Выдержки из выступления Путина об Украине

МОСКВА, 21 фев (Рейтер) — Ниже приводятся выдержки из телевизионного выступления в понедельник президента России Владимира Путина об Украине: читать далее

НА ДОНБАССЕ

насилие,кровопролитие,беззаконие не признавали и не признают никакого иного решения вопроса Донбасса,кроме военного.В связи с этим считаю необходимым принять давно назревшее решение о немедленном признании независимости и суверенитета Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики.Прошу Федеральное Собрание Российской Федерации поддержать это решение,а затем ратифицировать договоры о дружбе и взаимопомощи с отдельными республиками.Эти два документа будут подготовлены и подписаны в самое ближайшее время А от тех, кто захватил и удерживает власть в Киеве, мы требуем немедленного прекращения боевых действий9. 0003

«В противном случае вся ответственность за возможное продолжение кровопролития будет целиком и полностью на совести правящего на территории Украины режима. Оглашая принятые сегодня решения, я уверен в поддержке граждан России. Из всех патриотические силы страны».

О ЧЛЕНСТВЕ УКРАИНЫ В НАТО

«Вступление Украины в НАТО станет прямой угрозой безопасности России».

Последние обновления

• EuropecategoryВеликобритания говорит мигрантам на небольших лодках: мы вас задержим и вывезем, статья с видео ПРОИСХОЖДЕНИЕ СОВРЕМЕННОЙ УКРАИНЫ

  «Современная Украина целиком создана Россией, точнее большевистской, коммунистической Россией. Этот процесс начался сразу после революции 1917 года…

  «В результате большевистской политики возникла Советская Украина, которую и сегодня можно с полным основанием назвать «Украиной Владимира Ильича Ленина». Он ее автор и архитектор. Это полностью подтверждается архивными документами… И теперь благодарные потомки снесли памятники Ленину на Украине.Это называется декоммунизация.Хотите декоммунизации?Ну нас это вполне устраивает.Но незачем,как говорится,останавливаться на полпути.Мы готовы показать вам,что такое настоящая декоммунизация средство для Украины».

  ОБ УКРАИНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОСТИ

  «Украина никогда не имела традиции подлинной государственности».

  О РАСПАДЕ СССР

  «Россия взяла на себя обязательства погасить весь советский долг в обмен на то, что новые независимые государства откажутся от части своих зарубежных активов. В 1994 году такие соглашения были достигнуты с Украиной, но они не были ратифицированы Украиной…

  » (Украина) предпочитали действовать так, чтобы в отношениях с Россией имели все права и преимущества, но не несли никаких обязательств. ..

  «Они с первых же шагов начали строить свою государственность на отрицании всего, что нас объединяет. Они пытались исказить сознание, историческую память миллионов людей, целых поколений, проживающих в Украине.»

  ПО ОБЕЩАНИЮ УКРАИНЫ И ГРУЗИИ О ВСТУПЛЕНИИ В НАТО В 2008 ГОДУ

  «Многие европейские союзники США уже прекрасно понимали все риски такой перспективы, но были вынуждены смириться с волей своего старшего партнера. Американцы просто использовали их для проведения ярко выраженной антироссийской политики.Ряд государств-членов альянса до сих пор очень скептически относятся к появлению Украины в НАТО.В то же время мы получаем сигнал из некоторых европейских столиц,говорящих о том,что о чем вы беспокоитесь,это произойдет не буквально завтра.Да,собственно,об этом говорят и наши американские партнеры.Ну и отвечаем-если не завтра,так послезавтра.Что это меняет в исторической перспективе?В принципе ,ничего. Тем более нам известна позиция и слова руководства США о том,что активные боевые действия на востоке Украины не исключают возможности вступления этой страны в НАТО,если она сможет соответствовать критериям Севера Атлантический альянс и победить коррупцию. При этом нас раз за разом пытаются убедить, что НАТО — миролюбивый и сугубо оборонительный союз, говоря, что угроз для России нет. Опять предлагают поверить им на слово. Но мы знаем реальную цену таким словам».0003

  ОБ УГРОЗАХ РОССИИ

  «Мы четко понимаем, что при таком сценарии уровень военных угроз России резко возрастет многократно. Особое внимание обращаю на то, что опасность внезапного удара по нашей стране будет увеличить во много раз.Поясню,что документы стратегического планирования США содержат возможность так называемого упреждающего удара по ракетным системам противника.А кто главный враг для США и НАТО?Это мы тоже знаем.Это Россия.В НАТО документах,наша страна официально и прямо объявлена ​​главной угрозой североатлантической безопасности. А Украина послужит передовым плацдармом для удара.Если бы наши предки услышали об этом,они наверное просто не поверили бы.А сегодня мы не Не хочется в это верить, но это правда».

  О САНКЦИЯХ

  «Опять нас пытаются шантажировать. Опять угрожают санкциями, которые, кстати, думаю, все равно введут по мере укрепления суверенитета России и роста мощи наших вооруженных сил. предлог для очередного санкционного удара всегда найдется или сфабрикуется.Независимо от ситуации на Украине.Цель одна — сдержать развитие России.И сделают,как делали раньше.Даже вообще без формального предлога .Именно потому, что мы существуем, и мы никогда не поступимся своим суверенитетом, национальными интересами и нашими ценностями.Хочу четко и прямо сказать, что в сложившейся ситуации, когда наши предложения о равноправном диалоге по принципиальным вопросам фактически остались без ответа со стороны Соединенных государств и НАТО, когда уровень угроз для нашей страны значительно возрастает, Россия имеет полное право на принятие ответных мер для обеспечения собственной безопасности. Именно это мы и будем делать».

  Отчет Московского бюро, под редакцией Томаша Яновски, Джона Бойла и Гранта Маккула

  Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.

  Французские пословицы и поговорки для размышления сегодня

  Почему пословицы так популярны? Какими бы старомодными они ни были, вы читаете, слышите и используете их ежедневно. Они отражают то, кто мы есть, и ценности, за которые мы выступаем. Они неподвластны времени и утешительны, кажется, что они никогда не стареют и всегда приносят эту старую магическую мудрость, которая помогает нам идти по жизни.

  Лично я нахожу захватывающим в пословицах то, как они служат окном в разные культуры. Когда я слышу китайские, русские или индийские пословицы, мне кажется, что я попадаю в совершенно новый мир с совершенно другой культурой и мышлением, у которого можно учиться.

  Французские пословицы ничем не отличаются, и это то, что я предлагаю вам в этой статье: окно в народную французскую мудрость, составленную из распространенных пословиц и старинных поговорок. Возможно, они не сразу сделают вас мудрее, но я надеюсь, что они вызовут у вас любопытство узнать больше о культуре и истории Франции.

  Будь мудр, как французская сова!

  
  

  Содержание

  1. Пословицы о мудрости
  2. Пословицы об успехе
  3. Пословицы о жизни
  4. Пословицы о семье и друзьях
  5. Еще несколько пословиц в дорогу?
  6. Ле Мот де ла Фин
  
  

  1. Пословицы о мудрости

  Говоря о мудрости, давайте начнем с некоторых пословиц на французском языке, которые касаются того, как жить мудро.

  #1

  Французский	Il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué.
  Буквально	«Не продавайте медвежью шкуру, пока не убьете медведя».
  Эквивалент	Не считайте цыплят до того, как они вылупятся.
  Эта традиционная поговорка происходит от старофранцузского языка. Это означает, что вам следует подождать, чтобы действовать, пока вы не будете уверены в чем-то. Ne vendons pas la peau de l’ours avant de l’avoir tué, on ne sait pas encore si elle va gagner. «Не будем считать наших цыплят, пока они не вылупились; мы еще не знаем, выиграет ли она».

  
  

  #2

  Французский	L’argent ne fait pas le bonheur.
  Эквивалент	«Счастье не купишь за деньги».
  Почти идентичное английскому аналогу, это выражение означает, что, хотя деньги позволяют покупать вещи, их недостаточно для достижения счастья. Самые материалистичные люди часто следуют за ним с mais il y contribue («но это способствует этому»). Бенджамин Франклин сказал бы: «Деньги никогда еще не делали человека счастливым и не сделают. Чем больше у человека есть, тем больше он хочет».

  
  
  → Независимо от того, разорены вы или безумно богаты, вы найдете все, что вам нужно, чтобы поговорить о деньгах на французском языке в нашем бесплатном словаре на FrenchPod101.com.
  
  

  #3

  Французский	Il n’y a que les imbéciles qui ne changent pas d’avis.
  Буквально	«Только дураки никогда не меняют своего мнения».
  Эквивалент	Мудрый человек передумает, дурак никогда не передумает. Глупое постоянство — муть маленьких умов. (Эмерсон)
  Наши мнения могут различаться, и люди, цепляющиеся за свои убеждения или решения, когда у них есть все основания не делать этого, ведут себя глупо. Мы используем эту пословицу, чтобы указать на упрямство или оправдать изменение своего мнения. A: Je pensais que tu ne voulais pas lire ce livre. («Я думал, ты не хочешь читать эту книгу»). («Только дураки никогда не меняют своего мнения»). Французский On n’apprend pas au vieux singe à faire la grimace. Буквально «Мы не учим старую обезьяну корчить рожи». Эквивалент Этот старый пес знает все фокусы. Вам не нужно учить чему-то кого-то, у кого гораздо больше опыта, чем у вас. Обычно мы используем это выражение, когда кто-то с меньшим опытом или знаниями пытается объяснить что-то, что кажется нам очевидным или простым. № 5 Французский Il n’y a que la vérité qui blesse. Буквально «Только правда причиняет боль». Эквивалент Правда ранит. Если вы чувствуете себя оскорбленным заявлением или упреком, это только доказывает, что оно было правдой. Самые обидные комментарии мы заслуживаем. Это выражение часто используется как насмешка или когда кто-то отрицает свою вину или проступок и действует как оскорбленный обвинением. #6 Французский La vengeance est un plat qui se mange froid. Эквивалент «Месть — это блюдо, которое лучше всего подавать холодным». Месть доставляет больше удовольствия, когда ее откладывают и требуют с ясной головой. Вы получите больше удовольствия, если подождете, пока уляжется пыл гнева, а не отомстите как немедленный акт ярости. Существует распространенное заблуждение относительно происхождения этой цитаты, многие люди утверждают, что она взята из французского романа Les Liaisons Dangereuses («Опасные связи») Choderlos de Laclos . Но на самом деле эта фраза не встречается ни в одной работе Де Лакло. В нынешнем виде его происхождение остается неизвестным. Старый пёс знает все фокусы. 2. Пословицы об успехе У всех нас есть собственное определение успеха, определяемое нашими личными целями и нашим взглядом на мир. Вот несколько французских пословиц и поговорок, говорящих об успехе во многих его проявлениях и о том, как его достичь! #1 Французский Тщеславие без опасности, торжество без славы. Буквально «Победа без риска — это триумф без славы». Эквивалент Ни мужества, ни славы. Успех не придет, если вы не достаточно смелы, чтобы рисковать. Это цитата из Ле Сид , французской трагикомедии в пяти актах, написанной Пьер Корнель . Вся книга написана александрийскими буквами (стих всегда состоит из двенадцати слогов), что весьма впечатляет! #2 Французский Il ne faut pas mettre la charrue avant les bœufs. Буквально «Ты не должен ставить телегу впереди волов». Эквивалент Не ставьте телегу впереди лошади. Это выражение из пятнадцатого века означает, что вы не должны двигаться так быстро, чтобы не выполнять действия в правильном порядке. Буквально это означает, что нет смысла ставить телегу впереди волов, если предполагается, что волы тянут телегу. Часто используется, чтобы умерить чей-то энтузиазм, напоминая им не торопиться и начать с самого начала. #3 Французский On n’est jamais mieux servi que par soi-même. Буквально «Вас никогда не обслужат лучше, чем вы сами». Эквивалент Если хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, сделай это сам. Если вы хотите, чтобы что-то было сделано именно так, как вы этого хотите, вы должны просто сделать это сами. Это цитата из пьесы Bruis et Palaprat (1807) Шарля-Гийома Этьена . #4 Французский Qui ne risque rien n’a rien.   Буквально «Кто ничем не рискует, тот ничего не получает». Эквивалент Ничего не рискнул, ничего не выиграл. Чтобы чего-то добиться, нужно идти на риск. Если вы ничем не рискуете, вы не получите ничего хорошего. Бросай скучную работу с девяти до пяти, хватай рюкзак и следуй за своей мечтой! Успех никогда не гарантирован, но лежание на месте никогда не приведет вас ни к чему. #5 Французский Ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd’hui. Эквивалент «Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня». (Бенджамин Франклин) Лучшее время, чем настоящее! Не стоит откладывать что-либо, если вы можете сделать это прямо сейчас. Эта цитата — мощная мантра для серийных прокрастинаторов. Я должен сделать это как татуировку. #6 Французский C’est en forgeant qu’on devient forgeron. Буквально «Выковывая, вы становитесь кузнецом». Эквивалент Практика делает совершенным. Чтобы действительно стать специалистом в чем-то, вам нужна практика, а не только теория. #7 Французский À cœur vaillant rien d’impossible. Буквально «Для храброго сердца нет ничего невозможного». Эквивалент – Храброе сердце может добиться всего. При достаточном мужестве можно сделать невозможное. Эта цитата была девизом Жака Кёра (1395–1456), серебряного мастера французского короля Карла VII. → Жаждете новых вдохновляющих мудрых слов? Не пропустите наш словарь 11 лучших цитат об успехе. « À cœur vaillant rien d’impossible. » 3. Пословицы о жизни Время от времени нам всем не помешало бы руководствоваться этой штукой, называемой жизнью. И чаще всего мы в конечном итоге обращаемся к мудрости наших предшественников за этим дополнительным пониманием. Вот несколько распространенных французских пословиц о жизни, которые предлагают именно это! #1 Французский Chat échaudé craint l’eau froid. Буквально «Ошпаренный кот боится холодной воды». Эквивалент Однажды укушенный, дважды стеснительный. Это то, что вы сказали бы, если бы боялись делать что-то снова, потому что ранее у вас был неприятный опыт, связанный с этим. Неудачный опыт делает нас осторожными, а иногда даже чрезмерно осторожными. Точно так же кошка, на которую попала горячая вода, будет бояться воды, горячей или холодной. #2 Французский На каждой смене на той машине, которая у вас есть. Буквально «Победившую команду никто не меняет». Эквивалент Если он не сломан, не чините его. Английский эквивалент говорит сам за себя: нет необходимости вносить какие-либо изменения в то, что уже хорошо работает. Le prochain John Wick sera encore realisé by David Leitch et Chad Stahelski. On ne change pas une équipe qui gagne!   «Следующий фильм о Джоне Уике снова будет снимать Дэвид Лейтч и Чад Стахелски. Вы не смените команду-победителя!» #3 Французский Il vaut mieux prévenir que guérir. Буквально «Лучше предотвратить, чем лечить». Эквивалент Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть. Вы можете использовать эту пословицу, когда кажется более разумным быть осторожным и защищать себя, вместо того, чтобы идти на ненужный риск. Je sais qu’il fait beau mais je vais prendre mon parapluie. Mieux vaut prévenir que guérir! «Я знаю, что солнечно, но я все равно возьму свой зонт. Береженого Бог бережет!» #4 Французский Il n’y a pas de fumée sans feu. Буквально «Дыма без огня не бывает». Эквивалент Где дым, там и огонь. Если есть какие-то признаки того, что что-то верно, то это должно быть хотя бы частично правдой. Je ne crois pas aux théories du complot mais il n’y a pas de fumée sans feu.  «Я не верю в теории заговора, но где дым, там и огонь». «Il n’y a pas de fumée sans feu. » 4. Пословицы о семье и друзьях Где бы вы ни жили, отношения являются неотъемлемой частью повседневной жизни. Получите дополнительный взгляд на тему с помощью этих французских пословиц о семье и друзьях. #1 Французский Qui aime bien châtie bien. Буквально «Кто хорошо любит, тот хорошо наказывает». Аналог Запасной стержень и избаловать ребенка. Эта пословица изначально переведена с латыни: «Qui bene amat, bene castigat». Иногда его приписывают классическому греческому философу Сократу . Это немного отличается от английского эквивалента. «Пожалей розги и избалуй ребенка» подразумевает, что если вы не накажете ребенка, когда он делает что-то неправильно, он никогда не поймет, что правильно. Во французском выражении мы имеем в виду, что когда вы любите кого-то, вы наказываете его пропорционально его проступку, вместо того, чтобы быть слишком суровым или игнорировать его вину. Если вам кто-то не нравится, вы, скорее всего, будете равнодушны, когда они поступят неправильно, но для вас важно поведение ваших близких. #2 Французский Qui se ressemble s’assemble. Буквально «Те, кто похожи друг на друга, собираются вместе». Эквивалент Рыбаки одного полета сбиваются в кучу. Люди со схожими интересами или характером склонны собираться и проводить время друг с другом. Эта пословица часто используется в уничижительном смысле, когда осуждается общая характеристика или интерес. #3 Французский Mieux vaut être seul que mal accompagné. Эквивалент «Лучше быть одному, чем в плохой компании». Идентичная своему английскому эквиваленту, эта цитата Пьера Грингора напоминает нам, что бессмысленно искать компанию любой ценой. Если вы можете быть только в плохой компании, вам лучше побыть одному и наслаждаться комфортом своего дворца разума. #4 Французский Шрифт Les bons comptes les bons amis. Буквально «Хорошие аккаунты делают хороших друзей». Эквивалент Быстрая оплата делает быстрых друзей. Чтобы сохранить дружбу, быстро отдавай долги. Дружба и деньги никогда не сочетаются изящно, поэтому, как сказал бы Бенджамин Франклин: «Никогда не держите заемные деньги на час дольше, чем обещали». (Да, я фанат Бена Франклина, его можно цитировать!) #5 Французский Les chiens ne font pas des chats. Буквально «Собаки не разводят кошек». Эквивалент Яблоко от яблони недалеко падает. Дети обычно имеют такие же характеристики или качества, что и их родители. Это выражение можно использовать, чтобы подчеркнуть таланты родителей: Elle joue déjà très bien de la гитара. Les chiens не шрифт в чатах. «Она очень хорошо играет на гитаре. Яблоко от яблони недалеко падает». Или можно использовать в уничижительном значении: Il a un sale caractère. Les chiens не шрифт в чатах. «У него скверный характер. Яблоко от яблони недалеко падает». → Хотите узнать больше цитат и пословиц? Взгляните на наши коллекции лучших цитат о семье и дружбе на FrenchPod101.com. « Qui se ressemble s’assemble. » 5. Еще несколько пословиц на дорогу? #1 Французский Rien ne sert de courir, il faut partir à point. Буквально «Бежать бесполезно. Ты должен начать вовремя». Эквивалент Медленно и уверенно выигрывает гонку. #2 Французский Il n’y a que celui qui ne fait rien qui ne se trompe jamais. Буквально «Только тот, кто ничего не делает, никогда не терпит неудачу». Иногда используется как мотивационная цитата при начале нового бизнеса или карьеры. #3 Французский Chassez le naturel, il revient au galop. Буквально «Прогони естественное, и оно вернется галопом». Эквивалент Леопард не может менять свои пятна. Если вы пойдете против своей природы, это никогда не продлится долго. #4 Французский A cheval donné, на не обращая внимания на па-ле-дентс. Буквально «Когда дают лошадь, не смотри ей в зубы». Эквивалент Никогда не смотрите дареному коню в зубы. Говорят, что это совет кому-то не отказываться от того, что вам предлагают. #5 Французский Il n’est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir. Буквально «Нет хуже слепого, чем тот, кто не хочет видеть». Эквивалент Вы не можете спорить с тем, кто не заинтересован в правде. #6 Французский Vouloir, c’est pouvoir. Буквально «Хотеть значит иметь возможность». Эквивалент Где есть воля, там и способ. #7 Французский Après la pluie, le beau temps. Буквально «После дождя хорошая погода». Эквивалент У каждого облака есть серебряная подкладка. #8 Французский На ne fait pas d’omelette sans casser d’oeufs. Буквально «Вы не сделаете омлет, не разбив несколько яиц». Эквивалент Нет боли — нет выгоды. Вы не можете достичь великих целей без жертв. 6. Плавник В этом руководстве вы узнали о самых важных французских пословицах на самые разные темы, от мудрости до отношений. Я забыл какую-нибудь важную пословицу, которую вы знаете? Или, может быть, вы знаете какое-нибудь классное высказывание на другую тему? Не забудьте поделиться ими с нашим сообществом в комментариях ниже! Если вам понравился этот урок, FrenchPod101 также содержит множество списков словарного запаса с аудиозаписями, а также бесплатные ресурсы, которые помогут вам улучшить свои знания и сделать изучение французского свежим и интересным! Помните, что вы также можете воспользоваться нашей услугой Premium PLUS , MyTeacher , чтобы получить индивидуальную индивидуальную тренировку и тренироваться с вашим частным учителем . Они будут использовать задания, индивидуальные упражнения и записанные аудиосэмплы, чтобы помочь вам улучшить свои знания французского языка, как никогда раньше. Счастливого обучения на FrenchPod101.com! Об авторе: Родившийся и выросший на дождливом севере Франции, Сирил Данон перебивался разными работами, прежде чем бросил все и отправился бродить по чудесам света. Теперь, утолив свою страсть к путешествиям в течение последних нескольких лет, он хочет поделиться своей страстью к языкам. Опубликовано FrenchPod101.com в Французская культура, Французская грамматика, Французский язык, Французские фразы, Французские слова, Учить французский Поиск Создайте свою бесплатную пожизненную учетную запись Выберите свой уровень Абсолютный начинающийНачинающийСреднийВыше среднегоПродвинутый У вас есть учетная запись? Войдите здесь Нажимая «Присоединиться сейчас», вы соглашаетесь с нашими Условиями использования, Политикой конфиденциальности и соглашаетесь получать наши сообщения электронной почты, от которых вы можете отказаться в любое время. Сообщения в блоге Популярные Последние В большинстве культур так или иначе принято выражать благодарность. Словарь определяет благодарность как… Все мы знаем о важности первого впечатления, но знаете ли вы, сколько времени на самом деле требуется человеку, чтобы произвести… Вы часто чувствуете себя одиноким и грустным? Вы жаждете романтики и готовы сделать все возможное, чтобы встретить эту… Вы когда-нибудь слышали «Марсельезу», национальный гимн Франции? Музыка красивая, но слова непростые. Разное Развитие мелкой моторики у детей от 1 года: эффективные упражнения и игры alexxlab 23.11.2024 0 Разное Чернослив от запора у грудничка: польза, применение и рецепты alexxlab 17.11.2024 0 Разное Когда новорожденный начинает видеть и слышать после рождения: особенности развития органов чувств малыша alexxlab 15.11.2024 0 Разное Во сколько месяцев девочки начинают сидеть: особенности развития и рекомендации alexxlab 11.11.2024 0 Разное Как правильно носить бандаж для беременных: рекомендации, виды и польза alexxlab 10.11.2024 0 Разное Как выкормить новорожденных котят без кошки: пошаговая инструкция alexxlab 08.11.2024 0 Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт