Если вы хотите разнообразить свой словарный запас и не повторять все время no entiendo , вы также можете сказать ¿qué dijiste? , что означает «что ты сказал?»

Если вы находитесь в группе говорящих по-испански и хотите спросить друга, что сказал кто-то другой, полезно знать, как спрягать глагол decir .

Когда вы знаете, как его спрягать, вы можете составлять новые предложения, такие как ¿что дихо? или ? , что означает «что он/она сказал?» и «что вы все сказали?» соответственно.

Давайте быстро рассмотрим, как спрягать глагол decir в простом прошедшем времени, чтобы вы могли составить еще несколько предложений и расширить свой словарный запас

6.

Испанская фраза: ¿me das un ejemplo?

Иногда требуется простой пример, чтобы помочь вам понять, что кто-то обсуждает.

Если вы разговариваете с друзьями, вы можете задать вопрос ¿me das un ejemplo? , чтобы кто-нибудь разъяснил, что они имеют в виду.

Кроме того, вы можете работать в испаноязычной стране и вам нужен пример выполнения задачи.

В этом случае вам нужно будет изменить глагол dar , чтобы задать тот же вопрос в этой формальной ситуации.

Использование старой версии важно, так как это демонстрирует уважение.

usted вариант предложения ¿me da un ejemplo por благосклонность?

7. Обращение за разъяснениями, когда кто-то задает вам вопрос

Испанская фраза: no entendí su pregunta

Что делать, если кто-то задал вам сложный вопрос, а вы не знаете, о чем он спросил?

Используя фразу no entendí su pregunta , вы могли бы ответить.

Как видите, вы можете использовать прошедшее время глагола entender и сказать «Я не понял вашего вопроса», но вы также можете сказать no entiendo su pregunta , что означает «Я не понимаю». понять ваш вопрос».

Обратите внимание, что no entendí su pregunta — это фраза в формальной, usted версии .

Используйте это предложение, если вы разговариваете с кем-то, кого не знаете.

Если вы хотите сказать «Я не понял ваш вопрос» кому-то, кого вы хорошо знаете, измените притяжательное местоимение и используйте tu – no entendí tu pregunta .

8. Альтернативный способ сказать «я не понимаю» на испанском языке

Испанская фраза: otra vez

Более короткий и лаконичный способ сказать ¿me lo puedes repetir, por favour? означает использование фразы отра вез .

От въезд буквально означает «в другой раз», но лучшее определение этой фразы — «снова».

Вы можете использовать отра вез при разговоре с друзьями или коллегами, чтобы быстро сказать им, что вы не понимаете, что они говорят.

Другая версия отра вез немного длиннее и, вероятно, лучше всего подходит для формальных ситуаций. Вы можете сказать una vez más , или una vez más, por serve .

Если кто-то преподает вам испанский язык на курсе испанского языка, и вы не понимаете его объяснения, используйте эту фразу, чтобы попросить, чтобы он объяснил еще раз. Otra vez más означает «еще раз».

9. Как сказать «мне непонятно» на испанском языке

Испанская фраза: no me queda claro lo que dijiste justo ahora

определенный момент, но не смогли понять одно предложение, вы могли бы сказать no me queda claro lo que dijiste justo ahora .

Эта фраза означает: «Мне непонятно, что вы сейчас сказали».

Помните, что когда вы разговариваете с кем-то, кого вы не знаете, вам нужно использовать usted версию глагола decir .

А поскольку это предложение в прошедшем времени, вы должны использовать глагол dijo .

Не просто кивайте и притворяйтесь, что поняли

Это расстраивает, когда вы не можете понять, что кто-то сказал на другом языке, но не прибегайте к кивкам, когда вы не понимаете.

Если вы говорите другому человеку, что вы его не понимаете, вы становитесь лучше.

Заставьте их либо замедлить темп, либо повторить то, что они сказали, это поможет вам прогрессировать.

Используйте фразы, перечисленные в этой статье, чтобы улучшить свое понимание разговорного испанского языка, попросив разъяснения.

Какие фразы вы используете, чтобы сказать «я не понимаю» по-испански?

Поделитесь своим вкладом ниже!

Перейдите по ссылке на эту статью

Скопируйте ссылку

Предыдущая

8 разных способов сказать «может быть» по-испански

Далее

Как сказать «Доброе утро» по-испански

я ничего не понял — Traducción al español — ejemplos inglés

Премиум Исторический Избранное

Публицидад

Скачать для Windows Бесплатно

Приложение Descargue nuestra бесплатно

Публицидад

Публицидад

Sin anuncios
в версии Premium

Предложения: ничего не понял

Su búsqueda puede llevar a ejemplos мошенник expresiones vulgares.

Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

yo no entendía нада

нет он entendido нада

нет компрендиа нет

нет понимания нет

Yo no entendí нада

В университете не было переводчика, и лет я ничего не понимал .

La universidad no tenía intérprete y, durante años, yo no entendía nada .

У нас была пятидневная конференция, и люди выступали каждый день, но Я ничего не понял .

Allí tuvimos una conferencia de cinco días donde la gente hablaba, pero yo no entendía nada .

Минуточку, я ничего не понял .

Pero, un momento, no he entendido nada .

Я ничего не понял .

нет entendido .

В начале я ничего не понял . Однако его практика начала приводить к радикальным и быстрым изменениям в моей личности, понимая важность хорошей диеты, основанной на растительных продуктах, которые очень энергичны и полезны.

Принцип no comprendía nada , sin embargo empezaron a generarse cambios Radiales y rápidos en mi persona, comprendiendo la importancia de una buena alimentación basada en productos vegetales que son altamente energéticos y saludables.

После той первой поездки и поняв, что я ничего не понимаю, что там происходит, я решил вернуться самостоятельно в 2009 и 2010 годах, чтобы навестить друзей, которых я там завел.

Trasese грунтовка viaje y ver que no comprendía nada de lo allí sucedido, decidí volver por mi cuenta en 2009 y 2010, visitando a los amigos que allí había hecho.

Я ничего не понимал из того, чему нас учили.

Yo no entendía nada de lo que nos decían.

Они прикрепили линии, и я понял, что я очень зол на всех и что Я ничего не понял .

Atando cabos, me daba cuenta de que estaba muy enojada con todos y que yo no entendía nada .

Я ничего не понял они сказали, потому что говорили на суахили, но я их понял.

Yo no entendía nada porque hablaban en swahili, pero entendía todo.

Сначала я ничего не понимал , потому что никогда в жизни ничего не выигрывал, но милая Клара убедила меня, что это правда.

Al principio, yo no entendía nada , porque yo nunca había ganado nada en mi vida, pero dulce Klara me convenció de que era la verdad.

я ничего не понял , но я этого не понял, потому что, судя по тому, что я наблюдал, все они были одинаковыми.

Yo no entendía nada , pero no lo comprendía porque, según lo que observaba, eran todos iguales.

Я ничего не понял .

Yo no entendía nada .

Я вообще ничего не понял …

Нет компрендиа нада де нада…

Я ничего не понял .

Ханна. нет entendido .

Все эти годы я был таким ужасным, я ничего не понимал .

Todos estos años me fueron tan horrors, no entendía nada .

Я ничего не понял потому что это было на другом языке.

Y no entendí nada , porque estaba en un languaje diferente.

Я ничего не понимал примерно два месяца назад, а теперь…

No entendía nada , hasta hace dos meses atrás, y ahora…

Я тогда ничего не понимал .

No entendía nada , en ese entonces.

Я был полностью обездвижен, это был крик и я ничего не понял .

Yo estaba totalmente inmovilizado, todo era un griterío y no entendía nada .

Священник говорил, но я ничего не понимал , и мои друзья тоже.

El sacerdote hablaba, pero no entendía nada , y tampoco mis amigos.

Возможный contenido inapropiado

Los ejemplos себе utilizan соло пункт ayudarte traducir ла palabra о expresión en diversos contextos.