«Я шагаю по Москве»

«По несчастью или к счастью/Истина проста:/Никогда не возвращайся/В прежние места./Даже если пепелище/Выглядит вполне,/Не найти того, что ищем,/Ни тебе, ни мне…»

«По несчастью или к счастью/Истина проста:/Никогда не возвращайся/В прежние места./Даже если пепелище/Выглядит вполне,/Не найти того, что ищем,/Ни тебе, ни мне…» Эти строки помещены на задней стороне обложки книги, сразу под портретом их автора – поэта, кинодраматурга, прозаика Геннадия Шпаликова. Сама книга под названием «Я шагаю по Москве» вышла в этом году в московском издательстве «Зебра Е» (тираж 1500 экземпляров). Составитель – друг Шпаликова, режиссер Юлий Файт.

«Когда 1 ноября 1974 года Геннадий Шпаликов сам прекратил свое земное существование, было очень горько, больно, – пишет составитель в предисловии. – Потеря была невосполнимой». Только через пять лет после смерти Шпаликова друзьям удалось выпустить его небольшую книгу «Избранное», куда вошли пять сценариев, заметки и подборка стихов.

Разумеется, то первое издание не могло вместить всего, что написал Геннадий Федорович.

Хотя новая книга и называется «Я шагаю по Москве», составитель не включил в сборник одноименного сценария – точно так же не вошли в эту книгу и другие его сценарии, по которым были поставлены наиболее известные фильмы кинобиографии Шпаликова: «Застава Ильича (Мне двадцать лет)», «Я родом из детства», «Ты и я», «Пой песню, поэт». Из заметных его сценарных работ в книгу попал только сценарий «Долгой счастливой жизни» – фильма 1966 года, где Шпаликов выступил еще и в качестве режиссера.

И, напротив, в новый сборник попали юношеские, почти никому не известные работы, – в частности, пьеса «Гражданин Фиолетовой Республики», написанная для студенческого театра ВГИКа и вообще никогда не поставленная, или сценарий фильма «Причал» (уже запущенного было в производство, но так и не снятого из-за смерти одного из режиссеров), или киноповесть «День обаятельного человека», у которой также не было экранной судьбы.

Составитель выстраивает книгу так, чтобы текстами проиллюстрировать разные периоды биографии автора. Заметки об отце и стихотворения о детстве, отрывок об эвакуации и фотокопии школьных сочинений, написанных крупным детским почерком на листах в клетку (одно из них, 1947 года, заканчивается трогательной надписью «Сочинил Гена»), письмо родным из суворовского училища и фрагменты дневника (первый же, 1956 года, открывается фразой: «Сегодня покончил с собой Фадеев»), рассказ о 50-х годах… И так вплоть до стихотворного сценария мультфильма «Сто ворон и сто сорок, и еще один сурок» (так и не был поставлен) и отдельных глав из незавершенного романа писателя.

Больше всего в книге стихов. Некоторые из них известны (стали текстами песен или цитировались в фильмах других режиссеров), а некоторые печатаются впервые. Благодаря этим произведениям разных жанров читатель может (вновь цитируем предисловие) «близко познакомиться с оригинальным художником и очень своеобразным человеком, с которым так интересно было дружить и работать.

Да и просто жить рядом».

Никогда не возвращайся в прежние места…

По несчастью или к счастью,
Истина проста:
Никогда не возвращайся
в прежние места.

Даже если пепелище
Выглядит вполне,
Не найти того, что ищем,
Ни тебе, ни мне.

Путешествие в обратно
Я бы запретил,
И прошу тебя, как брата,
Душу не мути.

А не то — рвану по следу,
кто меня вернет? —
И на валенках уеду
в сорок пятый год.

В сорок пятом угадаю
там, где — Боже мой! —
будет мама молодая,
и отец живой.

 Наверное, это покажется странным, но эти стихи живут со мной очень давно — с детства, еще с конца 70-х, когда жил с родителями в ракетном поселке под Свердловском — из тех, что на карте не значатся, Нижняя Тура или Свердловск-35.
     Я тогда посмотрел фильм «Подранки». И сам фильм потряс, и вот эти стихи, которые и внутри звучали, и завершали ленту,.когда в самой концовке, как некую поэтическую коду, их читал сам режиссер этой картины — Николай Губенко.
     Стихи пронзили, запомнились даже — не полностью, конечно, но фрагменты остались в памяти. При том, что понять я их тогда не мог, но почувствовать, что вот она — поэзия, мог. И почувствовал. Как чуть позже при просмотре другого фильма — «Иванова детства» Тарковского, но там было иное, там — в снах Ивана, в первую очередь, — кннопоэзия нам была явлена. Я тогда слов-то таких не знал. Но это — немножко другая история.
     Запомнился, конечно, запев, — притягательные, почти магические, горькие строки: «По несчастью или к счастью, истина проста: никогда не возвращайся в прежние места…» Это, в сущности, формула, максима, как раз таки из тех, что понять тогда я не мог. Но — верил, что она верна, эта формула, доверял автору, несмотря на то, что и ведать тогда не ведал, кто он. И прочитать-то о нем, как о поэте, в ту пору было негде! И сами эти стихи еще не были опубликованы.
     Геннадий Шпаликов! Олицетворенная в одном человеке «оттепель». Первая полновесная встреча с ним, с его кино, и его человеческим, во многом мифологизированном, образом, и его поэзией произошла в конце восьмидесятых, когда о нем в своей антологии «Строфы века», что печатал тогда «Огонек», рассказал Евгений Евтушенко, а чуть позже, в 88-м, по ТВ впервые показали «Заставу Ильича» — полный вариант, без изъятия вечера поэтов в Политехническом, с молодыми Вознесенским, Рождественским, тем же Евтушенко. И сам фильм — прекрасная, нежно, на полутонах рассказанная история любви. А вокруг — Москва, оттепель! И — поэзия! Фильм оглушил. У меня в этот день как раз выпускной вечер был в школе. Я на него пришел абсолютно оглушенный, даже девочек наших не видел, настолько смутила меня «Застава…», эти невероятно красивые герои (вся троица! И Любшин, и все тот же Губенко, и прочно забытый сейчас Валентин Попов. Плюс, конечно, Марианна Вертинская), и красивые поэты. И прекрасная, любимая Москва.
     Кино Шпаликова — это, конечно, поэзия. Однако понимание того, что он и в стихах был поэтом, пришло чуть позже, когда в начале деавяностых удалось мне в главной мурманской библиотеке отыскать сборничек его «Избранного», где вместе со сценариями были и стихи. Сейчас, конечно, Шпаликовом не удивишь, его издают и издают, спасу нет. А на тот момент это была единственная его книга. При том, что автора давно уже не было на свете…
     Шпаликов тогда и меня, и друзей моих ближайших — поэта Дмитрия Ермолаева и журналиста Сергея Юдкова — попросту очаровал, пленил. Поэт, поэт! Когда вдруг нежданно обнаруживаешь нового для себя поэта, испытываешь восторг первооткрывателя — ни много, ни мало.
     Мы тогда заразили этой любовью (и к Шпаликову, и к Москве) наших младших товарищей — выпускников тогдашних мурманской гимназии №1. Совсем недавно один из этих ребят — сегодняшний известный телеведущий и кинорежиссер Михаил Довженко — рассказывал мне о том, как на кинофоруме в Риге он вечером после окончания фестивального дня по дороге в гостиницу наизусть, не прерываясь, читал стихи Шпаликова весь этот неблизкий путь.
      Показательно, что нечто похожее у меня случилось несколько лет назад при знакомстве с поэтом Вадимиром Трусовым: когда мы в школе какой-то выступали и нежданно ни для кого, зацепились за шпаликовскую строчку и прочли, сменяясь, всё стихотворение целиком. Слушатели, среди которых была и дочка Вадика Варвара, были потрясены. А мы — нисколько. Так узнаешь своих…
      Но вернемся к процитированным стихам. Это декларация, конечно. В сущности, риторика. Ряд тезисов — без образов, без доказательств. Но риторика самого высокого, пушкинского толка. Поэтому и веришь каждой строчке. Хотя, конечно, и запев и концовку ты в детстве (да и в юности!), если и можешь понять, то исключительно умом. Но не сердцем. Принимаешь на веру. Подтверждение (документальное, из твоей собственной жизни) придет позже, когда в достатке будет встреч-расставаний, пережитого, тех самых «прежних мест», тех «пепелищ», куда так категорически, почти на уровне запрета, не рекомендует возвращаться автор.
     Это касается и концовки: «В сорок пятом угадаю там, где — Боже мой! — будет мама молодая и отец живой…» Как же далеко это было — тогда, когда впервые услышал эти строки. Казалась несбыточной смерть — и твоих близких, и твоя собственная.
Еще одна важная деталь — год. Вроде бы случайно, будто мимоходом автор ее упоминает, как факт биографии. Но… Дата-то особая. Знаковая. Не случайная, нет.
     1945-й — год славный, год нашей Великой Победы в большой войне. Но не только о Победе заставляет нас вспомнить Шпаликов. В первую очередь, о той плате, великой и скорбной, которой она была достигнута. За победу наша страна, все мы, заплатили жизнями. Жизнями отцов поколения, к которому принадлежит Геннадий Шпаликов, — поколения, к которому принадлежат мои родители. Оба моих деда, пройдя всю войну, выжили. Отец Геннадия Федоровича погиб в 44-м при освобождении Польши..

Лучше вести со зрителем задушевный разговор, чем агрессивный – Студия театрального искусства

15 мая основателю и руководителю «Студии театрального искусства» исполнилось 59 лет. В беседе с корреспондентом «ВМ» Сергей Женовач рассказал, чем сейчас живут он сам и его студия.

Театр отметил день рождения худрука премьерой спектакля «Кира Георгиевна» по повести Виктора Некрасова.

— Сергей Васильевич, вы ставите спектакли по произведениям русских классиков. Виктор Некрасов, к сожалению, писатель сейчас незаслуженно забытый. Почему остановили свой выбор на повести «Кира Георгиевна»?

— Виктор Некрасов — большой писатель с непростой судьбой. Его книга «В окопах Сталинграда», на мой взгляд, одна из лучших о Великой Отечественной войне. Мне давно хотелось поработать над прозой Некрасова, и наш художник Александр Боровский предложил «Киру Георгиевну». Признаюсь, что до этого с ней был не знаком, а когда прочитал, то мы сразу стали над ней трудиться. Спектакль «Кира Георгиевна» поставлен для Малой сцены — со всей ее камерностью и интимностью.

— Задумывались о том, будет ли спектакль успешным?

—  Только тогда, когда придет зритель, будет понятно, что мы сделали. Важно, что проза Некрасова очень живая, и все проблемы, затронутые в ней, касаются нас сегодня. К тому же я не считаю, что спектакли должны всем нравиться. Постановка должна вызывать споры, мысли, желание перечитать произведение. Некоторые режиссеры провоцируют зрителя и даже раздражают его. Мне же кажется, что лучше вести задушевный разговор со зрителем, чем агрессивный. Когда выбираю название будущего спектакля, представляю театральную афишу города и думаю: «А хотел бы я пойти на этот спектакль или нет?» Думаю, что на «Киру Георгиевну» захочется пойти.

—

В повести много места занимает описание городов — Москвы и Киева…

— По большому счету, повесть не о городах, а о людях и их характерах. Она про Киру Георгиевну и про ее окружение. Напомню сюжет. В конце 50-х годов один из главных персонажей возвращается из лагерей, где просидел 20 лет, не будучи виновным, и встречается со своей первой женой Кирой Георгиевной. У Киры уже другой муж, и она известный скульптор. Возникает попытка вернуться в прошлое, но этого не происходит. У поэта Геннадия Шпаликова есть стихи:

По несчастью или к счастью,

Истина проста:

Никогда не возвращайся

В прежние места.

Даже если пепелище

Выглядит вполне,

Не найти того, что ищем,

Ни тебе, ни мне.

Время, проведенное не вместе, становится преградой между людьми, в данном случае между Кирой Георгиевной и ее первым мужем.

— Так называемых кухонных разговоров об искусстве, смысле жизни и любви в повести очень много. А сейчас люди преимущественно общаются друг с другом в социальных сетях. Не хотелось бы вам, чтобы мы вновь стали общаться почеловечески — глаза в глаза?

— Если интернет вытесняет живые разговоры, то проблема не в интернете, а в тех, кто не нуждается в живом общении.Главное в жизни — другие люди, их чувства, их переживания; необходимо стараться быть нужным им, и важно, чтобы они были нужны тебе.Быть нужным людям — вокруг этого крутится повесть Виктора Некрасова.

Желанный и болезненный процесс

— Вернемся к разговору о классиках. В вашем театре идет спектакль по «Театральному роману» Михаила Булгакова, и сейчас вы инсценируете «Мастера и Маргариту». Что заставляет вас вновь и вновь обращаться к творчеству этого писателя?

— Так уж сложилось, что этот писатель всегда со мной. Мне нравится мысль: «Не только мы работаем над автором, но и автор работает над нами». «Мастер и Маргарита» — одна из книг, которая вошла в мою жизнь в юности и осталась по сей день.

Говорят, что любимый автор — тот, над которым трудишься в данный момент. И каждый режиссер — заложник новой постановки. Все время, пока идет работа над ней, мысли заняты исключительно этим материалом. Поэтому перечитывать книги можно только в летний период отдыха и накопления новых идей.

— Ставить на сцене знаковые книги наверняка очень непросто…

— Именно. В каждом читателе есть сформировавшиеся образы персонажей, и угадывать их бессмысленно. На мой взгляд, нужно разбить стереотипы и породить новые. Этот процесс, с одной стороны, желанный для зрителя, а с другой — болезненный. Если в театре сочиняется и придумывается нечто новое, то оно опережает зрительское мышление, и нужно время, чтобы люди привыкли к нему.

Делать спектакль так, как написан роман, однозначно нельзя. Книга «Мастер и Маргарита» загадочная, даже мистическая. В ней каждый видит что-то свое, и, приступая к инсценировке, ты понимаешь, что вступаешь в диалог и с автором, и с людьми, которые ее будут смотреть.

Мастерские — это актерские семьи

— В «Студии театрального искусства» играют ваши ученики, и все они молодые люди. Сказывается ли возраст актеров на выборе материала для постановок?

—

 Да. В театре играют три поколения выпускников нашей актерско-режиссерской мастерской в Российском университете театрального искусства.

Младшим по 22 года, а старшим ненамного больше 30, и понятно, что мы не можем брать пьесы с немолодыми героями. Для этого пришлось бы клеить бороды и играть большой возраст, а такой театр я не люблю. Хочется, чтобы актеры рассказывали про себя, а не про каких-то дядек и теток. Поэтому выбирается проза, где есть возможность познакомить зрителя с героем и нет необходимости буквального перевоплощения в него.

— Ваши ученики-режиссеры говорят, что в процессе обучения вы делаете акцент на тщательном разборе литературного произведения и что никто лучше вас досконально не знает первоисточник.

— Самое главное для режиссера — обладать структурным мышлением. Это качество можно назвать режиссерским даром. И его необходимо обнаружить у поступающих в нашу мастерскую. Знание литературы лежит в основе сочинения спектакля, но театр не библиотека. У театра есть свой сценический язык, образный, который необходим, чтобы возникло «дыхание зала», чтобы зрители включились в сопереживание героям.

— Однажды вы сказали, что набираете в свою мастерскую личностей индивидуальных, людей эксклюзивных.

— Только личность обладает режиссерским даром. На вступительных экзаменах не раскрывается человек, а открывается его способность заниматься режиссурой театра.

Чем человек талантливее и одареннее, тем больше в нем всего намешано — смутного, разного. К тому же очень редко бывает, чтобы талантливая личность была еще с хорошим, уживчивым характером. Люди одаренные, как правило, с небольшими отклонениями от привычной нормы — все в них чересчур, с большим градусом, повышенной эмоциональностью.

— Вы сами ученик Петра Фоменко. Какое влияние его личность оказала на вашу?

— Дело в том, что один человек никогда не воспитывает курс.

В «Мастерской Петра Фоменко» работает плеяда учителей, и кто из них оказывает на определенного ученика большее влияние — вопрос индивидуальный. Я счастлив, что в лице Петра Наумовича обрел мастера. Не меньшее влияние, чем он, на меня оказала Роза Сирота и другие педагоги.

— Насколько мастерские отличаются одна от другой?

— Как семьи — настроениями, привычками, заблуждениями. Но любая мастерская пытается раскрыть студента, важно, чтобы ученики были влюблены в учителей и это было взаимно. Тогда возникает желание работать. Петр Наумович говорил, что «время расставляет — кто учитель, а кто ученик». Его сила в том, что он никогда не ломал природу студентов и всегда радовался, когда ученики оказывались не такими, как он.__

СПРАВКА

Сергей Женовач — советский и российский театральный режиссер. Выпускник режиссерского факультета ГИТИСа (ныне — Российский университет театрального искусства), ученик Петра Фоменко. Лауреат Национальной театральной премии «Золотая маска», Премии имени Константина Станиславского, московской премии Союза театральных деятелей России «Гвоздь сезона». С 2005 года — художественный руководитель театра «Студия театрального искусства».

Оригинал: http://vm.ru/news/2016/05/15/cergej-zhenovach-luchshe-vesti-so-zritelem-zadushevnij-razgovor-chem-agressivnij-320185.html

вся пресса

Возражение вулкану: о чем снимают будущие лидеры кино | Статьи

Кометы на Корсике и Одиссей XX века. Путешествия по подсознанию и магия «прошлых мест». А еще электронный шум, аритмичный бит и флешбэки, то похожие на зернистую пленку, то утопленные в цифровом мареве. Всё это можно увидеть и услышать на Международном фестивале дебютного кино в Новой Голландии, который проходит в Санкт-Петербурге. В программе — первые и вторые фильмы режиссеров из 15 стран. «Известия» выбрали самые интересные из них.

«Кометы — лето на Корсике»

Признание в любви месту, в котором режиссер Паскаль Таньяти родился и вырос. Фильм, где ощущается легкость, спонтанность и импровизация. Наряду с профессиональными актерами режиссер задействует местных жителей, и это придает портрету корсиканской деревни обаяние достоверности.

Фото: nhifilmfest.com

При чем здесь кометы? А при том, что траектории героев картины — разнонаправленные, как разрезающие небо небесные светила, они ничего не иллюстрируют и складываются в собственную сложную картину. Долгие статичные кадры вопреки ожиданию не утомляют, и как будто бессюжетный, сотканный из обрывков фраз и диалогов фильм в итоге складывается в логичное повествование.

Картина удостоена специального приза жюри на Роттердамском кинофестивале.

«Из самых недр»

Документальное эссе Ферна Силвы рассказывает об истории Гавайских островов. И делает это удивительно красиво. Максимально возможное через экран погружение в извергающуюся вулканом Килауэла магму — так, что жидкий бурлящий огонь начинает казаться «компьютерным»; вылезающие из воды стволы деревьев; движущаяся карта звездного неба — глаз гарантированно остановится на этом совсем не суетном калейдоскопе.

Фото: nhifilmfest.com

Прибавьте к картинке агрессивный электронный шум, перетекающий в аритмичный бит — и станет понятно, что происходящее на экране будет мутировать и менять ракурсы до самых финальных титров. При этом «Из самых недр» заявлена как докуэссе, а значит, здесь звучат голоса ученых и активистов, которые органично дополняют и без того гибридный формат картины.

«Ильязд»

Кинобиография режиссера Станислава Дорошенкова и одновременно мифологического поэта, родившегося в 1884 году в Тифлисе и умершего в 1975-м в Париже. Миру он известен как Ильязд, один из основоположников и теоретиков культурного течения дада.

Фото: nhifilmfest.com

Герой, эксцентричный Илья, движется по следам поэта, а тот ни больше ни меньше — Одиссей XX века, чьи странствия охватывают Москву, Стамбул, Берлин, Тифлис, Марсель и Париж, а художественные интересы — археологию, моду, фотографию, книгоиздание, абсурдистскую поэзию, альпинизм. Таким же лабиринтом предстает и структура фильма, где биографии писателя и режиссера переплетаются. Оба живут во Франции и хотят вернуться домой, но почему-то не могут этого сделать.

«Сент-Анн»

Будто в пандам «Ильязду» фильм о том, как непросто бывает вновь прильнуть к родному очагу. Точь-в-точь по Геннадию Шпаликову: «По несчастью или счастью, истина проста: / Никогда не возвращайся в прежние места./ Даже если пепелище выглядит вполне, / Не найти того, что ищем, ни тебе, ни мне».

Фото: nhifilmfest.com

Рене, героиня фильма канадки Рейне Верметт, появляется в родной деревне Сент-Анн после долгого отсутствия. Брат с женой воспитывают ее дочь и холодно встречают блудную мать. Взаимное напряжение растет, хотя ключевые сцены и разговоры часто остаются за кадром — мы их слышим, но не видим. Еще одна особенность фильма — съемки в реальном времени: мерцающее пленочное изображение фиксирует метаморфозы природы целых девять месяцев — весь съемочный период.

«Пятна»

Вновь история возвращения, но не сей раз герой не лузер, а благополучный режиссер. И надо полагать, в фильме Марви Герима много автобиографических мотивов. Уроженец Вашингтона Джей выучился в Калифорнии и возвращается в родной афроамериканский квартал снимать фильм про его жителей. Но улицы, на которых он рос, не узнать, а старые знакомые частью уехали, частью сели в тюрьму. Вместо них — множество новых белых лиц.

Как воскресить магию мест, переставших быть родными? В ход идут флешбэки, то похожие на зернистую пленку, то утопленные в цифровом мареве. Любопытно также следить за игрой непрофессиональных актеров, приятелей режиссера. Они, как водится, вносят в картину особую энергию. Им не всегда сочувствуешь, но автору этого и не надо.

Фото: nhifilmfest.com

На фестивале Slamdance картина получила приз зрительских симпатий как лучший игровой фильм, а исполнитель главной роли Обинна Нвачукву был удостоен награды как лучший актер.

«Что мы видим, когда смотрим на небо?»

Фильм Александра Коберидзе соединяет в себе два повествования — о летнем Кутаиси и молодой паре, попавшей в мистическую ситуацию. Едва встретив своего суженого, футболиста Георгия, и даже не узнав его имени, юная аптекарша по имени Лиза получает послание от четырех городских духов: саженца, камеры наблюдения, водосточного желоба и ветра — все предупреждают о сглазе. На следующее утро герои просыпаются в новых телах, потеряв все свои знания: он — о футболе, она — о медицине. И в то же время оказываются героями документального фильма.

Фото: nhifilmfest.com

Картина удостоена приза ФИПРЕССИ на 71-м Берлинале.

«Файя Дайи»

Черно-белая докудрама эфиопского режиссера Джессики Бешир рассказывает о причудах подсознания. Герои — сборщики ката, растения, обладающего успокаивающим и расслабляющим воздействием. Оно используется в медицине, и его жуют суфийские имамы, погружаясь в медитативные состояния. Фильм, смотрящийся как сплошная медитация, завораживает ветром в густой зелени, ночным костром под народный напев и движением рабочих рук, обрывающих листья с веток. Повествование отрывочно: человеческие судьбы не будут рассказаны до конца, и сама картина оборвется так же непредсказуемо, как медитация.

Фото: nhifilmfest.com

Фильм получил Гран-при и приз ФИПРЕССИ на фестивале Visions du Réel в Ньоне.

ОПРОС — Парламентская газета

 

Наталия Полуянова, заместитель председателя Белгородской областной думы:

В грозы, в бури,

В житейскую стынь,

При тяжелых утратах

И когда тебе грустно,

Казаться улыбчивым и простым —

Самое высшее в мире искусство. (Сергей Есенин)

 

Ирина Транькова, заместитель председателя Воронежской областной думы:

Спит ковыль. Равнина дорогая,

И свинцовой свежести полынь.

Никакая родина другая

Не вольет мне в грудь мою теплынь. (Сергей Есенин)

 

Георгий Шевцов, председатель Законодательного Собрания Вологодской области:

Совесть, Благородство и Достоинство —

Вот оно, святое наше воинство. (Булат Окуджава)

 

Юрий Шпигальских, первый заместитель Председателя Верховного Совета Республики Хакасия:

Дружба – это круглосуточно.

Хоть пожар, хоть урожай,

Это чувство не рассудочно –

Одевайся, приезжай. (Олег Митяев)

 

Михаил Вдовин, первый заместитель председателя Орловского областного совета народных депутатов:

Не стоит прогибаться под изменчивый мир

Пусть лучше он прогнется под нас. (Андрей Макаревич)

 

Подготовила Дарья Бурда

 

Игорь Лебедев, заместитель Председателя Государственной Думы, фракция ЛДПР:

Лев рычит во мраке ночи,

Кошка стонет на трубе,

Жук-буржуй и жук-рабочий

Гибнут в классовой борьбе. (Н.М. Олейников)

 

Николай Панков, председатель Комитета Государственной Думы по аграрным вопросам, фракция «Единая Россия»:

Я вас любил: любовь еще, быть может,

В душе моей угасла не совсем;

Но пусть она вас больше не тревожит; 

Я не хочу печалить вас ничем. (А.С. Пушкин)

 

Подготовила Мария Соколова

 

Анатолий Локоть, член Комитета Государственной Думы по федеративному устройству и вопросам местного самоуправления, фракция КПРФ:

По несчастью или к счастью,

Истина проста:

Никогда не возвращайся

В прежние места.

Даже если пепелище

Выглядит вполне,

Не найти того, что ищем,

Ни тебе, ни мне. (Геннадий Шпаликов)

 

Вадим Деньгин, член Комитета Государственной Думы по физической культуре, спорту и делам молодёжи, фракция ЛДПР:

С тех пор как вечный судия

Мне дал всеведенье пророка,

В очах людей читаю я

Страницы злобы и порока.

 

Провозглашать я стал любви

И правды чистые ученья:

В меня все ближние мои

Бросали бешено каменья. (М.Ю. Лермонтов)

 

Татьяна Москалькова, заместитель председателя Комитета Государственной Думы по делам СНГ и связям с соотечественниками, фракция «СПРАВЕДЛИВАЯ РОССИЯ»:

Чтоб стать мужчиной, мало им родиться:

Чтоб стать железом, мало быть рудой

Ты должен переплавиться, разбиться

И, как руда, пожертвовать собой. (Михаил Львов-Маликов)

 

Подготовила Анна Ткач

 

Вячеслав Новиков, заместитель председателя Комитета Совета Федерации по бюджету и финансовым рынкам:

Я вздрагивал. Я загорался и гас.

Я трясся. Я сделал сейчас предложенье,–

Но поздно, я сдрейфил, и вот мне – отказ.

Как жаль ее слёз! Я святого блаженней. (Борис Пастернак)

 

Подготовила Татьяна Томилова

Вам СССР жалко? – Власть – Коммерсантъ

8 декабря исполнилось 25 лет Беловежским соглашениям. Социологи утверждают, что более половины российских граждан сожалеют о распаде Советского Союза.

Жалко, что сегодня нет такого героя анекдотов, как генсек Брежнев, Чапай и другие персонажи, подаренные той эпохой. А в остальном СССР совершенно не жалко. Я помню уходящие из Москвы поезда, которые пахли колбасой, и еще много чего убогого и неприятного — все это был Советский Союз.

Иван Усачев, продюсер, телеведущий

---

Это страна моего детства и юности. Вспоминаю ее с теплым чувством и никогда не пытаюсь разорвать связь CCCP с новой Россией. Не верьте тому, кто говорит, что у него это получилось. Новая Россия открыла новые возможности для самореализации, для воплощения новых идей. В той России были первые социальные проекты, такие как МЖК (Молодежный жилой комплекс, социальное движение, существовавшее в СССР в 1970-1980-х годах.— «Власть»), которые мы воспринимали как выпестованный нами росток нового. Наше «эмжековское братство» живет и сегодня.

Галина Карелова, зампред Совета федерации

---

Ни да, ни нет — просто так не ответишь. Все в истории происходит закономерно. Не было бы распада Союза — не было бы чего-то другого, хорошего, после. Замечательно написал Геннадий Шпаликов: «По несчастью или к счастью, / Истина проста: / Никогда не возвращайся / В прежние места. / Даже если пепелище / Выглядит вполне, / Не найти того, что ищем, / Ни тебе, ни мне».

Виктор Проскурин, заслуженный артист РСФСР

---

Очень. Особенно потому, что понимаешь — ситуацию можно было исправить, не теряя такой великой страны, какой был Советский Союз. 15 республик, 15 сестер, тогда мы все были у себя дома. Но и тогда, и сейчас я чувствую себя как дома только в Москве, а в остальных республиках я был в гостях.

Владимир Ресин, депутат Госдумы

---

Согласен с президентом: кто не жалеет о распаде СССР, у того нет сердца, но восстановление этого формата теперь может поддерживать только сумасшедший. Безусловно, как человек, родившийся в Союзе, не могу не переживать о том, что мы потеряли великую страну. Но мы и сейчас великая страна.

Александр Старовойтов, депутат Госдумы

---

С экономической точки зрения дезинтеграция СССР имела чрезвычайно негативные последствия для экономического роста и развития.

Ярослав Лисоволик, главный экономист ЕБР

---

Большое спасибо, что Союз тогда вывел войска из Европы, это было большое облегчение. Если бы Россия не убрала своих солдат, то такой хорошей Европы, которая у нас есть, не получилось бы. К сожалению, Россия не получила благодарности за это. И сейчас большая ошибка в том, что Европа ввела санкции. Почему Европа и Россия не могут просто работать вместе?

Джеральд Сакулер, член правления, казначей Ассоциации европейского бизнеса

---

Мне жалко, что распался Союз, жалко, что произошла революция в 1917 году, жалко, что 1905 год отметился очень кровавыми событиями, жалко, что мы проиграли Русско-японскую войну. Жалко все, что было печального в нашей истории. А общественные суждения, в которых единственный светоч — Иосиф Сталин, меня очень печалят. Я думаю, здесь сильное заблуждение — историческое или пропагандистское, не знаю. У нас становятся какие-то испорченные мозги. Это пугает.

Марк Захаров, народный артист СССР

---

Конечно, жалко. Многое плохое впоследствии могло либерализоваться: уверен, в СССР была бы демократия, все к этому шло, а вот потеряли мы много — образование, науку, уважение к лидерам. В те годы я был в оппозиции к власти, к Брежневу. Но при нем не было того, что сейчас. По ТВ артисты рассказывают о пьянках. Мало показывают ученых. Да, в магазинах дефицита нет, но интеллектуальный уровень народа упал. Тогда не было такого колоссального расслоения, сейчас же огромная пропасть между бедными и богатыми. Не нужно было это терять: плохое можно реформировать, а вот старого хорошего не хватает.

Роберт Нигматулин, президент Института океанологии РАН

---

Жалко все, что было в Советском Союзе, кроме, пожалуй, отсутствия свободы слова и передвижения. А остальное-то было прекрасным — содружество республик, обеспечение жильем, медициной. Образование — мы и думать не думали о том, что оно может быть платным.

Виктор Горбачев, гендиректор ассоциации «Аэропорт» гражданской авиации

---

Я жалею о том, что все народы больше не живут вместе. Коммунистической системы не жалко, жаль социальной составляющей. Партийная номенклатура требовала изменений, а сама идея многонациональной страны, которая могла обеспечить комфортное совместное проживание, была очень ценной.

Светлана Журова, первый зампред комитета Госдумы по международным делам, олимпийская чемпионка

---

Скорее нет. Я и при СССР, и после прилично зарабатывала, потому что пахала как лошадь. При СССР проще жилось тем, кто был без особых талантов, да и работать не очень хотел. Работали гораздо меньше, бедные от богатых ничем не отличались, нечему было завидовать. Жизнь была расписана, вы ничего не могли изменить. А сейчас время активных людей, ответственность выше, большая свобода выбора. Но зато в СССР было время читать умные книги, смотреть умные фильмы. Сейчас вот народ немного обеднел, и опять все пошли в музеи, в кино. Когда брюхо меньше набиваешь, больше думаешь о высоком.

Яна Недзвецкая, дизайнер, основатель брендов Lo и JN

ВОПРОС НЕДЕЛИ / ВОСЕМНАДЦАТЬ ЛЕТ НАЗАД*

Вы согласились бы отменить 1998 год?

С удовольствием. В этом году убита женщина-политик, дискредитированы идеи свободного рынка, демократии, подорвано доверие к банкам. За неделю уничтожен средний класс.

Ирина Хакамада, лидер движения «Общее дело»

---

Мы же не дикари, чтоб отменять время.

Владимир Яковлев, губернатор Санкт-Петербурга

---

Нет, даже несмотря на ощутимые потери. В конце концов, мы же не безнадежная нация, которая не учится на своих ошибках.

Сергей Ястржембский, вице-мэр Москвы

---

А 1999-й можно? Мне кажется, что болевой шок придется как раз на него и мы еще с благоговением вспомним год уходящий.

Петр Сумин, глава администрации Челябинской области

---

Зачем? Я лично не пострадал.

Владимир Семаго, депутат Госдумы

---

Да вы что?! Нельзя же всю жизнь к кризису сводить. У меня, например, в конце октября сын родился.

Дмитрий Соколов, председатель правления банка «Новая Москва»

---

Нет, отменять надо было бы 1991 год.

Умар Джабраилов, заместитель генерального директора ОАО «Манежная площадь»

---

Нет, ведь все идет по плану.

Владимир Сорокин, писатель

*Должности указаны на момент опроса.

«Не найти того, что ищем — ни тебе, ни мне…» Памяти Николая Губенко. | Золотой век кинематографа.

Не стало Николая Губенко, режиссера, Народного артиста России, прекрасного театрального актера, сыгравшего также несколько очень неплохих ролей в кино.

В заголовок вынесла строки из стихотворения Геннадия Шпаликова, автора сценария знакового для «оттепельных» шестидесятых фильма «Нам двадцать лет», в котором молодой Губенко сыграл свою первую роль в кино. На съемках этого фильма Шпаликов и Губенко подружились. Судьбы обоих были похожи: два подранка, отцы которых погибли на войне, они одинаково остро чувствовали боль, выпавшую на их долю ещё в раннем детстве. Это пронзительное стихотворение Шпаликова «По несчастью или к счастью, истина проста: никогда не возвращайтесь в прежние места» Николай Губенко читает за кадром в лучшей своей картине «Подранки».

«Подранки»- полностью авторское и автобиографичное кино, в нем сконцентрировалось всё, что было выстрадано им, мальчишкой, который в один год потерял и мать, и отца. Родителей он не помнил — родился в осажденной Одессе в августе 41-го. В 1942-м мать была казнена, в том же году отец — военный летчик — погиб в бою.

Главная тема картины — дети и война. Пересмотрела этот очень любимый мною фильм сейчас, плакала местами, потому что еще острее и пронзительнее — видимо на фоне ухода автора — воспринимаются некоторые эпизоды. Очень сильная в эмоциональном плане финальная сцена педсовета, на котором решается участь Алеши Бартенева, вступившего в конфликт с воспитателем, где актеры совершенно замечательно играют свои роли. Неподражаемый Ролан Быков, герой которого горячо выступает в поддержку Алеши, и по-женски, по-матерински со слезами на глазах переживающая за детей героиня Жанны Болотовой… Мощнейший эмоциональный накал и неподдельная боль в этой сцене.

Кадр из фильма «Подранки». 1976 год

Кадр из фильма «Подранки». 1976 год

Губенко в тяжелой, болезненной для сирот атмосфере находит и показывает зрителю проблески светлого, человеческого, даже романтичного. Таков эпизод, когда Алеша Бартенев, широко раскрыв глаза, с замиранием сердца смотрит, как по соседней крыше идёт молодая учительница биологии Алла Константиновна (Жанна Болотова), как снимает она блузку и располагается на солнце с книгой в руках… Среди мальчишек — однокашников, среди мужчин-учителей, покалеченных войной, эта прекрасная молодая женщина — как символ возрождения, как утверждение, что жизнь прекрасна!

Жанна Болотова в фильме «Подранки».

Жанна Болотова в фильме «Подранки».

Помимо этой работы, Николай Губенко снял еще три очень достойных фильма.

1971 год, «Пришел солдат с фронта». Драма по сценарию Василия Шукшина. Фильм на разрыв аорты. Никто из нынешних режиссеров подобное не снимет. Видимо, под силу делать такие вещи лишь людям, хлебнувшим горя, пропустившем войну через свои детские души. Губенко сам сыграл одну из центральных ролей, человека трагической судьбы — вернувшегося с фронта Николая Егорова.

Н. Губенко и М. Глузский в фильме «Пришел солдат с фронта». 1971 год

Н. Губенко и М. Глузский в фильме «Пришел солдат с фронта». 1971 год

Выбор актрисы на главную женскую роль неожиданный: ослепительная красавица Ирина Мирошниченко в роли солдатки, вдовы. И она отменно справилась с ролью. У её Веры тихий, надломленный горем голос; не сумевшая ещё смириться с потерей мужа, вымотанная тяжелой неженской работой, она не потеряла способности сострадать. Драматичная и невероятно реалистичная сцена на железнодорожной станции — сцена возвращения солдат с войны, где перемешано всё — слезы, крики, радость. Тяжелый и очень талантливо сделанный фильм.

Ирина Мирошниченко в фильме «Пришел солдат с фронта». 1971 год

Ирина Мирошниченко в фильме «Пришел солдат с фронта». 1971 год

Романтическая мелодрама «Из жизни отдыхающих». Губенко снова выступил и в качестве сценариста, и в качестве режиссера. Позже автор будет с иронией говорить, что для написания этого сценария ему нужно было перечитать всего Чехова, а потом лишь поехать в пансионат и внимательно вслушиваться в разговоры отдыхающей публики — сценарий готов:) Создатели фильма показали нескольких ярких персонажей — обитателей дома отдыха, картина местами тянет на комедию — тут есть и гротеск, и ирония, и мягкий юмор.

Ролан Быков в фильме «Из жизни отдыхающих». 1980 год

Ролан Быков в фильме «Из жизни отдыхающих». 1980 год

Артисты замечательные, каждый великолепен, а Быков — гений. И на этом фоне — два одиноких человека, мужчина и женщина, эта вечная тема. Болотова и Адомайтис играют тонко, со вкусом, их персонажи говорят не много, но тем ценнее сказанное. Больше — в их глазах, взглядах, мимике и жестах. Прекрасный фильм, один из маленьких шедевров, каких в советском кино было немало.

Ж. Болотова и Р. Адомайтис в фильме «Из жизни отдыхающих».

Ж. Болотова и Р. Адомайтис в фильме «Из жизни отдыхающих».

И была еще одна очень достойная работа Николая Губенко, фильм «И жизнь, и слезы, и любовь», герои которого — престарелые обитатели дома ветеранов. Кино о сострадании, об умении любить, об уважении к старости. О том, что каждый человек — планета, только жизнь коротка и проносится неимоверно быстро. Очень человечное кино.

Ж. Болотова в фильме «И жизнь, и слезы, и любовь». 1983 год

Ж. Болотова в фильме «И жизнь, и слезы, и любовь». 1983 год

Талантливый советский режиссер Николай Николаевич Губенко снимал кино про человека, про его душу, страдания, любовь. Про преодоление. Про людей, которые не теряли человеческого облика в нечеловеческих обстоятельствах.

Такое кино надо пересматривать иногда.

Для души полезно.

Кино в некоторых случаях может оказывать на душу оздоравливающее действие. Настоящее, талантливое кино.

А ещё Николай Николаевич всю жизнь любил одну женщину, актрису Жанну Болотову. И говорил, что вся его жизнь — это Жанна.

Светлая память!

Спасибо всем, кто дочитал до конца.

Как заботиться о своем психическом здоровье

Заказать публикацию

См. Другие наши руководства «Как…»

Важно заботиться о себе и получать от жизни максимум удовольствия. Ниже приведены 10 практических способов заботиться о своем психическом здоровье. Внесение простых изменений в свой образ жизни не обязательно будет стоить целое состояние или отнимать уйму времени. Любой желающий может последовать этому совету. Почему бы не начать сегодня?

1. Расскажите о своих чувствах

Говоря о своих чувствах, вы можете сохранять хорошее психическое здоровье и справляться с трудностями.

Расскажите подробнее …

2. Оставаться активным

Регулярные упражнения повышают вашу самооценку, помогают сосредоточиться, уснуть и улучшить самочувствие. Упражнения поддерживают здоровье мозга и других жизненно важных органов, а также являются значительным преимуществом для улучшения вашего психического здоровья.

Расскажите подробнее …

3. Хорошо питайтесь

Ваш мозг нуждается в смеси питательных веществ, чтобы оставаться здоровым и хорошо функционировать, как и другие органы вашего тела.Диета, полезная для вашего физического здоровья, также полезна для вашего психического здоровья.

Расскажите подробнее …

4. Пейте разумно

Мы часто употребляем алкоголь, чтобы изменить настроение. Некоторые люди пьют, чтобы справиться со страхом или одиночеством, но эффект временный.

Когда питье прекращается, вы чувствуете себя хуже из-за того, как алкоголь повлиял на ваш мозг и остальное тело. Выпивка — не лучший способ справиться с трудными чувствами.

Расскажите подробнее…

5. Оставайтесь на связи

Нет ничего лучше, чем встретиться с кем-нибудь лицом к лицу, но это не всегда возможно. Вместо этого вы также можете позвонить им, написать им записку или поговорить с ними в чате. Поддерживайте открытость для общения: это хорошо для вас!

Расскажите подробнее …

6. Обратиться за помощью

Никто из нас не сверхчеловек. Все мы иногда устаем или подавлены тем, как мы себя чувствуем, или когда что-то идет не по плану.

Если вам становится не по себе, и вы чувствуете, что не можете справиться, попросите о помощи.Ваша семья или друзья могут предложить практическую помощь или выслушать вас.

Местные службы готовы помочь вам.

Расскажите подробнее …

7. Сделайте перерыв

Смена места действия или смена темпа полезны для вашего психического здоровья.

Это может быть пятиминутная пауза после уборки на кухне, получасовой перерыв на обед на работе или выходные в поисках чего-то нового. Для снятия стресса может быть достаточно нескольких минут. Дайте себе немного времени.

Расскажите подробнее …

8. Делай то, что у тебя хорошо получается в

Чем ты любишь заниматься? В каких занятиях вы можете потеряться? Что ты любил делать в прошлом?

Развлечение помогает справиться со стрессом. Занятие тем, что вам нравится, вероятно, означает, что у вас хорошо получается, а достижение чего-то повышает вашу самооценку

Расскажите подробнее …

9. Признайте себя

Мы все разные. Гораздо полезнее признать, что вы уникальны, чем желать, чтобы вы были больше похожи на кого-то другого.Хорошее самочувствие повышает вашу уверенность в том, что вы приобретаете новые навыки, посещаете новые места и заводите новых друзей. Хорошая самооценка помогает справиться с трудностями.

Расскажите подробнее …

10. Забота о других

«Друзья действительно важны … Мы помогаем друг другу, когда можем, поэтому это улица с двусторонним движением, и поддержка их воодушевляет меня».

Забота о других часто является важной частью поддержания отношений с близкими вам людьми.Это может даже сблизить вас.

Расскажите подробнее …

Возвращение на работу: часто задаваемые вопросы для работодателей

Что произойдет с требованиями моих сотрудников, когда они вернутся на полную занятость?

Когда ваши сотрудники вернутся к работе на полную ставку, нет необходимости связываться с Департаментом помощи по безработице. Любой вернувшийся штатный сотрудник должен просто перестать запрашивать пособие, и система автоматически закроет заявку.

Если позже сотрудники теряют работу или их часы сокращаются, им нужно будет повторно открыть свое заявление или открыть новое заявление, если срок его действия истек. Подайте заявление на пособие по безработице онлайн.

Что произойдет с требованиями моих сотрудников, если они вернутся к работе на условиях неполной занятости?

Если сотрудники возвращаются к работе неполный рабочий день, в зависимости от количества отработанных часов и валового заработка в течение недели, они могут иметь право на получение частичного пособия по безработице. Если они вернутся к работе неполный рабочий день, они могут продолжать подавать заявления еженедельно.Система будет корректировать их еженедельную выплату пособия по безработице на основе заявленной валовой заработной платы. Неспособность правильно сообщить о работе и доходах может привести к переплате и, возможно, наложению штрафа. Помните, что как только работа возвращается на полный рабочий день или ваш сотрудник начинает стабильно зарабатывать сверх суммы еженедельного пособия, он теряет право на получение пособия и может просто перестать запрашивать пособие.

Сохраняют ли сотрудники право на получение пособия, если они не работают «полный рабочий день»?

Если ваш сотрудник не работает по графику «полный рабочий день» (см. Вопрос выше), он может быть классифицирован как «частично безработный», и он может иметь право на получение сокращенного пособия в течение любого периода, в течение которого он остается частично безработным. .Кроме того, их право на частичное пособие подлежит проверке заработка и поиску работы.

Если их заработок за любую неделю превышает 133% нескорректированного еженедельного пособия, они не имеют права на получение частичного пособия за эту неделю, даже если они не работают «полный рабочий день».

Если заработок сотрудника не превышает 133% от его нескорректированной суммы еженедельного пособия и он не работает «полный рабочий день», он имеет право продолжать получать частичное пособие при соблюдении обычных требований для всех заявителей, включая требования, которые:

• Сотрудник продолжает активно заниматься поиском работы, чтобы обеспечить себе дополнительные часы работы; и

• Сотрудник остается способным и готовым принять подходящую работу, когда ее предложат.

Я готов расширить бизнес и вернуть своих сотрудников на работу. Что нужно сообщить моим сотрудникам?

Вы должны прямо и четко сообщить подробности предлагаемой работы. Подробная информация должна включать дату начала, будет ли это полный или неполный рабочий день, заработная плата, тип работы, часы, общее местонахождение и условия работы. Сотрудник должен понимать, что предлагается работа, в отличие от общего обсуждения возможностей работы. Если предложение о работе сделано, оно должно быть четко изложено как предложение работы.Если сотрудник отказывается от предложения о работе, в зависимости от причины, он может быть лишен права на дальнейшее получение пособия по безработице.

Я возвращаю своих сотрудников на работу и выплачиваю им заработную плату за те недели, за которые они уже получили выплату UI. Что мне делать?

Если вы платите своим сотрудникам за предыдущие недели, и они также подавали заявление на пособие по безработице за те же недели, им нужно будет уведомить департамент о том, что они получили задолженность по заработной плате. Неспособность правильно сообщить о работе и доходах может привести к переплате или, возможно, наложению штрафа и судебному преследованию.

Дело не в том, что вы думаете!

Саванна и Сэм снова спорят. Все это слишком знакомо. Сэм экстраверт. Недавно вакцинированный, он хочет, чтобы Саванна поехала с ним на собрание на свежем воздухе в эти выходные. Люди заряжают его энергией. Саванна — интроверт. Она хочет свернуться калачиком дома с хорошей книгой и быть уютной, только им вдвоем. Они посетили этот конфликт до пандемии, а теперь снова участвуют в нем. Они знают, что, будучи взрослыми людьми, им придется идти на компромисс — точно так же, как они знают, что потерпят неудачу в этом еще раз.

Они пошли на компромисс?

Сэм: «Давай, мне так хорошо было с тобой дома. Я не уезжал навсегда! »

Саванна: «Добро пожаловать в одиночку. Я определенно не хочу, чтобы ты оставался дома, потому что думаешь, что я тебя заставляю.

Сэм: «Да, никакого давления с вашей стороны, я уверен… Послушайте, вы там знаете людей. Я правда думаю, что тебе будет весело! »

Саванна: (закатывая глаза, вздыхая) «Боже… уже хорошо! Если так, я пойду! »

Сэм: «Так ты будешь? Слушай, я хочу, чтобы ты ушел, но только если ты хочешь уйти.”

Саванна: «Но я не хочу идти! Вы знаете, вечеринки меня раздражают.

Сэм: «Угу! Отлично! Мы сделаем это по-твоему … снова «.

Саванна: «Нет, нет, я сказала, что пойду, и пойду. Но через час мы уже так далеко! »

Теперь не имеет значения, уйдут ли Сэм и Саванна или останутся дома. Несмотря на их реальное желание общаться, теперь они оказались в безвыходной ситуации. Если они уйдут, Саванна надуется и проследит, чтобы Сэм видел каждый момент ее страданий.Сердитый и виноватый Сэм сделает все возможное, чтобы игнорировать ее.

Если они останутся дома, каждый будет заниматься своим делом в ледяной атмосфере. Теперь Саванна будет чувствовать себя виноватой и обижаться, а Сэм — мученик.

Что случилось?

Почему их попытки взлома не сработали? Оба пытались убедить друг друга в выгоде своего положения. Оба не хотели, чтобы друг был несчастен.

С чисто логической точки зрения их компромиссное решение должно быть довольно простым.Этой паре следует иногда гулять вместе, а иногда оставаться дома. Им остается только выяснить, чья очередь на этот раз.

Но не сработало. Это не редкость. Почему так много пар не удается найти компромисс?

Проблема подхода Сэма и Саванны к компромиссу в том, что он фактически поощряет форму антагонизма. Если я уступлю вашим потребностям, я проиграю, обижаясь на ваш эгоизм. Если я твердо стою на своем, я эгоистичен и нервничаю из-за того, что вы можете вызвать обиду на меня.

Кроме того, попытки компромисса легко приводят к обвинениям в несправедливости. Для меня гораздо больше уйти, чем для тебя оставаться дома , думает Саванна, , как это справедливо? Но у Сэма есть свой набор стандартов, чтобы показать, что он платит более высокую цену. Я прошу у тебя так мало, и ты даже не расслабишься достаточно, чтобы немного повеселиться со мной.

Переход от беспроигрышных к беспроигрышным

Но есть подход, который обходит этот Catch-22, который имеет удивительно простую направленность.Это нужно для того, чтобы понять, что вы не боретесь со своим партнером. Вы боретесь с тем, как удовлетворить две разные потребности в себе .

Это изменение перспективы имеет большое значение в мире. Если я «против» вас, я сосредоточен на защите себя. Я хочу то, что хочу. Но когда я замечаю, что одна из вещей, которых я хочу, — это сделать мою возлюбленную счастливой, тогда я больше не против тебя. У меня есть два «конкурирующих», но одинаково важных желания.

Подумайте, что происходит с Саванной.Ей нужен тот чудесный вечер дома, просто потому, что она этого хочет. Если бы у нее не было отношений, она бы с радостью отклонила приглашение на вечеринку. Для нее не будет конфликта. Это касается и Сэма.

Но Саванна состоит в отношениях. Она любит Сэма, поэтому тоже хочет видеть его счастливым. Если он ее раздражает, она может не осознавать этого, но для нее это так же важно, как тот вечер дома. Видеть счастливого Сэма делает ее счастливой счастливой . Эта часть Саванны, да и всех остальных, также тонет, когда вы видите боль в глазах любимого.Их счастье очень важно для вас.

Осознание того, что на самом деле происходит, помогает вам не обижаться и видеть, что компромисс — это необходимая борьба между любой парой, которая приводит либо к тупику, либо к росту. Это не ваш партнер ставит вас в затруднительное положение, желая чего-то, чего вы не хотите (будь то общение, или то, как справляться с домашними делами, или как заниматься сексом). Это ваша любовь к партнеру, которая побуждает вас думать за пределами себя. Ситуация, когда вам двоим приходится искать компромисс, затем становится приглашением к росту и приглашением не защищаться, слушать и говорить хорошо.Вы отстаиваете себя и своего партнера.

Упражнение два овала

Рассмотрим упражнение «Два овала», подход Готтмана к поиску компромиссов. Здесь каждый из вас определяет внутренний круг (первый овал) того, что вы должны иметь, чтобы быть верным себе. Если, например, речь идет о финансах, возможно, вам нужны деньги, заложенные в бюджет на путешествия и приключения. Внешний круг (второй овал) указывает на то, в чем вы проявляете гибкость (скажем, сколько отпусков в году).

Упражнение

«Два овала» Насколько по-другому это будет выглядеть, когда вы будете говорить о рискованном финансовом вопросе? Вместо того, чтобы каждый из вас защищал свою позицию (от «врага»), вам так же любопытно исследовать свою позицию, как вам интересно исследовать то, что важно для вашего партнера. И это способ оставаться на связи в борьбе с разными потребностями.

Другой подход

Итак, как Саванна и Сэм могли бы звучать иначе, если бы они выбрали такой подход?

Сэм: «Ты помог мне вспомнить радость того, что значит просто расслабиться с любимым человеком.Иногда я чувствую себя слишком увлеченным, чтобы искать развлечения везде, кроме того, где я нахожусь ».

Саванна: «Я еще сделаю из вас книжного червя! А если серьезно, меня всегда привлекала ваша энергия «выходи и получай удовольствие». Иногда я немного завидую тому, как легко это выглядит. Мне нравится быть дома, вы правы, но я могу осудить себя за то, что не сразу почувствовал себя общительным. Думаю, я ошибочно виню тебя за такие чувства ».

Сэм: «Разве мы не пара! Что ж, сегодня вечером я в восторге от вечеринки Джоша.Я скучаю по нему. Наверное, будет музыка. Может, мы сможем потанцевать? Я знаю, тебе это понравится.

Саванна: «Вы меня очень хорошо знаете. Теперь, когда я это представляю, это звучит весело. Если вы готовы сообщить вам, когда я буду готов идти домой, значит, вы назначили себе свидание! »

Сэм и Саванна почти не заметили, что пошли на компромисс, потому что никто не считает, что они проиграли.

Компромисс — это лишь одно из многих упражнений Готтмана, которые помогают управлять конфликтом. Узнайте больше у тренера по взаимоотношениям.

DWC Часто задаваемые вопросы для сотрудников

1. DWC

en Español

В дополнение к часто задаваемым вопросам, приведенным ниже, сотрудники могут круглосуточно звонить по телефону 1-800-736-7401, чтобы услышать записанную информацию по различным вопросам компенсации работникам.

Сотрудники могут позвонить в местный офис отдела компенсации работникам штата (DWC) и обратиться за помощью в отдел информации и помощи (I&A) в обычные рабочие часы или посетить бесплатный семинар для травмированных рабочих.

Информационные бюллетени и руководства по различным темам можно найти на веб-странице подразделения I&A.

В этом FAQ рассматриваются следующие темы:

Основы
Об ответственности работодателя
О медицинской помощи
Пособия по временной нетрудоспособности
Пособие по постоянной инвалидности
Возвращение на работу
О навигации по рабочей системе

Об основах:

Q.Что такое компенсация работникам?

A. Если вы получили травму или заболевание, связанное с работой, ваш работодатель по закону обязан выплачивать компенсационные выплаты работникам. Вы можете получить травму:

Одно событие на работе, например, повреждение спины при падении, ожог химическим веществом, попавшим на кожу, или травма в автомобильной аварии во время доставки.

—или —

Многократные снимки на работе, например, повреждение запястья из-за многократного выполнения одного и того же движения или потеря слуха из-за постоянного громкого шума.

Как избежать травм на работе?

A. Работодатели в Калифорнии обязаны иметь программу профилактики травм и заболеваний. Программа должна включать обучение рабочих, инспекции рабочих мест и процедуры по быстрому исправлению небезопасных условий. Узнавайте и участвуйте в программе вашего работодателя и сообщайте своему работодателю о небезопасных условиях. Если они не ответят, позвоните в Cal / OSHA, агентство штата, которое обеспечивает соблюдение законов о здоровье и безопасности.

В. Что мне делать, если я получил производственную травму?

A. Сообщите о травме своему работодателю, немедленно сообщив об этом своему руководителю. Если ваша травма или заболевание развились с течением времени, сообщите об этом, как только узнаете или решите, что причиной этого стала ваша работа.

Оперативная отчетность помогает предотвратить проблемы и задержки в получении пособий, включая медицинское обслуживание, которое может вам понадобиться. Если ваш работодатель не узнает о вашей травме в течение 30 дней, и это мешает вашему работодателю полностью расследовать травму и то, как вы были травмированы, вы можете потерять право на получение компенсационных выплат работникам.

Получите неотложную помощь, если она вам нужна. Ваш работодатель может сказать вам, куда обратиться за лечением. Сообщите лечащему врачу, что ваша травма или болезнь связаны с работой.

Заполните форму заявления и передайте ее своему работодателю. Ваш работодатель должен отправить или отправить вам по почте бланк заявления в течение одного рабочего дня после того, как узнал о вашей травме или болезни. Если ваш работодатель не предоставляет вам форму заявки, вы можете загрузить ее со страницы форм на веб-сайте DWC.

Q.Нужно ли мне заполнять форму заявки ( DWC 1 ), которую мне дал мой работодатель?

A. Да. Передача заполненной формы вашему работодателю открывает дело о компенсации вашим работникам. Он запускает процесс поиска всех льгот, на получение которых вы можете претендовать в соответствии с законодательством штата. Эти преимущества включают, но не ограничиваются:

• Презумпция того, что ваша травма или заболевание были вызваны работой, если ваше заявление не было принято или отклонено в течение 90 дней с момента передачи заполненного бланка заявления вашему работодателю
• До 10 000 долларов на лечение в соответствии с инструкциями по лечению, пока администратор претензий рассматривает вашу претензию
• Увеличение ваших выплат по инвалидности, если они опаздывают
• Способ разрешения любых разногласий между вами и администратором по урегулированию претензий по поводу того, произошла ли ваша травма или заболевание на работе, о лечении, которое вы получаете, и о том, будете ли вы получать пособие по постоянной инвалидности.

В. На какие льготы я имею право?

A. Компенсационное страхование рабочих предусматривает пять основных льгот:

• Медицинское обслуживание: Оплачивается вашим работодателем, чтобы помочь вам оправиться от травмы или болезни, вызванной работой
• Пособия по временной нетрудоспособности: Выплаты, если вы потеряете заработную плату из-за того, что из-за травмы вы не можете выполнять свою обычную работу во время выздоровления
• Пособие по постоянной нетрудоспособности: Выплаты, если вы не выздоровели полностью
• Дополнительные пособия по увольнению (если вы получили травму в 2004 году или позже): Ваучеры для оплаты переподготовки или повышения квалификации, если вы не полностью выздоровеете и не вернетесь на работу к своему работодателю
• Пособие в случае смерти: Выплаты вашему супругу, детям или другим иждивенцам в случае вашей смерти в результате производственной травмы или болезни.

Посетите бесплатный семинар для травмированных рабочих в местном офисе DWC, где подробно расскажут о льготах работников, ваших правах и обязанностях.

В. Какие ресурсы мне доступны?

A. Ваши местные сотрудники по I&A — отличный ресурс, и их услуги бесплатны. Они не действуют от вашего имени, как поверенный, но они помогут вам понять, как действовать от вашего имени. Посетите бесплатный семинар для травмированных рабочих в местном районном офисе DWC, чтобы получить полное разъяснение о льготах работников, ваших правах и обязанностях.Вы также можете записаться на прием к сотруднику отдела I&A и поговорить с ним наедине в удобное для вас время.

Кроме того, есть много информации на странице I&A веб-сайта DWC. Ознакомьтесь с информационными бюллетенями и руководствами для раненых рабочих. Информационные бюллетени дают ответы на часто задаваемые вопросы о проблемах, влияющих на ваши льготы. Гиды помогут вам заполнить формы, которые могут вам понадобиться для решения проблемы с вашей претензией в местном районном офисе DWC.

Q.Как я могу узнать, кто обеспечивает компенсацию работникам моего работодателя или другого предприятия в Калифорнии?

A. В Калифорнии все работодатели обязаны либо приобрести полис страхования компенсации работникам у лицензированного страховщика, уполномоченного составлять полисы в Калифорнии, либо самостоятельно застраховаться. DWC не предоставляет работодателям компенсационное страхование работников и не хранит информацию о работодателях и их соответствующих страховщиках.Чтобы узнать, какой страховщик предоставляет компенсационное страхование работникам конкретного работодателя, посетите веб-сайт California Workers ‘Compensation Coverage. Список самозастрахованных работодателей можно найти на веб-странице планов самострахования.

Более подробную информацию о компенсации рабочим можно найти на веб-странице DWC для травмированных рабочих.

В. Я знаю, что независимые подрядчики не покрываются компенсацией рабочим. Как мне узнать, действительно ли я независимый подрядчик?

А. Четкого определения этого термина нет. Органы охраны правопорядка и суды рассматривают несколько факторов при принятии решения о том, является ли кто-то сотрудником или независимым подрядчиком. Некоторые работодатели ошибочно классифицируют сотрудников как независимых подрядчиков, чтобы избежать выплаты компенсаций работникам и других обязанностей по начислению заработной платы. Тот факт, что работодатель заявляет, что вы независимый подрядчик и не должен покрывать вас в соответствии с политикой компенсации работникам, не делает это правдой. Настоящий независимый подрядчик контролирует выполнение своей работы.Вы, вероятно, не являетесь независимым подрядчиком, когда человек, который вам платит:

• Контролирует детали или манеру вашей работы
• Имеет право уволить вас
• Выплачивает вам почасовую заработную плату или оклад
• Делает отчисления по безработице или социальному страхованию
• Расходные материалы и инструменты
• Требует, чтобы вы работали в определенные дни или часы.

В. Что происходит с личной информацией травмированного работника, которая запрашивается в различных формах DWC? Это конфиденциально?

А. Подразделение использует эту информацию исключительно для выполнения своих обязанностей по искам о компенсации работникам. Например, если травмированный работник сообщает свой номер социального страхования (полностью или частично), DWC будет использовать его в качестве идентификатора, чтобы гарантировать, что документы сопоставлены с правильным делом сотрудника. Если это не разрешено законом, DWC не может раскрывать адреса проживания травмированных рабочих или их номера социального страхования.

Обратите внимание, что некоторую информацию из материалов дела можно найти с помощью общедоступного инструмента поиска дел на веб-сайте DWC.

В. Какую личную информацию можно найти в общедоступном информационном поиске ?

A. Инструмент поиска показывает ограниченные данные по делу, такие как имя пострадавшего работника, номер дела, статус дела, местонахождение суда, имя работодателя, описание событий по делу и связанные даты. В нем могут быть перечислены части тела, которые были травмированы, но в нем нет медицинских записей или каких-либо документов по делу. Информация, представленная в этом поисковом инструменте, относится исключительно к делам, находящимся в судебном отделе DWC, и предназначена для того, чтобы помочь эффективно перемещать дела через судебную систему.Любое лицо, запрашивающее доступ к этой информации, должно идентифицировать себя, указать причину запроса и получить указание не раскрывать информацию любому лицу, не имеющему на это право.

Пострадавшие работники должны знать, что после подачи заявления о рассмотрении иска информация из материалов дела, включая документы дела, может быть раскрыта в соответствии с Законом о публичных записях штата Калифорния. Даже в этом случае DWC не раскрывает адрес травмированного работника и номер социального страхования отправителю.

Дополнительную информацию об основных фактах о компенсации работникам см. В информационном бюллетене.

К началу

Об ответственности работодателя:

В. Каковы обязанности моего работодателя в соответствии с законодательством о компенсации работникам?

A. До того, как произойдет травма или заболевание, ваш работодатель должен:

• Получить компенсационное страхование работников или получить право на самостоятельное страхование
• При приеме на работу нового сотрудника предоставьте брошюру о компенсациях, разъясняющую права и обязанности сотрудника.
• Разместите плакат с компенсацией рабочим в месте, где его могут видеть все сотрудники.

В случае травмы или болезни ваш работодатель должен:

• Предоставить вам бланк заявления о компенсации работникам в течение одного рабочего дня о полученной на работе травме или заболевании
• Вернуть вам заполненную копию формы претензии в течение одного рабочего дня с момента получения
• Отправьте форму претензии вместе с отчетом работодателя о производственной травме или заболевании администратору претензий в течение одного рабочего дня с момента получения.
• В течение одного дня после получения вашего заявления разрешите до 10 000 долларов США на соответствующее лечение
• Обеспечение переходных работ (легкий режим), когда это необходимо
• Если вы стали жертвой преступления, совершенного на работе, работодатель должен уведомить работников о праве на получение компенсации в течение одного рабочего дня с момента совершения преступления.

В. Может ли мой работодатель взять часть моего чека для оплаты страховки компенсации работникам?

A. Нет. Страхование компенсации работникам является частью затрат на ведение бизнеса. Работодатель не может попросить вас помочь оплатить страховой взнос.

В. Разве на моем рабочем месте не должно быть объявления?

A. Да. Ваш работодатель должен разместить плакат с уведомлением для сотрудников на видном месте на рабочем месте.На этом плакате представлена ​​информация о компенсации работникам и о том, где получить медицинскую помощь при производственных травмах. Отсутствие публикации этого уведомления является правонарушением, которое может повлечь за собой гражданский штраф в размере до 7000 долларов за нарушение.

В. Что произойдет, если мой работодатель не застрахован и я получу травму на работе?

A. Отсутствие компенсации работникам является уголовным правонарушением. Проступок карается штрафом в размере до 10 000 долларов США или тюремным заключением в окружной тюрьме на срок до одного года или и тем, и другим.Кроме того, государство налагает штрафы на сумму до 100 000 долларов против незаконно незастрахованных работодателей.

Если вы получили травму или заболевание, связанное с работой, и ваш работодатель не застрахован, он несет ответственность за оплату всех счетов, связанных с вашей травмой или заболеванием. Свяжитесь с сотрудником службы информации и помощи в местном отделении DWC для получения дополнительной информации. Компенсационные выплаты работникам являются единственным средством правовой защиты от травм, полученных на работе, когда ваш работодатель должным образом застрахован.Если ваш работодатель незаконно не застрахован и у вас есть производственная травма или заболевание, вы можете подать гражданский иск против своего работодателя в дополнение к подаче иска о компенсации работникам.

Вы также можете подать заявление на получение пособия в Государственный трастовый фонд пособий незастрахованных работодателей (UEBTF). См. DWC информационный бюллетень F и руководства 16, 16A и 16B для получения дополнительной информации о подаче иска в UEBTF.

В. Что такое Целевой фонд пособий незастрахованных работодателей?

А. UEBTF — это специальное подразделение в рамках Отдела компенсации работникам, которое может выплачивать пособия травмированным рабочим, которые получили травмы или заболели во время работы на незаконно незастрахованного работодателя. UEBTF добивается возмещения расходов от ответственного работодателя всеми доступными способами, включая предъявление залогового права на его собственность.

В. Где я могу сообщить о том, что работодатель не имеет страховки компенсации работникам?

A. Вы можете сообщить о незастрахованном работодателе в ближайший офис Отдела по соблюдению трудовых норм.Офисы также перечислены в разделе правительства штата на белых страницах вашего местного телефонного справочника в разделе «Отношения с производителями, соблюдение трудовых норм».

К началу

О медицинской помощи:

В. Какую медицинскую помощь я получу в связи с полученной травмой?

A. Врачи калифорнийской системы компенсации работникам обязаны предоставлять медицинское лечение, основанное на доказательствах. Это означает, что они должны выбирать методы лечения, научно доказанные для лечения или облегчения травм и заболеваний, связанных с работой.Эти методы лечения изложены в наборе руководящих принципов, в которых подробно описывается, какие методы лечения эффективны при определенных травмах, а также как часто следует проводить лечение (частота), степень лечения (интенсивность) и как долго ( продолжительность), среди прочего.

Чтобы соответствовать требованиям к лечению, основанному на доказательствах, в штате Калифорния был принят график использования лечения (MTUS). MTUS включает рекомендации по конкретным областям тела, принятые из Практических рекомендаций Американского колледжа профессиональной и экологической медицины (ACOEM), а также рекомендации по иглоукалыванию, хронической боли и терапии после операции.В DWC есть комитет, который постоянно оценивает новые медицинские данные о методах лечения и включает их в свои руководящие принципы.

В. Применяются ли эти правила, если мое дело уже урегулировано?

A. Могут. Рекомендации по лечению считаются правильными даже в тех случаях, которые были урегулированы до того, как эти рекомендации были добавлены в закон о компенсации работникам в 2003 году. Администратор вашего урегулирования претензий может продолжать оплачивать медицинское обслуживание, к которому вы привыкли в связи с полученной травмой.Если у вас есть вопрос о том, следует ли вам по-прежнему получать определенный вид лечения, и вы не можете решить его со своим администратором претензий, позвоните своему местному специалисту по информации и поддержке, чтобы получить рекомендации.

Если вам было отказано в лечении, вы можете запросить ускоренное слушание дела судьей по административным делам о компенсации работникам, чтобы разрешить ситуацию. Обратитесь за помощью к специалисту по информации и поддержке в местном отделении DWC.

В. Администратор претензий еще не принял или не отклонил мою претензию, но мне сейчас нужна медицинская помощь в связи с моей травмой. Что я могу сделать?

A. Администратор претензий должен разрешить медицинское лечение в течение одного рабочего дня после того, как вы подадите форму претензии своему работодателю, даже если ваша претензия находится на рассмотрении. Общая стоимость лечения, предоставленного во время расследования вашего иска, ограничена 10 000 долларов США. Если администратор претензий не разрешает лечение сразу, поговорите со своим руководителем, другим руководителем или администратором претензий о законе, требующем немедленной медицинской помощи.Попросите разрешения на лечение сейчас, пока ждете решения по вашему заявлению.

В. Существуют ли ограничения на определенные виды лечения?

A. Да. Если ваша дата травмы приходится на 2004 год или позже, вы ограничены в общей сложности 24 посещениями хиропрактика, 24 посещениями физиотерапевта и 24 посещениями трудовой терапии, если администратор претензий не санкционирует дополнительные посещения или вы недавно перенесли операцию и не нуждаетесь в послеоперационном физическом лечении. медицина.

В. Как долго я могу продолжать лечение?

A. Пока это необходимо по медицинским показаниям. Однако некоторые виды лечения ограничены законом, и получаемое вами лечение должно быть основано на доказательствах.

MTUS предлагает методы лечения, научно доказанные для лечения или облегчения травм и заболеваний, связанных с работой. Он также касается, помимо прочего, того, как часто и как долго проводится лечение.

Если лечение, которое ваш врач хочет предоставить, выходит за рамки того, что рекомендовано MTUS, ваш врач должен использовать другие доказательства, чтобы показать, что лечение необходимо и будет эффективным.

Кроме того, план лечения вашего врача может быть рассмотрен третьей стороной, нанятой администратором претензий. Этот процесс называется проверкой использования (UR). По закону все администраторы претензий должны иметь программу UR. Они используют UR, чтобы решить, одобрять ли лечение, рекомендованное вашим врачом.

В. Что такое проверка использования?

A. UR — это программа, которую администраторы заявлений используют, чтобы убедиться, что лечение, которое вы получаете, необходимо с медицинской точки зрения.Все администраторы претензий по закону обязаны иметь программу проверки использования. Эта программа будет использоваться, чтобы решить, одобрять ли лечение, рекомендованное вашим врачом.

В штате есть правила проведения UR. Если вы считаете, что компания UR, пересматривающая план вашего врача, не соблюдает эти правила, вы можете подать жалобу в DWC.

Дополнительную информацию о проверке использования можно найти в информационном бюллетене.

Q.Что я могу сделать, если запрос моего врача о лечении не будет одобрен?

A. Вы должны соблюдать определенные сроки, иначе вы потеряете важные права. С 1 июля 2013 г. споры о лечении для всех дат травмы будут разрешаться врачами в рамках процесса независимой медицинской экспертизы (IMR). Если UR отклоняет или изменяет запрос лечащего врача о лечении, потому что лечение не является необходимым с медицинской точки зрения, вы можете запросить пересмотр этого решения через IMR.

Вместе с письменным указанием на отказ или изменение запрашиваемого вами лечения вы получите неподписанную, но заполненную форму IMR и конверт с адресом. Если вы не согласны с решением, вы должны подписать и отправить эту форму в конверте, чтобы начать процесс IMR.

Посетите FAQ по IMR по адресу http://www.dir.ca.gov/dwc/IMR/IMR_FAQs.htm, чтобы получить подробную информацию о самом процессе, праве на участие и сроках, а также ссылку на форму запроса IMR.

В. Что произойдет, если я получу лечение, но администратор претензий не будет за него платить? Я должен платить?

A. Вам, скорее всего, не придется платить. Это проблема, которую необходимо решить вашему врачу и администратору претензий.

В. Что такое сеть поставщиков медицинских услуг?

A. Сеть поставщиков медицинских услуг (MPN) — это группа поставщиков медицинских услуг, созданная страховой компанией вашего работодателя и утвержденная административным директором DWC для лечения рабочих, получивших травмы на работе.Каждый MPN включает в себя врачей, специализирующихся на производственных травмах, и врачей, специализирующихся в общих областях медицины. Если ваш работодатель входит в MPN, о медицинских потребностях ваших работников позаботятся врачи сети, за исключением случаев, когда вы имели право заранее назначить своего личного врача и сделали это до того, как произошла травма.

В. Что такое организация здравоохранения?

А . Организация здравоохранения (HCO) — это организация, сертифицированная DWC для оказания управляемой медицинской помощи травмированным работникам.

В. Кто такой лечащий врач (PTP)?

A. Ваш основной лечащий врач (PTP) является врачом, который несет полную ответственность за лечение вашей травмы или болезни. Обычно ваш работодатель выбирает PTP, который вы будете видеть в течение первых 30 дней, однако при определенных условиях вас может лечить назначенный вами врач или медицинская группа. Если врач говорит, что через 30 дней вам все еще требуется лечение, вы можете переключиться к врачу по вашему выбору.Если ваш работодатель пользуется услугами HCO или сети поставщиков медицинских услуг (MPN), применяются другие правила.

В. Что включает в себя предварительное назначение личного врача?

A. Это процесс, который вы можете использовать, чтобы сообщить своему работодателю, что вы хотите, чтобы ваш личный врач лечил вас от производственной травмы. Вы можете предварительно назначить своего личного доктора медицины (MD) или доктора остеопатии (D.O.) только при соблюдении следующих условий:

1. Письменное уведомление с предварительным назначением личного врача или медицинской группы сотрудника направляется в письменной форме работодателю сотрудника до даты получения травмы, по поводу которой требуется лечение, и в уведомлении указываются имя врача и рабочий адрес;
2. Работник имеет медицинскую страховку от травм или заболеваний, не связанных с производством, на дату получения травмы в соответствии с планом, политикой или фондом; и
3. Личный врач или медицинская группа сотрудника соглашается быть назначенным заранее до даты получения травмы.

DWC имеет форму для предварительного назначения личного врача на странице форм на своем веб-сайте.

В. Я хочу, чтобы меня лечил мой личный мануальный терапевт или иглотерапевт. Как это работает?

A. Если у вашего работодателя или страховщика вашего работодателя нет номера MPN, вы можете сменить лечащего врача на своего личного мануального терапевта или иглотерапевта после производственной травмы или болезни. Чтобы иметь право на внесение этого изменения, вы должны сообщить своему работодателю имя и юридический адрес личного мануального терапевта или иглотерапевта в письменной форме до получения травмы или болезни.Вы можете использовать форму, которая называется уведомлением личного мануального терапевта или личного акупунктуриста. После того, как администратор вашего заявления инициировал ваше лечение у другого врача в течение первых 30 дней, вы можете по запросу передать ваше лечение вашему личному мануальному терапевту или иглотерапевту.

Если вы получили травму 1 января 2004 г. или позже, мануальный терапевт не может быть вашим лечащим врачом после 24 посещений хиропрактика. После 24 посещений хиропрактика, если вам все еще требуется лечение, вам нужно будет выбрать нового врача, который не является мануальным терапевтом.

В. Распространяется ли ограничение на 24 посещения хиропрактика во всех случаях?

A. Нет. Ограничение на 24 посещения не применяется к травмам, полученным до 1 января 2004 г. Кроме того, ограничение не применяется, если ваш работодатель разрешает дополнительные посещения в письменной форме. Кроме того, ограничение не распространяется на посещения определенных послеоперационных физиотерапевтических и реабилитационных услуг.

В. Что делать, если я не согласен с планом лечения врача MPN?

А. Если вы не согласны со своим врачом MPN относительно своего лечения, вы можете перейти к другому врачу из списка MPN. Вы также можете запросить 2-е и 3-е мнение у разных врачей MPN. Если вы все же не согласны, вы можете попросить IMR разрешить спор. См. Информацию о вашем MPN, предоставленную вашим работодателем.

В. Что делать, если я не согласен с мнением врача MPN относительно моей способности вернуться к работе, постоянной ли у меня инвалидности или необходимости лечения в будущем?

А. Если вы не согласны со своим врачом MPN по любым вопросам, кроме диагностики или лечения, вы должны запросить квалифицированного медицинского эксперта (QME).

В. Что делать, если запрос врача MPN на лечение отклонен UR или администратором претензий?

A. Вместе с письмом с письменным решением, в котором было отказано или изменено ваше запрошенное лечение, вы получите неподписанную, но заполненную форму IMR и конверт с адресом. Если вы не согласны с решением, вы должны подписать и отправить эту форму в конверте, чтобы начать процесс IMR.

Посетите FAQ по IMR по адресу, чтобы получить подробную информацию о самом процессе, праве на участие и сроках, а также ссылку на форму запроса IMR.

В. Кто решает, какую работу я могу выполнять во время восстановления?

A. Ваш лечащий врач отвечает за разъяснения в медицинском заключении:

• Вид работы, которую можно и нельзя делать во время выздоровления
• Изменения, необходимые в вашем рабочем графике или назначениях.

Вы, ваш лечащий врач, ваш работодатель и ваш поверенный (если он у вас есть) должны ознакомиться с описанием вашей должности и обсудить необходимые изменения в вашей работе. Например, ваш работодатель может сократить вам график работы или позволить вам тратить меньше времени на выполнение определенных задач.

Если вы не согласны с лечащим врачом, вы должны незамедлительно написать администратору претензий о несогласии, иначе вы можете потерять важные права.

В. У меня нет адвоката, и я не согласен с тем, что в моем врачебном заключении говорится о моей травме.Что я должен делать?

A. Вы можете запросить медицинское обследование у врача, называемого квалифицированным медицинским экспертом, или QME:

• Если ваша заявка задерживается или отклоняется, и вам необходимо медицинское обследование, чтобы выяснить, подлежит ли выплате требование
  
• Чтобы узнать, есть ли у вас какой-либо постоянный недостаток или вам понадобится лечение в будущем
  
• Если вы не согласны с тем, что ваш лечащий врач говорит о вашей травме, ограничениях в работе или статусе TD.Однако QME может не комментировать просьбу о лечении. Если ваш врач отклонил запрос на лечение и вы не согласны с решением UR, вы можете запросить IMR
.

Если вы представлены, ваш адвокат и администратор претензий могут договориться о том, чтобы врач осмотрел вас. Чтобы получить список QME на выбор, заполните форму запроса комиссии (QME 105) и отправьте ее в медицинское отделение DWC. Попросите вашего лечащего врача помочь, если вы не знаете, какой врач должен осмотреть вашу травму.

В течение 20 рабочих дней с момента запроса медицинское отделение DWC отправит вам и страховой компании список (также называемый панелью) из трех QME. Списки QME выбираются случайным образом и не представляют вашего работодателя или страховую компанию.

У вас есть 10 дней с даты распечатки и отправки списка, чтобы выбрать QME из списка, записаться на прием и сообщить страховой компании, какого врача вы выбрали, и дату вашего приема. Если вы не сделаете этого в течение 10 дней, страховая компания будет иметь право выбрать врача, которого вы встретите, и записаться на прием.

В. Что, если администратор заявок отправил мне форму запроса панели QME?

A. Возможно, вам потребуется обратиться в QME, если страховая компания не согласна с чем-то в вашем иске. В этом случае страховая компания предоставит вам форму для запроса QME. В этом случае у вас есть 10 дней, чтобы запросить список QME, отправив форму в медицинское отделение DWC. Если вы не отправите форму в течение 10 дней с момента ее получения, страховая компания будет иметь право запросить список QME и выбрать врача, к которому вы обратитесь.

В течение 20 рабочих дней с момента запроса медицинское отделение DWC отправит вам и страховой компании список (также называемый панелью) из трех QME. Списки QME выбираются случайным образом и не представляют вашего работодателя или страховую компанию.

У вас есть 10 дней с даты распечатки и отправки списка, чтобы выбрать QME из списка, записаться на прием и сообщить страховой компании, какого врача вы выбрали, и дату вашего визита. Если вы не сделаете этого в течение 10 дней, страховая компания будет иметь право выбрать врача, которого вы встретите, и записаться на прием.

В. Какую квалификацию имеют QME?

A. Медицинское подразделение DWC сертифицирует QME по различным медицинским специальностям. QME должен быть врачом, имеющим лицензию на практику в Калифорнии. QME могут быть врачами, врачами остеопатии, мануальными терапевтами, психологами, дантистами, оптометристами, ортопедами или иглотерапевтами.

В. В чем разница между QME и AME?

A. Если у вас есть поверенный, ваш поверенный и администратор претензий могут согласовать выбор врача без использования государственной системы для получения QME.Врач, с которым они согласны, называется согласованным медицинским экспертом (AME). Если они не могут согласиться, они должны попросить список панели QME.

В. Я не понимаю процесс QME. Зачем мне нужно видеть QME?

A. Вы и / или администратор претензий можете не согласиться с тем, что говорит лечащий врач. В вашей заявке могут быть другие разногласия по медицинским вопросам. Эти разногласия должен решать врач. Вы можете не согласиться по поводу:

• Была ли травма вызвана вашей работой
• Потребуется ли вам в будущем лечение вашей травмы
• Нужно ли вам оставаться дома и не ходить на работу, чтобы выздороветь?
• Рейтинг постоянной нетрудоспособности.

Отчет QME (или AME, если вас представляет поверенный) поможет определить, какие льготы вы получаете.

В. Могу ли я что-нибудь сделать, если не согласен с тем, что говорит QME?

A. Да, но у вас есть ограниченное количество времени, чтобы решить, согласны ли вы с отчетом QME или вам нужна дополнительная информация. Когда вы получите отчет, сразу же прочтите его и решите, считаете ли вы его точным. Если нет, и у вас есть адвокат, вам следует поговорить с ним или с ней о возможных вариантах.

Если у вас нет поверенного и вы считаете, что в отчете QME есть фактические ошибки, вы можете запросить исправление фактов в отчете, сделав запрос в течение 30 дней с момента получения отчета.

Администратор претензий может также потребовать фактического исправления отчета.

После получения запроса на фактическое исправление отчета QME должен подать дополнительный отчет в DEU и указать, необходимы ли фактические исправления для обеспечения точности отчета, и, если да, изменяют ли фактические исправления мнения QME говорится в подробном медицинском заключении.

Дополнительную информацию можно получить у специалиста по I&A в местном отделении DWC.

Если вы состоите в профсоюзе, вы можете иметь возможность встретиться с омбудсменом или посредником в соответствии с условиями вашего коллективного договора или трудового договора.

Дополнительную информацию о QME и AME можно найти в информационном бюллетене.

К началу

О пособии по временной нетрудоспособности:

В. Что такое пособие по временной нетрудоспособности?

А. Пособия по временной нетрудоспособности (TD) — это выплаты, которые вы получаете, если вы теряете заработную плату, потому что ваша травма не позволяет вам выполнять свою обычную работу во время выздоровления. См. Информационный бюллетень DWC по TD для получения дополнительной информации.

В. Существуют ли различные типы преимуществ TD?

A. Есть два типа преимуществ TD. Если вы вообще не можете работать во время выздоровления, вы получаете пособие по временной полной нетрудоспособности (TTD). Если вы не можете работать по своему графику во время выздоровления, вы получаете пособие по временной частичной нетрудоспособности (TPD).

В. Сколько я получу в виде платежей TD?

A. Как правило, TD выплачивает две трети валовой заработной платы (до налогообложения), которую вы теряете во время восстановления после производственной травмы. Однако вы не можете получать больше, чем максимальная еженедельная сумма, установленная законом. Ваша заработная плата рассчитывается с использованием всех форм дохода, которые вы получаете от работы: заработная плата, питание, жилье, чаевые, комиссионные, сверхурочные и премии. Заработная плата также может включать заработок за работу, которую вы выполняли на другой работе на момент получения травмы.Предоставьте подтверждение этих доходов администратору претензий. Администратор по претензиям будет учитывать все формы дохода при расчете вашего пособия TD. Пожалуйста, смотрите таблицу льгот, чтобы узнать текущие ставки льгот.

Минимальная и максимальная ставки корректируются ежегодно.

В. А как насчет выплат TTD для низкооплачиваемых рабочих?

A. Любой сотрудник, имеющий заработок, имеет право на пособие TTD. Выплаты TTD будут выплачиваться в размере двух третей заработной платы травмированного рабочего на момент травмы.Для этих льгот существуют минимальные и максимальные ставки. Пожалуйста, ознакомьтесь с таблицей льгот, чтобы узнать текущие ставки.

Минимальный TTD будет по-прежнему пересчитываться каждый 1 января на основе изменений средней недельной заработной платы в масштабе штата (SAWW).

В. Когда TD запускается и останавливается?

A. Выплаты TD начинаются, когда ваш врач говорит, что вы не можете выполнять свою обычную работу более трех дней, или если вас госпитализируют на ночь. Выплаты необходимо производить каждые две недели.Как правило, TD прекращается, когда вы возвращаетесь к работе, или когда врач отпускает вас на работу или говорит, что ваша травма улучшилась настолько, насколько это возможно. Если вы получили травму после 19 апреля 2004 г., ваши выплаты TD не будут длиться более 104 недель в течение 2 лет с момента первой выплаты за большинство травм. Если вы получили травму после 1 января 2008 г., ваши выплаты TD не будут длиться более 104 недель в течение 5 лет с даты получения травмы. Выплаты за несколько длительных травм, таких как тяжелые ожоги или хроническое заболевание легких, могут длиться более 104 недель.Выплаты TD за эти травмы могут продолжаться до 240 недель в течение пятилетнего периода.

В. Облагаются ли льготы TD налогом?

A. Нет. Вы не платите федеральный, государственный или местный подоходный налог на льготы TD. Также вы не платите социальное обеспечение, налоги, профсоюзные взносы или взносы в пенсионный фонд.

В. Может ли быть задержана моя первая выплата по временной нетрудоспособности?

A. Иногда. Если администратор претензий не может определить, покрывается ли ваша травма компенсацией работникам, он или она может отложить ваш первый платеж TD на время расследования.Задержка обычно не превышает 90 дней. В случае задержки администратор заявок должен отправить вам письмо с задержкой. Он должен объяснять, почему вы не будете получать платежи, какая дополнительная информация понадобится администратору претензий и когда будет принято решение. Если есть дальнейшие задержки, администратор заявок должен отправить вам дополнительные письма с задержкой.

Если администратор претензий не отправит вам письмо с отклонением вашей претензии в течение 90 дней после того, как вы подали форму претензии, ваша претензия в большинстве случаев считается принятой.

В. Обязан ли администратор претензий платить штраф за просрочку выплаты пособий по временной нетрудоспособности?

A. Это зависит. Если вы подали заявку на компенсацию работникам по крайней мере за 14 дней до срока выплаты, а администратор претензий отправляет платеж с опозданием, он или она должны выплатить вам дополнительные 10 процентов платежа на основе самооценки.

В. Почему я получаю так много писем?

А. Администратор претензий должен держать вас в курсе, отправляя письма, в которых объясняется, как были определены платежи, почему TD будет отложен, причины изменения сумм платежей TD и почему прекращаются льготы TD.

В. Мои выплаты по временной нетрудоспособности прекратились без объяснения причин. Что я должен делать?

A. Поговорите со своим работодателем или администратором претензий. Если это не поможет, обратитесь к местному инспектору DWC по I&A.

Дополнительную информацию о TD можно найти в информационном бюллетене.

К началу

О пособии по постоянной инвалидности:

В. Что такое пособие по постоянной инвалидности?

A. Большинство рабочих полностью восстанавливаются после производственных травм, но у некоторых по-прежнему есть проблемы со здоровьем. Постоянная нетрудоспособность (ПП) — это любая длительная нетрудоспособность, которая приводит к снижению трудоспособности после достижения максимального улучшения состояния здоровья. Если ваша травма или болезнь привели к PD, вы имеете право на получение PD, даже если вы можете вернуться к работе.

Преимущества

PD ограничены. Если вы потеряете доход, пособие PD может не покрыть весь потерянный доход. Если вы испытываете убытки, не связанные с вашей трудоспособностью, пособия PD могут не покрыть эти убытки. См. Информационный бюллетень DWC по PD для получения дополнительной информации.

В. Как определяется PD?

A. Врач определяет, были ли причиной PD ваша травма или заболевание. После того, как ваш врач решит, что ваша травма или заболевание стабилизировались и, вероятно, отсутствие изменений, оценивается PD.В то время ваше состояние стало постоянным и стационарным (P&S). Ваш врач может использовать термин максимальное медицинское улучшение (MMI) вместо P&S.

Как только вы станете сотрудником P&S или обратитесь в MMI, ваш врач отправит администратору претензий отчет о том, что у вас есть PD. Врач также определяет, была ли ваша инвалидность вызвана чем-то другим, кроме производственной травмы. Например, предыдущая травма или другое состояние. Отнесение процентной доли вашей инвалидности к другим факторам, помимо производственной травмы, называется пропорциональным распределением.

В. Что происходит с заключением врача?

А . Если вы были оценены QME, отчет QME отправляется администратору требований и в отдел оценки нетрудоспособности DWC (DEU). Рейтер из DEU будет использовать отчет QME и анкету по инвалидности сотрудников, которую вы заполнили и передали QME во время вашего приема, для расчета вашего рейтинга PD. Если у вас есть поверенный, оценка может быть проведена либо DEU, либо частным оценщиком.

Вы или администратор заявок также имеете право получить оценку отчета вашего основного лечащего врача (PTP), но это не происходит автоматически. Вы должны запросить рейтинг отчета PTP, заполнив Запрос на определение суммарного рейтинга отчета основного лечащего врача и отправив его в DEU с копией отчета PTP.

Процесс, используемый для расчета вашего рейтинга, может варьироваться в зависимости от даты вашей травмы или других факторов. Рейтинг PD используется в формуле, определяющей получаемые вами преимущества.

Вы имеете право получать копию отчета QME, а также отчеты от вашего PTP. Внимательно прочтите отчеты QME и PTP. Убедитесь, что они заполнены и не упускают из виду важную информацию. Если вы считаете, что в исчерпывающем отчете QME есть фактические ошибки, вы можете запросить фактическое исправление отчета, но вы должны сделать это в течение 30 дней с момента получения отчета.

QME рассмотрит запрос и выпустит дополнительный отчет, в котором будет указано, необходимы ли фактические исправления для обеспечения точности отчета и как любые изменения влияют на мнение QME.

В. Что делать, если я не согласен с врачом?

A. Если вы или администратор претензий не согласны с выводами вашего врача, вас может осмотреть врач, называемый QME. Вы запрашиваете список QME (называемый панелью) в медицинском отделении DWC. Администратор заявок отправит вам формы для запроса QME. Ваш работодатель оплатит стоимость экзамена QME. У вас есть 10 дней с даты, с которой администратор требований сообщит вам, чтобы вы начали процесс QME, чтобы отправить форму запроса в медицинское отделение DWC.Если вы не отправите форму в течение 10 дней, администратор претензий сделает это за вас и выберет врача, к которому вы обратитесь.

Существуют другие конкретные и строгие сроки, которые вы должны соблюдать при заполнении форм QME, иначе вы потеряете важные права. Для получения дополнительной информации прочтите руководство 2 подразделения DWC, посвященное информации и поддержке.

Когда вы получите список QME от медицинского отделения DWC, вам необходимо выбрать врача, назначить обследование и сообщить администратору претензий о своем посещении.Если вы не запишетесь на прием в течение 10 дней, администратор может выбрать врача и назначить вам встречу.

Если у вас есть адвокат, он или она может помочь вам выбрать QME, или вы можете пройти оценку AME. AME — это врач, с которым ваш адвокат и администратор претензий согласны провести ваше медицинское обследование. В этом случае вам следует обсудить возможные варианты со своим адвокатом.

В. Могу ли я получить более подробную информацию о рейтинге PD и о том, как он рассчитывается?

А. После осмотра врач напишет медицинское заключение о вашем заболевании. Обесценение означает, как травма влияет на вашу способность заниматься нормальной жизнедеятельностью. В отчете указывается, была ли какая-либо часть вашей инвалидности вызвана чем-то другим, кроме производственной травмы. Заключение врача заканчивается номером нарушения.

Затем номер нарушения вводится в формулу для расчета вашего процента инвалидности. Инвалидность означает, как нарушение влияет на вашу работоспособность.Ваш род занятий и возраст на момент получения травмы, а также ваша будущая доходность также включены в расчет.

Тогда любая часть вашей инвалидности, вызванная чем-либо, кроме производственной травмы, не учитывается.

Ваша инвалидность будет указана в процентах. Ваш процент нетрудоспособности равен определенной сумме в долларах, в зависимости от даты вашей травмы и вашей средней недельной заработной платы на момент травмы. Рейтинговый специалист DWC DEU Unit может помочь рассчитать ваш рейтинг.

Если вы получили травму в период с 1 января 2005 г. по 31 декабря 2012 г., ваша награда PD может быть увеличена или уменьшена на 15 процентов, в зависимости от того, работаете ли вы на работодателя с 50 или более сотрудниками, и ваш работодатель предлагает постоянные, альтернативные или модифицированная работа.

В. Я не согласен с оценкой государственного врача по инвалидности. Что я могу сделать?

A. Если у вас нет поверенного, вы можете попросить DWC штата пересмотреть рейтинг. DWC определит, были ли допущены ошибки в процессе медицинской оценки или в процессе оценки.Это называется пересмотром вашего рейтинга. См. Дополнительную информацию в Руководстве по I&A 3. Вы также можете представить свое дело судье по административным вопросам, касающимся компенсаций работникам. Обратитесь за помощью к государственному инспектору по I&A. Сотрудники с адвокатами не могут требовать пересмотра. Если у вас есть адвокат, он может представить ваше дело судье.

Сколько мне будут платить в связи с моей постоянной нетрудоспособностью?

A. ПД устанавливаются законом. Администратор претензий определит, сколько вам нужно заплатить, исходя из трех факторов:

• Рейтинг вашей инвалидности (в процентах)
• Дата травмы
• Ваша зарплата до травмы.

В. Как и когда выплачиваются пособия PD?

A. Пособия PD обычно выплачиваются, когда льготы TD заканчиваются и ваш врач указывает, что у вас есть необратимые последствия травмы. Администратор претензий должен начать выплату ваших платежей за PD в течение 14 дней после завершения TD. Администратор заявок выбирает, в какой день платить вам, и будет продолжать производить выплаты каждые две недели до тех пор, пока не будет выплачена разумная оценка вашей суммы инвалидности.

Если вы не пропустили ни одной работы, выплата ПД подлежит выплате, когда администратор претензий узнает, что травма привела к постоянной нетрудоспособности.

В. Почему я получаю так много писем-уведомлений?

A. По закону администратор претензий должен держать вас в курсе, отправляя письма, в которых объясняется, как были определены суммы платежей PD, когда вы получите платежи PD, почему платежи PD будут отложены и почему не будут предоставляться льготы PD. оплаченный.

В. Обязан ли администратор претензий платить штраф за просрочку платежей PD?

A. Да. Если администратор претензий отправляет платеж с опозданием, он или она должны заплатить вам дополнительные 10 процентов на основе самооценки. Это верно, даже если для задержки было разумное оправдание и даже если администратор претензий отправит письмо с объяснением задержки. Вам может быть присуждена существенная дополнительная оплата, если не будет разумного оправдания задержки.

В. Как окончательно разрешается моя претензия?

A. После того, как сумма PD в претензии определена, обычно происходит урегулирование или присуждение пособий. Это вознаграждение должно быть одобрено судьей по административным делам о компенсации работникам. Если у вас есть адвокат, ваш адвокат должен помочь вам получить это вознаграждение. Если у вас нет адвоката, администратор претензий должен помочь вам получить награду. Вы также можете получить помощь от специалиста по I&A в местном отделении DWC.Если ваш врач сказал, что вам может потребоваться дальнейшее лечение вашей травмы или болезни, присуждение может быть обеспечено в будущем.

Вы можете урегулировать весь свой иск посредством единовременного урегулирования, называемого C&R. C&R может быть лучшим вариантом, если вы хотите контролировать свое медицинское обслуживание и / или хотите получить единовременную выплату в связи с вашей постоянной нетрудоспособностью. C&R обычно означает, что после того, как вы получите единовременную выплату, утвержденную судьей по компенсациям работникам, администратор претензий не будет нести ответственности за любые дальнейшие выплаты или медицинское обслуживание.

Вы также можете согласиться на мировое соглашение, называемое условием или условием. Условие обычно включает денежную сумму и лечение в будущем. Выплаты происходят во времени. Судья рассмотрит соглашение.

Если вы не можете договориться о мировом соглашении с администратором претензий, вы можете обратиться к судье по административным вопросам, касающимся компенсаций работникам, который примет решение о выплате компенсации в связи с постоянной потерей трудоспособности. Вывод судьи называется F&A. F&A обычно состоит из денежной суммы и положения о выплате администратором претензий утвержденного лечения в будущем.

Если вы соглашаетесь с условиями или получаете F&A, сумма вашего пособия PD будет распределена на фиксированное количество недель. Если вы оформляете свое дело, вы получаете единовременную выплату. Если у вас есть PTD, вы имеете право получать выплаты на всю оставшуюся жизнь.

Во всех этих ситуациях ваши платежи PD, скорее всего, начнутся до того, как будет принято окончательное решение о сумме ваших PD. Это потому, что, как только ваш врач скажет, что у вас постоянная инвалидность, администратор заявлений оценит, сколько вы должны получить, и начнет платить вам до того, как будет рассчитан окончательный процент инвалидности.

Когда будет определена фактическая сумма причитающихся ПД, будет выплачена причитающаяся сумма сверх первоначальной сметы.

Дополнительную информацию о постоянной инвалидности можно найти в информационном бюллетене.

К началу

О возвращении на работу:

В. Я действительно просто хочу вернуться к работе. Как я могу это сделать?

A. Раненые работники, которые возвращаются на работу, как только это возможно с медицинской точки зрения, имеют наилучшие результаты.Они быстрее восстанавливаются после травм и меньше теряют заработную плату. На ваше решение о возвращении на работу будут влиять ваш врач, ваш работодатель и администратор претензий. Честно и часто общайтесь с ними для достижения наилучших результатов.

Если ваш врач решит, что вы не можете вернуться к работе во время восстановления после травм, вас нельзя требовать от вас вернуться к работе.

Иногда вы можете вернуться к своей работе с ограничениями на работу, если ваш работодатель желает и может сделать какие-то приспособления.Например, ваш работодатель может изменить определенные части вашей работы или предоставить вам новое оборудование.

Если ваш врач говорит, что вы можете вернуться к работе с ограничениями, но ваш работодатель не желает или не может компенсировать ваши травмы, вы не обязаны возвращаться к работе.

Между тем, в зависимости от ваших травм, вы можете иметь право на получение TD, дополнительных пособий по увольнению или пособий PD.

В. Как определяется моя способность вернуться к работе?

А. Быстрое и безопасное возвращение на работу может помочь в вашем выздоровлении. Это также может помочь вам избежать финансовых

убытков от отсутствия на работе. После того, как вы получите травму на работе, несколько человек будут работать с вами, чтобы решить, когда вы вернетесь на работу и чем будете заниматься. Эти люди включают:

• Ваш лечащий врач
• Менеджеры, представляющие вашего работодателя
• Администратор по урегулированию претензий, рассматривающий вашу претензию от вашего работодателя.

Иногда врачи и администраторы претензий не полностью понимают вашу работу или другие должности, которые могут быть поручены вам.Вот почему так важно, чтобы все оставались в тесном контакте на протяжении всего процесса. Вы (и ваш адвокат, если он у вас есть) должны активно общаться со своим лечащим врачом, вашим работодателем и администратором претензий по поводу:

• Работа, которую вы выполняли до травмы
• Ваше состояние здоровья и виды работы, которую вы можете выполнять в настоящее время
• Виды работ, которые ваш работодатель может предоставить вам.

В. Могу ли я работать, пока выздоравливаю?

А. Вскоре после получения травмы лечащий врач осмотрит вас и отправит администратору претензий отчет о вашем состоянии здоровья. Если лечащий врач говорит, что вы трудоспособны, он должен описать:

• Четкие и конкретные ограничения, если таковые имеются, на ваши рабочие задачи во время восстановления. Это так называемые ограничения на работу. Они предназначены для защиты от дальнейших травм (пример: работа, требующая повторяющихся наклонов или наклонов, запрещена)
• Необходимо внести изменения в ваш график, задания, оборудование или другие условия работы во время выздоровления (пример: предоставить гарнитуру, чтобы избежать неудобного положения головы и шеи)
• Если лечащий врач сообщает, что вы вообще не можете работать во время выздоровления, вас нельзя требовать от работы.

В. У меня есть ограничения на работу. Могу я работать?

A. Если лечащий врач сообщает, что вы можете вернуться к работе при определенных рабочих ограничениях, любая работа, назначенная вашим работодателем, должна соответствовать этим ограничениям. Например, ваш работодатель может изменить определенные задачи или предоставить полезное оборудование. Или ваш работодатель может сказать, что такая работа недоступна. В таком случае вас нельзя требовать от работы.

В. Что делать, если у меня нет ограничений в работе?

А. Если ваш лечащий врач сообщает, что вы можете вернуться к своей работе без ограничений, ваш работодатель обычно должен предоставить вам ту же работу и оплату, которую вы использовали до получения травмы. Работодатель может потребовать от вас принять работу. Это могло произойти вскоре после травмы или намного позже, когда ваше состояние улучшилось.

В. Что, если мой работодатель предложит мне работу?

A. Если в письме администратора по претензиям говорится, что ваш работодатель предлагает вам работу, эта работа должна соответствовать рабочим ограничениям, указанным в заключении врача.Предложение может включать:

• Обычная работа: Ваша старая работа в течение не менее 12 месяцев, с выплатой той же заработной платы и пособий, которые выплачивались во время травмы, и находящаяся на разумном расстоянии до места, где вы жили на момент вашего проживания. травма
• Измененная работа: Ваша старая работа с некоторыми изменениями, которые позволяют вам ее выполнять. Если ваш врач говорит, что вы не сможете вернуться к работе, которая у вас была на момент травмы, вашему работодателю рекомендуется предложить вам измененную работу вместо дополнительных пособий по увольнению с работы (SJDB).Альтернативная работа должна соответствовать вашим рабочим ограничениям, длиться не менее 12 месяцев, выплачивать не менее 85 процентов заработной платы и пособий, которые вам выплачивались в момент травмы, и находиться на разумном расстоянии до места, где вы жили на момент травмы.
• Альтернативная работа: Новая работа у вашего работодателя. Если ваш врач говорит, что вы не сможете вернуться к работе, которая у вас была на момент травмы, вашему работодателю рекомендуется предложить вам альтернативную работу вместо SJDB.Альтернативная работа должна соответствовать вашим рабочим ограничениям, длиться не менее 12 месяцев, выплачивать не менее 85 процентов заработной платы и пособий, которые вам выплачивались на момент травмы, и находиться на разумном расстоянии до места, где вы жили на момент получения травмы. травма, повреждение.

Если ваш работодатель предлагает вам модифицированную или альтернативную работу:

• У вас может быть только 30 дней, чтобы принять предложение. Если вы не ответите в течение 30 дней, ваш работодатель может отозвать предложение
• Если вы не ответите на предложение об изменении или альтернативной работе в течение 30 дней или отклоните предложение о работе, вы, вероятно, не будете иметь права на дополнительное пособие по замещению работы.

В. Что делать, если мой работодатель не предлагает мне работу?

A. Если вы получили травму в период с 1 января 2004 г. по 31 декабря 2012 г., и у вашего работодателя 50 или более работников, и вам не предлагается постоянная, модифицированная или альтернативная работа, ваше еженедельное пособие PD будет увеличено. на 15 процентов после того, как это предложение будет сделано.

Если вы получили травму в период с 1 января 2004 г. по 31 декабря 2012 г., и у вашего работодателя менее 50 работников, и вам не предлагается постоянная, модифицированная или альтернативная работа, ваши льготы PD не изменятся.

Если вы получили травму 1 января 2013 г. или позже, ваше пособие по постоянной инвалидности не изменится, если вам не предложат постоянную, модифицированную или альтернативную работу, независимо от размера работодателя.

В. Почему предложение о возвращении на работу влияет на мои пособия по инвалидности PD?

A. Опыт штата и обширные исследования показали, что чем дольше вы не работаете, тем меньше вероятность того, что вы вернетесь обратно, а это приводит к большему снижению заработной платы и снижению качества жизни.Пособия по программе PD никогда не компенсируют деньги, которые вы теряете из-за того, что не вернетесь на работу, поэтому эти положения были введены для того, чтобы вы могли вернуться к работе как можно скорее с медицинской точки зрения.

Конечно, для некоторых это просто невозможно. Проконсультируйтесь с сотрудником отдела I&A или адвокатом по вашему выбору, если ваша ситуация сложна или вам нужно выяснить, какие еще ресурсы вам доступны.

В. Что делать, если предложенная моим работодателем работа не подходит?

А. В зависимости от даты травмы вы все равно можете иметь право на получение SJDB, если работа не длится 12 месяцев или ваша инвалидность не позволяет вам выполнять задачи, связанные с работой. Если у вас есть проблемы, поговорите со своим работодателем или администратором претензий. Если это не поможет, позвоните государственному инспектору по I&A.

В. Как я могу претендовать на SJDB?

A. Если вы получили травму 1 января 2004 г. или позже и навсегда не можете выполнять свою обычную работу, а ваш работодатель не предлагает другую работу, вы можете претендовать на участие в программе SJDB.Это пособие предоставляется в форме ваучера, который помогает оплачивать учебную переподготовку или повышение квалификации — или и то, и другое — в государственных или аккредитованных государством школах.

На дату травмы 1 января 2004 г. или после этой даты и до 1 января 2013 г., сотрудники, которые не возвращаются на работу к своему работодателю в течение 20 календарных дней после истечения срока для подачи предложения о регулярном, измененном, или альтернативная работа получит ваучер. Сумма ваучера рассчитана исходя из процента инвалидности:

• Ваучер на сумму до 4000 долларов при постоянной частичной нетрудоспособности менее 15 процентов
• Ваучер на сумму до 6000 долларов при постоянной частичной нетрудоспособности от 15 до 25 процентов
• Ваучер на сумму до 8000 долларов при постоянной частичной нетрудоспособности от 26 до 49 процентов
• Ваучер на сумму до 10 000 долларов США при постоянной частичной инвалидности от 50 до 99 процентов

До 10 процентов денежных средств ваучера может быть использовано на профессиональное консультирование или консультирование по возвращению к работе.

Закон также гласит, что работодатель не несет ответственности за предоставление SJDB сотруднику, если в течение 30 дней после окончания выплат TD будет сделано предложение об измененной или альтернативной работе, и сотрудник отклонит или не принимает предложение в форме и порядке, установленном административным директором DWC.

Для травм, произошедших 1 января 2013 г. или после этой даты, сумма ваучера составляет 6000,00 долларов США, независимо от рейтинга PD. Ваучер подлежит оплате в течение 20 календарных дней с момента истечения срока для предложения постоянной, измененной или альтернативной работы.Работа должна выплачивать не менее 85% заработка работника на момент получения травмы, и ее продолжительность должна составлять не менее 12 месяцев.

В. Что делать, если мой работодатель предлагает измененную или альтернативную работу, а я ее не принимаю? Могу ли я получить купон на ?

A. Нет. Для травм, произошедших в период с 1 января 2004 г. по 31 декабря 2012 г., если работодатель отправит уведомление о предложении измененной или альтернативной работы в течение 30 дней с момента получения вами последней выплаты по временной нетрудоспособности (TD) и предложение соответствует определенным требованиям, и вы не принимаете работу, вы не имеете права на ваучер.Предложение модифицированной или альтернативной работы должно соответствовать следующим условиям:

• У вас есть возможность выполнять основные функции работы
• Работа — это постоянная должность продолжительностью не менее 12 месяцев
• Работа предлагает заработную плату и компенсацию, составляющую не менее 85 процентов от суммы, выплачиваемой вам на момент получения травмы
• Работа находится на разумном расстоянии от вашего места жительства на момент получения травмы.

Для травм 1 января 2013 г. или после этой даты, если работодатель делает предложение о регулярной, измененной или альтернативной работе в течение 60 дней после получения администратором претензий отчета врача о возвращении на работу и ваучера и предложения соответствует определенным требованиям, и вы не принимаете работу, вы не имеете права на ваучер. Предложение модифицированной или альтернативной работы должно соответствовать следующим условиям:

• У вас есть возможность выполнять основные функции работы
• Работа — это постоянная должность продолжительностью не менее 12 месяцев
• Работа предлагает заработную плату и компенсацию, составляющую не менее 85 процентов от суммы, выплачиваемой вам на момент получения травмы
• Работа находится на разумном расстоянии от вашего места жительства на момент получения травмы.

Не следует подавать предложения о работе в DWC.

В. Когда я получу ваучер SJDB?

A. За травмы, происшедшие в период с 1 января 2004 г. по 31 декабря 2012 г., если вы имеете право на получение ваучера и не определились со своим правом (как часть общего урегулирования в вашем случае), вы получите ваучер от администратора по претензиям в течение 25 календарных дней с даты выдачи вашего пособия по инвалидности судьей по компенсациям работникам в окружном отделении местного апелляционного совета по выплате компенсаций работникам.В случае травм, произошедших 1 января 2013 г. или позднее, ваучер подлежит оплате через 60 дней после того, как лечащий врач, AME или QME объявит травмированного работника постоянным и стационарным и выдает отчет с указанием трудоспособности работника, если работодатель не предлагает рабочий на работу.

В: Когда я могу ожидать получения платежей, указанных в ваучере?

A. Администратор претензий должен выплачивать вам компенсационные выплаты или прямые выплаты VRTWC и провайдеру обучения в течение 45 календарных дней с момента получения заполненного ваучера, квитанций и документации.

В. Я не согласен с мнением лечащего врача о работе, с которой я могу справиться. Что я могу сделать?

A. У разных врачей могут быть разные мнения о способности работника безопасно выполнять работу. У вас есть право подвергнуть сомнению или не согласиться с заключением, написанным вашим лечащим врачом. Чтобы оспорить заключение врача о вашей трудоспособности:

• Если у вас нет поверенного, вы должны отправить письмо администратору требований о том, что вы не согласны с отчетом.Вы должны отправить письмо в течение 30 дней с момента получения отчета
• Если у вас есть адвокат, немедленно обратитесь к нему. Срок подачи заявления о несогласии — 20 дней
• Затем вы можете пройти медицинское обследование у другого врача. Для получения информации о медицинских обследованиях позвоните в медицинский отдел DWC по телефону 1-800-794-6900.

Чтобы получить помощь в проведении медицинского обследования, обратитесь к инспектору DWC по I&A.

В. Я не согласен с моим работодателем в отношении работы, назначенной или предложенной мне.Что я могу сделать?

A. Если ваш работодатель назначает или предлагает вам работу, которая не соответствует рабочим ограничениям, установленным вашим лечащим врачом, вы не обязаны соглашаться с ней. Свяжитесь с сотрудником DWC по I&A для получения более подробной информации о дальнейших действиях.

Дискриминация по отношению к вам работодателя из-за того, что вы запросили компенсацию работникам или из-за вашей инвалидности, связанной с работой, является незаконной. Это запрещено разделом 132a Трудового кодекса Калифорнии, Федеральным законом об американцах с ограниченными возможностями (ADA) и Законом Калифорнии о справедливом найме и жилье (FEHA).

Однако работодатель не всегда обязан предлагать вам работу или предлагать работу, которая может вам понадобиться. Например, у вас может не быть работы, которая соответствует ограничениям врача.

В. Что делать, если у меня нет PD (нулевой рейтинг), но я все еще не могу вернуться к работе?

A. На этом этапе DWC больше ничего не может сделать для вас, но могут быть доступны другие типы помощи:

• Государственное страхование по инвалидности (SDI) или, в редких случаях, пособие по страхованию от безработицы (UI), выплачиваемое Департаментом развития занятости штата (EDD)
• Пособия по социальному обеспечению по инвалидности, выплачиваемые U.Правительство С. по полной инвалидности
• Льготы, предлагаемые работодателями и профсоюзами, такие как отпуск по болезни, групповое медицинское страхование, страхование на случай долгосрочной нетрудоспособности (LTD) и планы продления заработной платы
• Иск или судебный процесс, если ваша травма была вызвана кем-то, кроме вашего работодателя.

Вам также следует знать, что Федеральный закон об американцах с ограниченными возможностями (ADA) запрещает дискриминацию в отношении лиц с физическими или умственными недостатками, которые существенно ограничивают один или несколько видов жизнедеятельности и которые могут выполнять важные рабочие функции.Работодатель должен предоставить разумное приспособление, если это не создаст для них «неоправданных трудностей».
Для получения информации о ADA позвоните в Комиссию по равным возможностям трудоустройства по телефону 1-800-USA-EEOC.
Кроме того, Департамент справедливой занятости и жилищного строительства штата управляет Законом о справедливой занятости и жилищном обеспечении штата Калифорния (FEHA), который запрещает притеснения или дискриминацию в сфере занятости, жилья и общественных мест. Для получения дополнительной информации о FEHA звоните 1-800-884-1684.

В. Можно ли оплатить ваучер наличными?

A. Не для травм, полученных 1 января 2013 г. или позднее.

Q. Срок действия ваучера истекает?

A. Срок действия ваучера не истекает, если он выдан до 1 января 2013 г. Если он выдан 1 января 2013 г. или позже, срок действия ваучера истекает в течение двух лет с момента выдачи или пяти лет с даты получения травмы. в зависимости от того, что наступит позже.

К началу

О навигации по рабочей системе:

Q.Система вознаграждения рабочих кажется очень запутанной. Мне нужен адвокат?

A. Это вопрос, на который вы должны ответить сами. Подавляющее большинство требований о компенсации работникам разрешается между травмированными работниками и администраторами претензий без каких-либо проблем. Вам не обязательно иметь адвоката, даже если у вас есть разногласия с администратором претензий. Однако, если ваш случай сложный, вам может быть полезно его иметь. Ваш адвокат не может напрямую взимать с вас плату за свои услуги.Гонорар вашего адвоката будет выплачиваться из части компенсационного пособия вашим работникам. Если вы решите не прибегать к услугам адвоката, Сотрудник отдела I&A в вашем местном районном отделении DWC может помочь вам с вашим требованием. Даже если вы решите нанять адвоката, вам следует узнать о своих правах и обязанностях, поддерживать связь со своим работодателем и администратором претензий и не бояться задавать им вопросы.

В. У меня проблемы с получением пособий.Какие ресурсы мне доступны?

A. Ваши местные сотрудники по I&A — отличный ресурс, и их услуги бесплатны. Они не действуют от вашего имени, как поверенный, но они помогут вам понять, как действовать от вашего имени. Посетите бесплатный семинар для травмированных рабочих в местном районном офисе DWC, чтобы получить полное разъяснение о льготах работников, ваших правах и обязанностях. Вы также можете записаться на прием к сотруднику отдела I&A и поговорить с ним наедине в удобное для вас время.

Вы также можете найти много информации на странице I&A веб-сайта DWC. Ознакомьтесь с информационными бюллетенями и руководствами для раненых рабочих. Информационные бюллетени дают ответы на часто задаваемые вопросы о проблемах, влияющих на ваши льготы. Гиды помогут вам заполнить формы, которые могут вам понадобиться для решения проблемы с вашей претензией в местном районном офисе DWC.

В. Я инвалид, и мне нужна помощь, чтобы пользоваться услугами DWC. Есть ли помощь?

А. Да. Если у вас есть инвалидность и вы пользуетесь услугами Отдела компенсации работникам, вы можете иметь право на разумное приспособление. Разумным приспособлением является помощь инвалидам для обеспечения равного доступа и участия в наших программах и услугах. Эти услуги включают Апелляционный совет по выплате компенсаций работникам, Группу информации и помощи, Группу переподготовки и возвращения к работе и Группу оценки инвалидности. Вы можете узнать больше о разумном приспособлении, в том числе о том, как его запросить, на странице приспособления для людей с ограниченными возможностями.

Для получения дополнительной информации о получении жилья в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями (ADA).

В. Могу ли я получить какую-либо другую финансовую помощь, помимо компенсационных выплат работникам?

A. Могут быть доступны другие льготы. К ним относятся:

В. Как мне узнать, что происходит с моим делом?

A. Если у вас есть адвокат, он или она должен держать вас в курсе.Если у вас нет поверенного, обратитесь к сотруднику отдела I&A в местном отделении DWC, чтобы получить отчет о статусе. DWC также имеет колл-центр, через который маршрутизируются многие звонки в местные офисы. Персонал колл-центра также полностью оборудован, чтобы сообщать вам обновленную информацию о состоянии вашего дела.

К началу

Май 2016

Невостребованные деньги от правительства

Найдите невостребованные средства государства, которые могут быть вам должны.

Как найти невостребованные деньги

Если компания, государственное учреждение или другой источник задолжали вам деньги, которые вы не собираете, они считаются невостребованными.

У федерального правительства нет центрального веб-сайта для поиска невостребованных денег. Но вам не нужно нанимать компанию, чтобы найти для вас невостребованные деньги. Вы можете найти его самостоятельно бесплатно, используя официальные базы данных.

Поиск невостребованных денег в вашем штате

Предприятия отправляют деньги в государственные офисы невостребованной собственности, когда они не могут найти владельца.Невостребованные средства, хранящиеся в государстве, часто поступают с банковских счетов, страховых полисов или правительства вашего штата.

Поиск денег у работодателей

• Невыплаченная заработная плата — Министерство труда (DOL) может взыскать вам задолженность по заработной плате, если ваш работодатель нарушил трудовое законодательство. Если вы считаете, что работодатель может вам задолжать по заработной плате:

• Пенсии от бывших работодателей — Найдите невостребованные пенсии от компаний, которые либо:

Поиск денег по страховке

• Фонды страхования жизни VA — Поиск U.S. База данных невостребованных страховых средств Департамента по делам ветеранов (VA).

• FHA-Insurance Refunds — Если у вас был ипотечный кредит, застрахованный FHA, вы можете иметь право на возмещение. Возврат страховых возмещений FHA осуществляется Министерством жилищного строительства и городского развития США (HUD).

  • Найдите в базе данных HUD номер вашего дела FHA. Номера дел состоят из трех цифр, тире и следующих шести цифр, например 051-456789.

Поиск денег в результате возврата налогов

Поиск денег в банке и инвестициях

Поиск невостребованных денег в результате банкротства

Кредитор банкротства — это лицо, которому задолжали деньги физическое или юридическое лицо, объявившее о банкротстве.Иногда деньги, причитающиеся кредиторам, не распределяются судом по делам о банкротстве по разным причинам.

Международные невостребованные деньги

Иностранные претензии — граждане США могут найти деньги, причитающиеся им от иностранных правительств после потери собственности.

Недоставленные и невостребованные чеки для возврата федерального налога

Ежегодно Налоговая служба (IRS) возвращает миллионы долларов налоговых возмещений, которые остаются невыполненными или невостребованными.

Недоставленные чеки для возврата федеральных налогов

Чеки для возврата денег отправляются на ваш последний известный адрес.Если вы переезжаете без уведомления IRS или Почтовой службы США (USPS), ваш чек на возмещение может быть возвращен в IRS.

Если вы ожидали возврата федерального налога, но не получили его, проверьте страницу IRS «Где мой возврат». Вам нужно будет ввести свой номер социального страхования, статус регистрации и точную полную сумму вашего возмещения в долларах. Вам может быть предложено изменить адрес онлайн.

Вы также можете позвонить в IRS, чтобы проверить статус вашего возмещения. Время ожидания разговора с представителем может быть долгим.Но вы можете избежать ожидания, используя автоматическую телефонную систему. При звонке следуйте подсказкам в сообщениях.

Если вы переезжаете, подайте в IRS форму 8822 об изменении адреса; вам также следует подать заявление об изменении адреса в USPS.

Невостребованное возмещение федерального налога

Если вы имеете право на возмещение федерального налога и не подаете декларацию, то ваш возврат не будет востребован. Даже если от вас не требуется подавать налоговую декларацию, вам может быть полезно подать ее, если:

и / или

Возможно, вы не подали налоговую декларацию, потому что ваша заработная плата была ниже требований к подаче.Но вы все равно можете подать декларацию в течение трех лет после крайнего срока подачи, чтобы получить возмещение.

Чеки возврата налогов штата

Для получения информации о чеке возврата налогов штата обратитесь в отдел государственных доходов.

У вас есть вопросы?

Задайте реальному человеку любой вопрос, связанный с государством, бесплатно. Они дадут вам ответ или сообщат, где его найти.

Последнее обновление: 3 мая 2021 г.

Четыре самых актуальных вопроса о давнем COVID

Когда Клэр Хэсти заболела в марте прошлого года, она отреагировала на незначительное недомогание так же, как обычно: она попыталась игнорировать его.«Все началось с невероятной мягкости», — говорит она. «Обычно я бы вообще не обратил на это внимания».

Но в течение недели ее расплющили. «Я никогда раньше не чувствовал себя так плохо. Я чувствовал себя так, как будто у меня на груди сидит слон ». Временами она убеждалась, что умрет.

Мать-одиночка троих детей, Хасти «сказала то, что, по моему мнению, могло бы стать моими последними словами одному ребенку, который случайно проходил мимо двери моей спальни». Несмотря на то, что через год ее состояние не такое ужасное, она говорит: «С тех пор у меня не было ни дня без симптомов.

У Хасти то, что сейчас называется длительным COVID: длительное заболевание, возникающее после заражения SARS-CoV-2, вирусом, вызывающим COVID-19.

Опросы тысяч людей выявили обширный список симптомов, таких как усталость, сухой кашель, одышка, головные боли и боли в мышцах. Команда под руководством Афины Акрами, нейробиолога из Университетского колледжа Лондона, которая давно болеет COVID, обнаружила 205 симптомов в исследовании более 3500 человек ¹ . К 6 месяцу наиболее распространенными были «утомляемость, недомогание после нагрузки и когнитивная дисфункция».Эти симптомы меняются, и люди часто проходят через фазы улучшения самочувствия, прежде чем рецидивируют ² .

В первые месяцы пандемии идея о том, что вирус может вызвать хроническое заболевание, не принималась во внимание в отчаянной борьбе с острыми случаями. Но вскоре Хасти поняла, что не только она страдает затяжной формой болезни. В мае 2020 года она создала группу в Facebook для людей, давно болеющих COVID. Сегодня он насчитывает более 40 000 членов и работает с исследовательскими группами, изучающими это заболевание, причем Хасти иногда выступает в качестве соавтора статей.

Между тем, COVID, давно отвергаемый многими, превратился в признанную проблему общественного здравоохранения. В январе Всемирная организация здравоохранения пересмотрела свои рекомендации по лечению COVID-19, включив в них рекомендацию о том, что все пациенты должны иметь доступ к последующему лечению в случае длительного COVID.

Обращают внимание и финансирующие агентства. 23 февраля Национальный институт здоровья США (NIH) объявил, что потратит 1,15 миллиарда долларов США в течение четырех лет на исследования длительного COVID, который он называет «пост-острыми последствиями COVID-19 (PASC)».В Соединенном Королевстве Национальный институт исследований в области здравоохранения (NIHR) объявил в феврале, что он инвестирует 18,5 млн фунтов стерлингов (25,8 млн долларов США) для финансирования четырех исследований длительного COVID, а в следующем месяце он начал еще один раунд финансирования на сумму фунтов стерлингов. 20 миллионов. Британский Биобанк планирует разослать наборы для самотестирования всем своим 500000 участникам, чтобы те, у кого есть антитела к SARS-CoV-2, могли быть идентифицированы и приглашены для дальнейших исследований.

Поскольку количество подтвержденных случаев COVID превышает 170 миллионов во всем мире, миллионы людей могут испытывать постоянные симптомы и искать ответы о своем будущем здоровье.Здесь Nature рассматривает четыре самых больших вопроса, которые исследуют ученые, о загадочном состоянии, известном как длительный COVID.

Сколько людей долго болеют COVID и кто подвержен наибольшему риску?

Благодаря серии опросов растет ясность в отношении общей распространенности длительного COVID, но менее ясно, кто подвергается наибольшему риску и почему это влияет только на некоторых.

В большинстве ранних исследований распространенности изучались только люди, госпитализированные с острым COVID-19.Ани Налбандян, кардиолог из Медицинского центра Ирвинга Колумбийского университета в Нью-Йорке, и ее коллеги сопоставили девять таких исследований для обзора, опубликованного 22 марта ³ . Они обнаружили, что от 32,6% до 87,4% пациентов сообщили, что по крайней мере один симптом сохраняется через несколько месяцев.

Но большинство людей с COVID-19 никогда не болеют настолько, чтобы их можно было госпитализировать. Лучший способ оценить распространенность длительного COVID — это проследить репрезентативную группу людей с положительным результатом теста на вирус.Управление национальной статистики Великобритании (ONS) сделало именно это, отслеживая более 20 000 человек, у которых с апреля 2020 года результаты тестов оказались положительными (см. «Неопределенная конечная точка»). В своем последнем анализе, опубликованном 1 апреля, УНС обнаружило, что 13,7% по-прежнему сообщают о симптомах по крайней мере через 12 недель (нет общепринятого определения длительного COVID, но ONS считает, что это симптомы COVID-19, которые длятся дольше. более 4 недель).

Источник: Управление национальной статистики Великобритании

«Я думаю, что на данный момент это наилучшая оценка», — говорит Акрами, которая теперь разделяет свое исследовательское время между своей первоначальной направленностью, нейробиологией и длительной работой над COVID.

Другими словами, более чем каждый десятый человек, заразившийся SARS-CoV-2, длительное время болел COVID. Если распространенность в Великобритании применима к другим странам, то это более 16 миллионов человек во всем мире.

Заболевание чаще встречается у женщин, чем у мужчин. Согласно другому анализу ONS, у 23% женщин и 19% мужчин симптомы сохранялись через 5 недель после заражения. Это «поразительно», — говорит Рэйчел Эванс, ученый-клиницист из Университета Лестера, Великобритания, и участник исследования COVID-19 после госпитализации (PHOSP-COVID).«Если вы мужчина и заболели COVID, у вас больше шансов попасть в больницу и у вас больше шансов умереть. Тем не менее, если вы выживаете, на самом деле у женщин гораздо больше шансов получить текущие симптомы «.

Существует также четкое возрастное распределение. По данным ONS, длительный COVID чаще всего встречается у людей среднего возраста: распространенность составила 25,6% через 5 недель для людей в возрасте от 35 до 49 лет. Это реже встречается у молодых и пожилых людей — хотя Эванс говорит, что последнее открытие, вероятно, связано с «предвзятостью выживших», потому что очень много пожилых людей, переболевших COVID-19, умерло.

И хотя длительный COVID реже встречается у молодых людей, это не означает, что он отсутствует. По оценкам ONS, даже для детей в возрасте 2–11 лет у 9,8% тех, у кого положительный результат теста на вирус, по-прежнему проявляются симптомы не менее чем через 5 недель, что подтверждает предположение других исследований о том, что дети могут долго болеть COVID ⁴ . Тем не менее, некоторые медицинские работники преуменьшают эту идею, говорит Сэмми Макфарланд, основатель британской группы поддержки Long Covid Kids. «Затяжным COVID у детей не верят.Симптомы сведены к минимуму ».

Тем не менее, возраст и пол на удивление важны для выявления людей из группы риска. В статье, опубликованной в марте, была представлена ​​модель, которая успешно предсказывала, будет ли человек заразиться длительным COVID, используя только его возраст, пол и количество симптомов, обнаруженных в первую неделю ⁵ .

Тем не менее, остается много неопределенностей. В частности, если около 10% людей, инфицированных SARS-CoV-2, долго болеют COVID — как показывают данные ONS — почему эти 10%?

Какова основная биология длительного COVID?

Хотя исследователи исчерпывающе изучили различные симптомы длительного COVID, четкого объяснения им не существует.«Нам нужно, чтобы люди смотрели на механизмы», — говорит Хасти. Это будет непросто: исследования показали, что у многих людей с длительным COVID есть проблемы с несколькими органами ⁶ , что позволяет предположить, что это мультисистемное заболевание.

Кажется маловероятным, что сам вирус все еще действует, говорит Эванс. «Большинство исследований показали, что через несколько недель вы в значительной степени избавились от него, поэтому я очень сомневаюсь, что это инфекционное последствие».

Однако есть свидетельства того, что фрагменты вируса, такие как молекулы белка, могут сохраняться в течение месяцев ⁷ , и в этом случае они могут каким-то образом разрушить организм, даже если они не могут инфицировать клетки.

Еще одна возможность заключается в том, что длительный COVID вызван тем, что иммунная система выходит из строя и атакует остальную часть тела. Другими словами, длительный COVID может быть аутоиммунным заболеванием. «SARS-CoV-2 похож на ядерную бомбу с точки зрения иммунной системы», — говорит Стивен Дикс, врач и исследователь инфекционных заболеваний из Калифорнийского университета в Сан-Франциско. «Это просто все взрывает». Некоторые из этих изменений могут сохраниться — как это было замечено после других вирусных инфекций (см. «Какая связь между длительным периодом COVID и другими постинфекционными синдромами?»).

Тем не менее, еще слишком рано говорить, какая гипотеза верна, и может быть, что каждая из них верна для разных людей: предварительные данные предполагают, что длительный COVID может быть несколькими расстройствами, объединенными в одно.

Такие симптомы, как усталость и трудности с физическими упражнениями, характерны для людей с длительным течением COVID и могут сохраняться в течение нескольких месяцев после заражения Фото: Джессика Ринальди / The Boston Globe / Getty

Некоторые исследователи делают следующий шаг, надеясь раскрыть биологию.PHOSP-COVID привлекла более 1000 британских пациентов и взяла образцы крови для поиска признаков воспаления, сердечно-сосудистых проблем и других изменений. Точно так же Дикс помог набрать почти 300 пациентов с COVID-19, которые с тех пор наблюдались каждые 4 месяца и сдали образцы крови и слюны. «У нас есть огромный банк образцов, — говорит Дикс. «Мы изучаем воспалительные процессы, изменения в системе свертывания крови и доказательства того, что вирус сохраняется». Команда обнаружила измененные уровни цитокинов — молекул, которые помогают регулировать иммунные реакции — в крови людей, переболевших COVID-19, что позволяет предположить, что иммунная система действительно находится в дисбалансе, а также белковые маркеры, указывающие на дисфункцию нейронов ⁸ .

Лучшее понимание основной биологии укажет путь к лечению и лекарствам, говорит Эванс. Но кажется маловероятным, что существует одно изящное объяснение длительной болезни COVID. Большинство исследователей теперь подозревают, что действуют несколько механизмов, поэтому длительный COVID одного человека может сильно отличаться от COVID другого. В октябре обзор, опубликованный NIHR, поднял вероятность того, что длительные симптомы COVID «могут быть связаны с рядом различных синдромов». «Появляется история», — говорит Дикс.«Не существует одного клинического фенотипа. Есть разные вкусы, разные кластеры. Все они могут иметь разные механизмы ». Его группа планирует использовать машинное обучение, чтобы выяснить, сколько существует типов и чем они отличаются.

Эванс и ее коллеги по PHOSP-COVID сделали удар по этому поводу в препринте, опубликованном 25 марта ⁹ . Они изучили 1077 пациентов с COVID-19, зафиксировав симптомы, включая физические нарушения, проблемы с психическим здоровьем, такие как беспокойство, и когнитивные нарушения в таких областях, как память и речь.Исследователи также записали основную информацию, такую ​​как возраст и пол, и биохимические данные, такие как уровни С-реактивного белка — показатель воспаления. Затем команда использовала математический инструмент, называемый кластерным анализом, чтобы увидеть, существуют ли идентифицируемые группы пациентов со схожими профилями.

«Мы думаем, что если бы у вас было ужасное острое повреждение легких и полиорганная недостаточность, это были бы люди, у которых была бы продолжающаяся патология», — говорит Эванс. Но исследование обнаружило небольшую взаимосвязь между тяжестью острой фазы или уровнями поражения органов и тяжестью длительного COVID.

На самом деле все было сложнее. Анализ выявил четыре группы длительно больных COVID, симптомы которых были различны. Три группы имели психические и физические нарушения в различной степени, но мало или совсем не имели когнитивных проблем. Четвертый кластер показал только умеренные психические и физические нарушения, но имел ярко выраженные когнитивные проблемы.

«Познание действительно было совершенно раздельным, и мы этого не ожидали», — говорит Эванс. Она подчеркивает, что исследование не раскрывает лежащие в основе механизмы.«Но это определенно первый шаг».

Какая связь между длительным COVID и другими постинфекционными синдромами?

Некоторых ученых не удивил затяжной COVID. По словам Энтони Комарова, терапевта Гарвардской медицинской школы в Бостоне, штат Массачусетс, в научной литературе уже 100 лет сообщается о заболеваниях, которые сохраняются после инфекции.

Он отметил этот факт в марте во время вебинара, организованного MEAction, организацией, базирующейся в Санта-Монике, Калифорния, которая работает над повышением осведомленности о миалгическом энцефалите, также известном как синдром хронической усталости (ME / CFS).Люди с этим изнурительным заболеванием истощаются даже после небольшой активности, а также испытывают другие симптомы, такие как головные боли. Многие медицинские работники долго игнорировали это заболевание, потому что оно не имело четкой биологической основы, ME / CFS часто является поствирусным.

Инфекция нередко вызывает длительные симптомы. Одно исследование 253 человек с диагнозом определенных вирусных или бактериальных инфекций показало, что через 6 месяцев 12% сообщили о стойких симптомах, включая «инвалидизирующую усталость, скелетно-мышечную боль, нейрокогнитивные трудности и расстройство настроения» ¹⁰ .Этот процент поразительно похож на длительную распространенность COVID, наблюдаемую в Соединенном Королевстве УНС.

Некоторые люди с длительным COVID, вероятно, будут соответствовать диагностическим критериям ME / CFS, по словам Комарова и его коллеги Люсинды Бейтман, основателя Центра Бейтмана Хорна в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, который специализируется на лечении ME / CFS ¹¹ . Но, похоже, есть различия: например, люди с длительным COVID чаще сообщают об одышке, чем люди с ME / CFS, говорит Комарофф.Кроме того, если длительный COVID в конечном итоге будет разделен на несколько синдромов, это еще больше усложнит сравнение между ним и ME / CFS.

«До сих пор я сопротивлялся тому, чтобы сказать, что длинный COVID — это ME / CFS, потому что я действительно думаю, что это общий термин, и в этом длинном зонтике COVID происходит множество вещей», — говорит Нисрин Алван, исследователь общественного здравоохранения в Саутгемптонский университет, Великобритания. И Дикс говорит от имени многих: «Я думаю, сейчас всем нужно быть немного агностиками, не делать слишком много предположений и не помещать все эти разные синдромы в одну корзину.Однако многие согласны с тем, что эти два условия можно продуктивно изучать в тандеме. «Коалиция должна быть», — говорит Алван. Некоторые исследователи уже планируют сотрудничать. Например, крупное исследование под названием DecodeME направлено на привлечение 20000 человек для поиска генетических факторов, влияющих на ME / CFS, и Эванс говорит, что PHOSP-COVID будет делиться с ним данными.

«Я очень надеюсь, что в конце концов мы сможем лучше понять другие поствирусные проблемы», — говорит Акрами.

Хасти говорит об этом прямо: «Давайте не будем тратить зря хороший кризис».

Что можно сделать, чтобы помочь людям с длительным COVID?

Сейчас возможности довольно ограничены, потому что этот беспорядок так плохо изучен.

В некоторых странах открываются клиники для людей с длительным COVID. В Германии компания MEDIAN начала принимать людей с длительным заболеванием COVID в некоторых своих частных реабилитационных клиниках. В Англии Национальная служба здравоохранения выделила 10 миллионов фунтов стерлингов для сети из 69 клиник: они начали оценивать и помогать людям с этим заболеванием.

Это долгожданный первый шаг, говорит Хасти, но существует мало методов лечения, основанных на доказательствах. Растет согласие с тем, что необходимы многопрофильные команды, потому что длительный COVID влияет на очень многие части тела. «У каждого человека в среднем примерно 16 или 17 симптомов», — говорит Акрами. Часто в клиниках таких команд нет.

Большая часть проблем будет носить социальный и политический характер, потому что люди с длительным COVID должны отдыхать, часто месяцами, и при этом им нужна поддержка.По словам Хасти, их состояние «необходимо признать недееспособным».

Люди с длительным течением COVID часто остаются с респираторными проблемами, и некоторые клиники предлагают реабилитацию Фото: Дженнифер Лоренцини / Reuters

Что касается лекарств, то тестируется горстка. Биотехнологическая компания PureTech Health из Бостона, штат Массачусетс, в декабре объявила о начале клинических испытаний деупирфенидона, противовоспалительного и противовоспалительного средства, разработанного ею.Результаты ожидаются во второй половине 2021 года. В Великобритании специалист по интенсивной терапии Шарлотта Саммерс из Кембриджского университета и ее коллеги начали исследование под названием HEAL-COVID, целью которого является предотвращение длительного распространения COVID. Участникам, которые были госпитализированы с COVID-19, после выписки дадут один из двух препаратов: апиксабан, антикоагулянт, который может снизить риск образования опасных тромбов; и аторвастатин, противовоспалительное средство. В Соединенных Штатах NIH финансирует испытания существующих лекарств, которые люди с легкой формой COVID-19 могут принимать дома.За участниками будут наблюдать в течение 90 дней, чтобы проверить влияние препаратов на долгосрочные симптомы.

Наконец, возникает вопрос, какую роль могут сыграть вакцины против COVID-19. Хотя многие из них предотвращают смерть и тяжелые заболевания, ученые пока не знают, предотвращают ли они длительный COVID.

Как насчет воздействия вакцины на людей, которые уже давно болеют COVID? Опрос, проведенный в Великобритании среди более чем 800 человек с длительным течением COVID, который не проходил экспертную оценку, показал в мае, что 57% отметили общее улучшение своих симптомов, 24% — без изменений и 19% — ухудшение после первой дозы вакцины ¹² .В апреле команда Акрами начала систематическое исследование, чтобы пролить больше света. «Людям необходимо пройти вакцинацию, чтобы выйти из пандемии, но мы должны сначала решить их озабоченность по поводу того, поможет ли вакцина, или не навредит, или [будет] вредна».

Аналогичным образом Акико Ивасаки, иммунобиолог из Йельского университета в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, набирает людей с длительным периодом COVID, которые не были вакцинированы, чтобы она и ее коллеги могли отслеживать, как их тела реагируют на вакцину. Она предполагает, что вакцина может улучшить симптомы за счет устранения любого вируса или вирусных остатков, оставшихся в организме, или за счет восстановления баланса иммунной системы.

Люди с длительным COVID просто хотят, чтобы работало. «Как мы можем поправиться?» — спрашивает Хасти. «Это то, что мы хотим знать».

часто задаваемых вопросов (FAQ) | disasterassistance.gov

Что мне нужно знать об информации, которую я отправляю?

Для вас очень важно быть максимально честным и точным в информации, которую вы отправляете в своем заявлении. Будет полезно, если вы сможете собрать как можно больше информации и подготовить ее к подаче заявления.

Если вы в чем-то не уверены, не угадайте и не вводите заведомо неверную информацию. Если вы думаете, что у вас нет всего необходимого, лучше не заполнять заявку до тех пор, пока вы это не сделаете. Если вам нужна помощь, вы можете позвонить на горячую линию FEMA, на линию помощи при похоронах COVID-19 или обратиться в Центр аварийного восстановления (DRC), чтобы задать вопросы.

Пожалуйста, внимательно прочтите вопросы заявки и свою информацию по мере продолжения. После того, как вы нажмете «Отправить», вы сможете вносить только ограниченные изменения онлайн.Если вам нужно изменить какую-либо информацию в заявлении после того, как вы подали заявку , вам необходимо позвонить на горячую линию FEMA.

Очень важно знать, что ваша заявка становится юридическим документом сразу после ее подачи. FEMA может использовать внешние источники для проверки точности введенной вами информации.

Если вы намеренно делаете ложные заявления или скрываете информацию, чтобы попытаться получить помощь, это нарушение федеральных законов и законов штата. Это может повлечь за собой суровое уголовное и гражданское наказание.Наказания могут включать штраф в размере до 250 000 долларов США, тюремное заключение или и то, и другое (18 USC § 287, 1001 и 3571).

Пожалуйста, внимательно заполните заявку.

Как связаться с горячей линией FEMA

Звоните с 7:00 до 1:00 по восточному времени, 7 дней в неделю:

• 1-800-621-3362 (доступен 711 или VRS)
• TTY 1-800-462-7585
• Если вы используете службу ретрансляции (видеофон, InnoCaption, CapTel и т. Д.), Укажите свой номер, присвоенный этой службе.FEMA должно иметь возможность связаться с вами. Имейте в виду, что телефонные звонки из FEMA могут поступать с неустановленного номера.

Общие вопросы или комментарии о помощи FEMA при стихийных бедствиях для отдельных лиц и семей можно отправлять по электронной почте:

• [email protected]

  FEMA собирает, хранит, использует, извлекает и распространяет личную информацию (PII) лиц, которые обращаются за помощью FEMA в случае стихийных бедствий в соответствии со следующими полномочиями:

  • Роберт Т.Закон Стаффорда о помощи при стихийных бедствиях и чрезвычайной помощи (Закон Стаффорда), Pub. L. No. 93-288 с поправками (42 U.S.C. 5121-5207) и
  • Уведомление о системе учета DHS / FEMA-008 Файлы помощи при аварийном восстановлении, 78 FR 25282 (30 апреля 2013 г.)

  Чтобы получить информацию по конкретному делу, мы должны подтвердить вашу личность, прежде чем мы сможем ответить на ваш запрос. Пожалуйста, предоставьте следующее в своем электронном письме, ТОЛЬКО если вы запрашиваете информацию по конкретному делу:

  • Ваше полное имя
  • Адрес поврежденного имущества
  • Ваш текущий почтовый адрес, если он отличается от адреса поврежденного имущества
  • Ваш текущий номер телефона и
  • ТОЛЬКО последние четыре (4) цифры вашего номера социального страхования

  FEMA может сохранять электронные письма, отправленные на адрес электронной почты AskIA, для целей внутреннего контроля качества или для обновления вашего файла, если это необходимо.Предоставление запрошенной информации является добровольным. Но если мы не сможем подтвердить вашу личность, мы не будем раскрывать какую-либо информацию по конкретному делу или вносить какие-либо обновления в ваш файл по электронной почте. Мы направим вас на горячую линию FEMA.

Отправляя нам электронное письмо, укажите свое имя, а также город и штат, где произошло бедствие или о котором вы спрашиваете.

Как подать заявку на помощь FEMA COVID-19 в связи с похоронами

Чтобы подать заявку на помощь в организации похорон COVID-19, а также на ВСЕ других вопросов и проблем, связанных с этой программой, звоните по телефону 1-844-684-6333 (TTY 1-800-462-7585) с понедельника по пятницу, 9 a.м. до 21:00 ET. Не звоните на обычную горячую линию FEMA за помощью.

Вы должны подать заявку по телефону. FEMA не принимает онлайн-заявки. Прежде чем позвонить, посетите страницу помощи при похоронах COVID-19, чтобы получить более подробную информацию.

Как я могу найти Центр аварийного восстановления FEMA (DRC)?

Есть два способа найти ближайший к вам DRC:

• Используйте локатор DRC, чтобы найти ближайший к вам центр.

  Вы можете получить адрес, а также часы работы, предлагаемые услуги и схему проезда.

• Текст DRC и почтовый индекс от до 43362 , чтобы найти ближайший к вам центр.

  Пример: DRC 01234

  Использование этой опции не добавляет вас ни к какой службе обмена сообщениями. Думайте об этом как о поиске в Интернете. (Могут применяться стандартные расценки на текстовые сообщения.)

Вы можете обратиться в Центр аварийного восстановления, чтобы узнать о FEMA или других программах помощи. Вы также можете задать вопросы по вашему делу или получить рекомендации по другим вопросам, связанным со стихийным бедствием.

Услуги, предлагаемые в каждом DRC, могут отличаться.

---

Как мне подать заявление о помощи?

Вы можете обратиться за помощью двумя способами:

1. Щелкните Find Assistance на домашней странице или в меню Get Assistance и ответьте на анонимный вопросник. На основании ваших ответов вы получите список помощи, на которую вы можете подать заявку. (Этот номер не гарантирует права на участие или помощь.)

   Затем вы можете подать заявление онлайн в FEMA или узнать, как вы можете подать заявление на получение другой помощи.

   Чтобы подать заявку на получение помощи, которой FEMA не управляет, вам нужно будет следовать инструкциям, предоставленным для каждой программы. Для этого может потребоваться перейти на сайт другого агентства.

2. Щелкните Подать заявку онлайн на домашней странице , чтобы пропустить вопросник. Вы попадете прямо в центр помощи при стихийных бедствиях , чтобы подать заявку в FEMA.

Как подать заявку на помощь FEMA COVID-19 в связи с похоронами

Чтобы подать заявку на помощь в организации похорон COVID-19, а также на ВСЕ других вопросов и проблем, связанных с этой программой, звоните по телефону 1-844-684-6333 (TTY 1-800-462-7585) с понедельника по пятницу, 9 a.м. до 21:00 ET. Не звоните на обычную горячую линию FEMA за помощью.

Если вы используете службу ретрансляции (видеофон, InnoCaption, CapTel и т. Д.), Укажите свой номер, присвоенный этой службе. FEMA должно иметь возможность связаться с вами. Имейте в виду, что телефонные звонки из FEMA могут поступать с неустановленного номера.

Вы должны подать заявку по телефону. FEMA не принимает онлайн-заявки. Прежде чем позвонить, посетите страницу помощи при похоронах COVID-19, чтобы получить более подробную информацию.

---

Нужен ли мне адрес электронной почты для создания учетной записи?

Да, для создания учетной записи у вас должен быть адрес электронной почты. Это единственный способ отправить вам PIN-код, который вам понадобится для доступа к вашей учетной записи. Существует множество поставщиков услуг электронной почты на выбор. Если вы не знаете, как получить учетную запись электронной почты, мы рекомендуем вам поговорить с fa

.

---

Что произойдет, если я подам более одного раза?

Если вы подадите более одного заявления на одно бедствие, рассмотрение вашего дела может занять больше времени.

Если вам причинен ущерб в результате двух или более стихийных бедствий, вам необходимо подавать заявление отдельно по каждому стихийному бедствию.

Убедитесь, что вы выбрали правильную катастрофу на первой странице каждого приложения. Введите только ущерб и убытки, характерные для данной катастрофы.

---

Я не понимаю приложение. Может кто-нибудь мне это объяснить?

По вопросам о заявке или помощи, предлагаемой FEMA, звоните на горячую линию FEMA с 7:00 до 1:00 по восточному времени, 7 дней в неделю:

• 1-800-621-3362 (доступен 711 или VRS)
• TTY 1-800-462-7585
• Если вы используете службу ретрансляции (видеофон, InnoCaption, CapTel и т. Д.)), укажите свой номер, присвоенный этой службе. FEMA должно иметь возможность связаться с вами. Имейте в виду, что телефонные звонки из FEMA могут поступать с неустановленного номера.

Вы также можете посетить Центр аварийного восстановления (DRC). DRC расположены в удобных местах, чтобы их было легче найти.

В DRC вы можете встретиться с сотрудниками FEMA, чтобы узнать, как получить помощь, или задать вопросы по вашему заявлению.

Есть два способа найти DRC:

• Используйте локатор DRC для поиска ближайшего к вам центра.

  Вы также можете узнать больше о каждом DRC, например о часах работы, предлагаемых услугах и маршрутах движения.

• Текст DRC и почтовый индекс от до 43362 , чтобы найти ближайший к вам центр.

  Пример: DRC 01234

  Использование этой опции не добавляет вас ни к какой службе обмена сообщениями. Думайте об этом как о поиске в Интернете. (Применяются стандартные тарифы на текстовые сообщения.)

Общие вопросы или комментарии о помощи FEMA при стихийных бедствиях для отдельных лиц и семей можно отправлять по электронной почте:

• AskIA @ fema.dhs.gov

  FEMA собирает, хранит, использует, извлекает и распространяет личную информацию (PII) лиц, которые обращаются за помощью FEMA в случае стихийных бедствий в соответствии со следующими полномочиями:

  • Закон Роберта Т. Стаффорда о помощи в случае стихийных бедствий и чрезвычайной помощи (Закон Стаффорда), Pub. L. No. 93-288 с поправками (42 U.S.C. 5121-5207) и
  • Уведомление о системе учета DHS / FEMA-008 Файлы помощи при аварийном восстановлении, 78 FR 25282 (30 апреля 2013 г.)

  Чтобы получить информацию по конкретному делу, мы должны подтвердить вашу личность, прежде чем мы сможем ответить на ваш запрос.Пожалуйста, предоставьте следующее в своем электронном письме, ТОЛЬКО если вы запрашиваете информацию по конкретному делу:

  • Ваше полное имя
  • Адрес поврежденного имущества
  • Ваш текущий почтовый адрес, если он отличается от адреса поврежденного имущества
  • Ваш текущий номер телефона и
  • ТОЛЬКО последние четыре (4) цифры вашего номера социального страхования

  FEMA может сохранять электронные письма, отправленные на адрес электронной почты AskIA, для целей внутреннего контроля качества или для обновления вашего файла, если это необходимо.Предоставление запрошенной информации является добровольным. Но если мы не сможем подтвердить вашу личность, мы не будем раскрывать какую-либо информацию по конкретному делу или вносить какие-либо обновления в ваш файл по электронной почте. Мы направим вас на горячую линию FEMA.

Отправляя нам электронное письмо, укажите свое имя, а также город и штат, где произошло бедствие или о котором вы спрашиваете.

---

Сколько времени до истечения времени ожидания сеанса?

Сеанс вашего приложения прерывается, если в течение 20 минут не выполняется никаких действий.В этот момент вы не сможете продолжить, и все данные, которые вы ввели до истечения времени ожидания, будут потеряны.

• Если вы еще не создали идентификатор пользователя и пароль, вам придется начать заново.
• Если у вас уже есть идентификатор пользователя и пароль, просто войдите в систему еще раз.

Вам нужно будет повторно ввести все данные, которые вы не сохранили до истечения времени ожидания.

---

Должен ли я быть гражданином США, чтобы претендовать на помощь?

Чтобы иметь право на получение помощи в рамках программы FEMA для частных лиц и домохозяйств (IHP), вы или член вашей семьи должны быть одним из следующих:

• U.С. гражданин
• Негражданин гражданин
• Квалифицированный иностранец

Квалифицированный иностранец — это законный постоянный житель, имеющий грин-карту. Это также может быть кто-то с юридическим статусом по любому из следующих показателей:

• Убежище
• Беженец
• Условно-досрочное освобождение (въезд в США по гуманитарным причинам)
• Приостановление депортации
• Насилие в семье

Если вы не уверены в своем иммиграционном статусе, поговорите со специалистом по иммиграционным вопросам, чтобы узнать, подпадает ли ваш статус под категорию квалифицированного иностранца.

Допущенный несовершеннолетний ребенок

Взрослые, которые не соответствуют ни одной из трех вышеуказанных категорий, в том числе лица без документов, могут подать заявление от имени несовершеннолетнего ребенка, который соответствует требованиям и имеет номер социального страхования.

FEMA или Управление социального обеспечения (SSA) могут помочь вам получить номера социального страхования для детей (PDF, 885 КБ). Несовершеннолетний ребенок должен проживать с родителем или опекуном, подающим заявление от его имени. Никаких вопросов о статусе гражданства не будет.

FEMA COVID-19 Помощь в организации похорон

Перед тем, как подать заявку, посетите страницу помощи при похоронах COVID-19, чтобы получить подробную информацию.

Прочие программы

Доступны другие программы индивидуальной помощи, независимо от статуса гражданства. Такие программы, как Программа оказания консультационной помощи и обучения в кризисных ситуациях (CCP) и Юридические услуги в случае стихийных бедствий (DLS). Также может быть доступна другая краткосрочная безналичная экстренная помощь, такая как массовые приюты.

Добровольные организации

Добровольные организации также предлагают помощь вне зависимости от гражданства.Чтобы найти волонтерские организации в зоне бедствия:

---

Кому я могу позвонить, если хочу подать заявку по телефону?

Чтобы подать заявку на помощь FEMA по телефону, позвоните на горячую линию FEMA с 7:00 до 1:00 по восточному времени, 7 дней в неделю:

• 1-800-621-3362 (доступен 711 или VRS)
• TTY 1-800-462-7585
• Если вы используете службу ретрансляции (видеофон, InnoCaption, CapTel и т. Д.), Укажите свой номер, присвоенный этой службе. FEMA должно иметь возможность связаться с вами.Имейте в виду, что телефонные звонки из FEMA могут поступать с неустановленного номера.

Чтобы найти помощь в других агентствах и узнать, как подать заявку, у вас есть два варианта

• Щелкните Find Assistance на странице Home и ответьте на анонимный вопросник.

  ИЛИ

• Щелкните Forms of Assistance в меню Get Assistance на странице Home для поиска по категории или федеральному агентству.