грамматика — Как правильно сказать волноваться за что, волноваться о чём, волноваться чего?

Вопрос задан 4 года 2 месяца назад

Изменён 4 года 2 месяца назад

Просмотрен 4k раза

Я посмотрел в Яндекс переводчике есть:
Волноваться нечего.
Это не то, о чем тебе стоит волноваться
Не волнуйтесь за меня.
пожалуйста, можно объяснить разницу?

• грамматика
• др.-русский

пожалуйста, можно объяснить разницу?

Попробую.

Я посмотрел в Яндекс переводчике есть:

Это плохой источник.

Волноваться нечего.

Это правильная разговорная конструкция, но у неё другой смысл. «Нечего» означает «не надо», «не стоит», «нет причин». Глагол «волноваться» не управляет этим местоимение. Сравните: «Нечего сидеть сложа руки», «Чего уставился?» и проч.

Это не то, о чем тебе стоит волноваться

Это правильный литературный вариант. Речь идет о неодушевленном предмете или объекте. «Волноваться о чем».

Не волнуйтесь за меня.

Тоже правильно, с легким налетом разговорности. Речь идет о человеке, «волноваться за кого»

Словарь управлений в русском языке дает оба варианта как равноправные:

ВОЛНОВАТЬСЯ [беспокоиться] за кого-что / о ком-чём. Волноваться за сына; Волноваться за исход дела; Волноваться о родителях; Волноваться о судьбе книги.

Но на мой взгляд значения у єтих конструкций слегка расходятся. «Волноваться о ком/чем» — означает «активное» волнение, сопряженное с некоторыми действиями, «за кого/что» — скорее пассивное волнение, связанное с какими-то событиями, которые субъект не контролирует или будущие.

Таким образом, в первую очередь можно рекомендовать «волноваться о чем» и «волноваться за кого».

Зарегистрируйтесь или войдите

Регистрация через Google

Регистрация через Facebook

Регистрация через почту

Отправить без регистрации

Почта

Необходима, но никому не показывается

Отправить без регистрации

Почта

Необходима, но никому не показывается

By clicking “Отправить ответ”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

я за тебя волнуюсь — timbuktoo — LiveJournal

?

S	M	T	W	T	F	S
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

Powered by LiveJournal.com

я за тебя волнуюсь

Только что поняла, что у нескольких поколений моей семьи фраза «я за тебя волнуюсь» была абсолютно равна фразе «я тебя люблю». Если ты любишь, то ты просто обязан волноваться и дергаться. А я от природы –  пофигист и фаталист, заранее дергаться о ком-то – совсем не в моем характере.

И я вот только сейчас поняла, что я специально себя раскручиваю насчет Сани. Специально придумываю поводы и начинаю усиленно из-за них волноваться. Бегать по стенам, есть мозг подругам (извините меня, пожалуйста, все, кто в этом участвовал). И прекрасно понимаю, что это не повод, а если и повод, то я в общем и сама знаю, как с этим справиться. А все равно – волнуюсь. Выполняю святую материнскую обязанность.

Мама с бабушкой очень неодобрительно говорили про других мам: «Она совершенно не волнуется, когда он катается на велосипеде (лазит по шведской стенке, идет в первый класс, едет в летний лагерь, готовится к институту, идет на вечеринку и т.д., и т.п.» Это означало, что та мама – совершенно никчемная, ни капли не любящая своего ребенка мама, полный отстой, а не мама. Иначе как бы она могла не волноваться за своего крошку? Ну, и ребенок, соответственно, – совершенно несчастный, заброшенный, нелюбимый ребенок.

Мне было немножко жалко тех детей, за которых толпа родственников не волновалась двадцать четыре часа в сутки.

Я выросла и как-то постепенно поняла, что умение не волноваться – это одно из важнейших материнских умений. Но все равно старательно отрабатывала эту программу. С этим надо что-то делать. Буду думать.

P.S. Кстати, моя мама тоже отрабатывает. Мы можем спокойно жить и не созваниваться неделями – и все будет в порядке. Но как только мы миримся и переходим к нежным отношениям, она начинает взволнованно просить: как доедешь до дома, сразу напиши мне смску, хоть пустую, хоть какую, чтобы я знала, что все в порядке и не волновалась. Если что, то от ее дома до моего – примерно пятьсот метров дворами. И она понимает всю абсурдность подобных просьб, но все равно старательно отрабатывает программу: показывает, как сильно меня любит. Не может не волноваться от мыслей, как я проеду на машине полкилометра.

Posted on Jul. 7th, 2011 at 09:36 pm | Link | Leave a comment | 35 comments | Share | Flag

11 шагов по снижению стресса и беспокойства

Готовы ли вы, наконец, узнать, как перестать беспокоиться?

Все время от времени беспокоятся — фактически, 59% взрослых сообщали о ежедневном чувстве беспокойства в 2020 году. Независимо от того, готовитесь ли вы к важной презентации или переживаете личные изменения, иногда бессонная ночь — это нормально. .

Однако слишком много беспокойства может помешать наслаждаться жизнью. Если вы хотите избавить свою жизнь от беспокойства и научиться перестать беспокоиться, вы находитесь в правильном месте.

Мы здесь, чтобы поделиться нашими лучшими стратегиями, как перестать беспокоиться. Мы дадим вам инструменты, необходимые для того, чтобы взять под контроль стресс и беспокойство.

Что нас беспокоит?

Одним из ключей к тому, как перестать беспокоиться, является обнаружение корня ваших страхов.

Хорошо это или плохо, но беспокойство является частью нашего человеческого развития. Биологически наша центральная нервная система часто реагирует на стресс и страх беспокойством. Когда это происходит, первый шаг к тому, чтобы перестать беспокоиться, — это подумать о том, что именно вызывает ваше беспокойство.

Некоторые чувства беспокойства могут быть здоровыми, подталкивая нас к поиску решений реальных и текущих проблем. Однако хроническое беспокойство, даже о вещах, находящихся вне нашего контроля, может серьезно повлиять на наше психическое здоровье. Хорошие новости? Существует множество стратегий, которые помогут нам научиться перестать беспокоиться, справляться со стрессом и начать процветать.

Готовы вывести своих лидеров на новый уровень? Попробуйте демо-версию BetterUp.

Попробуйте демоверсию

Я слишком беспокоюсь?

Если у вас время от времени возникают тревожные мысли, скорее всего, вам не нужно беспокоиться о своем эмоциональном благополучии или умственном состоянии. Однако хроническое беспокойство может быть симптомом чего-то более серьезного, например, тревожного расстройства. Этот тип беспокойства может привести к физическим симптомам, таким как мышечное напряжение, бессонница или плохая гигиена сна, боли в животе, боли в спине и панические атаки.

Тревога и хронический стресс начинают мешать вашей повседневной жизни, работе или отношениям? Если да, то пришло время серьезно заняться изучением того, как перестать постоянно беспокоиться.

Почему я так беспокоюсь?

Хроническое беспокойство может быть вызвано чем угодно. От работы на сложной работе до того, чтобы стать новым родителем, вероятно, в жизни всегда будет что-то, о чем мы должны беспокоиться. Чтобы понять, почему вы можете быть бесконечным беспокойством, найдите время, чтобы поразмышлять и изучить свое самосознание. Подумайте, может ли какая-либо из этих причин вызывать ваше беспокойство: 

Почему так трудно перестать беспокоиться?

Как только вы начинаете беспокоиться, легко попасть в цикл тревожных и автоматических мыслей. Со временем это может серьезно повлиять на ваше психическое здоровье. Если вы не изучите стратегии, как перестать беспокоиться, может показаться, что вы застряли в хроническом беспокойстве навсегда.

Иногда беспокойство кажется продуктивным. Выделение времени на то, чтобы расслабиться и перестать думать о том, что вас напрягает, может показаться ленивым — и даже вызвать больше беспокойства! Несмотря на то, что может показаться, что более легкий путь — оставаться в состоянии стресса, в долгосрочной перспективе вы будете счастливее, если потратите время на то, чтобы научиться перестать беспокоиться.

Как беспокойство влияет на ваше тело

Одним из самых коварных аспектов беспокойства является его влияние на наше физическое, психическое и эмоциональное здоровье. Фактически, в 2018 году более трети американцев обратились к врачу по поводу болезни, связанной со стрессом, и многие болезни могут быть вызваны стрессом. Если это похоже на вас, пришло время научиться перестать беспокоиться.

Беспокойство и стресс не только вызывают физические симптомы, но и затрудняют восстановление после болезни. Вот несколько способов, которыми беспокойство может повлиять на ваше общее самочувствие.

1. Чрезмерное беспокойство может привести к физическому заболеванию

Физические признаки могут быть первым признаком того, что постоянное беспокойство становится проблемой. Головные боли, боли в животе и одышка могут указывать на то, что вы испытываете чрезмерное беспокойство.

Хотите узнать, как перестать беспокоиться? Одним из важных шагов является распознавание общих симптомов хронического беспокойства или беспокойства:

• Усталость независимо от того, сколько часов вы спите 
• Трудности с концентрацией внимания
• Гоночное сердцебиение
• Дрожащие или дрожащие руки
• Боль в животе, тошнота или другие желудочно-кишечные расстройства
• Повышенное потоотделение
• Чувство беспокойства, напряжения или паранойи

Эти симптомы также могут служить сигналом к ​​тому, чтобы проверить, как вы себя чувствуете. Возможно, вам придется практиковать глубокое дыхание и сосредоточиться на том, чтобы избавиться от беспокойства. В конечном счете, одним из первых шагов к тому, как перестать беспокоиться, является выявление этих физических симптомов.

2. Беспокойство может вызвать реакцию на стресс

Постоянное беспокойство может быстро перерасти в хронический стресс. Когда у вас есть реакция на стресс, вам может быть трудно определить, какие именно тревожные мысли привели вас к ней.

Со временем повторяющиеся негативные мысли могут вызвать другие реакции организма на стресс. Хотя может показаться, что ваш разум работает со скоростью мили в минуту, отслеживание ваших мыслей и физических ощущений в вашем теле может помочь замедлить стресс.

(Источник изображения)

3. Чрезмерное беспокойство может повлиять на вашу повседневную жизнь

Беспокойство порождает беспокойство, поэтому легко начать беспокоиться об одной или двух плохих вещах, но в конечном итоге беспокоиться о еще большем количестве областей вашей жизни. .

Когда тревожные мысли становятся частью вашей повседневной жизни, ваш стресс может проявиться на работе, в семье, в ваших финансах и даже в ваших хобби. Кроме того, за последние несколько лет чувство стресса становится все более распространенным явлением среди взрослых. Научиться перестать беспокоиться как никогда важно для поддержания хорошего психического здоровья.

Со временем чрезмерное беспокойство может повлиять на вашу эмоциональную устойчивость и затруднить выполнение необходимых задач. Изучение того, как перестать беспокоиться, может принести облегчение и счастье в вашу жизнь. Это может быстро обратить вспять последствия чрезмерного стресса и беспокойства.

Как перестать беспокоиться?

Хроническое беспокойство может быстро начать негативно влиять на вашу повседневную жизнь и психическое здоровье в целом. К счастью, немного потренировавшись, вы сможете забыть о чрезмерном беспокойстве.

Вот наши лучшие стратегии, как перестать беспокоиться и, наконец, начать жить:

1. Внимательность и медитация 
2. Глубокое дыхание
3. Практикуйте самосострадание
4. Сделать сканирование тела
5. Поделитесь своими страхами с друзьями и семьей
6. Практика благодарности
7. Ведите дневник эмоций
8. Поддерживайте постоянный график сна
9. Сосредоточьтесь на том, что вы можете контролировать
10. Делайте упражнения чаще
11. Предпринять позитивные действия
12. Привлеките профессиональную помощь

Этот список можно продолжать бесконечно, но давайте углубимся в наши любимые методы, как перестать беспокоиться, справиться со стрессом и вернуть себе жизнь.

1. Прекратите беспокоиться, практикуя осознанность и медитацию

Во время беспокойства вам может быть трудно сосредоточиться на чем-либо другом. Однако постоянное размышление о негативных мыслях — плохая привычка.

Когда вы чувствуете, что ваша концентрация ослабевает, посидите в тихой комнате и очистите свой разум, и это может творить чудеса для вашего самочувствия. Осознанность и медитация могут отвлечь ваше внимание от негативных мыслей, избавить вас от беспокойства и вызвать состояние спокойствия.

Приложение для управляемой медитации поможет очистить разум, переориентировать мысли или отвлечься от забот. Со временем медитация также может помочь вам войти в состояние потока, что позволит вам сосредоточиться на своих приоритетах и ​​с легкостью вычеркнуть задачи из списка дел. Научившись сосредотачиваться на том, что перед вами, а не на своих заботах, вы действительно можете изменить свою жизнь.

2. Перестаньте беспокоиться, практикуя глубокое дыхание

Когда мы беспокоимся, мы часто сосредотачиваемся на плохих вещах, которые могут произойти в будущем. Пребывание в текущем моменте может помочь уменьшить беспокойство и негативное мышление, а также уменьшить физические симптомы.

Когда вы начинаете беспокоиться, вы можете испытывать одышку или боль в груди. Практика глубокого дыхания может перенаправить ваше внимание от ваших забот и помочь вам сосредоточиться на настоящем.

Если у вас проблемы со сном или вы чувствуете приближение панической атаки, глубокое дыхание — это быстрый и простой способ перестать беспокоиться.

3. Перестаньте беспокоиться, выполнив сканирование тела

Когда вы беспокоитесь, естественно напрягать мышцы. Со временем поднятые плечи или напряженная челюсть могут вызвать хроническое напряжение мышц. Чем больше вы беспокоитесь, тем больше напряжения вы постоянно носите в своем теле. Если вы чувствуете постоянное напряжение, скованность или боль в спине и плечах, пришло время сосредоточиться на том, как перестать беспокоиться.

В такие моменты, когда вы замечаете, что беспокоитесь, сделайте глубокий вдох и отметьте, где вы чувствуете напряжение. Сканирование вашего тела может помочь вам восстановить связь с настоящим, почувствовать себя более заземленным и, в конечном счете, меньше беспокоиться.

Начните с пальцев ног и уделите особое внимание каждой части тела вплоть до головы. Когда вы чувствуете напряжение, сосредоточьтесь на том, чтобы дышать этим дискомфортом и физически расслабиться. Медленно избавляйтесь от напряжения в теле, и прежде чем вы это заметите, вы обнаружите один отличный метод, как мгновенно перестать беспокоиться.

4. Перестаньте беспокоиться, поделившись своими страхами с поддерживающими вас друзьями и членами семьи

Хроническому беспокойному человеку легко потеряться в своих мыслях, забыв о семье и друзьях, даже не осознавая этого. Общение с другими — это мощный метод изменения вашего эмоционального благополучия, даже когда вам хочется изолироваться.

Если вы поделитесь источником своего стресса, беспокойства или беспокойства с членом семьи или другом, это поможет вам сохранить перспективу. Часто наши беспокойства иррациональны, но в нашем собственном сознании они не кажутся таковыми.

Разговор с поддерживающими вас друзьями или членами семьи может предложить новый взгляд на ситуацию и стать эффективным способом перестать беспокоиться.

5.

Перестаньте беспокоиться, сосредоточившись на том, за что вы благодарны

Когда мы сосредотачиваемся на одной негативной мысли, это побуждает наш мозг искать другие. Напротив, поиск худа без добра может помочь научить ваш мозг искать положительные стороны и прервать цикл беспокойства. Это одна из причин, почему ежедневная практика благодарности может быть такой полезной и даже изменить жизнь.

Не можете найти, за что быть благодарным? Сделайте шаг назад и поищите, что в этой ситуации интересно или смешно. Займите свой ум любопытством и юмором. Это может быстро переместить вас в лучшее место и обеспечить необходимый отдых от негативных мыслей. Вы даже можете попытаться поинтересоваться, как вы беспокоитесь.

Хотя это может потребовать практики, умение обращать свои негативные мысли в другую сторону может стать отличным способом перестать беспокоиться.

6.

Перестаньте беспокоиться, ведя ежедневный дневник эмоций

Хронический стресс и беспокойство возникают, когда мы не замечаем первых признаков беспокойства и позволяем им со временем расти. Хотите узнать, как перестать беспокоиться? Регулярная проверка себя — важный способ поддерживать свое психическое здоровье и справляться со своим беспокойством.

К тому времени, когда мы находимся в цикле беспокойства, мы часто чувствуем себя оторванными от своих эмоций. Ведение ежедневного журнала может помочь вам отслеживать закономерности и активно справляться со стрессом до того, как ваши чувства выйдут из-под контроля.

По мере того, как вы практикуетесь в дневнике своих эмоций и делитесь своими мыслями, становится легче определить, когда вы начинаете беспокоиться. Раннее прекращение беспокойства в конечном итоге поможет вам чувствовать себя лучше и сосредоточиться на том, что для вас важнее всего.

7.

Прекратите беспокоиться, поддерживая регулярный график сна

Бессонница — распространенный побочный эффект хронического беспокойства. Когда ваш разум сходит с ума, бывает трудно расслабиться и выспаться. Хотя вам может казаться, что если вы не ложитесь спать, это поможет вам «решить» ваши заботы, но зачастую вам лучше восстановиться после ночного сна.

Незначительное беспокойство без сна может вызвать стрессовую реакцию, которая сохраняется в течение нескольких дней или недель подряд.

Вот как перестать беспокоиться и, наконец, выспаться:

• Перед сном сделайте короткую медитацию или упражнение на внимательность
• Перед сном выпейте чашку успокаивающего чая и почитайте книгу
• Прекратите использование электроники по крайней мере за час до сна (доказано, что социальные сети связаны с тревогой)
• Используйте натуральные средства для сна, такие как лаванда, мелатонин или эфирные масла
• Если вы не можете заставить свой разум остановиться, найдите время, чтобы записать свои мысли (но дайте себе ограничение по времени, чтобы вы все равно ложились спать вовремя!)

Если вы попробуете эти стратегии, но по-прежнему не сможете добиться стабильного и качественного сна, подумайте о том, чтобы поговорить со своим врачом. Вы можете страдать от бессонницы, распространенного расстройства сна.

Вы заслуживаете того, чтобы перестать беспокоиться и вернуть контроль над своей жизнью, поэтому никогда не стесняйтесь обращаться за помощью, когда она вам нужна.

8.

Различие между тем, что вы можете контролировать, и тем, что вы не можете

Беспокойство обычно сосредоточено на проблеме, которую необходимо контролировать, фокусируя наше внимание на «что, если», а не на настоящем моменте.

Многие ошибочно полагают, что если потратить больше времени на размышления о проблеме, будет легче найти решение.

Если вы готовитесь к собеседованию, вы можете перестать беспокоиться и контролировать ситуацию, изучая компанию или интервьюера. Но если вы ждете результатов собеседования, беспокойство о результатах не решит проблему, потому что вы не можете это контролировать.

Если вы постоянно беспокоитесь, спросите себя: «Что я могу контролировать?» Это может помочь вам быть более активным, когда есть что-то, что вы можете сделать. Кроме того, такое мышление может помочь избавиться от беспокойства, когда вы обнаружите, что вам не нужно ничего делать в этой ситуации.

Хотите узнать, как перестать беспокоиться о вещах, которые находятся вне вашего контроля? Когда вы заметите, что прямо сейчас вам нечего контролировать, перестаньте искать решение и позвольте себе расслабиться.

9.

Перестать беспокоиться с помощью регулярных упражнений

Хотите узнать, как перестать беспокоиться? Сосредоточение внимания на своем теле с помощью чего-то вроде йоги может помочь вам заземлиться в настоящий момент. Даже если ваш разум кишит негативными мыслями, прогулка или пробежка могут помочь вам отвлечься.

Ваше физическое здоровье является важным буфером против постоянного беспокойства, так как труднее разорвать порочный круг, когда вы плохо себя чувствуете или у вас низкий уровень энергии.

Прослушивание музыки также является отличным методом релаксации и действенным способом избавиться от беспокойства. Посещение тренажерного зала в наушниках улучшит кровообращение и мгновенно перестанет волноваться.

Даже простая растяжка может помочь уменьшить беспокойство. Снятие напряжения в шее, спине, ногах и руках может привести к выбросу эндорфинов.

10.

Перестаньте беспокоиться, действуя позитивно

Занятие любимым делом — отличный способ избавиться от стресса и избавиться от привычки беспокоиться. Позитивные действия не только отвлекают вас от беспокойства, но и позволяют выплеснуть лишнюю энергию.

Сосредоточение внимания на любой деятельности, которая заставляет вас чувствовать себя хорошо, может быстро изменить ваше душевное состояние и помочь вам мгновенно перестать беспокоиться. Вот несколько мощных позитивных действий, которые вы можете предпринять прямо сейчас:

• Прогуляйтесь с собакой, детьми или во время прослушивания любимого подкаста
• Рисуйте или работайте над творческим проектом — в отделе для рукоделия в вашем любимом магазине наверняка есть множество наборов со всеми необходимыми материалами
• Посмотрите любимый фильм и насладитесь вкусной закуской
• Включите любимую музыку, пока моете посуду или убираете дом

В конечном счете, участие в хобби или занятии, которое вам действительно нравится, является мощным методом, который поможет вам научиться перестать беспокоиться.

11.

Прекратите беспокоиться, обратившись за профессиональной помощью

В конечном счете, вы заслуживаете того, чтобы жить той жизнью, которую любите, и бесконечное беспокойство может помешать вам полноценно процветать. Хронические состояния, такие как генерализованное тревожное расстройство или депрессия, трудно вылечить самостоятельно.

Когда тревога, стресс и беспокойство становятся слишком сильными, чтобы справиться с ними в одиночку, лучший способ перестать беспокоиться — обратиться за профессиональной помощью.

От терапии до коучинга и наставничества существует безграничное количество способов получить необходимую помощь. В частности, когнитивно-поведенческая терапия может стать отличным инструментом, способным изменить жизнь. Не забудьте поговорить с несколькими разными терапевтами, тренерами или консультантами, чтобы помочь вам найти правильный подход.

В первую очередь уделяйте внимание своему психическому здоровью. Со временем, с правильными профессионалами в вашей команде, вы, наконец, сможете перестать беспокоиться и начать жить.

Оставьте беспокойство в прошлом

Готовы ли вы перестать постоянно беспокоиться о том, «что, если»?

В конце концов, вы единственный, кто может предпринять действия, необходимые для того, чтобы победить тревогу, меньше волноваться и жить той жизнью, которой вы заслуживаете. Если вы готовы узнать, как перестать беспокоиться раз и навсегда, попробуйте эти стратегии сегодня. И помните — вы не одиноки.

Нужна помощь, чтобы не волноваться? Свяжитесь с тренером BetterUp и узнайте, как стать лучшей версией себя.

AEE 885: Вы меня побеспокоили! Как выразить заботу на английском языке

Как сказать другу, что вы о нем беспокоитесь?

Сегодня развивайте этот важный навык общения, когда хотите сказать, что вас беспокоит кто-то на английском языке.

Сегодня мы начнем с ролевой игры:

Т: Мишель, хочешь услышать, что я делаю в эти выходные?

М: Конечно, что ты делаешь?

Район: Ну, мне не терпится еще раз покататься по пересеченной местности.

М: Хорошо и…

Район: И на этот раз я хочу усложнить задачу.

М: Так что ты собираешься делать?

Т: Хорошо, я поеду автостопом в Калифорния

М: Что? Вы не можете этого сделать!

Т: Шучу. Я не собираюсь путешествовать автостопом. Это было бы безумием. Весело, но безумно.

М: О, хорошо. Ты заставил меня побеспокоиться.

 

Что произошло в этой ролевой игре?

Мишель сказала: «Ты заставил меня волноваться».

Почему? Что она хотела выразить?

Она пыталась выразить чувство беспокойства, чувство неуверенности и желание, чтобы человек был в безопасности.

Сегодня будет эпизод, который поможет развить настоящий навык общения.

Вы узнаете, как выразить беспокойство или беспокойство по поводу чего-то или кого-то.

 

Убедитесь, что вы понимаете каждое слово, которое слышите на All Ears English.

Доведите свой английский до продвинутого уровня с помощью новых слов и естественных выражений.

Получите стенограмму сегодняшнего выпуска.

Научитесь естественно говорить с американским акцентом.

Нажмите здесь, чтобы сэкономить 50% и подписаться на будущие стенограммы!

 

Начнем сегодня с вопроса слушателя.

Привет Линдси и Мишель,

Во-первых, я должен сказать, что очень доволен тем, что ваш подкаст сделал для моего английского.

Я слушаю его с конца 2015 года, в основном по дороге на работу или по пути домой, и с тех пор мой английский значительно улучшился.

Честно говоря, этот подкаст стал для меня краеугольным камнем в изучении английского языка. У меня есть один вопрос, который касается выражения «Вы заставили меня волноваться».

Я смотрел телесериал о женщине-супергерое, и в какой-то момент она использовала это выражение, чтобы выразить свою озабоченность по поводу своей сестры, которая покинула вечеринку, не сказав ей об этом. Я искал его значение в Интернете и нашел всего несколько объяснений, но они звучали расплывчато.

Как я понял, это означает, что вы обеспокоены тем, что кто-то сказал или сделал для вас.

В каких случаях или контекстах его использовали бы носители языка? Это распространено в разговорном английском? Я думаю, вы можете объяснить это досконально. Спасибо и счастливых праздников, так как конец 2017 года приближается.

– Родольфо Родригес

 

Отличный вопрос!

Итак, да, смысл фразы «ты заставил меня волноваться» означает просто сказать «я беспокоился о тебе», когда ты ушел с вечеринки.

 

В чем суть грамматики?

Грамматический момент, который вы можете использовать сегодня: «Ты заставил меня ____ (эмоция)»

Это сделает ваш английский более интересным, чем если бы вы сказали только «Я волновался».

 

Работает ли это с другими эмоциями?

Другие эмоции, которые мы можем вставить, когда говорим: «Ты заставил меня ____», включают:

• Ты заставил меня побеспокоиться.
• Вы ​​меня запутали.
• Ты меня напугал.
• Вы ​​заставили меня угадать.

 

Другие способы выразить это чувство:

• Я беспокоился.
• Ты меня беспокоишь.
• Я был обеспокоен.
• Я не был уверен, что с тобой все в порядке.
• Я ужасно волновался. (мы больше не используем это, но вы можете услышать это по телевизору**)

 

Вывод:

Это ключевой навык для связи.