Внеклассное чтение: 10 летних книг, которые достойны внимания

Что почитать летом? Неизданный Брэдбери, биография Сьюзан Зонтаг, рассказы психотерапевта и многое другое.

«Гринтаун. Мишурный город», Рэй Брэдбери

Рэя Брэдбери много не бывает. Поклонников его творчества в России так много, что любой неизданный текст писателя ценится на вес золота. Для них есть отличная новость: на русском языке вышел сборник произведений Брэдбери, которые прежде у нас не публиковались. Конечно, речь не о романе и даже не о сборнике повестей. В книгу вошли небольшие рассказы, очерки, заметки Брэдбери о жизни и об отношении к другим писателям и — это заслуживает особого упоминания — множество первоклассных стихов автора. А в качестве вишенки на торте издание иллюстрировано архивными фотографиями писателя. В общем, поклонникам фантаста книгу точно стоит купить.

«Тамара де Лемпицка», Татьяна де Ронэ

Тамару де Лемпицка называли королевой ар-деко. Этот неофициальный титул она носила гордо и вполне заслуженно. Тамара была верна свободному духу начала XX века, когда формировался ее характер. Бунтарка, талантливая художница, бисексуалка, светская дама и муза — она общалась с гениями эпохи, от Пабло Пикассо до Жана Кокто. Ее жизнь, полная любовных похождений, падений и триумфов, представляет собой идеальный материал для биографов. В данном случае — для Татьяны де Ронэ, успешной французской писательницы. Биография получилась объемной и живой, под стать героине, которая у одних вызывала восторг, а у других — раздражение. Единственный минус книги — пожалуй, слишком сильный авторский голос самой де Ронэ: иногда кажется, что ей интереснее рассказывать не о знаменитой художнице, а о своем отношении к ней.

«Шесть дней», Сергей Вересков

Роман молодого московского журналиста Сергея Верескова собран из разных историй, объединенных главным героем — тридцатитрехлетним Александром Негиным. У него тяжело заболевает мать, и он отправляется в небольшой приморский городок, чтобы продать квартиру, доставшуюся по наследству. Там он заводит новые мимолетные знакомства, которые на деле окажутся серьезнее, чем предполагалось. Хотя во многом этот роман можно назвать поколенческим — и в каком-то смысле он созвучен «Нормальным людям» Салли Руни, — вместе с тем он посвящен не столько романтическим перипетиям, сколько отношениям молодого человека с матерью, со своим прошлым и окружающим миром.

«Милый Эдвард», Энн Наполитано

Однажды вместе с семьей юный Эдвард сел в самолет, из которого живым было суждено выйти только ему. Родители и брат мальчика, как и другие пассажиры рейса, погибли в авиакатастрофе. Теперь Эдварду придется справляться не только с физическими, но и с психологическими последствиями катастрофы — вернуть вкус к жизни после подобного опыта почти невозможно. Роман Энн Наполитано вызвал множество восторженных отзывов на Западе и стал бестселлером. Настоятельно советуют познакомиться с «Милым Эдвардом» как литературные обозреватели, так и именитые авторы, в диапазоне от Эммы Донохью до Лили Кинг.

«Любовь по алгоритму. Как Tinder диктует, с кем нам спать», Жюдит Дюпортей

Жюдит Дюпортей — французская журналистка, которая бросила вызов Tinder и победила компанию. Однажды она решила зарегистрироваться в приложении, чтобы разобраться в алгоритмах системы, и выяснила, что «случайные» знакомства на деле оказываются не такими уж случайными. Так, приложение оценивало внешний вид человека, его статус и в соответствии с этим подбирало рекомендуемых пользователей, ограничивая свободный выбор. Более того, система придерживалась весьма патриархальных взглядов — в потенциальных парах именно мужчина должен был иметь более высокий статус, а не женщина. Дюпортей провела блестящее расследование, сходила на сотни свиданий и написала книгу, после которой установленный алгоритм подбора партнеров в Tinder был изменен. Чрезвычайно увлекательная история, интересная не только самим расследованием, но и анализом любви «в большом городе».

«Африканец», Жан-Мари Гюстав Леклезио

Небольшое, но замечательное произведение Жан-Мари Гюстава Леклезио — настоящий клад для ценителей хорошей литературы. Леклезио в России вообще нечасто издают, хотя он и считается одним из крупнейших французских писателей нашего времени. У него за плечами не только престижная национальная премия «Ренодо», но и Нобелевская премия по литературе. «Африканца» он написал в 2004 году, однако в России текст выходит только сейчас. В основе книги — воспоминания самого Леклезио: в детстве несколько лет он провел в Африке, где в тяжелых условиях его отец работал врачом. Знакомство с родителем, с которым мальчик некоторое время был разлучен, новая страна, взросление и удивительные африканские пейзажи — всем этим полна книга. И, конечно, нельзя обойти вниманием язык автора — удивительно емкий и в то же время поэтичный.

«Сьюзен Зонтаг. Женщина, которая изменила культуру XX века. Биография», Бенджамин Мозер

Сьюзан Зонтаг — ключевая фигура культуры XX века. Американская писательница и критик была близка со многими выдающимися людьми, от Жаклин Кеннеди до Вуди Аллена и Иосифа Бродского. Зонтаг была чрезвычайно сложным человеком, который при этом старательно создавал вокруг себя миф о своей жизни и творчестве. Поэтому так важна книга Бенджамина Мозера, который проделал поистине титаническую работу, чтобы написать ее биографию. Он не только поднял многочисленные архивы, касающиеся Зонтаг, но также и побеседовал с ее друзьями и коллегами. Как результат — монументальное исследование жизни писательницы, которое уже стало бестселлером на Западе. 

«Северо-Запад», Зэди Смит

Лауреатка множества литературных премий, Зэди Смит — одна из главных звезд современной британской литературы. Ее романы отличаются не только глубиной психологической проработки героев, но и количеством социальных проблем, которые она так или иначе поднимает в тексте. «Северо-Запад» — история четверых друзей, которые растут в бедном (и выдуманном) районе Лондона, мечтая из него поскорее смыться. Только вот как это сделать, когда за спиной у тебя проблем вагон и маленькая тележка? Нищета, родственники, зависимости… Роман нельзя назвать легким чтением — он написан в достаточно свободной манере, сюжет периодически прерывается на пространные авторские отступления и поток сознания. Однако любителям разгадывать литературные загадки, играя с автором в интеллектуальные шарады, книга наверняка придется по душе.

«Вы хотите поговорить об этом?», Лори Готтлиб

Лори Готтлиб, в прошлом продюсер, а ныне успешный психотерапевт, написала смешную, умную и полезную книгу о работе психолога. В ней она делится историями своих клиентов, которые сталкивались с самыми разными проблемами, от депрессии до алкоголизма, и показывает, что даже у самого счастливого на первый взгляд человека могут быть спрятаны в шкафу сотни скелетов. Также она рассказывает и о своей жизни, о трудностях, через которые ей пришлось пройти в разное время, объясняя, что психологи — тоже люди.

«Семь или восемь смертей Стеллы Фортуно», Джульет Греймс

Если вы соскучились по крепким семейным сагам, то на дебютный роман Джульет Греймс, который выйдет в России в августе, стоит обратить особое внимание. Неспешное повествование охватывает едва ли не сто лет. Джульет Греймс превратила историю своей семьи в отличную книгу, где центральный герой — несгибаемая, строптивая и сильная Стелла Фортуно. Она появилась на свет в бедной крестьянской семье на юге Италии, а когда стала молодой девушкой, отец увез ее в Америку. Здесь ей пришлось заново выстраивать жизнь и бороться за лучшую долю. Рок и несчастья преследуют ее — название романа появилось неслучайно: смерть будет ходить за Стеллой по пятам. Однако фантастическое упорство и воля к жизни вновь и вновь будут спасать ее, хотя порой, кажется, она и сама уже не рада, что ее длинная дорога никак не закончится.

---

Теги

• Книги

Биография Рэя Брэдбери, американского писателя

Автор Тимохин Александр На чтение 13 мин. Просмотров 19 Опубликовано 22.05.2021

Рэй Брэдбери (22 августа 1920 г. — 5 июня 2012 г.) был американским писателем, специализирующимся на жанровой фантастике. Его самые известные работы относятся к фэнтези и научной фантастике, и он был известен своей способностью привносить элементы жанра в литературный мейнстрим.

Содержание

1. Краткие факты: Рэй Брэдбери
2. Ранняя жизнь
3. Научно-фантастические рассказы (1938-1947)
4. Самые известные романы Брэдбери (1948-1972 гг.) )
5. Сцена, экран и другие работы (1973–1992)
6. Later Publications (1992-2012)
7. Литературные темы и стили
8. Смерть
9. Наследие
10. Источники

Краткие факты: Рэй Брэдбери

• Полное имя: Рэй Дуглас Брэдбери
• Известен: американским писателем-фантастом.
• Родился: 22 августа 1920 года в Уокигане, штат Иллинойс.
• Родители: Леонард Сполдинг Брэдбери и Эстер Брэдбери (урожденная Моберг).
• Умерли: 5 июня 2012 г. в Лос-Анджелесе, Калифорния
• Образование: средняя школа Лос-Анджелеса.
• Избранные произведения: Марсианские хроники (1950), 451 градус по Фаренгейту (1953) , Вино из одуванчиков (1957), Something Wicked This Way Comes (1962), I Sing the Body Electric (1969)
• Избранные награды и награды:
  Премия Прометей (1984), премия Эмми (19 94), Медаль за выдающийся вклад в американскую литературу от Национального книжного фонда (2000), Национальная медаль искусств (2004), Специальное упоминание жюри Пулитцеровской премии (2007).
• Супруг: Маргарита «Мэгги» МакКлюр (м. 1947-2003 гг.)
• Дети: Сьюзан Брэдбери, Рамона Брэдбери, Беттина Брэдбери, Александра Брэдбери.
• Примечательные Цитата: «Научиться отпускать нужно прежде, чем научиться получать. Жизнь нужно трогать, а не душить. Вы должны расслабиться, время от времени позволять этому случаться, а иногда и двигаться дальше ».

Ранняя жизнь

Рэй Дуглас Брэдбери родился в Уокигане, штат Иллинойс, в семье телефониста и линейного оператора Леонарда Сполдинга Брэдбери и Эстер Брэдбери (урожденная Моберг), иммигрантки из Швеции. Он был потомком Мэри Брэдбери, одной из женщин, которые были осуждены на суде над салемскими ведьмами, но сумели избежать наказания, пока истерия не прошла и она не была официально реабилитирована. Рэй Брэдбери был не единственным ее литературным потомком; писатель-трансценденталист и философ Ральф Уолдо Эмерсон также мог проследить свое происхождение до Мэри Брэдбери.

На какое-то время в течение 1920-х и начала 1930-х годов Брэдбери переехали назад и между Уокиганом и Тусоном, штат Аризона, вслед за Леонардом, когда он искал работу. В конце концов, в 1934 году они обосновались в Лос-Анджелесе, где Леонард смог найти постоянную работу по изготовлению проводов для кабельной компании. Брэдбери читал и писал с юных лет, и когда он был подростком в Голливуде, он подружился и попытался проводить время с профессиональными писателями, которыми он восхищался. Писатель-фантаст Боб Олсен стал особым наставником, и к тому времени, когда Брэдбери было 16, он присоединился к Обществу научной фантастики Лос-Анджелеса..

Подростком Брэдбери часто катался на роликах по улицам Голливуда в надежде увидеть своих любимых звезд. Как ни странно, он никогда не удосужился получить водительские права, вместо этого большую часть своей жизни пользовался общественным транспортом или велосипедом. Он оставался дома со своими родителями, пока не женился в возрасте 27 лет на Маргарите «Мэгги» МакКлюр. МакКлюр был его первым и единственным романтическим партнером, и они поженились в 1947 году. У пары было четыре дочери: Сьюзен, Рамона, Беттина и Александра; Беттина продолжила карьеру сценариста, как и ее отец.

Научно-фантастические рассказы (1938-1947)

• «Дилемма Холлербохена» (1938)
• Фантазия будущего (1938-1940)
• «Маятник» (1941)
• «Озеро» (1944)
• «Возвращение домой» (1947)
• Темный карнавал (1947)

Юношеская любовь Брэдбери к научной фантастике и фан-сообщество привели В 1938 году он опубликовал свой первый рассказ. Его рассказ «Дилемма Холлербохена» о персонаже, который может видеть будущее и останавливать время, был опубликован в журнале Imagination! , принадлежащем Форресту. Дж. Акерман, 1938 год. История была широко раскритикована, и даже сам Брэдбери признал, что знал, что история не очень хороша. Тем не менее, Акерман видел многообещающие в Брэдбери. Он и его тогдашняя подруга, коллега по изданию фэнзинов Мороджо, профинансировал интерес Брэдбери, отправив его на участие в Первой мировой научной фантастике.

в Нью-Йорке в 1939 году, затем профинансировал собственный журнал для фанатов Future Fantasia .

Future Fantasia опубликовали четыре выпуска, каждый из которые были почти полностью написаны Брэдбери и разошлись тиражом 100 экземпляров. В 1939 году он присоединился к Гильдии игроков Уилширского клуба Ларэйн Дэй, где провел два года, сочиняя пьесы и играя в них; в очередной раз ему не хватало качества собственной работы, и он надолго отказался от драматургии. Вместо этого он вернулся в круги научной фантастики и рассказов и начал там оттачивать свои сочинения.

В 1941 году Брэдбери опубликовал свою первую оплачиваемую статью: рассказ « Маятник », написанная в соавторстве с Генри Хассе и опубликованная в журнале Super Science Stories . В следующем году он продал свой первый оригинальный рассказ «Озеро» и был на пути к тому, чтобы стать полноценным писателем. Поскольку он был отвергнут по медицинским показаниям во время Второй мировой войны, у него было больше времени и энергии, чтобы посвятить писательству.

Он опубликовал свой сборник рассказов Темный карнавал в 1947 году. В том же году он отправил свой рассказ «Возвращение домой» в журнал Mademoiselle . Трумэн Капоте работал там в то время молодым помощником, и он вытащил историю из кучи слякоти.. Он был опубликован, а позже в том же году получил место в «Истории премии О. Генри за 1947 год».

Самые известные романы Брэдбери (1948-1972 гг.) )

• Марсианские хроники (1950)
• Человек в иллюстрациях (1951)
• Золотые яблоки солнца
  (1953)
• 451 градус по Фаренгейту (1953)
• Октябрьская страна (1955)
• Вино из одуванчиков (1957)
• Лекарство от меланхолии (1959)
• День, когда шел вечный дождь (1959)
• Маленький убийца (1962)
• R означает «Ракета» (1962)
• Something Wicked This Way Comes (1962)
• Сумеречная зона «Я пою электрическое тело» (1962)
• Машины радости (1964)
• Осенние люди (1965)
• Винтажный Брэдбери (1965)
• Завтра в полночь (1966)
• S — это космос (1966)
• Twice 22 (1966)
• Я пою электрическое тело (1969)
• Человек в иллюстрациях (фильм, 1969)
• Хеллоуинское дерево (1972)

В 1949 году, когда его жена была беременна их первый ребенок, Брэдбери отправился в Нью-Йорк в надежде продать больше своих работ. В основном ему это не удалось, но во время встречи один редактор предложил связать несколько своих историй и назвать их Марсианские хроники . Брэдбери принял эту идею, и в 1950 году роман был опубликован, в основном за счет объединения его предыдущих рассказов и создания всеобъемлющего повествования.

Это было в Однако в 1953 году была опубликована самая известная и устойчивая работа Брэдбери. 451 градус по Фаренгейту — это произведение антиутопической беллетристики, действие которого происходит в будущем крайнего авторитаризма и цензуры, наиболее известной из которых является сожжение книг. Роман затрагивает самые разные темы: от подъема СМИ до цензуры эпохи Маккарти, политической истерии и многого другого. До этой книги Брэдбери написал несколько рассказов на похожие темы: «Яркий Феникс» 1948 года показывает конфликт между библиотекарем и «главным цензором», сжигающим книги, а «Пешеход» 1951 года рассказывает историю человека, которого преследовали. от полиции за его «необычную» привычку выходить на прогулку в обществе, помешанном на телевидении.

Изначально книга была новеллой под названием «Пожарный», но по указанию издателя он увеличил объем вдвое.

Вино из одуванчиков , опубликованное в 1957 году, возвращено в форма Марсианских хроник , функционирующая как «исправление», в котором были собраны и переработаны существующие рассказы для создания единого унифицированного произведения. Первоначально Брэдбери намеревался написать роман о Зеленом городе, беллетризованной версии его родного города Уокеган.. Вместо этого, после обсуждения со своими редакторами, он вытащил несколько историй, чтобы создать то, что стало

Вино из одуванчиков . В 2006 году он, наконец, опубликовал «остаток» оригинальной рукописи, теперь новую книгу под названием Прощальное лето .

В 1962 году Брэдбери опубликовал Something Wicked This Way Comes , фантастический роман ужасов, который был полностью оригинальным повествованием вроде 451 градуса по Фаренгейту , а не переработанным сборником.

Он провел большую часть 1960-х годов, работая над рассказами, опубликовав в общей сложности девять сборников за десятилетие. В 1972 году он опубликовал свой следующий роман Хеллоуинское дерево , в котором молодые персонажи отправляются в путешествие во времени, отслеживая историю самого Хэллоуина.

Сцена, экран и другие работы (1973–1992)

• Рэй Брэдбери (1975)
• Огненный столп и другие пьесы (1975)
• Калейдоскоп (1975)
• Долгое время после полуночи (1976)
• Мумии Гуанахуато (1978)
• Рог тумана и другие истории (1979)
• Одна вневременная весна (1980)
• Последний цирк и казнь (1980)
• Истории Рэя Брэдбери (1980)
• Марсианские хроники (фильм, 1980)
• Туман Рог и другие истории (1981)
• Рассказы о динозаврах (1983)
• Воспоминания убийства (1984)
• Чудесная смерть Дадли Стоуна (1985)
• Смерть — это одинокое дело (1985)
• Театр Рэя Брэдбери (1985-1992)
• Сумеречная зона «Лифт» (1986)
• Конвектор Тойнби (1988)
• Кладбище безумцев (1990)
• Попугай, который встретил папу (1991 )
• Выбрано из «Темные они были и золотоглазые» (1991)

Возможно, неудивительно, учитывая его воспитание и любовь ко всему Голливуду, Брэдбери время от времени работал сценаристом, начиная с 1950-х годов и продолжая почти до конца своей жизни. Он написал два эпизода основополагающей научно-фантастической антологии Сумеречная зона с разницей почти в 30 лет. Во-первых, в 1959 году он написал «I Sing the Body Electric» для оригинального сериала; эта история позже вдохновила его на создание одного из его рассказов в прозе. Затем, в 1986 году, во время первого возрождения Сумеречной зоны , он вернулся с эпизодом «Лифт». Брэдбери также прославился телешоу, для которого он не писал. Джин Родденберри, создатель Звездного пути , просил Брэдбери написать для сериала, но Брэдбери отказался, настаивая на том, что он не очень хорошо умеет создавать истории из идей других людей..

Начиная с 1970-х годов Брэдбери начал значительно работать над адаптацией своих успешных рассказов для других медиа, в частности, для кино, телевидения и театра. В 1972 году он выпустил сборник из трех коротких пьес The Wonderful Ice Cream Suit and Other Plays : The Wonderful Ice Cream Suit , Вельдт и В Чикагскую бездну , все они были адаптированы из его одноименных рассказов. Точно так же в Столп огня и другие пьесы (1975) собраны еще три пьесы, основанные на его научно-фантастических рассказах: Столп огня , Калейдоскоп и Туманный рог . Он также адаптировал несколько из своих самых известных работ в театральных постановках, в том числе Марсианские хроники и По Фаренгейту 451, оба законченные в 1986 году, и Вино из одуванчиков в 1988 году.

Самые известные работы Брэдбери также были адаптированы для большого экрана, часто с участием самого Брэдбери. И Марсианские хроники , и Something Wicked This Way Comes (первый в 1980 году, последний в 1983 году) были адаптированы для экрана с помощью Марсианские хроники в форме телевизионного мини-сериала, а Something Wicked — в полнометражный фильм. Любопытно, что единственное из его «главных» названий, которое он лично не адаптировал, было 451 градус по Фаренгейту . По нему было снято два разных фильма: один для театрального проката в 1966 году, а другой для премиальной кабельной сети HBO в 2018 году.

Later Publications (1992-2012)

• Зеленые тени, белый кит (1992)
• Quicker Than The Eye (1996)
• Driving Blind (1997)
• Из возвращенной пыли (2001)
• Давайте все убьем Констанс (2002)
• Еще один в дорогу (2002)
• Рассказы Брэдбери: 100 его самых знаменитых рассказов (2003)
• Это ты, Херб? (2003)
• Кошачья пижама: Истории (2004)
• Звук Гром и другие истории (2005)
• Прощальное лето (2006)
• Дракон Кто съел свой хвост (2007)
• Сейчас и навсегда: где-то играет группа и Левиафан ’99 (2007)
• Летнее утро, летняя ночь (2007)
• У нас всегда будет Париж: Истории (2009)
• Удовольствие сжигать (2010)

Брэдбери продолжал писать даже в его более поздние годы. Он написал три детективных романа, разбросанных с 1985 по 2002 год: Смерть — это одинокое дело в 1985 году, Кладбище сумасшедших в 1990 году и Давайте все убьем Констанс в 2002 году. Его сборники рассказов продолжали публиковаться и в последние годы его жизни, с комбинацией ранее опубликованных рассказов и новых произведений.

В это время он также входил в состав консультативного совета Лос-Анджелесского института студенческого кино. В 1990-х он адаптировал больше своих книг в виде сценариев, включая анимированную версию Хеллоуинское дерево . Его фильм 2005 года Звук грома , основанный на его одноименном рассказе, потерпел неудачу, потеряв большую часть своего бюджета и получив критику. По большей части его сценарии не получили такого же признания, как его прозаические работы.

Литературные темы и стили

Брэдбери часто утверждал, что его работы — это не научная фантастика, а фэнтези. Он утверждал, что научная фантастика — это просто идеи о том, что является или может быть реальным, а фантастика — это то, что никогда не могло быть реальным. В любом случае, его самые известные работы, как правило, представляют собой жанровую фантастику с намеками на антиутопию, ужасы, науку и культурные комментарии. После его смерти в 2012 году некролог New York Times назвал его «писателем, наиболее ответственным за то, чтобы современная научная фантастика стала мейнстримом литературы».

Во многих случаях темы его рассказов обсуждались или интерпретировались по-разному на протяжении многих лет. Воплощением этого, конечно же, является 451 градус по Фаренгейту , что было истолковано как антицензура, как комментарий к отчуждению, вызванному СМИ, как антиполитическая корректность и многое другое. Вероятно, он наиболее известен своими комментариями о роли литературы в обществе и изображением антиутопии, использующей отчуждение и цензуру для сохранения авторитарной власти. Однако у него есть смутно обнадеживающий финал, предполагающий, что точка зрения Брэдбери заключалась не в том, что «все потеряно».

Помимо его более возмутительных творений, Брэдбери также имеет актуальную тему безопасности и дома во многих его работах, часто представленных «Зеленым городом», его беллетризацией Уокегана. Во многих историях Зеленый город является фоном для историй о прихотях, фантазиях или даже ужасах, а также является комментарием к тому, что Брэдбери считал исчезновением маленького городка в сельской Америке.

Смерть

В последние годы жизни Брэдбери страдал от продолжающихся болезней и проблем со здоровьем. В 1999 году он перенес инсульт, из-за которого ему иногда приходилось передвигаться в инвалидной коляске. Он все еще продолжал писать и даже появляться на конвенциях научной фантастики в течение десяти лет после инсульта. В 2012 году он снова заболел и умер 5 июня после продолжительной болезни. Его личная библиотека была завещана Публичной библиотеке Вокегана, и он похоронен на кладбище Мемориального парка Вествуд-Виллидж в Лос-Анджелесе, с надгробием, на котором написано его имя, даты и «Автор книги 451 градус по Фаренгейту».. Его смерть вызвала волну поддержки и поминовения, включая официальное заявление Белого дома Обамы и включение церемонии вручения премии Оскар «In Memoriam».

Наследие

Наследие Брэдбери в основном живет так, как он преодолел разрыв между литературной фантастикой и «жанровой» (то есть научной фантастикой, фэнтези, ужастиками и даже детективом) фантастикой. Он вдохновил более поздних знаменитостей, таких как Стивен Кинг, Нил Гейман и Стивен Спилберг, а также бесчисленное множество других писателей и художников. 451 градус по Фаренгейту остается стандартом для изучения американской литературы, и многие другие его работы остаются популярными. Комментарии Брэдбери о средствах массовой информации и отчуждении по-прежнему актуальны во все более технологичном обществе, но он также вдохновил многие великие творческие умы на представление того, что может быть возможным.

Источники

• Эллер, Джонатан Р .; Тоупонсе, Уильям Ф. Рэй Брэдбери: Жизнь художественной литературы . Kent State University Press, 2004.
• Эллер, Джонатан Р. Став Рэем Брэдбери . Урбана, Иллинойс: University of Illinois Press, 2011.
• Веллер, Сэм. Хроники Брэдбери: жизнь Рэя Брэдбери . HarperCollins, 2005.

Рэй Брэдбери – биография, фото, личная жизнь, книги, творчество

Биография

При упоминании имени Рэя Брэдбери каждый подумает об увлекательнейших фантастических романах. Рэй Брэдбери — один из лучших писателей-фантастов, обладатель ряда литературных наград, в том числе и в жанре фантастики. Однако Брэдбери писателем-фантастом себя не считал.

Рэй Дуглас Брэдбери родился 22 августа 1920 года в Уокиган (штат Иллинойс, США). Отец будущего писателя, Леонард Сполдинг Брэдбери (1891-1957) — выходец из семьи англичан, из числа первых поселенцев в Северной Америке. Переехали из Англии в 1630 году. В автобиографии есть семейная легенда: прабабушка Рея Мэри Брэдбери — «салемская ведьма», повешенная после судебного процесса 1692 года. Мама Рея — Мари Эстер Моберг (1888-1966), шведка.

Писатель Рэй Брэдбери

Кроме Рэя в семье рос еще один сын, Леонард. Двое других (брат Сэм и сестра Элизабет) умерли в младенчестве. Мальчик рано познакомился со смертью близких, что оставило след в некоторых литературных произведениях в будущем.

В семье Брэдбери любили искусство. Внимание уделялось зарождающемуся кинематографу.

Рэй Брэдбери в детстве

Во время «Великой депрессии» в маленьком городке отцу не удавалось найти работу. В 1934 году семья Брэдбери переехала в Лос-Анджелес, поселившись в доме у дяди мальчика. Жили трудно. После окончания школы юноша работал продавцом газет. Денег на продолжение учебы у семьи не было. Высшее образование Рэй не получил. По словам писателя, учебу в колледже заменила библиотека. Трижды в неделю юноша просиживал за книгами в читальном зале. Тогда же, в 12 лет, у мальчика появилось желание сочинять самому. На покупку книги Э. Берроуза «Великому воину Марса» не было денег, и юный писатель придумал продолжение истории сам. Это первый шаг Брэдбери-фантаста.

Творчество

Мальчик решил стать писателем. Окончательно желание сформировалось после окончания школы. Первая ступенька творчества — публикация в местной газете стихотворения «Памяти Вилла Роджерса» в 1936 году. Рэй писал небольшие рассказы, подражая стилю Эдгара По. Критиком и советчиком юного писателя был Генри Каттнер, американский писатель-фантаст.

Рэй Брэдбери в молодости

В возрасте 17-ти лет Брэдбери стал членом американского сообщества молодых авторов — лос-анджелесской «Лиги научных фантастов». Рассказы начали выходить в дешевых сборниках фантастики. Вырисовывался литературный стиль, присущий произведениям Брэдбери. С 1939 за два года выпустил 4 номера журнала «Футуриа фантазия». К 1942 году писатель полностью переключился на литературу. В это время он писал полсотни рассказов в год.

Несмотря на мизерные доходы, Брэдбери не оставлял творчество. В 1947 году свет увидел первый сборник рассказов писателя «Темный карнавал». В сборник вошли работы периода 1943-1947 годов. Впервые появились персонажи: дядюшка Энар (прототип — лос-анджелесский дядя Рэя) и «Странница» Сеси. Сборник прохладно встречен публикой.

Молодой Рэй Брэдбери

Летом 1949 года Рэй Брэдбери приехал на автобусе в Нью-Йорк. Поселился в хостеле Американской ассоциации молодых христиан. Предложил рассказы 12-ти издательствам, но никто не заинтересовался. По счастью, Дон Конгдон, литературный агент Брэдбери, вышел на издательство «Даблдэй». Издательство в это время готовило сборник научной фантастики. Брэдбери заинтересовал издателя Уолтера Брэдбери (однофамилец). Уолтер согласился издать Брэдбери при условии, что рассказы тематически будут объединены в роман. 

За ночь Рэй изложил общий обзор будущего романа в виде эссе и предоставил его издателю — это была цепочка из сюжетов ранних рассказов о Марсе, собранная в единое произведение. В «Марсианских хрониках» Брэдбери невидимо провел параллель между освоением героями романа Марса и прибытием колонизаторов на Дикий Запад. Роман завуалировано показывал ошибки и несовершенство человечества. Книга перевернула представление о научной фантастике. Брэдбери считал «Марсианские Хроники» лучшим своим произведением.

Иллюстрация к роману Рэя Брэдбери «Марсианские Хроники»

Всемирного признания Рэй Брэдбери добился с выходом в 1953 году романа «451 градус по Фаренгейту». В основу романа легли два рассказа: «Пожарный» (не издан) и «Пешеход». Дебютная публикация вышла частями в журнале «Playboy», только начавшем набирать популярность.

В эпиграфе книги сказано, что 451 градус по Фаренгейту — температура воспламенения бумаги. Сюжет романа рассказывает о потребительском тоталитарном обществе. Писатель показал общество, поставившее во главу угла приобретение материальных ценностей. Книги, заставляющие читателя мыслить, подлежат сожжению вместе с домами владельцев запрещенной литературы. Главный герой романа пожарный Гай Монтэг, участвующий в сожжении книг, считает, что делает правильное, нужное дело. Гай встречает 17-летнюю девушку Клариссу. Знакомство переворачивает мировоззрение молодого человека.

Цитата из книги Рэя Брэдбери «451 градус по Фаренгейту»

Роман подвергся цензуре. Издательством «Ballantine Books» для средних школ было переделано и исключено 70 кусков из романа. В 1980 году писатель потребовал издавать роман без сокращений.

В СССР роман, несмотря на негативные комментарии в идеологических изданиях, вышел в 1956 году. Экранизация «451 градус по Фаренгейту» в 1966 году снята постановщиком из Франции Франсуа Трюффо. В 1984 году по мотивам книги вышел телеспектакль «Знак Саламандры».

В 1957 году вышла отчасти биографическая книга «Вино из одуванчиков». Эта повесть Брэдбери не похожа на остальные произведения. В ней затронуты детские переживания автора. Сюжет повествует о летних приключениях 1928 года братьев Тома и Дугласа Сполдингов, живущих в маленьком городке Грин Таун. Рэй — прототип 12-ти летнего Дугласа.

Обложки романа Рэя Брэдбери «Вино из одуванчиков»

Брэдбери хотел создать более объемное произведение. Издатель Уолтер Брэдбери настоял на разделе повести на две части. Вторая часть, названная автором «Лето, прощай!», увидела свет лишь спустя полвека, в 2006 году.

Еще один роман, связывающий Рэя Брэдбери с детством, — «Из праха восставшие». Это история о причудливом семействе Эллиот, в доме которого обитают удивительные сказочные существа. В роман входят рассказы «Семейная встреча», «Апрельское колдовство», «Дядюшка Эйнар» и др. Написанию рассказов, входящих в роман, способствовали яркие воспоминания Рэя из детства. Десятилетним мальчиком вместе с братом на Хэлоуин он приезжал к тете Нейве. Собирали кукурузные стебли и тыкву. Тетя наряжала мальчика колдуном и прятала под лестницей в доме бабушки, чтобы пугать крадущихся в темноте гостей. Праздники проходили в бурном веселье. Писатель называет самыми дорогими воспоминания о той атмосфере.

Книги Рэя Брэдбери

Сборник «Лекарство от меланхолии» вышел в 1960 году. В нем опубликованы рассказы периода 1948-1959 годов. Вошли рассказы: «Погожий день» (1957), «Дракон» (1955), «Чудесный костюм цвета сливочного мороженого (1958), «Первая ночь великого поста» (1956), «Время уходить» (1956), «Пришло время дождей» (1959) и др. Сборник посвящен психологии, природе человеческой натуры.

Писатель всю жизнь критиковал современное общество, считая его потребительским. Брэдбери считал, что в мире недостаточно внимания уделяется науке, развитию космической отрасли. Люди перестали мечтать о звездах, их интересует лишь материальное. Брэдбери произведениями взывал к человечеству прекратить бездушное отношение к будущему. Яркий пример — рассказ «Улыбка», действие которого происходит в недалеком будущем. Люди деградировали, сожгли все книги. Главное развлечение — публичное уничтожение уцелевших предметов искусства. На площади стоит очередь из желающих плюнуть в картину «Мона Лиза».

Иллюстрация к рассказу Рэя Брэдбери «И грянул гром»

Самый переиздаваемый рассказ Брэдбери — «И грянул гром». В основе научно-фантастического рассказа лежит «теория хаоса», чаще называемая «эффектом бабочки». Это произведение о зыбкости равновесия природы на Земле. Сюжет рассказа лежит в основе фильмов и сериалов «И грянул гром», «Эффект бабочки», «100 лет тому назад».

Творчество писателя неразрывно связано с кино и театром. Брэдбери писал сценарии, самый известный из которых — «Моби Дик». Автор и ведущий ряда телепередач из цикла «Театр Рэя Брэдбери», выходившего с 1985 по 1992 год.

Личная жизнь

Неоценима поддержка жены начинающего писателя. Продавщица книжного магазина Маргарет Маклюр стала женой Рэя Брэдбери 27 сентября 1947 года. Доходы от рассказов на первых порах не приносили больших денег, поэтому в начале семейной жизни главный добытчик — жена. 

Рэй Брэдбери с семьей

Брак был счастливым и продлился до смерти Мэгги, как писатель ласково называл любимую женщину, в 2003 году. Именно к ей автор посвятил роман «Марсианские хроники», написав: «Моей жене Маргарет с искренней любовью».

У Рэя Брэдбери и его супруги было четверо детей — дочери Беттина, Рамона, Сьюзен и Александра.

Смерть

Рэй Брэдбери дожил до 91 года. Жизнь была насыщенной непрестанным трудом. Каждое утро уже в преклонном возрасте писатель начинал за рабочим столом. Он верил, что творчество продляет ему жизнь. Библиография писателя пополнялась до смерти. Последний роман вышел в 2006 году.

Могила Рэя Брэдбери

У Бредбери было необыкновенное чувство юмора. Как-то на вопрос о возрасте Брэдбери ответил:

«Представьте себе заголовки во всех газетах мира — «Брэдбери исполнилось сто лет! Мне сразу выдадут какую-нибудь премию: просто за то, что я ещё не умер».

В возрасте 79 лет у писателя случился инсульт. Остаток жизни он провел в инвалидной коляске. Брэдбери умер 5 июня 2012 года в Лос-Анджелесе. Дом семьи писателя снесен в 2015 году. 

Оценка творчества и награды

Рэй Брэдбери получил премии в области фантастики «Небьюла» и «Бенджамина Франклина». Награждён премией Американской академии, номинирован в «Зале славы» премии «Прометей» (1984). На счету фантаста национальная медаль в области искусств (2004) и звание «Гранд-мастер». Рэй Брэдбери — лауреат Пулитцеровской премии (2007) и премии Брэма Стокера в номинации «За достижения всей жизни».

Звезда Рэя Брэдбери на аллее славы в Голливуде

Имя Рэя Брэдбери носит астероид. Космическая Лаборатория NASA решила дать имя первого писателя, предположившего существование жизни на Марсе месту посадки марсохода MSL Curiosity на Красную планету. «Международный астрономический союз» 15 октября 2015 утвердил название «Брэдбери» кратера на Марсе.

На голливудской «Аллее славы» есть звезда Рэя Брэдбери.

Книги

• «Марсианские хроники»
• «451 градус по Фаренгейту»
• «Вино из одуванчиков»
• «Надвигается беда»
• «Смерть — дело одинокое»
• «Кладбище для безумцев»
• «Зелёные тени, Белый Кит»
• «Где-то играет оркестр»
• «Левиафан-99»

История любви Рэя Брэдбери и Маргарет Маклюр

История любви этого писателя — редкое счастливое исключение среди культурных деятелей

Мадина Перцхелия

Теги:

Истории из прошлого

История любви

Истории любви

Истории о женщинах

Брак и отношения

Книги сближают 

После того, как Маргарет Маклюр была вынуждена оставить учебу в университете Лос-Анджелеса, она устроилась на работу в книжный магазин «Фаулер Бразерс». И однажды, в 1946 году, туда зашел подозрительно выглядящий молодой человек. Длинное мешковатое пальто, крупный черный портфель… Он напомнил Маргарет местных воришек, которые приходили в магазины за «бесплатными» книжками. Девушка подошла к нему, предложив ему помощь в поиске книги, — тот согласился и сказал, что ему нужен сборник фантастических рассказов, среди которых есть произведение его авторства. Мужчина, представившийся Рэйем Брэдбери, спросил Маргарет, слышала ли она о нем. Та честно ответила, что нет. Ничуть не смутившийся молодой человек пригласил девушку на чашку кофе. Маргарет отказалась, но заинтересовалась тем, что Рэй — писатель. После того, как он ушел, девушка взяла сборник и решила прочитать его рассказ.

В это время Брэдбери шел по улице с широкой улыбкой на лице и думал о том, что, кажется, он влюбился. Спустя несколько дней он вновь зашел в «Фаулер Бразерс» и решил повторить свое приглашение. В этот раз удача оказалась на его стороне, и Маргарет согласилась пойти с ним на свидание. К тому моменту она уже успела прочитать рассказ Брэдбери и осталась под впечатлением. Первое свидание оказалось крайне удачным. Маргарет и Рэй как будто не могли наговориться — у них было много общего, и темы для беседы не заканчивались. У обоих не было высшего образования: родители Рэя попросту не могли себе позволить обучение в вузе. Несмотря на это, они были людьми эрудированными — все благодаря постоянному чтению. 

Полет на Луну и на Марс

Сблизила друг с другом Рэя и Маргарет в том числе любовь к чтению. Первое время они много читали друг другу вслух, обсуждали книги, делились своими мнениями и впечатлениями. С каждым днем, проведенным вместе, им было все сложнее представить жизнь без этих отношений. Рэй понял, что нужно делать предложение руки и сердца и как можно скорее — он не мог упустить свою настоящую любовь. При этом, писатель не допускал и мысли, чтобы сделать простое, избитое предложение. Поэтому он поделился с Маргарет, что хочет совершить путешествие на Луну и Марс, и спросил, готова ли она полететь вместе с ним и быть вместе до конца. Девушка не могла отказаться от такого предложения. Поэтому уже осенью 1947 года они стали мужем и женой. 

Маргарет стала музой Рэя. Первое время им было сложно финансово — у них было всего 250 долларов в месяц на двоих. Но, несмотря на это, жена никогда не упрекала своего мужа. Она старалась работать ради своего Рэя, которого считала талантливым писателем с большим потенциалом. Три года они жили на скромную зарплату Маргарет — гонорары супруга оставались небольшими и непостоянными, поэтому полагаться на них было нельзя. Все, что у них было в эти годы, — это бесконечная любовь друг к другу.  Но с 1950-м Брэдбери выпустил роман «Марсианские хроники», который стал невероятно успешным. Это значительно улучшило финансовое положение пары, что позволило супруге уйти с тяжелой работы и углубиться в семейную деятельность. Рэй посвятил это произведение любимой, признаваясь, что, если бы не ее усилия, он не смог бы дописать роман: «Моей жене Маргарет с искренней любовью».

Вместе до конца 

Маргарет всегда была для Рэя первой читательницей, критиком, вдохновительницей. Крайне терпеливая и понимающая жена позволяла ему оставаться самим собой — гением, внутри которого жил настоящий ребенок. Рэй платил той же монетой любимой супруге. На Рождество в качестве подарков он просил роботов, игрушечные ружья и другие игрушки — Маргарет лишь посмеивалась, но не упрекала супруга, заставляя повзрослеть и стать серьезнее. 

У пары было четыре дочки, — Беттина, Рамона, Сьюзен и Александра — которые росли в теплой атмосфере настоящей любви. Позднее они, а затем уже и внуки вспоминали, что Брэдбери очень любил сладости и карнавалы. А все эти игрушки, которые он часто получал в подарок, помогали ему придумывать сюжеты для новых произведений. 

Рэй Брэдбери и Маргарет Маклюр

Рэй Брэдбери и Маргарет Маклюр

Вскоре Брэдбери стал успешным писателем — выросли и гонорары. Это позволило им купить собственный большой и уютный дом. Маргарет продолжала заботиться о супруге и о его творчестве, а тот думал лишь о ней, не стесняясь открыто проявлять свои чувства. Жена могла спорить с мужем, критиковать его работы или, наоборот, одобрять, но при этом она неизменно поддерживала его и была на его стороне, несмотря ни на что. Их совместная жизнь длилась 57 лет и закончилась только со смертью Маргарет. Рэй пережил любимую супругу на 9 лет, и все это время она будто была его ангелом-хранителем. Брэдбери всегда говорил, что все, чего он добился, появилось только благодаря искренней и бесконечной любви.

Читать «Кошки-мышки (Обратно в будущее)» — Брэдбери Рэй Дуглас — Страница 1

Рэй Дуглас Брэдбери Обратно в будущее Над прохладной площадью шипел фейерверк, огни, ударяясь о глинобитные стены кафе, осыпали разноцветными искрами высокую колокольню, а по мостовой носился огненный бык, преследуя мальчишек и хохочущих мужчин. Это была весенняя ночь 1938 года в Мексике. Уильям Тревис и его жена стояли, улыбаясь, в первом ряду неистово шумящей толпы. Бык бросился на них. Они побежали, уворачиваясь от него. Он ринулся за ними, минуя духовой оркестр, исполнявший протяжную мелодию «Голубки». Потом бык пронесся стороной. Каркас из бамбука, начиненного порохом, легко держался на плечах мексиканца. — Ни разу в жизни так не веселились, — выдохнула, останавливаясь, Сьюзен Тревис. — Потрясающе, — сказал Уильям. — Но ведь это еще не конец, правда? Я имею в виду наше путешествие. Он похлопал себя по нагрудному карману. — Дорожных чеков хватит нам на всю жизнь. Веселись и не думай об этом. Им никогда не отыскать нас. Тут кто-то запустил с колокольни громадную шутиху. Порох у быка догорел. Мексиканец снял каркас с плеч. Дети столпились, чтоб потрогать великолепную маску из папье-маше. — Пойдем поглядим на быка, — сказал Уильям. Проходя мимо кафе, Сьюзен заметила странного человека, глядящего на них из окна, белого, в светлом костюме, с худощавым загорелым лицом. Его глаза холодно следили за ними. Она не обратила бы на него внимания, если бы не стоявшие рядом бутылки массивная бутылка текилы, прозрачная бутылка вермута, плоская фляжка с коньяком и еще семь бутылок с разными сортами спиртного; а под рукой у него стояло десять наполненных до половины стаканчиков, содержимое которых он потягивал маленькими глотками, не сводя глаз с улицы, щурился и плотно сжимал тонкие губы, смакуя напитки. В свободной его руке дымилась гаванская сигара, а на стуле лежали двадцать картонок турецких сигарет, шесть ящиков сигар и несколько коробок одеколона. — Билл, — прошептала Сьюзен. — Успокойся, — сказал Уильям. Нам этот человек неопасен. — Утром я видела его на площади. — Не оглядывайся, иди смотри на быка — ну, теперь спрашивай. — Тебе не кажется, что он из ищеек? — Не могли они выследить нас! — А вдруг?! — Какой замечательный бык, — весело сказал Уильям мексиканцу. — Он не мог бы отыскать нас сквозь двести лет, да? — Следи за собой! — сказал Уильям. Она пошатнулась. Он крепко сжал ее локоть и повел прочь. — Не падай в обморок. — Она улыбнулась, чтоб придать себе бодрый вид. — С нами ничего не случится. Давай зайдем в кафе, выпьем у него на глазах, и если он — тот, за кого мы его принимаем, он ничего не заподозрит. — Нет, не могу. — Это необходимо — ну, идем же. А я сказал Дэвиду, что это смешно! Последние слова он произнес громким голосом, появлясь в дверях кафе. «Вот мы здесь, — думала Сьюзен. — Кто же мы такие? Куда держим путь? Чего страшимся? Начни сначала», — приказала она себе, ощутив под ногами глинобитный пол и взяв себя в руки. «Меня зовут Энн, моего мужа — Роджер Кристен, мы из 2155 года новой эры. Тот мир был ужасен. Он походил на громадный корабль, отчаливший от берега, здравомыслия и цивилизации, ревущей по ночам зловещей сиреной, несущей два биллиона людей, хотят они этого или нет, к смерти, к падению за гранью суши и моря в безумие и радиоактивное пламя». Они вошли в кафе. Тот человек пристально глядел на них. Зазвонил телефон. Сьюзен вздрогнула от этого звука. Ей вспомнилось, как раздался звонок в то голубое утро и она взяла трубку. — Энн, это Рене. Ты уже слышала? Я имею в виду корпорацию «Путешествия во времени». Можно отправиться в Рим двадцать первого века до новой эры, к битве при Ватерлоо, в любой век и в любое место! — Рене, ты шутишь. — Нет. Клинтон Смит утром отбыл в Филадельфию 1776 года. «Путешествия во времени» организуют все, что угодно. Конечно, это стоит денег. Но представь, своими глазами увидеть горящий Рим, Кублахана, Моисея и Красное море! Да рекламка, наверное, уже лежит у тебя в пневмопочте. Она открыла трубку пневмопочты и обнаружила там листок фольги с надписью: «РИМ И СЕМЕЙСТВО БОРДЖИА! БРАТЬЯ РАЙТ В КИТТИ-ХОУК! Корпорация „Путешествия во времени“ может одеть вас должным образом и поместить в толпу во время убийства Линкольна или Цезаря! Мы гарантируем овладение языком, чтоб вы могли свободно чувствовать себя в любой цивилизации и в любое время. Латинский, греческий, древний разговорный американский. Берите отпуск во ВРЕМЯ, как и в пространство!» В трубке продолжал звучать голос Рене: — Завтра мы с Томом отправляемся в 1492 год. Ему организовали плавание с Колумбом — разве это не восхитительно? — Да, пробормотала ошеломленная Энн. — А что думает правительство об этой корпорации? — О, полиция следит за ней. Боится, что люди начнут уклоняться от мобилизации и прятаться в прошлом. Каждый обязан оставить в залог свой дом и прочие ценности. В конце концов, сейчас идет война. — Да, война, — пробормотала Энн. — Война. Стоя с трубкой в руке, она думала: «Вот тот случай, о котором мы с мужем столько лет говорили и мечтали. Нам ненавистен мир 2155 года. Мы хотим бежать от его работы на бомбовом предприятии, от моей должности в лаборатории болезнетворных вирусов. Может быть, нам удастся скрыться от всего этого в какой-нибудь далекой стране в незапамятных временах, где нас никогда не смогут найти и вернуть назад, чтобы сжигать наши книги, подвергать цензуре наши мысли, вытравлять наш разум страхом, гонять нас строем, орать из громкоговорителей…» Звонил телефон. Они были в Мексике 1938 года. Сьюзен загляделась на раскрашенную стену кафе. В Государстве Будущего ценным работникам разрешалось проводить отпуск в Прошлом, чтоб избежать переутомления. И вот они с мужем отправились в 1938 год. Сняв в Нью-Йорке комнату, они предавались развлечениям, ходили по театрам, осмотрели позеленевшую статую Свободы, тогда еще стоявшую в гавани. А на третий день они сменили имена, одежду и вылетели в Мексику, чтобы спрятаться там. — Наверняка это он, — прошептала Сьюзен, глядя на незнакомца, сидящего за столом. — Эти сигары, сигареты, напитки. Помнишь наш первый вечер в Прошлом? Месяц назад, в первый свой вечер в Нью-Йорке, они перепробовали все незнакомые напитки, покупали непривычные продукты, духи, сигареты всевозможных марок, потому что в Будущем, где над всем властвовала война, всего этого почти не было. И они как сумасшедшие носились по магазинам, салонам, табачным лавкам, потом возвращались в свою комнату и устраивали там пиршество. И вот здесь этот незнакомец ведет себя точно так же, как может вести себя только человек из Будущего, за много лет изголодавшийся по спиртному и сигаретам. Сьюзен и Уильям сели и заказали виски. Незнакомец пристально разглядывал их одежду, прически, украшения, манеру говорить и сидеть. — Сиди непринужденно, — прошептал Уильям. — Держи себя так, будто носишь одежду такого фасона всю жизнь. — Напрасно мы пытались бежать. — О, черт, — сказал Уильям. — Он идет сюда. Предоставь мне разговаривать с ним. Незнакомец подошел и поклонился, еле слышно щелкнув каблуками. Сьюзен оцепенела. Это военный звук — его не спутаешь ни с чем, как и пресловутый стук в дверь среди ночи. — Мистер Кристен, — сказал незнакомец, — вы не поддернули штанины, когда садились. Уильям замер. Он поглядел на свои руки, беспомощно лежавшие на коленях. Сердце Сьюзен бешено колотилось. — Вы обознались, — торопливо сказал Уильям. — Моя фамилия не Крислер. — Кристен, — поправил незнакомец. — Я Уильям Тревис, — сказал Уильям. — И не понимаю, какое отношение имеют к вам мои штанины. — Прошу прощения. — Незнакомец придвинул стул. — Допустим, мне показалось, что я узнал вас, потому что вы не подтянули их. Так делают все, иначе брюки быстро начинают пузыриться на коленях. Я нахожусь вдали от дома, мистер… Тревис, и нуждаюсь в обществе. Моя фамилия Симмс.

Волшебные нити Рея Брэдбери

Александр Речкин
«Химия и жизнь» №7, 2020

Лучшие книги говорят тебе то, что ты уже сам знаешь.

Джордж Оруэлл

Рей Дуглас Брэдбери родился в Уокигане (штат Иллинойс) 22 августа 1920 года. Его отец, Леонард Сполдинг Брэдбери (1890–1957), происходил из семьи английских колонистов, которая обосновалась в Америке в 1630-е годы. Мать, Эстер Мари Моберг (1888–1966), была шведкой по происхождению. Второе имя, Дуглас, ребенок получил в честь знаменитого актера эпохи немого кино Дугласа Фэрбенкса.

В автобиографическом очерке, опубликованном в ноябрьском номере журнала Weird Tales («Странные истории» — популярный американский журнал мистики, фэнтези и фантастики) за 1943 год, есть намек на не слишком счастливое детство. В нем Рей пишет: «Некоторые из моих первых воспоминаний касаются того, как я поднялся ночью наверх и обнаружил ужасного зверя, ожидающего на предпоследней ступеньке. Крича, я бежал обратно к маме. Потом мы вместе поднимались по лестнице. А чудовище неизменно исчезало. Мама никогда его не видела. Иногда меня раздражало отсутствие у нее воображения». Однако именно мать привела маленького Рея в мир фантазии, еще до того, как он научился читать. Она читала ему «Удивительного волшебника из страны Оз» Лаймена Фрэнка Баума и произведения Эдгара Аллана По. В опубликованных воспоминаниях Брэдбери не часто упоминает о своей матери, но эти упоминания всегда говорят о большой привязанности.

С отцом Рей поначалу был не особенно близок и подружился, лишь когда повзрослел. По словам Брэдбери, «его повседневная речь, его повседневные мысли были вполне заурядны. Но когда я просил: „Папа, расскажи о надгробном камне, когда тебе было семнадцать“ или „о пшеничных полях в Миннесоте, когда тебе было двадцать“, — папа рассказывал, как в шестнадцать лет, в начале нашего века, когда не было никаких автострад, а были лишь верховые тропы и железные дороги, а Неваду трясло в Золотой лихорадке, он убежал из дома и направился на запад». Именно тогда Рей понял, что истории из жизни его отца и из жизни людей, которые встречаются на его пути, можно использовать для произведений.

Родители Брэдбери были баптистами, но не часто посещали церковь. Став взрослым, Брэдбери не примыкал к конфессиям, сопротивлялся формализации собственных убеждений и говорил, что руководствуется мудростью как восточных, так и западных учений.

В 1932 году, в эпоху Великой депрессии, семья перебралась в Аризону. Там Рей подружился с юношей, у которого была целая коробка старых журналов Amazing Stories и Wonder stories. Будущий писатель прочитал их все и восхитился произведениями Эдгара Райса Берроуза о Тарзане и о Джоне Картере с Марса.

Первое детское решение о будущей профессии он принял в одиннадцать лет — решил стать фокусником и объездить весь мир со своими представлениями. Второе — через год, когда ему подарили на Рождество игрушечную пишущую машинку. Брэдбери захотел стать писателем. Не имея денег на покупку книг Берроуза, он выстукивал собственные сиквелы, то есть продолжения его романов, на игрушечной пишущей машинке.

Два года спустя, в 1934 году, семья переехала в Лос-Анджелес. Здесь и наступил поворотный момент в жизни Брэдбери. В начале сентября 1937 года, когда он, просматривая книги и журналы в магазине Шепа (лос-анджелесском книжном, который обслуживал читателей научной фантастики), его пригласили посетить городское отделение Лиги научной фантастики. На собрании 5 сентября 1937 года, в доме одного из членов клуба, ему вручили первый номер клубного журнала Imagination! («Воображение!»). И тут же у Рея возникла идея — опубликоваться в этом любительском издании. Он стал посещать собрания клуба, и уже в четвертом (январь 1938 года) номере появился его первый рассказ «Дилемма Холлербохена».

В лос-анджелесском клубе состояли довольно сильные писатели-фантасты, многие из которых задавали направление развития жанра. Среди членов клуба были Генри Каттнер и Артур Барнс, а чуть позднее к ним присоединились Роберт Хайнлайн и Ли Брэкетт. Когда Брэдбери окончил среднюю школу в 1938 году, он уже отказался от своих ранних театральных амбиций и даже от мечты стать художником, хотя некоторые из его иллюстраций были опубликованы. Теперь он всерьез хотел стать писателем.

В начале лета 1939 года Рей Брэдбери начал «издавать» собственный журнал Futuria fantasia («Фантазия будущего»), каждый номер которого выходил тиражом менее 100 экземпляров. В первом выпуске появился рассказ Рея Брэдбери под псевдонимом Рон Рейнольдс. Однако первый настоящий успех пришел лишь в ноябре 1941 года, когда рассказ Брэдбери «Маятник», написанный в соавторстве с Генри Хассе, энтузиастом, который ранее сам продал несколько научно-фантастических рассказов, был опубликован в журнале Super Science Stories («Супер научные истории»). Рэй заработал 15 долларов, свой первый гонорар, и начал строчить рассказ за рассказом. «Я испытал несказанное облегчение, когда в двадцать с небольшим лет открыл для себя собственный метод письма. Тогда я барахтался в словесных ассоциациях, каждое утро, встав с постели, сразу же мчался к столу и записывал любые слова или цепочки слов, приходившие мне на ум. Потом я брался за оружие — воевать против мира или же за него — и выводил когорту героев, чтобы они воздали должное этому миру и показали мне его роль в моей собственной жизни. А спустя час или два, к моему несказанному изумлению, у меня получался готовый рассказ. Это было действительно неожиданно и приятно. Вскоре я понял, что мне придется работать в том же ключе всю оставшуюся жизнь».

Наступил 41-й год, но стать участником Второй мировой войны Брэдбери было не суждено — из-за плохого зрения. Он снял кабинет с пишущей машинкой и письменным столом и по восемь часов в день сочинял рассказы, большинство из которых так никогда и не были проданы. В конце концов он сжег три миллиона слов рукописи (несколько сотен статей для «Химии и жизни»!). Но это не сломило Брэдбери, он продолжал писать рассказы, вдохновляясь стилем Эрнеста Хемингуэя. Лучшие из написанных в то время произведений вскоре были опубликованы в первом сборнике, названном «Темный карнавал».

Издание книги, однако, было встречено публикой без особого интереса. Возможно потому, что рассказы, вошедшие в сборник, были подражательскими, с редкими сюрпризами в виде ярких идей и еще более редкими удачами стиля. Многие рассказы, написанные Брэдбери для этого сборника, происходят из его детских фобий, а местом действия неизменно является Уокиган, который в его ставшем классическим произведении «Вино из одуванчиков» переименован в Гринтаун. Как позже признавался сам Рей, «я рылся у себя в голове в поисках слов для описания моих личных кошмаров и ночных страхов из детства, это был мой материал для рассказов».

Спустя три года появился сборник «марсианских» рассказов, составивший роман «Марсианские хроники», который стал первым настоящим коммерчески успешным литературным творением Брэдбери. Это сборник рассказов, объединенных общей темой — историей освоения Марса людьми и трагической судьбой прежних жителей планеты.

Известность, а за ней и слава пришли к Брэдбери в 1953 году — после издания романа «451 градус по Фаренгейту». Как и многие произведения короля ужаса — Стивена Кинга, антиутопия Брэдбери впервые появилась на страницах журнала Playboy. Даже сегодня, спустя более 60 лет после публикации романа, в нем есть то, что задевает нас, — как если бы это было написано на днях. Дело не только в сжигании книг — уничтожении массива человеческой памяти, опыта и знаний, но и в том, что люди станут эмоционально мертвы, перестанут жить и понимать, что они живут:

— Люди ни о чем не говорят.

— Ну как это может быть!

— Да-да. Ни о чем. Сыплют названиями — марки автомобилей, моды, плавательные бассейны и ко всему прибавляют: «Как шикарно!» Все они твердят одно и то же. Как трещотки. А в кафе включают ящики анекдотов и слушают все те же старые остроты или включают музыкальную стену и смотрят, как по ней бегут цветные узоры, но ведь все это совершенно беспредметно, так — переливы красок…

Или еще один пример: «Чуть слышная мелодия звенела в воздухе — в ушах у нее опять были „ракушки“, и опять она слушала далекие голоса из далеких стран». Люди в подобных «ракушках» сегодня заполнили наши улицы, общественный транспорт и офисы. Кажется, что описанное будущее подступило к нам вплотную.

После успеха «451 градус по Фаренгейту» теперь, когда появлялась новая книга Рея Брэдбери, она привлекала серьезное внимание со стороны журналистов, критиков, писателей и конечно же читателей. Но творчество Брэдбери не ограничивалось одними лишь рассказами, он работал — детство откликнулось — в драматургии. Когда-то он играл в любительском театре, а в юности писал пьесы. Эти пьесы, никогда не были поставлены, и, по воспоминаниям Брэдбери, они были настолько плохи, что он дал себе слово ничего не писать для театра, пока не наберется опыта и не научится работать в других жанрах самым наилучшим образом. Тогда же он прекратил и актерскую деятельность, потому что его до дрожи пугали интриги, которые необходимо вести актерам, чтобы не потерять работу.

Но спустя десяток лет Брэдбери узнал, что пачки его рассказов были прочитаны, продекламированы наизусть и разыграны в лицах школьниками, студентами и актерами любительских театров по всей стране. Все, кому не лень, стали приспосабливать его рассказы для сцены; Рей решил не оставаться в стороне, и начал писать пьесы.

Его произведения рождались из самых, казалось бы, обыденных событий. Например, его не раз останавливали посреди ночи на улице полицейские, желая узнать, что он делает. Так появился «Пешеход», действие которого происходит в будущем, и в пьесе говорится о тяжкой участи ночных прохожих в больших городах.

Из наблюдений за детьми всех возрастов, завороженных телевизором и выпавших из реальности из-за множества телепрограмм, Брэдбери создал «Вельд», пьесу о комнате с телевизорами во всю стену, комнате из недалекого будущего, ставшей центром существования и ловушкой для целой семьи.

Он написал пьесу о старике, держащем в памяти тысячи мелочей, например, как в далеком 1925 году выглядели автомобили вплоть до колпаков ступиц, лобовых стекол, приборных досок и номерных знаков. О человеке, способном вспомнить цвет каждого фантика каждой купленной им конфеты и рисунок на каждой пачке сигарет, выкуренных за всю жизнь. Эти и многие другие его пьесы исполняются по сей день и считаются классическими.

С тех пор Брэдбери опубликовал более 300 рассказов, которые попали почти во все журналы США, и написал сценарий «Моби Дика» для Джона Хьюстона. Он создавал миры будущего на бумаге, которые восхищали, восхищают и будут восхищать миллионы людей.

Брэдбери был женат на Маргарите Макклюр, с которой познакомился в апреле 1946 года в книжном магазине. Мэгги (так он стал ее называть) продавала книги, а он пришел купить антологию, в которой был издан его рассказ «Озеро». В 1947 году они поженились. У них родились четыре дочки: Сьюзен, Рамона, Беттина и Александра.

Брэдбери перенес инсульт в 1999 году, после чего использовал инвалидную коляску, помогавшую ему передвигаться. Несмотря на это, Рей продолжал писать по 1000 слов в день, как делал это начиная с двадцатилетнего возраста, и даже написал эссе для The New Yorker о вдохновении, которое было опубликовано за неделю до его смерти. Он регулярно появлялся на конвенциях научной фантастики вплоть до 2009 года, а скончался в Лос-Анджелесе 5 июня 2012 года, в возрасте 91 года. Его личная библиотека была завещана Публичной библиотеке Уокигана, в которой он прочел свои первые книги. Еще до смерти он выбрал место захоронения на кладбище Мемориального парка Вествуд-Виллидж в Лос-Анджелесе, и по его заказу было изготовлено надгробие, на котором начертано «Автор книги „451 градус по Фаренгейту“».

А вот список двенадцати его лучших рассказов по версии журнала «Мир фантастики» и итогам голосований на сайте fantlab.ru: «Каникулы на Марсе», «Ракетное лето», «И все-таки наш…», «Долгие годы», «Были они смуглые и золотоглазые», «Марсианин», «Вельд», «Будет ласковый дождь», «Окно», «Здесь могут водиться тигры», «И грянул гром», «Электрическое тело пою!» Мы расположили их не по баллам, очкам и рангам, а так, как в жизни — просто в порядке написания.

Хиропрактика и акупунктура | Клиника Брэдбери

Хиропрактика и акупунктура

Мы — супружеская пара, работающая вместе уже 22 года в качестве мануального терапевта и акупунктуриста,

, уделяя особое внимание мягкому и всестороннему подходу к индивидуальному уходу.

 

Мы учимся всю жизнь и продолжаем расти во многих сферах жизни, стремясь обогатить нашу практику постоянно развивающимся совершенством.

 

Будем рады встрече и сотрудничеству с вами,

Наш рабочее время

Суббота

10:30 до 18:00

Воскресенье

Закрыто

Понедельник

10:00 до 18:00

Вторник

10:00 до 18:00

. Добро пожаловать в клинику Брэдбери на прекрасном острове Оркас!

 

Познакомьтесь с Тимом

Тимоти Криствик Брэдбери Б.С. округ Колумбия, в 1995 году окончил Колледж хиропрактики Палмера, Давенпорт, штат Айова, со степенью доктора хиропрактики. Практикует более 25 лет.

 

Он использует щадящие методы с низким усилием для коррекции позвоночника, а также работает с конечностями. Некоторые из техник, которые он использует, включают технику активатора, технику крестцово-затылочного отдела, технику Томпсона, коррекцию черепа, коррекцию верхней части шейки матки, технику Гонстеда и перкуссионную технику, когда это показано.

Читать дальше

Познакомьтесь со Сьюзен

Сьюзан Брэдбери LAC, EAMP, работает на практике почти 22 года.

Окончила Сиэтлский институт восточной медицины с оценкой

Магистр акупунктуры и восточной медицины.

 

Сьюзен умеет сострадательно работать с людьми, которые испытывают боль в различных частях тела, тревогу, депрессию, проблемы с менструальным циклом, менопаузу, а также последствия травм.

Подробнее

Познакомьтесь с Софи

Софи — наш официальный встречающий в клинике Брэдбери. Она оттачивала свои навыки приветствия на протяжении многих лет и встретит вас дружелюбным, но скромным вилянием хвоста, если только вы не принесете пару угощений.

 

Она любит тихонько сидеть в углу и следит за тем, чтобы все чувствовали себя в безопасности и чтобы о ней заботились.

 

 

 

Наши услуги

Хиропрактика

Хиропрактика – это лицензированная медицинская профессия, специализирующаяся на диагностике и лечении нервно-мышечных заболеваний. Искусство и наука хиропрактики — это правильное выравнивание скелетно-мышечной структуры тела, особенно позвоночника, что позволит телу исцелить себя. Тим использует мануальные манипуляции с позвоночником и другие альтернативные корректирующие методы, чтобы восстановить подвижность суставов, ограниченную повреждением тканей, вызванным эмоциональным стрессом, травмирующим событием, таким как падение или повторяющийся стресс. При многих состояниях хиропрактика может восстановить структурную целостность позвоночника, уменьшить давление на чувствительную неврологическую ткань и, следовательно, улучшить здоровье пациента. Он в основном используется в качестве альтернативы обезболиванию, а также для восстановления функций мышц, суставов,

кости и соединительная ткань, такая как хрящи, связки и сухожилия. Самое главное, хиропрактика помогает восстановить неврологическую интеграцию организма. Большинство хиропрактиков, таких как Тим, также стремятся научить своих пациентов тому, как они могут объяснить свое здоровье с помощью упражнений, эргономики, питания и других методов терапии, чтобы поддержать процесс заживления и восстановить полную функциональность. Это позволяет человеку жить на пределе своих возможностей.

Акупунктура

Иглоукалывание является безопасным и эффективным методом восстановления свободного движения жизненной силы тела, энергии ~qi~ по всему телу. Основная цель акупунктуры – помочь телу и разуму восстановить равновесие и восстановить нормальные функции.

 

Сьюзен училась в Сиэтлском институте восточной медицины. Эта школа была основана Дэном Бенски, D.O., LAC и Полом Карстеном. На степень магистра акупунктуры и восточной медицины были приглашены профессора из Китая, Японии, Европы и Америки. Одним из профессоров, повлиявших на стиль акупунктуры Сьюзен, была Юрико Ямагити из Японии. Она говорила Сьюзен: «Ты можешь быть сильной и нежной».

​

 Сьюзан использует стерильные японские иглы размером чуть больше волоса. Это обеспечивает простоту введения и максимально возможный комфорт.

 

Во многих областях иглоукалывание может быть полезным в качестве лечения. К ним относятся:

    * расслабление и улучшение эмоциональной стабильности

    * более быстрое заживление травм

    * уменьшение или устранение боли в различных частях тела

    * увеличение энергии

    * избавление от запоров и других расстройств пищеварения

    * баланс вашего тела для сезонных смен

    * широкий спектр физических проблем.

Китайская фитотерапия

Китайская фитотерапия — это безопасный и эффективный способ лечения различных физических проблем.

​

Травы пользуются большим уважением за их силу и способность способствовать общему процессу заживления. Их назначают после тщательной оценки состояния всей системы пациента и того, какая область или области

нужно привести в равновесие.

 

Цель китайской травяной терапии – помочь восстановить баланс в организме и укрепить его сопротивляемость любым заболеваниям.

​

Сьюзен пользуется услугами компании Springwind. Они проверяют все свои травы на наличие пестицидов или удобрений и продают только чистые партии, чтобы гарантировать высочайшее качество.

​

 

Информация о страховании

Мы принимаем большинство крупных страховых компаний, а также Medicare, и оплатим вам счета.

​

Большинство страховых планов покрывают услуги хиропрактики и акупунктуры. Мы с удовольствием проверим ваше страховое покрытие и карманные расходы. Пользоваться страховкой легко, и мы здесь, чтобы помочь! Если у вас нет страховки, мы предложим простые и доступные способы оплаты. Мы хотим убедиться, что вы получите лучший уход, когда вам это нужно.

​

Если вам интересно, возьмем ли мы вашу страховку, просто позвоните или напишите нам по телефону (360) 224 6220 или напишите нам по адресу [email protected], и мы свяжемся с вами как можно скорее.

Бланки пациентов

Все новые пациенты должны заполнить Бланк приема пациентов. Мы предлагаем наши формы для пациентов онлайн, чтобы вы могли заполнить их, не выходя из дома или офиса.

 

Пожалуйста, загрузите и распечатайте формы, ответьте на вопросы, насколько вам известно, и возьмите их с собой на первую встречу. Это информирует нас о вашей уникальной истории здоровья и текущем состоянии. С какими вопросами, проблемами и целями, касающимися вашего здоровья и хорошего самочувствия, мы можем вам помочь?

Форма приема пациентов хиропрактики

Форма приема пациентов акупунктуры

Форма приема телесных повреждений

Высвобождение ~ Расслабление ~ Лечение

 

Д-р Сьюзен Элизабет Брэдбери: Общая психиатрия

Поиск

Поиск признанных медицинских работников и услуг Bupa.

Консультант / Терапевт Больница Уход на дому Центр здоровья Бупа Пенсионное жилье Сеть стоматологического страхования

+ любые подробности

• Дом
• Доктор Сьюзен Элизабет Брэдбери

Общая психиатрия 02549729

• Запуск Веб-сайт

 

• «> Гарантированное вознаграждение
• Ожидание проверка

Обзор

Плата гарантирована

Ожидает проверки

Обо мне

Доктор Брэдбери прошел обучение общей психиатрии и психотерапии на уровне специалиста. Она имеет более чем 30-летний опыт работы в области психического здоровья, леча пациентов в стационаре, амбулаторно и в условиях дневного стационара. Она проявляет особый интерес к использованию психологической терапии в сочетании с другими методами лечения психических заболеваний
Когда она не находится в кресле психиатра, она проявляет большой интерес к конному спорту и лыжам не менее двух раз в год.

Области интересов

Тревожные расстройства; депрессия; послеродовая депрессия; психоз; молодые люди; расстройство личности; телесная дисморфия

Специализированные интересы и опыт в следующих физических состояниях

• Расстройства пищевого поведения
• Желудочно-кишечные расстройства

• Лечение боли
• Психофизиологические расстройства

• Физическая инвалидность

Медицинские секретари

• Линда Неллис с понедельника по пятницу 9. 30-5
• а/я 40 Террингтон ЙОРК ИО60 6ВТ
• 01653 648471
• 07092 248471
• [email protected]

Моя квалификация и обучение

Моя частная практика

Практика консультанта

Фильтровать по:Всем спискам больницОсновной доступПартнерская сетьРасширенный выбор с центральным ЛондономРасширенный выборБольницы-участникиPrime NetworkPrime with Key LondonBenendenHeartbeat NationalHeartbeat Local

Аккредитованный Bupa центр ухода за грудью

Аккредитованный Bupa центр ухода за кишечником

поставщик услуг

Эта больница предлагает клиентам Bupa , который включает в себя операцию, монофокальные линзы и посещения до и после операции.

Программа «Жить хорошо с раком»

• предлагает программу «Жить хорошо с раком» для поддержки людей, живущих с раком и не страдающих от него.

Центр хирургии позвоночника, аккредитованный Bupa

Центр хирургии простаты, аккредитованный Bupa

Педиатрия

• Электронная почта
• Веб-сайт

• Электронная почта
• Веб-сайт

• Электронная почта
• Веб-сайт

Сьюзен Брэдбери Синерво (1903-1997) — Мемориал «Найди могилу»

Мемориал успешно обновлен.

Да, больше никакой рекламы! Мемориал был успешно спонсирован.

Ваши предложения отправлены и будут рассмотрены менеджером мемориала.

Ваше редактирование не содержит изменений по сравнению с оригиналом.

Спасибо! Предложенное вами слияние отправлено на рассмотрение.

Теперь вы являетесь управляющим этого мемориала.

Спасибо за помощь в поиске могилы!

Запрос фотографии успешно отправлен.

Запрос на фотографию успешно удален.

Не удалось удалить запрос на фото. Попробуйте позже.

Мемориал успешно передан

Как менеджер этого мемориала вы можете добавить или обновить мемориал, используя Изменить кнопку ниже. Узнайте больше об управлении мемориалом .

Запрос на фотографию выполнен.

Вы уверены, что хотите сообщить администраторам об этом цветке как оскорбительном или оскорбительном?

Об этом цветке было сообщено, и он не будет отображаться во время проверки.

Не удалось сообщить о цветке. Попробуйте позже.

Вы уверены, что хотите удалить этот цветок?

Не удалось удалить цветок. Попробуйте позже.

Вы уверены, что хотите удалить этот мемориал?

Не удалось удалить мемориал. Попробуйте позже.

Проблема #index#:

Детали:

Сообщил:

Сообщено:

При удалении этой проблемы произошла ошибка. Попробуйте позже.

---

Проблема:

Управление кладбища не имеет записей об этом человеке Управление кладбища подтвердило, что это захоронение не опознаноЯ обыскал все кладбище и не смог найти могилуЯ обыскал указанный участок или участок и не смог найти могилуЭто захоронение находится в частной собственности или иным образом недоступенДругая проблема

Пожалуйста, выберите проблему

Детали:

Как вы думаете, какой мемориал является копией Сьюзен Синерво (112030546)?

Мы рассмотрим мемориалы и решим, следует ли их объединить. Узнайте больше о слияниях .

ID мемориала

Неверный мемориал

Пожалуйста, введите действительный ID мемориала

Вы не можете объединить мемориал сам с собой

Мемориал уже объединен

Мемориал уже удален

Вы уверены, что хотите удалить это фото?

Не удалось удалить фото. Попробуйте позже.

Закрывать

Добро пожаловать на страницу мемориала «Найди могилу»

Узнайте, как максимально использовать мемориал.

или больше не показывай — я хорошо разбираюсь во всем

Фото на обложке и важная информация

Быстро узнать, кому посвящен мемориал, когда они жили и умерли и где похоронены.

Фотографии

Для мемориалов с более чем одной фотографией дополнительные фотографии появятся здесь или на вкладке фотографий.

Фото Вкладка

Все фотографии отображаются на этой вкладке, и здесь вы можете изменить порядок сортировки фотографий на памятниках, которыми вы управляете. Чтобы просмотреть фотографию более подробно или отредактировать подписи к фотографиям, которые вы добавили, щелкните фотографию, чтобы открыть средство просмотра фотографий.

Цветы

Цветы, добавленные к мемориалу, отображаются внизу мемориала или здесь, на вкладке Цветы. Чтобы добавить цветок, нажмите кнопку «Оставить цветок» .

Члены семьи

Члены семьи, связанные с этим человеком, появятся здесь.

Похожие поиски

Используйте ссылки под номером Подробнее… для быстрого поиска других людей с такой же фамилией на том же кладбище, в том же городе, округе и т. д.

Поддержите этот мемориал

Удалите рекламу с мемориала, спонсировав его всего за 5 долларов. Мемориалы, ранее спонсируемые или известные мемориалы, не будут иметь этой опции.

Поделиться

Поделитесь этим мемориалом в социальных сетях или по электронной почте.

Сохранить в

Сохранить в Древе предков, на виртуальном кладбище, в буфер обмена для вставки или печати.

Изменить или предложить изменить

Изменить мемориал, которым вы управляете, или предложить изменения менеджеру мемориала.

Есть отзыв

Спасибо за использование Find a Grave, если у вас есть какие-либо отзывы, мы будем рады услышать от вас.

Оставить отзыв

1 фото выбрано…

2 фото выбрано…

Превышен размер

Вы не можете больше загружать фотографии на этот мемориал

«Неподдерживаемый тип файла»

Загрузка…

Ожидание…

Успех

Ошибка

Это фото не было загружено, потому что в этом мемориале уже есть 20 фотографий

Это фото не было загружено, потому что у вас уже есть Загрузил 5 фотографий в этот мемориал

Недопустимый тип файла

Загружается 1 фото

Загружается 2 фото

1 Фото загружено

2 Фото загружено

Добавил(а)

ОТЛИЧНЫЕ НОВОСТИ! На это кладбище есть 1 волонтер .

Извините! На это кладбище нет добровольцев. Продолжение этого запроса добавит оповещение на страницу кладбища, и любые новые добровольцы будут иметь возможность выполнить ваш запрос.

Введите числовое значение

Введите идентификатор мемориала

Год не должен быть больше текущего года

Недействительный мемориал

Повторяющаяся запись для мемориала

Вы выбрали этого человека в качестве члена своей семьи.

Сообщено!

Эта связь невозможна из-за сроков службы.

0% Завершено

Добавить заголовок Сохранено

Выберите тип фото

Могила

Лицо

Семья

Другое

Сохранено

Требуется Javascript: К сожалению, Find a Grave не работает должным образом без включенного JavaScript. Вам нужно будет включить Javascript, изменив настройки браузера. Научитесь включать это.

Сьюзен Брэдбери, Лос-Анджелес – специалист по иглоукалыванию

НАЙТИ Имя провайдера

РЯДОМ Расположение

Иглотерапевт

Беллингем, Вашингтон

Сьюзен Брэдбери — специалист по акупунктуре из Беллингема, штат Вашингтон.

Начните с выбора нужного специалиста в области здравоохранения.

Иглотерапевты обычно принимают пациентов со следующими состояниями. Пожалуйста, всегда уточняйте непосредственно у Сьюзен Брэдбери, какие заболевания она лечит, так как она также может лечить состояния, не перечисленные здесь.

Вы Сьюзен Брэдбери? Обновите информацию о состоянии иглотерапевта

Поиск по состоянию

К сожалению, мы не смогли найти подходящих результатов.

• Мигрень

• Тошнота и рвота

• Боль в шее

Показать больше

Беллингем: показать всех специалистов по акупунктуре

Как иглоукалывание может помочь при стрессе и тревоге

Как узнать, подходит ли вам иглоукалывание

Что делает иглотерапевт?

Советы экспертов для вашей первой встречи с новым врачом

Вы Сьюзен Брэдбери? Обновить контактную информацию

Иглотерапевт

Иглотерапевт — это специалист, который практикует тип альтернативного терапевтического лечения, при котором тонкие иглы вводятся в кожу пациента в определенных точках давления. Иглотерапевты рекомендуют эту терапию для облегчения боли, лечения определенных симптомов и заболеваний, а также для снятия стресса. Иглоукалывание считается альтернативной или дополнительной терапией и является распространенным методом традиционной китайской медицины. Лицензионные требования различаются в зависимости от штата, однако в 43 штатах специалисты по акупунктуре должны получить лицензию Национальной сертификационной комиссии по акупунктуре и восточной медицине.

Где находится офис Сьюзен Брэдбери?

Офис Сьюзен Брэдбери находится по адресу: 901 Harris Avenue, Bellingham, WA 98225. Посмотреть карту и проложить маршрут на CareDash.

Предлагает ли Сьюзен Брэдбери услуги телемедицины?

Сьюзен Брэдбери еще не указала, предлагает ли она услуги телемедицины. Пожалуйста, свяжитесь со Сьюзен Брэдбери, чтобы узнать, предлагает ли она услуги телемедицины.

Принимает ли Сьюзен Брэдбери страховку?

Сьюзен Брэдбери пока не предоставила информацию о том, какую страховку она принимает. Пожалуйста, свяжитесь со Сьюзен Брэдбери, чтобы подтвердить право на участие.

Сьюзен Брэдбери принимает новых пациентов?

Сьюзен Брэдбери пока не сообщила, принимает ли она новых пациентов. Пожалуйста, свяжитесь со Сьюзен Брэдбери, чтобы узнать, принимает ли она новых пациентов.

Как пациенты оценивают Сьюзен Брэдбери?

Будьте первым, кто оценит Сьюзен Брэдбери на CareDash.

Как бы вы в целом оценили Сьюзен Брэдбери?*

Связь

Общался ли поставщик четко и эффективно?

Планирование

Насколько просто и эффективно записаться на прием?

Персонал

Были ли сотрудники дружелюбны, терпеливы и внимательны?

Лечение

Насколько вы удовлетворены полученным лечением?

Уход за больным

Был ли ваш поставщик уважительным и профессиональным при обсуждении медицинских проблем?

Время ожидания Выберите время ожиданияМенее 15 минут15–30 минут31–45 минутБолее 45 минут

Вы бы порекомендовали этого провайдера другу или члену семьи?

Да Нет

Название отзыва

Комментарии к обзору*

Методические рекомендации

Ваше отображаемое имя

Если вы решите указать отображаемое имя, оно будет отображаться рядом с вашим отзывом.

Ваш город/штат

Если вы решите указать свой город или штат, он будет показан рядом с вашим отзывом.

* Указывает обязательное поле

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить свой отзыв

Чтобы наши отзывы пациентов были честными и достоверными, мы требуем от пользователей регистрации перед тем, как оставить отзыв. Учить больше.

Пароль электронной почты

Регистрируясь, я подтверждаю, что ознакомился с Условия эксплуатации а также Политика конфиденциальности и соглашаетесь получать уведомления по электронной почте, рекламные акции и информационные бюллетени от нас и наших партнеров по маркетингу.

У вас уже есть аккаунт? Авторизоваться

или

Войдите, чтобы отправить свой отзыв

Пароль электронной почты

Забыли свой пароль?

У вас еще нет аккаунта? Зарегистрироваться

или

В этом разделе отображается информация об известных страховках, принятых Сьюзен Брэдбери. Пожалуйста, подтвердите эту информацию, позвонив Сьюзен Брэдбери напрямую.

Звоните: (360) 714-1185

CareDash обновляет информацию о страховании из различных источников, включая:

• Национальные ресурсы, такие как Центр информации о потребителях и страховом надзоре (CCIIO) от Центров Услуги Medicare и Medicaid (CMS)

• Офис-менеджеры для провайдера

• Сторонние партнеры, представляющие поставщика в CareDash.

Больше вопросов? Вы всегда можете связаться с нами.

Обновите свой бесплатный профиль CareDash и сделайте его заметным для миллионов пациентов, которые ищут врачей и медицинские услуги.

Обновить мой бесплатный профиль

Сью Брэдбери | Оксфордский литературный фестиваль

, суббота, 24 сентября 2022 г. Свяжитесь с нами

Сью Брэдбери

См. Сью Брэдбери на этих мероприятиях:

• Великолепие: княжеское великолепие в средние века

  Вторник, 31 марта 2020 г.

Купить книги

Титульный партнер Международный радиопартнер Партнер фестивальных идей Культурный партнер фестиваля Партнер еврейской программы Сторонник итальянской программы Отель-партнер Festival London Фестиваль на месте и онлайн-магазин книг Фестивальный отель Престижный издательский партнер Сторонники программы американской литературы и культуры генеральный директор Project People Сторонники программы американской литературы и культуры Покровитель программы ирландской литературы и культуры Сторонник программы науки и медицины Эксетерский колледж Тринити-колледж Вустерский колледж Линкольн Колледж Колледж Сент-Кросс: колледж-партнер фестиваля. Eastgate Hotel, фестивальный отель Фестивальный отель Вудсток Бухгалтеры на фестиваль Представительство Европейского Союза в Соединенном Королевстве Спонсор американских писателей и поэтов Сторонник фестивальной программы «Голоса Европы». Спонсор зеленой комнаты фестиваля Офис выпускников Фестиваль цифровой стратегии и веб-дизайна Местный радио-партнер Региональный информационный партнер Изображения Оксфордского университета Оливковое масло с Сицилии К. Т. Брюс Фотография Агенты по недвижимости Siren Communications — корпоративные консультанты Вина Прованса Вина Тосканы Вина долины Дору Фестивальные принтеры Книги Хаттус

Информация о фестивале:

• Видео

• Приветствие директора

• Школьные мероприятия

• Карты фестиваля

• Билеты

• Брошюра

• Местоположение и поездки

• Доступность

• Фестивальная команда

• Отзывы

• Политика конфиденциальности

• Рассказ Джоан Харрис

• Свяжитесь с нами

Подпишитесь на информационный бюллетень Оксфордского литературного фестиваля

Подпишитесь

Оксфордский фестиваль — самый элегантный и атмосферный из литературных фестивалей. Приятно и присутствовать, и выступать там.

Колин Туброн , писатель-путешественник

Каждый литературный праздник остается в сознании автора по несколько индивидуальным причинам. Я запомню Оксфордский фестиваль: — размер аудитории: в верхней части диапазона — их интеллект — это имеет огромное значение для говорящего. В Оксфордской аудитории я встретил многих экспертов в области, о которой писала моя книга, и даже одного из послов, которых я цитировал. — красота и изящество самого места – бесподобны — готовность моих слушателей впоследствии покупать книги; Я никогда не продавал больше.

Мэтью Пэррис , журналист и бывший член парламента

Мне понравилась вся атмосфера Оксфордского литературного фестиваля. От завтрака, вместе с некоторыми посетителями, которые болтали друг с другом о книгах со скоростью мили в минуту, до публичного мероприятия в The Sheldonian, где все были оживленными и занятыми, я чувствовал, что попал в своего рода литературный рай.

Энн Тайлер , знаменитая американская писательница

Оксфордский литературный фестиваль — это интеллектуальная виагра.

Люси Уорсли , историк и телеведущий

Стимулирующая и полезная беседа на сцене; живая информированная и толерантная аудитория; привилегированный доступ к великим сокровищам Бодлиана и, наконец, удивительно интересные компаньоны по ужину, которые помогут мне завершить лучший день, которым я наслаждался на любом фестивале — где угодно.

Питер Кэри , дважды лауреат Букеровской премии

Оксфордский литературный фестиваль, на мой взгляд, стал главным литературным фестивалем года. Организация, состав спикеров, атмосфера и само качество всего этого превосходны. Пусть теперь он будет набирать силу с каждым годом, все больше и больше расширяя свои амбиции. Я верю, что так и будет.

Тим Уотерстоун , основатель сети книжных магазинов Waterstones

Я ушла в хорошем настроении и заверила, что в этом столетии у нас все еще есть широкое сообщество, увлеченное не только известными авторами (я редко видел, чтобы их было так много в одном месте), но и интересными идеями и вопросами.

Кадзуо Исигуро , Лауреат Букеровской премии, автор книги «Остаток дня»

Ночь в Оксфорде была самым прекрасным событием, которое я когда-либо делал. Не только захватывающая обстановка (Шелдонского), но и незабываемый вечер.

Пол Остер , Известный американский писатель

FT Weekend Оксфордский литературный фестиваль спонсоры, доноры и партнеры

Титульный партнер Международный радиопартнер Партнер фестивальных идей Культурный партнер фестиваля Партнер еврейской программы Сторонник итальянской программы Отель-партнер Festival London Фестиваль на месте и онлайн-магазин книг Фестивальный отель Престижный издательский партнер Сторонники программы американской литературы и культуры генеральный директор Project People Сторонники программы американской литературы и культуры Покровитель программы ирландской литературы и культуры Сторонник программы науки и медицины Эксетерский колледж Тринити-колледж Вустерский колледж Линкольн Колледж Колледж Сент-Кросс: колледж-партнер фестиваля. Eastgate Hotel, фестивальный отель Фестивальный отель Вудсток Бухгалтеры на фестиваль Представительство Европейского Союза в Соединенном Королевстве Спонсор американских писателей и поэтов Сторонник фестивальной программы «Голоса Европы». Спонсор зеленой комнаты фестиваля Офис выпускников Фестиваль цифровой стратегии и веб-дизайна Местный радио-партнер Региональный информационный партнер Изображения Оксфордского университета Оливковое масло с Сицилии К. Т. Брюс Фотография Агенты по недвижимости Siren Communications — корпоративные консультанты Вина Прованса Вина Тосканы Вина долины Дору Фестивальные принтеры Книги Хаттус

Dr Susan Bradbury — запрос о свободе информации в Совет графства Северный Йоркшир

Пожалуйста, предоставьте следующую информацию полностью:

1. Сколько лет д-р Сьюзен Брэдбери проводит психиатрическую экспертизу в качестве независимого свидетеля-эксперта для NYCC? (пожалуйста, укажите точные годы и даты)

2. Сколько психиатрических заключений доктор Брэдбери заказал для NYCC за это время?

3. Сколько из этих отчетов, по оценке доктора Брэдбери, у скольких родителей было диагностировано пограничное расстройство личности?

4. Сколько детей из тех родителей, у которых диагностировано пограничное расстройство личности, были возвращены на попечение своих родителей?

5. Из тех родителей, у которых диагностировано пограничное расстройство личности, сколько детей было отдано на усыновление?

6. Из тех родителей, у которых диагностировано пограничное расстройство личности, сколько детей осталось в долгосрочной приемной семье в соответствии с планом постоянного пребывания?

7. Сколько детей из тех родителей, у которых диагностировано пограничное расстройство личности, были переданы родственникам или другим опекунам семьи и друзей?

8. Сколько доктору Брэдбери платит NYCC за каждую оценку/почасовую оплату? (пожалуйста, предоставьте полную разбивку гонораров доктора Брэдбери).

9. В какой базе данных указан доктор Брэдбери?

С уважением,

Мисс [имя удалено]

Уважаемый [имя удалено]s

Спасибо за ваш запрос информации в соответствии с Законом о свободе информации 2000 года, получение которого мы подтверждаем.

Ваш запрос был передан соответствующему сотруднику для предоставления ответа как можно скорее и в любом случае в течение 20 рабочих дней, как того требует Закон.

С уважением

Пол Аткинсон, для

Сотрудник по управлению данными
Совет графства Северный Йоркшир
01609 533219 [адрес электронной почты]

Получите доступ к услугам своего окружного совета в режиме онлайн 24 часа в сутки, 7 дней в неделю на сайте www.northyorks.gov.uk.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Любые мнения или утверждения, выраженные в этом электронном письме, принадлежат конкретному лицу и не обязательно принадлежат Совету графства Северный Йоркшир.

Это электронное письмо и любые переданные с ним файлы являются конфиденциальными и предназначены исключительно для использования предполагаемым получателем. Если вы получили это по ошибке, пожалуйста, никому не разглашайте никакую информацию, сообщите об этом отправителю по указанному выше адресу, а затем уничтожьте все копии.

Компьютерные системы и коммуникации Совета графства Северный Йоркшир могут контролироваться для обеспечения эффективной работы системы и в других законных целях. Весь трафик GCSX может подлежать записи и/или мониторингу в соответствии с применимым законодательством.

Несмотря на то, что мы приложили все усилия, чтобы это электронное письмо и любые вложения не содержали вирусов, мы советуем вам предпринять все необходимые шаги, чтобы убедиться, что они действительно свободны от вирусов.

Если вы получили автоматический ответ о том, что получатель находится за пределами офиса, и вы хотите запросить информацию в соответствии с Законом о свободе информации, Законом о защите данных или Положением об информации об окружающей среде, отправьте запрос по электронной почте на адрес Группа управления данными ([электронное письмо с запросом Совета графства Северный Йоркшир]), которая обработает ваш запрос.

Совет графства Северный Йоркшир.

Уважаемый сотрудник по управлению данными,

Пожалуйста, объясните, почему произошла задержка с ответом на мой запрос о свободе информации относительно доктора Сьюзен Брэдбери.

По закону NYCC должен был ответить незамедлительно и не позднее 4 мая 2010 года.

Процедура Совета графства Северный Йоркшир и апелляции в соответствии с Freedom.doc

4,6 млн Скачать Посмотреть как HTML

Уважаемый [имя удалено]

В дополнение к вашему запросу информации см. ниже ответы Совета на ваши запросы:
1. Д-р Сьюзан Брэдбери проводит психиатрическую экспертизу независимых свидетелей-экспертов по делам NYCC с июня 2009 года..
2. Совет графства Северный Йоркшир совместно поручил д-ру Сьюзен Брэдбери подготовить отчет в рамках судебного разбирательства в пяти инстанциях.
3. Пограничное расстройство личности было диагностировано в четырех из пяти случаев.
4. Ни один ребенок не был возвращен на попечение родителей.
5. Один ребенок отдан на усыновление.
6. Один ребенок остался в долгосрочной приемной семье в соответствии с постоянным планом.
7. Двое детей были переданы родственникам или другим родственникам или друзьям.
8. Совет считает, что эта информация не подлежит раскрытию в соответствии со статьей 43(2) Закона о свободе информации 2000 г. (Закон), поскольку раскрытие информации может нанести ущерб коммерческим интересам как Совета, так и д-ра Брэдбери. Кроме того, мы считаем эту информацию личной информацией и, таким образом, освобождаемся от нее в соответствии со статьей 40 (2) Закона. Поскольку Совет не смог узнать мнение д-ра Брэдбери о раскрытии информации, он отказывается предоставить эту информацию, поскольку не считает, что раскрытие этой информации отвечает общественным интересам, не запросив предварительно мнения д-ра Брэдбери. Для вашего сведения прилагается процедура подачи апелляций Совета.
9. Совет графства Северный Йоркшир не владеет этой информацией.

С уважением

Луиза Джексон, для

Сотрудник по управлению данными
Совет графства Северный Йоркшир
01609 533219 [адрес электронной почты]

Получите доступ к услугам своего окружного совета в режиме онлайн 24 часа в сутки, 7 дней в неделю на сайте www.northyorks.gov.uk.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Любые мнения или утверждения, выраженные в этом электронном письме, принадлежат конкретному лицу и не обязательно принадлежат Совету графства Северный Йоркшир.

Это электронное письмо и любые переданные с ним файлы являются конфиденциальными и предназначены исключительно для использования предполагаемым получателем. Если вы получили это по ошибке, пожалуйста, никому не разглашайте никакую информацию, сообщите об этом отправителю по указанному выше адресу, а затем уничтожьте все копии.

Компьютерные системы и коммуникации Совета графства Северный Йоркшир могут контролироваться для обеспечения эффективной работы системы и в других законных целях. Весь трафик GCSX может подлежать записи и/или мониторингу в соответствии с применимым законодательством.

Несмотря на то, что мы приложили все усилия, чтобы убедиться, что это электронное письмо и любые вложения не содержат вирусов, мы советуем вам принять все необходимые меры, чтобы убедиться, что они действительно свободны от вирусов.

Если вы получили автоматический ответ о том, что получатель находится за пределами офиса, и вы хотите запросить информацию в соответствии с Законом о свободе информации, Законом о защите данных или Положением об информации об окружающей среде, отправьте запрос по электронной почте на адрес Группа управления данными ([электронное письмо с запросом Совета графства Северный Йоркшир]), которая обработает ваш запрос.

Совет графства Северный Йоркшир.

Уважаемый Совет графства Северный Йоркшир,

Пожалуйста, передайте это лицу, которое проводит проверки свободы информации.

Я обращаюсь с просьбой провести внутреннюю проверку того, как Совет графства Северный Йоркшир обработал мой запрос о свободе информации «Доктор Сьюзен Брэдбери».

NYCC не предоставил точную информацию по вышеуказанным вопросам, поскольку мне известно, что д-р Сьюзен Брэдбери участвовала в оценке независимых свидетелей-экспертов в 2005 году и диагностировала у человека пограничное расстройство личности (я могу предоставить ICO документальное подтверждение такого отчет).

Пожалуйста, ответьте на исходные вопросы еще раз и предоставьте мне точные ответы на все вопросы.

Вопросы о гонорарах доктора Брэдбери и базе данных, в которой она указана, являются разумными вопросами, не являются исключением и должны отвечать в соответствии с Законом о свободе информации. Если информация не будет предоставлена ​​мне в полном объеме, я передам дело в Управление уполномоченных по информации для расследования.

Полная история моего запроса о свободе информации и вся корреспонденция доступны в Интернете по этому адресу:
http://www.whatdotheyknow.com/request/dr…

С уважением,

[имя удалено]

Уважаемый [имя удалено]

Спасибо за письмо. Я зарегистрировал его как запрос на внутреннюю проверку, которую наш офис рассмотрит, и ответ будет получен в течение 20 рабочих дней. Справочный номер N1106.

Я считаю, что это приемлемо, но если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам.

С уважением

Мириам Таунсенд, на

Сотрудник по управлению данными
Совет графства Северный Йоркшир
01609 533219 [адрес электронной почты]

Получите доступ к услугам своего окружного совета в режиме онлайн 24 часа в сутки, 7 дней в неделю на сайте www.northyorks.gov.uk.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Любые мнения или утверждения, выраженные в этом электронном письме, принадлежат конкретному лицу и не обязательно принадлежат Совету графства Северный Йоркшир.

Это электронное письмо и любые переданные с ним файлы являются конфиденциальными и предназначены исключительно для использования предполагаемым получателем. Если вы получили это по ошибке, пожалуйста, никому не разглашайте никакую информацию, сообщите об этом отправителю по указанному выше адресу, а затем уничтожьте все копии.

Компьютерные системы и коммуникации Совета графства Северный Йоркшир могут контролироваться для обеспечения эффективной работы системы и в других законных целях. Весь трафик GCSX может подлежать записи и/или мониторингу в соответствии с применимым законодательством.

Несмотря на то, что мы приложили все усилия, чтобы это электронное письмо и любые вложения не содержали вирусов, мы советуем вам предпринять все необходимые шаги, чтобы убедиться, что они действительно свободны от вирусов.

Если вы получили автоматический ответ о том, что получатель находится за пределами офиса, и вы хотите запросить информацию в соответствии с Законом о свободе информации, Законом о защите данных или Положением об информации об окружающей среде, отправьте запрос по электронной почте на адрес Группа управления данными ([электронное письмо с запросом Совета графства Северный Йоркшир]), которая обработает ваш запрос.

Совет графства Северный Йоркшир.

Уважаемый сотрудник по управлению данными,

Поскольку мой запрос на внутреннюю проверку этого запроса о свободе информации уже превысил срок в 20 рабочих дней, я передам этот вопрос в Управление комиссара по информации для расследования без дальнейших задержек или связи с NYCC.

С уважением,

[имя удалено]

• Ответ на внутреннюю проверку N1106.pdf

  46К Скачать Посмотреть как HTML

• Апелляции о свободе информации.doc

  4,6 млн Скачать Посмотреть как HTML

Уважаемый [имя удалено],

Примите наши извинения за задержку с ответом на ваше
запрос на внутреннюю проверку. Пожалуйста, найдите приложенный ответ
и наш апелляционный документ

С уважением

Сотрудник по управлению данными
Совет графства Северный Йоркшир
01609 533219 [адрес электронной почты]

показать цитируемые разделы

06.11.2010 16:07 >>>
Уважаемый сотрудник по управлению данными!

Поскольку мой запрос на внутреннюю проверку этого запроса о свободе информации теперь
превысил срок 20 рабочих дней, я передам вопрос
по
Управление уполномоченных по информации для расследования без
дальнейшая задержка или связь с NYCC.