и девушка задумывается о будущем. Сколько можно ”просто встречаться”? Ты взрослеешь, она стареет. Не готов жениться? Знакомь ее с родственниками, выписывай доверенность на машину, делай дубликаты ключей – короче, делай шажки на пути к окончательному сближению, тяни время.
Правильный ответ: ”Я вижу наше будущее в самых радужных красках. Давай махнем на выходные за город!”
Неправильный ответ: ”Какой смысл об этом думать, все равно мы все сдохнем!”
№20 Я устала и хочу домой
Это значит: ”Мне здесь скучно, мне здесь не на кого производить впечатление, никто не замечает моей замшевой юбки с аппликациями, и даже ты не обращаешь на меня внимания!” Попав в компанию незнакомых знакомых твоей девушки, ты всегда можешь найти утешение в укромном уголке с бутылкой виски и каталогом ”Модельный ряд BMW-2004”. Женщины – существа не настолько возвышенные и самодостаточные. Привез – развлекай. Не умеешь – увози.
Правильный ответ: ”Конечно, дорогая, сейчас поедем. Кстати, познакомься с Оксаной, женой Миши. Их малышу еще только два, а она уже вышла на работу. Это так интересно!”
Неправильный ответ: ”Приляг здесь на диванчике, я тебя разбужу, когда будет пора домой. Подожди, я принесу полотенце, чтобы ты укрылась”.
№21 Я мою голову
Это значит: ”Я не хочу с тобой встречаться”. Потому что если бы она хотела, то помыла бы свою голову за 15 минут, примчалась бы на свидание на 10 минут раньше и ждала бы за углом, чтобы как бы опоздать на 5.
Правильный ответ: ”Значит, лимузин я отпускаю, цветы выбрасываю, шампанское выливаю, заказ столика в лучшем ресторане города отменяю, медведя отправляю обратно в цирк, а цыган на вокзал. Жаль”.
Неправильный ответ: ”Помой ее изнутри, глупая динамо-машина!”
№22 Оставь лучше ты свой телефон
Это значит: ”Звонить я не буду, но вежливость не позволяет мне послать тебя на фиг”. Что ж, могло быть и хуже, ты мог получить телефон автоответчика районной бани. Выкинь ее из головы, повезет в следующий раз! Особенно если ты сбреешь усы и сменишь дезодорант.
Правильный ответ: ”Запиши. Скорее всего трубку возьмет мой дворецкий, он не говорит по-русски, но все понимает”.
Неправильный ответ: ”А ты точно позвонишь?”
№23 Я же все понимаю
Это значит: ”Ты женат, но это меня не смущает. Не волнуйся, я не буду беспокоить тебя звонками по вечерам”. Что ж, если ты хочешь ни к чему не обязывающих отношений на стороне, это твой шанс. Особенно если девушке за тридцать, она замужем и имеет трех детей. Ей не нужны цветы – куда она их потом денет? У нее всегда с собой паспорт – на случай гостиницы. Она пожалуется на свою семейную жизнь, ты – на свою. Она все понимает. Да и сексом заниматься в принципе необязательно. Романтика!
Правильный ответ: ”Понимание – твое самое ценное качество”.
Неправильный ответ: ”Ты не могла бы душиться теми же духами, что моя жена?”
№24 Ты всем девушкам это говоришь?
Это значит: ”Я не верю в романтиков с такой наглой рожей!” Чтение журналов не прошло для тебя зря: ты знаешь, какими словами высечь искру волнения даже из каменного женского сердца. Я люблю готовить, кунг-фу, детей и собак. У тебя изящная шея, поехали ко мне, почитаем вслух Пастернака… Не верит. Странно. Попробуй в следующий раз смотреть ей в глаза, думай о чем-нибудь грустном и высоком (например, о рейтинге президента) и положи в ботинок гвоздик – все эти меры придадут твоему похотливому имиджу нужную долю противоречивой трепетности. Которую в полумраке можно принять за искренность. Да, и убери эту пачку презервативов из нагрудного кармана.
Правильный ответ: ”Да ну тебя! Я вообще стесняюсь к девушкам подходить. Ты первая, кто меня заинтересовал за сто лет”.
Неправильный ответ: ”Да что вы все, сговорились сегодня?!”
№25 Я такая пьяная!
Это значит: ”Это ты меня напоил, так что теперь можешь и соблазнить – моя совесть чиста”. Да, так нечестно. Зато работает.
Правильный ответ: ”Закрой глаза и приляг. Сейчас я попробую сделать тебе искусственное дыхание”.
Неправильный ответ: ”Я тоже… Где здесь туалет?..”
Тиктокер Вероника Золотова — о реакции на лайки, истории успеха и отношениях с родителями
Тиктокер-миллионник, певица и участница Hype House Rus Вероника Золотова прославилась в соцсетях благодаря своему пению и веселым видео. Год назад она переехала из Минска в Москву по приглашению основателя Hype House Rus. При этом девушка учится на заочном отделении в белорусском университете на лингвиста. Золотова рассказала «Газете.Ru» о жизни в TikTok House, слезах в подушку, боязни потерять подписчиков и неверии родителей в нее.
— Как ты попала в TikTok House?
— Так сложились обстоятельства. Я сдавала школьные экзамены, потом вступительные в университете, и мне написал Заир (Заир Юсупов — основатель Hype House Rus. — «Газета.Ru»). Он сказал: «Приезжай, если не понравится, уедешь». Я тогда вообще не думала о TikTok House, о каких-то командах. Просто так получилось: приехала, мне понравилось, осталась.
Вероника отметила, что если бы TikTok House находился не в Москве, она бы не поехала. Ее целью было — «жить в Москве и на заочке учиться в Минске». Вероника родом из Белоруссии.
— Почему в Минске выбрала учебу в лингвистическом университете?
— Мне кажется, это единственное, что меня не сильно отталкивает в учебе. Если исходить из школьного опыта, то английский – это был мой любимый предмет. С языками у меня всегда не было проблем, чего не скажешь, например, о математике или точных науках. Поэтому я подумала, от чего мне меньше захочется плеваться, вот туда и поступлю. Так и выбрала лингвистический.
Вероника только что вернулась в Москву после сессии, которую сдавала в Минске. По десятибалльной шкале, по которой выставляют оценки в Белоруссии, она сдала сессию на 7-8 баллов.
— Отправила бы младшего брата в TikTok House или сама бы стала его личным менеджером?
— Скорее всего я бы действовала по ситуации, смотря, что Алихан хочет. Если бы он хотел попасть в какой-то TikTok House, я бы ему помогала. Если бы он хотел, чтобы я его продюсировала, я бы занималась этим. Я хочу, чтобы он уже развивал свои соцсети. Алихан даже установил TikTok, начал выкладывать видео, но его заблокировали. Дело в том, что в социальную сеть можно выкладывать видео только с 13 лет, а ему семь. Он успел буквально пять роликов снять, я сделала с ним совместный и его заблокировали. У него было около трех тысяч подписчиков.
— Твоя мама снимает видео для TikTok?
— Да, у нее тоже есть TikTok. В видео она показывает, как мастерит вещи, демонстрирует какие-то лайфхаки из бьюти-сферы. У нее уже 30 тысяч подписчиков. Она это делает так, любительски, у нее нет цели собрать огромную аудиторию и выступать на сцене, собирать стадионы.
close
100%
Вероника Золотова с мамой
@zolotova._/Instagram— Кто у тебя родители по профессии?
— По первому диплому мама педагог, а по второму — айтишник. Сейчас занимается сайтами. Папа по профессии юрист, а работает в автобизнесе.
— У тебя было счастливое детство, но родители в блоггинге тебя не поддерживали. Остались у тебя какие-то психологические травмы после того, как ты слышала от родителей, что они в тебя не верят?
— Я не злопамятная, особенно, что касается моих родителей и их реплик в адрес меня. Никаких обид на них я не держу. В целом их даже понимаю. Если со стороны посмотреть на ситуацию и представить, что твой ребенок снимает что-то на телефон, а не ходит в школу, читает книги и делает домашние задания, то это странно.
Родители мне говорили, что стать популярной у меня не получится, потому что у них «нет никаких связей». Но, мне кажется, что все равно внутри они хотели, чтобы у меня все получалось, и они знали, что у меня все получится.
— Как часто сейчас общаешься с родителями? Расстояние же все-таки разделяет.
— Я слышала фразу «километр лучше афродизиака». И касательно родителей я могу это выражение применить, потому что когда мы в разных странах, мы более трепетно друг к другу относимся. Дома мама меня могла отругать, отчитать, грубо ответить. А когда мы на расстоянии, она понимает, что если она меня не поддержит, меня никто не поддержит. Я общаюсь с родителями каждый день.
— Родители не пытаются тебя контролировать?
— Нет, мои родители в целом понимали, что я адекватный ребенок. А вообще я родилась с такой установкой, что если мне кто-то что-то запретит или скажет грубое слово, то я сделаю еще хуже. Поэтому мне родители не запрещали пить алкоголь, пробовать сигареты и гулять, когда я захочу.
— Хватало ли тебе личного пространства, когда ты переехала в дом к ребятам после родительского?
— Это на 100% разные вещи. В Минске, когда я жила с родителями, у меня была своя отдельная комната, а по приезде в Москву этого не было. Я была в шоке. Я плакала каждый день. Этого никто не видел, потому что мне страшно было показывать, что я тут чем-то недовольна. Вроде меня взяли в семью, а я еще чем-то расстроена.
— А где ты жила, если у тебя не было комнаты?
— Я сначала жила возле кухни, но это было пару дней. А потом поселилась на третий этаж. Там не было стен тогда даже. Еще четыре месяца я жила так, а потом, когда я поехала сдавать сессию, мне построили стены. Сейчас мы переехали в новый дом. Там у меня уже большая комната. Такая, какую я хотела по приезде в Москву, но не получила.
Вероника рассказывает, что на 13-летие папа подарил ей синтезатор, с которого началась ее история. На нем она записывала первые каверы, которые впоследствии принесли ей популярность. Тиктокер перевезла памятный подарок в Москву и разместила его в своей комнате.
— Не хотела одна квартиру снимать?
— Я думала об этом, но у нас в доме сейчас так хорошо. У меня там уже свой режим. По утрам встречает повар с потрясающим завтраком, который включает в себя сразу несколько блюд. Он делает каши, омлеты, яичницы, пудинги творожные, смузи. У нас есть помощники, которые убирают, стирают вещи, гладят. Но в какой-то момент я, конечно, перееду.
— У многих ребят в доме непростая судьба и трудное детство. Ты не чувствуешь себя рядом с ними белой вороной?
— Мне всегда казалось, что в любой компании я белая ворона — человек в своем мире. У меня всегда своя атмосфера, я скажу «привет-привет» и снова погружаюсь в себя. Если честно, когда смотрела интервью с Валей (Валя Карнавал — участница Hype House Rus. — «Газета.Ru»), у меня наворачивались слезы. Это очень грустно. Я очень счастлива, что у меня все хорошо.
close
100%
Павел Дворецкий и Вероника Золотова
@dvoretsky11/Instagram— Вкладывала ли ты деньги в свой блог, чтобы на начальном этапе раскрутиться?
— Я всегда хотела ответить на этот вопрос, потому что в свой блог не вложила ни копейки.
Были мысли, когда я только начинала, хотела попросить денег у родителей. Но у меня было такое ощущение, что, если они мне дадут деньги, то он провалится. В какой-то момент мои каверы начали репостить паблики, у которых было по 200 тыс. подписчиков. Они меня отмечали. Так на меня начали подписываться люди.
— Сейчас ты уже популярна, где тебя обычно узнают?
— В торговых центрах, на улице, где много молодежи. Подходят и девочки, и мальчики — 50 на 50 где-то. Помню как-то ко мне мужчина подошел, ему примерно лет 40 было. Он сказал, что я красиво пою и что он с дочкой меня смотрит.
— Как справляешься с хейтом в соцсетях?
— Раньше у меня вообще не было хейта. Появился он месяца два назад.
— Ты не боишься потерять подписчиков?
— Для любого артиста и блогера, когда активность падает – это большой удар. Бывает, что у меня на одной публикации 200 тыс. лайков, а на второй 60 тыс. Я начинаю загоняться. Тогда я включаю грустную песню и начинаю плакать. У меня такое было. Я просто уже с этим не то чтобы смирилась, а просто продолжала делать свою работу.
— С кем ты себя ассоциируешь в музыке?
— Когда меня спрашивают о кумире, единственный, кто приходит ко мне на ум – это Адам Ламберт, потому что он гений. Он меня влюбил в себя очень давно. Когда я еще ходила в садик, по утрам мама заплетала мне косички, а я смотрела его клипы. Я хочу, чтобы в будущем мы с ним встретились, он сменил ориентацию, и мы завели семью.
close
100%
Вероника Золотова
@zolotova._/Instagram— Отменились ли у тебя концерты из-за пандемии?
— Мы всегда где-то выступаем. Я очень этого хотела, и мне нравится такой образ жизни. Поэтому, возможно, если эта ситуация с пандемией будет продолжаться, я буду замечать, что что-то отменяется. А сейчас мне все очень по кайфу.
Вероника отмечает, что сейчас может исполнять только две свои песни, которые она записала вместе с продюсером Заиром Юсуповым. Права на остальные треки принадлежат ее бывшему продюсеру Кириллу Диденку.
— У тебя есть мечта?
— Нет. Я просто не хочу просто думать о деньгах. Условно, хочу яхту — покупаю яхту.
Фразы-шаблоны для исследовательской работы | Онлайн-конструктор тем исследовательских работ
ВВЕДЕНИЕ
Тема работы и обоснование выбора темы
Предлагаемая вниманию читателя исследовательская работа посвящена …
Задумывались ли вы когда-нибудь над тем, почему …? Я обратил внимание на … / задумался над этим вопросом, когда …
Мне всегда было интересно, почему …
Желание узнать … появилось у меня еще в детстве. Меня заинтересовало …
Тема нашей работы: «…». Я выбрал именно эту тему для исследования, потому что …
В будущем я хотел бы связать свою жизнь с … поэтому уже сейчас интересуюсь … и выбрал … в качестве темы своего исследования.
Я заинтересовалась … после того, как однажды …
Когда я … меня поразило / мне стало интересно …
Актуальность
… стало сегодня неотъемлемой частью нашей жизни. Мы используем … не задумываясь …
Актуальность темы нашей работы определяется тем, что в настоящее время …
В современном мире … имеет большое значение, так как …
В последние годы мы часто слышим и употребляем слово …
Многие интересуются/ увлекаются/ задумываются …
Сегодня проблема … является одной из самых актуальных, потому что …
Вопрос … в последние годы оказывается в фокусе исследовательского внимания …
Тема является предметом оживленных дискуссий …
Объясняется это тем, что … влияет на наше здоровье / настроение / успешность
Проблема … привлекает к себе пристальное внимание учёных и общественности из-за того, что …
В последнее время появилось … и люди стали все чаще задумываться над тем …
Наверное, каждый человек хотя бы один раз в жизни задумывался над тем …
… всегда вызывало у людей множество вопросов …
На сегодняшний день существует два противоположных взгляда на данную проблему …
Сегодня ведутся споры / нет единого мнения по данному вопросу …
Новизна
На сегодняшний день существуют работы, посвященные … вообще. Однако мы решили изучить эту тему на примере своего класса/школы и в этом заключается новизна нашего исследования.
Цель работы
Цель работы — выяснить, почему …
Основная цель работы — ответить на вопрос … / доказать, что …
Задачи
Для достижения поставленной цели нам необходимо решить следующие задачи:
Для достижения этой цели мы ставим перед собой следующие задачи:
Задачи работы:
К задачам работы относятся:
Изучить литературу по теме
Выяснить значение терминов …
Найти примеры … в … / собрать материал … / изучить состав … / измерить уровень …
Провести опрос / эксперимент / наблюдение
Сравнить/ сопоставить /проанализировать полученные результаты
Сделать выводы о …
ГЛАВЫ
Первая глава (теоретическая)
Основные термины и понятия, история вопроса
Ключевые понятия для нашего исследования – это ….
… называется …
На официальном сайте … мы нашли следующее определение термина … «…»
Иванов В. В. в книге … определяет понятие … как …
Петров В.В. понимает под термином …
Сидоров С.С. рассматривает … как …
Андреев А.А. в книге «…» дает следующее определение …
… — это …
Сайт … предлагает следующее определение понятия …
В статье Иванова «…» в журнале «…» говорится, что …
Принято считать, что …
Общеизвестным считается …
Вначале обратимся к истории вопроса …
История вопроса подробно освещена на страницах современных энциклопедий, например … , а также на сайте … Впервые ….
Из книги … мы узнали, что …
Как пишет Иванов И.И. … в статье … «…», …
По мнению Иванова В.В. …
Возможно, это связано …
Кроме того, …
Интересно, что …
Распространённым является мнение, что …
При этом необходимо подчеркнуть, что …
Вторая глава – описание исследования
Для того, чтобы выяснить … мы решили провести опрос … среди учащихся / родителей нашего класса. Опрос проводился посредством анкетирования / опроса в социальных сетях. В опросе приняли участие … учащихся и … родителей.
Респондентам были заданы следующие вопросы: …
Исследование проводилось на материале …
В качестве материала для исследования мы взяли ….
Источником примеров стали …
Результаты анкетирования представлены в таблице 1.
На рисунке 2 вы можете видеть …
На рисунке 3 представлены …
В данном случае мы видим … / имеем дело с …
При этом нельзя не отметить …
Обращает на себя внимание тот факт, что …
Диаграмма показывает …
ВЫВОДЫ, ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Выводы по главам
На основании всего вышесказанного мы можем констатировать …
Все вышесказанное дает нам возможность сделать следующие выводы: …
Таким образом, мы видим …
Следовательно …
Очевидно, что …
Как видно из всего, сказанного выше …
Из вышесказанного следует, что …
Подводя итоги вышесказанному необходимо отметить следующее …
Подводя итоги главе 2 необходимо подчеркнуть …
Подводя промежуточные итоги, мы можем сказать, что …
В результате проведенного исследования мы выяснили, что …
В заключении необходимо отметить …
Проведенное исследование позволило нам сделать следующие выводы …
Главный вывод, который я сделал: …
В ходе проведённого исследования было выявлено / установлено, что …
Таким образом, мы убедились …
Все вышесказанное доказывает, что …
На основании вышесказанного логично предположить, что …
Все вышесказанное убеждает нас в том, что …
Наиболее правдоподобной нам кажется версия …, потому что …
Найденные и проанализированные нами примеры позволяют выявить следующую закономерность: …
Заключение
Перспективы дальнейшего исследования
Перспективы дальнейшего исследования проблемы мы видим в более подробном / детальном изучении …
В перспективе было бы интересно …
На наш взгляд было бы интересно изучить / исследовать / рассмотреть …
Кроме …, рассмотренных в данной работе, по нашему мнению было бы интересно изучить …
Работа рассматривает лишь один из аспектов проблемы. Исследования в этом направлении могут быть продолжены. Это могло бы быть изучение не только … но и …
Назначение работы
Исследование может быть полезно и интересно учащимся школ, которые увлекаются … , а также всем, кто интересуется …
Результаты нашего исследования могли бы помочь ребятам в …
Работа может представлять интерес для …
Результаты исследования могут быть использованы учителями при подготовке уроков / конкурсов / викторин по теме ….
Работа может быть использована для проведения дальнейших исследований …
Своей работой я хотел привлечь внимание одноклассников к проблеме …
Практическая значимость исследования заключается в том, что его результаты легли в основу разработанных мной правил … / памятки по … для …
Что дала работа самому исследователю
В процессе написания работы я узнал/ научился/ открыл для себя/ выяснил …
Работа помогла мне понять / осознать / решить проблему / по-новому взглянуть …
В процессе работы над исследованием я приобрел опыт … Думаю, что полученные мной знания позволят мне избежать ошибок / помогут правильно …
Результаты исследования заставили меня задуматься …
Больше всего сложностей вызвало у меня …
Исследование в корне изменило мое мнение / представление о …
200 фраз и выражений для пребывания в гостинице
Наверное, существуют люди, которые подходят к процессу изучения английского языка как к «брейн-фитнесу», способу тренировки ума и развитию памяти. Остальные же имеют вполне практические цели.
Это и шанс получить более интересную и прибыльную работу, и способность понимать и более глубоко чувствовать англоязычные стихи и песни, и возможность легко и без проблем путешествовать в разные уголки Земли.
Если вы отправились в отпуск за границу или же постоянно путешествуете по миру, вам просто необходимо освоить определенный набор полезных фраз и выражений. Они помогут сделать ваше пребывание за границей приятнее и значительно обогатят ваш разговорный английский.
Выбор гостиницы
How many stars does this hotel have? | Сколько звезд у этой гостиницы? |
I’d like to stay in the city centre | Я хотел бы остановиться в центре города |
How much do you want to pay? | Сколько вы хотите заплатить? |
How far is it from the …? | Как далеко от …? |
city centre | центра города |
airport | аэропорта |
railway station | железнодорожного вокзала |
Бронирование
Do you have any vacancies? | У вас есть свободные места? |
From what date? | С какого числа? |
For how many nights? | На сколько дней? |
How long will you be staying for? | Как долго вы планируете оставаться? |
one night | один день |
two nights | два дня |
a week | неделю |
a fortnight / two weeks (AmE) | две недели |
What sort of room would you like? | Какой номер вы желаете? |
I’d like a . .. | Я бы хотел … |
single room | номер на одного |
double room | номер на двоих |
twin room | номер с двумя кроватями |
suite | номер-люкс |
I’d like a room with … | Я хотел бы номер с … |
a bath | ванной |
a shower | душем |
a sea view | видом на море |
a balcony | балконом |
I’d like … | Я хотел бы … |
full board | полный пансион |
half board | полупансион |
Could we have an extra bed? | Можно ли поставить дополнительную кровать? |
Удобства
Does the room have …? | В этом номере есть …? |
internet access | интернет |
air conditioning | кондиционер |
television | телевизор |
Is there a . ..? | Есть ли тут …? |
swimming pool | бассейн |
sauna | сауна |
gym | спортзал |
beauty salon | салон красоты |
lift | лифт |
Do you allow pets? | Здесь можно держать домашних животных? |
Do you have wheelchair access? | У вас есть вход для инвалидной коляски? |
Do you have a car park? | У вас есть автомобильная стоянка? |
The room has a shared bathroom | Туалет и ванная общие |
Условия пребывания
What’s the price per night? | Сколько стоит одна ночь? |
Is breakfast included? | Входит ли в стоимость завтрак? |
That’s a bit more than I wanted to pay | Это немного больше, чем я готов заплатить |
Can you offer me any discount? | Вы можете сделать скидку? |
Have you got anything . ..? | У вас есть что-нибудь …? |
cheaper | подешевле |
bigger | побольше |
quieter | поспокойней |
Could I see the room? | Я могу посмотреть комнату? |
Как сделать заказ
Ok, I’ll take it | Хорошо, я беру этот номер |
I’d like to make a reservation | Я хотел бы произвести бронирование |
What’s your name, please? | Ваше имя, пожалуйста |
Could I take your name? | Назовите ваше имя |
Can I take your … | Назовите ваш … |
credit card number | номер кредитки |
telephone number | номер телефона |
What time will you be arriving? | Во сколько вы приезжаете? |
Регистрация
I’ve got a reservation | У меня забронировано |
Your name, please? | Ваше имя, пожалуйста |
My name is . .. | Меня зовут … |
Could I see your passport? | Предъявите паспорт, пожалуйста |
Could you please fill in this registration form? | Заполните регистрационную карту |
My booking was for a twin room | Я бронировал номер с двумя кроватями |
My booking was for a double room | Я бронировал двухместный номер с одной кроватью |
What time is breakfast? | Во сколько завтрак? |
Breakfast is from 7 a.m. till 10 a.m. | Завтрак с 7 до 10 часов |
Could I have breakfast in my room, please? | Могу я заказать завтрак в комнату, пожалуйста? |
What time is the restaurant open for dinner? | Во сколько ресторан открывается для ужина? |
Dinner is served between 6 p.m. and 9.30 p.m. | Ужин подается с шести до половины десятого |
What time does the bar close? | Во сколько закрывается бар? |
Would you like any help with your luggage? | Вам нужна помощь с багажом? |
Here’s your room key | Это ваш ключ от номера |
Your room number’s 259 | Ваш номер 259 |
Your room’s on the first floor | Ваш номер на втором этаже |
Where are the lifts? | Где находятся лифты? |
Обозначения
Vacancies | Свободные места |
No vacancies | Свободных мест нет |
Reception | Регистрация |
Concierge | Консьерж |
Lifts | Лифты |
Bar | Бар |
Restaurant | Ресторан |
Do not disturb | Не беспокоить |
Please make up room | Пожалуйста, приберитесь в номере |
Lift out of order | Лифт не работает |
Пребывание
My room number is 327 | Мой номер 327 |
Could I have a wake-up call at seven o’clock? | Вы могли бы разбудить меня в семь утра? |
Where do we have breakfast? | Где мы можем позавтракать? |
Where is the restaurant? | Где находится ресторан? |
Could you please call me a taxi? | Вы не могли бы вызвать мне такси? |
Do you lock the front door at night? | Вы закрываете вход на ночь? |
Are there any laundry facilities? | Тут можно постирать одежду? |
What time do I need to check out? | Во сколько я должен освободить номер? |
Would it be possible to have a late check-out? | Возможно ли освободить номер попозже? |
Проблемы
The key doesn’t work | Ключ не подходит |
There’s no hot water | Нет горячей воды |
The room is too . .. | В комнате слишком … |
hot | жарко |
cold | холодно |
noisy | шумно |
The … doesn’t work | … не работает |
heating | отопление |
shower | душ |
television | телевизор |
One of the lights isn’t working | Одна лампа не работает |
There’s no … | Там нет … |
toilet paper | туалетной бумаги |
soap | мыла |
shampoo | шампуня |
Could I have a towel, please? | Не могли бы вы дать мне полотенце? |
Could I have an extra blanket? | Не могли бы вы дать мне дополнительное одеяло, пожалуйста? |
My room hasn’t been made up | Моя комната не прибрана |
Could you please change the sheets? | Поменяйте постельное белье, пожалуйста |
I’ve lost my room key | Я потерял ключ от номера |
Отъезд
I want to leave one day earlier | Я хотел бы уехать на день раньше |
I’d like to extend my stay for a few days | Я хотел бы продлить мое пребывание на несколько дней |
I’d like to check out | Я хотел бы освободить номер |
May I have the bill? | Можно получить счет? |
I’d like to pay my bill, please | Я хотел бы оплатить счет |
I think there’s a mistake in this bill | Кажется, в счете ошибка |
I’m sorry, this isn’t my signature | Извините, но это не моя подпись |
How would you like to pay? | Как вы желаете оплатить? |
I’ll pay . .. | Я заплачу … |
by credit card | кредитной карточкой |
by cheque | чеком |
in cash | наличными |
Have you used the minibar? | Вы пользовались мини-баром? |
We haven’t used the minibar | Мы не пользовались мини-баром |
Could we have some help bringing our luggage down? | Вы не поможете нам отнести вниз багаж? |
Do you have anywhere we could leave our luggage? | Мы могли бы где-то оставить багаж? |
Could I have a receipt, please? | Могу я получить чек, пожалуйста? |
I hope you had an enjoyable stay | Надеюсь, ваше пребывание было приятным |
I’ve really enjoyed my stay | Мое пребывание было очень приятным |
Прослушайте типовые диалоги на английском при бронировании номера и регистрации в отеле:
youtube.com/embed/ovrzq0QEJQg?rel=0″/>
Читаем дальше:
А вы бывали в английском пабе, ресторане или кафе?
100 популярных разговорных фраз на английском
100 полезных разговорных фраз на английском для путешественников
300 полезных английских слов и фраз для туристов
как начать и поддержать разговор ‹ Инглекс
В статье расскажем, как приветствовать собеседника и прощаться с ним, выражать согласие и несогласие на английском языке, прерывать диалог и противостоять грубости. Также мы приведем список рекомендуемых и запретных тем для разговора.
Советуем вам посмотреть вебинар нашего методиста Екатерины на тему «Английский для путешествий».
Мы написали простой разговорник для путешественников, в котором вы найдете диалоги, фразы и слова по 25 самым необходимым темам. Отправьтесь в путешествие вместе с главным героем и подтяните свой английский. Бесплатно скачать книгу можно на этой странице.
Приветствие на английском языке
Любая беседа начинается с приветствия. Мы предлагаем вам два списка выражений: формальные и неформальные приветствия. Первые используйте при общении в бизнес-среде или при знакомстве с человеком, вторые — в беседе с друзьями. При этом вам необязательно учить все фразы подряд. Для начала вы можете выучить буквально пару приветствий и постепенно учить остальные.
Формальные приветствия на английском языке уместны, когда вы общаетесь с коллегами, деловыми партнерами, а также людьми, которых встречаете в первый раз. В последнем случае вам необходимо узнать имя человека, в ответ назвать свое и сказать, что вам приятно познакомиться с ним. Вот набор фраз для формального приветствия:
Фраза | Перевод |
---|---|
Hello! | Здравствуйте! |
Good morning/afternoon/evening! | Доброе утро/день/вечер! |
I am glad to see you. / I am happy to see you. / I am pleased to see you. | Я рад видеть вас. |
Good to see you again. / Nice to see you again. | Рад видеть вас снова. |
How have you been? | Как дела? |
Вы встретили человека впервые | |
What is your name? | Как вас зовут? |
My name is (name). Nice to meet you! | Меня зовут (имя). Приятно познакомиться! |
My name is (name). It is a pleasure to meet you! | Меня зовут (имя). Приятно познакомиться! |
Возможные ответы на приветствие:
Фраза | Перевод |
---|---|
Fine thanks, and you? | Хорошо, спасибо, а у вас? |
Fine thanks, what about yourself? | Хорошо, спасибо, а вы как? |
Very well, thanks. | Очень хорошо, спасибо. |
Pretty good, thanks. | Довольно хорошо, спасибо. |
How do you do? (устаревшее) | ответ на приветствие How do you do? |
Известное многим выражение How do you do? — устаревшее приветствие. Иногда его используют в качестве фразы «Приятно познакомиться!», но так говорят только в случае, когда видят человека в первый раз. Правильный ответ на How do you do? — это How do you do?, то есть вам не нужно рассказывать о своих делах.
Если вы не расслышали, что сказал человек, попросите его повторить, используя одну из фраз: Sorry? (Извините?), Pardon? (Прошу прощения?) или Could you repeat, please? (Вы могли бы повторить?).
Неформальные приветствия на английском языке, которые вы можете использовать при встрече с друзьями:
Фраза | Перевод |
---|---|
Hi! | Привет! |
Hello there! / Hey there! | Привет! |
Look who’s here! Long time no see! | Посмотрите, кого я вижу! Сто лет не виделись! |
Morning! (сокращение от Good morning!) | Доброе утро! |
How’s life? | Как жизнь? |
How are you? | Как ты? |
How are things? | Как дела? |
What’s up? (Sup!) / How are you getting on? / How is it going? | Как дела? |
What’s new? | Что новенького? |
What have you been up to? | Чем занимался все это время? |
Nice to see you! / Good to see you! | Рад видеть тебя! |
Long time no see! / It is been a while! | Сто лет не виделись! / Сколько лет, сколько зим! |
Ответ на неформальное приветствие может звучать следующим образом:
Фраза | Перевод |
---|---|
Great, thanks! | Отлично, спасибо! |
Fine thanks, and you? | Хорошо, спасибо, а у тебя? |
Fine thanks, what about yourself? | Хорошо, спасибо, а ты как? |
Not bad! | Неплохо! |
Can’t complain. | Не могу жаловаться. |
I am doing pretty well. | У меня все довольно хорошо. |
I have been better. | Бывало и лучше. |
Nothing much. | Ничего особенного. |
Как начать разговор на английском
После того как вы поприветствовали человека, нужно продолжить беседу. Разговаривая с другом вы, скорее всего, быстро найдете тему для общения. Однако если вы только познакомились с человеком у друзей в гостях или на официальном мероприятии, то необходимо наладить контакт между вами и вашим новым знакомым. В блоге наших преподавателей есть статья «Breaking the ice: как начать разговор на английском языке», ознакомьтесь с этим материалом и используйте на практике. В сегодняшней статье мы приведем небольшие подборки фраз, которые помогут начать разговор с собеседником.
Если вы находитесь на формальном мероприятии, можно использовать следующие разговорные фразы на английском для начала разговора:
Фраза | Перевод |
---|---|
I’ve heard so much about you. | Я очень много слышал о вас. |
I’ve heard so much about you from Mr Smith. | Я очень много слышал о вас от мистера Смита. |
How do you like the conference/workshop? | Как вам конференция/тренинг? |
Is it your first time at the conference/workshop? | Вы первый раз на конференции/тренинге? |
So, you work in IT, right? | Вы работаете в сфере IT, правильно? |
Have you always been in IT? | Вы всегда работали в IT? |
How long have you been a member of ABC organization? | Как долго вы являетесь членом организации ABC? |
How long have you been working for this firm? | Как давно вы работаете на эту фирму? |
I am from Moscow/Russia. And you? | Я из Москвы/России. А вы? |
How do you like it here? | Вам нравится здесь? / Какие впечатления у вас? |
How long have you been here? | Как долго вы здесь находитесь? |
How long have you been living here? | Как давно вы здесь живете? |
This is my first visit to London. What do you recommend to visit while I am here? | Это мой первый визит в Лондон. Что бы вы рекомендовали мне посмотреть, пока я здесь? |
This place is really nice. Do you come here a lot? | Это место действительно замечательное. Вы часто здесь бываете? |
Вам нужно начать беседу на английском в неформальной обстановке? На вечеринке будут уместны следующие фразы:
Фраза | Перевод |
---|---|
That is a lovely name. Are you named after someone? | Красивое имя. Вас назвали в честь кого-то? |
Who are you here with? | С кем вы сюда пришли? |
How do you know Jane? | Откуда вы знаете Джейн? |
So, you are friends with Jane, right? | Вы с Джейн друзья, так? |
I think we’ve met somewhere. | Я думаю, мы с вами уже где-то встречались. |
I love your hat/dress/blouse. It really suits you. | Мне нравится ваша шляпка/платье/блузка. Она вам действительно идет. |
So, you like football. | Значит, вы любите футбол. |
Where will you spend Easter? | Где вы проведете Пасху? (любой праздник) |
The food looks great! Have you tried the cake/dessert/wine? | Еда выглядит здорово! Вы пробовали торт/десерт/вино? |
These decorations are wonderful. I love the flowers! | Это чудесный декор. Мне нравятся эти цветы! |
Как высказать свое мнение по какому-либо вопросу
Когда вы привлекли внимание собеседника, важно уметь поддержать дальнейшую беседу. Скорее всего, ваш новый знакомый сам задаст вопрос или поинтересуется вашей точкой зрения по какой-либо теме. Чтобы ответить ему, нужно знать, как выразить свое мнение на английском языке. В этом вам помогут фразы из таблицы — используйте их как в формальной обстановке, так и в неформальной.
Фраза | Перевод |
---|---|
In my opinion… | По моему мнению… |
The way I see it… | С моей точки зрения… |
In my experience… | По моему опыту. .. |
As far as I’m concerned… | Насколько я понимаю… |
To tell the truth… / Frankly speaking… | Честно говоря… |
According to Mr Smith… | Как говорит мистер Смит… |
If you ask me… | Лично я считаю… |
Personally, I think… | Лично я думаю… |
Speaking for myself… | По-моему… |
I’d say that… | Я бы сказал, что… |
I’d suggest that… | Я бы предположил, что… |
I’d like to point out that… | Я бы хотел упомянуть о том, что… |
I believe that… | Я считаю, что… / Я верю, что… |
What I mean is. .. | Я имею в виду, что… |
To my mind… | На мой взгляд… |
From my point of view… | С моей точки зрения… |
My opinion is that… | Мое мнение состоит в том, что… |
I hold the opinion that… | Я придерживаюсь мнения, что… |
I guess that… | Я считаю, что… |
It goes without saying that… | Само собой разумеется, что… |
It seems to me that… | Мне кажется, что… |
На официальном мероприятии старайтесь формулировать свои мысли мягче и менее эмоционально, чем при общении с друзьями.
Фраза | Перевод |
---|---|
It is thought that. .. | Считается, что… |
Some people say that… | Некоторые люди говорят, что… |
It is considered… | Считается… |
It is generally accepted that… | Общепринято/Принято считать, что… |
Как выразить согласие и несогласие на английском языке
Для начала давайте рассмотрим, как можно выразить согласие на английском языке. Все перечисленные ниже фразы уместны как в формальной, так и неформальной обстановке. Они нейтральны: если вы на светском мероприятии, говорите их спокойным тоном, а на вечеринке у друзей можно произносить их более эмоционально. Обратите внимание: местоимение you в английском языке обозначает и «вы», и «ты».
Фраза | Перевод |
---|---|
I agree with you one hundred percent. | Я согласен с тобой/вами на сто процентов. |
I couldn’t agree with you more. | Я с тобой/вами полностью согласен. |
You’re absolutely right. | Вы абсолютно правы. |
Absolutely. | Абсолютно верно. |
Exactly. | Точно. |
No doubt about it. | Несомненно. |
I suppose so. / I guess so. | Полагаю, что так. |
I was just going to say that. | Я как раз собирался это сказать. |
That is exactly what I think. | Это именно то, что я думаю по этому поводу. / Я думаю именно так. |
I agree with you entirely. / I totally agree with you. | Я полностью согласен с тобой/вами. |
I am of the same opinion. | Я придерживаюсь того же мнения. |
А теперь приведем несколько более эмоциональных и неформальных фраз, которые уместно использовать в общении с друзьями:
Фраза | Перевод |
---|---|
Tell me about it! | Еще бы! / Уж мне ли не знать! |
That is exactly how I feel. | Это как раз то, что я чувствую. |
Quite so! | Совершенно верно! / Вот именно! / Безусловно! |
Fair enough! | Согласен! / Все ясно! / Справедливо! / Логично! |
Когда вы хотите выразить несогласие на английском языке, нужно быть предельно вежливым, чтобы не обидеть человека, особенно если вы только познакомились с собеседником или находитесь на официальном мероприятии. Мы рекомендуем использовать следующие выражения несогласия:
Фраза | Перевод |
---|---|
I’m afraid I disagree. | Я боюсь, я не согласен. |
I beg to differ. | Позволю себе не согласиться. |
Not necessarily. | Необязательно. |
No, I am not so sure about that. | Нет, я не совсем в этом уверен. |
That’s not really how I see it, I’m afraid. | Боюсь, я вижу это несколько иначе. |
I’m afraid I have to disagree. | Боюсь, я вынужден не согласиться. |
No, I disagree. What about… | Нет, я не согласен. А как же… |
On the contrary… | С другой стороны… |
I’m sorry to disagree with you but… | Мне жаль, что я не согласен с вами, но… |
Yes, but don’t you think… | Да, но не думаете ли вы… |
The problem is that… | Проблема в том… |
I doubt whether… | Я сомневаюсь… |
With all due respect… | При всем уважении… |
I am of a different opinion because… | У меня другое мнение, потому что… |
On the whole I agree with you but… | В общем я согласен с вами, но… |
Yes, OK, but perhaps… | Да, хорошо, но возможно… |
I see what you mean but have you thought about. .. | Я понимаю, что вы имеете в виду, но вы не думали, что… |
I hear what you are saying but… | Я слышу, что вы говорите, но… |
I accept what you are saying but… | Я понимаю, что вы говорите, но… |
I see your point but… | Я понимаю, что вы имеете в виду,но… |
I agree to some extent but… | В некоторой мере я согласен, но… |
True enough but… | Вы правы, но… |
Если вы разговариваете со своим старым знакомым, то можете выразить резкое несогласие с его мнением, используя одну из следующих фраз:
Фраза | Перевод |
---|---|
I can’t agree. I really think… | Я не могу согласиться. Я действительно думаю… |
No way. I completely disagree with you. | Ни в коем случае. Я абсолютно не согласен с тобой. |
I can’t share this view. | Я не могу разделить твою точку зрения. |
I can’t agree with this idea. | Я не могу согласиться с этой идеей. |
That’s not always true. / That’s not always the case. | Это не всегда верно. |
I don’t think so. | Я так не думаю. |
I have my own thoughts about that. | У меня есть свои мысли насчет этого. |
No way. | Ни в коем случае. |
I totally disagree. | Я категорически не согласен. |
I’d say the exact opposite. | Я бы сказал с точностью до наоборот. |
Чтобы немного смягчить строгость фраз, приведенных в таблице, можно начинать свою речь с I am afraid… (Я боюсь…).
Как вежливо прервать собеседника
Перебить собеседника так, чтобы он не обиделся на вас, — настоящее мастерство. Конечно, лучше не прерывать говорящего, а подождать пока он выскажется и только потом выразить свое мнение. Однако, если вам необходимо вмешаться в разговор, не забудьте сначала сказать Excuse me! (Извините!), а затем используйте одну из фраз, приведенных в таблице.
Фраза | Перевод |
---|---|
Can I add/say something here? | Могу я кое-что добавить по этому вопросу? |
Is it ok if I jump in for a second? | Можно мне вставить пару слов? |
If I might add something… | Если мне можно добавить кое-что… |
Can I throw my two cents in? | Могу я вставить свои пять копеек? |
Sorry to interrupt, but… | Жаль прерывать вас, но… |
Can I just mention something? | Могу я кое-что упомянуть? |
Do you mind if I come in here? | Можно я подключусь к разговору? |
Before you move on I’d like to say something. | Перед тем как вы перейдете к следующей теме, я бы хотел кое-что сказать. |
Excuse me for interrupting but… | Извините, что перебиваю, но… |
Excuse me for butting in but… | Извините, что встреваю, но… |
Just a moment, I’d like to… | Секунду, я бы хотел… |
I apologize for interrupting… | Приношу извинения за то, что перебиваю… |
После того как вы высказали свое мнение, не забудьте вновь передать слово собеседнику. Для этого используйте одну из следующих фраз:
Фраза | Перевод |
---|---|
Sorry, go ahead. | Извините, продолжайте. |
Sorry, you were saying… | Извините, вы говорили… |
Иногда возникает необходимость резко перебить собеседника, например: если человек коснулся болезненной для вас темы или пытается унизить кого-либо из окружающих. Используйте фразы, приведенные ниже, только в крайнем случае, так как они резкие и грубые, после такого высказывания собеседник может обидеться.
Фраза | Перевод |
---|---|
Will you let me speak? | Вы дадите мне сказать? |
Can you be quiet for a moment? | Могли бы вы помолчать минутку? |
Wait a minute! | Минуточку! |
It’s my turn to talk. | Моя очередь говорить. |
Что делать, если вам грубят?
Неприятные собеседники время от времени попадаются каждому. Что делать, если вам хамят? Если в ответ вы будете оскорблять человека, то уроните себя в глазах окружающих, поэтому рекомендуем вам поступить по-другому. Советуем взять на вооружение следующие фразы, которые помогут решительно и в то же время вежливо бороться с грубостью.
Фраза | Перевод |
---|---|
Whatever you say. | Как скажете. |
Well, I think we’ve reached the end of this conversation. | Ну, я думаю, мы закончили. |
You don’t really expect me to answer that, do you? | Вы же на самом деле не ждете, что я отвечу на это, не так ли? |
Ouch! Did you mean to be that rude? | Ой! Вы специально/намеренно мне нагрубили? |
I think that was a bit rude. | Я думаю, это было немного грубо. |
You just offended me. | Вы обидели меня. |
I’m sure you didn’t mean to be rude, but that’s how you sounded. | Я уверен, что вы не хотели быть грубым, но это прозвучало именно так. |
I don’t really know how to answer that. | Я даже не знаю, что вам на это ответить. |
I feel hurt by what you are saying. | Мне больно слышать, что вы говорите. |
Как прощаться на английском языке
После разговора вам нужно попрощаться со своим собеседником. Конечно, стандартное Goodbye! (До свидания!) подойдет практически для любых целей. Однако можно попрощаться и другими фразами. Предлагаем вам список выражений для прощания на английском языке:
Фраза | Перевод |
---|---|
Have a good/nice day. | Хорошего дня. |
I look forward to our next meeting. | Я с нетерпением жду нашей следующей встречи. |
I’ve got to go. | Я должен идти. |
It was nice to see you again. / It was nice seeing you. | Было приятно увидеть вас снова. |
Предыдущие фразы вы можете использовать как в формальной, так и в неформальной обстановках. А для общения с близкими друзьями представим вам еще несколько сленговых фраз прощания на английском языке:
Фраза | Перевод |
---|---|
Catch you later. | До скорого. |
I am off. | Я пошел. |
See you later. | Увидимся позже. |
See you soon. | Вскоре увидимся. |
Take care. | Пока! / Ну, давай! / Будь здоров! |
Talk to you soon. | До связи! / Созвонимся! |
See you next time. | Увидимся! |
Bye. | Пока. |
Темы для разговора на английском языке
Теперь вы знаете фразы, которые помогут начать и поддержать беседу на английском языке. Дальше расскажем, какие темы для разговора приветствуются англоговорящими, а какие лучше избегать.
Рекомендуемые темы для беседы на английском языке:
- События, произошедшие в городе пребывания
Хорошая тема для разговора — недавние события в городе. Единственное условие — события должны вызывать положительные эмоции. Не стоит обсуждать новости о маньяке или недавней аварии, это мало кому приятно.
- Забавный случай
Смех сближает людей, помогает им раскрепоститься и расслабиться — именно то, что нужно при разговоре. Вспомните смешной случай из своей жизни и расскажите его своему собеседнику.
- Путешествия
Путешествия и рассказы о далеких (и не очень) странах нравятся многим, поэтому это благодатная тема для разговора. Расскажите о своей поездке или спросите собеседника, любит ли он путешествовать и где он уже успел побывать.
- Работа
Идеальная тема для разговора, если вы общаетесь с человеком на официальном мероприятии. При этом правила вежливости требуют, чтобы разговор проходил в позитивном ключе. Вы можете поинтересоваться, давно ли человек трудится в своей отрасли и что привлекает его в работе, однако избегайте вопросов о зарплате и отношении к руководству.
- Хобби
Кто откажется поговорить о любимых занятиях?! Спросите человека, что он любит делать в свободное время, как давно увлекается своим хобби и т. д. С такой ненавязчивой беседы иногда начинается настоящая крепкая дружба.
- Музыка, книги, кино
Попробуйте обсудить новинки из мира музыки или кино, а также книжные бестселлеры.
- Праздники
Поделитесь тем, как в вашей стране или семье принято отмечать праздники, проводить отпуск и выходные дни. Если собеседника заинтересует тема, попросите рассказать о традициях празднования и отдыха в его культуре.
- Еда
О еде можно говорить бесконечно, ведь все мы любим перекусить где-нибудь в кафе или приготовить что-то особенное дома. Вы можете обсудить особенности национальной кухни, узнать о предпочтениях вашего нового знакомого, а также рассказать о своих вкусах, любимых рецептах или необычных блюдах.
- Погода
Тема довольно банальная, зато ненавязчивая. Она придет на выручку, если вы не знаете, с чего начать беседу на английском языке: расскажите о том, как любите солнечную погоду летом или, наоборот, ждете наступления осени; обсудите приятные ощущения от легкого морского бриза или поделитесь тем, как в такой ливень вам удалось не намокнуть, добираясь до места встречи.
- Спорт
Безобидная и вполне интересная тема, особенно если вы собираетесь завести разговор с мужчиной. Однако учтите, что вы должны и сами интересоваться каким-либо видом спорта, иначе просто не сможете поддержать беседу на эту тему.
- Развлекательные заведения (местные бары, кафе, клубы)
Спросите своего новоиспеченного друга, какие заведения стоит посетить, а от каких нужно держаться подальше. А если он сам недавно приехал в город, можно предложить вместе сходить в какое-нибудь интересное место.
Хотите найти больше тем для беседы на английском? Рекомендуем заглянуть на онлайн-ресурсы, где собраны темы и вопросы для начала разговора с англоязычным собеседником: FluentU и ESL Discussions.
Запретные темы для разговора на английском (и любом другом) языке:
- Личная жизнь
- Жалобы на жизнь, работу
- Сплетни
- Обсуждение возраста, веса или внешности
- Критика кого-либо или чего-либо
- Вредные привычки
- Болезни и смерть
- Плохие новости
- Религия
- Политика
- Финансы
Теперь вы знаете, как вести беседу на английском языке на официальном мероприятии и в кругу друзей. Рекомендуем вам выучить представленные фразы, ведь они не раз пригодятся вам в общении. А если вам сложно заговорить по-английски с незнакомцем, приглашаем в нашу школу на онлайн-курс общего разговорного английского, также вы можете потренироваться вести беседу на встречах разговорных клубах «Инглекс». Опытные преподаватели помогут вам преодолеть языковой барьер. Желаем вам только приятных разговоров и интересных собеседников!
Полный список фраз для скачивания
Мы составили для вас документ, который облегчит ведение диалога с собеседником. Вы можете скачать его по ссылке ниже.
Скачать список фраз по теме «Как вести беседу на английском языке»» (*.pdf, 189 Кб)
© 2021 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
Как Яна стала Джеем: история одного «трансформера»
– По-немецки мое имя пишется с Йот (J) – Jana. И меня стали называть Джей-Джей почему-то. Потом мне самому стало комфортно так себя называть. Я хотел придумать новую фамилию, и возникла идея зайти на сайт шведских фамилий, сделал ее через генератор – она мне понравилась.
Джей Альберг – невысокий, светловолосый, на затылке бессменная желтая шапочка, на ногах – разноцветные носки. Он работает в петрозаводском арт-пространстве Agriculture_club – занимается продвижением и планированием мероприятий. Джей может что угодно прибить, починить, покрасить, собрать, построить, или склеить, а еще говорит на пяти языках и подрабатывает репетитором и переводами.
Недавно Джей прошел медицинскую комиссию в Санкт-Петербурге и получил две справки: для смены документов в ЗАГС и для прохождения гормональной терапии и операций по изменению пола. Официальный диагноз Джея: «транссексуализм».
Джей АльбергСвоих биологических родителей Яна не знает, отчество ей придумали приемные родители. В их семье было уже двое сыновей, но мама всегда хотела дочку – так Яна попала в свою приемную семью. Сама Яна уже тогда не чувствовала себя ни мальчиком, ни девочкой.
Я тогда смотрела на грудь и думала: «Втянись обратно, что происходит?»
В начальной школе ее дразнили «Клара Захаровна» или «Бич-скейтерша» – она росла в малообеспеченной семье и донашивала одежду за старшими братьями. В подростковом возрасте, когда ее тело начало меняться, она чувствовала сильный дискомфорт: отражение в зеркале ей не нравилось.
– Я тогда смотрела на грудь и думала: «Втянись обратно, что происходит?» Помню, мама сказала: «Так, пора купить лифчик». А я поняла, что это теперь насовсем, поняла, что мне в этом жутко некомфортно, но пыталась привыкнуть к этому.
Яна в детствеСвое единственное платье Яна надела на школьный бал. Туфли на каблуках, на размер меньше, она взяла у мамы – своих у нее никогда не было.
– Эти туфли прям въелись в ноги, тебе нужно не только ходить в этих туфлях, но и танцевать, еще и в платье, будто ты голышом танцуешь на гвоздях при куче народа, – вспоминает Яна.
Из дневника Яны:
10 ноября 2012.
В автобусе к Геле приставал какой-то мужик. Что за общество! Съездили в «Макси», я снова убедилась в том, что в нашем городе не продают ничего стоящего. И еще в том, что я не создана для этого общества. Я не умею краситься, у меня плохая кожа, я не такая, как все, у меня другое мышление. Я не могу жить так. Я не хочу быть как все, но иначе жить в этом обществе невозможно. Они требуют стройных накрашенных швабр.
Яна. Школьный выпускной– В одном из тестов, которые я проходил на комиссии, нужно было продолжить фразу «Я мужчина, потому что…» или «Я мужчина, я должен…». А я пишу и думаю: «Блин, я же не мужчина, я никогда не стану настоящим мужчиной, и член я себе не стану пришивать, зачем мне все это нужно? Я просто хочу себя чувствовать так, как говорит мое внутреннее мироощущение. Оно говорит, что у меня нет груди, и я развиваюсь по мужскому телесному выражению, – рассказывает Джей.
Я никогда не стану настоящим мужчиной, и член я себе не стану пришивать, зачем мне все это нужно?
Таких, как Джей, в медицине называют трансгендеры. Президент Владимир Путин дал свое определение – «трансформеры». Внутреннее ощущение Джея не соответствует тому телу, которое у него есть сейчас, поэтому Джей носит мужскую одежду, называет себя местоимением «он» и хочет сделать операцию по удалению молочных желез. Для этого ему предстоит курс гормонов, от которых тело Джея начнет трансформироваться – изменится распределение жировой прослойки, рост волос, на лице начнет расти щетина, изменится запах тела, понизится тембр голоса. Могут измениться и первичные половые признаки.
Джей Альберг– Есть трансгендеры, которые, принимая тестостерон, снимаются с иглы, чтобы родить ребенка. У некоторых получается. Это такой бородатый мужик с животом, – рассказывает Джей. – Ты мужик, ты не поймешь, но месячные. Месячные!.. Я чувствую себя, как мешок песка, который бросили, типа, лежи. У меня дикий дискомфорт с телом относительно именно вторичных женских половых признаков. Чтобы это преодолеть, одна из возможных опций – это прохождение комиссии и какое-то биологическое изменение.
Дожить до выпускного
В восьмом классе Яна влюбилась в старшеклассника и написала ему письмо, в котором призналась в своих чувствах. На перемене парень зачитал письмо своим одноклассникам, над Яной смеялся весь класс. В старших классах с ней училась девочка-лесбиянка – вместе с остальными Яна смеялась над ней, отпускала гомофобные шутки.
Яна. День школьного выпускногоВсе больше Яна чувствовала свою непохожесть на сверстников. Ни одноклассникам, ни родителям она ничего не рассказывала об этом. Она пыталась играть в волейбол с парнями, но из-за насмешек вернулась в женскую команду. Старалась не выделяться, не прыгать выше, не бить сильнее. Единственное ее желание – спокойно дожить до выпускного, чтобы не затравили.
В девятом классе Яна влюбилась в девочку, которая ходила с ней на волейбол, но признаться в чувствах на этот раз она не решилась.
Во дворе у Яны появилось новое прозвище – «Янка-лесбиянка»
– Я помню, как одноклассницу-лесбиянку травили. И потом, естественно, мы все смотрели порнушку, – откуда еще информацию брать, – и после этой лесбийской порнушки казалось: «Мне просто нравится этот человек, но я не лесбиянка какая-то, я не хочу вытворять с ней вот это все. Как я тогда могу себя идентифицировать? Я тогда какая-то недолесбиянка?»
Во дворе у Яны появилось новое прозвище – «Янка-лесбиянка».
Из дневника Яны:
Нет, я еще не определилась насчет моих чувств к Л. Я даже не знаю, как их можно назвать. Но мне нравится общаться с этим человеком, у нас похожие интересы. Л. смотрит сериалы всякие сериалы: Однажды в сказке, Шерлок, Светлячок – это круто, значит нам всегда будет о чем поговорить. И Л. действительно интересно со мной общаться, я в этом уверена.
«Это не у меня какая-то фигня»
В справке Джея, которую ему выдали в Петербурге, диагноз: «транссексуализм». В России это состояние считается «расстройством личности и поведения в зрелом возрасте». В международной практике Джею бы просто присвоили иное «состояние сексуального здоровья».
– Транссексуализм. Когда мама услышала это слово, ей стало плохо. Но я сказал: «Ты доверяешь специалистам?» – «Да, доверяю», – ответила она. Тогда я сказал: «Мама, если я приеду на комиссию, где будут сидеть врачи-специалисты, и эти врачи подтвердят мои слова и скажут, что это не у меня в голове какая-то фигня, а это реальное мироощущение и так сделать надо, и если у меня на руках будет справка и заключение, ты поверишь этому?» – «Да, наверное, поверю».
После комиссии маме Джея пришлось принять его таким, каким он хочет быть. Хотя ей до сих пор трудно переходить на мужские местоимения. Мама до сих пор считает его дочерью. С братьями Джей эту тему не обсуждает, зато друзья, вопреки опасениям, легко приняли его и переключились на новое имя.
– Мама больше на отрицание съезжала. Она мне как-то сказала: «Ты еще не встретила свою любовь». Я говорю: «Мам, я люблю этого человека». Она говорит: «Нет, вот любовь к мужчине…», – то есть для нее нет такого понятия, как любовь между женщиной и женщиной. В моем случае это любовь между женщиной и небинарным человеком. Она отрицала очень долго существование каких-либо чувств, это какая-то штука, которой не существует. Я это называю «гомодиссидентство»: геев не существует, лесбиянок не существует, есть только чувства между мужчиной и женщиной. Но это не так.
С 15 лет Яна не брала деньги у родителей, подрабатывала почтальоном и занималась репетиторством, поступила в вуз на иняз. До 19 лет у нее не было никаких отношений – близость с кем-то пугала. Впервые заняться сексом она решилась только в 19 лет.
– Это был мой знакомый, он мне нравился, мы выпили, и после этого я подумала: «Ай, пошло оно все к черту, давай уже попробуем, что такое секс». Если бы это был человек, который уважает границы и хочет девушке доставить удовольствие, он бы нормально себя повел, он знал, что это был мой первый раз. Этому человеку было важнее получить удовольствие самому, поэтому у меня остались дико неприятные воспоминания об этом всем. В тот же год у меня был секс с девушкой, что было совершенно иначе, все было наоборот.
ЯнаВ университете Яна начала все больше осознавать свою сексуальность. Она читала в интернете статьи об ЛГБТ. Летом 2015 года, работая инструктором по рафтингу, она стала иначе относиться к своему телу – ей приходилось проводить все время у воды, ходить в плавательном костюме, быстро переодеваться у всех на виду, купаться обнаженной и не переживать о том, как она выглядит. Тогда же у нее «появился голос» – к ней стали иначе относиться, обязывал статус инструктора.
В конце лета Яна состригла длинные волосы, с которыми было неудобно плавать на рафте. Она стала активнее, много путешествовала. В 19 лет автостопом проехала по Италии, Германии и Норвегии, слетала по большой скидке в Бразилию, где познакомилась с местными ЛГБТ-сообществами, а ночью гуляла по фавелам.
«Слушай, я хочу тебе сказать… в общем, мне нравятся девушки»
Во время европейских поездок она часто влюблялась в женщин, хоть и безответно. На четвертом курсе уехала по обмену на учебу в Норвегию, в Россию вернулась, уже осознавая свою ориентацию. Тогда же она рассказала об этом друзьям. Сложнее всего было признаться лучшей подруге.
– В один прекрасный вечер мы сидели у нее дома: я сижу, что-то тереблю, как обычно, и не смотря ей в глаза: «Слушай, я хочу тебе сказать… в общем, мне нравятся девушки». На это последовали длительные обнимашки и моя подруга сказала: «Это нормально, и я принимаю тебя такой, какая ты есть, и люблю», – рассказывает Яна.
В 2018 году во время второй поездки в Норвегию она пыталась понемногу подвести к этой теме родственников. Во время телефонного разговора с братом она рассказала:
– Мне тут девчонка понравилась, – и отправила ее фото брату в мессенджере. – Неплохая, – оценил брат, никак не реагируя на влечение сестры.
Зимой 2018 года Яна вернулась в Россию и попросила друзей называть ее мужским местоимением и новым именем
Позже она разговаривала по телефону с мамой:
– Как дела?
– Не очень, у меня тут любовные переживания.
– Что он сделал?
– Не он.
– Значит, ты что-то сделала? Тебе другой человек нравится?
– Нет, не я.
– А что тогда? – наконец сдалась мама. – Ладно, я все поняла.
– Ты ничего не поняла, – отвечает Яна.
– Ну, как же, если не он и не ты, значит, это она?
Зимой 2018 года Яна вернулась в Россию. Она написала письмо на кафедру для преподавателей с просьбой не называть ее Яной и использовать местоимение «он». Кто-то постарался переключиться, кто-то отнесся к этому с пониманием, кто-то больше не пересекался с ней.
Джей АльбергИз дневника Яны:
14.02.2013
Я не знаю, что со мной творится. Сегодня на игре не подала ни одну подачу, боялась, торопилась. Не знаю, в чем дело. И еще. Я не могу этого сказать никому. Никому никогда. Мне нравится Л. Не буду писать имени и так, как свое имя. Я не знаю, как это произошло? Как? Почему? Я не мечтаю о какой-то близости, мне нравится, когда Л. смеется, улыбается, болтает со мной о всяком. Нравится то, что Л. веселое существо, любящее спорт.
Как будто прецедент
Сегодня Джей вспоминает, как однажды на одной вечеринке он общался со своей подругой на английском, чтобы практиковать язык, а рядом сидел его друг и слушал их разговор: Джей рассказывал, что ему нравится девушка, а в какой-то момент он повернулся к другу и сказал:
– By the way, I’m gay, – и возвращаюсь к разговору. Потом мы в этом же доме остались спать, и мы с другом спали вместе на чердаке. Лежим на диване, ржем как кони, я уже начинаю засыпать, и он у меня спрашивает: «Слушай, а вот ты сказал: You are gay», – я говорю в полусне. «Угу», – он говорит. – Me too». В этот момент я просыпаюсь, понимаю, что будет разговор, мы разговариваем до утра, хотя у меня экзамен утром, он рассказал про свой опыт, потому что это тяжелее гораздо… а я был первый человек, кому он признался, то есть он был в своем внутреннем шкафу. Сейчас он уехал за границу и там счастливо живет, – рассказывает Джей.
Джей читает лекцию на карельском «Баркемпе»Джей считает, что его откровение может сподвигнуть других людей делиться сокровенным. В 2019 году он начал рассказывать о трансгендерах и сексуальности публично: на лекциях в Agriculture_club, на первом карельском интеллектуальном фестивале «Баркемп». После этого Джей завел свой блоге на сайте «7х7», где подробно описывал комиссию и трансгендерный переход.
– Когда я в универе учился, ко мне подошла одна из преподавательниц и попросила остаться после занятий поговорить. Я остался. Она говорит: «Вы понимаете, до вас-то такого еще не было, как нам с этим справляться?» И тут я понимаю, что делаю все правильно, потому что я как будто прецедент. Раньше такого не было, у нас все хорошо, у нас трансформеров никаких нет, ЛГБТ в России не существует. И, говоря такое, мы, естественно, подавляем большое количество людей, которые не могут заявить о том, что они существуют, – говорит Джей.
Деловая переписка на английском языке: фразы и советы
Рассмотрим общие принципы составления электронного письма.
В деловой переписке нет места фигурам речи, сложным конструкциям и составным временам. Основная задача письма — без потерь донести ваше сообщение. Поэтому всё, что может затруднить понимание, должно быть удалено.
Нет
You may remember John whom we met at the conference, he was in his funny suite and talking aloud. When I asked him recently how he was doing he said he was working on a very interesting project and asked me to assist him. → Ты, наверное, помнишь Джона, которого мы встретили на конференции, на нём ещё был его смешной пиджак, и он громко разговаривал. Недавно я у него поинтересовался, как у него дела, и он ответил, что работает над очень интересным проектом, и попросил меня ему помочь.
Да
John Johnson is now working on new partner program for his company. He proposed us to become his subcontractor on the project. → Джон Джонсон сейчас работает над новой партнёрской программой для своей компании. Он предложил нам стать подрядчиком по этому проекту.
Откажитесь от жаргонизмов даже если вы общаетесь с коллегами, которые разбираются в вопросе. Вашу переписку могут переслать людям, которые не знакомы с темой.
В русском языке всё просто: Иванова, — женщина, Иванов — мужчина. В английском языке всё не так однозначно. К примеру, Jody Jonson, это мужчина или женщина? Фамилия нам ни о чём не скажет. Более того, имя Jody носят и мужчины, и женщины:
Если вы не уверены, кто ваш собеседник, уточните у коллег, найдите его аккаунт в социальных сетях. Назвав Mr Johnson Mrs Johnson, вы поставите себя в неудобное положение.
Строго формальный стиль не обязателен, но важно звучать профессионально.
Большое количество предлогов затрудняет понимание и создает эффект «воды» в тексте. К примеру, вместо The meeting on December 1 about the marketing strategy → «Встреча первого декабря на тему маркетинговой стратегии», напишите The December 1 Marketing strategy meeting → «Встреча по маркетинговой стратегии 1 декабря».
Вместо фразовых глаголов come up with — придумать, и find out — выяснить, используйте их беспредложные синонимы generate и determine.
Передать эмоции через электронное письмо сложно. Восклицание в тексте воспринимается как повышение тона.
Если в сообщении много восклицательных знаков, они обесцениваются. Собеседник перестанет их воспринимать как призыв обратить внимание.
По словам Гая Кавасаки, если сообщение состоит менее чем из 5 предложений, оно звучит грубо, если более — это потеря времени.
Этот принцип особенно актуален для тех, кто работает с почтой с телефона или планшета: нужно быстро прочитать письмо, понять и ответить, размер экрана вносит ограничения. Чем короче текст в сообщении, тем быстрее его прочитают.
Нет: The information was sentme by Peter → Информация была отправлена мне Петром.
Да: Peter sent me this information → Петр отправил мне эту информацию.
Если вы интересуетесь мнением коллеги по вопросу и предлагаете ему выбор из альтернатив, перечислите их в виде нумерованного списка. Иначе вы рискуете получить в ответ односложное Yes. Собеседник хочет быстро ответить на сообщение. Ему удобнее сказать да, нет или указать цифру понравившегося варианта. В других ситуациях списки структурируют текст и помогают пониманию.
Если вам нужна обратная связь к определённой дате, укажите её в письме. Это дисциплинирует собеседника, и он не будет затягивать с ответом.
хотеть чего-то — синонимы и родственные слова
боль
глаголлитературный очень сильно хотеть делать или иметь что-то, особенно когда невозможно
быть испорченным чем-то
фразаиметь или уметь что-то использовать является особенным или необычным, так что вы хотите, чтобы он оставался у вас, когда его больше нет
испытывать жажду
фразаочень сильно хотеть чего-то
сжигать
глаголиспытывать очень сильные эмоции или большую потребность в кто-то или что-то
clamor
глагол, чтобы сказать, что вы чего-то хотите и должны это иметь
может делать с чем-то
фразовый глаголпроизносится, чтобы сказать, что вы хотите или что-то нужно
covet
глаголформально очень сильно хочу что-то, что есть у кого-то
осмелится (надеяться) / мечтать / поверить
фраза, если вы не осмеливаетесь надеяться, мечтать или верить, что что-то произойдет или верно, вы думаете, что это очень маловероятно, но вы действительно хотели бы, чтобы это произошло
желание
глаголформальное желание
фантазия
глаголBritishinformal желание иметь или сделать что-то
чувствовать себя как
фразадля хотеть чего-то или хотеть чего-то
кляп
глаголбританец очень неформально хотеть чего-то очень сильно, особенно секса
hanker
глаголнеформально иметь сильное чувство желания чего-то
иметь дизайн на что-то
фразак хотите что-то и планируете способ получить это
чешутся ноги
фразахочу бросить что-то, например, работу или отношения, и начать что-то новое
обратите внимание на что-то
фраза, чтобы что-то увидеть и хотите получить или купить
надежда на Бога
фразаиспользуется для того, чтобы подчеркнуть, что вы очень надеетесь, что что-то произойдет
голод
глаголв основном литературный очень сильно желать чего-то
джонс
глаголамериканский неформальный иметь очень сильное чувство желания чего-то
прожить день, когда
фразовый глаголочень сильно желать чего-то
означает
глаголхотеть, чтобы кто-то что-то сделал или что-то случилось с кем-то
сосна для
фразовый глаголбыть очень грустным, потому что вы хотите быть с кем-то, кого вы любите, или хотите чего-то, чего у вас нет
придерживаться
фразового глагола, чтобы быть решительным, чтобы получить то, что вы хотите или в чем нуждаетесь, и не желать принимать что-то меньшее
жажда
фразового глаголаочень сильно желать
хочу
глаголчувствовать, что вы хотите хотите, чтобы кто-то что-то сделал или хотел бы, чтобы что-то произошло
хочу
глаголнеформально, чтобы почувствовать, что вы хотите, чтобы кто-то или что-то было в определенном месте или при выполнении определенной работы
будет
глаголстарое слово, означающее «хотеть или намереваться что-то случиться»
желать
глаголформально хотеть чего-то или желать чего-то
желать
фразовый глаголформально хотеть что-то
даст вам глаза для чего-то / сделать что-то
фраза, используемая для выражения того, что вы очень хотите иметь / делать что-то
Следуйте синонимам, следуйте антонимам | Тезаурус Мерриам-Вебстера
1 прийти вовремя- подведение итогов всегда следует за трансляцией Суперкубка
- давайте пойдем за мальчиками в их укрытие
- птица-собака,
- погоня,
- курс,
- собака,
- гончая,
- преследовать,
- бег,
- тень,
- тег,
- хвост,
- след,
- трек,
- след
- подписывайтесь на меня , и все будет хорошо
- пошел по тропинке в сад
- курс,
- крышка,
- крест,
- разрез (поперек),
- идти,
- навигация,
- проездной (овер),
- прогулочная,
- перегринат,
- продолжить (вдоль),
- трек,
- транзит,
- путешествие,
- траверса
- стоял на платформе, а последовал за за уходящим поездом, пока тот не исчез из поля зрения
Кристиан Геринг — Как этот коренной ультрабегун оставляет свой след в своей общине
Ультрабегонисту Кристиану Герингу из Санта-Фе пандемия COVID-19 принесла не много гонок, а больше времени, чтобы подумать о его отношении к бегу, поскольку это связано с его культурой.Это, в свою очередь, способствовало его участию в дизайне грядущей коллекции Джанджи «Юго-Запад Америки».
Геринг, который родился в Лас-Вегасе и вырос в Нью-Мексико, рано приобщился к бегу на длинные дистанции. Свой первый марафон он завершил в 13 лет на рок-н-ролльном марафоне в Лас-Вегасе со своим отцом и братом, финишировав примерно за 4:45.
Ничто в гонке не было идеальным; Геринг столкнулся с типичными проблемами первого марафона, такими как чрезмерные травмы во время тренировок и обезвоживание из-за слишком жарких гоночных условий.Тем не менее, он по-прежнему живо вспоминает гоночный опыт, вырываясь из своей зоны комфорта в молодости, не обучавшейся должным образом на дистанции.
После этого первого марафона Геринг, которому сейчас 30 лет, переехал в Санта-Фе, штат Нью-Мексико (Ога-По’оге-Овингех, территория Тева), чтобы жить со своими бабушкой и дедушкой, и присоединился к своей школьной лыжной команде. Благодаря этому он стал дисциплинированным и структурированным бегуном. Он даже пробежал два полумарафона — один до поступления в художественную школу при Институте искусств американских индейцев, а другой на первом курсе, оба в Нью-Мексико.
«Даже с самого раннего возраста, зная, что моя мать была бегуном в средней школе и колледже, бег всегда был для меня культурными корнями, поскольку движение очень важно в наших общинах», — сказал Геринг Runner’s World . «Был не столько упор на то, чтобы подтолкнуть себя к тому, чтобы стать« бегуном на длинные дистанции »в детстве, но важность того, чтобы быть на улице, двигаться, иметь связь и отношения с землей, выходя на улицу в любой форме. или форма всегда выделялась.”
→ Чтобы получить эксклюзивный доступ ко всем нашим советам по здоровью и фитнесу, присоединяйтесь к Runner’s World + сегодня!
Однако Геринг боролся со злоупотреблением психоактивными веществами и бросил художественную школу. Геринг говорит, что он всегда был глубоко укоренен в своей родной культуре Сан-Фелипе-Пуэбло, но он считает, что год между сменой школы является поворотным временем, когда он заново открыл себя и вновь соединился со своей культурой. Он работал на ферме своего деда в резервации Сан-Фелипе-Пуэбло, сажая кукурузу, дыню, тыкву и перец чили.Кроме того, он стал больше ценить свое отношение к бегу, а также семейные ценности, которые также оказали на него сильное влияние.
«Это время дало мне возможность перезагрузиться и омолодиться, особенно после того, как я окончил художественную школу и уловил некоторые тенденции, которые, как я понял, не поднимали мой дух и то, кем я являюсь», — сказал он. «В основном мои тренировки по бегу основывались на том, чтобы быть в поле, подключаться к земле, семенам и растениям, а также горам и тропам. Так что я бы сказал, что это было очень красивое время, потому что оно было проведено на улице, под солнцем и стихиями, и оно действительно сформировало и закрепило то, почему я хотел продолжать бегать.”
По окончании семестра Геринг поступил в колледж Форт-Льюис в Дуранго, штат Колорадо — школу, обслуживающую индейцев, которая позволяет студентам из числа коренных народов не платить за обучение, — где он вошел в команду по пересеченной местности.
«Я действительно чувствовал себя немного напуганным, так как в команде было два кенийских бегуна, и многие из новичков были замечены и приняты в команду», — сказал он. «Но с тех пор я только поднял себя на основе дисциплины, тяжелой работы и связи с другими людьми, которые хотели увидеть, как далеко мы можем продвинуться.
Геринг установил несколько школьных рекордов, установил PR 8K (24:13) и трижды квалифицировался для национальных чемпионатов: один раз в команде и два раза в индивидуальном порядке.
«Моя общая цель, оглядываясь назад, заключалась в том, чтобы стать всеамериканским, и этого просто не происходило, но по пути я побил так много рекордов и смог оставить то, что, как мне кажется, было наследием моего опыта, с которого я исходил », — сказал Геринг. «Также было так много прекрасных тренировочных площадок для людей, которые могли поднять себя в беге, и именно здесь я наконец почувствовал поддержку и осознал возможность, которая была предоставлена мне на основе моих спортивных способностей в среде, где я представляю коренное население. сообщества.
Летом, между младшим и старшим классами колледжа, Геринг преодолел свой первый ультрамарафон на дистанции 50 км Ultra Ventures на северном краю Гранд-Каньона и выиграл гонку. После получения степени в области наук об окружающей среде в 2015 году он участвовал в Red Hot 55K, заняв четвертое место после Алекса Николса, Роба Крара и Джима Уолмсли. Именно тогда он решил заняться соревновательным ультра-бегом, в первую очередь потому, что он увидел явное отсутствие представительства среди бегунов из числа коренных народов в этом виде спорта, который, по его мнению, до сих пор преобладает в ультра-беге и трейлраннинге.
«Для меня рассмотрение включения и равных возможностей в спорте — это то место, где мне необходимо присутствовать на этих соревнованиях и возможностях», — сказал он. «Это также служит для того, чтобы освободить место, потому что, если бы я был здесь единственным, это было бы исключением, и я не думаю, что кто-либо из нас ищет символизма или просто любого типа расового демонстрации».
Предоставлено Джанджи
Геринг с тех пор несколько раз выступал на международном уровне, одерживая победы в гонках Bandera 50K 2015, Jemez Mountain 50-Miler и 2019 Javelina 100K, завершив последние две гонки за рекордное время.Одним из его самых запоминающихся гоночных опытов стал чемпионат Азии по скайраннингу 2018 года, где он финишировал вторым в своей первой гонке в качестве спортсмена, спонсируемого Salomon.
«Быть частью команды, спонсируемой Salomon, и иметь эти возможности поехать за границу, чтобы соревноваться на международном конкурентоспособном элитном уровне в качестве одного из немногих людей, представляющих Соединенные Штаты от коренного населения, не обязательно было запретом. ежу понятно, — сказал он. «Это было больше потому, что я знаю об этой информации, что у меня есть возможность использовать ее в качестве платформы, чтобы иметь возможность поделиться ею с другими коренными народами.
Как Геринг использует бег для связи со своим сообществом
Геринг, который в настоящее время также работает мультимедийным художником в дополнение к бегу в качестве спонсируемого спортсмена для Саломона и Джанджи, обнаружил, что его второе выступление с высшим образованием открыло ему глаза на важность наличия других увлечений и приоритетов в жизни — и об этом он охотно говорит другим.
«Что я разделяю с молодыми коренными народами, так это то, что у нас может быть страсть, но мы также должны найти способы сделать это возможным для вещей, которыми мы также хотим жить помимо бега», — сказал он.«Я горжусь тем фактом, что мне удалось воспользоваться возможностью получить образование, не накапливая никаких финансовых долгов, и я хочу, чтобы больше коренных жителей могли использовать такие возможности и иметь доступ к образованию».
Геринг также отметил, что участие в соревнованиях в качестве спонсируемого ультрапробега позволило ему побегать на благо себя и здоровья своего сообщества. Он объяснил, что исторические связи бега с общинами коренных народов можно широко понять, если рассматривать их через призму ультрамарафона и трейлраннинга.
«Это действительно сбывшаяся мечта, потому что, если посмотреть на историческую и культурную составляющую, мы [имея в виду коренные общины] всю свою жизнь бегали сверх меры, потому что, когда у людей не было самолетов или транспортных средств, им приходилось использовать свои ноги, » он сказал. «Мы только практикуем и продолжаем эту традицию, основываясь на том, как мы пришли к пониманию бега, благодаря опыту сообществ, которые имеют давние отношения с бегом».
Улучшение, которое Геринг хотел бы увидеть, когда дело доходит до поощрения инклюзивности, пересматривает, кто участвует в разговоре при назывании гор и троп.
«Многие современные названия рас и маршрутов происходят от романтизированных версий исторических компонентов этой страны, которые на самом деле являются расистскими, уничижительными и культурно игнорирующими тот факт, что они не обязательно представляют все сообщество», — сказал он. «Если мы говорим, что пытаемся быть инклюзивными, то нам нужно подумать о том, как мы их называем, потому что это может отвлечь людей от желания участвовать. Именно здесь, я думаю, для нас важно проявить себя перед чернокожими, коренными народами и цветными.Если мы продолжим называть людей и делать что-то как обычно, это не нормально, потому что в тот момент, когда мы вступаем в эти пространства, мы поймем, что нас не так приветствуют, как мы думаем ».
Заглядывая в будущее
Хотя Геринг по-прежнему имеет амбиции по бегу на соревнования, за последние полтора года он мало участвовал в гонках, несмотря на то, что ультра- и трейловые гонки были одними из основных беговых соревнований, которые не были отменены во время COVID. -19 пандемия. Большая часть его колебаний была вызвана тем фактом, что коренные народы наиболее сильно пострадали от COVID-19.
Изначально он планировал принять участие в горной гонке Sierre-Zinal в Швейцарии в этом году, но воздержался из-за текущей ситуации с вариантом Delta. Он надеется приехать на гонку в следующем году, чтобы улучшить свое время с 2019 года.
«Было много людей, желающих вернуться к гонкам как можно скорее, не обращая внимания на общее состояние здоровья населения», — сказал он. «Из-за того, что бег — это способ связи с нашим сообществом, землей и самими собой, это то место, где меня иногда бросает вызов чувство желания участвовать в гонках из-за того, откуда я родом и как я тренируюсь в беге, но это не так. больше о соревновательном уровне.Поскольку пандемия ограничивает эти возможности, я хочу развиваться и изменить свое понимание того, что такое бег сейчас и что он может значить для человека. Я надеюсь, что смогу бросить вызов другим, чтобы они были внимательны не только к себе, но и к людям и их земле, по которой мы бежим ».
Предоставлено Джанджи
Сотрудничество с Джанджи
Самостоятельный перерыв Геринга в гонках также позволил ему реализовать больше творческих возможностей, в частности, линию одежды для Джанджи, которую он потратил прошлой осенью, проектируя для американской юго-западной коллекции бренда.Линия, которая стартует 16 сентября, будет включать футболки, майки, шорты и куртки, а также аксессуары, такие как шляпы и слинг. Геринг отметил, что вдохновение для линии одежды возникло из-за влияния земли и его связи с бегом по изображенным ландшафтам.
«Этот проект позволил мне сохранить тот же дух соревнования, когда я хотел подтолкнуть себя, но другим способом предоставить этот дар сообществу», — сказал он. «Многие из этих культурных мотивов и значков, которые вы найдете в дизайне, проистекают из того, что может быть переведено во множество сообществ здесь, на Юго-Западе.
«В то же время я пытаюсь поделиться тем, что между землей и небом есть связь и золотая середина. Когда мы бежим по этим ландшафтам, мы приводим в движение и стремимся к большей практике того, что у нас есть родство по отношению к земле и небу. Мы ступаем по земле, бежим по тропинкам и беговым дорожкам, которые обычно ведут нас к вершинам. И по пути у нас есть руководство [такие вещи, как деревья, солнце и звезды], чтобы помочь нам направить и дать нам понимание того, где мы находимся по отношению к этому месту.”
Геринг также надеется продолжить свое творческое развитие и использовать другие возможности, такие как сотрудничество с Джанджи. Другие текущие и предстоящие проекты, ориентированные на бег, включают графическое оформление выставки для музея High Desert Museum в Бенде, штат Орегон, в рамках проекта, в ходе которого бегуны из числа коренных народов проходят собеседование о том, почему они бегают и что для них значит бег.
«Мне нравилось иметь возможность спонсироваться, путешествовать и получать снаряжение и кроссовки в качестве профессионального бегуна, но что касается долгосрочной картины, я хотел бы предоставить эти подарки и художественное творческое выражение индустрии ,» он сказал.«Я хотел бы иметь больше возможностей, будь то одежда или обувь, поскольку есть определенный момент, когда вы должны начать думать о том, что происходит после вашей профессиональной беговой карьеры».
Геринг надеется также вдохновить всех бегунов на изучение их взаимоотношений с беговыми площадками, к которым они стремятся в своих сообществах.
«Я приглашаю людей искать другие места, где можно побегать по их общине, и даже не самые известные или живописные», — сказал он.«Когда вы пользуетесь возможностью побегать по тому месту, где мы живем, а затем создаете сообщество, вы начинаете видеть другое понимание того, из чего может состоять ваше сообщество или из того, что происходит. Как только вы начнете видеть различные составляющие того, как с землей обращаются, уважают или на которой живут, вы сможете начать понимать влияние, которое вы оказываете на землю, живя в этом месте. Поэтому я настоятельно рекомендую людям пойти по этой проселочной дороге, которая может быть просто плоской проселочной дорогой или менее проходимой тропой, чтобы, надеюсь, глубже понять свое отношение к земле.”
Эмилия Бентон Эмилия Бентон — внештатный писатель и редактор из Хьюстона.Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.
Падение «Барселоны» неудивительно. Как говорит Пике, «это то, что есть»
5:00 утра по восточному времениСид Лоу, писатель из Испании
«Это то, что есть.Мы такие, какие мы есть ». Жерар Пике не ошибся, но это не помогло. На последних минутах матча открытия Лиги чемпионов« Барселона »болельщики весело проводили время. С южной трибуны раздался смех. . Каждый раз, когда передавался мяч, раздавалось новое приветствие. Но это не имело ничего общего с тем, что происходило на поле: они нашли собственный мяч, которым можно было играть. Так было лучше.
Out on поле «Барселона» проигрывала со счетом 3: 0, впервые проиграв в ночь открытия Лиги чемпионов.Клуб, который провел 38 европейских игр подряд на «Камп Ноу» без поражений, собирался проиграть три подряд — от одного рекорда к другому. Всю ночь им не удавалось поразить цель. Такого тоже никогда не было. Они пропустили три гола, невольно подумалось, потому что их оппонентам уже не нужно было впускать их.
Но это не было внезапным коллапсом, тем более разовым. Это тоже не было большим сюрпризом. Их соперником была мюнхенская «Бавария», действительно хорошая команда.В последний раз они встречались всего 13 месяцев назад, но целую жизнь назад Бавария опередила их на восемь, и с тех пор Барселона потеряла всех трех нападающих, начавших эту игру: сначала Луиса Суареса, затем Лионеля Месси и затем Антуана Гризманна. . Во вторник вечером получили травмы Ансу Фати, Усман Дембеле, Серхио Агуэро и Мартин Брейтуэйт.
— Эспаньол против Атлетико: LIVE 9/12 в 8:00 по восточному времени на ESPN + (США)
— Смотрите ESPN FC Daily на ESPN + (только для США)
— Нет ESPN? Получите мгновенный доступ
Стоя у края поля в конце, Пике сказал, что там были «я не знаю, четыре или пять» ребят.На поле вышли трое 18-летних и 17-летний. Он сказал, что так оно и есть. «Откровенно говоря, — сказал он, — мы не среди фаворитов».
На вопрос о словах капитана тренер Рональд Куман согласился. По их словам, существует «разрыв» между «Барселоной» и такими командами, как «Бавария». И мало кто мог не согласиться. Просто посмотрите на командные листы. На обложке одной каталонской газеты было написано «Печальная реальность». Что есть, то есть.
Было принятие этой реальности, что могло быть частью проблемы.Это была отставка, а не бунт. Не только после игры, но и перед ней. Даже во время этого. Минут 20 «Барселона» играла неплохо, они сопротивлялись. Возможно, это было немного, но это было что-то. На «Камп Ноу» было шумно, и можно было почти почувствовать, как болельщики оглядываются и думают: W ell, это не так уж плохо, . А потом это было.
2 Связанные
Санти Хименес, написавший на AS, вспомнил знаменитую фразу Майка Тайсона о том, что у каждого есть план, пока вы не дадите ему по зубам.В последние годы легкость, с которой Барселона рухнула после удара, вызывает тревогу — их поражение со счетом 4: 0 на Энфилде в 2019 году нанесло серьезную психологическую травму, но на этот раз не менее важно и то, что план Казалось, просто попытаться как-то пережить это, возможно, опасаясь травмы гораздо хуже. Продолжая метафору, это как если бы небольшой городок-легковес, стоя перед Железным Майком, решил спрятаться в углу ринга, прикрыть лицо и надеяться избежать удара в рот, считая секунды до звонка.
Что, конечно, они не могли сделать. И если «Бавария» не ударила их, пока они не столкнули их через веревки и не попали на судейский стол внизу, а мультяшные птички кружили над их головами, то это потому, что, ну, зачем? Когда первый удар нанесен, защитник Эрик Гарсия отступил, а Томас Мюллер отразил удар, и все было сделано. Но все же «Барселона» осталась стоять на месте. Как бы говоря: «Ну, мы проиграли, но, по крайней мере, это не было 8: 2. По крайней мере, мы все еще можем уйти отсюда, дожить до следующего дня».«Как будто они знали, что не могут победить, и единственный вопрос был в том, как они проиграют или каким-то образом удержат точку. Как будто были некоторые поражения, которые не имеют значения. И, на самом деле, может быть, это правда, но в этом и заключаются дебаты, а также некоторые разочарования.
«Это то, что есть» — это линия, которая навсегда сохранялась в отношении бывшего менеджера «Барсы» Эрнесто Вальверде после того печального поражения в «Ливерпуле» — в основном людьми, которые явно этого не делали ». Я правильно это понимаю. (И однажды, возможно, стоит вернуться к Вальверде и двум успешным сезонам, зажатым между тремя неудачными сезонами, сдерживающими грядущий кризис.)
«Барселона» не выглядела так, как будто обыгрывает «Баварию» в первом матче Лиги чемпионов, но разве кто-нибудь действительно так думал? «Барселона» думала, что они будут? Berengui / DeFodi Images через Getty ImagesВ то время испанская устная фраза « es lo que hay » не использовалась как выражение неполноценности или принятия неизбежного. На этот раз, хотя и было устоявшейся фразой, так оно и было. Так оно и есть. Все это знают, но вы не должны этого принимать.Или вы? «Барселона» не может быть маленькой командой. Или они могут? Должны ли они? Это то, что они есть?
Все знают о долгах клуба (почти 1,4 миллиарда евро). Они осведомлены о причинах чрезвычайных мер этим летом, даже если они могут задаться вопросом, какие меры были необходимы и как они были применены. Большинство болельщиков приветствуют тот факт, что что-то действительно делается, и достаточно реалистичны, чтобы знать, что это влияет на команду, и их ожидания соответственно изменились. Вы не можете не заметить, что Месси ушел — несмотря на все, что можно было решить по-другому, уход Месси — это окончательное выражение кризиса, высшее наказание за экономические неудачи режима Бартомеу.
Вы также не могли не заметить, сколько лет некоторым из этих игроков сейчас и сколько лет они выглядят. Вы не могли не заметить, насколько молоды остальные. Эти дети, на которых возложена надежда. В недостатках Хорди Альбы нет ничего нового; Вы знаете, что если Серхио Бускетса повернут, возникнет проблема. Вы знаете, что у Самуэля Умтити, к сожалению, просто нет колен, даже если у него все еще есть контракт. Вы слышали, как Сержи Роберто насвистывал, как будто он был самой большой вашей проблемой. И вы знаете, что он тоже не решение.
Вы знаете, что подписали и продали Emerson, что вы не можете продавать людей, которых действительно хотели продать. Вы знаете, что есть причина, по которой те игроки, которые прибыли сюда в качестве свободных агентов и по небольшим контрактам, и почему никто из них не Эрлинг Хааланд. Вы знаете о травмах. Вы, наверное, слышали, как Куман сказал, что нападающих буквально больше не было; Вы даже можете согласиться, даже после того, как Юсуф Демир появился. Вы могли бы согласиться с ним, сказав, что прошлый сезон был переходным.Хотя, переход к чему? И что это дает в этом сезоне? И сколько времени это займет и как далеко зайдет?
игра1:52
Юрген Клинсманн говорит, что «Барселона» выглядела так, как будто ей не хватало лидерства в проигрыше «Баварии» со счетом 3: 0.
Если вы настроены оптимистично или реалистично, вы можете быть сторонником терпения, даже если это достоинство, на которое у клубов такого размера обычно нет времени. Когда Куман говорит, что команда «через четыре недели будет выглядеть совершенно по-другому», или когда Пике говорит: «Я уверен, что мы в конечном итоге будем соревноваться», вы можете оказаться на одной волне с ними.Возможно, вы были одним из тех, кого взволновало появление Гави, Демира и Балде или появление Нико. Вам, вероятно, нравится Рональд Араухо, и вы можете верить в Гарсию. Вам может понравиться Riqui Puig, даже если менеджер не любит. Вы, должно быть, взволнованы Педри.
Но ничто из этого не делает его легким для просмотра, даже если вы пока согласны с тактическим подходом. И, что более важно, ничто из этого не делает процесс легким для работы. Потому что, если вам нужно проявить терпение, вы должны проявить терпение.Если есть вера, вы должны верить. Все должны, а это непросто. Потому что, если во вторник вечером против «Баварии» было определенное принятие реальности, есть разница между принятием и принятием. И если Куман и Пике сказали, что это то, что есть, президент, который должен наблюдать за процессом, не может или не будет. Он также совершенно не уверен, что это должен делать ответственный человек.
Пока они пытались поместить поражение в контекст или дозу реальности, на следующий день президент клуба Хоан Лапорта опубликовал 30-секундное видео, в котором сказал, что это «сценарий, которого мы всегда ожидали.«Однако он также сказал, что был« возмущен и разочарован ». Он дважды просил терпения и трижды поддерживал / доверял раз и поклялся:« Мы это исправим ».
К Дэну Томасу присоединились Крейг Берли, Шака Хислоп и другие, чтобы познакомить вас с последними новостями и обсудить самые важные сюжетные линии. Стрим на ESPN + (только для США).
Большинство фанатов приветствуют готовность Лапорты общаться, объяснять ситуацию и открыто рассказывать о кризисе; они, конечно, приветствуют ощущение, что он действительно пытается действовать, но это любопытное видео: короткое, но повторяющееся, умоляющее, лишенное харизмы, которая обычно характеризует Лапорта.Это тоже все меняет. Судя по самому его существованию, сейчас все по-другому. Если это реальность, если ваша команда не проигрывает в лиге и если вам действительно нужно терпение, как такое видео действительно поможет?
Хавьер Тебас недавно обвинил Барселону в том, что она является психологическим заложником президента Мадрида Флорентино Переса; на самом деле в этом видео есть что-то вроде заложника. Есть небольшое объяснение, в том числе: исправить что именно? Лапорта требует доверия от тех, кто руководит клубом, но не от менеджера.Он просит терпения, но «возмущаться» — не то слово, которое приглашает его. Его явный публичный разрыв с Куманом смягчает это.
«Возмущенный» — тоже не совсем то слово, которое подходит к ситуации, которую вы предвидели. Если, конечно, вы не предвидели этого Куман, ваше недоверие к нему подтвердилось. Исправить … что? Уже всем известно, что Лапорта хочет, чтобы Куман играл определенным образом, а это не так. При всем том, что структурные проблемы — это реальность, при всем том, что состав, несомненно, слабее, чем был, при всем том, что «Бавария» огромная команда и лучше нас, реальность — наша реальность — не должна быть такой.
Сам факт наличия таких сомнений делает труднее пройти через это — безусловно, пройти через это вместе. Как сказал один спортивный директор, есть два типа менеджеров: слабые и сильные. И как только игроки узнают, что он слаб, ему конец. В видео есть намек на угрозу своему менеджеру, очень публичный упрек. Более того, на предыдущих брифингах, в статьях сразу после встреч со СМИ, было больше, чем намек на угрозу. Куман назвал его по этому поводу, все становится все более и более открытым.
Были сообщения, что Лапорта даст Куману еще три игры — такие ультиматумы всегда кажутся абсурдными, — а это значит, что он мог бы и не давать ему ни одной. Что, прямо говоря, многие приветствовали бы. Но ваш менеджер остается вашим менеджером, пока он им не стал.
Лапорта не верит Куману, а Куман не доверяет Лапорте. Летом Лапорта публично признался, что оставит Куману у себя, только если не сможет придумать что-нибудь получше. Он не мог. Куман все еще работает из-за затрат — 12 миллионов евро, которых нет у «Барселоны», — его выгнать.Лучше, если Куман уйдет, но он не пойдет: это работа, которую он всегда хотел, даже такой, которую в глубине души он знает, что, вероятно, не получил бы его при других обстоятельствах.
И вот они застряли в браке по расчету, который, как и многое другое в Барселоне, стал крайне неудобным. Но тогда, как и многое другое в Барселоне, это то, что есть.
Возвращение в школу в 30: 8 вещей, на которые стоит обратить внимание
Не секрет, что диплом о высшем образовании является ключевым показателем успешной карьеры.
Согласно исследованию, проведенному в 2017 году Национальным центром статистики образования, работники с высшим образованием имели гораздо больше шансов найти работу, чем работники, не имевшие высшего образования.
Данные доказывают, что получение диплома о высшем образовании — даже в возрасте 30 лет — может существенно повлиять на вашу карьеру и вашу жизнь.
Тем не менее, идея вернуться в школу в возрасте 30 лет может показаться устрашающей. Жизнь намного сложнее, чем в 20 лет. Вам может быть интересно, можно ли сбалансировать потребности студента, одновременно совмещая дневную работу и семейные обязанности.И вы даже можете сомневаться в своей способности соответствовать требованиям самой курсовой работы.
Хотя идея вернуться, чтобы получить степень или получить новую степень может быть ошеломляющей — и даже немного пугающей — в конечном итоге она того стоит.
Хорошая новость заключается в том, что зрелые студенты (от 30 и старше) на самом деле имеют прекрасные возможности для получения степени колледжа. Давайте разберемся, почему вернуться в школу в 30 лет может быть вашей лучшей идеей.
4 причины, почему получение диплома в 30 лет — отличная идея
На заборе по поводу возвращения в колледж? Вот четыре причины, по которым вам следует получить ученую степень после 20 лет.
1. Вы готовы совершенствовать свои навыки
Одним из преимуществ возвращения в школу после 30 лет является опыт работы, накопленный вами за последние 12 с лишним лет. Вы имеете преимущество по сравнению со студентами, у которых ничего не написано в резюме. Почему? У вас было время, чтобы узнать, что вам нравится делать, что вам не нравится, в чем вы хороши и где вам нужно больше всего совершенствоваться.
Вам может потребоваться более глубокое и глубокое знание предмета.Или, может быть, в вашем профессиональном наборе инструментов отсутствует какой-то определенный навык. Будь то подробный фокус в общей области или очень конкретный набор навыков, отсутствие этих знаний может помешать вам расти в профессиональном плане.
Или, может быть, есть что-то, чему вы всегда хотели научиться (ради обучения). Многие люди заканчивают учебу только ради личного развития. Всегда хотели выучить второй язык или узнать больше о финансовом планировании? Действуй!
2.Пришло время для смены карьеры
Говоря об опыте работы, еще одно невероятное преимущество возвращения в школу чуть позже — это ваше развитое чувство направления. Часто учащиеся в возрасте от 20 лет не уверены, что они хотят изучать. Или они получают ученую степень и позже понимают, что работать в этой области — это не то, что они думали.
Хорошие новости! Если вы готовы к смене карьеры, у вас есть преимущество перед менее зрелыми студентами колледжа из-за вашего предыдущего опыта работы.То, что вы узнали на работе — ваше понимание того, чего вы хотите (и чего не хотите), — означает, что вы более уверены в себе и сосредоточены на будущих целях.
Когда дело доходит до оплаты обучения, гранты — один из лучших вариантов. Но знаете ли вы, как их найти? Избавьтесь от догадок, загрузив это бесплатное руководство.
3. Вы зашли в тупик с точки зрения заработка
Иногда взрослые возвращаются к учебе в колледже не потому, что им не нравится их работа, а потому, что они не зарабатывают деньги, которые могли бы нравится.Получение степени бакалавра часто может напрямую привести к увеличению заработной платы. Согласно исследованию, проведенному Национальным исследовательским центром по обмену информацией для студентов, получение степени может привести вас к продвижению по службе, зарабатывая на 46 процентов больше, чем те, кто работает в колледже, но не имеет степени.
Высшее образование показывает работодателям, что вы мотивированы, улучшаете свои письменные и исследовательские навыки, и что вы стремитесь учиться на работе (и вне ее). В свою очередь, завершившие обучение могут получить:
- более высокую зарплату за счет повышения производительности
- лучшие задания и большую ответственность
- рассмотрение возможности продвижения по службе или новых возможностей в компании
4.Вы хотите расширить свою профессиональную сеть
Хотя обычно это не единственная причина, по которой люди возвращаются в колледж в возрасте 30 лет, многие считают, что дальнейшее образование помогает расширить их профессиональные связи. Возвращение в класс может познакомить вас с новыми многообещающими, опытными профессионалами (например, профессорами, спикерами с лекций и отраслевыми специалистами) и группой выпускников колледжей-единомышленников.
Возвращение в колледж в поисках наставничества и встречи с коллегами, которые увлечены выбранной вами отраслью, — отличный способ органично развить свою карьеру.Он также знакомит вас с новыми тенденциями, публикациями, данными и методами обучения и распространения информации. В свою очередь, эта работа будет напрямую применима к постоянно меняющейся рабочей силе, сохраняя актуальность и связь.
Четыре наихудших причины вернуться в школу в возрасте 30 лет
Может быть, вы не на грани. Может, тебе хочется вернуться в школу. Убедитесь, что вы правильно оцениваете свои цели и учитываете влияние, которое возвращение на программу получения степени окажет на вашу жизнь.Чтобы не тратить зря время и деньги, вот четыре неправильные причины снова окунуться в высшее образование.
1. Вам скучно
Хотя возвращение в школу для получения степени обычно является хорошей идеей, вы не добьетесь успеха, если думаете, что процесс будет легким. Причина номер 1, по которой студенты не заканчивают колледж с первого раза, — это их неспособность выполнять взятые на себя обязательства.
Убедитесь, что вы искренни с самим собой.Получить ученую степень непросто, и теперь, когда вы работаете и у вас есть семейные обязанности, которые нужно выполнять, будет еще труднее. Некоторые онлайн-программы на получение степени (например, в Университете Франклина) предназначены для того, чтобы помочь взрослым ученикам завершить свое образование, несмотря на суматошные жизненные обязанности. Будьте готовы разумно распоряжаться своим временем, просите о помощи и используйте ресурсы колледжа (онлайн-порталы, учебные центры, учебные группы, время с консультантом) в полной мере. Но не возвращайтесь в школу, если вам скучно в жизни и вы видите степень как «просто занятие».”
2. Вы не уверены, что хотите делать со своей жизнью
Многие студенты не получают диплом с первой попытки, потому что не уверены, в чем они будут специализироваться. Если вы уже начали и однажды бросил учебу, возвращаться обратно без четкого пути — не лучший ход.
Подготовьтесь к повторному поступлению в школу, сначала оценив свои карьерные цели, даже если эти стремления связаны с получением большего количества знаний о том, чем вы увлечены. Четкое направление поможет вам сосредоточиться на правильной школе, программе и курсах, которые помогут вам достичь поставленных целей карьерного роста.
3. Вы думаете, что автоматически получите работу своей мечты
Хотя существует прямая корреляция между возможностью трудоустройства / потенциалом заработка и высшей степенью, которую вы имеете, не ошибайтесь, полагая, что окончание колледжа означает, что ваша работа вашей мечты будет передана вам.
От первого класса в колледже до руководящей должности — продвижение в любой области требует постоянной приверженности и упорного труда. Легче не становится. Вы просто становитесь более квалифицированными, и, в свою очередь, работа становится более полноценной.Управляйте своими ожиданиями. Оцените, как выглядит реалистичный карьерный рост в вашей сфере. И никогда не переставай давить на себя.
4. Поскольку вы старше, вы думаете, что станете идеальным учеником Часто взрослые студенты считают, что их стаж работы и жизненный опыт означают, что они будут (или должны быть) отличными учениками. Это далеко не так. Если вы думаете, что достигнете совершенства в программе получения степени, то вам нужно еще раз изучить вещи перед зачислением.
Изучение новой информации, развитие имеющихся навыков и повышение себя как профессионала гораздо важнее, чем получение А.Иногда вы можете работать так же усердно и получить четверку. И это нормально. Важно то, что вы усердно работаете над целями своей программы и целями, которые вы поставили при карьерном картировании.
Готовы? Установленный. Давай сделаем это!
Теперь, когда вы знаете все правильные (и неправильные) причины вернуться и получить степень в 30 лет, вот несколько советов, которые помогут вам начать повторную регистрацию.
В конце концов, возвращение в школу — это инвестиция в вас и ваше будущее.Тяжелая работа, финансовые обязательства и усердие стоят риска. Просто убедитесь, что вы нашли школу, которая соответствует вашим потребностям как взрослого. Будьте готовы усердно работать. Воспользуйтесь доступной вам помощью и ресурсами.
И не ставьте перед собой нереалистичных ожиданий. Если вы сможете следовать этим рекомендациям, то скорее всего, добьетесь успеха.
7 способов, которыми этот университет помогает студентам найти свое предназначение
При поддержке Universidad Tecmilenio
Университетполон возможностей, но иногда бывает трудно понять, в какую сторону смотреть в первую очередь — или, по крайней мере, знать, куда вы направляетесь, — особенно когда ваши сверстники, кажется, знают, что делают.
Иногда лучше всего начать с основ. Что для тебя важно? Что мотивирует тебя? Чего ты хочешь добиться в жизни? Как вы думаете, в чем ваша цель в жизни? Это может показаться немного подавляющим. Но это то, о чем один университет в Мексике хочет, чтобы думали его студенты.
Трудно представить себе создание университета, ориентированного на счастье, позитив, вовлеченность и благополучие. Как вы этому научитесь? И что еще более важно, как вы вообще этому научите?
Рассмотрим подробнее…
Помощь учащимся в развитии самосознания
В то время как многие считают посещение университета способом использовать многообещающие карьерные перспективы, университет также является уникальной возможностью, где вы можете взглянуть на себя и подумать о том, как вы можете извлечь выгоду из полученного опыта и вырасти лично.
После выпуска многие студенты остаются стоять на перекрестке. Что мне теперь делать? Я пойду искать работу моей мечты? Могу ли я отправиться в путешествие? Как насчет того, чтобы сделать еще один шаг в моей академической карьере и получить степень магистра?
Чтобы обрести уверенность в себе, нужно время, как и формирование самосознания. Вот почему в 2012 году Universidad Tecmilenio представил Институт счастья и благополучия и пересмотрел его преподавание, чтобы удовлетворить потребности студентов и текущие тенденции в отрасли.
Результат? Мировое признание позитивного университета.
«Я был счастлив, когда услышал о том, что происходит в Tecmilenio и о создании другой модели образования», — сказал профессор Раджендра Сисодиа.
«Фактическое обучение студентов значению и цели жизни, счастью, осознанности и искусству жизни. Никто не учит нас этому, и мы идем по жизни, излишне страдая и не зная, как думать о жизни, как думать о работе, как думать о семье и так далее.”
«Я думаю, что это уникальное учебное заведение в мире, первый в мире позитивный университет, и всем нам есть чему поучиться на опыте и знаниях, полученных здесь».
Universidad Tecmilenio зарекомендовал себя, чтобы стать пионером в области высшего образования и лидировать в обучении своих студентов тому, как находить свой собственный смысл и цель в жизни. Он считает, что университет — это больше, чем просто получение степени, и ставит цель жизни, позитив, благополучие и счастье в эпицентр обучения и преподавания своих студентов.
Объяснение того, почему учащиеся усваивают то, что они изучают
Преподавание и обучение всегда должны быть актуальными — независимо от того, связаны ли они с получением степени или внеклассными занятиями.
В то время как Tecmilenio обучает своих студентов необходимым навыкам на рабочем месте, он также учит их важности благополучия и предлагает положительные практики, в том числе, как управлять эмоциями, как участвовать на рабочем месте, как поддерживать позитивные отношения с другими — и, что наиболее важно, как иметь смысл в жизни.
Предоставление возможностей обучения на рабочем месте и знакомство студентов с реальным миром
Прекращение традиционного обучения в классе (не полностью) и интегрированного обучения на рабочем месте.
Учащиеся, у которых есть возможность выйти из класса, могут получить подлинное представление о бизнесе и отрасли, развить свои знания о культуре на рабочем месте, а также улучшить важные навыки на рабочем месте, такие как позитивное лидерство и общение.
Это также прекрасная возможность помочь студентам лучше понять, в чем заключается их цель в жизни.
Развитие сотрудничества
Для учащихся важно понимать, что они не должны считать себя соревнующимися со своими сверстниками, когда дело касается результатов тестов и заданий.
Где конкуренция, там и давление. Хотя чувство соперничества может быть хорошим, может быть трудно понять, где провести черту, поэтому Tecmilenio поощряет своих учеников создавать собственную внутреннюю мотивацию и работать вместе, а не друг против друга.
Показывает учащимся, как учиться на своих ошибках
Важно побуждать учащихся учиться на своих ошибках и рассматривать их как возможность для совершенствования.Часто неудачи и «неудачи» могут стать катализатором будущего успеха по мере извлечения уроков.
Хотя учащиеся вооружены инструментами и теориями, необходимыми для решения и преодоления проблем повседневной жизни, им также предлагается определить свои сильные стороны и характеристики и то, как они могут их наилучшим образом использовать.
Здание студенческого-профессорского треста
Профессора и преподаватели — это не только учителя, но и наставники. Если студенты увидят и поймут, какими путями прошли их преподаватели, чтобы достичь их сегодняшнего положения, это может быть как вдохновляющим, так и ценным.
Поощрение студентов к выходу из зоны комфорта
Исследование важно как в академической, так и в личной жизни.
Нельзя недооценивать силу того, что может сделать выход за пределы зоны комфорта. Если вы всегда хотели вступить в студенческую организацию, общество или клуб, что вас сдерживает? Примите участие, если это то, чем вы действительно хотите заниматься — и если нет клуба или общества, созданного для того, что вам нравится или в чем вы заинтересованы, создайте его сами.
Именно этот опыт может помочь укрепить вашу уверенность, позитивный настрой и участие в местном сообществе.
Посмотрите, что говорит об этом лауреат Нобелевской премии 2006 года Мухаммад Юнус в видео ниже.
Кабул пал, и талибы вернулись к власти: NPR
Месяц назад столица Афганистана Кабул пала от рук талибов. Теперь американцы ушли, и многие афганцы, которые хотели бежать, остались жить в страхе.
АЙЛСА ЧАНГ, ХОЗЯИН:
Это было 8 июля, около двух месяцев назад, когда президент Байден вновь заявил о прекращении самой продолжительной войны Америки.
(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)
ПРЕЗИДЕНТ ДЖО БИДЕН: Мы ехали в Афганистан не для строительства нации. И это право и ответственность только афганского народа решать свое будущее и то, как он хочет управлять своей страной.
МЭРИ ЛУИЗ КЕЛЛИ, ВЕДУЩАЯ:
В последующие недели талибы продвигались через сельские районы и вторгались в крупные города.Репортер Washington Post Сюзанна Джордж рассказала о достижениях после того, как они взяли под свой контроль три города за один день в начале августа.
СУЗАННА ДЖОРДЖ: Эти достижения невероятно значительны. Атака талибов по Афганистану, начавшаяся вскоре после начала заключительной фазы вывода иностранных войск, то есть в начале мая, произошла намного быстрее, чем ожидали официальные лица США и Афганистана.
ЧАНГ: Казалось, что переход всей страны под контроль Талибана — лишь вопрос времени.И всего через несколько дней это произошло. 15 августа талибы захватили столицу Кабул и вернулись к власти.
(ЗВУК МОНТАЖА НОВОСТЕЙ)
НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕПОРТЕР №1: Важнейшие новости сегодня вечером — падение Кабула, когда талибы завершают захват Афганистана.
НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕПОРТЕР №2: Посольство закрыто, флаг опускается.
НЕИЗВЕСТНЫЙ РЕПОРТЕР №3: Афганцы стекаются в аэропорт Кабула, отчаянно пытаясь сесть в самолеты и любой ценой покинуть страну.
КЕЛЛИ: В последующие дни отчаявшиеся афганцы бежали из страны. Эвакуация была хаотичной. И сегодня, через месяц после захвата Кабула талибами, большинство американцев ушли, а многие афганцы, которые хотели бежать, остались жить в страхе, как Мухаммед (ph). Мы не используем его фамилию, потому что он беспокоится о своей безопасности. Он ждет, чтобы узнать о специальной иммиграционной визе, на которую он подавал документы.
МОХАММЕД: Это очень опасно для меня.Талибан сказал мне, что убьет меня. Они не остановятся. Я знаю это.
ЧАНГ: Есть страх перед талибами, и другие проблемы нарастают. Репортер New York Times Матье Акинс говорит, что в стране спокойнее, но кризис еще далек от завершения.
МАТЬЕ АКИНС: Я бы сказал, что мы на грани катастрофы. Вы знаете, у нас длинные очереди людей вне банков, пытающихся забрать деньги. У нас есть люди, которые находятся на грани голодной смерти. В этом году в этой стране была засуха.Так что, если мир не предпримет срочных действий, в Афганистане случится масштабный гуманитарный кризис. Это будет означать, что афганцы, как вы знаете, будут продолжать страдать, и это будет иметь последствия для соседних стран и, в конечном итоге, для остального мира.
Авторские права © 2021 NPR. Все права защищены. Посетите страницы условий использования и разрешений на нашем веб-сайте www.npr.org для получения дополнительной информации.
стенограмм NPR создано Verb8tm, Inc. в срочном порядке., подрядчик NPR, и произведен с использованием запатентованного процесса транскрипции, разработанного с NPR. Этот текст может быть не в окончательной форме и может быть обновлен или изменен в будущем. Точность и доступность могут отличаться. Авторитетной записью программирования NPR является аудиозапись.
.