Все обман все мечта все не то чем кажется: Все обман, все мечта, все не то, чем кажется! Вы думае…➤ MyBook
сочинение по литературе на Сочиняшка.Ру
Н.В. Гоголь после раскрытия историй Пискарева и Пирогова в своей повести «Невский проспект» делает своеобразный вывод с помощью фразы «О, не верьте этому Невскому проспекту».
Если рассматривать данную фразу поверхностно, то можно сказать о том, что повествователь призывает не верить проспекту, так как именно там Пискарев и Пирогов увидели понравившихся им девушек и последовали за ними. Именно на Невском проспекте Пискарев увидел прекрасную брюнетку неземной красоты, которая оказалась девушкой легкого поведения. Именно на Невском проспекте Пирогов встретил блондинку, которая оказалась замужем за немцем Шиллером. Проспект обманул ожидания центральных персонажей, и повествователь обращает внимание, что ему верить совершенно нельзя.
Однако данная фраза несет в себе более глубокий смысл. Н.В. Гоголь неслучайно начинает и заканчивает свою повесть обращением к образу Невского проспекта, олицетворяющему весь Петербург.
Н.В. Гоголь хочет сказать, что за внешним благополучием скрывается резкий контраст между бедными и богатыми людьми. Внешний облик Петербурга роскошен, но внутри он пуст. Люди, шествующие по Невскому проспекту, хотят показать себя с лучшей стороны, забывая о своем истинном лице. Они стараются быть теми, кем не являются на самом деле. Для жителей современного автору Петербурга было важно добиться высокого положения в обществе, получить чины и доказать всем вокруг собственное превосходство, несмотря на то что сами они ничего из себя не стояли. По этой причине весь Петербург наполнен фальшью и обманом, когда в этот обман верят сами лгуны. Люди не лгут, в глубине души осознавая это, они верят в собственное превосходство и считают, что они ведут правильный образ жизни. Люди не только обманывают других людей, но и обманывают самих себя, поэтому ложь увеличивается в несколько раз.
Автор показывает, что такие люди, как Пирогов, которые внешне заслуживают уважения, так как имеют высокое знание и положение в обществе, на самом деле ничтожны, так как у них нет никаких нравственных начал, нет понимания того, что такое истинная любовь, дружба, смысл жизни.
В таком фальшивом городе, как Петербург, обмануться очень легко. Поэтому неудивительно, что человек с чистым сердцем Пискарев ошибся в брюнетке. За ее внешней красотой скрывалась пустота, пошлость жизни, разврат и отсутствие моральных принципов. За внешней праздностью и благополучием Невского проспекта прячутся разрушенные судьбы людей, подобных Пискареву.
Н.В. Гоголь, призывая не верить проспекту, обращает внимание читателей на то, что не нужно судить человека или какое-либо явление по оболочке, так как эта оболочка может обмануть, дав совершенно противоположное представление. Как уверен автор, Петербург обладает такой внешней оболочкой, скрывающей истинную сущность города и его жителей.
Понравилось сочинение? А вот еще:
Невский проспект (иллюстр.
М. Бычкова)Эта книга — авторский проект замечательного петербургского художника Михаила Бычкова. «Нет ничего лучше Невского проспекта!..» — восклицает гоголевский рассказчик в начале повести. Сердце и душа Петербурга: блистающий огнями и манящий причудливыми вывесками, соединяющий все слои столичного населения — таков Невский проспект, главный герой Н. В. Гоголя. Но нет и ничего иллюзорнее и обманчивее Невского проспекта. «О, не верьте этому Невскому проспекту!.. Все обман, все мечта, все не то, чем кажется!». Так рисуется образ городского пространства, своеобразно объединяющего людей: оказавшись рядом, они по-прежнему разобщены и заняты своими делами. Игра света и тени, причудливое сочетание фантастики и реальности — эти особенности гоголевской манеры тонко прочувствовал Михаил Бычков и передал в цикле иллюстраций к повести.
Краткая история «Азбуки-Аттикус»
Представьте, что подходите вы к книжному прилавку. Представьте, что делаете это в первый раз (да, все бывает впервые).
В 1995 году в Санкт-Петербурге выходцами из легендарного издательства «Северо-Запад» была основана «Азбука», украсившая смутные 90-е фэнтезийной литературой (серии «Русское фэнтези» и «Перумовская серия»). Уже в 2000-е издательство перебросило книжные силы на классику художественной литературы, став одним из основных игроков в этом сегменте, ежегодно запуская все новые и новые серии и печатая огромные тиражи.
Четыре кита «Азбуки-Аттикус»
После создания «Азбуки-Аттикус» в 2008 году структура издательства насчитывает сразу четыре отделения, концентрирующих свое внимание на различных сферах:
- «Иностранка» – качественно и оперативно издает популярных зарубежных авторов – среди них, например, Дж.
К. Роулинг и Ю Несбе, Томас Пинчон и Ирвин Уэлш, А. С. Байетт и Орхан Памук. Конечно, есть и классика: беспрецедентным читательским доверием пользуется серия «Большие книги». «Иностранка» славится лучшими переводами и роскошными обложками. - «Азбука» – издает всем известную серию «Азбука-классика» (знаменитые зеленые корешки!), которая прельщает читателей уже более двадцати лет. В этом издательстве выходят произведения Джеймса Джойса и Хорхе Луиса Борхеса, Юкио Мисимы и Милорада Павича, Сергея Довлатова, Иосифа Бродского и многих других. Не обходит вниманием «Азбука» и детские книги (за которые вообще-то в этом издательском содружестве отвечает «Махаон»), главные хиты – серия про «Муми-троллей» Туве Янссон, вся Астрид Линдгрен и «Медвежонок Паддингтон» Майкла Бонда.
К. Роулинг и Ю Несбе, Томас Пинчон и Ирвин Уэлш, А. С. Байетт и Орхан Памук. Конечно, есть и классика: беспрецедентным читательским доверием пользуется серия «Большие книги». «Иностранка» славится лучшими переводами и роскошными обложками.- «КоЛибри» – выпускает самый разноплановый актуальный нонфикшн. Это и россыпь биографий (от Шекспира до Черчилля), и литературоведчески-фольклористские жемчужины Владимира Проппа, и кулинарные книги Гордона Рамзи, и социологические работы Нассима Талеба, книги по истории, музыке и кино, о животных, путешествиях и многом другом.
- «Махаон» – фокусируется на детской литературе, причем охват возрастных групп очень широкий – от совсем маленьких до тех, кто уже заканчивает школу. Издаются как и давно известные книги, считающиеся классикой детской литературы, так и совсем новые произведения. Немало внимания в «Махаоне» уделяют оформлению книг – ведь детям важно не просто читать интересную историю, но и разглядывать иллюстрации к ней, погружаясь в уникальный мир безудержного воображения.
За что «Азбуку-Аттикус» любим мы
Наши глаза и души неизменно радуются при виде «азбучных» изданий: будь то сборники рассказов Хорхе Луиса Борхеса или нуарные детективы Рэймонда Чандлера, эти литературные буйства всегда блестяще оформлены. Завлекательные обложки смотрят с книжных полок, взывая к знакомству с ними, с авторами и сюжетами, только лишь ждущими, когда их откроют. Неудивительно, что в нашем инстаграме книги издательства – частые гости.
все, что я хотел — Billie Eilish
все, что я хотел — Billie Eilish — LETRAS.
MUS.BRСтраница Начальная поп-музыка Billie Eilish все, что я хотел
У меня была мечта
Я получил все, что хотел
Не то, что вы думаете
И если быть честным
Это мог быть кошмар
Для всех, кому не все равно
Думал, что могу летать (летать)
Так что я сошел с Золотого, хм
Никто не плакал (плакал, плакал)
Никто даже заметил
я увидел их стоящих тут же
Типа думал, что они могут заботиться (могут заботиться, могут заботиться)
Мне приснился
Я получил все, что хотел
Но когда я просыпаюсь, я вижу
Ты со мной
И ты говоришь: Пока я здесь никто не причинит тебе вреда
Не хочу лгать здесь, но ты можешь научиться
Если бы я мог изменить то, как ты видишь себя
Ты бы не удивился, почему ты слышишь: Они тебя не заслуживают
Я пытался кричать
Но моя голова была под водой
Они назвали меня слабой
Как будто я не просто чья-то дочь
Это мог быть кошмар
Но мне казалось, что они были прямо там
И мне кажется, что вчера был год назад
Но я не хочу, чтобы кто-нибудь знал
Потому что теперь все чего-то хотят от меня
И я не хочу их подводить
У меня была мечта
Я получил все, что хотел
Но когда я просыпаюсь, я вижу
Ты со мной
И ты говоришь: Пока я здесь, никто не может тебе больно
Не хочу лгать здесь, но ты можешь научиться
Если бы я мог изменить то, как ты видишь себя
Вас не удивит, почему вы слышите: Они вас не заслуживают
Если бы я все это знал тогда, сделал бы я это снова?
Сделал бы я это снова?
Если бы они знали, то, что они сказали, ударило бы мне в голову
Что бы они сказали вместо этого?
Если бы я все это знал тогда, сделал бы я это снова?
Сделал бы я это снова?
Если бы они знали, то, что они сказали, ударило бы мне в голову
Что бы они сказали вместо этого?
Letras Academy
Словарь произношения
- Могу
- То
- Мечтаю
- Знаю
- Хотел бы
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de Professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com aula:
0 / 500
Сообщения relacionados
Ver mais no Blog
Копировать ссылку
Ver Todas As Músicas de Billie Eilish- Lovely (feat. Khalid)
- счастливее, чем когда -либо,
- TV
- Все я хотел
- I Love You
- Скучающий
- боль в животе
- True Blue (Unreleased)
- вы должны увидеть меня в короне
- watch
- all the good girls go to hell
- Billie Bossa Nova
- NDA
- Your Power
letras.mus.br/billie-eilish/when-the-partys-over/» data-sharetext=»when the party’s over de Billie Eilish»>, когда вечеринка более
letras.mus.br/billie-eilish/bored/» data-sharetext=»Bored de Billie Eilish»> IDONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANONTWANBEY. плохой парень
letras.mus.br/billie-eilish/copycat/» data-sharetext=»COPYCAT de Billie Eilish»> COPYCAT
letras.mus.br/billie-eilish/no-time-to-die/» data-sharetext=»No Time To Die de Billie Eilish»> No Time To DiePlaylists relacionadas
Ver mais playlists
Mais acessados
TodosRockGospelSertanejo
- Дезерто Мария Марсаль
- Цветы Майли Сайрус
- TQG (часть Шакиры) KAROL G
- Uma Coisa Nova Maria Marçal
- Hino Nacional Brasileiro Hinos de Países
- traitor Olivia Rodrigo
- Vem Me Buscar Jefferson & Suellen
- Porque Ele Vive Harpa Cristã
- Me Atraiu Gabriela Rocha
- Hino da Campanha da Fraternidade 2023 CNBB
- Harpa Cristã
- Taylor Swift
- Maria Marçal
Ver mais músicas e artistas
- Músicas
- Artistas
- Estilos musicais
- Playlists
- Dicionário
- Blog
- Aplicativos
Enviar letra
Приложения и плагины
Мобильные устройства Android iPhone Windows Phone
Рабочий стол Google Chrome Windows 8
Редактировать плейлист
Tem certeza que deseja excluir esta playlist?
Tem certeza que deseja sair sem salvar suas alterações?
Nome
Quem pode ouvir
Todos Somente eu
Adicionar músicas
Акт 4, Сцена 1 Перевод
- Дом /
- Литература /
- Сон в летнюю ночь /
- Современный английский /
- Акт 4, Сцена 1
- Современный английский /
- Акт 4, Сцена 1
Краткое содержание
- Введение
- Резюме
- Современный английский
- Акт 1, сцена 1
- Акт 1, сцена 2
- Акт 2, Сцена 1
- Акт 2, Сцена 2
- Акт 3, Сцена 1
- Акт 3, Сцена 2
- Акт 4, Сцена 1
- Акт 5, сцена 1
- Акт 5, сцена 2
- Эпилог
- Темы
- Котировки
- Персонажей
- Анализ
- Вопросы
- Фотографии
- Викторины
- Лучшее из Интернета
- Написать эссе
- Обучение
- Горит Глоссарий
- Содержание
- НАЗАД
- СЛЕДУЮЩИЙ
Параллельный перевод Акта 4, Сцены 1 «Сна в летнюю ночь» из оригинального Шекспира на современный английский язык.
Исходный текст | Переведенный текст |
|---|---|
| Источник: Библиотека Шекспира Фолгера | |
Пока четверо влюбленных все еще спят на сцене, входите в ТИТАНИЯ | Теперь мы вернулись к Титании и Боттому, которые бездельничают на клумбе с цветами, а феи Титании прислуживают им. Титания осыпает Боттома своей любовью, вертит ему щеки и целует его большие ослиные уши. |
НИЖНЯЯ ЧАСТЬ Где Горох? 5 PEASEBLOSSOM Готов. НИЖНЯЯ ЧАСТЬ Почеши мне затылок, Горох. Где ПАУТИНА Готов. НИЖНЯЯ Месье Паутина, добрый месье, возьмите себе 10 ГОРЧИЧНЫЕ СЕМЕНА Готово. НИЖНЯЯ Дайте мне свой творог, месье Горчичное семя. 20 ГОРЧИЧНЫЕ СЕМЕНА Какова твоя воля? ДНО Ничего, добрый месье, но помочь Кавалерии | Внизу еще не знает, что его голова превратилась в голову осла. Он просит Горохового цветка почесать ему затылок, а Паутину убить пчелу и принести мед. Затем Боттом объявляет, что ему нужно пойти к парикмахеру, потому что он чувствует себя немного волосатым, а когда он волосатый, он чувствует зуд во всем теле. |
ТИТАНИЯ НИЖНЯЯ СТОРОНА У меня неплохой музыкальный слух. Давайте | Титания отвлекает Боттома от мирских забот и спрашивает, не хочет ли он послушать музыку. Боттом говорит, что у него хороший музыкальный слух, и призывает к «щипцам и костям». (Это старые сельские музыкальные инструменты — щипцы ударяли треугольником, а косточки гремели в руках, как хлопушки. |
ТИТАНИЯ ДНО Верно, кусок корма. Я мог бы жевать ТИТАНИЯ НИЖНЯЯ Лучше горсть или две сушеных | Титания спрашивает Боттома, не хочет ли он чего-нибудь поесть, и он просит овса и сена. Она предлагает фее украсть орехи у белки, но Боттом говорит, что предпочел бы пару горстей сушеного горошка. Однако все это не имеет значения, потому что Боттом очень хочет спать. |
ТИТАНИЯ | Титания велит ему идти спать, а сама прижимается к нему. Титания отсылает всех фей и сравнивает свою странную пару с Боттомом с отношениями между нежным плющом, который обвивает уродливый корявый вяз. (Она этого не говорит, но мы можем предположить, что она — красивая и нежная половина этой метафоры.) |
Входит Робин Гудфеллоу. ОБЕРОН | Робин появляется, чтобы присоединиться к Оберону, который тусовался в невидимом стиле. Оберон говорит, что ранее, когда он нашел влюбленную Титанию, прижимающуюся к Боттому, он воспользовался возможностью, чтобы попросить ее о «ребенке-подменыше». Титания, которая была занята украшением головы Боттома цветами, согласилась отказаться от него. он решает освободить Титанию от ее чар.Он говорит Робину убрать ослиную голову с Боттома и сделать так, чтобы, когда Боттом проснется, он думал, что все это было не чем иным, как сном.Оберон освобождает Титанию. от заклинания, прикоснувшись к ее глазам чем-то, что он называет «бутоном Дианы», которое, по его словам, сильнее, чем даже сила Купидона. |
ТИТАНИЯ , пробуждение ОБЕРОН ТИТАНИЯ Как все это произошло? 80 | Титания немедленно просыпается и говорит ему, что ей приснился безумный сон о том, что она любит осла. |
ОБЕРОН | Оберон говорит Титании расслабиться; Робин изменит голову Боттома назад и поручит Титании вызвать музыку, которая заставит пятерых афинян спать крепче, чем обычно. |
ТИТАНИЯ РОБИН , снятие ослиной головы со дна ОБЕРОН | Робин поправляет голову Боттома, а Оберон берет руки Титании. Они уложат юных афинских влюбленных спать на землю и отпразднуют их вновь обретенную дружбу завтра вечером, когда они будут танцевать в доме герцога Тесея и благословлять все пары влюбленных, которые будут счастливо женаты в это время. |
РОБИН | Робин объявляет, что слышит жаворонка — он же птица — возвещающая утро. |
ОБЕРОН ТИТАНИЯ | Оберон и Титания будут следовать за ночью, когда она пересекает весь мир. Во время этой поездки Титания хочет, чтобы Оберон все объяснил, особенно почему ее застали спящей с мужчиной с ослиным лицом. |
Рупор ветра. Входят Тесей и весь его отряд, ТЕЗЕЙ | Входят Тесей и компания, и Тесей объявляет, что пришло время для большой охоты (популярное хобби среди королевской семьи и знати). Он говорит Ипполите, что они поднимутся на вершину горы, чтобы послушать лай и лай всех собак. То, как это звучит эхом, делает его музыкальным. |
ИППОЛИТА | Ипполита вспоминает, как однажды она услышала нечто подобное, когда была на Крите с Гераклом и Кадмом, и да, звук был просто потрясающим. |
ТЕЗЕЙ | Тесей хвастается своими потрясающими охотничьими собаками. В разгар восхваления своих собак он замечает Елену и Гермию, спящих чуть поодаль, и вслух задается вопросом, кем могут быть эти барышни. |
ЭГЕЙ | Эгей опознает всех четверых спящих юношей и задается вопросом, что они здесь делают вместе. |
ТЕЗЕЙ ЭГЕУС Так и есть, милорд. ТЕЗЕЙ | Тесей предполагает, что они проснулись рано, чтобы отпраздновать майские обряды, также известные как Майинг или Первомай. (Чтобы узнать больше о Первомае, перейдите к разделу «Что случилось с титулом?»). Затем Тесей вспоминает, что это день, когда Гермия должна дать свой ответ о женитьбе на Деметрии или о том, чтобы стать монахиней, поэтому он заставляет нескольких охотников протрубить в свои рога, чтобы проснуться. |
ТЕЗЕЙ ЛИЗАНДР ТЕЗЕЙ Молю вас всех, встаньте. | Все юные влюбленные просыпаются и преклоняют колени перед Тесеем. Он немного дразнит их, говоря, что День святого Валентина прошел (день, когда птицы должны были выбирать себе пару), поэтому он задается вопросом, почему эти птицы (молодые) выбирают себе пару только сейчас. Кроме того, Тесей хочет знать, как, черт возьми, эти дети, особенно Лисандр и Деметрий, заснули вместе в лесу, не убив друг друга. |
ЛИЗАНДР | Лисандр начинает отвечать. Он говорит, что не совсем понимает, как попал сюда, но может объяснить, почему они в лесу. Лисандр признает, что он и Гермия бежали в лес, пытаясь выбраться из Афин, где они могли избежать афинских законов и пожениться. |
ЭГЕУС | Эгей прерывает его, требуя, чтобы Тесей обрушил на Лизандра суд за попытку сбежать с его дочерью. |
ДЕМЕТРИУС | Деметриус трубит и признается, что Хелена рассказала ему о плане другой пары ускользнуть в лес. Деметриус говорит, что в ярости последовал за ними в лес, а Елена последовала за ним в воображении. Однако кажется, что любовь Деметрия к Гермии растаяла. Вместо этого Хелена стала зеницей его ока. Кроме того, Деметрий , наконец, признается , что он был помолвлен с Еленой до того, как ушел от нее к Гермии. |
ТЕЗЕЙ | Тесей думает, что все идет к лучшему. Он говорит Эгеусу, что отвергает его выбор, и пары (составленные в пары в соответствии с их желаниями) будут венчаться в храме одновременно с ним и Ипполитой. После этого все взрослые возвращаются в Афины на свадьбу. |
ДЕМЕТРИУС ГЕРМИЯ ЕЛЕНА Мне кажется. | Деметрию, Лисандру, Елене и Гермии предстоит разобраться в ночи. Деметриусу кажется, что все это похоже на сон, а у Гермии, кажется, двоится в глазах. Хелена просто счастлива, что проснулась и обнаружила, что Деметриус любит ее. |
ДЕМЕТРИУС Вы уверены ГЕРМИЯ ЕЛЕНА И Ипполита. ЛИЗАНДР ДЕМЕТРИУС | Деметриус, все еще сонный, спрашивает всех, уверены ли они, что все проснулись. Он задается вопросом, действительно ли герцог был там и должны ли они следовать за ним. Остальные подтверждают, что да, герцог был там, и да, они должны следовать за ним. Деметриус предлагает всем им рассказать свои сны на обратном пути в Афины. |
НИЖНЯЯ , пробуждение Когда придет сигнал, позвони мне, 210 |
А я такая нежная задница, если мои волосы 
)
— 
Оберон указывает ей в сторону Нижнего. Она спрашивает, как это произошло, особенно учитывая то, что теперь она ненавидит вид Нижнего.
90 
100 
молодежь.
Мой следующий — «Прекраснейший Пирам». 