Правила оформления цитат в статьях

Цитата – это дословное изложение мыслей авторитетных людей. Цитирование часто используется в рекламных кампаниях, когда важно вызвать у пользователей эмоциональный отклик, чувство доверия. Для копирайтера важно знать, как правильно писать цитаты в тексте.

Заключаем цитаты в кавычки

В продающих текстах заключенной в кавычки цитатой можно начать или закончить статью. Сопровождаются такие крылатые выражения указанием на источник информации (упоминанием имени того человека, слова которого цитируются). Самый популярный способ оформления цитаты – использование прямой речи.

Если цитата занимает позицию перед авторскими словами, то после нее вначале ставится запятая, вопросительный или восклицательный знак, затем тире, далее следует указание на имя автора цитируемого выражения. Рассмотрим пример.

«Предлагать потребителю слишком много вариантов всегда опасно», — отмечал американский маркетолог и копирайтер Джозеф Шугерман.

Возьмите на заметку! Если ремарка автора начинается словами ТАК ГОВОРИТ, ВОТ ЧТО СКАЗАЛ, ТАК УКАЗЫВАЕТ, то после закрывающих кавычек запятая не ставится.

Например: «Конкретность описания, которое вы даете, имеет решающее значение для завоевания доверия потребителей» — так говорит великий Дж. Шугерман в «Искусстве создания рекламных посланий».

В ситуации, когда цитата ставится после слов автора, то выбирается такое написание: крылатая фраза заключается в кавычки, а после авторской ремарки ставится двоеточие.

Дэвид Огилви советует: «Никогда не создавайте такую рекламу, которую вы бы не хотели, чтобы увидела ваша семья».

Цитируем без кавычек

Статья может начинаться с цитаты, которая помещается в правом верхнем углу. Это эпиграф. Рассмотрим правила оформления такого варианта цитирования. Эпиграфы обычно пишутся без кавычек.

Имя автора крылатого выражения помещается ниже, точка или скобки не ставятся.

Реклама — это не точная наука. Это внушение!

Уильям Бернбах

Кавычками не выделяются цитаты — общеизвестные пословицы, а также крылатые выражения, чье авторство неизвестно.

Важно помнить, как оформляются стихотворные цитаты. Если цитата представляет собой фрагмент стихотворения, то кавычки не ставятся. Стихотворные строчки записываются с новой строчки, а если дальше текст продолжается, то после цитаты ставится тире. Приведем пример.

В начале XX века продающие тексты писал Владимир Маяковский:

Тому не страшен

мороз зловещий

кто в ГУМЕ

купит теплые вещи, —

этот пример рекламного слогана можно было увидеть на фасадах столичных зданий.

Применяйте все правила оформления цитат в текстах и помните о правилах русского языка. Всем добра!

[wpViralQuiz id=34209]

 

 

 

Опечатка? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо!

 
 

Кавычки при вложенных цитатах / Хабр

В средневековых рукописях слова не разделялись пробелами: зачем, и так понятно, где кончается одно слово и начинается другое (к тому же многие тексты служили скорее опорой для вспоминания заученного наизусть, чем источником информации). И кавычек там тоже не было: зачем, и так все знают, кто что сказал. По мере отрыва письменной речи от устной всё нужнее становились пробелы, а по мере отрыва цитаты от контекста (что, кстати, порой приводит к чудовищным искажениям вроде «исключение подтверждает правило») всё нужнее становились кавычки. А по мере развития культуры цитирования всё чаще возникали ситуации, когда один цитирует другого, который цитирует третьего, который приводит слова четвёртого… И как же различать, где кто?

Начнём с основ. Кавычки — парный знак препинания, служащий для выделения фрагмента текста (цитата, название, необычное слово). В европейских языках два рисунка кавычек — лапки и ёлочки (штрихи — это не кавычки). И те, и другие — как правило, направленные (асимметричные), что позволяет обозначать начало и конец выделения (например, начало и конец цитаты). Базовый вариант — двойной знак, что при соблюдении симметрии даёт два варианта для ёлочек: «слово» и »слово« — и 16 возможных вариантов для лапок, поскольку они могут быть на верхней и нижней линии шрифта. На практике оказывается, что есть языки, использующие варианты без соблюдения симметрии (например, кавычки »финские» и „польские”), и есть варианты, не используемые ни в одном из языков (например, ”такой“), так что основых видов кавычек оказывается четыре: «русские», »шведские«, “английские”, „немецкие“. Для других типов выделения могут использоваться и одиночные кавычки (например, значение иностранного слова заключается в лингвистические кавычки: лат. lingua ‘язык’).

Коль скоро кавычки — это знак препинания, их использование должно определяться правилами языка, а типографические особенности — технормами. Однако технормы ограничиваются кратким «Внутри текста, заключённого в кавычки, используются кавычки другого рисунка» [Набор, с. 29], а собственно Правила-56 о рисунке кавычек ничего не говорят. Розенталь тоже не говорит, а Лопатин говорит — и Мильчин говорит.

О правилах русского языка и их [не]обязательности

По ходу 20-го века русская орфография пришла к очень жёсткому нормированию — как, пожалуй, никакая другая. Началось с Совнаркома («Декрет о введении новой орфографии», 15 октября 1918 года), продолжилось закончилось Академией наук (Правила русской орфографии и пунктуации, 1956 г.). Да-да, закончилось: знаменитый советский справочник Розенталя и новый справочник Лопатина представляют собой, по сути, лишь обширные комментарии к Правилам-56 и собственной нормативной силы не имеют. С юридической точки зрения, поставление правительства (Совнаркома) — высший авторитет, гриф Академии наук СССР и Министерства высшего образования СССР — авторитет пониже, а мнение учёного, даже самого уважаемого, — это лишь мнение учёного. Свежайший справочник (Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / под ред. В. В. Лопатина. М., 2009) имеет гриф Рекомендовано редакционно-издательским советом программы «Словари XXI века» — жидковато супротив Декрета-то. (За последний год были предприняты шаги, призванные придать дополнительной легитимности новой редакции Правил, однако процесс пока не завершён.)

Не то чтобы можно вообще не придерживаться правил, однако если пишущий настолько глубоко знает язык, что может вынести собственное суждение о правописании в том или ином случае, и суждение это не противоречит Декрету-18 (а лучше — и Правилам-56), то никакой Лопатин ему не указ (в позапрошлом веке тогдашним нормативным сводом руководствовались в целом, «но обоснованные систематические отступления в среде думающей публики возражений не вызывали» [Беликов]). Если же глубоких знаний нет, а желание писать грамотно есть, — к вашим услугам собственно Правила-56 (отличная веб-реализация Ильи Бирмана), справочник Розенталя, справочник Лопатина, справочник Мильчина (только офлайн).

Лопатин (§ 145):

Если в цитируемом тексте уже имеется цитата, то пользуются кавычками разной формы — «лапочками» („ “) и «елочками» (« »). «Лапочки» (или «лапки») — внутренний знак; «елочки» — внешний. 

Мильчин (п. 8.2.4.2):

Если внутри цитаты есть слова (словосочетания, фразы), в свою очередь заключенные в кавычки, то последние должны быть другого рисунка, чем кавычки, закрывающие и открывающие цитату: внешние кавычки — обычно елочки («текст»), внутренние — лапки („текст“), внутренние во внутренних — одинарные лапки (,текст‘), редко применяющиеся в отечественной издательской практике.

То есть по Мильчину кавычки первого уровня — двойные ёлочки (русские), второго уровня — двойные лапки (немецкие), третьего уровня — одиночные лапки (того же рисунка, что двойные; те — «99 снизу — 66 сверху», эти — «9 снизу — 6 сверху»). Интересно, что ранее тот же Мильчин предлагал и другие решения: «…можно выделенный внутренними кавычками текст набрать без кавычек курсивом», «…вариант — выделять цитаты с внутренними кавычками двух ступеней не внешними кавычками, а набором со втяжкой…» (Кавычки // Словарь).

Получается, например, так:

Тут можно сослаться на статью Е. Антонова «„Древнегреческий компьютер“ оказался древнее, чем считалось», в которой… [два уровня, норма — Лопатин, Мильчин]

Когда автор пишет: «Тут можно сослаться на статью Е. Антонова „,Древнегреческий компьютер‘ оказался древнее, чем считалось“, в которой…» — он обращается не к тому источнику… [три уровня, норма — Мильчин]

Когда автор пишет: «Тут можно сослаться на статью Е. Антонова „Древнегреческий компьютер оказался древнее, чем считалось“, в которой…» — он обращается не к тому источнику… [три уровня, норма — Словарь]

Решения, предлагаемые для трёх уровней, не впечатляют — скорее приводят в недоумение. Тем более что альтернативное решение лежит на поверхности: используются же в русском языке лингвистические кавычки («6 — 9 сверху»), и это кавычки второго уровня в британской типографике, где для первого уровня применяются такие же, но двойные. Так давайте в русской типографике оставим чередование рисунка как основной принцип, лингвистические кавычки как один из вариантов, а как дополнительный принцип переймём из британской типографики замену двойных на одиночные при увеличении уровня вложенности. Получится так:

Когда автор пишет: «Тут можно сослаться на статью Е. Антонова “‹Древнегреческий компьютер› оказался древнее, чем считалось”, в которой…» — он обращается не к тому источнику… [три уровня]

С утверждением рецензента «Когда автор пишет: “Тут можно сослаться на статью Е. Антонова ‹‘Древнегреческий компьютер’ оказался древнее, чем считалось›, в которой…” — он обращается не к тому источнику…» никак невозможно согласиться… [четыре уровня]

Систематично. Алгоритмично. И красиво.

P. S. Разумеется, ввод всей этой красоты с обычной клавиатуры напрямую невозможен, но это тема отдельной статьи.

P. P. S. Данное решение было предложено мной для внедрения руководителю книжного издательства, для которого проблема вложенных цитат имела особую актуальность (в исламской литературе такое явление, когда один автор цитирует другого, который цитирует третьего, и т. д., очень распространено), в 2007 году — и за прошедшие годы прекрасно зарекомендовало себя на практике.

Беликов — Беликов В. И. Стереотипные представления о литературной норме. М., 2008 [презентация]

Лопатин — Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / под ред. В. В. Лопатина. М., 2009.

Мильчин — Мильчин А. Э., Чельцова Л. К. Справочник издателя и автора. Редакционно-издательское оформление издания. 3-е изд., испр. и доп. М., 2009.

Набор — Набор и вёрстка… с использованием компьютерных технологий : технологическая инструкция. М., 1999.

Словарь — Мильчин А. Э. Издательский словарь-справочник, 3-е изд. М., 2003.

Использование цитат

Крейг Шрайвс

Как использовать цитаты (с примерами)

Цитаты являются фундаментальным аспектом письменного и устного общения, используемым для захвата и передачи слов и идей других людей. Они позволяют писателям и ораторам ссылаться на мысли, точки зрения и идеи людей, которые внесли значительный вклад в свои области или в общество в целом.

Цитаты могут служить различным целям: от поддержки аргумента или идеи до добавления акцента или цвета к тексту или речи.

Они также могут помочь прояснить сложные или абстрактные понятия, представляя их словами кого-то, кто является экспертом в этой области.

Кроме того, цитаты могут дать представление об историческом контексте определенной эпохи или подчеркнуть культурное значение конкретной идеи или события. Используя цитаты из первоисточников, историки и ученые могут пролить свет на то, как люди в прошлом думали, говорили и писали о важных проблемах.

Короче говоря, цитаты являются ценным инструментом для всех, кто хочет участвовать в эффективном общении, будь то писатели, ораторы или исследователи. Они дают возможность черпать мудрость и идеи других и делиться этими идеями с более широкой аудиторией.

Содержание

• Причины использования котировок
• Что такое цитата?
• Примеры прямых котировок
• Примеры косвенных котировок
• Знак препинания перед цитатой
• Глаголы атрибуции
• Редактирование котировок
• Почему цитаты важны
• Тест для печати

Причины использования цитат

К причинам использования цитат в своей работе относятся:

• Анализ чужого письма.
• Заимствование чужих слов.
• Получение чьей-либо поддержки.

Прежде чем мы рассмотрим, как вы можете вставлять цитаты в свою работу, давайте рассмотрим слово «цитата».

Что такое цитата?

Цитата — это группа слов, которые повторяются кем-то, кроме автора или писателя. Цитата бывает двух видов:

• Прямая котировка . Прямое цитирование является точной копией оригинала. Прямая цитата изображается путем помещения ее в кавычки.
• Косвенная котировка . Косвенная цитата является точной копией оригинала, но она перефразирована, чтобы соответствовать своему окружению. Косвенная цитата не имеет кавычек.

Примеры прямых котировок

Ниже приведены некоторые примеры прямого цитирования. Помните, что прямые цитаты точные копий оригинала.

• «Я обнаружил, что чем усерднее я работаю, тем больше мне везет.» (Президент Томас Джефферсон)
• «Никогда не перебивайте врага, когда он ошибается. » (государственный деятель Наполеон Бонапарт)

Примечание: Прямые цитаты могут быть изменены, но изменения должны быть показаны в квадратных скобках []. (Подробнее об этом ниже.)

Примеры косвенных котировок

Ниже приведены некоторые примеры косвенных цитат. Помните, что они были перефразированы.

• Томас Джефферсон однажды сказал, что чем усерднее он работал, тем больше ему везло.
• По словам Наполеона, вы никогда не должны прерывать своего врага, когда он делает ошибку.

Знак препинания перед цитатой

При вводе цитаты выражением типа «Он сказал» или «Она заявила» (называемые глаголами атрибуции) вы можете использовать запятую, двоеточие или ничего. Это зависит от желаемого потока текста. Итак, есть снисходительность в отношении того, какие знаки препинания ставить перед цитатой. Например:

• Шерлок Холмс повернулся к Ватсону и сказал: «Как только вы исключите невозможное, все, что останется, каким бы невероятным оно ни было, должно быть правдой».
(используется двоеточие)
• Тиллман заявил: «Мир — мой лобстер».
(используется запятая)
• Он поднял голову и сказал: «Ой!»
(Ничего не использовалось)

Если вы не уверены, следует ли ставить перед цитатой ничего, запятую или двоеточие, выберите двоеточие, если введение или цитата являются независимым предложением (т. е. могут стоять отдельно как единая идея). Например:

• Она дала следующий совет: «Не пейте воду».
(Здесь «Она дала следующий совет» является независимым предложением.)
• Она сказала: «Не пей воду».
(Двоеточие по-прежнему уместно, потому что «Не пить воду» является независимым предложением.)

И наоборот, если ни введение, ни цитата не являются независимым предложением, используйте запятую или ничего. Например:

• Указывая на листья, она сказала: «Ядовитость».
(Здесь «Указывая на листья, она сказала» не является независимым предложением. Вы можете опустить запятую после «сказала», если хотите, чтобы текст звучал более плавно. )

Это применимо только в том случае, если глагол атрибуции непосредственно предшествует цитате. Если нет глагола атрибуции, ничего не используйте.

• Она описала листья как «ядовитые».

Подробнее об использовании двоеточия, запятой или ничего перед цитатой.

Глаголы атрибуции

Вот список глаголов атрибуции, которые вы можете использовать, чтобы ввести цитату.

• принимает, признает, обращается, добавляет, советует, позволяет, анализирует, отвечает, спорит, спрашивает, утверждает, предполагает, уверяет, верит, классифицирует, оспаривает, обвиняет, цитирует, утверждает, комментирует, сравнивает, уступает, заключает, рассматривает , утверждает, имеет дело, решает, объявляет, определяет, описывает, обсуждает, повторяет, подчеркивает, восклицает, объясняет, выражает, находит, допускает, придерживается, выдвигает гипотезу, иллюстрирует, подразумевает, указывает, настаивает, интерпретирует, вводит, перечисляет, поддерживает, упоминает , отмечает, наблюдает, предлагает, предлагает, указывает, предполагает, ставит под сомнение, понимает, доказывает, замечает, отвечает, сообщает, отвечает, раскрывает, говорит, показывает, размышляет, констатирует, предлагает, предполагает, думает, использует, использует, предупреждает, с, удивляется, пишет

• подтверждает, соглашается, уступает, соглашается с, подтверждает, повторяет, поддерживает, проверяет

• возражает, критикует, отрицает, не соглашается, оспаривает, возражает, возражает, опровергает, отвергает

Верхний наконечник

Выберите тот, который подходит для вашего контекста. Не выбирайте тот, который звучит высокоинтеллектуально (особенно если вы не уверены на 100% в его значении).

Редактирование котировок

Квадратные скобки (Квадратные скобки) с прямой цитатой

При прямом цитировании вы можете использовать квадратные скобки (т. е. квадратные скобки), чтобы показать читателю, что слова не из оригинала.

Вот оригинальная цитата:

• Я никогда не верил в него, потому что знал, что ночью ко мне в поместье не придет белый чувак.

Давайте используем квадратные скобки, чтобы пояснить цитату:

• Я никогда не верил в него [Санта-Клауса], потому что я знал, что ни один белый чувак не придет в мое поместье ночью.
(В этой версии для облегчения понимания после «его» было добавлено «[Санта-Клаус]».)
• Я никогда не верил в [Санта-Клауса], потому что знал, что ни один белый чувак не придет в мое поместье ночью.
(В этой версии «[Санта-Клаус]» заменил «его», чтобы облегчить понимание. Это также приемлемо.)

Подробнее об использовании квадратных скобок.

[так в оригинале] с прямой котировкой

Термин [так в оригинале] (который часто выделен курсивом и используется с квадратными скобками) можно использовать, чтобы было ясно, что текст взят из оригинала. Он часто используется, когда составитель допускает грамматическую или орфографическую ошибку. Например:

• Используя палку на мокром песке, Джилл написала: «Ты [так в оригинале] великолепна».
(Примечание: это должно быть «вы», а не «ваш». Автор ясно дает понять, что это была ошибка Джилл.)

Узнайте больше об использовании [sic] и квадратных скобок.

Многоточие для пропущенного текста

Три точки (называемые многоточием) могут использоваться, чтобы показать, где текст был опущен в прямой цитате. Например:

• Никогда не верил… Я знал, что ни один белый чувак не придет в мое поместье.

Подробнее о многоточии.

Использование длинных котировок

Когда цитата состоит из нескольких абзацев (или представляет собой текст с большим количеством новых строк), общепринятым соглашением является использование открывающей кавычки в начале каждого абзаца (чтобы напомнить вашим читателям, что они все еще читают цитату), но только одна закрывающая кавычка в конце последнего абзаца. Например:

В 1912 году издатель Артур С. Файфилд отправил Гертруде Стайн следующее письмо с отказом вскоре после получения ее рукописи «Становление американцев»:0003

«Дорогая госпожа,

«Я только один, только один, только один. Только одно существо, одно в то же время. Не два, не три, а только один. Всего одна жизнь, всего шестьдесят минут в часе. Только одна пара глаз. Только один мозг. Только одно существо. Будучи всего лишь одним, имея только одну пару глаз, имея только одно время, имея только одну жизнь, я не могу читать ваши рукописи. три или четыре раза. Даже не один раз. Достаточно одного взгляда, одного взгляда. Вряд ли один экземпляр продастся здесь. Вряд ли один. Вряд ли один.

«Большое спасибо. Я возвращаю рукопись заказным письмом. Только одну рукопись одной почтой.

«Искренне Ваш,

» A.C. Fifield»

Обратите внимание, что только последний «абзац» (в данном случае имя) ставится в закрывающие кавычки.

Почему цитаты важны

Вот три веские причины включать цитаты в свою работу:

• Анализ слов в цитате. (Если вы собираетесь анализировать чужой текст, вы должны показать его.)
• Использование чужих слов, потому что их слова элегантны, эффектны или запоминаются. (И вы не хотите, чтобы вас поймали на том, что вы считаете их своими.)
• Подкрепите свои аргументы, обратившись за поддержкой к признанному авторитету.

Поскольку эти причины различны, методы, которые вы используете для включения цитат в свою работу, будут различаться. Это означает, что вы должны уметь вводить цитаты, обрезать их и вставлять в них объяснения, чтобы убедиться, что они работают в вашем тексте.

Key Point

Тест для печати

Помогите нам улучшить Grammar Monster

• Вы не согласны с чем-то на этой странице?
• Вы заметили опечатку?

Найдите нас быстрее!

• При использовании поисковой системы (например, Google, Bing) вы быстрее найдете Grammar Monster, если добавите #gm к своему поисковому запросу.

Подробнее…

См. также

Глаголы атрибуции в академическом письмеСписок глаголов сообщения в академическом письмеПодробнее об использовании двоеточия, запятой или ничего перед цитатойПодробнее о квадратных скобкахЧто такое многоточие?Двойные или одинарные кавычки?Глоссарий грамматических терминов

URL-адрес страницы

ENG 1001: Объединение цитат в предложения

Практический тест по цитатам

Цитата никогда не должна стоять отдельно как законченное предложение. или, что еще хуже, как неполное предложение в вашем письме. Цитата будет кажутся оторванными от собственных мыслей и от потока вашего предложения. Способы правильно интегрировать цитаты в ваши собственные предложения, при правильном использовании знаков препинания поясняются ниже.

Существует как минимум четыре способа интеграции котировок.

1. Введите предложение с полным предложение и двоеточие.

Пример: В «Где я жил и что я жил Ибо, — Торо прямо заявляет о цели своего похода в лес: «Я пошел в лес, потому что хотел жить осознанно, только лицом к лицу с существенные факты жизни, и посмотрим, не смогу ли я узнать то, чему она должна была научить, и не, когда Я пришел умереть, обнаружить, что я не жил».0003

Пример: можно резюмировать философию Торо лучше всего его неоднократная просьба к людям игнорировать незначительные подробности жизни: «Наша жизнь рассыпана по мелочам. Честному человеку едва ли нужно считать больше чем его десять пальцев, или, в крайнем случае, он может добавить свои десять пальцев на ногах, а остальные смешать в одну кучу. Простота, простота, простота!»

Пример: Торо заканчивает свое эссе метафорой: «Время — всего лишь ручей, в котором я ловлю рыбу».

Это простое правило для запоминания: если вы используете полное предложение для ввести цитату, после предложения нужно двоеточие. Будь осторожен не путать двоеточие (:) с точка с запятой (;) . Использование запятой в этой ситуации, скорее всего, создать соединение запятой, одну из серьезных ошибок границы предложения.

2. Используйте вводную или пояснительную фразу, а не полное предложение, отделяемое от цитаты запятой.

Пример: В «Где я жил и что я жил Ибо, — Торо прямо заявляет о своей цели отправиться в лес, когда говорит: «Я пошел в лес, потому что хотел жить осознанно, только лицом к лицу с существенные факты жизни, и посмотрим, не смогу ли я узнать то, чему она должна была научить, и не, когда Я пришел умереть, обнаружить, что я не жил.»

Пример: Торо предлагает последствия создания себя рабами прогресса, когда он говорит: «Мы не ездим по железной дороге, это едет на нас».

Пример: Торо спрашивает: «Почему мы должны жить с такой спешкой и растратой жизни?»

Пример: Согласно Торо, «Мы не ездить по железной дороге; она едет на нас.»

Вы должны использовать запятую, чтобы отделить ваши собственные слова из цитаты, когда ваша вводная или пояснительная фраза заканчивается глаголом, например «говорит», «говорит», «думает», «верит», «размышлял», «вспоминал», «вопрошал» и «спрашивал» (и многие другие). Вы также должны использовать запятую, когда вы вводите цитату с фразой например, «По Торо».

3. Сделайте цитату частью своей собственной предложение без знаков препинания между вашими словами и словами, которые вы цитируете.

Пример: В «Где я жил и что я жил Ибо, — Торо прямо заявляет о своей цели отправиться в лес, когда говорит: что «я пошел в лес, потому что хотел жить преднамеренно выдвигать на первый план только существенные факты жизни и посмотреть, не смогу ли я узнать, что оно должно было учить, а не обнаруживать, когда я умру, что я не жил». 0003

Пример: Торо предлагает последствия того, что мы сами рабами прогресса, когда он говорит, что «мы не ездим по железной дороге, это едет на нас».

Пример: Торо утверждает, что «притворяется и заблуждения ценятся за самые здравые истины, тогда как реальность фантастична».

Пример: Согласно Торо, люди слишком часто «сбивается с пути каждой ореховой скорлупой и комариным крылом, упавшим на rails.»

Обратите внимание, что слово «тот» используется в трех приведенных выше примерах, и когда оно используется именно так, как в примерах, «тот» заменяет запятую, которая была бы необходима без «что» в предложении. Ты Обычно у вас есть выбор, поэтому, когда вы начинаете предложение с такой фразы, как «Торо говорит.» Вы можете добавить запятую после «говорит» (Торо говорит «цитата») или вы можете добавить слово «это» без запятой (Торо говорит, что «цитата».)

4. Используйте короткие цитаты — только несколько слова — как часть вашего собственного предложения.

Пример: В «Где я жил и что я жил Ибо», Торо заявляет, что его отступление в лес вокруг Уолденского пруда было мотивировано желанием «жить осознанно» и сталкиваться только с «существенными фактами». жизни».

Пример: Торо утверждает, что люди слепо принимать «обманы и заблуждения» как «наиболее здравые истины», в то же время рассматривая реальность как «баснословная».

Пример: хотя Торо «пьет[и] в» поток Времени, он может «обнаружить, насколько он мелок».

Когда вы интегрируете котировки таким образом, вы не используйте специальные знаки препинания. Вместо этого вы должны ставить знаки препинания так же, как вы если бы все слова были твоими. Знаки препинания не нужны в предложения выше частично потому, что предложения не следуют образцу объяснено под номерами 1 и 2 выше: нет полного предложения перед кавычками и такие слова, как «говорит», «сказал» или «спрашивает» не стоит непосредственно перед цитируемыми словами.

Все перечисленные выше методы интеграции цитаты верны, но вам не следует слишком полагаться только на один метод. Ты вместо этого следует использовать различные методы.

Обратите внимание на знаки препинания!

Обратите внимание, что есть только два знака препинания, которые используются для введения цитаты: запятая и двоеточие (:) . Обратите внимание, что точка с запятой (;) , а не используется для введения цитат.

Обратите внимание на пунктуацию предложений выше в отношении котировок. Если нет скобок цитаты в предложениях (без имени автора и номера страницы в скобки), запятые и точки идут внутри финал кавычка («вот так»). По какой-то причине, именно так мы делаем это в Америка. Однако в Англии запятые и точки выходят за пределы конечной пунктуации. отметка.

Точки с запятой и двоеточия выходят за пределы финала кавычка («вот так»;).

Вопросительные и восклицательные знаки выходят за пределы последней кавычки, если знак препинания является частью вашего предложения — ваш вопрос или ваше восклицание («вот так»?). Эти оценки входят в финал кавычки, если они являются частью оригинала — вопрос или восклицание автора («так!»).

Правильная пунктуация: простота

Запоминание всего несколько простых правил помогут вам правильно расставить знаки препинания. ввести цитаты. Есть некоторые исключения из приведенных ниже правил, но они должны помочь вам использовать правильную пунктуацию с цитаты в большинстве случаев.

• Правило 1: Завершите предложение : «цитата». (Если вы используете полный предложение ввести цитату, используйте двоеточие ( : ) непосредственно перед цитата.)
  
 
• Правило 2: Кто-то говорит , «цитата». (Если слово перед цитата — это глагол, указывающий на то, что кто-то произносит цитируемые слова, используйте запятая. Примеры включают слова «говорит», «сказал», «утверждает», «спрашивает» и т. «вопит». Но помните, что знаки препинания не ставятся, если слово «это» стоит непосредственно перед цитатой, например «рассказчик говорит, что».