Лао-цзы цитата: Кто знает — не говорит. Кто говорит — не знает.

—  Лао-цзы

Без источников

Добавить примечание

He who knows does not speak; he who speaks does not know.

Вариант: Those who know, do not speak, those who speak, do not know.
Источник: Tao Te Ching, Ch. 56

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 6 сентября 2022 г.

Темы

знать

Лао-цзы

107древнекитайский философ -604

Похожие цитаты

„Кто знает — тот не говорит, кто говорит — тот не знает.“

—  NucleUS. Jack Keypress

Мой размышления

„Не говори всегда что знаешь, но знай всегда что говоришь.“

—  Клавдий римский император из династии Юлиев-Клавдиев (41 — 54 годы) -10 — 54 до н.э.

„Я не всегда знаю, о чем говорю, но знаю, что прав.“

—  Мохаммед Али американский боксёр 1942 — 2016

„Не знаете… так и не говорите!“

—  Роман Сергеевич Филиппов советский актёр театра и кино 1936 — 1992

„Чистая математика — это такой предмет, где мы не знаем, о чем мы говорим, и не знаем, истинно ли то, что мы говорим. “

—  Бертран Рассел британский философ, логик и общественный деятель 1872 — 1970

„Все говорят, что мы в месте! Все говорят, но не многие знают, в каком!“

—  Виктор Робертович Цой советский рок-музыкант, автор песен и художник 1962 — 1990

Бошетунмай

„Как проигравший, я знаю, что говорю.“

—  Фрэнсис Скотт Фицджеральд американский писатель 1896 — 1940

„Не говори ничего дурного о ком-либо, если точно не знаешь этого, а если и знаешь, то спроси себя: почему я это говорю?“

—  Жорж Санд французская писательница 1804 — 1876

„Говори и делай, лишь когда точно знаешь, что говоришь и делаешь.“

—  Евгений Витальевич Антонюк

„Те, кто говорят, не знают, а те, кто знают, никогда не скажут. Так вот все и вертится.“

—  Robert De Niro американский актёр, режиссёр и продюсер 1943

„Не знаю, что обо мне говорят подружки, но знаю, что это неправда.“

—  Янина Ипохорская польская художница, журналистка, писательница и переводчик 1914 — 1981

„Кто умеет говорить, знает и время для этого. “

—  Архидам III

„Знаете, я очень жалею, что никогда не говорил об этом“

—  Принц Гарри Уэльский младший сын принца Уэльского Чарльза и его первой жены, ныне покойной принцессы Дианы 1984

bbc.com
Интервью
Источник: Принц Гарри: я зря не рассказывал, как на меня повлияла смерть принцессы Дианы https://www.bbc.com/russian/news-36881094

„Охотнее всего мы говорим о том, чего не знаем.“

—  Поль Валери французский поэт, эссеист, философ 1871 — 1945

„Если не знаешь, что сказать, говори правду.“

—  Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 — 1910

„Не бывает человек всегда прав. Тот, кто говорит, что он много знает — он ещё многое не знает.“

—  Anin Sheer

правило, многое, Твиттер, вконтакте, Фейсбук, право, говор

„Если я знаю, что знаю мало, я добьюсь того, чтобы знать больше, но если человек будет говорить, что он коммунист и что ему и знать ничего не надо прочного, то ничего похожего на коммуниста из него не выйдет. “

—  Владимир Ильич Ленин, книга Задачи союзов молодёжи

Задачи союзов молодёжи. Речь на III Всероссийском съезде Российского Коммунистического Союза Молодёжи 2 октября 1920 года.— ПСС, 5-е изд., т. 41, сс. 305—306.
Подтверждённые
Вариант: Если я знаю, что знаю мало, я добьюсь того, чтобы знать больше, но если человек будет говорить, что он коммунист и что ему и знать ничего не надо прочного, то ничего похожего на коммуниста из него не выйдет.

„Если не знаешь, для чего живёшь, говори, что живёшь для демографии.“

—  Михаил Саулович Туровский 1933

„Научитесь говорить «Я не знаю», и это уже будет прогресс.“

—  Моисей Маймонид (Моше бен Маймон) 1135 — 1204

„Люди хотят знать правду, а ее не говорят.“

—  Леонид Якубович советский и российский телеведущий, актёр, сценарист, писатель, продюсер. Народный артист России. 1945

Связанные темы

• Знать

Å #17. Говорящий не знает

Дарья, Дарья, в этом городе что-то горит:
То ли души праведных, то ли метеорит.

Песня «Дарья Дарья» с альбома «Лилит» (1997) давно разошлась на цитаты:
— «Ван Гог умер, Дарья, а мы ещё нет».
— «Господь сказал Лазарю: хэй, проснись и пой».
— «Ни из одной трубы нет дыма, и на каждых воротах печать».
— «У всех есть алиби, но не перед кем отвечать».
Но одно из самых повторяемых мест – «Говорящий не знает, Дарья, знающий не говорит». И здесь есть скрытая цитата.

Алиса, что значит «говорящий не знает, Дарья, знающий не говорит»?

Данный тезис встречается в книге «Дао дэ цзин» китайского мудреца VI века до н.э. Лао-цзы. Мыслитель оставил после себя «Трактат о пути и совершенстве». В нём он в кратких главах характеризует эти понятия, параллельно формулируя портрет совершенномудрого мужа – центральной категории даосской этики. В 56-м параграфе Лао-цзы постулирует: «Тот, кто знает, не говорит. Тот, кто говорит, не знает. То, что оставляет свои желания, отказывается от страстей, притупляет свой блеск, уподобляет себя пылинке, представляет собой глубочайшее».

Имя Лао-цзы переводится как «старый младенец». Он родился в 604 году до н.э. и почти всю свою жизнь прослужил хранителем императорского архива. Уже в глубокой старости Лао-цзы отправил из царства Чжоу на запад, и на пограничной заставе её начальник Инь Си попросил передать его учение. Результатом и стал трактат «Дао дэ цзин» из 81 короткой главы, комментарии к которым на порядок больше исходного текста.

Кстати, именно этот эпизод упоминается в песне «25 к 10» с альбома «Акустика» (1982): «И начальник заставы поймёт меня, и беспечный рыбак простит». Под «начальником заставы» здесь подразумевается тот самый Инь Си, который принимает Лао-цзы и отпускает его дальше после составления «Дао дэ цзин». А «беспечный рыбак» – другой китайский мудрец Чжуан-цзы, который отказался от поста министра у местного императора, потому что в тот момент удил рыбу.

Книга основателя даосизма упоминается ещё как минимум в двух песнях «Аквариума». Вспомним альбом с подходящим названием «Песни рыбака» (2003): «Прочёл «Дао дэ цзин» и понял – попал. Сжёг свой пентхаус, взял пробу с лозы и вышел плясать в туман над Янцзы». И переслушаем «Ткачиху» с альбома «Беспечный русский бродяга» (2006): «Слава Богу, что она не читала ни «Цветочков Франциска Ассизского», ни «Дао дэ цзин»». Вот так древнекитайская философия красной нитью проходит через эти и многие другие тексты «Аквариума». А цветочки католического святого Франциска из Ассиз — это уже совсем другая история.

Другие цитаты Аквариума в этой песне

► Дарья-Дарья, в этом городе что-то горит

ЦИТАТНИК АКВАРИУМА

Присоединяйтесь ВКонтакте
Именно эта запись в VK

_{#В доме Периньона ну как без брызг | #Главное — это взлететь | #Под небом голубым | #Пока я не дам тебе знак | #С тех пор я стал цыганом | #Я встретился с Миком Джаггером | #Etoile de la Mer}

идиом — Те, кто говорят, не знают, те, кто знают, не говорят

спросил 3 года 3 месяца назад

Изменено 2 года, 5 месяцев назад

Просмотрено 12 тысяч раз

У нас есть эта идиоматическая поговорка на турецком языке. Идея состоит в том, что есть определенные вещи, темы и т. д., и если кто-то говорит об этом, это убедительно свидетельствует о том, что он понятия не имеет, о чем говорит, иначе он бы не говорил об этом (или не хвастался этим) в все. Хотя это и не аналогия один к одному, это похоже на мужчину в баре, который говорит цыпочкам, что он шпион; если бы он был шпионом, он бы не говорил об этом.

Есть ли похожая поговорка или идиома в английском языке?

• идиомы
• народные припевы
• пословицы

4

Это высказывание распространено на многих языках, включая английский, и часто приписывается китайскому философу Лао-Цзы, который, как полагают, жил около 600 г. до н.э. фундаментальный текст как философского, так и религиозного даосизма.

«Кто знает, тот не говорит. Те, кто говорят, не знают. Закрой свой рот, заблокируй свои чувства, притупи свою остроту, развяжи свои узлы, смягчить свой блеск, уладить пыль. Это первичная идентичность. Быть как Дао. К нему нельзя приблизиться или отказаться от него, извлечь из него выгоду или оскорблены, удостоены чести или опозорены. Он сдается постоянно. Вот почему оно терпит».

Дао Дэ Цзин

Мартин Мансер, Факты в файле Словарь пословиц (2002) сообщает, что следующая англизированная (из итальянской) пословица ближе всего к смыслу турецко-китайской пословицы, о которой спрашивает плакат:

кто больше знает, тот меньше говорит Мудрые или знающие люди мало говорят: Пусть вас не смущает ее сдержанность — кто больше знает, тот меньше говорит . Пословица была впервые записана в 1666 году в сборнике итальянских пословиц.

Самый ранний пример этой пословицы, который появляется при поиске в Google Книгах, относится к

Petroleum Times , том 21 (1929) [фрагмент]:

Карта меню была очень уникальной, она была отлита в форме бензонасоса. Он был полон юмора и причудливых высказываний. Под списком тостов читалось: « Тот, кто больше знает, меньше всего говорит », следовательно, речи были похвально кратки.

У Мансера также есть запись для точной фразы, о которой спрашивает ОП (хотя и в обратном порядке):

знающие не говорят; говорящие не знают

Больше всего болтают обычно те, кто меньше всего разбирается в предмете обсуждения: Чем больше говоришь, тем больше выказываешь свое невежество — разве ты никогда не слышал поговорку «Знающий не говорит, а говорящий не говорит?» не знаю»? Древнекитайская поговорка впервые была записана на английском языке в 1948 году.

На самом деле, проповедь под названием «Те, кто знает, не говорят! Те, кто говорят, не знают» объявлена ​​для церкви Христа в [Моама, Новый Южный Уэльс] Riverine Herald от 8 февраля 1941 года. Остается только надеяться, что проповедь была короткой и по существу.

Вопрос о том, можно ли считать какое-либо из этих апофег действительно натурализованной английской пословицей, зависит от индивидуальной интерпретации. Насколько мне известно, ни один из них не особенно широко используется в английском языке, но оба они появлялись в английских публикациях по крайней мере семь десятилетий назад.

1

Есть известная цитата Джорджа Р. Р. Мартина:

«любой человек, который должен говорить: «Я король», вовсе не настоящий король.»

Источник: https://www.goodreads.com/quotes/753661-and-any-man-who-must-say-i-am-king-is

Но это всего лишь цитата из романа, а не добросовестная английская идиома.

Зарегистрируйтесь или войдите в систему

Зарегистрируйтесь с помощью Google

Зарегистрироваться через Facebook

Зарегистрируйтесь, используя адрес электронной почты и пароль

Опубликовать как гость

Электронная почта

Требуется, но никогда не отображается

Опубликовать как гость

Электронная почта

Требуется, но не отображается

Нажимая «Опубликовать свой ответ», вы соглашаетесь с нашими условиями обслуживания, политикой конфиденциальности и политикой использования файлов cookie

Цитата из

Лао-цзы: Тот, кто знает, не говорит; кто говорит, тот делает…

— Лао-цзы, книга Дао Дэ Цзин

Вариант: Знающие не говорят, говорящие не знают.
Источник: Тао Дэ Цзин, гл. 56

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 23 октября 2022 г.

Laozi

77 полулегендарная китайская фигура, относящаяся к 6 веку… -604

Цитаты по теме

«Тот, кто знает правду и не говорит ее, является жалким трусом». жалкое существо.
Цитата из «Юлиуса Штрейхера» — Страница 211 — Рэндалл Л. Битверк

«Тот, кто не говорит на иностранных языках, ничего не знает о своем собственном».

— Иоганн Вольфганг фон Гёте Немецкий писатель, художник и политик 1749- 1832

Weer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.
Максим 91
Максимы и размышления (1833)

„Тот, кто не знает, что такое мир, не знает, где он. А тот, кто не знает, для чего существует мир, не знает ни кто он, ни что такое мир. Но тот, кто потерпел неудачу ни в одном из этих дел, не мог бы даже сказать, для чего он сам существует. Что же ты думаешь о том, кто [избегает или] ищет похвалы от тех, кто аплодирует, от людей, которые не знают ни где они, ни кто они?»

— Марк Аврелий, книга «Размышления»

Тот, кто не знает, что такое мир, не знает, где он сам.

Тот, кто не знает, для чего он был создан, не знает, что он такое и что такое мир.
VIII, 52
Медитации (ок. 121–180 гг. н.э.), Книга VIII

«Это знает только Бог. Он единственный, кто знает. Он единственный, кто будет знать. И он единственный, кто знает об этом».

— Мэнни Пакьяо Филиппинский боксер, баскетболист, певец и политик, танцор. 1978

До Битвы Востока и Запада: Рикки Хаттон против Мэнни Пакьяо
Как цитируется в «Пакьяо-Хаттон, достойный грандиозного выступления» http://sports.yahoo.com/box/news?slug=ro-pachat033109 Яху! Спорт (31.03.2009)

„Человек Миди не лжет, он обманывает самого себя. Он не всегда говорит правду, но верит, что говорит ее».

— Альфонс Доде, книга Тартарен из Тараскона

L’homme du Midi ne ment pas, il se trompe. Il ne dit pas toujours la vérité, mais il croit la dire.
Источник: Tartarin de Tarascon (1872 г.), стр. 40; перевод с. 17.

„Говорите грубо со своим маленьким мальчиком
и бейте его, когда он чихает!
он делает это только для того, чтобы позлить,
потому что знает, что это дразнит!»

— Льюис Кэрролл, книга «Приключения Алисы в стране чудес»

Источник: Алиса в стране чудес

«Человек не говорит, потому что думает; он думает, потому что говорит.

Или, скорее, говорить — то же самое, что думать: говорить — значит думать».

— Октавио Пас Мексиканский писатель, лауреат 19-й90 Нобелевская премия по литературе 1914 — 1998

Андре Бретон или поиски начала
Переменный ток (1967)

„Хороший путешественник тот, кто не знает, куда он идет, а совершенный путешественник не знает, куда идет откуда он родом».

— Линь Юйтан, книга «Важность жизни»

Источник: «Важность жизни» (1937), с. 332

„2084. Тот, кто не говорит мне Истины, не верит мне, когда я говорю Истину».

— Томас Фуллер (писатель) Британский врач, проповедник и интеллектуал 1654–1734

Introductio ad prudentiam: Part II (1727), Gnomologia (1732)

«Для того, кто умеет говорить, это подобно воде, вытекающей из Eta [устройство для черпания воды из колодца]. Для того, кто не знает, это просто свисающая веревка».

— Сарваджна Каннада, поэт, прагматик и философ

Трипадис

«Тот, кто не знает входов, выходы подведут его».

— Мухаммад ат-Таки, девятый из Двенадцати имамов шиизма-двунадесятников 811–835

[Бакир Шариф аль-Кураши, Жизнь имама Мухаммада аль-Джавада, Замечательные правила и искусство, 2005]

«Тот, кто не размышляет о своей жизни с благодарностью Богу, не знает себя».

— Альберт Швейцер Французско-немецкий врач, теолог, музыкант и философ 1875 — 1965

Источник: Благоговение перед жизнью: Слова Альберта Швейцера

„Человек, который говорит, что знает, что думает, но не может выразить это, обычно не знает, что думает .“

— Мортимер Дж. Адлер Американский философ и педагог 1902 — 2001

Источник: Как читать книгу: Классическое руководство по интеллектуальному чтению являются призраками или что люди говорят пятистопным, явно не имеет отношения к литературе».

— Нортроп Фрай Канадский литературный критик и теоретик литературы 1912–1991

Источник: «Цитаты», Анатомия критики: четыре эссе (1957), с. 70

«В Америке нет джентльмена, кроме того, кто чувствует, что каждый человек равен ему в естественных правах, и кто не знает, что его обманывают, если каждый человек не ведет честную игру».

— Джордж Уильям Кертис Американский писатель 1824–1892

1860-е годы, The Good Fight (1865)

«Дилемма критика всегда заключалась в том, что если он знает достаточно, чтобы говорить авторитетно, он знает слишком много, чтобы говорить отстраненно».

— Раймонд Романист Чендлера, сценарист 1888–1919 гг.59

«Должное прощание» (эссе, начало 1950-х), опубликовано в «Записных книжках Рэймонда Чандлера» (1976)

«Если он снова заговорит, а я не знаю, кто он, я выброшу его из окна. И я не открою его первым».

— Дэн Абнетт Британский писатель комиксов, писатель 1965

Источник: Xenos

«Энтузиазм не всегда говорит за тех, кто его пробуждает, но всегда за тех, кто его испытывает».

— Мария фон Эбнер-Эшенбах Австрийская писательница 1830–1819 гг.16

Источник: Афоризмы (1880/1893), с. 76.

„Мудрый не говорит с тем, кому он боится, что ему солгут, он ни у кого ничего не просит, если боится, что не даст, и не возлагает надежды на того, кому не доверяет.