Джейк, мы уже прошли через это .

Мы уже прошли через это .

Смотрите, мы уже прошли через это .

Итак, Хелен, , мы уже прошли через это .

Мы это уже прошли , это реально.

Мы уже прошли через это , Стэн.

Хелен, мы уже прошли через это .

Мы уже прошли через это .

Итак, Хелен,

Предложите пример

Другие результаты

Мы прошли этот дважды уже .

Мы уже прошли , что уже .

Мы прошли через это уже , мальчики.

Знаешь, Джефф, я чувствую, что уже прошли через это .

Мы уже столько прошли уже .

Разве мы не прошли через это уже ?

Я через это уже прошел .

Я прошел через все это уже с этим психотиком.

Мы уже проходили этот .

Eminem — Lose Yourself текст и перевод песни

Йо! Ладони потные, колени слабые, руки тяжелые
На его свитере уже рвота: мамины спагетти
Он нервничает, но внешне выглядит спокойным и готовым
Бросить бомбы, но все время забывает
То, что он написал, вся толпа так громко
Он открывает рот, но не выходит ни слова
Он задыхается, как? Сейчас все шутят
Часы истекли, время вышло, прошло, баау!
Вернуться к реальности, опа, там идет гравитация, опе
Вот идет Кролик, он задохнулся, он так зол, но не хочет
Сдавайся так легко, нет, у него этого не будет, он знает

Лучше потеряйся в музыке
В тот момент, когда он принадлежит тебе, тебе лучше никогда не отпускать его
У тебя есть только один выстрел, не упускай свой шанс взорвать
Эта возможность выпадает раз в жизни, йо
Лучше потеряться в музыке
В тот момент, когда ты владеешь им, тебе лучше никогда не отпускать его
У тебя есть только один выстрел, не упускай шанс взорвать

Его душа убегает через эту дыру, которая является гапи ng
Этот мир принадлежит мне, сделай меня королем
По мере того, как мы движемся к Новому Мировому Порядку
Нормальная жизнь скучна; но
суперзвезды Близко к вскрытию, становится только тяжелее
Хоми становится жарче, он дует, все кончено
Эти мотыги все на нем, от побережья к побережью показывает
Он известен как Путешественник, одинокие дороги
Только Бог знает, он вырос подальше от дома, он не отец
Он идет домой и почти не знает свою дочь
Но заткнись носом, потому что здесь идет холодная вода
Эти мотыги не хотят его больше никогда ‘, он холодный продукт

Тебе лучше потеряться в музыке
В тот момент, когда ты владеешь им, лучше никогда не отпускай его
У тебя есть только один шанс, не упускай свой шанс взорвать
Эта возможность выпадает раз в жизни, лет
Лучше потеряй себя в музыке
В тот момент, когда ты владеешь им, лучше никогда не отпускай 901 10 У тебя есть только один шанс, не упусти свой шанс взорвать
Эта возможность выпадает раз в жизни, йоу
Тебе лучше…

Больше никаких игр, я изменю то, что ты называешь яростью
Снеси эту чертову крышу, как две собаки в клетке
Я играл вначале, настроение все изменилось
Меня пережевали, выплюнули и освистали со сцены
Но я продолжал рифмовать и шагнул прямо в следующий шифр
Лучше поверить, что кто-то заплатил Крысолов
Вся внутренняя боль усиливается фактом
, с которым я не могу справиться с 9 до 5
И я не могу обеспечить правильный образ жизни для своей семьи
Потому что, черт возьми, эти проклятые талоны на питание не покупайте подгузники
И нет фильма, нет Мехи Файфер, это моя жизнь
И сейчас такие тяжелые времена, и становится еще труднее
Пытаюсь накормить и полить мое семя, плюс качели
Поймал между Быть отцом и примадонной
Драма о маме, кричать на нее, слишком много для меня, чтобы потерять na
Остаться на одном месте, еще один день однообразия
Довел меня до точки Я как улитка, у меня есть
Сформулировать заговор или оказаться в тюрьме или застрелиться
Успех — мой единственный гребаный вариант, неудача не
Мама, я люблю тебя, но у этого трейлера есть
To go; Я не могу состариться на участке Салема
Итак, я иду, это мой шанс: ноги, не подведи меня
Это может быть единственная возможность, которая у меня есть

Тебе лучше потеряться в музыке
В тот момент, когда ты владеешь им, ты Лучше никогда не отпускай (уходи)
У тебя есть только один выстрел, не упускай свой шанс взорвать
Эта возможность выпадает раз в жизни, йо
Тебе лучше погрузиться в музыку
В тот момент, когда ты владеешь им, тебе лучше Никогда не отпускай (уходи)
У тебя есть только один выстрел, не упускай шанс выстрелить
Эта возможность выпадает раз в жизни, йоу
Тебе лучше…

Ты можешь делать все, что хочешь, чувак

Да, он должен умереть. И сам Волдеморт должен это сделать. Это очень важно.

[Северус Снейп разговаривает с Дамблдором. Снейп касается руки Дамблдора]

Северус Снейп:
На данный момент он будет содержать проклятие на вашу руку. Это будет распространяться, Альбус.

Альбус Дамблдор:
Как долго?

Северус Снейп:
Может быть, год.

[Снейп поворачивается, чтобы уйти, но Дамблдор останавливает его]

Альбус Дамблдор:
Не игнорируй меня, Северус.Мы оба знаем, что Лорд Волдеморт приказал мальчику Малфою убить меня. Но если он потерпит неудачу, следует предположить, что Темный Лорд обратится к вам. Ты должен быть тот, кто убил меня, Северус. Это единственный путь. Только тогда Темный Лорд будет полностью вам доверять. [Мы видим, как Снейп убивает Дамблдора, как показано в «Принце-полукровке»] Придет время, когда Гарри Поттеру нужно что-то сказать, но вы должны подождать, пока Лорд Волдеморт станет наиболее уязвимым.

Северус Снейп:
Что нужно сказать?

[Пока Дамблдор говорит, мы видим обеспокоенного Снейпа, бегущего в дом Поттеров]

Альбус Дамблдор:
В ту ночь, когда Лорд Волан-де-Морт отправился в Годрикову Лощину, чтобы убить Гарри, и Лили Поттер бросилась между ними, проклятие отразилось .Когда это произошло, часть души Волан-де-Морта вцепилась в единственное живое существо, которое она могла найти: на самого Гарри. Есть причина, по которой Гарри может разговаривать со змеями. Есть причина, по которой он мог заглянуть в разум Волдеморта. Внутри него живет часть Волан-де-Морта.

Северус Снейп:
Итак, когда придет время … мальчик должен умереть?

Альбус Дамблдор:
Да, да, он должен умереть.

[Мы видим, как Снейп приходит в спальню Гарри и падает в ужасе при виде трупа Лили]

Северус Снейп:
Вы сохранили его, чтобы он мог умереть в нужный момент. Вы выращивали его, как свинью на убой.

Альбус Дамблдор:
Не говори мне сейчас, что ты вырос, чтобы заботиться о мальчике. [Снейп произносит патронуса-оленя, того самого, который помог Гарри найти Меч Гриффиндора в Части 1] Лили? [Показан плачущий Снейп, держащий тело Лили] После всего этого времени?

Северус Снейп:
Всегда. Итак, когда придет время … мальчик должен умереть?

Альбус Дамблдор:
Да, он должен умереть.И сам Волдеморт должен это сделать. Это очень важно.

Начни изучение английского с 21 популярной песни!

Знаете ли вы, что Бейонсе и Адель — отличные учителя английского языка?

Можете ли вы поверить, что известные старые песни Майкла Джексона, The Beatles и Элвиса Пресли идеально подходят для изучения грамматики английского языка?

Что ж, дело не только в том, чтобы сделать обучение увлекательным, но и в философии.

Древний философ Платон сказал, что «Музыкальное обучение — более мощный инструмент, чем какой-либо другой, потому что ритм и гармония проникают во внутренние глубины души.

Конечно, Платон жил тысячи лет назад, поэтому сегодня эта цитата может показаться нам немного сложной. Я думаю, если бы ему пришлось сказать то же самое в Твиттере, он мог бы сказать что-то вроде «Музыка прекрасна, потому что она может нас трогать».

Как учитель английского языка, я пытаюсь использовать эту идею, включив песни в как можно больше классов.

Мне нравится использовать музыку на уроках, и, что более важно, моим ученикам она тоже нравится.

Сегодня мы рассмотрим и послушаем 21 отличную английскую песню, которая поможет вам выучить английский язык.

Сначала мы рассмотрим несколько песен, которые содержат много полезной лексики на определенные темы. Затем мы рассмотрим некоторые из наиболее важных грамматических структур в английском языке, внимательно рассмотрев некоторые песни, в которых используются эти структуры.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)

Как учить английский по этим песням

Есть два основных способа использования этой статьи и песен здесь, чтобы улучшить свой английский.

Если вы хотите активно учиться, вы можете слушать песни, следуя тексту. Каждая песня в этой статье содержит ссылку на видео и текст этой песни. Если вы находитесь в словарном разделе этой статьи, вы можете составить список любых новых слов, которые вы найдете, уделяя особое внимание целевой теме этой песни. И если вы находитесь в разделе грамматики этой статьи, вы можете заметить, когда в песнях используются упомянутые структуры, а затем перейти по включенным ссылкам, чтобы выполнить дополнительные упражнения для отработки структур.

Вы также можете просто слушать песни, не делая никаких заметок. Вы не сможете «усвоить» словарный запас и грамматические структуры английского языка автоматически, но вы можете быть удивлены, как много вы можете узнать, просто пассивно слушая песни. И если вы услышите что-то, что вас заинтересует, вы всегда можете вернуться к песне позже, чтобы найти дополнительную информацию о словах или структурах.

Но независимо от того, как вы используете эти песни, вы, вероятно, обнаружите, что изучение английского с музыкой — интересный способ улучшить свои навыки английского языка.

Я пробовал выбирать песни разных жанров и лет, поэтому надеюсь, что есть что-то, что вам понравится.

Давайте начнем с нескольких песен, которые помогут вам пополнить свой словарный запас английского.

Песни для изучения английского словаря

Очевидно, что любая песня, в которой есть слова, может каким-то образом помочь вам пополнить свой словарный запас. Здесь я выбрал несколько песен, которые полезны, потому что они включают определенные типы словарного запаса. По каждой теме я включу песню, а также несколько комментариев по поводу словарного запаса.

1. «В пятницу я влюблен» от The Cure

Тема: Дни недели

Видео | Lyrics

Одна из первых вещей, которую большинство людей изучает на новом языке, — это дни недели. Если вы не можете говорить о днях недели, почти невозможно строить планы или говорить о своем распорядке дня.

Считаете ли вы, что дни недели легко или сложно выучить, вы все равно можете насладиться этой классической песней 80-х от The Cure.Некоторые тексты немного сбивают с толку (по крайней мере, для меня), но, по крайней мере, дни недели указаны в правильном порядке, чтобы вы не запутались!

Обычно дни недели не особенно сложно выучить, но некоторым из моих студентов действительно трудно произносить «среда» и «четверг», и они часто путают вторник и четверг, потому что они выглядят одинаково.

2. «Мы собираемся стать друзьями» от The White Stripes

Тема: Школа и детство

Видео | Lyrics

Эта песня — напоминание о том, что значит быть молодым и невинным.

У него очень простой звук, а в текстах рассказывается о том, чем дети занимаются в школе. Например, в нем рассказывается об обучении правописанию, а также упоминаются такие вещи, как книги, ручки и униформа.

Видео на оригинальную версию этой песни (показанное выше) хорошее, но на нем просто показан парень (Джек Уайт), играющий на гитаре, в то время как девушка (Мэг Уайт) отдыхает на диване.

Если вы хотите, чтобы видео было немного более наглядным, посмотрите версию песни Джека Джонсона с видео, созданным фанатами, в котором много изображений словарного запаса песни.

3. «Ты мой лучший друг» от Queen

Тема: Дружба

Видео | Лирика

Песен о любви, наверное, миллионы, но, кажется, меньше песен о дружбе.

Ну, хотя в названии этой песни есть «лучший друг», она больше о романтической дружбе.

В текстах вокалист Queen Фредди Меркьюри поет о том, что иногда все становится сложно, но его друг всегда готов помочь ему, когда он в этом нуждается.Это о верности (быть последовательным и оставаться с кем-то вместе). Фредди поет, что его друг «поддерживал» его «в дождь или солнце», что является еще одним способом сказать, что они поддерживали и помогали ему в плохие времена (дождь) и хорошие времена (солнце, солнце).

Итак, эта песня — хорошее напоминание о том, что друзья должны делать друг для друга.

4. «Я был везде» Джонни Кэша

Тема: Места и география

Видео | Lyrics

Джонни Кэш был певцом, известным исполнением кантри-песен о преступниках и людях, у которых была трудная жизнь.На самом деле Джонни не писал эту песню, но его версия — самая известная.

В нем он рассказывает историю с точки зрения автостопщика (человека, который пытается устроить поездку на обочине дороги). Автостопщик подбирает грузовик, и он рассказывает водителю обо всех местах, где он побывал.

Тексты очень быстрые, но это часть удовольствия. Он перечисляет около 100 городов, штатов и стран, и вы можете видеть, сколько из них вы понимаете. Словарь для разных мест интересен, но он также хорош, потому что вы можете заметить, как он рифмуется с разными топонимами (например, «Оклахома» рифмуется с «Ла Палома», а «Колорадо» рифмуется с «Эльдорадо»).

5. «Просто девушка» от No Doubt

Тема: Гендерные отношения

Видео | Lyrics

Прежде всего, слово «пол» в основном относится к «мужчине» или «женщине» и типичным характеристикам каждого из них.

Есть много разных песен о том, как общество по-разному относится к мужчинам и женщинам.

Песня Pink «Stupid Girls» — хорошая песня по теме, а у Lady Antebellum даже есть еще одна совершенно другая песня, которая также называется «Just a Girl.Песня Бейонсе «If I Were a Boy» великолепна, но мы поговорим об этом позже в этой статье. Но лично эта песня No Doubt — моя любимая песня, которую я использую на уроках, когда мы говорим о гендерных вопросах.

В этой песне Гвен Стефани (певица) поет о том, как она расстроена, потому что общество считает женщин слабыми и что люди относятся к женщинам как к беспомощным. Она использует хороший словарный запас, чтобы выразить свое разочарование, говоря, что люди смотрят (постоянно смотрят на нее) на нее, как будто она в плену.

Еще одна хорошая фраза, на которую стоит обратить внимание, — «Я уже добрался до этого места». Это означает, что вы полностью устали и разочарованы и больше не собираетесь мириться с ситуацией.

6. «Неудача» из-за социальных искажений

Тема: Суеверия

Видео | Lyrics

Меня всегда удивляют разговоры, которые мы ведем в классе, когда говорим о суевериях. Это интересная культурная тема, и есть много хорошей лексики, связанной с суевериями.

Конечно, есть и другие песни о суевериях, в том числе «Superstition» Стиви Уандера и «Superstitious» Европы. Лирика песни Стиви Уандера действительно говорит о некоторых вещах, связанных с суевериями, но песня Europe больше о том, что певец , а не суеверный.

В текстах этой песни больше внимания уделяется удаче, чем суевериям, но хороший словарный запас все же есть. Певец говорит о том, что он всегда проигрывает в покере, пуле и жизни в целом, и упоминает суеверия, такие как черные кошки, разбитые зеркала и как он всегда «поет блюз» (что означает, что ему всегда грустно).

7. «Черное или белое» Майкла Джексона

Тема: Допуск

Видео | Лирика

Признаюсь: мне всегда нравилась эта песня — альбом Майкла Джексона «Dangerous» был первой кассетой, которую я купил на свои деньги! — но я никогда толком не понимал текст до недавнего времени, когда играл студент песня в классе.

Сообщение ясное. Неважно, черный ты, белый или любого другого цвета.Мы все равны. Тексты немного сложны для понимания (даже для такого носителя языка, как я), но сообщение, возможно, становится более очевидным, когда вы смотрите видео. Есть много полезных изображений, которые улучшат ваше понимание в видео.

Если вы можете вытерпеть первые две минуты видео, то песня начинается, и она показывает, как Майкл Джексон танцует и поет по всему миру с самыми разными людьми. В конце видео показано, как люди превращаются (трансформируются) в людей с разным цветом кожи и полом.

Это хорошее сообщение о том, что, несмотря на множество физических различий между людьми во всем мире, мы все равно равны.

8. «Не ограбь себя» от The Streets

Тема: Британский английский сленг и произношение

Видео | Текст

Песня «Don’t Mug Yourself» и все остальное в исполнении рэпера The Streets — это на самом деле британских, по крайней мере, для моих американских ушей. Но это значит, что это хороший пример, если вы хотите больше узнать о различиях между британским и американским английскими языками.

В песне певец говорит о том, как он собирается называть понравившуюся девушку, но его друг предупреждает его, что он не должен грабить себя (делать что-нибудь, чтобы выглядеть глупо или глупо).

Интересно послушать произношение, и в текстах много хорошего сленга и лексики, но помните, что есть и плохие слова.

Два (чистых) слова, которые распространены в британском английском, но не в американском английском, — это слова «fancy» для «like» (когда вам романтически нравится человек) и «oi» (выражение, чтобы прервать или привлечь чье-то внимание. ).

Песни для изучения грамматики английского языка

Как и в разделе «Словарь» выше, любая песня, в которой есть слова, также будет включать грамматику.

Но что, если вам нужно еще несколько примеров конкретных структур, которые вы изучаете в классе? Если это то, что вам нужно, вы попали в нужное место!

Для каждой песни я добавлю название грамматической структуры, несколько ссылок на объяснения структуры и несколько примеров того, как песня использует эту структуру.

9. «Пыль на ветру», Канзас

Структура: Настоящее простое время

Видео | Lyrics

Вы, наверное, уже знаете настоящее простое время (также называемое «простым настоящим»). Это одна из первых структур, которую большинство людей изучает на английском языке, и мы используем ее, чтобы говорить о вещах, которые обычно или часто происходят в настоящее время, или о характеристиках людей или вещей. Если вы хотите просмотреть его, на сайте English Page и на сайте Learn English Британского Совета есть хорошие объяснения и примеры.

Эта песня о том, как мы не можем контролировать жизнь и смерть, и в конце концов все превращается в пыль. Почти все тексты в настоящее время просты, но некоторые наглядные примеры — это такие строки, как:

• Все мои мечты проходят перед моими глазами

• Не цепляйтесь, ничто не вечно

10. «Since You Been Gone» от The Outfield

Структура: Настоящее совершенное время

Видео | Lyrics

Эта песня о парне, который скучает по тому, кто ушел, и он поет о том, что он делал с тех пор, как этот человек ушел.

Эта песня также отлично подходит для изучения английского времени, которое называется Present perfect.

Мы используем настоящее идеальное время, чтобы говорить о вещах, которые начались в прошлом и все еще происходят сейчас. Обычно сокращают подлежащее (например, «я», «ты» или «мы») и глагол «иметь» (например, говоря «я» вместо «у меня есть»), и это часто случается в этом текст песни.

Вот несколько примеров настоящего совершенства в этой песне:

• Я только что дурачился

• Ты не единственная девушка, которую я когда-либо имел

Есть несколько хороших обзоры этой грамматической структуры на странице English и British Council. Есть и другие замечательные песни, в которых используется эта структура, например, U2 «Я все еще не нашел то, что ищу».

11. «И она была» от Talking Heads

Структура: Непрерывное / прогрессивное время

Видео | Lyrics

На самом деле в английском есть несколько различных непрерывных (также называемых «прогрессивных») времен. Существуют непрерывные времена для прошлого, настоящего и будущего, а также есть идеальные непрерывные времена для прошлого, настоящего и будущего.

Это становится сложным, поэтому я выбрал песню, в которой в основном используется настоящее продолженное (с формой глагола «быть» в настоящем и глагол, оканчивающееся на -ing) и прошедшее непрерывное (с формой глагола «Быть» в прошлом и глагол, оканчивающийся на -ing).

Если вы хотите просмотреть текущую непрерывную информацию, проверьте английскую страницу и Британский совет, и у них также есть объяснения для прошлой продолжительности здесь и здесь.

Вот несколько примеров настоящего продолжения в песне:

• Она делает уверенным, что не спит (два примера)

• Теперь она начинает подниматься

И еще несколько примеров последних непрерывных:

• Она лежала в траве

• Она дрейфовала через задний двор

12.«Лето ’69» Брайана Адамса

Структура: Прошедшее простое время

Видео | Lyrics

Мы используем прошедшее простое время для описания того, что началось и закончилось в прошлом. Другими словами, это завершенные действия. Более подробная информация представлена ​​на английской странице и на странице Британского совета. Прошлое простое — одна из первых вещей, которую изучают студенты среднего уровня, потому что это очень распространено.

Основная трудность, с которой сталкиваются многие студенты, — это запоминание прошлых форм неправильных глаголов в английском языке.Если вы не знаете, что это такое, правильные глаголы в прошедших формах заканчиваются на «-ed», но неправильные глаголы в прошлом имели много разных форм.

В английском языке есть таблицы с большинством неправильных глаголов, но вам просто нужно просто практиковать их и запоминать со временем. К счастью, есть несколько уловок, которые помогут вам выучить неправильные глаголы.

В этой песне Брайан вспоминает прошлое и то, что он и его друзья делали, когда он был моложе. Часть песни находится в настоящем, но большая часть — в прошлом.

Вот несколько примеров простого прошлого с правильными глаголами:

• Казалось, что лето длилось вечно

И некоторые примеры простого прошлого с неправильными глаголами:

• Я получил свой первый настоящий Шестиструнный, [я] купил его за пять центов

• Мы были молоды и беспокойны

• Когда вы держали меня за руку, я знал, что сейчас или никогда

13. «Готовы к бегу» от Dixie Chicks

Структура: Future Tenses

Видео | Lyrics

Есть несколько способов поговорить о будущем на английском. У нас нет времени вдаваться в подробности обо всех здесь, но наиболее распространены следующие способы:

• Структура «собираюсь» (форма «быть» плюс «собираюсь» плюс глагол)

• Настоящее непрерывное (о котором мы уже говорили), если мы включим слово времени будущего

Я выбрал «Готов к бегу» от Dixie Chicks, потому что он использует некоторые из этих форм, но Еще я бы порекомендовал «Землю надежд и мечтаний» Брюса Спрингстина.

Вот некоторые примеры будущего в «Ready to Run»:

• Я буду готов (форма «собираюсь», иногда неофициально произносится как «собираюсь»)

• I ‘ Я куплю билет куда угодно. Lyrics

  Модальные глаголы (также называемые «модальными вспомогательными» или просто «модальными») могут быть непростыми, в основном потому, что они могут означать разные вещи.

  Вкратце, модальный глагол — это слово, которое вы ставите перед глаголом для обозначения таких вещей, как возможность, обязательство, разрешение и т. Д. Распространенными модальными глаголами являются can, will, must, may, should, need to, have to and может , но есть и другие. У Британского Совета есть хорошее объяснение, и если вам нужны упражнения, вам следует перейти на английскую страницу.

  Поскольку они очень важны, почти в каждой песне есть хотя бы один модальный глагол. Я люблю использовать на занятиях «We Can Work It Out» группы The Beatles.Вот несколько примеров модальных окон в этой песне:

  • Должен ли я продолжать говорить, пока не смогу продолжать?
  • Наша любовь может скоро уйти
  • Только время покажет, прав ли я

  15. Элвис Пресли «Всегда в моих мыслях»

  Структура: Perfect Modals

  Видео | Lyrics

  Теперь мы переходим к более сложным структурам грамматики английского языка.

  Идеальные модальные окна (также называемые «модальными окнами прошлого») используют модальные окна (как в предыдущем разделе), но мы используем их, чтобы говорить о прошлом. По сути, вам нужно использовать следующую структуру:

  • модальное + «иметь» + причастие прошедшего времени

  Дополнительные объяснения можно найти в статьях Learn American English Online и Espresso English.

  Поскольку многие песни говорят о прошлом, многие песни имеют идеальные модальные окна. Один из моих любимых — «Always On My Mind», прославивший Элвиса Пресли. Вот несколько примеров идеальных модалов в песне:

  • Может быть, я относился к вам не так хорошо, как должен был
  • Мелочи, которые я должен был сказать и сделать, я просто никогда не тратил время

  16. «Мысли вслух», Эд Ширан

  Структура: Условные обозначения

  Видео | Текст

  Мы используем условные выражения, чтобы говорить о возможных действиях и результатах этих действий.Обычно мы делим их на четыре типа:

  • Первое условное (также называемое «настоящее / будущее реальное»)
  • Второе условное (также называемое «настоящее нереальное»)
  • Третье условное (также называемое «прошлое нереальное» )

  Условные предложения обычно состоят из двух частей: условия и результата.

  Они могут быть сложными, поэтому этот раздел будет основным, чтобы не запутать. Вы всегда можете узнать больше об условных предложениях и выполнить упражнения на English Page.

  Мы используем первое условное выражение, чтобы говорить о реальных возможностях, обычно в будущем. Обычно условие выражается в настоящем времени, а результат — в будущем.

  Когда я говорю об этом в классе, мне нравится использовать песню «Time After Time» Синди Лаупер, но моим ученикам особенно нравится «Thinking Out Loud» Эда Ширана. В этой песне Эд поет любимому человеку, гадая, как все будет в будущем. Вот несколько примеров первого условного оператора в песне:

  • Когда мои руки не играют на струнах одинаково, я знаю, что вы все равно будете любить меня так же
  • Когда ваши ноги не работают как раньше […], будут ли твои глаза улыбаться на щеках?

  17.«Если бы я был мальчиком» от Бейонсе

  Структура: Секундный условный

  Видео | Lyrics

  Мы используем второе условное выражение, чтобы выразить нереальные (воображаемые) возможности и результаты о настоящем. Это немного сбивает с толку, потому что условие находится в простом прошлом, а в результате используется «будет» плюс глагол.

  Например, можно сказать: «Если бы я был высоким, мне было бы неудобно в моей маленькой машине». В этом примере реальность такова, что у меня маленькая машина, а я невысокого роста; Я просто представляю другую реальность.

  Действительно отличная песня для «If I Were A Boy» Бейонсе. Она представляет, что бы сделала, если бы была мальчиком, и как общество отнесется к ней иначе. По сути, вся песня представляет собой большое второе условное предложение, но некоторые примеры:

  • Если бы я был мальчиком, я думаю, я мог бы понять, каково это — любить девушку
  • Если бы я был мальчиком , Я бы выключил свой телефон

  18. «Если бы это было не по любви», Адель

  Структура: Третье условие

  Видео | Lyrics

  Третье условное выражение используется, чтобы говорить о действиях в прошлом, но оно нереально, то есть мы воображаем разные условия и результаты, которых на самом деле не было.Эта структура довольно сложна, и моим студентам очень сложно ее усвоить.

  В песне Адель «If It Hadn’t Been For Love» (оригинальная версия Steeldrivers также великолепна) используется эта структура, чтобы говорить о женщине, убившей своего любовника. Она поет из тюрьмы, рассказывает о том, как и почему убила его. Почти вся песня находится в третьем условном выражении, но вы можете увидеть примеры в этих куплетах:

  • [Я] никогда бы не поехал автостопом в Бирмингем, если бы не любовь («была бы» — неформальный способ сказать « был бы »)
  • [I] ушел бы, как своенравный ветер, если бы не любовь

  19.«Hope You Never» Тома Петти

  Структура: Фразы надежды

  Видео | Lyrics

  Есть много разных способов рассказать о надеждах, желаниях, мечтах и ​​желаниях на английском языке. Я помещаю этот раздел после раздела условных операторов, потому что обычно мы говорим о надеждах, используя первое условное выражение, а мы говорим о желаниях, используя второе условное выражение.

  Я знаю, это странно, потому что слова в основном означают одно и то же, но грамматика иногда бывает странной.

  Один из распространенных способов говорить о надеждах — использовать два имени или темы. В этой структуре первый человек выражает надежду, а второй человек является темой этой надежды. Например, я могу сказать: «Надеюсь, я сдам экзамен». Я также могу сказать: «Я надеюсь, что она сдает es ее экзамен». Обратите внимание, что в обоих случаях глаголы присутствуют в простом настоящем.

  Хорошая песня, в которой используются фразы надежды — «Hope You Never» Тома Петти. Это грустная песня о расставании, но в ней есть хорошие фразы о надежде, например:

  • Надеюсь, вы дорожите своей независимостью
  • Надеюсь, вы никогда не полюбите кого-то вроде вас

  20.«Подчеркнутый» от Twenty-One Pilots

  Структура: фраз-пожеланий

  Видео | Лирика

  Есть также разные способы говорить о желаниях, но общий способ очень похож на фразы надежды в последнем разделе.

  У нас может быть два человека, и первый загадывает желание, а второй — тема желания. Самая большая разница в том, что желания нереальны (или невозможны), поэтому вам нужно заменить второй глагол на прошедшее время, чтобы указать, что это нереально.

  Это может показаться немного запутанным, но вы можете увидеть много примеров в песне «Stressed Out» группы Twenty-One Pilots:

  • Я бы хотел, чтобы у меня был голос лучше, который пел бы лучше слова
  • Я бы хотел, чтобы мне не приходилось рифмовать каждый раз, когда я пел
  • [Я] хотел бы, чтобы мы могли повернуть время вспять, к старым добрым временам

  21. «Простой человек» Линьрд Скайнирд

  Структура: Заявленная речь

  Видео | Lyrics

  Я сказал ранее, что третье условное выражение было одной из самых сложных задач для моих учеников, но отчетная речь может быть еще сложнее.Репортажная речь (также называемая «косвенная речь») может сбивать с толку, но вы можете найти полное объяснение того, как она работает, на English Page, где также есть упражнения.

  Когда речь идет о реплике, нужно помнить, что вы повторяете то, что сказал кто-то другой. Другими словами, вы сообщаете о речи этого человека. Чтобы указать, что мы используем сообщаемую речь, чаще всего нужно переместить глаголы в прошлое.

  Опять же, это может быть намного сложнее, но песня «Simple Man» Lynyrd Skynyrd — это та песня, которую я использую со своими учениками, чтобы практиковать отчетливую речь.В песне мужчина описывает разговор с матерью. Например:

  • Мама сказала мне, когда я был молод: «Сядь рядом со мной, мой единственный сын, и внимательно послушай, что я говорю, и если ты сделаешь это, это поможет тебе в солнечный день».

  Это прямая речь, но если мы изменим эту строчку на сообщаемую речь, это будет выглядеть примерно так:

  • Его мать сказала ему, когда он был молод, чтобы он сел рядом с ней. Она посоветовала ему внимательно слушать то, что она говорит, и что если он это сделает, это поможет ему в какой-то солнечный день .

  Несмотря на то, что песня является прямой речью, полезно попрактиковаться в составлении отчетных речевых предложений.

  Теперь, когда у вас есть все эти идеи для песен, все, что вам нужно сделать, — это увеличить громкость и начать учиться.

  Удачи!

  И еще кое-что…

  Если вам нравится изучать английский с помощью веселых и аутентичных средств массовой информации, вам понравится FluentU. FluentU использует естественный метод обучения, который поможет вам со временем усвоить английский язык и культуру.Вы выучите английский так, как на нем говорят реальные люди.
  FluentU упрощает изучение видео с настоящими носителями языка с помощью интерактивных транскриптов. Нажмите на любое слово, чтобы найти его прямо сейчас. В каждом определении есть примеры, которые помогут вам понять, как используется это слово. Если вы видите интересное слово, которое вы не знаете, вы можете добавить его в список словаря.

  Выучите весь словарный запас из любого видео с помощью игр и викторин. FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров.

  Лучше всего то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и рекомендует вам примеры и видео на основе уже выученных вами слов. Каждый учащийся получает по-настоящему индивидуальный опыт, даже если он изучает одно и то же видео.

  Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU.

  ---

  Райан Зицман преподает английский, а иногда и немецкий язык в Коста-Рике.Он увлечен обучением, кофе, путешествиями, языками, письмом, фотографией, книгами и фильмами, но не обязательно в таком порядке. Вы можете узнать больше или связаться с ним через его сайт Sitzman ABC.