Науки юношей питают… — ГИМНАЗИЯ №49

Науки юношей питают,
Отраду старым подают,
В счастливой жизни украшают,
В несчастный случай берегут;
В домашних трудностях утеха
И в дальних странствах не помеха.
Науки пользуют везде:
Среди народов и в пустыне,
В градском шуму и наедине,
В покое сладки и в труде.

Михаил Ломоносов

Сегодня в гимназии 49 научное шоу «Открывашки». Под чутким руководством с харизматичного Профессора ребята участвовали в настоящих научных экспериментах. Как только силой мысли заставить медузу двигаться? как своими руками создать сугроб снега? а как… ни один вопрос не остался без ответа. Добрый и умный Профессор подарил ребятам незабываемые эмоции, показал, сколько интересного таится в мире науки и привил любовь к физике и химии.

Навигация по записям

С 22. 09. по 24.09 в нашей гимназии проходит марафон…

Читать дальше

с 20.09.2021 по 24.09.2021 в гимназии проходит неделя безопасности…

Читать дальше

15 сентября в нашей гимназии прошел традиционный кросс «Золотая…

Читать дальше

Анализ отрывка из оды ломоносова «Науки юношей питают…» Пожалуйста 🙂

Ода Михаила Васильевича Ломоносова посвящена Елизавете Петровне — российской императрице из династии Романовых. Ко дню её восшествия на всероссийский престол, Лермонтов написал целую оду, посвященную её величеству. Ода красиво, и складно написана, но на общем фоне, расхваливания достоинств императрицы выбиваются эти строки:

Науки юношей питают,

Отраду старым подают,

В счастливой жизни украшают,

В несчастный случай берегут;

В домашних трудностях утеха

И в дальних странствах не помеха.

Науки пользуют везде, —

Среди народов и в пустыне,

В градском шуму и на едине,

В покое сладки и в труде.»

Значение и смысл этих строк может показаться вам не понятным. Сегодня мы разберём всё детально и постараемся понять, что имел в виду Михаил Васильевич, слагая эти строки.

«…Юношей питают…»- метафора. Под ней подразумевалось, то что науки наполняют умы ещё совсем молодых, наставляя их на верный путь и помогая в жизни.

«…Отраду старым подают» —  тоже метафора. Имеется в виду, что взрослые люди, уже насыщенны знанием и полностью удовлетворённы этим, получают удовольствие и счастье в связи с тем, что науки не стоят на месте и развиваются.

«…В счастливой жизни украшают….» — метафора. Если человек живёт богато, то достаток украшает его внешне, а знание духовно.

«…В несчастный случай берегут…»-метафора. Если случила беда, то наука всегда выручит и поможет всё разъяснить.

«…В домашних трудностях утеха…» — метафора, означающая то, что если человек грамотный, то все трудности для него просто забава.

«…И в дальних странствах не помеха…» — метафора. В дальних путешествиях наука — самая нужная вещь.

«…Науки пользуют везде, —…» — метафора. Науки нужны всем и везде.

«…Среди народов и в пустыне,

В градском шуму и на едине…»  — метафора. Не в зависимости от того где, когда и с кем ты находишься: в любом случае и в любой компании наука поможет тебе.

«…В покое сладки и в труде.» — метафора. Во время отдыха ты духовно наслаждаешься, вспоминая всё, что с тобой было, а когда трудишься, то применяешь знания на практике.

это очень символичный отрывок. По моему мнению Михаил Васильевич Ломоносов хотел показать, что все в Российской Империи пользуются науками : от молодого до старого, от бедного до богатого и т.

д

«Науки юношей питают, Отраду старым подают…»

Сегодня с нами крайне интересный гость, мой давний друг — Александр Петрович Сегал — старший научный сотрудник и кандидат наук философского факультета Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова. МГУ принимает участие в конкурсе разработчиков игр на Unreal Engine и с этим вузом компания Epic Games заключила многовекторное сотрудничество.

Алексей: Мы пытаемся проделать нашим сотрудничеством достаточно глобальную работу, которая для многих, к сожалению, окажется незамеченной. Так часто бывает с философскими теориями и вообще с подобной инфраструктурной деятельностью.

Игры (компьютерные) воспринимаются как что-то, что возникло в 60-х годах. Но история игр началась гораздо раньше. Когда их пытались типизировать, самое частое определение, которое им давали — аудиовизуальные произведения, или аудиовизуальное произведение с набором каких-то механик. С одной стороны, это описательно, но это очень прикладное-поверхностное определение. И где-то с 2011 года начали исследовать, в первую очередь, западные университеты: Нью-Йорк, Бостон и т. д. Люди из гуманитарных секторов (семиотика, философия), которые имеют непосредственное отношение к языку, внедрили определение “аудиовизуальное произведение”, но при этом это пространственный алгоритмический медиум. И дело в том, что когда игра получает определение пространственного алгоритмического медиума, это превращает игру в традицию, которой тысячи лет. Начинают стоять совершенно другие вопросы. Например, не почему в 60-х годах начали программировать игровые действия, а почему первобытный человек вообще начал играть.

Александр: Вопрос фундаментальный. Во-первых, играют не только люди. Играют животные. Игры животных — это то, чем занимаются детеныши животных: они фактически осваивают инструмент, который им дан природой. То есть данные природой органы захвата передвижений: животные от растений отличаются тем, что двигаются. Если не будешь двигаться и изымать из природы готовый предмет — не выживешь. В этой ситуации они фактически обучаются. Поскольку у животных нет языка, обучаться они могут только методом показа и повтора. У нас это называется “метод тыка”. У того же П.Я. Гальперина описана ситуация, когда медведь промахнулся при броске. Эту картину наблюдали охотники. Медведь вернулся на то место, откуда прыгал и несколько раз прыгнул просто так. То есть, он обучался. Он не может описать, но может повторить. По словам Гальперина, у животного нет будущего. Животное не может описать то, чего нету. Но у животного есть прошлое, оно может ориентироваться на прошлый опыт.

Алексей: Я и людей много таких знаю, чего уж там.

Александр: Это первое. Второе, то, что называется — троглодиты. Пещерные люди. Есть известное Олдувайское Ущелье в Южной Африке, в котором семейство Лики исследовало находку так называемых “чопперов”. “Чопперы” — это гайка такая, отколотая с одного края. Примитивный человеческий инструмент. А есть еще “чоппинги”. “Чоппинг” — это с двух сторон отколотое острие.

И там вот всех этих деталей какое-то безумное количество. Непонятно, зачем столько орудий. И наш интереснейший историк Борис Федорович Поршнев поднял такое понятие, которое, кстати, проскочило, как ни странно, у Маркса: инстинктивный труд. Вроде бы труд не может быть инстинктивным по его же понятиям, то есть это целесообразная деятельность. Труд, деятельность человека отличается от деятельности животного целесообразностью. Человек может описать то, что он собирается сделать, животное — не может. У человека существует то, что называется умственный план действий. Он может не просто находясь в комнате понять, что он будет делать в этой комнате, он может находясь на улице понять, что он будет делать то-то и то-то, придя в комнату.

Потому что у человека есть язык, есть инструмент построения алгоритма в идеальном поле образов.

Поршнев предположил, что скорее всего это огромное количество инструментов явилось следствием так называемого инстинктивного труда, то есть в общем-то уже цель известна, но у троглодитов еще нет достаточного инструмента описания этой цели, поэтому обучение, в том числе обучение целеполаганию продолжается животным методом. Методом показа. То есть сидит один, расколол: “У!”. Второй ему: “У!” — и тоже откалывает.

С игрой примерно тоже самое. Школа Выготского отмечала, чем отличается детская игра от взрослой: во взрослой — правила жесткие, и нарушения этих правил в общем-то караются. А игра детей отличается тем, что по ходу дела дети перестраивают правила по договоренности. Вот они бегут и говорят: “А давай, ты был тем-то, а я тем-то” и начали по-другому играть. Кстати, “был”, а не “будешь”. Или сегодня у него воображаемое поле войны, а завтра — футбольное поле. Сегодня палка, а завтра — мечи. Человек на раннем этапе своего индивидуального развития, помимо всего прочего, обучается абстракции. Обучается присваиванию смыслов неким, ну, скажем так, объектам, при том, что эти объекты никак не похожи на ту функцию, какая ему передается. Почему? Потому что ребенок учится описывать функцию и выстраивает алгоритм уже абстрактно, безотносительно к вещам. Когда человек говорит: “Я возьму молоток и забью гвоздь,”— это, грубо говоря, называется внешняя речь. А вот когда человек берет молоток и начинает забивать гвоздь, это называется внутренняя речь и она является цепью контроля. То есть, алгоритм переходит при начале действия в функцию контроля. Это очень сложные и интересные истории.

По Выготскому, игра связана с какой-либо деятельностью. Я не выделяю компьютерные игры из общей совокупности игр, так как это всегда есть некое абстрагирование алгоритма действий в соответствии с абстрактным алгоритмом. Какой смысл имеет футбол? Никакого. Спортивные игры — вообще отдельная песня. Но все равно это игра. Это смысл выполнения определенных алгоритмов и поиска способов оптимального достижения этого алгоритма, оптимального выполнения, реализации. И вот тут мы возвращаемся к некой проблеме того, что я писал о виртуальной реальности. Когда мы с тобой, условно говоря, договорились где-то встретиться, и я мысленно прикидываю, что сажусь в транспорт, доезжаю, беру такси или иду пешком. У меня в голове происходит процедура абстрагирования. Если мой путь условно будет лежать до Лубянки, меня не интересуют здания, которые находятся на Лубянке. Меня интересует то место, где мы договорились встретиться. Интересует точка, куда я приду, препятствия, которые могут быть на моем пути и так далее. Я абстрагируюсь, сам.

А теперь я попадаю в пространство игры. И что происходит? Во-первых, она уже выстроена. Во-вторых, здесь можно привести пример с DOOM. Что там происходит? Я иду по коридору. Из чего сделаны стены? Их материал, цвет, по большому счету, не важен, высота не важна. Важно, что дизайнер игры определил, что я эту стену не могу пробить. Ее единственная функция — абстрактная — она непроницаема. И вот я иду, иду и есть места, где склад каких-то вкусняшек или здоровья, оружия или где переход на другой уровень. То есть абстрагирование сделали за меня. И в игре, не всегда, но очень часто вот это пространство оказывается аналогичным абстракции того непосредственно воспринимаемого, которое есть у животных. То есть человек в этой ситуации не совершает главного действия умственного, которое совершает в реальной ситуации, он не абстрагируется. За него это уже сделали. Ему остается непосредственно воспринимать это пространство и в нем действовать.

По большому счету, человек перестает себя вести по-человечески.

Он может, кстати, рефлексировать по этому поводу, может при этом сидеть там тихо материться, если он что-то не сделал, или радоваться, наоборот. Но тем не менее, люди уже поставлены в ситуацию, когда не могут сделать главное: выделить существенные признаки объектов и воспользоваться ими, потому что эти существенные признаки как бы заданы. Но вот я думаю, что это как раз то направление, в котором необходимо работать при построении виртуальной реальности. В противном случае виртуальная реальность становится тем вот сном золотым, в который люди могут впасть. То есть, сужают проблему выбора до минимального.

Алексей: Разработка игр для детей — сложная задача, потому что аудитория мыслит совсем другими категориями. Попытка сделать для детей игру с четкими жесткими правилами практически никогда не работает, потому что детям быстро становится неинтересно. А игры, в которых нужно проявлять какой-то творческий элемент, повторять какие-то вещи и менять игровую реальность, тот же Minecraft, где строить надо, повторять какие-то вещи, пытаться добавлять свои штуки или Roblox — делать свои игры и играть в чужие. Вот это игры, в которые дети играют очень плотно, долго и много. Это самые популярные среди игр продукты для детей.

Второй момент — насчет определения границ реальности. Границ реальности, скажем так, для восприятия сознания внутри игр. Сознание воспринимает часто не предмет, а его границы. То есть, если говорить о море, мы воспринимаем границы воды, где оно там ограничено. И небо мы воспринимаем так. Короче, это известная такая история и большинство хороших игр, они, кстати, задают как раз границы, а не форму содержания. Наполнить эту форму содержанием и собственными выводами — задача игрока. Те игры, которые ты упомянул, это жесткие игры с соревновательным элементом, они работают как раз как спортивные. Там задают как раз определенные жесткие правила и границы, чтобы поместить игроков внутри и чтобы они смогли найти максимально эффективные стратегии и решения. А во что играют в институтах? Во что играют философы?

Александр: Философы играют в разные игры. Возвращаясь к свежему интервью декана, он вспоминал, как увлекся Civilization. На тот момент, а он говорил о второй половине 90-х. В тот момент это было страшно интересно, потому что выстраиваешь определенный процесс, причем эти процессы ты можешь задумать одним образом, а потом выяснится, что он пойдет по-другому, потому что ты не учел какие-то закономерности.

Потом, какие философы? Есть молодежь, которая еще учится. Она играет во все то, во что играет обычная молодежь, это нормально, потому что они еще становящиеся философы, а не состоявшиеся. Что касается более “взрослых” философов, понятно, что здесь есть какая-то любовь к чему-то старому. Я знаю, что некоторые из моих знакомых до сих пор гоняют Prince of Persia, тем более, что одно из лучших произведений о психологии игрока — это произведение Виктора Пелевина “Принц Госплана”. Там психология отражена безумно. Очень здорово описано переключение человека из ориентации в реальности в ориентацию виртуальной реальности, которая для него построена. Там есть такой момент, когда он едет на танке из чужой игры своего начальника, передает какой-то программный код, а потом оглядывается вокруг и видит, что горит факел. Он понимает, что это вход в его игру. То есть, с одной стороны границы заданы, с другой стороны, граница все равно определяется человеком. С точки зрения человеческого разума когнитивная активность это как раз определение границ. Самая главная граница — граница непознанного. Я могу сказать: “Я это знаю, а это не знаю”. А в некоторых случаях человеку говорят: “Ну, вот зачем тебе это знать? Знаешь ты, или нет, мы за тебя все говорим. Вот это тебе надо знать, а это — нет”. Это не только игра, кстати. Идеология и политика строится по этому же принципу. Это тоже своего рода такая навязанная абстракция.

Алексей: Я имею в виду игры, которые построены как аудиовизуальное произведение, которое рассказывает историю.

Александр: Не совсем так. Смотри, ты спросил, во что играют философы. И вспомнили “Цивилизацию”. Очень часто в играх такого плана — стратегических играх — кто задает закономерности развития цивилизации? Задает автор, задает дизайнер, грубо говоря, авторский коллектив. А на какой позиции они стоят? Есть же несколько позиций в отношении “Цивилизации”. Есть концепция, которая противопоставляет цивилизацию-культуру, есть концепция, которая делит мир стадиально, некоторые вообще говорят, что истории вообще нет, есть совокупность действий этих личностей и т.д. И во всех играх “цивилизационного” типа, стратегического типа, я разговаривал с представителями игрового сообщества и они согласились с наблюдением относительно того, что рано или поздно в игре возникает некий тупик. Непонятно, как этой цивилизации развиваться. В это время какой-нибудь земледелец идет копать какой-нибудь холмик мотыгой, оттуда вылетает дракон и разруливает ситуацию. Наличие волшебных артефактов в этих играх практически неизбежно, именно в силу того, что они не выставлены концептуально, они не опираются на реальный исторический материал. Вернее, на материал как результат анализа истории.

Алексей: При этом в “Цивилизации” есть условия проигрыша-выигрыша. 

Александр: Есть. Но ведь закономерности, по которым они строятся, спорны. Здесь я просто хочу привести пример. Мне, например, нравятся игры со сказочными мифологическими темами. Потому что там использование артефактов — легально, в том смысле, что оно задается правилами сюжета. То есть я имею право использовать волшебного помощника или средство, потому что у сказочного сюжета достаточно жесткие алгоритмы: там 31 правило существует. И здесь мы возвращаемся к Владимиру Яковлевичу Проппу, который структурно описал волшебную сказку. И мы вспоминаем, что это ничто иное как алгоритм обряда инициации. Мальчик делает энное количество заданных действий. Он выбирает способ действий. В зависимости от того, как он их выберет в одобряемом или неодобряемом обществом направлении пойдет, он получит, или не получит то, что надо. Он становится взрослым, получает право жениться. Концепция, которая в полный рост используется в Голливуде. Голливудские сюжеты строятся на трех великих русских авторах. Владимир Яковлевич Пропп — потомок поволжских немцев, К.С. Станиславский и, естественно, А.П. Чехов.

Чехов это то, что играть, Станиславский — как играть, а Пропп — вообще структура.

На самом деле, мы никуда от этого не денемся в игровой индустрии. Потому что тот сюжет, который на подсознании, воспринимается как нечто знакомое. 

Алексей: Тут же типизации много очень было на протяжении человеческой истории. Про те же сюжеты постоянно споры идут насчет того, что Жорж Польти сказал, что всего есть 38 сюжетов — и живите с этим.

Александр: Он говорит про сюжеты, а Пропп — про функции. У функции может быть любое наполнение.

Алексей: Я согласен, что типизация нужна, потому что она позволяет более эффективно обучать людей.

Александр: А я вот разговаривал с ребятами, с участниками конкурса. Они про Проппа вообще нифига не слышали. Вообще.

Алексей: Это проблема знаний. Мы проговорили три основных направления, по которым Epic Games будет работать с МГУ. Первое — образование, ну это понятно, но мы еще об этом поговорим. Потому что не всем пока очевидно, что это будет. Почему-то все думают о наборе лекций или о магистратуре, а все немножко глубже.

Второй момент — собственно, бизнес-деятельность и отраслевое строительство, о нем, я думаю, мы поговорим совсем детально. И третье — околонаучная деятельность, о которой мы уже немножко поговорили. Давай начнем с образования, потому что это самый простой момент.

Александр: Все, о чем мы до этого с тобой говорили, есть ни что иное как элемент гуманитарной экспертизы. То есть на самом деле игровой индустрии не хватает некой смычки с теми людьми, которые могут оценить содержание с точки зрения его адекватности реальным процессам, с точки зрения воздействия на психику, с точки зрения какого-то социального эффекта. От этого никуда не деться. 

Алексей: Тут надо пояснить, что гораздо лучше это делать в рамках нормального дискурса с людьми, которые также разбираются в предмете, что если этот вопрос не поставить, не наладить эти процессы, игровая индустрия во многих странах, в России в том числе, обречена на то, что на нее повесят какие-то ярлыки и выражать свою точку зрения по этому поводу будут не лояльно настроенные, заинтересованные в вопросе коллеги и специалисты, а сумасшедшие эксперты-психологи на Первом канале.

Александр: Проблема в адекватности. Может быть проблема дискурса и она может быть не только внутри страны, это международная ситуация. Твоя идея по поводу “Земли Санникова” или по поводу “Гардемаринов”. Почему в рамках своей истории не пользуемся богатейшим материалом собственной истории? У нас дискурс чужой истории, чужих рассказов, чужого нарратива. Я не говорю, что он чуждый, но он чужой. Почему на своем не попытаться сделать? Почему не войти со своим оригинальным?

Алексей: У меня есть ответ на этот вопрос. Он тянется еще с 90-х годов, с того момента, когда еще были какие-то свои базовые наработки и несколько финансовых кризисов. Но все-таки делались какие-то свои IP, примерно в равноценной пропорции, собственные идеи, которые противопоставлялись идеям по поводу западных феноменов. Но на текущий момент все игры, которые делались с учетом собственной истории — они успешны. В этом отношении Украина дает прекрасный пример. Игра “Казаки” при историю Украины, России и еще 15 европейских стран продала 4 миллиона юнитов по полной цене. Игра S.T.A.L.K.E.R про Чернобыль более чем успешна. Успешно большое количество игр, в том числе исторические стратегии, которые выпускались компанией 1C и до 2008 года разными российскими издателями. Там и Вторая Мировая война, и продукция компании Best Way и т.д. Вопрос просто в том, что в какой-то определенный момент случилась эта смычка. Почему-то не принято работать со своим. Опять же, почему? Первая мысль, которая приходит в голову — что западному рынку будет интересно, если мы попробуем сделать что-то про Запад, что изначально глупая концепция.

Потому что будучи инженером из Тулы, ты не сделаешь нормально игру про техасского фермера. Это будет тяжело. Как минимум, сложно и недостоверно.

Александр: Но с другой стороны, смотри: будучи инженером из Тулы, ты, условно, смог сконструировать самовар. Но ты не сможешь продать его техасскому фермеру по двум причинам: во-первых, он не так часто пьет чай. Во-вторых, фермер уверен, что у нас из самовара водку пьют.

Алексей: Национальные стереотипы никуда не деваются. Я, скорее, о другом. Не стоит забывать, что все в мире сейчас устроено таким образом, что есть лояльная локальная аудитория. Если честно, российский игрок как минимум поможет, если даже не покупкой (у нас все еще много пиратства), но с точки зрения официальной поддержки — трафика и маркетинга — он сильно поддерживает своего производителя. Если ты тульский инженер, который делает игру не про самовар и не пряник, а про оружейную традицию и привязывает к какому-то историческому периоду Российской империи — это будет интересно. В каждой цивилизации есть универсальные тематики, исторические периоды, собранные по универсальным правам, которые доступны и интересны по всем мире.

Александр: И интересны деталями. Детали начинают играть.

Алексей: Япония на этом очень сильно выехала. Для меня это тоже остается загадкой, почему японская культура, то есть страна, которая в 40-х— 50-х находилась в состоянии полной разрухи и полного экономического кризиса, сохранила приверженность к корням своей собственной культуры и начала транслировать ее на весь мир. В итоге добилась японского экономического чуда, за счет этого в том числе. Очень много игр выходит из Японии и очень много игр интересны именно деталями культуры: одежда, костюмы, традиции, природа, поведение. Такие вещи, которые интересны миллионам игроков во всем мире. Я не вижу ни одной причины, почему в странах СНГ, в первую очередь России не может получиться какое-то количество правильных примеров, ведь культура богатая.

Александр: Вернемся к образованию. Тут вопрос в том, чтобы заменить материал. Квасной патриотизм может быть заменен на уважительное отношение к своей истории, но для этого историю надо знать, ее надо чувствовать. Спроси, кто такие Беллинсгаузен и Лазарев? Кто вспомнит из школьников? Да никто. А это, между прочим, великолепный период истории. Опять же возвращаясь к сюжету “Земли Санникова”— есть фильм, который примерно сюжет Обручева отражает, а есть игра французская, между прочим. Есть “Плутоний” и книга того же самого академика Обручева, которая на полвека опередила “Парк Юркского периода”. Там описывается ситуация, когда исследователи попадают в некий такой замкнутый ареал обитания динозавров, случайно выживших в связи с подогревом вулканов и там описывают всех динозавров. Я, например, всех динозавров в детстве знал по книге Обручева, ну и по “Затерянному миру” Конан-Дойля еще. А мы слышим “Парк Юркского периода”. Почему? Потому что он визуально броско действует на то, что воспринимается в первую очередь. Внешний вид, масштабы и так далее. Первое — материал, второе — интерпретация. Интерпретация материала должна быть профессиональной. Чем плохи эксперты на любом из каналов? Они в понедельник — Савка Мельник, а во вторник — Савка Шорник, как писал Некрасов.

Алексей: Знаешь ли, $500 за эфир — не лишние.

Александр: Я понимаю, но от этого надо уходить. Гораздо приятнее, когда что-то интересное рассказывает специалист. И специалиста можно убедить, чтобы он не был занудным.

Алексей: Здесь еще вопрос коммуникации двух сторон, потому что часто бывает так, что появляется запрос на какую-нибудь крутую штуку, со стороны академического сообщества и нет нормального исполнителя со стороны даже игровой индустрии. Нет платформы для диалога. Когда возникает запрос с обеих сторон, эти люди встречаются случайно. Отсюда и возникают безумные формулировки в стиле квасного патриотизма с одной стороны и предложения/попытки найти большое количество денег из игрового сообщества из области “Мы сделаем игру” и дальше идет перечисление какого-то набора действий, фич, которые сделать никто не в состоянии даже за 10 лет. Получается, что “со всех сторон, брат, мошенники”.

Александр: Мы пришли уже к образовательному пункту. Как могут образовательные проекты развиваться с точки зрения взаимодействия фундаментальной науки и игр? С точки зрения образования здесь видится два направления. Первое — геймификация образования, о чем постоянно говорит наш декан. Например, курс истории и философии может быть геймифицирован. Грубо говоря, ты приходишь к Платону и ведешь с ним беседы. А у Платона же основное произведение — диалоги. Грубо говоря, ты вклиниваешься в диалог на позицию гостя Платона и по большому счету ты должен знать, что ему отвечать и о чем с ним говорить. Если ты прошел ряд базовых диалогов, можешь идти вообще в академию. К Аристотелю. Можешь почувствовать себя Александром Македонским, которого Аристотель обучал и таким образом ты проходишь античную историю. Точно также можно поговорить с Фомой Аквинским и с несчастным Пьером Абеляром. Это уже средневековье. Ужасно интересно даже с точки зрения диалогов, да и с точки зрения действия, потому что если ты встраиваешь какого-нибудь философа в исторический контекст, то это не все помнят и знают, кто был чьим современником. Кстати, это болезнь истории как науки. Вот были египетские пирамиды, но мало кто думает, что сначала Месопотамия, потом Египет, потом Греция, потом Рим. Были периоды, когда они сосуществовали. Это страшно интересно.

Алексей: Не многие знают, что Лейбниц с Ньютоном в одно время были. 

Александр: Да, а Гегель был одновременно с Наполеоном. Есть кафедра социальной философии, которая изучает фактически цивилизации, философию и историю. Почему бы не сделать игру, которая бы представляла собой социальный конструктор, но уже на основе конкретных концепций. Условно говоря, давайте построим общество, пользуясь концепцией Питирима Сорокина. Что получим? Или давайте построим общество, пользуясь концепцией Маркса.

Алексей: Мы пытаемся сказать, что мы это делаем. И то, и другое будет сделано, сейчас просто подготовки ведутся, то есть там беседы с подрядчиками…

Александр: Я просто пользуюсь правилом рыбака, не говорите раньше времени.  

Алексей: Ну да, или типа а почему бы не сделать? Но если мы этим занимаемся, об этом можно свободно говорить. Это же процессы, они, в принципе, начаты. Я могу со своей стороны добавить, что с точки зрения виртуальных учебников мы общаемся с серией подрядчиков, тот, кто смотрит с точки зрения разработки игр, понимает, что это не ультра сложный процесс, это скорее вопрос репрезентации графической приятной, отработкой базы данных и участие университета в логической части этих приложений. То есть тут ничего сложного нет. Здесь вопрос содержания, поэтому мы сращиваем эту модель. А второй вопрос, по нему есть намерения, беседуем тоже с несколькими компаниями. Понятно, что будет игровой продукт, который будет действительно похож на “Цивилизацию” и будет опираться на какие-то реальные исторические и философские подходы. Есть большое желание поэкспериментировать и посодействовать в дистрибуции и инвестициях, но это пока на ранней стадии.

Александр: Тут еще очень интересная история перевода некоторых оффлайновых вещей в онлайн, которые у нас уже были. У нас была игра такая футуристическая, я не зря упоминал социальный конструктор, помнишь — “Археология времени”? Когда вытаскиваешь из будущего некий артефакт и смотрим не то, что было, а что должно быть, чтобы он появился. В 2015 помнишь, говорили, почему Макфлай не прилетел? А что-то произошло между 1985 и 2015 годами и мы, кстати, проводили мозговой штурм на эту тему, что не позволило Макфлаю прилететь с профессором на машине и покататься на ховерборде. У нас возникли интересные мысли. Если это дело сделать в виде игры, то вот этих вот возникших вещей на промежутке между одним прошлым и вторым прошлым или одним прошлым и будущим можно выставить некоторое количество. И, собственно, мы уже с тобой проговаривали так концептуально.

Алексей: При этом мы готовим план в сторону магистратуры. 

Александр: Магистратуру декан уже озвучил. Так что можно говорить. Какая магистратура? С одной стороны — использование игр как инструментов в учебном процессе, с другой — это подготовка специалистов, которые могут использовать и создавать игры для учебного процесса.

Алексей: Что нужно важное сказать с привязкой к тому же конкурсу: из 120 было отобрано 28 игр, которые имеют отношение к данной программе, или могут иметь отношение. Им пока что предложили поучаствовать в Фестивале Науки, который пройдет в октябре.

Александр: 10-11 октября. Скажем так, 9 открывается, а 10-11 пройдет в оффлайне в корпусах библиотеки. Это фестиваль, который изначально был университетский, потом стал московский, а потом очень быстро стал всероссийским. Но все равно традиционно мы являемся базой этого фестиваля и мы готовы предоставить площадки, тем более там уже вовсю идет работа такая и онлайн-оффлайн экспозиция будет по мотивам этих игр сейчас как раз. Думаю, в ближайшее время мы это все состыкуем.

А еще будет виртуальный музей, который кстати делают историки. И у историков есть свои лаборатории; я думаю, мы с этой лабораторией будем в ближайшее время сотрудничать. Она, кстати работает на Unreal Engine и в этом смысле мы сами для себя внутри университета совершили кучу интересных открытий, связанных с тем, кто этим занимается. И как раз появилась предпосылка, чтобы создать междисциплинарную коллаборацию, потому что кластер, в который входит наш факультет в Долине.

У нас технологическая долина “Воробьевы Горы” формируется. В этой долине будет несколько кластеров по направлениям научным и междисциплинарный кластер, в который в частности входит как один из ведущих философский факультет. Владимир Васильевич Миронов является одной из ключевых фигур этого кластера. Как раз это то место, где может возникнуть такая коллаборация и с историками с точки зрения их разработки, их визуализации истории и с филологами. Также у нас есть единственная кафедра логики в университете философского факультета. То есть люди, которые фактически разрабатывают алгоритмы как человеческого мышления, так и машинного интеллекта. Я понимаю, что у нас есть факультет высшей математики и кибернетики, есть мехмат, в конце концов, технари есть, но: постоянно действующий семинар академии наук по методологии искусственного интеллекта — это семинар, который работает на двух площадках: Институт Философии Академии наук и философского факультета, и сопредседателями является наш декан со стороны факультета, и легендарный Давид Израилевич Дубровский — знаменитый человек, который в общем-то многие вещи озвучил, когда о них еще никто не думал, дискуссии 60-х годов. Была знаменитая между Дубровским и Ильинко, которая называлась дискуссией по проблеме психофизического параллеизма. Шел разговор, как мыслит человек и чем он мыслит? Насколько мозг является определяющим, где находится личность, там много проблем было озвучено, которые до сих пор являются дискутабельными и с ними до сих пор возятся. Вот это все та научная среда, это патриархи той научной среды, которая до сих пор актуальна и которая сейчас разрабатывается.

Поэтому исследование искусственного интеллекта — наша проблема, которая у нас исследуется как одна из школ. Это есть то самое основание, та самая коллаборация, в которую мы можем интегрировать разработчиков игр, потому что, во-первых, без прикладной части это неинтересно. 

А во-вторых, долина сделана, чтобы производить определенный высокоинтеллектуальный продукт. Таким продуктом станут игры.

Алексей: Я хотел уточнить, мы собираемся сформировать некий дискурс по вопросам как искусственного интеллекта, так и в вопросе что такое игра, о том, куда движется развитие этой истории. Мне кажется, можно озвучить, что игры являются в каком-то смысле фронтиром сознания, куда цивилизация может экспансивно развиваться, для того, чтобы изучать себя и окружающий мир.
Вопрос очень важный по поводу долины. Я беседовал со многими в виду нашего сотрудничества и до сих пор многие не знают, что там происходит. Понятно, что мы собираемся сформировать платформу. С одной стороны, мы собираем пул разработчиков, чтобы реализовать те проекты, которые планируются, и помогать им реализовывать их проекты с другой стороны. Очевидно, что мы привлекаем капитал и каких-то индустриальных и неиндустриальных инвесторов. Предложений у нас достаточно много, те, кто будет смотреть или читать это из разнообразных игровых партнеров — можете тоже обращаться, мы с радостью обсудим возможность участия. Платформа будет в Воробьевых горах и МГУ. Объясни немножко про льготы, почему так, что это такое, как это работает.

Александр: Был изучен мировой опыт и вот по этой долине “Воробьевы Горы” есть постановление правительства, есть решение президента и есть внутренний документ МГУ, который должен определенным образом алгоритмизировать взаимодействие тех людей и тех организаций, которые собираются быть резидентами этого парка. Они получают очень серьезные налоговые льготы. Я, честно говоря, не очень силен в экономике денежной, я люблю процессы, но там идет речь о сроке в 10 лет. И еще огромное количество дополнительных льгот. 

Алексей: 10 лет без подоходного?

Александр: Без подоходного и без НДС. И в этой ситуации контрагентом выступает специальная дирекция, которая этим занимается. Естественно, в первую очередь ожидаются представители молодых развивающихся команд, для которых есть условие создать высокоинтеллектуальный продукт. Продукт, основная характеристика которого — интеллектуальная. Под это строится n-ное количество специальных зданий, если кто-то хочет, может зайти на сайт МГУ и посмотреть там план. Еще раз повторюсь: способы взаимодействия достаточно вариабельны, там много вариантов взаимодействия с долиной. Жесткий коридор не задан, но в этой ситуации, на мой взгляд, лучше всего, если философский факультет будет выступать в качестве оператора, представляя и находя экспертов для команд, которые разрабатывают игры. А также предлагать им участие выпускников или студентов старшего курса, которые имеют достаточно компетенций в этом направлении. А традиционное взаимодействие с Epic Games и с теми, кто будет сотрудничать — это нормальная бизнес-конфигурация. Есть “Эпики”, есть инвесторы, которые будут привлечены.

Интересно, что одно из основных преимуществ такого рода долин в том, что они интересны для инвесторов и являются в значительной мере гарантией инвестора на отбор тех, в кого инвестируют. В этом смысле МГУ выступает гарантом не в бизнес-смысле, а гораздо более серьезным гарантом, потому что это первый университет в России. Таким вот образом на сегодняшний день мы разработали четыре схемы работы алгоритмов. Алгоритм таков: все они будут представлены, заявлены в дирекцию и в процессе диалога с дирекцией, думаю, мы выберем для всех наиболее оптимальные варианты работы. Но самое главное в этой ситуации — это привлекательные экономические условия.

Алексей: Суть платформы в том, чтобы сводить вместе экспертов МГУ, льготы, которые есть у площадки. С нашей стороны — технология и определенный премиальный уровень поддержки, инвестиции со стороны капитала. Хочется создать условия, в которых, что называется, приходи и делай. Скоро начнутся ивенты разнообразные, мы тоже повыступаем, расскажем все в деталях. Глобальный план, который стоит за этим сотрудничеством — отраслевое строительство и содействие росту компьютерных игр в России.

Александр: В этом смысле ты озвучиваешь то, что я опасаюсь озвучить. Но вполне есть возможность для наиболее интересных команд войти в топ мировой индустрии. Есть вообще шанс войти в десятку. 

Алексей: Ну это же задача. Сверхзадача. За 3 года нужно, чтобы как минимум 3-4 игры было в мировом топе.

Александр: Давай определим это как промежуточную цель, потому что цель звучит круче, чем задача. Главное, не расслабляться.

Алексей: И не распыляться.

Александр: По крайней мере, мы фактически в конце июня начали общаться уже на официальном уровне и за эти 2 месяца очень интересная реакция. Студенты в восторге.

Алексей: Медиа тоже. По инвестиционным предложениям мы видим достаточно широкий спектр опять же как из игровой индустрии на некоторые из озвученных проектов, которые также находятся на обсуждении, так и от компаний, которым вдруг неожиданно стала интересна игровая индустрия. Понятно, что это ключевой развивающийся сегмент развлечений. Поэтому мы видим много предложений от крупных российских бизнесов.

Александр: Еще Михаил Васильевич Ломоносов писал: “Науки юношей питают, Отраду старым подают, В счастливой жизни украшают, В несчастный случай берегут…” — чем не девиз для игровой индустрии?

Алексей: Человек, который уходит из дома, взяв с собой только тулуп и две книги — это хорошая заявка на победу.

Александр: Тем более, скоро зима. Надо готовить тулуп и книги.

«Науки юношей питают». Михаил Ломоносов [Maxima-Library]

«Науки юношей питают»

В одной из од Михаил Ломоносов легким «пушкинским» стихом перевел высказывание Марка Туллия Цицерона:

Науки юношей питают,

Отраду старым подают,

В счастливой жизни украшают,

В несчастный случай берегут.

Здесь упомянуты науки вообще, включая богословие и философию. Однако с XVII века началось все более резкое разделение методов науки, философии, теологии (богословия). Одним из первых, кто это отметил, был Френсис Бэкон (1516–1626). По его словам, «всего вернее истолкование природы достигается посредством наблюдений и соответствующих, целесообразно поставленных опытов. Здесь чувство судит об опыте, опыт судит о природе и о самой вещи».

В фантастическом Городе Солнца Френсиса Бэкона имеются телескопы и микроскопы, подводные лодки, сложные машины и передатчики звуков на расстояние; залы, где искусственно вызывают дождь, снег и молнию, сохраняют жизнеспособность отдельных человеческих органов… Это было провидением великих достижений науки и техники.

Тогда же Галилео Галилей (1564–1642) великолепно использовал научный метод, о котором Френсис Бэкон рассуждал как философ. Создав телескоп, Галилей наблюдал горы и моря на Луне; доказал, что Млечный Путь — скопление бесчисленных звезд, и призывал «изучать великую книгу Природы».

Он проводил продуманные эксперименты и, вопреки запрету инквизиции, опубликовал книгу «Беседы и математические доказательства, касающиеся двух новых отраслей науки, относящихся к механике и местному движению». По его словам, «ни одно изречение Писания не имеет такой принудительной силы, какую имеет любое явление природы».

Член Лондонского Королевского общества Исаак Ньютон в 1687 году издал свой грандиозный труд «Математические начала натуральной философии», где торжествуют математика и механика, земная природа вовсе не принимается в расчет, а философии определено скромное место. Возможно, точнее было бы говорить о математических началах небесной механики.

В Европе еще со времен Античности (школа пифагорейцев) существовало мнение об устройстве Мироздания на принципах гармонии небесных сфер, которую можно выразить на языке математики. Но только два тысячелетия спустя, прежде всего благодаря работам Галилея, Ньютона, Лейбница и других ученых, это умозрение было подтверждено в механике и астрономии конкретными разработками.

Современник и соотечественник Ньютона поэт Александр Поп написал панегирик:

Был Божий мир кромешной тьмой окутан.

«Да будет свет!» — И вот явился Ньютон.

Так выразилось убеждение, что всю натурфилософию можно построить на математическом основании. Ньютон высказал свое мнение: «Было бы желательно вывести из начал механики и остальные явления природы».

Такое стремление было свойственно и Михаилу Ломоносову. Об этом свидетельствуют его научные работы: «Элементы математической химии», «Теория электричества, составленная по математическому методу». Еще в период ученичества, судя по всему, он узнал о существовании ньютоновских «Математических начал натуральной философии». Ему захотелось более основательно познакомиться с математикой и физикой, которая по античной традиции считалась наукой о природе.

«Заиконоспасская библиотека, — писал Я.Я. Штелин, — не могла насытить жадности его к наукам» (точнее — жажды познания). Он испросил у архимандрита разрешения отправиться на год в Киев для изучения философии, физики, математики. Разрешение было дано — вместе с денежным довольствием.

Значит, руководство учебного заведения было высокого мнения о его знаниях и прилежности. Возможно, сказалось покровительство Феофана Прокоповича. Но вовсе не обязательно, чтобы он ходатайствовал за Ломоносова. Достаточно было уже того, что столь авторитетный мыслитель и религиозный деятель высоко оценил знания учащегося.

Ломоносов упорно стремился продолжить учебу. В конце 1732 года умерла его мачеха. Отец вновь стал вдовцом, и для него важно было, чтобы рядом оказался единственный сын.

Однако Михаил готов уехать в дальнюю и, возможно, опасную экспедицию, но не возвращаться домой.

Биограф Ломоносова Е.Н. Лебедев полагает, что дело тут в наследственной «упрямке»; мол, «ни отец, ни сын не пожелали сделать шаг навстречу друг другу». Так ли? Нет, не совсем так. По признанию Михаила, он получал от отца (точнее, с его слов, ибо отец был неграмотным) письма с просьбой вернуться домой. Значит, об упрямстве отца речи быть не может.

А в чем заключалось упрямство Михаила? Неужели он не мог простить отцу то, что тот принимал сторону мачехи? Но ее-то уже нет, и вряд ли был Михаил столь злопамятен. Отца он уважал, понимая, что ему многим обязан. Упрямство Михаила Ломоносова проявлялось не в семейном раздоре, а в сфере иной — в упорном стремлении к познанию.

По этой причине ушел он из отчего дома, рискнул обманом поступить в Спасские школы, терпел лишения, просиживал над книгами в библиотеке. А в монастырской библиотеке помимо трудов греческих и римских мыслителей, Отцов Церкви, были книги Тихо Браге, Галилея, Декарта. Читал ли тогда их Михаил Ломоносов? Трудно сказать. Пожалуй, они предназначались только преподавателям. Но можно предположить, что любознательный юноша имел представление и об античной атомистике, и о системе Коперника, и о фундаментальном труде Ньютона.

Итак, стремясь расширить свой умственный кругозор, Михаил Ломоносов с благословения архиепископа, руководителя Славяно-греко-латинской академии, отправился в Киев.

Увы, в знаменитой тамошней академии он, как писал Якоб Штелин, «против чаяния своего, нашел пустые только словопрения Аристотелевой философии; не имея же случая успеть в физике и математике, пробыл там меньше года, упражняясь больше в чтении древних летописцев и других книг, писанных на славянском, греческом и латинском языках».

И здесь учащихся «ограждали» от книг, способных поколебать веру в истины Священного Писания. Ломоносову оставалось заняться главным образом чтением старинных летописей. О нескольких месяцах, проведенных им в Киеве, сведений не сохранилось. Но они для него не прошли бесследно. Через 15 лет ему предстоит серьезная дискуссия о происхождении русского народа и научная разработка этой проблемы.

Почему он стал изучать летописи, хранимые в Киеве? Его глубоко волновали тема прошлого России, славянских племен, создавших государство, и роль в этом пришельцев — варягов. Ведь в ту пору (и позже) на российском престоле находились немцы. Не означало ли это, что русскому народу чужда государственность? Неужели русские остаются варварами, в отличие от цивилизованных народов Европы? Не потому ли в Российской империи нет собственных крупных ученых, которых приходится выписывать из-за границы?

(С конца XX века постоянно слышатся сетования на то, что русский народ «не созрел» для демократии, а потому склонен к тоталитаризму; тема болезненная, как хроническая заноза, и ее полезно осмыслить основательно. )

По-видимому, именно в Киеве Ломоносов всерьез заинтересовался теорией поэзии. Основанием для этого послужила «Поэтика» Феофана Прокоповича, составленная на основе курса лекций, прочитанных им в Киево-Могилянской Академии.

Как писал А.И. Львович-Кострица, «к сожалению, того, что он надеялся получить от Киевской Академии, она ему не дала. Там все подчинила себе польская схоластика, и вместо положительных знаний, которых так жаждал юноша, он встретил здесь правда весьма изощренные, но зато и достаточно бессодержательные, философские и богословские прения. В них, главным образом, и заключались все занятия в Академии».

Подобные прения не так уж часто были бессодержательными. Наивно полагать, будто ученые монахи только и занимались повторением одних и тех же богословских истин. Приобщаясь к трудам Отцов Церкви, они совершенствовали культуру мышления, хотя и при остром недостатке знаний о Природе.

Для Михаила Ломоносова, который провел детство и отрочество в деревне, бродил в лесах, рыбачил в море, окружающий мир был величественным и таинственным. Иисус Христос учил: «Царство Божие внутри вас». Безусловно! Но и природа вне нас — тоже Царство Божие. Если самопознание — углубление в собственный мир души, то познание окружающего мира — расширение до беспредельности своего духовного бытия, приобщение к замыслам и деяниям Творца.

Примерно так мог размышлять Михаил Ломоносов после богословских дискуссий. Они уже не удовлетворяли его. Ученые монахи-мыслители предпочитали меньше рассуждать о мире материальном, а для него земная природа была воплощением божественного разума.

Он убедился, что богословие ограничено сугубо человеческими отношениями и проблемами, не говоря уже о церковных установлениях. Но приобщиться к естествознанию русский юноша мог только в зарубежных учебных заведениях.

Каким бы талантливым и любознательным ни был самоучка, познание будет оставаться его личным делом и достоянием, если он останется в стороне от общественной жизни, пока его знания не будут востребованы. Должна существовать интеллектуальная и социальная среда, которая благоприятствует появлению и расцвету таланта, его признанию и поощрению.

В искусстве или литературе немало великих творцов было признано через десятки или сотни лет после их смерти. Их произведения вошли в фонд мировой культуры, сохраняя свое значение для текущих поколений.

Иная ситуация в науке и технике. Здесь открытия или изобретения нередко совершаются примерно в одно и то же время, а те, которые не были оценены сразу, сравнительно быстро стареют, остаются в архивах как достояние истории. Вот и с научным наследием Ломоносова, как нередко говорят, произошло нечто подобное. Хотя в действительности было не так просто, в чем нам предстоит позже убедиться.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Продолжение на ЛитРес

М.В. Ломоносов как поэт и теоретик литературы. «Ода на день восшествия на престол ее Величества Государыни Императрицы Елисаветы Петровны, 1747 года»

У истоков новой русской художественной литературы стоит Михаил Васильевич Ломоносов, широта, глубина и разнообразие научных интересов которого были поразительны. Он был отцом новой русской науки и культуры. Механика, физика, химия, металлургия, астрономия, география, языковедение, поэзия – вот основные отрасли, в которых он работал. И везде он сказал своё слово, сделал много открытий.

Важное значение имеют научные труды Ломоносова в области языка и теории поэзии. Этими работами Ломоносов произвёл существенную реформу в области русского литературного языка и утвердил систему стихосложения, которая стала основной в XVIII и XIX веках и дошла до наших дней.

Ломоносов видел, что русский язык в его время был сильно засорен как иностранными, так и устаревшими, обветшалыми церковнославянскими словами и выражениями, и поставил своей задачей очистить русский язык, раскрыть его богатства, развить литературный язык на народной основе. В этой своей работе Ломоносов пошёл по пути сочетания того ценного, что он находил в славянском и в русском народном языке.

Своё учение о «трёх штилях» Ломоносов изложил в работе «О пользе книг церковных в российском языке» (1757 г. ). Здесь он говорит, что в «российском» языке есть три рода «речений», то есть три рода слов:

• слова, общие и для церковнославянского и русского языка, например: слова, рука, ныне, почитаю;

• церковнославянские слова, которые хотя и редко употребляются, особенно в разговорной речи, но понятны грамотному человеку, например: отверзаю, господень, насаждённый, взываю;

• русские слова, которых нет в церковнославянских книгах, например: говорю, ручей, который, пока, лишь.

От различного сочетания слов этих трёх групп рождаются три «штиля» – «высокий», «средний» (Ломоносов называл его «посредственным») и «низкий».

Огромной заслугой Ломоносова перед русской литературой является та реформа русского стихосложения, которую он провел вслед за Тредиаковским.

Появившаяся в XVII веке виршевая силлабическая поэзия перешла и в XVIII век. Но в 1735 году В.К. Тредиаковский (1703–1769 гг.), поэт и учёный, опубликовал сочинение «Краткий и новый способ сложения стихов Российских», в котором он первый задался высокой целью: создать стих, соответствующий строю русского языка, отказаться от силлабического. Тредиаковский указывает, что «поэзия нашего простого народа довела» его до мысли, что русскому языку свойственно не силлабическое, основанное на количестве слогов в строке, а силлабо-тоническое стихосложение, опирающееся на одинаковое число ударений в каждом стихе, на чередование ударных и неударных слогов. Это была очень важная и правильная мысль.

Ломоносов оценил основную мысль Тредиаковского: русскому языку свойственно силлабо-тоническое стихосложение и развил это положение, довёл преобразование русского стиха до конца. В 1739 году Ломоносов, учившийся тогда в Германии, написал «Письмо о правилах Российского стихотворства», в котором, доказав (и теоретически, и отрывками из своих поэтических произведений), что русский язык даёт возможность писать не только хореем и ямбом, как утверждал Тредиаковский, но и анапестом, и сочетанием ямбов с анапестами, и хореев с дактилями, что можно применять рифмы и мужские, и женские, и дактилические и чередовать их. Ломоносов считал, что силлабо-тоническое стихосложение следует распространять на стихи любой длины – восьмисложные, шестисложные, четырёхсложные, а не только на одиннадцати- и тринадцатисложные, как это делал Тредиаковский.

Ломоносов был не только великий учёный, но и лучший поэт своего времени. Он ценил то искусство, которое служит пользе общества, народа, боролся за содержательность и идейность литературы. Сам Ломоносов в своей поэтической деятельности блестяще осуществил требования, которые он предъявлял к литературе и к поэту.

Писать стихи Ломоносов начал рано. Но его поэтическое творчество развилось и расцвело после возвращения из заграничной командировки. Он писал произведения самых различных жанров: оды, трагедии, лирические и сатирические стихотворения, басни, эпиграммы. Любимым его жанром была ода.

В своих одах Ломоносов прославляет победы русских над врагами («Ода на взятие Хотина», посвященная взятию турецкой крепости Хотин в 1739 году) или отмечает различные торжественные даты. Ломоносов писал и оды, посвященные религиозным и научным темам. Таковы, например, его два «Размышления»: «Утреннее размышление о Божием величестве» и «Вечернее размышление о Божием величестве при случае великого северного сияния». Эти «Размышления» представляют собой образцы научной поэзии. В них он, как никто и после него, вплоть до наших дней, сумел дать сочетание науки и поэзии в едином целом. В образной, поэтической форме Ломоносов даёт в «Утреннем размышлении» научное описание физического строения солнца, а в «Вечернем размышлении» – свою теорию происхождения северного сияния.

По самому складу своей натуры по своим взглядам Ломоносов был поэт гражданином. У него есть замечательное стихотворение «Разговор с Анакреоном», показывающее отношение Ломоносова к поэзии и понимание им задач поэта.

Противопоставляя себя как певца героев певцу любви Анакреону, Ломоносов заявляет:

Хоть нежности сердечной

В любви я не лишен,

Героев славой вечной

Я больше восхищен.

«Ода на день восшествия на престол императрицы Елизаветы» (1747 г.) принадлежит к числу лучших од Ломоносова. Она посвящается императрице Елизавете и написана ко дню празднования её восшествия на престол (25 ноября).

Ода начинается вступлением, содержащим хвалу тишине, то есть мирным временам, которые способствуют процветанию государства и благополучию народа. Обращаясь далее к Елизавете, Ломоносов славит её как поборницу мира. Затем он делает лирическое отступление, в котором предостерегает правительство от вмешательства в войну. Это отступление позволяет ему перейти к новой теме – прославлению Петра как творца новой России.

Ломоносов славит Петра как борца против отсталости, в которой находилась Россия до него, славит его за создание могучей армии и флота, за распространение наук.

Кратко упомянув о царствовании Екатерины I, Ломоносов вновь обращается к Елизавете, в которой ему хотелось бы видеть достойную дочь великого отца, такую же покровительницу науки и искусства. И дальше, как бы давая «наказ» императрице, Ломоносов рисует огромные пространства её державы, даёт географически точную картину России с её морями, реками, лесами и богатейшими земными недрами. Этими огромными богатствами страны нужно овладеть и обратить их на пользу государства и народа. Сделать это могут люди науки, учёные. Так вводится новая тема в оду – тема науки, подготовки из среды русского народа учёных. Глубокой верой в русский народ и твёрдым убеждением в его талантливости звучат слова Ломоносова о том,

Что может собственных Платонов

И быстрых разумов Невтонов

Российская земля рождать.

Имена древнегреческого философа Платона и великого английского математика Ньютона приводятся в оде как имена подлинных учёных.

Призывая будущих учёных к плодотворной деятельности, Ломоносов слагает восторженный гимн науке:

Науки юношей питают,

Отраду старым подают,

В счастливой жизни украшают,

В несчастной случай берегут;

В домашних трудностях утеха

И в дальних странствах не помеха.

Науки пользуют везде,

Среди народов и в пустыне,

В градском шуму и наедине,

В покое сладки и в труде

Заключительная строфа оды перекликается со вступительной: поэт вновь славит тишину и Елизавету и обращается с предостережением к врагам Росси.

Родина, её необъятные просторы, её неисчерпаемые природные богатства, её сила и мощь, её будущее величие и слава – это основная тема од Ломоносова. Её уточняет и дополняет тема русского народа. Ломоносов воспевает талантливость великого русского народа, могучий дух его войска, русский флот.

Что питает юношей — науки или надежды?

Часто (сегодня в очередной раз) встречаю выражение : «Надежды юношей питают», а я еще с детства помню, что вроде «Науки юношей питают». Сегодня терпение мое лопнуло, решил разобраться, откуда что пошло.
Выяснилась интересная цепочка заимствований и правок. Первоисточником, по-видимому, является Марк Тулий Цицерон, цитирую его «Речь в защиту поэта Авла Лициния Архия» (62 г. до н. э. — это вона когда еще!)
«И даже если бы пло­ды заня­тий нау­ка­ми не были столь явны и если бы даже в этих заня­ти­ях люди иска­ли толь­ко удо­воль­ст­вия, все же вы, я думаю, при­зна­ли бы такое направ­ле­ние ума самым достой­ным и бла­го­род­ным. Ведь дру­гие заня­тия годят­ся не для всех вре­мен, не для всех воз­рас­тов, не во всех слу­ча­ях, а эти заня­тия вос­пи­ты­ва­ют юность, весе­лят ста­рость, при счаст­ли­вых обсто­я­тель­ствах слу­жат укра­ше­ни­ем, при несчаст­ли­вых — при­бе­жи­щем и уте­ше­ни­ем, раду­ют на родине, не обре­ме­ня­ют на чуж­бине, бодр­ст­ву­ют вме­сте с нами по ночам, стран­ст­ву­ют с нами и живут с нами в деревне»
Небезызвестный Михайла Ломоносов не сплагиатил само выражение, но мысль цицероновскую использовал в своем сочинении «Риторика» (1748):
«Наука есть ясное познание истины, просвещение разума, непорочное увеселение в жизни, похвала юности, старости подспорье»
И он же эту же мысль в стихотворной форме вставил в Оду по случаю восшествия на престол императрицы Елизаветы Петровны:
«Науки юношей питают,
Отраду старым подают,
В счастливой жизни украшают,
В несчастный случай берегут;
В домашних трудностях утеха
И в дальних странствах не помеха.
Науки пользуют везде,
Среди народов и в пустыне,
В градском шуму и наедине,
В покое сладки и в труде»

Так, с науками, которые питают юношей, определились. А надежды? И тут выявляется очередное заимствование, поэт Глеб Глинка вольно процитировал Ломоносова, заменив, как раз, науки на надежды:
«Надежд сомнителен приют.
«Надежды юношей питают,
Отраду старцам подают».
Но всё же постепенно тают.

И наконец , на склоне дней
Вдруг понимает человече
Тщету надежд, тщету идей.
«Иных уж нет, а те далече»»

Про доктора Лизу знаете? Это ее муж. Был (1903-1989)

Получается, и науки, и надежды питают юношей, сейчас, видимо, науки меньше, а надежды (стать чиновником и разбогатеть) больше. Но такова селяви (на нижегородском французском)…

Интегрированный урок (русский язык и литература) «Науки юношей питают…» | Учебно-методическое пособие по русскому языку (8 класс) по теме:

Мержевич М.В.,

учитель русского языка и литературы,

 гимназия №114 Выборгского района

 г. Санкт-Петербурга

Интегрированный урок русского языка и литературы

“Науки юношей питают…”

Для пользы общества коль радостно трудиться.

М.B. Ломоносов.

Цели урока:

1. Повторить пунктуацию простого и сложного предложений, правописание гласных в корне слова, приставок; синтаксический разбор простого предложения.
2. Развивать умение определять стиль, тип речи, основную мысль текста.
3. Выявить некоторые особенности поэтического стиля М В. Ломоносова.
4. Прививать чувство любви Родине, гордости за выдающихся представителей русской культуры и науки.

Оборудование урока:

1. Портрет М.В. Ломоносова.

2. Статья Г.П. Макогоненко “Жизнь и деятельность М.В. Ломоносова”.

3. Карточки с отрывками из произведений М.В. Ломоносова.

Ход урока:

I Оргмомент

II Целеполагание

-Ребята, как называется место, где человек родился и вырос?
-Как мы называем человека, который любит свою родину?
(“Патриотизм” (от греч. “patris” — Родина) — любовь к родине)
-Любите ли Вы место, где родились, растете и учитесь?
-Как вы считаете, есть ли разница в определениях “человек, любящий свою родину” и “патриот своей Родины”?

Патриотом можно назвать человека, который не просто пользуется
благами Родины, а думает о ее будущем, делает практические шаги для ее
развития, процветания.

   Выдающимся патриотом России XVIII века был ученый, поэт, философ М.В. Ломоносов. Он ратовал за просвещенных, грамотных сограждан, был человеком одаренным, творческим. На этом уроке и мы объединим две области знаний: литературу и русский язык.

Сформулируйте цель нашего интегрированного урока.

(Поговорить о поэтическом наследии М.В.Ломоносова, повторить орфограммы, пунктограммы, изученные на уроках русского языка).

    Мы обратимся к отдельным страницам поэтического наследия Ломоносова, отражающим его взгляд на условия, обеспечивающие успешное развитие России. А также повторим орфографию пунктуацию простого и сложного предложения, правописание гласных в корне слова, правописание приставок, определим некоторые особенности поэтического стиля Ломоносова (“Стиль — общность образной системы, средств худ. выразительности, творческих приемов, обусловленных единством идейного содержания”).

III Анализ текста Г.П. Макогоненко “Жизнь и деятельность М В. Ломоноcова”

Задание:
1. Прочтите текст.

2. Определите стиль, тип речи текста.

3. Выпишите предложения, в которых заключена основная мысль, сделайте
синтаксический разбор выделенного предложения.

IV Словарная работа.

 Адъюнкт — [лат. “присоединенный”] в дореволюционной России и
некоторых зарубежных странах — лицо, занимающее младшую ученую должность в учреждении (помощник профессора).

Борей- [гр.]- в древнегреческой мифологии — бог северного ветра; северный ветер.

Марс – [лат.] — в древнеримской мифологии — бог войны;

Нептун – [лат.] – в древнеримской мифологии- бог морей;

Зреть – [стар.] — видеть, смотреть;

V Повторение пунктуации простого и сложного предложения.
Пунктуационно — стилистический анализ текста.

а) Работа учащихся у доски.

       Задание:

1. Прочитайте отрывок из “Оды на день восшествия на всероссийский пре стол ее величества государыни императрицы Елисаветы Петровны 1747г .”
2. Спишите, расставив недостающие знаки препинания.
3. Охарактеризуйте предложения по их структуре.
4. Составьте схемы предложений.
5. Какую стилистически окрашенную лексику (высокую, книжную, разговорную, простонародную, нейтральную, официальную) использовал автор? Как она помогает выразить основную Мысль?

Царей и царств земных отрада_

                                        Возлюбленная тишина_

  Блаженство сел_ градов ограда_

                                        Коль ты полезна и красна!

Когда на трон она вступила_

Как вышний подал ей венец_

                                         Тебя в Россию возвратила_

                                         Войне поставила конец…

б) Самостоятельная работа учащихся по вариантам.

   Задание:

l. Прочтите отрывки из “Оды…”

2. Какие страницы истории вспоминает поэт?
В чем он видит прогрессивное значение деятельности Петра I?

3. Спишите, расставив недостающие знаки препинания.

4. Охарактеризуйте предложения по их структуре.

5. Составьте схему предложений.

l вариант:
                                     В полях кровавых Марс страшился_

Свой меч в Петровых зря руках_

                                     И с трепетом Нептун чудился_

                                      Взирая на Российский флаг_

  II вариант                   Тогда божественны науки

                                      Через горы_ реки и моря

                                      В Россию простирали руки.

В) Самодиктант с взаимопроверкой

      Задание:

1. Прочитайте отрывок из “Оды…”

2. Что, по мнению Ломоносова, является духовной пищей, защитой и опорой человека?

3. Охарактеризуйте предложение по его строению.

4. Запишите отрывок по памяти.

5. Проверьте работы друг у друга

VI Повторение правописания гласных в корне.

а) Орфографически — стилистический анализ текста,

     Задание:

1. Прочтите отрывок.

2. Какой видит Сибирь Ломоносов?

3. При помощи каких средств выразительности речи (эпитет, метафора, сравнение, антитеза) поэт изобразил суровый климат, непроходимые просторы Сибири, полноводную Лену?

4. Выпишите в два столбика слова

с безударными гласными в корне, проверяемыми ударением, подберите проверочные слова, обозначьте орфограмму и с безударными гласными в корне, не проверяемыми ударением, обозначьте орфограмму:

Хотя всегдашними снегами

Покрыта северна страна,

Где мерзлыми борей крылами

Твои взвевает знамена,

Но Бог меж льдистыми горами

Велик своими чудесами:

Там Лена чистой быстриной,

Как Нил, народы наполняет

И бреги наконец теряет,

Сравнившись морю шириной.

б) Игра “Угадай слово”

Учитель: примером жанра научной поэзии является философско — дидактическое стихотворение “Письмо О пользе стекла”, где Ломоносов перечисляет полезные свойства стекла.

Задание: Прослушайте отрывки из стихотворения. По созвучному окончанию строк определите недостающее слово, запишите его, обозначьте орфограмму в слове и объясните ее:

1. Пою перед тобой в восторге похвалу,
Не камням дорогим, ни злату, но стеклу.

2. Лекарства, что в стекле хранят и составляют;
   В стекле одном они безвредны пребывают.

3 Когда б вы в зеркале не видели себя,
  Вы вдвое пригожи, стекло употребя.

4.Оно способствием искусныя руки
  Подать нам зрение умеет чрез очки!

5. Но в нынешних веках нам микроскоп открыл,
  Что Бог в невидимых животных сотворил!

6. Мы пламень солнечный стеклом здесь получаем,
  И Прометею тем безбедно подражаем.

VII Конструирование предложения с прямой речью.

Задание: Запишите высказывание критика В. Г. Белинского в форме предложения с прямой речью.
С Ломоносова начинается наша литература. Он был ее отцом и пестуном, он был ее Петром Великим. В. Г. Белинский

VIII Подведение итогов урока.

1 Аналитическая беседа.

-О каких произведениях поэта мы сегодня говорили?
-Каков их жанр?
-Какие вопросы поднимает в них поэт?
-Что восхищает Ломоносова в правлении Елисаветы Петровны, Петра I?
-При каких условиях, по его мнению, будет успешно развиваться государство?

-Назовите стилистические особенности научной поэзии М.В.Ломоносова.
-Какие синтаксические конструкции, средства языковой выразительности использует поэт?

2 Вывод.

   Сегодня мы еще раз обратились к “ Оде на день восшествия на Всероссийский престол ее величества государыни императрицы Елиcаветы Петровна. 1747 г.” и стихотворению “Письмо о пользе стекла”, в них передается мысль о том, что главным условием процветания государства является мир, знание отечественной истории, развитие наук, освоение, исследование необъятных просторов России.
Языку оды, стихотворению, написанному в жанре научной поэзии, свойственны, в основном, сложные синтаксические конструкции, употребление восклицательных и вопросительных предложений, в которых широко используются обращения, обособленные члены предложения, сравнительные обороты.

-А сейчас снова вернемся к эпиграфу: “Для пользы общества коль радостно трудиться!”

-Актуальны ли слова поэта в наши дни?

   Мысль нашего великого соотечественника, высказанная в эпоху Просвещения, важна и сегодня. Знания, которыми вы овладеваете сейчас, принесут пользу Родине в будущем.

IX Рефлексия

Приложение.

Жизнь и деятельность М В. Ломоносова.

   М. В. Ломоносов родился на севере России в деревне Мишанинской, Холмогорского уезда Архангельской губернии, в семье крестьянина — рыбака. Отец был человеком смелым, богатырского сложения. Сын повторил отца. Огромный рост, физическая сила, бесстрашие сделали из юноши отличного рыбака. В зимние месяцы, когда работы было меньше, юный Ломоносов научился грамоте и пристрастился к книгам. Любовь к знаниям обусловила решение юноши идти учиться в Москву. Скрыв крестьянское происхождение, выхлопотав головой паспорт, с одним из рыбных обозов, он отправляется в Москву. Там, выдав себя за холмогорского дворянина, он поступает в Славяно-греко-латинскую академию. Учиться девятнадцатилетнему юноше было трудно: одолевала нужда, надо было догнать мальчиков — соучеников, спешно овладевать латинским языком, на котором велись важные предметы.
   Через шесть лет в числе лучших учеников он был послан в Петербург, в академический университет. Вскоре его посылают в Германию, где в течение пяти лет он изучает философию, физику, основы металлургии. В 1741 году М.В. Ломоносов возвращается в Петербург, куда зачислен в штат Академии младшим адъюнктом. В 1745 году становится профессором. 23 года работает в Академии, закладывая основы современной науки.

   Большое внимание он уделял химии: организовал производство цветного стекла, солей и красок, фарфора. Сам выполнил несколько мозаичных картин. В физике стал создателем атомно — молекулярной теории строения вещества, обосновал закон сохранения, а также явления нагрева как следствие движения частиц. В астрономии — открыл присутствие на Венере атмосферы. В лингвистике разработал первую грамматику русского языка “Российскую грамматику”. В геологии и географии — обосновал возможность “прохода Сибирским океаном в Восточную Индию”, составил множество географических карт. Написал исторические труды: “Краткий Российский летописец, древнюю Российскую историю”. Заложил основы горного дела, металлургии. При его содействии в 1755 г был открыт Московский университет. Но Ломоносов, прежде всего, — поэт, его литературное творчество пронизано глубоким патриотизмом. Основные темы произведений – военные подвиги России, пропаганда просвещения и великой роли науки. Этим темам посвящены оды “ На взятие Хотина”, “Петр Великий”, стихотворения “Письмо о пользе стекла”, “Письмо о пользе химии”.

   Если поэт А.П. Сумароков считал, что литературным героем могут
быть только дворяне, “ как первые члены общества”, то творчество Ломоносова демократично: героем поэзии, по его мнению, может быть всякий, “от земледельца до царя”. М.В. Ломоносовым написано 20 од. Разработан жанр научной поэзии (“Утреннее размышление о Божием величестве”, “Вечернее размышление о Божием величестве при случае великого северного сияния”). В теоретическом сочинении “О пользе книг церковных в российском языке он изложил “теорию трех штилей”, сыгравшую большую роль в выработке русского литературного языка. Переводы латинских поэтов, надписи, басни и другие литературные произведения вошли в первое собрание сочинений, появившееся в двух томах В 1751 г.

Карточка 1

Задание:

1. Перепишите, расставив недостающие знаки препинания.

2 В чем М. В. Ломоносов видит заслугу императрицы Елисаветы Петровны?

Молчите_ пламенные звуки_
И колебать престаньте свет;
Здесь в мире расширять науки
Изволила Елисавет.
                                                                         “ Ода на день восшествия…”

                                                           Карточка 2

Задание:

1. Прочтите отрывок из стихотворения М. В. Ломоносова “Вечернее размышление о Божием величестве при случае великого северного сияния”.

2. Перепишите, расставив недостающие знаки препинания.

3.Какие средства выразительности речи помогают передать восхищение
автора картиной северного сияния?

Но где ж натура твой закон?
С полночных стран встает заря!
Не солнце ль ставит там свой трон?
Не льдисты ль мещут огнь моря?
Се хладный пламень нас покрыл!
Се в ночь на землю день вступил!

садов: товарищи по альпинизму | Сады

Умные комбинации двух и более альпинистов дают садовнику настоящий творческий простор. Вы можете создавать интересные сочетания цветов и контрастов листвы; можно продлить сезон цветения и замаскировать отмирание; или прикройте голые ножки плетистых роз. Всего этого можно добиться и с многолетниками, но и эффектные однолетники тоже пригодятся. Энергичные растения, такие как Cobaea scandens (чашечное и блюдцеобразное растение), Ipomoea lobata (испанский флаг), душистый горошек и фасоль гиацинта ( Lablab ), легко вырастить из семян, если вы не можете найти их в садовый центр.

Проблема со смешиванием вьющихся растений заключается в том, как удовлетворить их различные потребности в обрезке. Использование однолетника позволяет преодолеть это, как и использование растений, которые либо отмирают зимой, например Humulus lupulus (хмель), либо растений, которые зимой можно обрезать почти до земли, например Clematis viticella . Вот несколько отличных комбинаций, которые можно попробовать в своем саду:

Humulus lupulus ‘Aureus’ (Golden Hop) с Clematis viticella ‘Polish Spirit’ Лаймово-желтая листва хмеля прекрасна в любое время года. пурпурные цветы клематисов распускаются с середины лета.

Как выращивать Растение на солнце или в легкой тени. Избегайте жарких и сухих условий, которые придадут хмелю опаленный вид. Обрезать легко: зимой срежьте хмель до земли, а клематисы — до крепких почек на высоте около 40 см над землей.

Rosa ‘Madame Grégoire Staechelin’ с однолетним Ipomoea lobata

Удачная последовательность: ранняя розовая роза уступает место желтым поздним летним, апельсиновым и красным Iatapomoe (испанский флаг), который хорошо сочетается с рудбекией, крокосмией и Hemerocallis ‘Frans Hals’.

Как вырастить Растение на полном солнце на любой подходящей почве. Зимой выдергивайте мертвые побеги ипомеи и подрезайте розу до каркаса, удаляя самые старые побеги каждые два-три года.

Vitis vinifera ‘ Purpurea’ с лазанью Rosa ‘Graham Thomas’

Молодые виноградные листья созревают до темно-бронзово-пурпурного цвета между весной и серединой осени, обеспечивая идеальную фольгу для желтого и желтого цветов. ароматные розы, которые появляются в течение всего сезона.Любые розовые листья, отмеченные черными пятнами, маскируются большими виноградными листьями.

Как выращивать Оба любят плодородную почву на ярком солнце. Обрезка этих влюбленных требует некоторого распутывания. Обрезайте зимой, срезая все новые приросты на лозе до установленных рамок и сокращая побеги роз на две трети.

Rosa ‘Zéphirine Drouhin’ (роза Бурбон) с Clematis ‘Jackmanii ‘

Роза ароматная и цветет летом и осенью, в то время как клематисы добавляют свои блики с середины до середины. позднее лето.

Как выращивать В плодородной почве на открытом солнце или в легкой тени. У Zépherine Drouhin нет шипов, что делает обрезку менее болезненной. Обрезайте розу в конце зимы, превратив тонкие и поврежденные побеги обратно в крепкие почки, и подвяжите все сильные побеги, чтобы расширить каркас. Обрезать клематисы несложно: зимой срежьте все побеги, чтобы получилась крепкая почка на высоте около 30 см над землей. Клематисы начинают стрелять в начале года, поэтому не оставляйте обрезку слишком поздно.

Wisteria floribunda ‘Alba’ с Clematis ‘Lasurstern’

Сезон цветения глицинии относительно короткий, но его листва сохраняется до осени, и кажется бесполезным, чтобы не растить растения. по большей части, именно здесь «Lasurstern» проявляет себя, потому что после сильного шоу в начале сезона он дает второй, хотя и меньший, прилив цветов.Попробуйте выращивать глицинию как стандартное растение (т. Е. Отдельно стоящее растение), а не у стены для этой комбинации.

Как выращивать На открытом солнце в плодородной почве и хорошо поливать. Это не самая простая комбинация, за которой нужно ухаживать: при посадке новой глицинии сразу же получите контроль, создав открытый каркас из стеблей. С этого момента обрежьте все боковые побеги примерно до 20 см в августе и уменьшите их количество и все новые побеги до двух почек в феврале. Это будет означать распутывание некоторых побегов клематиса в августе и привязку их обратно к каркасу глицинии.Клематисы цветут на боковых побегах, поэтому вы все равно получите цветы, если не будете обрезать их, но вам придется каждые два года прореживать стебли, чтобы они не запутались. Для хорошего цветения клематисов хорошо пропитанная почва так же важна, как и обрезка.

Иногда бриллианты — Red Dirt Ramblings®

Рваные цветы на Cramoisi Superieur

Некоторые дни — бриллианты. Другие не обещают. Вместо этого они зазубрены, как скалы, выступающие из пропасти. Этим летом, с постоянными осадками и более прохладными, чем обычно, температурами, это создало красоту и удивление, но не все сюрпризы приветствуются. Больше дождя — больше сорняков. Те, с которыми я могу справиться буксиром, и вытащить их у основания. В те дни, когда я не езжу в школу, рано утром я пишу и пропалываю, пропалываю и пишу.

Болезнь розетки на «Cl. Old Blush ». Думаю, сладкие осенние клематисы в конце концов победили.

Болезнь розеток вернулась в конце лета с удвоенной силой.Он сделал ставку на «Cl. Старый румянец по одну сторону беседки. Несколько дней назад я заметил явные признаки. Я надеюсь, что он не распространился на «Cl. Старый румянец с другой стороны. Я не могу удалить больную розу, пока Clematis terniflora , сладкий осенний клематис, не закончит цветение. Клематис, который когда-то был моим врагом, теперь может стать спасителем сада, поскольку он поднимается по главной беседке в нижнем саду. Во-первых, это благо для опылителей. Прежде чем все маленькие цветочки, осы и пчелы увидят свой большой сон, нам нужно дать им нектар. C. terniflora именно так. После первого замораживания я буду там со своей лопатой и Созоллом, чтобы сорвать розу, которую я любила столько же, сколько и мой муж, более двадцати четырех лет. Это больше, чем маленькая смерть, это как потеря старого друга. Роза Розетта поедает мои розы одну за другой.

Розетка на «Сувенир Мальмезон»

Этим утром я видел зараженные тростники на Cl. Souvenir de Malmaison ». Потерять« Souvenir »особенно горько. Когда я ее посадил, я был молодым садовником и совершил ошибку, купив альпинист вместо оригинала.Он сидел и не делал ничего особенного до последних пяти лет. Когда-то такая же уродливая, как одна из сводных сестер Золушки. Я пригрозил удалить его, и вдруг, одной весной, на нем распустились толстые почки. О боже. . . .

Rosa Cl. «Souvenir de Malmaison». Когда погода подходящая, она просто красавица, красота исчезла слишком рано.

Тогда я понял, почему люди писали ему оды, подобные этой, написанной Петером Шнайдером, «изысканно красивое изделие из жемчуга и сливок с короткими лепестками, расположенными в совершенно симметричном порядке.К сожалению, «Сувенир» стоит очень близко к моей любимой розе «Беззаботная красавица».

«Беззаботная красавица» в 2013 году. Цветки у нее меньше, и их не так много.

Все лето я с тревогой смотрел «Беззаботную красавицу», потому что она плохо себя чувствовала. Вы просто знаете свои растения, когда живете с ними так долго, и это как если бы рак прячется где-то в ее величественных тростниках. Ее цветы «распущены», и она больше не та крепкая девушка, которая резвилась все лето.Она и «Сувенир» долгое время были товарищами по постели, и будет грустно видеть сад без них. Простите меня, пока я захожу в угол и плачу.

Роза Розетта мне надоела так же, как эти старые стулья.

Хотя в саду есть и другие красивые вещи, розы когда-то были его основой, самой сутью его английского стиля в сельской местности Оклахомы. Без них он с каждым днем ​​становится все более диким. Хотя я люблю дикие, я люблю аромат роз, и их сущность испаряется в сумерках долгого летнего дня.

Декоративное просо «Purple Majesty» трех цветов: Gomphrena globosa, глобус амаранта и Stachytarpheta frantzii, розовой ложной вербены. Я вырастил просо и гомфрену из семян, а вербену ложную трех цветов я купил в Бустани.

Некоторые скажут, что сад возвращается к самому себе и становится более созвучным своему окружению. Возможно, но мне от этого не легче. Сегодня не бриллиант. Это камень, а не гладкий.

Вот сложная вещь о работе с растениями и о любви к ним.. . Независимо от того, насколько хорошо вы научитесь распознавать малозаметные признаки и вносить изменения на основе наблюдений и испытаний почвы, природа почти всегда бросает вам вызов. Роза Розетта — та, которую я никогда не выбью из парка. Здесь есть урок, но сегодня я слишком горюю о розах, чтобы больше думать об этом. Я знаю, что разнообразие — это ключ ко всему, говорим ли мы о садоводстве, нашей карьере или даже жизни.

Red Gomphrena globosa, земной амарант, с гибискусом «Haight Ashbury».В моем климате этот гибискус не зимует, поэтому я собираюсь принести оба растения в теплицу.

Все не так просто, как кажется. Еще одна хитрая уловка — популяция кузнечиков. Честное слово, эти маленькие подонки все еще поедают мои канны до кусков.

Циннии. Часть красоты на этом снимке — это цинния, склонившая голову. Иногда слабость — это сила.

Я заметил, что они предпочитают темные канны, такие как «Австралия» и «Черный рыцарь», нежели пестрые зеленые и покрытые золотом канны, такие как «Бенгальский тигр».«Как мило с моей стороны посадить для них столько темных красавиц. Однако кузнечики становятся медленнее. Приманка Nolo дает о себе знать, но это медленный процесс. Помимо канн, кузнечики поедают мои декоративные травы, георгины, банановое дерево и просо «Purple Majesty» и «Jester». Им здесь больше всего нравится «Шут». Это так неправильно, что георгины рано зацвели из-за умеренных температур, и кузнечики их съели. Ничего из того, что я выращивал, не получилось так, как я планировал.

Подсолнухи кивают головами в конце сезона.

Но кое-что получилось лучше. Посадка семян трех сортов Gomphrena globosa, Globosa amaranth сделала меня безумно счастливым, а сад в гараже по-прежнему соблазнителен. Выращивая семена трех разных цветов и тщательно маркируя их, я мог сажать сугробы разных цветов и лучше контролировать, как они выглядят в саду. В следующем году попробую посеять семена серии Audray.Я много о них читал. Я пробовала начать семена гомфрены Fireworks, но они не очень хорошо прорастали. Вы можете купить «Фейерверк» на ферме Бустани следующей весной, если он снова не будет распродан. Подсказка: заказывайте заранее.

Не волнуйтесь. Сад и я в порядке. Я собрал много овощей с огорода и картофеля. Мы ели как короли.

Махаон на «Bright Eyes» Phlox paniculata

Большая часть сада великолепна от дождя, и бабочки начинают посещать его шквальным шепотом крыльев.Каждый год мы с садом сталкиваемся с проблемами, но я также узнаю что-то новое. Интересно, какое еще хобби / страсть / навязчивая идея могут вдохновить нас работать так усердно?

Какие кривые мячи вам бросила природа в этом году? Как вы с ними справились? У вас есть розовая розетка? Если в этом году у вас были особые радости, я тоже хотел бы об этом услышать. Страдания мимолетны. Жизнь — это рост, а сады полны метафор. Неудивительно, что Иисус так много говорил о фиговых деревьях и семенах горчицы.

Нравится:

Нравится Загрузка…

Связанные

Говорящие растения Кецеля Левина — Clematis macropetala

Профили растений: Clematis macropetala

Clematis Рисунок Рене Эйзенбарта

БОТАНИЧЕСКОЕ НАЗВАНИЕ: КЛЕМАТИС МАКРОПЕТАЛА ЗВУКИ КАК: Феминистский торговец на заднем ряду ОБЩЕЕ НАЗВАНИЕ: клематис Тип: Раннее весеннее цветение, лиственная лоза ОСНОВНЫЕ ПОТРЕБНОСТИ: От частичного солнца до пятнистого оттенка; адекватная влажность; исправленная, хорошо дренированная почва САМЫЙ ВРАГ: мокрые ноги ЛУЧШИЙ СОВЕТ: Не переживайте при обрезке; лоза слишком мала, чтобы доставить неприятности.Обрезайте длинные побеги после цветения, если вам не нравится их форма.

Лоза лиственная

«О боже! Как бы вы это описали?» Попросите пораженного клематисом Мориса Хорна рассказать вам о цветах на Clematis macropetala , и вы почти сможете почувствовать, как он покраснел от усилий. «Они начинаются с плотных, крошечных продолговатых бутонов, которые становятся все больше и больше, набухание настолько захватывающее … Цвет цветов приглушенный, но сочный, лавандово-синий, как ничто другое у альпинистов в это время года…. и семенные головки просто великолепны — эти тонкие, скрученные нити становятся крыльями полета, которые будут рассеяны по всему миру! »

Нежный и неземной? Посмотри на них смешно, и они вянут? Вы не знаете свой C. macropetala . Этот вид сохранился вплоть до Северного полярного круга («мульчированный, конечно», — добавляет Хорн) и является одним из немногих клематисов, благополучно обосновавшихся на Аляске. Уроженец северного Китая и Сибири, это суровый раннецветущий куст, который побывал там и сделал это еще до того, как девушки из гарема летом даже открыли глаза (простите меня, Эльза, Нелли и Бетти).

Не то чтобы Морис Хорн был осуждающим, заметьте; человек не может вырастить достаточно клематисов. Питомник Joy Creek в Скаппусе, штат Орегон, совладельцем которого является Хорн, в настоящее время предлагает более 150 форм. Что отличает C. macropetala от других в его сознании, так это то, как его можно использовать в ландшафте, пробираясь сквозь обычные садовые кусты, когда появляется их яркая, свежая листва.

Время — это все в саду, а это именно то, что C.Macropetala пользуется успехом, когда он используется в качестве альпиниста на предпочитаемых лесами Хорна, Pieris japonica . «Это сочетание цветов действительно заставляет мое сердце биться», — говорит Хорн, которому нравится вид цветущих клематисов, укрытых в блестящих растущих листьях основного растения. «Как синий клематис с медной листвой». А теперь представьте те же цветы, мерцающие сквозь ослепляющие молодые красные листья фотинии. Вроде страшно, а?

Причина С.macropetala лучше всего выращивать в кустах, потому что в июне от шести до десяти футов лозы не так уж и интересно («Им не хватает очарования», — признает Хорн). Но позвольте ему пробиться через, скажем, двухрядную калину по мере появления зеленовато-желтой листвы, и виноградная лоза легко исчезнет, ​​как только заполнится горизонтально ярусный куст.

Учитывая, что C. macropetala и его сорта переносят все, от солнца до пятнистой тени, все, что вам нужно в кустарнике-хозяине, — это удобная форма.Нандины, например, слишком прямолинейны; роди слишком густые, и им также не хватает захватывающей весенней листвы, которая нужна C. macropetala , чтобы по-настоящему показать себя. Кустовые розы подойдут, если вы пообещаете слегка их обрезать, чтобы не оставить своих очарованных апрельских клематисов одетыми, и им негде расти.

ДАЙТЕ БОЛЬШЕ! ‘Jan Lindmark’: Двухцветный эффект от беловатого внутреннего и внешнего фиолетово-пурпурных чашелистиков. ‘Markham’s Pink’: Сильный, сияющий, ярко-розовый ‘Maidwell Hall’: Глициния синяя ‘Rosy O’Grady’: Розово-фиолетовый; когда-то был доступен, теперь его трудно найти ‘Floralia’: Приглушенный бледно-голубой Примечание. Считается, что формы с белыми цветками гораздо менее устойчивы и их труднее выращивать.

Вернуться к списку

Профили растений взяты из Plant This! от Ketzel Levine

Copyright © 2003 Национальное общественное радио, Вашингтон, округ Колумбия.

Полемика о Хетч-Хетчи | Учебные материалы в Библиотеке Конгресса | Библиотека Конгресса

ПРИМЕЧАНИЕ: Это выдержка. Полный текст документа см. В Экскурсии по эволюции движения за охрану природы, 1850-1920 гг.

Начать страницу

ХОДЬБА.
[1862.]

Я хочу сказать одно слово для Природы, для абсолютной свободы и дикости, в противоположность свободе и культуре, просто гражданской, — рассматривать человека как жителя или неотъемлемую часть Природы, а не как члена общества. Я хочу сделать крайнее заявление, если так, я могу сделать решительное, поскольку есть достаточно защитников цивилизации: министр и школьный комитет, и каждый из вас позаботится об этом.

В течение своей жизни я встречал лишь одного или двух человек, которые понимали искусство ходьбы, то есть совершать прогулки, — у которых был, так сказать, гений для прогулок: это слово прекрасно образовано от праздные люди, которые в средние века ходили по стране и просили милостыню под предлогом того, что отправились на Святую Землю la Sainte Terre , пока дети не воскликнули: «Идет Сент-Террер, Спутник, -a Holy-Lander. Те, кто никогда не ходят в Святую Землю, as

{Начальная страница №162}

они делают вид, что они действительно просто бездельники и бродяги; но те, кто действительно идут туда, являются в хорошем смысле слова реальными, такими как я. Некоторые, однако, произвели бы это слово от слова sans terre, без земли или дома, что, следовательно, в хорошем смысле означает отсутствие определенного дома, но одинаково дома везде. В этом секрет успешной прогулки. Тот, кто все время неподвижно сидит в доме, может быть величайшим бродягой из всех; но плывущий в хорошем смысле слова не более бродит, чем извилистая река, которая все время усердно ищет кратчайшего пути к морю.Но я предпочитаю первое, что действительно является наиболее вероятным выводом. Ибо каждое путешествие — это своего рода крестовый поход, который проповедует в нас какой-то Петр Отшельник, чтобы выйти и отвоевать эту Святую Землю из рук неверных.

Это правда, мы всего лишь малодушные крестоносцы, даже ходячие в наши дни, которые не предпринимают никаких настойчивых, нескончаемых предприятий. Наши экспедиции — всего лишь экскурсии, и вечером мы снова возвращаемся к старому очагу, с которого мы отправились. Половина пути — это всего лишь возврат по нашим следам.Мы должны отправиться в кратчайший путь, возможно, в духе бесконечного приключения, чтобы никогда не вернуться, — готовые отправить обратно наши забальзамированные сердца только как реликвии в наши опустошенные королевства. Если готовы уйти от отца

{Начальная страница № 163}

и мать, и брат и сестра; и жену, и ребенка, и друзей, и никогда больше их не увидеть, — если вы заплатили свои долги, составили завещание, уладили все свои дела и стали свободным человеком, тогда вы готовы к прогулке.Возвращаясь к моему собственному опыту, мой напарник и я, поскольку у меня иногда есть товарищ, наслаждаемся воображением себя рыцарем нового или, скорее, старого ордена, — не всадниками или кавалерами, не Риттерами или всадниками, но Ходоками. Я верю, что это еще более древний и благородный класс. Рыцарский и героический дух, который когда-то принадлежал Всаднику, кажется, теперь пребывает в Уокере или, возможно, исчез в нем, — не в Рыцаре, а в Странствующем Уокере. Он своего рода четвертое сословие вне церкви, государства и народа.

Мы чувствовали, что почти одни здесь практиковали это благородное искусство; хотя, по правде говоря, по крайней мере, если мы хотим принять их собственные утверждения, большинство моих горожан иногда охотно ходили бы, как я, но они не могут. Никакое богатство не может купить необходимый досуг, свободу и независимость, которые являются капиталом этой профессии. Это приходит только по милости Бога. Чтобы стать ходячим, требуется прямое разрешение Небес. Вы должны родиться в семье Ходоков. Амбулатор nascitur , не подходит. Некоторые из моих горожан, правда, могут помнить и

{Начальная страница № 164}

описал мне несколько прогулок, которые они совершили десять лет назад, во время которых они были настолько счастливы, что потеряли себя на полчаса в лесу; но я очень хорошо знаю, что с тех пор они ограничиваются шоссе, какие бы претензии они ни делали, чтобы принадлежать к этому избранному классу. Несомненно, они на мгновение возвысились, как воспоминания о предыдущем состоянии существования, когда даже они были лесниками и преступниками.

«Когда он пришел в грене-воде,
В мери-мораюге,
Там он собрал маленькие записи
Byrdes mery syngynge.

«Он ушел, Сайд Робин,
Что я был здесь последним;
Мне нужен лайтелл, чтобы я хотел,
На Донне Дере».

Я думаю, что не смогу сохранить свое здоровье и настроение, если я не провожу по крайней мере четыре часа в день, — а обычно больше, — бродя по лесам, холмам и полям, абсолютно свободный от всех мирских занятий.Вы можете с уверенностью сказать: пенни за ваши мысли или тысячу фунтов. Когда мне иногда напоминают, что механики и лавочники остаются в своих магазинах не только до полудня, но и весь день, сидя со скрещенными ногами, так много их, — как если бы ноги были сделаны на

.

{Начальная страница № 165}

сидеть, а не стоять или ходить, — я думаю, что они заслуживают некоторой похвалы за то, что не все давно покончили жизнь самоубийством.

Я, который не может оставаться в своей комнате ни на один день, не накопив немного ржавчины, и когда иногда я крался на прогулку в одиннадцатом часу четырех часов пополудни, слишком поздно, чтобы выкупить день, когда оттенки ночи уже начинали смешиваться с дневным светом, мне казалось, будто я совершил какой-то грех, за который нужно искупить, — признаюсь, что меня поражает сила выносливости, не говоря уже о моральной бесчувственности моей соседи, которые целыми днями сидят в магазинах и офисах, неделями и месяцами, да и годами почти вместе.Я не знаю, из чего они сделаны, — сидят там сейчас в три часа дня, как если бы сейчас три часа ночи. Бонапарт может говорить о храбрости в три часа утра, но это ничто по сравнению с мужеством, которое может весело сесть в этот час днем ​​против самого себя, которого вы знаете все утро, чтобы голодать. из гарнизона, к которому вы связаны такими сильными узами симпатии. Интересно, что примерно в это время, или, скажем, между четырьмя и пятью часами дня, слишком поздно для утренних газет и слишком рано для вечерних, общего взрыва нет

{Начальная страница №166}

слышно по улице, разнося легион устаревших и доморощенных понятий и капризов на четыре ветра для проветривания — и так зло исцелит себя.

Как выдерживают это женщины, которые еще больше прикованы к дому, чем мужчины; но у меня есть основания подозревать, что большинство из них вообще не выдерживают . Когда ранним летним днем ​​мы стряхивали деревенскую пыль с подол нашей одежды, спеша мимо домов с чисто дорическими или готическими фасадами, вокруг которых царит такой умиротворяющий вид, мой товарищ шепчет, что вероятно, примерно в это время все их обитатели уже легли спать.Тогда это то, что я ценю красоту и славу архитектуры, которая сама по себе никогда не превращается, но всегда выделяется и возводится, наблюдая за спящими.

Без сомнения, темперамент и, прежде всего, возраст, во многом с этим связаны. По мере того как мужчина становится старше, его способность сидеть на месте и заниматься домашними делами возрастает. По мере приближения вечера жизни его привычки становятся все более привычными, пока, наконец, он не выходит наружу только перед закатом и получает всю необходимую ему прогулку за полчаса.

Но пробуждение, о котором я говорю, не имеет ничего общего с упражнениями, как это называется, как

{Начальная страница № 167}

больные принимают лекарство в установленные часы, — например, раскачивая гантели или стулья; но это само по себе предприятие и приключение дня. Если вы хотите заниматься спортом, отправляйтесь на поиски источников жизни. Подумайте о том, как человек качает гантели за его здоровье, когда те источники бурлят на далеких пастбищах, неведомые ему!

Более того, вы должны ходить, как верблюд, который, как говорят, единственный зверь, который жует при ходьбе.Когда путешественник попросил слугу Вордсворта показать ему кабинет ее хозяина, она ответила: «Вот его библиотека, но его кабинет находится на открытом воздухе».

Жизнь на открытом воздухе, на солнце и на ветру, несомненно, вызовет некоторую грубость характера, приведет к тому, что более толстая кутикула вырастет на некоторых из более тонких качеств нашей натуры, таких как лицо и руки или кожа. тяжелый ручной труд лишает руки чувствительности к прикосновениям. С другой стороны, пребывание в доме может вызвать мягкость и гладкость, не говоря уже о тонкости кожи, что сопровождается повышенной чувствительностью к определенным впечатлениям.Возможно, нам следовало бы быть более восприимчивыми к некоторым влияниям, важным для нашего интеллектуального и морального роста, если бы солнце светило, а ветер дул на нас немного меньше; и без сомнения, это хорошее дело — правильно соразмерять толщину кожи и толщину кожи. Но мне кажется, что это налет, который

{Начальная страница № 168}

отпадет достаточно быстро, так что естественное лекарство следует искать в той пропорции, которую, как думают, испытывает ночь к дню, зима к лету.В наших мыслях будет гораздо больше воздуха и солнечного света. Черствые ладони рабочего знакомы с более тонкими тканями самоуважения и героизма, прикосновение которых трепещет сердце, чем томный палец праздности. Это просто сентиментальность, которая днем ​​лежит в постели и считает себя белой, далекой от загара и мозолей опыта.

Когда мы гуляем, мы, естественно, идем в поля и в лес: что бы с нами было, если бы мы гуляли только в саду или в торговом центре? Даже некоторые секты философов чувствовали необходимость импортировать лес себе, поскольку они не ходили в лес.«Они посадили рощи и аллеи Платан», откуда взяли subdiales ambulationes в открытых портиках. Конечно, бесполезно направлять наши шаги в лес, если они не ведут туда же. Я встревожусь, когда случается, что я прошел милю в лес физически, не попав туда духом. Во время дневной прогулки я охотно забывал обо всех своих утренних занятиях и своих обязательствах перед обществом. Но иногда бывает, что мне нелегко избавиться от деревни. Мысль о какой-то работе будет крутиться у меня в голове, а я не там, где мое тело, — я из

{Начальная страница №169}

мои чувства. На прогулках я хотел бы прийти в себя. Какое мне дело в лесу, если я думаю о чем-то необычном? Я подозреваю себя и не могу удержаться от содрогания, когда обнаруживаю, что настолько замешан даже в том, что называется добрыми делами, — потому что это может иногда случаться.

В моих окрестностях много хороших прогулок; и хотя в течение стольких лет я гулял почти каждый день, а иногда и по несколько дней вместе, я еще не исчерпал их.Совершенно новая перспектива — это большое счастье, и я все еще могу получить ее в любой день. За два-три часа ходьбы я попаду в странную страну, которую я не ожидал когда-либо увидеть. Один-единственный фермерский дом, который я раньше не видел, иногда не уступает владениям короля Дагомеи. На самом деле существует своего рода гармония, которую можно обнаружить между возможностями ландшафта в пределах круга радиусом десяти миль, или пределами дневной прогулки, и шестьюдесятью годами и десятью годами человеческой жизни. Вам это никогда не станет знакомо.

В наши дни почти все улучшения человека, так называемые постройки домов, вырубка леса и всех больших деревьев, просто деформируют ландшафт, делая его все более и более уравновешенным и дешевым. Люди, которые начнут сжечь заборы и позволят

{Начальная страница № 170}

древостой! Я видел наполовину обгоревшие заборы, их концы терялись посреди прерии, и какого-то мирского скряги с геодезистом, заботившимся о его границах, в то время как небеса происходили вокруг него, и он не видел ангелов, бегающих туда-сюда, но искал старую почтовую яму посреди рая.Я посмотрел еще раз и увидел его стоящим посреди заболоченной стигийской топи, окруженного дьяволами, и он, без сомнения, нашел свой предел, три маленьких камня, куда был забит кол, и, посмотрев ближе, я увидел, что Князь Тьмы был его инспектором.

Я легко могу пройти десять, пятнадцать, двадцать, любое количество миль, начиная от своей двери, не проходя мимо дома, не переходя дорогу, кроме тех мест, где идут лиса и норка: сначала вдоль реки, а затем ручей, потом луг и лес.Поблизости от меня есть квадратные мили, в которых нет жителей. Со многих холмов я вижу вдали цивилизацию и жилища людей. Фермеры и их труды едва ли более очевидны, чем сурки и их норы. Человек и его дела, церковь, государство и школа, торговля и коммерция, промышленное производство и сельское хозяйство, даже политика — самые тревожные из всех, — мне приятно видеть, как мало места они занимают в пейзаже. Политика — это всего лишь узкий

{Начальная страница №171}

, и к нему ведет еще более узкая дорога вон там. Иногда я направляю путешественника туда. Если вы пойдете в политический мир, следуйте великой дорогой, следуйте за этим рыночным человеком, держите его пыль в ваших глазах, и она приведет вас прямо к нему; ибо он тоже имеет только свое место и не занимает все пространство. Я прохожу от него, как с бобового поля в лес, и он забывается. За полчаса я могу дойти до какой-то части земной поверхности, где человек не стоит из года в год, и, следовательно, там политики нет, потому что они подобны сигарному дыму человека. .

Деревня — это место, к которому ведут дороги, своего рода расширение шоссе, как озеро у реки. Это тело, в котором дороги являются руками и ногами, — тривиальное или квадривиальное место, проход и обычные путешественники. Слово происходит от латинского , вилла , что вместе с через , путь или более древние ved и велла , Варро происходит от veho , чтобы нести, потому что вилла — это место и откуда везут вещи.Те, кто зарабатывали на жизнь объединением, назывались vellaturam facere . Отсюда, видимо, и латинское слово vilis и наша мерзость; также злодей . Это говорит о том, к какому вырождению склонны сельские жители. Они измучены путешествиями, которые проходят мимо них, не путешествуя сами.

{Начальная страница № 172}

Некоторые вообще не ходят; другие ходят по шоссе; несколько ходят по участкам. Дороги созданы для лошадей и деловых людей.Я сравнительно мало путешествую в них, потому что не тороплюсь добраться до какой-либо таверны, бакалейной лавки, ливрейной конюшни или депо, к которым они ведут. Я хороший конь для путешествий, но не из родстера. Художник-пейзажист отмечает дорогу фигурами людей. Он бы не воспользовался моей фигурой. Я выхожу в Природу, такую ​​как древние пророки и поэты, Менн, Моисей, Гомер, Чосер. Вы можете называть это Америкой, но это не Америка: ни Америкус Веспуций, ни Колумб, ни остальные не были первооткрывателями. из этого.В мифологии есть более верное объяснение этого, чем в любой истории так называемой Америки, которую я видел.

Однако есть несколько старых дорог, по которым можно идти с прибылью, как если бы они куда-то вели сейчас, когда их движение почти прекратилось. Есть Олд-Мальборо-роуд, которая сейчас не ведет в Мальборо, я думаю, если только это не Мальборо, куда она меня ведет. Я смелее говорить об этом здесь, потому что предполагаю, что в каждом городе есть одна или две такие дороги.

СТАРАЯ ДОРОГА МАРЛБОРУ.
Где когда-то копали за деньги,
Но так и не нашли;
Где иногда боевые мили

{Начальная страница № 173}

Отдельные файлы,
И Элайджа Вуд,
Я не боюсь ни к чему хорошему:
Никто другой,
Спасите Элиша Дугана, —
О человек с дикими привычками,
Куропатки и кролики,
Безразличие
Только для того, чтобы расставить ловушки,
Кто живет совсем один,
Близко к кости,
И где жизнь сладка
Постоянно ест.

Когда весна будоражит мою кровь
Имея инстинкт путешествовать,
Я могу добыть достаточно гравия
На Олд-Мальборо-роуд.
Никто его не ремонтирует,
Потому что никто его не носит;
Это живой путь,
Как говорят христиане.

Немного там
Кто туда входит,
Только гости
ирландца Куина.

Что это, что это такое,
Но направление туда,
И голая возможность
куда-то пойти?
Большие каменные указатели,
Но путешественников нет;
Кенотафы городов
Названы на их коронах.
Стоит пойти посмотреть
Где вы , возможно, .

{Начальная страница № 174}

Какой король
Это сделал,
Мне все еще интересно;
Установить, как и когда,
Какими избранными,
Гургас или Ли,
Кларк или Дарби?
Они большие усилия
Быть чем-то вечно;
Пустые каменные скрижали,
Где путник мог бы стенать,
И в одном предложении
Могила все, что известно;
Который мог бы прочесть другой,
В своей крайней нужде.

Я знаю одну или две линии
, которые подойдут,
Литература, которая могла бы стоять
По всей земле,
Который человек мог бы вспомнить
До следующего декабря
И прочитать снова весной
После таяния.

Если с фантазией развернутся
Вы покинете свое жилище,
Вы можете объехать мир
По Олд-Мальборо-роуд.

В настоящее время в этом районе большая часть земли не находится в частной собственности; пейзаж не принадлежит, и пешеход пользуется относительной свободой.Но, возможно, наступит день, когда он будет разделен на так называемые увеселительные площадки, на которых немногие возьмут

{Начальная страница № 175}

только узкое и исключительное удовольствие, — когда будут умножаться заборы, и изобретены ловушки для людей и другие машины, чтобы ограничивать людей общественной дорогой , и хождение по поверхности Божьей земли будет истолковано как нарушение владения на территории какого-то джентльмена. . Исключительно наслаждаться чем-то — значит исключать себя из истинного наслаждения им.Итак, давайте улучшим наши возможности, прежде чем наступят злые дни.

Почему иногда так трудно определить, куда мы пойдем? Я верю, что в Природе есть тонкий магнетизм, который, если мы неосознанно подчиняемся ему, направит нас в правильном направлении. Нам не безразлично, какой дорогой мы идем. Есть правильный путь; но из-за невнимательности и глупости мы очень часто выбираем неправильный. Мы бы с радостью пошли на ту прогулку, которую мы еще не совершили, через этот реальный мир, который совершенно символизирует путь, который мы любим путешествовать во внутреннем и идеальном мире; и иногда, без сомнения, нам трудно выбрать направление, потому что оно еще не существует отчетливо в нашей идее.

Когда я выхожу из дома на прогулку, еще не зная, куда я сверну, и подчиняюсь своему инстинкту решать за меня, я обнаруживаю, как это ни странно и причудливо, что я окончательно и неизбежно соглашусь юго-запад,

{Начальная страница № 176}

в сторону какого-то конкретного леса, луга, пустынного пастбища или холма в этом направлении. Моя стрелка медленно оседает, колеблется на несколько градусов и не всегда указывает прямо на юго-запад, это правда, и у нее есть хороший авторитет для этого варианта, но она всегда устанавливается между западом и юго-юго-западом.Таково будущее для меня, и земля с этой стороны кажется более неистощенной и богаче. Контур, который ограничивал бы мои прогулки, был бы не кругом, а параболой, или, скорее, похожей на одну из тех кометных орбит, которые считались невозвратными кривыми, в данном случае выходящими на запад, в которых мой дом занимает место. солнца. Иногда я кружусь в нерешительности в течение четверти часа, пока не решаю в тысячный раз, что я пойду на юго-запад или запад.На восток иду только силой; но на запад я иду бесплатно. Туда меня не ведут никакие дела. Мне трудно поверить, что я найду прекрасные пейзажи или достаточную дикость и свободу за восточным горизонтом. Я не в восторге от перспективы прогулки туда; но я верю, что лес, который я вижу на западном горизонте, непрерывно тянется к заходящему солнцу, и в нем нет ни одного города, достаточно значительного, чтобы беспокоить меня. Позволь мне жить, где захочу, на этой стороне находится город, на этой пустыне, и когда-нибудь я покидаю город все больше и больше

{Начальная страница №177}

Еще

и уходят в дикую природу. Я бы не стал так сильно подчеркивать этот факт, если бы не считал, что нечто подобное является преобладающей тенденцией моих соотечественников. Я должен идти в сторону Орегона, а не в сторону Европы. И таким образом движется нация, и я могу сказать, что человечество продвигается с востока на запад. Через несколько лет мы стали свидетелями феномена миграции на юго-восток в поселении Австралии; но это действует на нас как ретроградное движение, и, судя по моральным и физическим характеристикам первого поколения австралийцев, эксперимент еще не оказался успешным.Восточные татары думают, что на западе за Тибетом нет ничего. «Мир кончается там, — говорят они, — за ним нет ничего, кроме безбрежного моря». Это абсолютный Восток, где они живут.

Мы идем на восток, чтобы познать историю и изучить произведения искусства и литературы, прослеживая шаги расы; мы идем на запад, как в будущее, в духе предприимчивости и приключений. Атлантика — это Летейский поток, переходя через который мы имели возможность забыть Старый Свет и его институты.Если нам не удастся на этот раз, у расы, возможно, останется еще один шанс до того, как она прибудет на берега Стикса; и это в Лете Тихого океана, которая в три раза шире.

{Начальная страница № 178}

Я не знаю, насколько важно или насколько это доказательство необычности, что индивидуум, таким образом, соглашается в своей самой мелкой прогулке с общим движением расы; но я знаю, что у птиц и четвероногих есть что-то уязвимое для миграционного инстинкта, которое, как известно, в некоторых случаях влияло на племя белок, побуждая их к общему и таинственному движению, в котором они, как говорят некоторые, пересекали самые широкие реки, каждая на своем особом чипе, с поднятым хвостом для паруса и соединяющими более узкие потоки с их мертвыми, — что-то вроде фурор , который поражает домашний скот весной и который называют червем в их хвостах — влияет как на нации, так и на отдельных людей постоянно или время от времени.Не стая диких гусей кудахчет по нашему городу, но это в некоторой степени снижает стоимость недвижимости здесь, и, если бы я был брокером, я бы, наверное, принял во внимание это беспокойство.

«Чем желают люди собираться в паломничествах,
И пальмеры для посещения странных строндов.

Каждый закат, который я наблюдаю, внушает мне желание отправиться на Запад, столь же далекий и прекрасный, как тот, на который заходит солнце. Кажется, он ежедневно мигрирует на запад и искушает нас следовать за ним.Он великий пионер Запада, за которым следуют народы.

{Начальная страница № 179}

Мы всю ночь мечтаем об этих горных хребтах на горизонте, хотя они могут быть только из пара, которые в последний раз были позолочены его лучами. Остров Атлантида, а также острова и сады Гесперид, своего рода земной рай, по-видимому, были Великим Западом древних, окутанным тайнами и поэзией. Кто не видел в своем воображении, глядя в закатное небо, сады Гесперид и основу всех этих басен?

Колумб сильнее, чем когда-либо прежде, чувствовал тенденцию к западу.Он послушался его и основал Новый Свет для Кастилии и Леона. Стадо людей в те дни издалека благоухало свежими пастбищами.

«И ныне солнце раскинуло все холмы,
И ныне опустилось в западную бухту;
Наконец он поднялся и задрожал своей синей мантией;
Завтра теперь в свежие леса и пастбища».

Где на земном шаре можно найти область, равную площади, занимаемую большей частью наших государств, такую ​​плодородную, такую ​​богатую и разнообразную по своим продуктам, и в то же время такую ​​обитаемую европейцами, как эта? Мишо, который знал лишь часть из них, говорит, что «эти виды больших деревьев гораздо более многочисленны в Северной Америке, чем в Европе; в Соединенных Штатах их более

.

{Начальная страница №180}

сто сорок видов, превышающих тридцать футов в высоту; во Франции таких размеров всего тридцать ». Позднее ботаники более чем подтверждают его наблюдения. Гумбольдт приехал в Америку, чтобы осуществить свои юношеские мечты о тропической растительности, и он увидел ее в своем величайшем совершенстве в примитивных лесах Амазонки. самая гигантская дикая местность на земле, которую он так красноречиво описал. Географ Гюйо, сам европеец, идет дальше, дальше, чем я готов следовать за ним; но не когда он говорит: «Как растение создано для животное, как растительный мир создан для животного мира, Америка создана для человека Старого Света…..

Человек Старого Света отправился в путь. Покидая высокогорье Азии, он спускается от станции к станции в сторону Европы. Каждый его шаг отмечен новой цивилизацией, превосходящей предыдущую, большей силой развития. Достигнув Атлантического океана, он останавливается на берегу этого неизвестного океана, границ которого он не знает, и на мгновение обращает внимание на свои следы. «Когда он исчерпал богатую почву Европы и набрался сил», затем возобновляет его авантюрная карьера на западе, как и в самые ранние века.»Пока Гайо.

От этого западного импульса, входящего в контакт

{Начальная страница № 181}

с барьером Атлантики породил торговлю и предпринимательство современности. Младший Мишо в своем «Путешествии на запад от Аллегании в 1802 году» говорит, что обычным вопросом на недавно заселенном Западе было: «Из какой части мира вы приехали? Как будто эти обширные и плодородные регионы, естественно, будут место встречи и общая страна всех жителей земного шара.«

Если использовать устаревшее латинское слово, я бы сказал: Ex Oriente lux; бывший Occidente Frux . С востока свет; с Запада фрукты.

Сэр Фрэнсис Хед, английский путешественник и генерал-губернатор Канады, говорит нам, что «как в северном, так и в южном полушариях Нового Света Природа не только обрисовала в общих чертах свои работы в более крупном масштабе, но и нарисовала всю картину целиком. с более яркими и дорогими цветами, чем она использовала при очерчивании и украшении Старого Света….. Небеса Америки кажутся бесконечно выше, небо голубее, воздух свежее, холод сильнее, луна кажется больше, звезды ярче, гром громче, молнии ярче, ветер сильнее, дождь сильнее, горы выше, реки длиннее, леса больше, равнины шире. »

{Начальная страница № 182}

Линнус давно сказал: «Nescio qu facies lta, glabra plantis Americanis: я не знаю, что есть радостного и мягкого в облике американских растений»; и я думаю, что в этой стране нет или очень мало, африканских бести , зверей, как их называли римляне, и что в этом отношении она также особенно подходит для проживания человека.Нам говорят, что в трех милях от центра восточно-индийского города Сингапур некоторых жителей ежегодно уносят тигры; но путешественник может полежать ночью в лесу практически в любом месте Северной Америки, не опасаясь диких зверей.

Это обнадеживающие свидетельства. Если Луна здесь выглядит больше, чем в Европе, вероятно, и Солнце выглядит больше. Если небеса Америки покажутся бесконечно выше, а звезды ярче, я верю, что эти факты символизируют ту высоту, на которую однажды могут взлететь философия, поэзия и религия ее жителей.В конце концов, возможно, нематериальное небо будет казаться американскому уму намного выше, а намеки, которые его звездят, — еще ярче. Я считаю, что климат влияет на человека, как будто в горном воздухе есть что-то, что питает дух и вдохновляет. Разве человек не достигнет большего интеллектуального и физического совершенства ниже

?

{Начальная страница № 183}

эти влияния? Или неважно, сколько туманных дней в его жизни? Я верю, что мы будем более изобретательными, что наши мысли будут более ясными, свежими и неземными по мере того, как наше небо, — наше понимание более всеобъемлющим и широким, как наши равнины, — наш интеллект в целом в более широком масштабе, как наш гром и молнии, наши реки, горы и леса, — и наши сердца даже будут соответствовать широте, глубине и величию нашим внутренним морям.Быть может, путешественнику покажется что-нибудь, он не знает что, lta и glabra , радостное и безмятежное, прямо на наших лицах. Иначе к чему идет мир и почему была открыта Америка?

Американцам мне вряд ли нужно говорить, —

«Звезда империи движется на запад».

Как истинный патриот, мне было бы стыдно думать, что Адам в раю в целом находился в более благоприятном положении, чем обитатель глубинки в этой стране.

Наши симпатии в Массачусетсе не ограничиваются Новой Англией; хотя мы можем быть отчуждены от Юга, мы сочувствуем Западу. Это дом младших сыновей, так как среди скандинавов они ушли к морю в наследство. Слишком поздно на

{Начальная страница № 184}

будет изучать иврит; важнее понимать даже сегодняшний жаргон.

Несколько месяцев назад я ходил смотреть панораму Рейна.Это было похоже на мечту средневековья. Я плыл по его историческому течению в чем-то большем, чем воображение, под мостами, построенными римлянами и отремонтированными более поздними героями, прошлыми городами и замками, названия которых звучали для меня музыкой, и каждый из них был предметом легенды. Это были Эренбрайтштейн, Роландсек и Кобленц, которых я знал только в истории. Больше всего меня интересовали руины. Казалось, что из его вод и увитых виноградом холмов и долин поднималась приглушенная музыка, словно крестоносцы отправлялись в Святую Землю.Я плыл под чарами чар, как если бы я был перенесен в героическую эпоху, и вдыхал атмосферу рыцарства.

Вскоре после этого я пошел посмотреть панораму Миссисипи, и когда я поднялся вверх по реке в свете сегодняшнего дня, увидел пароходы, поднимающиеся вверх, считал поднимающиеся города, смотрел на свежие руины Наву Я увидел индейцев, движущихся на запад через ручей, и, как прежде я смотрел вверх по Мозелю, теперь посмотрел на Огайо и Миссури и услышал легенды о Дубьюке и

году.

{Начальная страница №185}

Утес Веноны, — все еще думающий больше о будущем, чем о прошлом или настоящем, — я видел, что это был Рейнский поток другого вида; что фундаменты замков еще не заложены, а знаменитые мосты еще не переброшены через реку; и я чувствовал , что это был сам героический век , хотя мы этого не знаем, поскольку герой обычно самый простой и самый неясный из людей.

Запад, о котором я говорю, — всего лишь другое название Дикой природы; и я собирался сказать, что в Дикой природе — это сохранение Мира.Каждое дерево посылает свои волокна в поисках дикой природы. Города ввозят его любой ценой. Люди пашут и плывут к нему, Из леса и пустыни исходят тоники и лай, которые держат человечество. Наши предки были дикарями. История Ромула и Рема будучи вскормлен волчицей не имеет смысла басни. Основатели каждого государства, которое достигло высот, черпали пищу и энергию из такого же дикого источника. Из-за того, что детей Империи не кормил волк, они были покорены и вытеснены детьми северных лесов, которые были такими.

Я верю в лес, и в луг, и в ночь, в которой растет кукуруза. Ср

{Начальная страница № 186}

требует настоя болиголова-ели или арборвита в нашем чае. Есть разница между едой и питьем ради силы и простым обжорством. Готтентоты жадно пожирают костный мозг куду и других антилоп в сыром виде, разумеется. Некоторые из наших северных индейцев едят в сыром виде костный мозг арктических северных оленей, а также различные другие части, включая вершины рогов, если они мягкие.И здесь, возможно, они напали на поваров Парижа. Они получают то, что обычно идет на подпитку огня. Это, наверное, лучше, чем говядина стойлового откорма и свинина с бойни, чтобы из нее зарабатывать мужчиной. Дай мне дикость, взгляд которой не выдержит ни одна цивилизация, — как если бы мы жили на куду, пожираемом в сыром виде.

Есть несколько интервалов, граничащих с зарослями древесного дрозда, куда я бы мигрировал — дикие земли, где ни один поселенец не поселился на корточках; к которому, как мне кажется, я уже привык.

Африканский охотник Каммингс сообщает нам, что кожа канны, как и большинства других только что убитых антилоп, испускает восхитительный аромат деревьев и травы. Я бы хотел, чтобы каждый человек был так похож на дикую антилопу, так стал неотъемлемой частью природы, что сама его личность должна была бы таким образом нежно рекламировать наш

.

{Начальная страница № 187}

ощущений его присутствия и напоминают нам о тех частях природы, которые он больше всего преследует. Я не чувствую склонности к сатире, когда шубка зверолова источает даже запах ондатра; для меня это более сладкий запах, чем тот, который обычно исходит от одежды торговца или ученого.Когда я захожу в их гардеробы и обращаюсь с их облачениями, я вспоминаю не травянистые равнины и цветочные меда, которые они часто бывали, а скорее пыльные биржи торговцев и библиотеки.

Загорелая кожа — это нечто большее, чем респектабельность, и, возможно, оливковый цвет лучше белого для человека, живущего в лесу. «Бледно-белый человек!» Неудивительно, что африканец пожалел его. Натуралист Дарвин говорит: «Белый человек, купающийся рядом с таитянином, был подобен растению, выбеленному искусством садовника, по сравнению с прекрасным темно-зеленым растением, бурно растущим на открытых полях.«

— восклицает Бен Джонсон, —

«Как близко к добру то, что справедливо!»
Итак, я бы сказал:
Как близко к добру то, что дико!

Жизнь состоит из дикости. Самый живой — самый дикий. Еще не покоренный человеку, его присутствие освежает его. Тот, кто неустанно продвигался вперед и никогда не отдыхал от своих трудов,

{Начальная страница № 188}

, который быстро рос и предъявлял бесконечные требования к жизни, всегда оказывался в новой стране или в дикой местности, и был окружен сырьем для жизни.Ему предстояло перелезть через распростертые стебли примитивных лесных деревьев.

Надежда и будущее для меня не в лужайках и возделанных полях, не в городах, а в непроходимых и дрожащих болотах. Когда раньше я анализировал свое пристрастие к какой-то ферме, которую я собирался купить, я часто обнаруживал, что меня привлекают только несколько квадратных стержней непроницаемого и непостижимого болота — естественная раковина в одном ее углу. Это был драгоценный камень, который меня ослепил.Я зарабатываю больше на болота, окружающие мой родной город, чем на ухоженные сады в деревне. На мой взгляд, нет более богатых партеров, чем густые заросли карликовой андромеды ( Cassandra calyculata ), которые покрывают эти нежные места на поверхности земли. Ботаника не может пойти дальше, чем назвать мне кусты, которые там растут: голубика, метельчатая андромеда, ягненок, азалия и родора, — все они стоят в дрожащем сфагнуме. Я часто думаю, что хотел бы иметь фасад своего дома на этой массе унылых красных кустов, опуская другие цветочные участки и бордюр, пересаженную ель и обрезной ящик, даже гравий

{Начальная страница №189}

прогулки, — чтобы это плодородное место было под моими окнами, а не несколько привозных тачков земли только для того, чтобы засыпать песок, который был выброшен при рытье подвала. Почему бы не поставить за этим участком мой дом, свою гостиную, а не за этим скудным скоплением диковинок, этим жалким извинением перед Природой и Искусством, которые я называю своим двором? Это попытка прояснить ситуацию и прилично выглядеть, когда плотник и каменщик ушли, хотя она сделала столько же для прохожего, сколько и для обитателя внутри.Самая изящная передняя ограда никогда не была для меня приятным объектом изучения; сложнейшие орнаменты; ботва желудей или что-то в этом роде вскоре утомила меня и вызвала отвращение. Тогда поднесите свои подоконники к самому краю болота (хотя это может быть не лучшее место для сухого погреба), чтобы с этой стороны не было доступа гражданам. Передние дворы не предназначены для прохода, но, в лучшем случае, можно пройти через них, и вы можете пройти задним путем.

Да, хотя вы можете считать меня извращенцем, если бы мне предложили поселиться в окрестностях самого красивого сада, который когда-либо создавалось человеческим искусством, или же в Мрачном болоте, я бы непременно выбрал болото.Как же тщетны были для меня все ваши труды, граждане!

Мое настроение непогрешимо возрастает пропорционально внешней унынии. Дай мне океан,

{Начальная страница № 190}

пустыня или пустыня! В пустыне чистый воздух и уединение компенсируют недостаток влаги и плодородия. Путешественник Бертон говорит об этом: «У вас боевой дух улучшается; вы становитесь откровенными и сердечными, гостеприимными и целеустремленными … В пустыне крепкие напитки вызывают только отвращение.В простом животном существовании доставляет огромное удовольствие ». Те, кто долго путешествовал по степям Татарии, говорят:« При аренде возделываемых земель волнение, недоумение и смятение цивилизации угнетали и душили нас; воздух, казалось, подводил нас, и каждый момент мы чувствовали себя так, словно вот-вот умрем от удушья. «Когда я воссоздаю себя, я ищу самый темный лес, самый густой и самый бесконечный, и, для горожанина, самое мрачное болото. Я войти в болото как священное место, -a sanctum sanclorum .Это сила, сущность Природы. Дикий лес покрывает девственную плесень, и одна и та же почва хороша для людей и для деревьев. Для здоровья человека требуется столько же гектаров луга, сколько его ферма тратит много навоза. Есть крепкое мясо, которым он питается. Город спасают не больше находящиеся в нем праведники, чем окружающие его леса и болота. Городок, где один примитивный лес волнами вверху, а другой примитивный лес гниет внизу, — такой город приспособлен для выращивания не только кукурузы

{Начальная страница №191}

и картошка, но поэты и философы грядущих веков. На такой почве выросли Гомер, Конфуций и прочие, и из такой пустыни выходит реформатор, поедающий саранчу и дикий мед.

Сохранение диких животных обычно подразумевает создание леса, в котором они могли бы жить или прибегать к помощи. Так и с человеком. Сто лет назад на наших улицах продавали кору, очищенную от наших лесов. В самом аспекте этих примитивных и грубых деревьев, как мне кажется, был принцип дубления, который укреплял и укреплял волокна человеческих мыслей.Ах! я уже содрогаюсь от этих сравнительно упадочных дней моей родной деревни, когда нельзя собрать груз коры хорошей толщины, а мы больше не производим деготь и скипидар.

Цивилизованные народы — Греция, Рим, Англия — поддерживались первобытными лесами, которые в древности гнили там, где они стояли. Они выживают до тех пор, пока почва не истощена. Увы человеческой культуре! Немногое можно ожидать от нации, когда растительная плесень исчерпана и она вынуждена делать удобрения из костей своих отцов.Там поэт питается только собственным лишним жиром, а философ опускается до мозга костей.

Говорят, что задача американцев «обрабатывать целину» и что «сельское хозяйство здесь»

{Начальная страница № 192}

уже принимает пропорции, неизвестные повсюду «. Я думаю, что фермер вытесняет индейца даже потому, что он выкупает луг, и таким образом делает себя сильнее и в некоторых отношениях более естественным.На днях я обследовал для человека единственную прямую линию длиной в сто тридцать два стержня, проходящую через болото, у входа в которую могли быть написаны слова, которые Данте читал над входом в адские области: «Оставьте все надейтесь, входящие «, то есть когда-нибудь снова выйдете; где однажды я видел, как мой работодатель буквально по шею плавал, спасая свою жизнь, в своей собственности, хотя была еще зима. У него было другое похожее болото, которое я вообще не мог осмотреть, потому что оно было полностью под водой, и тем не менее, что касается третьего болота, которое я наблюдал издалека, он, верный своим инстинктам, заметил мне, что он не расставался с ним ни в коем случае из-за грязи, которую он содержал.И этот человек намеревается за сорок месяцев обвести все это опоясывающей канавой и таким образом искупить ее с помощью магии своей лопаты. Я отношусь к нему только как к типу класса.

Оружие, с помощью которого мы одержали наши самые важные победы, которое должно передаваться от отца к сыну как семейная реликвия, — это не меч и копье, а кустарник,

{Начальная страница № 193}

дерновой резак, лопата и болотоход, заржавевшие кровью многих лугов и покрытые пылью многих упорных полей.Даже ветер унес кукурузное поле индейца в луг и указывал путь, по которому он не умел идти. У него не было лучшего орудия, чтобы закрепиться на земле, чем моллюск. Но фермер вооружен плугом и лопатой.

В литературе нас привлекает только дикая природа. Тупость — это еще одно название приручения. Нас радует нецивилизованное свободное и дикое мышление в «Гамлете» и «Илиаде», во всех Священных Писаниях и мифологиях, не изученных в школах.Как дикая утка более стремительна и красива, чем ручная, так и дикая утка — мысль о кряквах, которые в середине росы покрывают крылья над болотами. По-настоящему хорошая книга — это нечто столь же естественное, неожиданно и необъяснимо справедливое и совершенное, как дикий цветок, обнаруженный в прериях Запада или в джунглях Востока. Гений — это свет, делающий тьму видимой, как вспышка молнии, которая, возможно, разрушает сам храм знания, а не свеча, зажженная на камне очага расы, тускнеющем перед светом обычного дня.

Английская литература со времен менестрелей до Озера Поэтов, Чосер и Спенсер

{Начальная страница № 194}

и Милтон, и даже Шекспир, в том числе, — не совсем свежий и в этом смысле дикий сорт. Это, по сути, ручная и цивилизованная литература, отражающая Грецию и Рим. Ее дикая местность — зеленый лес, а ее дикий человек — Робин Гуд. Гениальной любви к Природе много, но не так много к самой Природе. Ее хроники сообщают нам, когда ее дикие животные, но не когда дикий человек в ней вымерли.

Наука Гумбольдта — это одно, а поэзия — другое. Сегодняшний поэт, несмотря на все открытия науки и накопленные знания человечества, не имеет никаких преимуществ перед Гомером.

Где литература, выражающая природу? Он будет поэтом, который сможет впечатлить ветры и потоки на свою службу, чтобы говорить за него; кто прибивал слова к их примитивным чувствам, как фермеры сбивают весной колья, вздыбленные морозом; который извлекал свои слова так же часто, как и употреблял их, — перенес их на свою страницу с землей, прилипшей к их корням; чьи слова были настолько правдивы, свежи и естественны, что казалось, что они распускаются, как бутоны с приближением весны, хотя они лежали полузадушенные между двумя затхлыми листьями в библиотеке, чтобы цвести и плодоносить там после того, как их добрый, ежегодно, для верного читателя, сочувствующего окружающей природе.

{Начальная страница № 195}

Я не знаю стихов, которые можно было бы процитировать, которые адекватно выражали бы это стремление к Дикой природе. Подходящие с этой стороны лучшая поэзия — ручная. Я не знаю, где найти в какой-либо литературе, древней или современной, какой-либо рассказ о той природе, с которой я знаком даже. Вы поймете, что я требую чего-то, чего не может дать ни августовский, ни елизаветинский период, короче говоря, ни одна культура не может. Мифология к этому ближе всего.Насколько же плодороднее Природа, по крайней мере, имеет корни греческой мифологии, чем английская литература! Мифология — это урожай, который приносил Старый Свет до того, как его почва была исчерпана, до того, как фантазии и воображение были поражены упадком; и которое он все еще несет, где бы его первозданная сила не ослабевала. Вся другая литература существует только как вяз, осеняющий наши дома; но это похоже на великое драконово дерево Западных островов, такое же старое, как человечество, и, независимо от того, существует оно или нет, оно просуществует так же долго; ибо загнивание других литератур создает почву, на которой она процветает.

Запад готовится добавить свои басни к басням Востока. Долины Ганга, Нила и Рейна, дав урожай, еще предстоит увидеть, что будут производить долины Амазонки, Плиты, Ориноко, Святого Лаврентия и Миссисипи. Вероятно,

{Начальная страница № 196}

, когда с течением времени американская свобода превратилась в фикцию прошлого, — поскольку она в некоторой степени является фикцией настоящего, — поэты всего мира будут вдохновлены американской мифологией.

Даже самые смелые мечты диких людей не менее правдивы, хотя они могут и не рекомендовать себя в том смысле, который сегодня наиболее распространен среди англичан и американцев. Не всякая истина соответствует здравому смыслу. В природе есть место как диким клематисам, так и капусте. Некоторые выражения истины напоминают, другие просто разумные , как говорится, другие пророческие. Некоторые формы болезней могут даже пророчествовать о здоровье.Геолог обнаружил, что фигуры змей, грифонов, летающих драконов и другие причудливые украшения геральдики имеют свои прототипы в формах ископаемых видов, которые вымерли до создания человека, и, следовательно, «указывают на слабое и смутное знание о природе». предыдущее состояние органического существования «. Индусам приснилось, что земля покоится на слоне, слон — на черепахе, а черепаха — на змее; и хотя это может быть неважным совпадением, здесь будет уместно заявить, что недавно в Азии была обнаружена ископаемая черепаха, достаточно большая, чтобы выдержать слона.

{Начальная страница № 197}

Признаюсь, я неравнодушен к этим диким фантазиям, выходящим за пределы порядка времени и развития. Они — величайшее воссоздание интеллекта. Куропатка любит горох, но не тот, что идет с ней в горшок.

Короче говоря, все хорошее дико и бесплатно. Есть что-то в музыкальном штамме, производимом инструментом или человеческим голосом, — например, звуком горна летней ночью, — которое своей необузданностью, говоря без сатиры, напоминает мне крики диких зверей в их родных лесах.Насколько я понимаю, это большая часть их дикой местности. Дай мне для друзей и соседей диких людей, а не прирученных. Пустыня дикарей — лишь слабый символ ужасной ярости, с которой встречаются хорошие люди и любовники.

Мне нравится даже видеть, как домашние животные восстанавливают свои исконные права — любые свидетельства того, что они не полностью утратили свои изначальные дикие повадки и силу; как когда корова моей соседки вырывается с пастбища ранней весной и смело плывет по реке, холодный серый прилив шириной в двадцать пять или тридцать удочек, набухший от талого снега.Это буйвол, пересекающий Миссисипи. Подвиг придает стаду в моих глазах некоторое достоинство, уже достойное. Семена инстинкта сохраняются под толстыми шкурами крупного рогатого скота и лошадей, как семена в недрах земли, на неопределенный срок.

{Начальная страница № 198}

Любая спортивность крупного рогатого скота неожиданна. Однажды я увидел стадо из дюжины быков и коров, которые бегали и резвились в громоздком спорте, как огромные крысы, даже как котята.Они качали головами, поднимали хвосты и бросались вверх и вниз по холму, и я понял по их рогам, а также по их активности их связь с оленями племенем. Но увы! внезапный громкий Whoa! сразу бы погасили их пыл, превратили их из оленины в говядину и сделали бы их бока и сухожилия жесткими, как локомотив. Кто, кроме лукавого, закричал: «Ого!» к доброму человеку? В самом деле, жизнь крупного рогатого скота, как и жизнь многих людей, есть не что иное, как своего рода локомотив; они двигаются боком за раз, и человек с помощью машины встречает лошадь и быка на полпути.Отныне все, что касается кнута, парализовано. Кто бы мог подумать о стороне любого из гибких кошачьих племен, когда мы говорим о стороне говядины?

Я рад, что лошадь и бычков должны быть сломаны, прежде чем они могут стать рабами людей, и что самим людям еще осталось посеять дикий овес, прежде чем они станут покорными членами общества. Несомненно, не все люди в равной степени подходят для жизни в цивилизации; и поскольку большинство, подобно собакам и овцам, приручены по наследству, это не причина, по которой другим следует нарушать свою природу

{Начальная страница №199}

, что они могут быть снижены до того же уровня. Мужчины в основном похожи, но их было создано несколько, чтобы они могли быть разными. Если нужно обслуживать невысокое потребление, один человек будет делать это почти или так же хорошо, как другой; если высокий, то следует учитывать индивидуальное превосходство. Любой человек может заткнуть дыру, чтобы отвести ветер, но ни один другой человек не может служить так редко, как автор этой иллюстрации. Конфуций говорит: «Кожа тигра и леопарда, когда они выделаны, подобны дубленым шкурам собаки и овцы.»Но приручение тигров не является частью истинной культуры, равно как и заставлять овец свирепствовать; и дубление их шкур для обуви — не лучшее применение, которое они могут использовать.

При просмотре списка мужских имен на иностранном языке, офицеров или авторов, писавших на определенную тему, я еще раз напоминаю, что в имени нет ничего. В том же Меньщикове, например, нет для меня ничего более человеческого, чем ус, и он может принадлежать крысе.Как для нас имена поляков и русских, так и для них наши. Это как если бы они были названы глупым ребенком — Icry wiery ickery van, tittle-to-tan . Я вижу в уме стадо диких животных, роящихся над землей, и каждому по

{Начальная страница № 200}

пастух добавил на свой диалект какой-то варварский звук. Имена мужчин, конечно, так же дешевы и бессмысленны, как имена собак Бозе и Трей.

Мне кажется, для философии было бы неким преимуществом, если бы людей называли просто так, как их называют.Чтобы знать особь, необходимо было бы знать только род и, возможно, расу или разновидность. Мы не готовы поверить, что у каждого рядового в римской армии было собственное имя, потому что мы не предполагали, что у него был собственный характер. В настоящее время наши единственные настоящие имена — это прозвища. Я знал мальчика, которого товарищи по играм называли Бастером из-за его особой энергии, и это справедливо вытеснило его христианское имя. Некоторые путешественники рассказывают нам, что у индейца сначала не было имени, но он заслужил его, и его имя было его славой; и среди некоторых племен он приобретал новое имя с каждым новым подвигом.Жалко, когда человек носит имя только для удобства, не заработавший ни имени, ни славы.

Я не позволю простым именам делать различие для меня, но все же буду видеть людей в стадах для всех них. Знакомое имя не может сделать мужчину менее странным для меня. Его можно отдать дикарю, который в тайне сохраняет свой дикий титул, заработанный в лесу. В нас есть дикий дикарь,

{Начальная страница № 201}

и какое-то дикое имя случайно где-то записано как наше.Я вижу, что мой сосед, носящий знакомый эпитет Уильям или Эдвин, снимает его вместе с курткой. Он не привязан к нему, когда он спит или гневается, или возбужден какой-либо страстью или вдохновением. Мне кажется, я слышу, как некоторые из его родственников произносят в такое время его оригинальное дикое имя на каком-то ломающем челюсть или же мелодичном языке.

Вот эта огромная, дикая, воющая наша мать, Природа, лежащая повсюду, с такой красотой и такой любовью к своим детям, как леопард; и все же мы так рано приучаемся от ее груди к обществу, к той культуре, которая является исключительно взаимодействием человека с человеком, своего рода размножением внутри и внутри, которое порождает в лучшем случае чисто английское дворянство, цивилизацию, обреченную на существование. скоростной предел.

В обществе, в лучших мужских заведениях легко обнаружить некоторую скороспелость. Когда мы еще должны расти детьми, мы уже маленькие люди. Дайте мне культуру, которая привозит много навоза с лугов и углубляет почву, а не ту, которая полагается только на нагрев навоза и только на улучшенные орудия и способы культивирования!

Многие бедные ученики с больными глазами, о которых я слышал, будут расти быстрее, как в интеллектуальном плане

{Начальная страница №202}

и физически, если вместо того, чтобы засидеться так поздно, он честно проспал дурацкое пособие.

Может быть даже информативный свет в избытке. Француз Нипс открыл «актинизм», ту силу солнечных лучей, которая производит химический эффект, — что гранитные скалы, каменные конструкции и металлические статуи «одинаково разрушительно действуют в часы солнечного света, и , если бы не было не менее чудесной Природы, скоро погибло бы от деликатного прикосновения самых тонких сил вселенной.«Но он заметил, что« те тела, которые претерпели это изменение в течение дня, обладали способностью восстанавливать себя в исходное состояние в часы ночи, когда это возбуждение больше не влияло на них ». Отсюда был сделан вывод, что« часы » тьма так же необходима неорганическому творению, как ночь и сон необходимы органическому царству ». Даже луна не светит каждую ночь, но уступает место тьме.

Я не хотел бы возделывать каждого человека или каждую часть человека, равно как я не хотел бы возделывать каждый акр земли: часть будет пашня, но большая часть будет лугом и лесом, не только для непосредственного использования, но подготовка плесени к далекому будущему за счет ежегодного разложения растительности, которую она поддерживает.

{Начальная страница № 203}

Есть и другие буквы, которые ребенок должен выучить, кроме тех, которые изобрел Кадм. У испанцев есть хороший термин для выражения этого дикого и темного знания — Gramtica parda, смуглая грамматика, своего рода остроумие, полученное от того самого леопарда, о котором я говорил.

Мы слышали об Обществе распространения полезных знаний. Говорят, что знание — сила; и тому подобное. Мне кажется, что существует такая же потребность в Обществе распространения полезного невежества, которое мы назовем прекрасным знанием, знанием, полезным в более высоком смысле: поскольку большая часть нашего хвастовства является так называемым знанием, но тщеславие, что мы что-то знаем, которое лишает нас преимуществ нашего фактического невежества? То, что мы называем знанием, часто является нашим положительным невежеством; незнание наше отрицательное знание.За долгие годы терпеливого усердия и чтения газет — ведь что такое научные библиотеки, как не архивы газет? — человек накапливает бесчисленное множество фактов, откладывает их в своей памяти, а затем, когда какой-то весной своей жизни, он прогуливаясь за границу в Великие поля мысли, он как бы идет на траву, как лошадь, и оставляет всю свою сбрую в конюшне. Иногда я бы сказал Обществу по распространению полезных знаний: — Иди на траву. Вы достаточно долго ели сено. Весна пришла с зеленым урожаем.Те самые коровы

{Начальная страница № 204}

загнаны на дачные пастбища до конца мая; хотя я слышал об одном неестественном фермере, который держал свою корову в сарае и кормил ее сеном круглый год. Поэтому часто Общество распространения полезных знаний лечит свой скот.

Человеческое невежество иногда не только полезно, но и прекрасно, тогда как его знания, так называемые, часто хуже, чем бесполезны, кроме того, что они уродливы.С кем лучше всего иметь дело: тот, кто ничего не знает о предмете и, что крайне редко, знает, что он ничего не знает, или тот, кто действительно что-то знает об этом, но думает, что знает все?

Мое стремление к знаниям непостоянно; но мое желание омыть голову в атмосфере, незнакомой моим ногам, является вечным и постоянным. Наивысшее, чего мы можем достичь, — это не Знание, а Сочувствие разуму. Я не знаю, что это высшее знание сводится к чему-то более определенному, чем роман и великий сюрприз по поводу внезапного раскрытия недостаточности всего, что мы раньше называли Знанием, — открытия того, что на небе и на земле есть больше вещей, чем можно было бы мечтать. в нашей философии.Это сияние солнечного тумана. Человек не может знать ни в каком более высоком смысле, чем этот, так же как он не может смотреть безмятежно и безнаказанно перед лицом солнца:

{Начальная страница № 205}

— «Вы не будете воспринимать это как восприятие определенной вещи», — говорят халдейские оракулы.

Есть что-то рабское в привычке искать закона, которому мы можем подчиняться. Мы можем изучать законы материи так, как нам удобно, но успешная жизнь не знает законов.Несомненно, это прискорбное открытие закона, который связывает нас там, где мы не знали раньше, что мы связаны. Живите свободно, дитя тумана, — и в отношении знания мы все дети тумана. Человек, который берет на себя смелость жить, превосходит все законы в силу своего отношения к законодателю. «Это активный долг, — говорит Вишну Пурана, — который не предназначен для нашего рабства; это знание, которое предназначено для нашего освобождения; все остальные обязанности полезны только для усталости; все остальные знания — это всего лишь ум художника.«

Удивительно, как мало событий или кризисов в нашей истории; как мало мы были задействованы в нашем уме; как мало у нас было опыта. Хотел бы я быть уверенным, что я иду быстро и чопорно, хотя сам мой рост нарушает это унылое спокойствие, — пусть это будет борьба в долгие, темные, душные ночи или времена мрака. Было бы хорошо, если бы всю нашу жизнь была божественная трагедия

{Начальная страница № 206}

Даже

, а не эту банальную комедию или силу.Данте, Буньян и другие, кажется, были задействованы в их умах больше, чем мы: они были подвержены культуре, которую наши районные школы и колледжи не допускают. Даже Магомет, хотя многие могут кричать от его имени, имел гораздо больше, ради чего жить и ради чего умереть, чем они обычно.

Когда изредка какая-то мысль посещает человека, например, он идет по железной дороге, тогда действительно автомобили проезжают мимо, а он их не слышит. Но вскоре по какому-то неумолимому закону наша жизнь проходит, и машины возвращаются.

«Легкий ветерок, незримо странствующий,
И сгибающий чертополох вокруг Лойры бурь,
Путешественник по ветреным лугам,
Почему ты так быстро покинул мое ухо?»

В то время как почти все мужчины чувствуют влечение, влекущее их к обществу, мало кто испытывает сильное влечение к природе. В своем отношении к Природе люди кажутся мне большей частью, несмотря на их искусство, ниже животных. Это не часто прекрасные отношения, как в случае с животными. Как мало мы ценим красоту пейзажа! Нам следует сказать, что греки называли мир Красотой или Порядком, но мы не видим ясно, почему они так поступали, и считаем это в лучшем случае любопытным филологическим фактом.

{Начальная страница № 207}

Со своей стороны, я чувствую, что в отношении Природы я живу своего рода пограничной жизнью на границах мира, в который я совершаю лишь случайные, преходящие и преходящие набеги, и мой патриотизм и верность государству, на территории которого я похоже, отступают те из московского штурмовика. В жизнь, которую я называю естественной, я с радостью последовал бы даже легкомысленным путем через невообразимые болота и топки, но ни луна, ни светлячки не указали мне дорогу к ней.Природа — личность настолько обширная и универсальная, что мы никогда не видели ни одной из ее черт. Путешественник по знакомым полям, которые простираются вокруг моего родного города, иногда оказывается в другой стране, чем описано в документах их владельцев, как бы в каком-то далеком поле на границах настоящего Согласия, где ее юрисдикция прекращается, и идея, которую предлагает слово Concord, перестает предлагаться. Эти фермы, которые я сам обследовал, эти границы, которые я установил, кажутся смутно неподвижными, как сквозь туман; но у них нет химии, чтобы исправить их; они тускнеют с поверхности стекла; и картина, которую нарисовал художник, смутно выделяется снизу.Мир, с которым мы обычно знакомы, не оставляет следов, и у него не будет юбилея.

На днях я прогуливался по ферме Сполдинга. Я видел, как загорается заходящее солнце

{Начальная страница № 208}

противоположная сторона величественного соснового леса. Его золотые лучи попадали в проходы леса, как в какой-то дворянский зал. Я был впечатлен, как будто какая-то древняя и в целом замечательная и сияющая семья поселилась там в той части земли, называемой Конкорд, неизвестной мне, которой солнце было слугой, которая не ушла в общество в деревне, которая не был вызван.Я видел их парк, их увеселительную площадку, за лесом, на клюквенном лугу Сполдинга. По мере роста сосны снабжали их фронтонами. Их дом не был очевиден для зрения; деревья росли сквозь него. Не знаю, слышал ли я звуки подавленного веселья или нет. Казалось, они возлежат на солнечных лучах. У них есть сыновья и дочери. Они вполне здоровы. Тропинка фермера, ведущая прямо через их зал, нисколько не выводит их из строя, так как грязное дно пруда иногда видно сквозь отраженное небо.Они никогда не слышали о Сполдинге и не знают, что он их сосед, несмотря на то, что я слышал, как он свистел, когда он вел свою команду по дому. Ничто не может сравниться с безмятежностью их жизни. Их герб — просто лишайник. Я видел его нарисованным на соснах и дубах. Их чердаки находились на верхушках деревьев. Они не занимаются политикой. Шума труда не было. Я сделал

{Начальная страница № 209}

не замечают, что они ткали или пряли.Тем не менее, когда ветер убаюкивался и слух исчез, я обнаружил самый прекрасный, который только можно вообразить, сладкий музыкальный гул, как в далеком майском улье, который, возможно, был звуком их мыслей. У них не было праздных мыслей, и никто без них не мог видеть их работу, потому что их труд не был, как завязанный узлами и наростами.

Но мне трудно их запомнить. Они безвозвратно исчезают из моей головы даже сейчас, когда я говорю и пытаюсь вспомнить их и вспомнить себя. Только после долгих и серьезных попыток вспомнить свои лучшие мысли я снова осознаю их сожительство.Если бы не такие семьи, думаю, я бы переехал из Конкорда.

В Новой Англии мы привыкли говорить, что каждый год к нам приезжает все меньше и меньше голубей. Наши леса не доставляют им мачты. Таким образом, кажется, что все меньше и меньше мыслей посещает каждого растущего человека из года в год, потому что роща в наших умах опустошена, — продана, чтобы накормить ненужный огонь амбиций, или отправлена ​​на мельницу, и почти не остается веточки. для них, чтобы сесть на. Они больше не строят и не размножаются вместе с нами.В какое-то более светлое время года, возможно, слабая тень пробегает по ландшафту нашего разума,

{Начальная страница № 210}

брошен крыльями какой-то мысли в ее весеннем или осеннем перемещении, но, глядя вверх, мы не можем обнаружить сущность самой мысли. Наши крылатые мысли обращены к птице. Они больше не летают, и достигают лишь величия Шанхая и Кочинхитай. Эти гра-а-ые мысли , эти гра-а-ели , о которых вы слышали!

Землю обнимаем, — как редко поднимаемся! Мне кажется, мы могли бы подняться еще немного.По крайней мере, мы могли бы залезть на дерево. Однажды я обнаружил, что забрался на дерево. Это была высокая белая сосна на вершине холма; и хотя я получил хорошую разбивку, мне хорошо заплатили за это, потому что я обнаружил на горизонте новые горы, которых я никогда раньше не видел, а также гораздо больше земли и неба. Я мог бы ходить у подножия дерева три десятка лет и десять, но, тем не менее, я бы никогда не увидел их. Но, прежде всего, я обнаружил вокруг себя — это был ближе к концу июня, — только на концах самых верхних ветвей, несколько минутных и нежных красных конусовидных соцветий, плодоносный цветок белой сосны, устремившийся ввысь.Я сразу отнес в деревню самый верхний шпиль и показал его незнакомым присяжным, которые гуляли по улицам, — потому что это была судебная неделя, — а также фермерам и торговцам лесом

{Начальная страница № 211}

, дровосеки и охотники, и никто никогда раньше не видел ничего подобного, но они удивлялись, как на упавшую звезду. Расскажите о древних архитекторах, завершающих свои работы на верхушках колонн так же идеально, как и на нижних и более заметных частях! Природа с самого начала распространила крошечные цветы леса только к небу, над головами людей и незаметно для них.Мы видим только цветы, которые у нас под ногами на лугах. Каждое лето на протяжении веков сосны обратили свои нежные цветы на самых высоких ветвях леса, как над головами красных детей Природы, так и ее белых; однако вряд ли кто-либо из фермеров или охотников в этой стране когда-либо видел их.

Прежде всего, мы не можем позволить себе не жить настоящим. Он благословлен над всеми смертными, которые не упускают ни мгновения уходящей жизни, вспоминая прошлое. Если наша философия не услышит петушиное пение в каждом сарае на нашем горизонте, это будет запоздалым.Этот звук обычно напоминает нам, что мы становимся ржавыми и старыми в наших занятиях и привычках мышления. Его философия восходит к более недавнему времени, чем наша. В нем есть что-то, что является новым заветом, — Евангелие в соответствии с этим моментом. Он не упал кормой; он рано встал и рано встал,

{Начальная страница № 212}

и быть там, где он должен быть в сезон, в самое раннее время. Это выражение здоровья и здравомыслия природы, хвастовство для всего мира, здоровье, словно вспыхнувшая весна, новый фонтан муз, чтобы отпраздновать это последнее мгновение времени.Там, где он живет, законы о беглых рабах не принимаются. Кто не предал своего хозяина много раз с тех пор, как в последний раз слышал эту записку?

Заслуга этого птичьего штамма в том, что он лишен всякой жалобности. Певец легко может довести нас до слез или до смеха, но где тот, кто может возбудить в нас чистую утреннюю радость? Когда в унылой свалке, нарушая ужасную тишину нашего деревянного тротуара в воскресенье, или, возможно, наблюдая в доме траура, я слышу, как далеко или близко кричит петушок, я думаю про себя: «Это один из нас. ну, во всяком случае, «- и с внезапным всплеском вернусь в себя.

Однажды в ноябре прошлого года у нас был замечательный закат. Я гулял по лугу, у истока небольшого ручья, когда солнце, наконец, незадолго до заката, после холодного серого дня достигло ясного слоя на горизонте, и самый мягкий, самый яркий траурный солнечный свет упал на сухую траву и на стеблях деревьев на противоположном горизонте, и на листьях кустарниковых дубов на

{Начальная страница № 213}

на склоне холма, в то время как наши тени простирались над лугом на восток, как если бы мы были единственными пылинками в его лучах.Это был такой свет, какой мы не могли себе представить моментом раньше, и воздух был таким теплым и безмятежным, что ничто не могло превратить эти луга в рай. Когда мы подумали, что это не было единичным явлением, которое никогда не повторится, но что это будет происходить вечно и бесконечно много вечеров, и подбодрить и успокоить последнего ребенка, который там гулял, это было еще более восхитительно.

Солнце садится на какой-то уединенный луг, где не видно ни одного дома, во всей красе и великолепии, которыми оно одаривает города, и, возможно, как никогда прежде, — где есть только одинокий болотный ястреб. крылья его позолочены, или только ондатик выглядывает из своей хижины, а посреди болота есть небольшой ручей с голубыми прожилками, который только начинает извиваться, медленно вьется вокруг разлагающегося пня.Мы шли в таком чистом и ярком свете, золотящем увядшую траву и листья, так мягко и безмятежно ярком, что я думал, что никогда не купался в таком золотом потоке, без ряби или шепота. Западная сторона каждого леса и возвышенности сияла, как граница Элизиума, и солнце на наших спинах казалось нежным пастухом, который отвезет нас домой вечером.

{Начальная страница № 214}

Итак, мы направляемся в Святую Землю, пока однажды солнце не засияет ярче, чем когда-либо, и, возможно, засияет в наших умах и сердцах и осветит всю нашу жизнь великим пробуждающим светом, как предупреждающий, безмятежный и безмятежный. золотой, как на берегу осенью

мудрости | Совет | Insights | Лучшие Лрактики

Дорогие друзья и коллеги-садоводы,

Добро пожаловать в весну, в сады Арлекина и в новый сезон садоводства, когда выращивают продукты питания, культивируют красоту, дарят и забирают ресурсы мира.До сих пор люди со всеми нашими огромными способностями разрушать жизнь не научились создавать жизнь и не научились синтезировать материю из солнечного света. Вот почему нам нужны растения больше, чем масло. Масло — это просто растительный концентрат с ограниченным запасом. С точки зрения выживания человека растения — это реальная проблема, потому что все наземные существа питаются ими прямо или косвенно. Растения обладают способностью к фотосинтезу.

Итак, если мы хотим поддерживать жизнь наверху (мы думаем, что это мы), мы должны кормить жизнь внизу, а именно растения и почвенные организмы, которые перерабатывают и питают растения.Мы, садовники, думаем, что это имеет смысл, верно? Но нефтехимическая промышленность сосредоточила все внимание на максимальном урожае (максимальной прибыли) и на продуктах, которые убивают все, что стоит на пути к этой цели. В 1962 году Рэйчел Карсон написала в «Тихой весне»: «Человек — часть природы, и его война против природы неизбежно становится войной против самого себя». Итак, сейчас, 49 лет спустя, мы должны признать, что наше человеческое выживание находится под угрозой. Это неприятно признавать, но, как сказал фермер и писатель Венделл Берри, «… самое безнадежное, что мы можем сделать, — это проигнорировать это или притвориться, что это не так уж плохо.”

Многие из нас, в том числе Harlequin’s Gardens, сталкиваются с финансовыми трудностями, но мы не можем ожидать, что крупные правительства, связанные с крупными корпорациями, увидят помимо краткосрочной прибыли и выборов, которые будут представлять наши потребности. Так что это зависит от нас, Людей, и наших местных властей; и наблюдается огромный прогресс. Но мы не можем решить только одну проблему. Окружающая среда связана с нашим физическим здоровьем, связана с социальной справедливостью, нашей экономикой, изменением климата и т. Д. Мы должны быстро расти, чтобы осознавать последствия наших повседневных действий.Наша надежда в сообществе. «Мы можем и должны делать то, что делают соседи в хорошие или плохие времена: объединяться, вводить новшества, создавать местные решения, которые позволяют рынкам служить людям, восстанавливать окружающую среду и поддерживать здоровье с некоторой долей справедливости». (Сеть действий по борьбе с пестицидами)

Итак, что мы, садовники, можем сделать, чтобы спасти мир? Мы можем прокормить себя и своих соседей и «посадить голодных». Писатель, пишущий о продуктах питания и садоводстве Майкл Поллан, написал: «В сравнении с проблемой (изменения климата), с которой мы сталкиваемся, посадка сада звучит довольно мягко, я знаю, но на самом деле это одна из самых действенных вещей, которые человек может сделать, чтобы уменьшить ваш углеродный след, конечно, но что более важно, чтобы уменьшить ваше чувство зависимости и разделенности: изменить мышление, основанное на дешевой энергии.«Кроме того, одна треть углерода, добавленного в атмосферу после промышленной революции, возникла в результате использования органических веществ в почве, которые выделяют углекислый газ. Добавление компоста, использование органических удобрений, без использования пестицидов и гербицидов: все это способствует поддержанию жизни почвы, которая удерживает углерод в почве и увеличивает ее плодородие. Покрытие почвы мульчей или растениями охлаждает почву, что снижает выбросы углекислого газа и экономит воду. И, конечно же, сохранение всех ресурсов, повторное использование, переработка, покупка местных продуктов питания и товаров и отказ от ископаемого топлива — все это помогает планете.Мы можем следовать примеру Природы и объединяться с другими для нашей взаимной выгоды. Мы все можем внести свой вклад. Не нужно далеко смотреть, чтобы увидеть, как нарастают движения за здравомыслие, выживание и всеобщее зеленое благо.

В этом духе Harlequin’s Gardens откроет свои двери в День дурака, чтобы предложить лучшие товары для растений и почвы, инструменты, книги и, безусловно, лучший выбор занятий, которые мы когда-либо предлагали. Также для вашего удобства и нашего дохода мы теперь будем работать с по понедельникам с . Открыто 7 дней в неделю с 9 до 5; Четверг 9-6

Мы считаем, что выращивание собственных продуктов питания и поддержка местного производства продуктов питания и местного бизнеса — это не просто дань моде. Мы считаем, что это революция для общего блага, и можем поддержать ваше участие семенами местных жителей Abbondanza Farm and Botanical

.

Интересы. И мы еще больше расширили наш ассортимент и увеличили производство , , органических овощей, , включая многие семейные реликвии и краткосрочные сорта.В кашпо будет больше предварительно посаженных ящиков для салата и месклуна, а также шпината, мангольда, базилика и зелени для тушения в кашпо. У нас также будет больше семенного картофеля, рассады лука, травяных растений, и расширенных сортов корней спаржи, ревеня, клубники и малины, а также фруктовых деревьев , выбранных по качествам, важным для домашнего садовода и повара: превосходная устойчивость к болезням , морозостойкость и отличный вкус. Чтобы увидеть полный список наших пищевых и лекарственных растений на нашем веб-сайте, выберите «Растения», затем «Съедобные».И, пожалуйста, поделитесь с нами своими отзывами об овощах, которые вы выращиваете — знание того, что вам понравилось, а что нет, действительно поможет нам сделать правильный выбор на следующий год. Просто выберите «Растения», «Съедобные продукты», «Овощные закуски» и «Кстати об овощах» и воспользуйтесь нашей формой обратной связи.

Мы предлагаем ряд компактных овощей , подходящих для выращивания в контейнерах , а также у нас будет значительно расширенный ассортимент контейнеров , включая земные ящики, умные горшки и привлекательные большие и легкие горшки.

Мы хотели бы, чтобы вы знали еще кое-что о наших семенах и растениях. Мы делаем все возможное, чтобы не покупать семена от Seminis, гигантской семеноводческой компании, которая сейчас является дочерней компанией Monsanto. Хотя они не являются генетически модифицированными и часто являются хорошими сортами для домашнего сада, мы бы предпочли никоим образом не поддерживать Monsanto; поэтому мы искали отличные сорта, гибридные и свободноопыляемые, из более экологически чистых источников. Кроме того, мы хотим заверить вас, что мы сознательно не выращиваем и не продаем какие-либо генетически модифицированные семена или растения. Обратите внимание, что создание гибридов происходит в природе с тех пор, как на планете возникла растительная жизнь, тогда как генетически модифицированные организмы (ГМО) придумываются в лаборатории, где гены, которые никогда не могут быть введены естественным путем, искусственно внедряются в ДНК растений. вызывая неизвестные последствия и мутации.

Впервые, мы будем нести семена трав для маловодных газонов и лугов : смесь Mountain Native, смесь Foothills Native, смесь Very Xeric Meadow, плюс хохлатую пшеницу для сухой лужайки, однолетняя покровная культура бобовых культур ‘Hairy Vetch’ и смесь местных полевых цветов.Мы думаем, что «Новый газон» может быть прекрасным ЛУГОМ, который экономит воду, поддерживает птиц и опылителей. См. Будущую статью в CO. Gardener и в нашем блоге.

В прошлом году мы предложили 29 классов в Harlequin’s Gardens, и реакция была настолько положительной, что в этом году мы проведем 42 класса ! Для многих домохозяйств, которые плохо знакомы с этим районом или плохо знакомы с овощеводством, мы предлагаем посевной материал и овощеводство 101. Чтобы расширить навыки выращивания продуктов питания, мы будем обучать овощеводству в контейнерах, компостированию, последовательной посадке и садоводству без химикатов. и продление сезона.Кроме того, мы предлагаем введение в содержание пчел и кур на заднем дворе, а также занятия по уходу за газонами, выращиванию ЛУЧШИХ помидоров и сохранению семян. Ознакомьтесь с нашим расписанием занятий для получения полного списка.

. В этом году мы снова будем отмечать Всемирный день смеха , инициированный в Мумбаи, Индия в 2008 году. Деб Уитакер будет направлять нас в новой форме йоги, которая называется «Йога смеха ». Смейтесь — ваш путь к здоровью и счастью, укреплению иммунной системы, облегчению депрессии и поддержанию мира во всем мире.Денверский фокусник Стюарт Хейнер удивит и развеселит как молодых, так и старых, а наши утки, как обычно, будут напоминать нам от души смеяться и часто смеяться! 2011 год был объявлен Годом помидоров, и 10 сентября мы БУДЕМ проводить мероприятие «Дегустация помидоров » вместе с расширением CSU округа Боулдер 10 сентября.

Мы также призываем вас помочь сэкономить деревья и расходы, подписавшись на получение наших весенних и осенних информационных бюллетеней по электронной почте .Вы также будете получать наши в основном ежемесячные блоги и уведомления о специальных предложениях и новых поступлениях специальных заводов и продуктов. Просто посетите наш веб-сайт, нажмите «Подписаться» и отправьте свои контактные данные и информацию для перекрестных ссылок.

Наше кафе Soil Food Café будет и дальше предлагать органические добавки, которые помогут преобразовать наши сложные уплотненные городские почвы в здоровые экосистемы для поддержки органического садоводства. Помимо органических удобрений, органических компостов, органических почв для горшечных культур и отличной мульчи (, большинство из местных материалов ), мы производим наш собственный компостный чай .

В этом году Первомайские праздники начнутся Суббота, 30 апреля , когда начнется распродажа растений (включая специальную секцию только для членов). Они будут продолжаться в воскресенье, пн, вторник, среду, четверг и пятницу, мая 6-го. В субботу , 30 апреля, с 11-12: 30 джиг-катушка под веселую Boulder Irish Session Band , а в 13:00 Курт Ребер будет играть с нами на своей гитаре .

Затем, в воскресенье, 1 мая , : Всемирный день смеха — будут поданы закуски , а с 10: 30-11: 15 посмейтесь для здоровья вместе с Деб Уиттакер , который возглавит нас в Йоге смеха. Затем в 12 часов дня насладитесь народной музыкой с сердцем и юмором от Pretty Good Folk Band. В , 13:30, Стюарт Хейнер воспользуется своей магией, чтобы развлечь нас невозможным. Затем в 2:30 не пропустите Maroon Bells Morris Dancers , где они исполняют свои живые, красочные старинные майские танцы.

Большое спасибо всем, кто стал Участником в прошлом году . Членский фонд помогает поддерживать наши растущие демонстрационные сады, покупать гравированные этикетки с растениями и поддерживает наше развитие в качестве образовательного ресурса сообщества. См. Преимущества в разделе «Членство».

К вашим услугам наши сотрудники, выставочные сады и справочная библиотека, поэтому приходите к нам и попробуйте наши адаптированные для Колорадо растения. Мы думаем, что вам понравится как посещение, так и успех наших заводов.

с апреля по октябрь:

Мы будем открыты каждый день 9-5 и четверг 9-6

Мы принимаем оплату наличными или чеками, но без кредитных карт, пожалуйста

С уважением,

Микл Браунер

Ева Решетник-Браунер

Многие спрашивали нас, почему мы назвали питомник «Сады Арлекина»? Ответы на нашем образовательном сайте www.HarlequinsGardens.com в разделе «О нас».

ЭФФЕКТ АРЛЕКИНА И ЧЛЕНСТВО

В Harlequin’s мы заинтересованы не только в том, чтобы зарабатывать деньги, но и обучать себя и вас, наших друзей и клиентов, тестируя и демонстрируя экологически рациональное садоводство. Сейчас у нас 7 демонстрационных садов. Это было бы непросто, даже если бы мы были большой компанией, потому что посадка, прополка и полив выставочных садов — дело дорогое и трудоемкое.

Итак, нам пришло в голову, что если бы мы использовали «эффект Арлекина» для сбора денег, мы все могли бы быстрее получить свои льготы, и Harlequin’s Gardens не пришлось бы залезать в долги.Эта история об Арлекине объясняет, как это могло работать:

Когда Арлекин был молод, его пригласили присоединиться к своим друзьям на карнавале в масках. Но его мать была очень бедна и не могла позволить себе костюм для него. Его друзья были очень разочарованы тем, что он не смог поехать с ними, но у одной из матерей была хорошая идея. Она отдала Арлекину обрезки, оставшиеся от изготовления костюма ее сына, и когда другие матери сделали то же самое, у него было достаточно ткани. Его мать сшила все детали вместе в красочное лоскутное одеяло, которое стало его фирменным костюмом, и он смог присоединиться к своим друзьям на карнавале.

Все это время компания Harlequin’s Gardens полагалась на переработанные материалы, торговлю, молва, щедрость, доброту, страсть, обслуживание и другие элементы, не связанные с корпоративной деятельностью, для создания нашего успеха. Так что идея профинансировать наши образовательные сады и литературу по растениям — ЧЛЕНСТВО. Вот наше расширенное текущее предложение : Члены дадут нам 20 долларов за членство на один год и в обмен получат эти льготы 1) Во время Первомайской распродажи члены получат первый выбор необычных и специальных растений Mikl и Ева размножили , которых часто не хватает, всего за 2 доллара.50 каждый. На следующей неделе эти растения будут доступны каждому по обычным ценам в 3, 3,50 и 4 доллара. 2) Во время Первомайской распродажи участники получают скидку 10% на розы (кроме кварты). 3) участников начинают осеннюю распродажу на неделю раньше . 4) участники получат скидку 25% на книги круглый год. 5) участники будут получать электронные письма «Продажи только для членов» и другие преимущества.

6 ) В этом году в воскресенье, , 19 июня в 1:30: БЕСПЛАТНЫЙ КЛАСС для участников: Great New Xeriscape Plants с Mikl & Eve Brawner. Приходите узнать о новых и необычных маловодных растениях, которые мы тестировали в Harlequin’s Gardens. Экономьте воду, получайте удовольствие

Если вы не станете участником, вы продолжите получать те же самые прекрасные растения и такую ​​же личную помощь в выборе лучших растений для вашей конкретной ситуации.

Однако, если вы действительно станете участником, ваши 20 долларов пойдут на доброе дело, создание демонстрационных площадок в виде ботанического сада и учебных материалов не только для себя, но и для сообщества.Если вам нравится то, что мы делали до сих пор, помогите нам сделать это лучше.

Вы можете стать участником в любое время, когда находитесь в детском саду, или отправить чек на 20 долларов по адресу Harlequin’s Gardens, 4795 N.26 ^th St. Boulder, CO. 80301 . Мы поместим вас в наш Rolodex членства.

Прошлогодние членские пожертвования помогли оплатить прополку, полив и посадку в наших садах. СПАСИБО ВСЕМ НАШИМ ЧЛЕНАМ !!!

* * * * * * * * * * * * * * *

В этом году мы предложим десятков интересных новых растений и овощных культур; более 1200 разновидностей многолетних растений , более 200 разновидностей устойчивых роз на собственных корнях и большой выбор успешных кустарников и деревьев .Садовники и любители местных растений и декоративных трав также будут в восторге от растений, которые вы не найдете больше нигде.

В конце июля / начале августа приступайте к овощеводству для осенних и озимых культур брокколи, цветной капусты, капусты, мангольда, капусты и т. Д.

ЗДЕСЬ НАХОДИТСЯ НЕКОТОРЫЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ, КОТОРЫЕ МЫ РАЗВИВАЛИ В ЭТОМ ГОДУ:

Dianthus simulans — идеальные полусферы для домашних животных 6 дюймов x 12 дюймов +, малая вода, розовые цветы, также прохладно вокруг скал

Флоксы «Boothman’s Variety» — флоксы ползучие, красивые цветы лаванды с черными и золотыми глазками

Ohme Garden Thyme- очень сильнорослый, устойчивый к сорнякам почвопокровное растение, 3 x 30 дюймов, розовато-лиловые цветы, низкий уровень воды

Провансальский тимьян — прекрасный вкус, более сладкий французский кулинарный тимьян, 10-дюймовый кустарник, редкий и замечательный, доступен в этом году

Achillea kellereri- прекрасный, тысячелистник нераспространяющийся, цветки белые, компактные, листва папоротника, маловодье

Clear Gold Thyme- красивых золотых листьев, холмик 4 дюйма, ширина 16 дюймов, низкий уровень воды, лучший частичный оттенок

Тюльпан ‘Couleur Cardinal’ — ранний сингл, великолепный ярко-красный, ярко-фиолетовый, до 12 дюймов, с 1845 года, ароматный

Dianthus ‘Blue Hills’ — выдающиеся очень-очень синие подушки, ароматные розовые цветы, низкие и плотные

Globularia cordifolia — Маленькие голубые цветки в форме шара на невысоком вечнозеленом коврике с блестящими листьями в форме ложки

Подсолнечник ивнолистный Helianthus salicifolius: западный аборигенный; 6’глубок ивистой листвы, колосья желтых цветов

«Norton’s Gold» Орегано — лучший орегано с листовым золотом, хорошие кулинарные травы, красивый, маловодный; часть тени / от солнца

Potentilla neumanniana Nana- наконец, лапчатка 3 дюйма с низкими желтыми цветками, без побегов, чудесная

Серебро Germander-Teucrium cossonii- Сады Арлекина Эксклюзив: вечнозеленый холмик 4x 24 дюйма, пурпурный цветок, ксерик

Dianthus ferrugineus- темно-красные цветки на жестких 16-дюймовых стеблях, узкие пучки сине-зеленой листвы, ксерические (также известные как D.пинифолиус)

Veronica tauricola- серебристо-зеленые листья оттеняют ярко-синие цветы с белым глазком, 3 x 16 дюймов, низкая вода

Жасмин Dianthus-Dianthus petraeus noeanus- насыщенный аромат, травянистый холмик 6 x 24 дюйма, белые цветы филигрань, ксерик

California Bluebell — горечавка ярко-синяя, цветки колокольчатые, долго цветущие, на сухой почве, однолетник самосев

Reiter Thyme- Насыщенно-зеленый 30-дюймовая раскидистая, 2-дюймовая высокая степная почва; цветки лаванды; для газона, почвопокровного

‘Tough As Nails’: паронихия — почвопокровное растение высотой 1/2 дюйма выглядит как тимьян, но больше похоже на ксерический заменитель газона, белые прицветники

Euonymus minima чудесная вечнозеленая лоза до 10 футов, маленькие листья, очень жесткие, маловодные, красивые, частично оттенок

ТАКЖЕ ЕСТЬ В НАЛИЧИИ

Ajuga ‘Catlin’s Giant’ — очень большие фиолетовые листья, синие цветы, устойчивые к сухому затенению, 4 дюйма высотой, раскидистые

Saffron Prince Perennial Snapdragon — оранжевый, смешанный разноцветный львиный зев, стебли 18 дюймов, долго цветущие, выносливые

Baptisia minor- Цветки синего гороха индиго в середине весны, на компактном, аккуратном 15-дюймовом растении, эффектные стручки черного семени, маловодье

‘Prairie Lode’ выбор наших местных капель калилофусов; насыщенно-желтые цветы, 6 x 12 дюймов, маловодный

Iceplant ‘Gold Nugget’ — очень морозостойкое 2-дюймовое почвопокровное растение, зимой краснеет, цветки желтые, маловодье в пт.Шад

Coral Canyon Twinspur- Diascia I. — Цветки кораллового цвета от May to Frost, 16 ”x16”, Plant Select

Sedum cauticola ‘Lidakense’ — чудесная пурпурно-серая листва, интенсивно-розовые цветы осенью; для альпинария, контейнер

Герань ок. «Св. Винные бутоны Ola’- раскрываются прекрасными белыми цветами, 8 x 24 дюйма, хороши в сухой тени или на солнце, крепкие

Герань «Нана» — карликовая форма G. sanguineum, 2 ”x12”, цветы пурпурные, аккуратные, форма альпинария

Lamiastrum ‘Herman’s Pride’ — темно-зеленая листва в серебряных пятнах, желтые цветы, почвопокровное растение диаметром 12 дюймов, сухой оттенок

Крапива двудомная — отличное растение для лечебных, кулинарных и биодинамических целей, любит влагу, обращаться с перчатками

Penstemon barbatus ‘Elfin Pink’ — карликовая форма до 18 дюймов с ярко-розовыми цветками, маловодье

Penstemon pinifolius & ‘Mersea Yellow’ — оранжево-желтые цветковые пенстемоны из сосновых листьев; 10–15 дюймов

Soapwort ‘Max Frei’ — крупноцветковые, очень долго цветущие летом / осенью, густые розовые массы, жесткие

‘Kannah Creek’ Eriogonum — желтые помпоны, бордового цвета осень / зима, ксерик, 4 ”x16”, замечательно!

Клематисы: обширный выбор видов и крупноцветковых гибридов, много цветов; из них

Clematis ligusticifolia- Аборигенный; массы белых цветов, декоративные пушистые семенные головки, маловодье, подъемы 8’-12 ’

Sugar Bells Clematis-‘Bergen Park Form ’- аборигенный, не лазящий, аборигенный 12 дюймов, маленькие синие цветы кивает

Эхинацея: «Закат», «Сумерки», «Урожайная луна», «Рубинштерн», «Лебедь белый», E.пурпурная, E.tennesseensis

Giant Sacaton-Sporobolus wrightii- очень декоративный, крупный кустарник, 4–7 футов, очень низкий уровень воды, Plant Select

Salvia pachyphylla — серебристая ароматная листва, синие и лиловые цветы все лето, 3 ’, ксерический, Plant Select

Arp Rosemary — морозостойкий на открытом воздухе в Колорадо, трава розмарина хорошего вкуса, вечнозеленый куст размером 4х4 дюйма, может быть недолговечным

Очиток ‘Angelina’ — ярко-золотистая листва, высотой 6-8 дюймов, оранжевого цвета осень / зима, очень жесткая, раскидистая, ксерическая, оттенка ОК

Шоколадный цветок — Berlandiera lyrata — Желтые маргаритки с очень шоколадным ароматом, ксерический полевой цветок, 15х24 дюйма

Оранжевый шар Мальвы — Sphaeralcea angustifolius — 6 футов высотой, цветы, похожие на мальвы, очень маловодные, родные

Выборка местных растений из семян округа Боулдер: Сохраните наш местный генофонд!

Helianthus pumilus — желтые ромашки на карликовом желтом подсолнухе, высотой 12–20 дюймов, ксерические

Stanleya pinnata- Prince’s Plume, эффектные шипы желтых цветов, 3 ‘, ксерический, прочный

Grindellia squarrosa- Гумвид: привлекательные желтые цветы с августа по октябрь., ксерик лекарственный, 15 ”

Penstemon virens- 2 ”x6”, короткие колосья фиолетово-голубых цветов; блестящие, темные вечнозеленые листья

Gaillardia aristata- желто-красные вертушки все лето, 10-16 дюймов высотой, очень сухие,

Linum lewisii- настоящий родной синий лен, светло-голубые цветы, высота 8-16 дюймов, очень ксерический

Achillea lanulosa- Тысячелистник обыкновенный: белые цветы в гроздьях, ароматические травы, ксерик

Penstemon secundiflorus- яркие лавандово-розовые цветы на 12-дюймовых стеблях, голубоватая листва, ксерический

Ratibida columnifera- Луговой конус; желтые или красные ромашки все лето, маловодье

Liatris punctata- пурпурно-розовое голубое перо, 12-16 дюймов, конец лета, ксерический, бабочки

Townsendia grandiflora- Яркая пасхальная маргаритка: большие 2-дюймовые розовые цветки ромашки, 8-дюймовые стебли

Physaria bellii- низкая розетка из серебристых листьев, цветки желтые ранняя весна, ксерические, редко

«И вместе мы тратим больше на конфеты на Хэллоуин, чем на исследования в области устойчивой энергетики.Барбара Кингсолвер

Органические овощи: (Полный список см. На нашем веб-сайте)

ТОМАТЫ: Новинка 2011 года: (OP = открытое опыление; неопределенное неопределенное, det = определенное)

Jubilee- 80da, семейная реликвия, сладкий, мягкий, 8 унций апельсиновых фруктов, очень вкусный, устойчивый к болезням, победитель

Honeydrop- 62da, ОП, инд., ранний производитель, вишня медового цвета, очень сладко-фруктовый

Tiffen Mennonite- 86da, индет., Крупный, розовый, с насыщенным вкусом бренди, отлично подходит для нарезки

Aunt Ruby’s German Green — 85da, indet, семейная реликвия, входит в десятку лучших по вкусу, lg Fruit, зеленая мякоть

Bellstar- 74da, OP, det, вкусные плоды пасты объемом 4 унции, хорошо подходят для салатов, долго созревают

Крапчатая римская паста — 85da. OP, отличный вкус соуса, красивые красные 4 унции с полосами, урожайность !!

г.Roma- 68da, OP, det, очень ранняя паста, грушевидная, 2-3 унции, для короткого / холодного сезона

Jet Star- 72da, hyb, ind, высокий выход, 7-8 унций, без трещин, с низким содержанием кислоты, выдающийся вкус; гр. дом

Черный трюфель — семейная реликвия , инд., Грушевидная, дк. бордовый, 6-8 дюймов, фруктовый, с высоким содержанием сахара и кислоты!

Tappy’s Heritage — семейная реликвия , инд, красный 5 унций, густой и мясистый, с выдающимся сладким вкусом

Зеленая зебра — 75da, OP, ind, сладкий, ароматный, красивый 3 дюйма в зеленую и золотую полоску, без трещин

Black From Tula — Российская фамильная реликвия, инд, самый вкусный, плодовитый, самый полезный в наших испытаниях

Хурма — золотисто-оранжевый, помидор среднего размера, сладкий, богатый вкус, хорошо хранится

Gold Nugget- 60da, OP, det, вкусные золотые фрукты размером 1 дюйм, без трещин, плодовитые, хорошо в контейнерах

Northern Light- 58da, семейная реликвия, дет, очень ранний 2–3 дюйма красно-оранжевый, плодовитый и ароматный, в горшках

Aurora- 65da, OP, ind, круглые, красные, плоды 2-3 ”, вкус пятизвездочного, из России на короткие сезоны

Грушовка- 67да, семейная реликвия, дет, компактное растение, розово-красные плоды 7 унций, хорошие свежие или консервированные

Сашин Алтай — 59да, реликвия, инд, 3 ”ярко-красный, очень ранний; отличный, очень сладкий вкус

Сибирский — 64da, семейная реликвия, инд, красный, плоды 3-4 унции; Ева выросла в большом горшке: «любовь с первого укуса»

Красный Сибирский — 70da, семейная реликвия, инд, идеальные малиновые фрукты, до 1 фунта, выдающийся аромат

Старое избранное

Chianti Rose- 80 дней, семейная реликвия, OP, неопределенный срок.Большой розово-красный, превосходный вкус, прохладное лето ОК

Black Cherry- 75da, OP, индет., Томат черри красно-черный; сказочный, сложный аромат семейной реликвии

Martino’s Roma- семейная реликвия, детер, 2 унции красных томатов с пастой, превосходный соус, без гнили цветков

Джульетта- 60да, индетер. гибридный; Победитель конкурса All American, темно-красный 2 дюйма, насыщенный вкус, очень устойчивый к болезням

Kellogg’s Breakfast — 85 дней, семейная реликвия, индетер .; большой, мясной, ярко-золотисто-оранжевый, насыщенный вкус

Черный Крым- 70-80дней; ½ фунта яркого темного, восхитительного, насыщенного вкуса; Русская фамильная реликвия

«Удовольствие садовника» — 68 дней, OP; сладкий 1-дюймовый темно-красный помидор черри; продуктивный; неопределенный.

Amish Paste- 85 дней, очень мясистая, насыщенный вкус усиливается в соусах, индетерм. семейная реликвия

Sungold- F1 гибрид, 65 дней, оранжево-золотые плоды 1 ¼ ”, сладкие и обильные, свежие или сушеные

Pruden’s Purple- OP (Реликвия) 72 дня, большой, темно-розовый, чудесный аромат, неопределенный.

Siletz- OP 70 дней, самый ранний крупный помидор, отличный вкус, устойчивый к болезням, детерминантный

Рутгерская реликвия -OP, популярная благодаря богатому вкусу, продуктивности, устойчивости к увяданию, растрескиванию и засухе.

Super Lakotah- OP Семейная реликвия 75 дней; сочный старомодный аромат; ОК в прохладную погоду

Cherokee Purple- 77 дней, семейная реликвия, восхитительные темно-розовые плоды размером 3–4 дюйма; неопределенный

Glacier- OP 56 день, лучший ультра-ранний сорт с насыщенным томатным вкусом, 2 ”фрукты

Другое: Салоники, Mortgage Lifter, Mexico Midget, Brandywine, Silver Fir Tree

ПЕРЦЫ: Новый для ‘11 (OP = Открытое опыление)

Шоколадный- 80da.OP, дюжина фруктов с толстыми стенками 6-8 дюймов, от зеленого до шоколадного, насыщенного вкуса

Orange Sun- 75da, OP, Сладкий яркий апельсин, большие, блочные, толстые и сочные 4-дюймовые колокольчики, урожайный

Early Mt. Wonder- 70da., OP, толстостенный зеленый перец размером 4 x 4 дюйма, становящийся ярко-красным, энергичным

Mini Belle Mixed- 70da., OP, карликовые растения, большие урожаи, маленькие красные, оранжевые и шоколадные фрукты

Сладкий рассол — 65da., OP, растения 13 дюймов, высокие урожаи многоцветных фруктов, пригодны для контейнеров

Фехерозон- 90да., OP, плоды размером 3 x 4 дюйма становятся желтыми или красными; сухой и измельченный для большого перца

Кармен- 75да., Гиб. Темно-красный сладкий итальянский перец; жарить, жарить, есть: хорошо в контейнерах

Big Red- 75da., OP, 4 дюйма, толстостенные, хрустящие, очень сладкие красные перцы, очень урожайные

Felicity Sweet Jalapeno- 70da., Hyb, насыщенный, аромат копчения, не острый, для сальсы, закусок

Старое избранное

Quadrato d’Asti Giallo- 80da, OP, Ярко-желтый колокольчик, насыщенный сладкий вкус, для фарша, салат

Алма Паприка- 70-80дней; семейная реликвия, созревает красная, сладкая, урожайная, свежая / сушеная; теплый

Король Севера — OP 70 дней, большие сладкие колокольчики становятся красными, урожай в более прохладном климате

Gypsy — отличный вкус болгарского перца, длинный, желтый, очень урожайный, устойчив к прохладным температурам

Прочие сладкие перцы: Red Cheese, Baby Belle, красный Quadrato d ’Asti, California Wonder

Перец острый: Новинка для ‘11

Серрано- 85да., семейная реликвия, перец 3–4 дюйма в 5 раз горячее, чем халапеньо, используйте свежий

Mulato- 85da., Семейная реликвия, слабый / средне острый, от зеленого до шоколадно-коричневого цвета, фрукты размером 4 x 2 дюйма

Анахайм ‘M’- 85da., OP, менее жарко, чем рег. Анахайм, фрукты размером 7 x 1 дюйм: свежие, сушеные, жареные

NuMex Sandia Hot- 85da., OP, раннеспелые, урожайные, умеренно горячие, фрукты 7 дюймов x 1 дюйм, свежие / сушеные

Кочити- 90да. Семейная реликвия, узкий 2-дюймовый перец чили, средний острый, от сухого до темно-янтарного; сладко-горячий

Big Jim- 85da, OP, средне-острые, большие 8-дюймовые фрукты, отлично обжаренные и фаршированные для релено

Болгарская морковь — 68да.Фамильные, ярко-оранжевые, 2–3-дюймовые фрукты фруктовые и острые; компактная установка

Bolivian Rainbow- 85da. OP, пурпурные листья, прямостоячие плоды размером 1,5 дюйма в цветах радуги, довольно горячие

Старые избранные:

Purple Cayenne- OP 70 дней, множество красивых 3-дюймовых узких пурпурных острых перцев, 2-дюймовые растения

Ранний халапеньо — OP 75 дней, плоды 3 ”x1”, очень острые, ранние

New Mexico # 6 — очень мягкий перец чили, лучше всего использовать зеленый, универсальный, вкусный

Эспаньола улучшенный -средний острый перец чили, для короткого вегетационного периода, красный, урожайный

Другие: Chimayo, Ancho, Pasilla Bajio, Anaheim, Marbles, New Mexico Joe E.Паркер

БАКЛАЖАНЫ: Новинка 2011 г. : (OP-Открытое опыление, гибридный гибрид; дни созревания)

Black Enorma : гибрид 75d, крепкие 30-дюймовые растения, 1 фунт + черный, плоды слезинки, решетка

Старое избранное

White Fingers- 67da OP ранние, плодовитые, тонкие белые плоды, отлично подходят для контейнеров

Rosita- 84da OP, ранние урожаи, вкусные, розовые / лавандовые плоды 6-8 дюймов; без горечи

Prosperosa- OP 65days, большая круглая темно-фиолетовая, плодовитая, вкусная итальянская heriloom

Pingtung Long- 58day, длинные, стройные, светло-фиолетовые, 11-дюймовые фрукты, энергичные, сладкие на вкус

Также: Galine, Applegreen, Parks Whopper, Black King, Rosa Bianca, Slim Jim, Diamond

BROCCOLI: НОВИНКА для ’11

Limba : 70d, OP, чешская разновидность, полукупольные головы до 8 дюймов в поперечнике, также боковые побеги

Старое избранное:

Аркадия- 94да, гиб.очень жаростойкий, мелкие головы, устойчив к холоду и болезням

De Cicco- 48 дней; Итальянская реликвия; мягкий, компактный, производительный с боковым стволом; очень ранний

Piracicaba- 56day; половина брокколи половина рааба брокколи; нежное, продуктивное, вкусное сырое / приготовленное

Нутри-Буд- 58день ОП; питательные, большие кочаны, много побегов; восхитительный мягкий вкус

Fiesta- 86da, hyb, головки 6-8 дюймов, много боковых побегов, восхитительный вкус, устойчивость к жаре и холоду

Также Лиловые ростки

Цветная капуста: Новое для ’11

Amazing : 71d OP, Классическая универсальная цветная капуста; большой, свежий, плотный, вкусный

Early Snowball : 65d OP, Превосходный ранний сорт для приусадебных участков, фрукты с мелкой текстурой

Также еще раз: Граффити — восхитительных декоративных блестящих пурпурных голов, сырых и приготовленных, 80 дней

CABBAGE- Early Jersey Wakefield, Stonehead, Red Express, Savoy, Red Acre, и т. Д.

ОГУРЦЫ: Новое для ’11

Delikatesse : 60da — семейная реликвия Фрукты длиной ~ 10 дюймов, прекрасный зеленый лайм, большие урожаи, отличный аромат

Mountain Pickling : 52da OP, очень ранний, превосходный вкус, 3 дюйма, надежный

West India Gherkin : семейная реликвия 65da, множество очень маленьких, колючих, полосатых фруктов, салат / маринад

Muncher : 54d OP, гладкая кожа, вкусный, без рывков, никогда не горький, плодовитый, для контейнеров

Лимон : семейная реликвия 58d, круглые плоды диаметром 3 дюйма, похожие на лимоны, мягкий сладкий вкус, устойчивые к засухе

Старые избранные: Diva, Suyo Long, Marketmore, Bush Champion, Armenian Burpless, Spacemaster, Домашние соленья

SUMMER SQUASH: Новое для ’11

Saffron : 42da OP, Высококачественный желтый полукруглый вырез высотой 4-6 дюймов, небольшой куст, большие листья.

Cucuzzi : семейная реликвия 65da итальянской лагенарии; запекать с помидорами, оливковым маслом, базиликом и сыром

Green Tiger : 55d hyb, Прекрасные маленькие полосатые кабачки, нежный ореховый вкус, для большого горшка

Eight Ball : 42d hyb, уникальные круглые темно-зеленые кабачки, великолепный вкус, фаршированные или приготовленные на гриле

Старое избранное: Raven, Ronde de Nice, Tromboncino, Costata Romanesco, True Gold,

Куса, Джентри, Тату

WINTER SQUASH: Новинка для ‘11

Golden Delicious Hubbard : 95d OP, Красивые красно-оранжевые фрукты ~ 10 фунтов.Вкусные; Магазины

Sweet Dumpling : 100da OP, Нежная апельсиновая мякоть, превосходный сладкий, ореховый вкус; 4-5 ”; Магазины

Сибли (пик Пайк): 100da — семейная реликвия, банановая, 8-10 фунтов, насыщенная, сладкая мякоть апельсина; держит

Тельма Сондерс : семейная реликвия, урожайный, красивый маленький сливочный желудь, отличный вкус

Десерт Дакота дяди Дэвида : семейная реликвия 95da, любимая Ева на дегустации сквоша; пирог

Ча Ча : 95d hyb, Кабоча среднего размера, плоды 4-5 фунтов.Мякоть сладкая и вкусная, магазинов

Jet : 85d hyb, Ранние, большие, привлекательные темно-зеленые кабачки желудь с прекрасным вкусом.

Также: Sunshine, Carnival, Waltham Butternut, Delicata, Sweet Meat, Burpee Butterbush, Nutty Delica, Tetsukabuto, Hessel Sugar Loaf и т. Д.

MELONS: Новый ‘11

Athena : 80da hyb, Раннеспелые, с высоким содержанием сахара, высокоурожайные, устойчивые к болезням, 7 дюймов, mmm

Halona : 79da hyb, Ранний, надежный, апельсиновая мякоть, 6-дюймовые овальные плоды, очень сладкие, тип Среднего Востока Старые фавориты: Дженни Линд, колхозница, журавль , Hearts of Gold, Petite Gris

de Rennes, Tigger

WATERMELON: Новое для ‘11

Crimson Sweet : семейная реликвия 90d, 10–12 дюймов с яркими полосами, темно-красный, очень сладкая плоть, очень хорошо

Sunsweet : 85d OP, ранняя и большая, вкусная сладкая красная мякоть, устойчивая к болезням, адаптируемая

Старые избранные: Sweet Dakota Rose, Cream of Saskatchewan

ТЫКВЫ: Winter Luxury, New England Pie, Lady Godiva и т. Д.

ЗЕЛЕНЫХ:

Амарант: розовый костариканский, польский, краситель красный хопи

Руккола: Рокетт, Рустик (дикая) Руккола

Кале: Dwf. Синий завиток, тосканский (он же Лачинато, Динозавр), Красный Русский, Винтербор, Редбор, Белый Русский, Красный Медведь

Radicchio: Palla Rossa Tardiva, Palla di Fuoco

Шпинат: Tyee, Giant Nobel, Monstreux de Viroflay, Lavewa

Швейцарский мангольд: Оранжевый шифон, Красный Рубин, Аргентата, Яркие огни, Фордхук Гигант, Морская пена, Горшок с золотом

Салат и месклан: Несколько смесей

Горчица: Тацой, Пак Чой, Морская капуста,

Plus: сельдерей, сельдерей, цикорий, капуста, фенхель, кресс-салат, весенний рааб

Лук: Purplette, Copra, Ailsa Craig, Red Zeppelin, Welsh Onion, Red Marble Cippolini

Лук-порей: Lincoln, Bleu de Solaize, американский флаг

Базилик: Корица — фаворит Евы для песто, сушки, фиолетовые стебли, розовые цветы, ароматные

Nufar Genovese — первый фузариозный резист.Базилик, 24 дюйма, крупные листья, восхитительный генуэзский вкус

Finissimo Verde a Palla- идеальные шары диаметром 10 дюймов, очень маленькие ароматные листья; оконные ящики,

Holy Basil -Tulsi-очень ароматный и пряный, для украшения салатов, травяных чаев и в лечебных целях

Mrs. Burns Lemon Basil- Семейная реликвия Северной Мексики, 30 дюймов, крепкая, с интенсивным ароматом лимона

Thai — высокий, густой, ароматный с характерным базиликом / лакричником / анисом; S.E. Азиатская кухня

Также: Green Gate, Italiano Classico, сладкий базилик

ДРУГАЯ ЕДА:

Щавель с кровавыми прожилками — Яркая листва, с красными прожилками, многолетний щавель диаметром 12 дюймов для супов / салатов

Щавель: De Belleville, French

Ревень «Glaskin’s Perpetual» и Виктория, , оба классических сорта семейной реликвии

Петрушка дикая — Самосевная петрушка отличного вкуса; компаньон к розам; сэкономил один из наших клиентов

Strawberry: Fort Laramie, Tristar, Mara de Bois, Reugen (Alpine)

У нас много кустарников, коренных кустарников, плодовых кустарников; фруктовые деревья, декоративные деревья и тенистые деревья с полной корневой системой в горшках

СОБЫТИЯ И ПРОДАЖА

1 апреля ( дураков приветствуются) Открыто по сезону: Открыто каждый день 9-5 ; Четверг 9-6

30 апреля, 1, 2, 3, 5,6 мая Ежегодное празднование Первого мая в Садах Арлекина и распродажа растений . Распродажа растений сб, вс, вт, ср, чт, пт; в суббота 30 апреля с 11-12: 30 послушайте живую Boulder Irish Session Band, , а затем в 13:00 Курт Ребер сыграет нам на своей гитаре.

В воскресенье, 1 мая, 1 мая, Всемирный день смеха, будет подано напитков, а с 10: 30-11: 15 Деб Уиттакер покажет нам путь к Йога смеха, в 12 полдень насладитесь душевной хорошей музыкой. by The Pretty Good Folk и на 1:30 Magician Stuart Hayner поразят нас. Приведи детей. Тогда в 14:30 не пропустите Maroon Bells Morris Dancers , которые принесут нам плодородие и веселье.

22,23,24,25,26,27,28 августа Участники Осенняя распродажа растений

29, 30, 31 августа, сен. 1,2,3,4 Начинается ежегодная осенняя распродажа растений Harlequin’s по за каждые . Эта распродажа продолжается каждую неделю в сентябре и октября

10 сентября Дегустация помидоров: Вожделение лучших яблок любви ; Расширение кооператива CSU с Садами Арлекина; Принесите свои любимые; Кэрол О’Мира председательствует; звоните в авг.подробности

Октябрь: открыт каждый день с 9 до 5, распродажа продолжается. 1 ноября — закрыт на сезон

КЛАССЫ НА 2011 ГОД

Мы предлагаем занятия с отличными учителями, чтобы ваше садоводство было более успешным. Мы взимаем 15 долларов США за большинство классов , чтобы поддержать наших спикеров и образовательное направление Арлекина. Лучше всего предварительно зарегистрировать для этих классов, как , если они заполняют (ограничение до 20 человек в классе), так и , если регистрируется слишком мало людей, и , мы должны отменить класс .Предоплата гарантирует вам место в классе.

КЛАССОВ: $ 15 (если не указано иное)

3 апреля, воскресенье, выращивание цыплят на заднем дворе, с приход Трейси и Barb Mueser . Узнайте, как выбирать, покупать и ухаживать за стадом кур, узнайте, что им нужно и какие преимущества они предоставляют. 1:30

9 апреля суббота, Посадка Луны с Микл Браунер Луна и планеты влияют на жизнь на Земле.Микл успешно сажает по Биодинамическому календарю 20 лет. Будьте в синхронизации с космическими ритмами. Доступны биодинамические календари 10:00

9 апреля, суббота, Выращивание овощей и трав в контейнерах: В первый год своего существования Эллен Дарт вырастила продуктов и трав в контейнерах на 900 долларов. Она покажет простые методы достижения успеха, которым она научилась: зелень, кабачки, перец, помидоры, 1:30

10 апреля Воскресенье, Veggie Gardens 101 с Ники Хайден. Она представит простое и эффективное введение в выращивание продуктов питания без использования химикатов. Это страсть и специальность Ники. Этот класс даст вам информацию и уверенность в успехе. 10 утра

10 апреля Воскресенье Успех с Seed Запуск с Sandy Swegel . Изучите простые приемы запуска семян с ограниченным бюджетом в различных условиях. Сэнди говорит, что семена ХОТЯТ расти; просто дайте им подходящие возможности. Сэнди — опытный садовник. 13:30

16 апреля, суббота, Как вырастить ЛУЧШИЕ помидоры, с Кэрол О’Мира. Кэрол не только является агентом по расширению кооператива Boulder Co., но и знает, как выращивать лучшие помидоры, потому что она увлечена своим «Яблоками любви». Узнайте, как выбирать, размещать, кормить, поддерживать и бороться с вредителями для этих «домашних» помидоров. 10 утра

16 апреля суббота, Создание верхнего слоя почвы и плодородия с Миклом Браунером. Мы обсудим, как поддерживать жизнь почвы, обогащать бедные почвы и улучшать здоровье и питание растений снизу вверх: компосты, удобрения, мульчирование, черви, недостатки и пахота 1:30

17 апреля, Воскресенье, Мульча, Мульча: Лазанья / Метод листовой мульчи с использованием Барбары Миллер. Этот метод выращивания органических овощей требует меньше усилий, не требует обработки почвы, снижает уплотнение и требует меньше воды. Барбара сама выращивает 8000 квадратных футов овощей. 10:00

17 апреля воскресенье, Введение в виноград (виноградарство) с Джона Мартина. Как выращивать виноград для производства вина, сока и свежих продуктов, включая успешные сорта, местоположение, борьбу с вредителями, обрезку и решетку. Джон выращивает 60 лоз и делает вино в Stonebridge CSA 1:30

23 апреля, суббота, Organic Lawn Care с Mikl Brawner. Как поддержать здоровую почву и жизнь почвы с помощью компоста, органических удобрений, аэрации, правильного полива и скашивания, а также как избежать и бороться с сорняками.Плюс, Freedom Lawn & Meadows 10:00

23 апреля, , суббота, Посадка растений: получение большего от вашего пространства с Рич Пекораро Совладелец фермы Abbondanza. Изучите растения, их циклы, характеристики, культуру и окна посева, чтобы максимально увеличить урожай овощей в наш короткий вегетационный период. 1:30

24 апреля воскресенье, Пермакультура для малых пространств с Адам Брок. Примените дизайн пермакультуры к контейнерам, боковым дворам, под раковиной (грибы) и другим небольшим участкам.Адам руководит компанией Wild Green Yonder, занимающейся проектированием и обучением городской пермакультуры. 10 утра

24 апреля, воскресенье, Обрезка роз и уход с розарием Ева Браунер. Eve продемонстрирует и обсудит, почему и как обрезать розы. Наденьте длинные брюки, длинные рукава, перчатки и шляпу. Она также обсудит вопросы кормления, поения и т. Д., Чтобы добиться максимального успеха. 1:30

28 апреля, четверг, Контейнер для выращивания косметических и пищевых продуктов с Гейл Кларк. Узнайте, как выбирать лучшие контейнеры, почвы, растения, удобрения, и научитесь посеву-компаньону, посеву сукцессии и поливу. Гейл занимается ландшафтным дизайном и является главным садовником. 16:00

5 мая четверг Дикие съедобные и лекарственные травы с Энн Друкер. Практический урок трав в поле: корм, дегустация, обучение, приготовление дикого песто и лечебный уксус. Энн имеет более чем 20-летний опыт обучения целительству травами радостным и основанным на опыте способом. 3:30

7 мая, суббота, Ягоды и маленькие фрукты с Mikl Brawner. Маленькие плоды восхитительны, содержат много антиоксидантов, занимают меньше места и плодоносят раньше, чем деревья: клубника, смородина, малина, виноград, крыжовник. Лучшие сорта для CO. И как их выращивать. 10 утра

7 мая Суббота Успех с клематисами: королева виноградных лоз с Ив Браунер. Существует так много разных типов, цветов, размеров и т. Д.Узнайте, какие из них здесь успешны, а также как и где их использовать. Она также покроет посадку, удобрение и соответствующую обрезку. 1:30

14 мая, суббота, Приготовление компоста с Mikl Brawner. Как превратить отходы в богатство, культивируя почвенные микроорганизмы. Природа делает свое дело, если вы умеете протянуть руку помощи. В этом классе вы узнаете, как это сделать. Микл занимается компостированием 30 лет. 10 утра

14 мая Суббота, Элисон Пек: Съедобный ландшафт Узнайте, как красиво выращивать фрукты, орехи, овощи, виноградные лозы и травы во дворе.Узнайте, какие растения самые успешные и как интегрировать их в свой ландшафт. Элисон занимается дизайном съедобных ландшафтов 25 лет; она владеет ландшафтным дизайном Matrix Gardens. 1:30

15 мая, воскресенье, Fruit Trees для CO. с Mikl Brawner. Узнайте, какие сорта здесь успешны, а какие нет, а какие с хорошим вкусом: яблоки, вишни, сливы, груши, персики, и узнайте, как за ними ухаживать. Фруктовый сад ^st Микла был построен в 1976 году. 10 утра

15 мая, Воскресенье, Как посадить розу с розарием Ева Браунер. Наблюдайте и участвуйте в посадке роз в контейнерах. Носите длинные брюки и рукава, перчатки, шляпу и рабочую обувь. Ева также расскажет, как хорошо начать работу с розами. 1:30

21 мая суббота, Секреты овощного садоводства в горах с Роландом Эвансом. Узнайте, как улучшить почвы, выбрать правильные сорта, простые стратегии защиты растений.Roland выращивает более 50 сортов овощей на высоте 7500 футов. Генеральный директор Organic Bountea 1:30

22 мая, Воскресенье, Весенняя обрезка кустов с использованием Mikl Brawner. После цветения кустарников, цветущих весной, их следует обрезать для лучшего цветения, силы, здоровья, красоты и удаления сломанной, больной и старой древесины. Микл профессионально стригся 35 лет. 1:30

4 июня, суббота, Посадите волшебный сад (для детей) с посохом Арлекина Деб, Элейн и Мишель Они помогут детям в возрасте от 5 до 9 лет создать волшебный сад, чтобы забрать их домой.Пожалуйста, принесите небольшие природные объекты для включения. Мы предоставим контейнер, растения и т. Д., Которые будут поддерживать бабочек, жаб, полезных насекомых и других фей. $ 20 включает материалы; 10 утра

4 июня, суббота, Садоводство с местными растениями с Микл и Ив Браунер. Местные кустарники и полевые цветы процветают в CO., Поддерживают местных опылителей и птиц, экономят воду и имеют западный вид. Узнайте, как успешно отбирать и выращивать местных жителей.20 лет опыта 1:30

5 июня, Воскресенье, Выращивание овощей без химикатов с Ники Хайден. Niki будет охватывать поправки на почву для повышения плодородия, барьеры для вредителей и нетоксичные методы борьбы с насекомыми и сорняками. Ники имеет многолетний опыт в области здорового садоводства: Front Range Living. 10:00

11 июня, суббота, Высотное садоводство с Дайан Бадерчер. Садоводство выше 6000 футов имеет свои проблемы.Есть определенные растения и определенные стратегии, которые могут улучшить ваши успехи. Дайан живет в саду на 8000 м и может вам помочь. 1:30

12 июня, Воскресенье: Возможности и хитрости Xeriscape с Mikl Brawner У садоводства с меньшим количеством воды есть свои преимущества и хитрости, которые улучшат ваш успех. Более чем 20-летний опыт Микла в ксерокопии научил его трюкам, которые будут стоить вам намного меньше, чем ему. 1:30

16 июня четверг 4:30; Растения для пермакультуры, Часть 1: Элисон Пек обсудит древесные растения для продуктов питания, медицины, среды обитания и многого другого, основываясь на на 25-летнем опыте . А потом

18 июня, Суббота, Растения для пермакультуры, часть 2: Элисон проведет экскурсию по своему зрелому ландшафту пермакультуры в Nyland Cohousing 10:00 (стоимость 2-х частичного класса 25 долларов)

18 июня, суббота, Приготовление травяных препаратов с Garima Fairfax. Превратите растения в эффективные травяные чаи, настоянные масла, мази, лосьоны и настойки. Практическое обучение: оставьте образцы. Гарима — сертифицированный травник; ее компания: Wild Sage Skin Care. 10 утра, $ 20

18 июня, суббота, Знание и поддержка полезных насекомых: Кэрол О’Мира. Если вы знаете хорошие ошибки, вы можете расслабиться и позволить им делать свою работу. Если вы также будете их поддерживать, у вас будет меньше дел. Кэрол — курятник. Ext Agent и отличный преподаватель. 1:30

19 июня, Воскресенье, Бесплатный класс для участников: Great New Xeriscape Plants с Mikl & Eve

Brawner: См. Подробности в «Эффект Арлекина и членство» 1:30

23 июня, Четверг, Пчеловодство на заднем дворе с Джули Финли Изучите пчеловодство и растения, которые их поддерживают.Посетите наши ульи Top Bar, чтобы изучить отличную систему для естественного и небольшого пчеловодства. Джули гудит с 15-летним стажем. Она милая 16:00

9 июля, суббота, Ландшафтный дизайн без химикатов с Mikl Brawner. Растения не нуждаются в нефтяных удобрениях и токсичных пестицидах. Они прекрасно справляются с органическими продуктами и методами. Научиться. Микл исследовал и тестировал это уже 35 лет. 1:30

10 июля, Воскресенье, Продление сезона осенне-зимнего урожая с Эриком Джонсоном. Узнайте, как выращивать овощи зимой без лишнего тепла и с помощью низкотехнологичных решений. Эрик изучал садоводство и имеет 20-летний опыт работы в садоводстве и экспериментировании 1:30

16 июля, Суббота, Введение в сбор дождевой воды с Джейсоном Герхардтом. Основное внимание уделяется тому, что мы можем сделать юридически, чтобы получить выгоду от осадков, — для экономии воды, экономики и растений. Джейсон — пермакультурист и преподаватель пермакультуры в Наропе и других. 1:30

23 июля, суббота, Сохранение семян с помощью Янис Кифт . Узнайте, как убрать семена цветов и овощей в своем саду. Темы включают: изоляцию, отбор, сбор урожая, хранение семян, тестирование и многое другое. Янис — профессионал с 30-летним стажем. 1:30

13 августа, Суббота, Микл Браунер выступит с докладом и демонстрацией «Обрезка для силы, здоровья и красоты». Научитесь тренировать молодые деревья, восстанавливать кусты и деревья, сломанные штормами, обрезать розы. Микл имеет 35-летний опыт обрезки. 1:30

21 августа, воскресенье, Обрезка для силы, здоровья и красоты повторение 13 августа. 1:30

27 августа, суббота, Приготовление консервов из фруктов Колорадо с Энгрид Уинслоу. Engrid производит восхитительные джемы, мармелад, фруктовое масло и т. Д .; Попробуйте и изучите методы и рецепты приготовления этих уникальных домашних консервов. $ 20 материалов в комплекте 1:30

10 сентября, суббота, Harlequin’s / Coop Ext ДЕГУСТАЦИЯ ТОМАТОВ Будьте готовы принести помидоры и попробовать помидоры и повеселиться. (откройте для себя новый помидор с лучшим вкусом?) См. наш осенний информационный бюллетень или блог или позвоните в августе, чтобы узнать подробности о времени и месте.

17 сентября, суббота, Проектирование и эксплуатация низкотехнологичных теплиц с Mikl Brawner. Mikl занимается исследованиями, строительством и использованием простых теплиц в течение 20 лет.Этот класс будет сосредоточен на 5 дизайнах на месте в детской. 1:30

Мы очень гордимся нашими сотрудниками, поэтому, чтобы помочь вам узнать нас и наши особенности, вот наши портреты.

Элейн Уокер — ландшафтный архитектор с акцентом на экологические методы. Ее недавняя работа включает проектирование открытых жилых пространств, подпорных стен и валунов, водных объектов, естественных и засухоустойчивых насаждений. Элейн — ландшафтный дизайнер.

Деб Свобода — главный садовник, имеющий многолетний опыт работы в собственном саду с ксерискейпами. Она вырастила много растений из Сада Арлекина и с удовольствием брала уроки у Лорен Спрингер Огден.

Линда Тейлор специализируется на розах семейных реликвий. Она открыла и управляла собственным питомником роз в Монтане, и она знает самые выносливые и выносливые сорта. Консультирует по садоводческой терапии и ландшафтному дизайну.

Розы — одна из наших основных специализаций, а Шаррон Заун — один из наших самых знающих специалистов в этой области, особенно в отношении роз Дэвида Остина.Помимо выращивания 90 роз в собственном саду, Шаррон имеет площадь в 3000 квадратных футов для тестирования многолетних растений и кустарников. У нее есть страсть к работе с растениями и людьми. Она с нами 16 лет (разве такое возможно?).

Дайан Бадертчер получила диплом с отличием в области садоводства и квалификацию сертифицированного специалиста по питомнику Колорадо. Она специализируется на деревьях и кустарниках, особенно местных. Ее 11-летний опыт работы в саду на 8000 футов очень ценен для горных садоводов.

Кристина Томас занимается садоводством в Боулдере уже 25 лет, имея особый опыт выращивания трав, средиземноморских растений, ксерискапов и овощей. Она работала редактором журнала «Биология сохранения», где писали статьи и книги по изменению климата, естественным наукам и окружающей среде.

Мэтт Патрик получил образование мастера-садовника CSU и в течение последних трех лет руководил собственным ландшафтным бизнесом. Он вырос на табачной ферме в Кентукки. Он работал в Проекте по СПИДу округа Боулдер, Коммуна по связям с общественностью Боулдера., & Предгорья United Way.

Энгрид Винслоу имеет ученую степень в области городского садоводства, прошла подготовку в качестве мастера-садовника, а также имеет опыт работы в саду дома и профессионально. Энгрид работает по субботам в мае и июне

.

Мишель Бейли проработала 15 лет в области озеленения и питомниководства. Ее особые интересы — многолетние растения, местные жители и овощи, особенно для детей.

Мэрилин Какудо имеет степень в области биологии, а также работает учителем в кулинарной школе Скалистых гор.Она помогла многим местным малым предприятиям и является отличным садовником.

Ева Решетник-Браунер всегда страстно увлекалась садоводством, а также изучением, выращиванием и рисованием растений. Она имеет степень в области ландшафтной архитектуры и более десяти лет опыта работы в этой области. У нее особая любовь и знание роз, ароматных цветов, декоративных трав, клематисов и овощей. Ева вместе с Миклом спроектировали розарий в чайном доме «Боулдер Душанбе». В «свободное» время она художник и музыкант.Ева доступна для консультации в саду

Микл Браунер получил начальную подготовку в ручьях и лесах восточной Айовы. Затем он изучал биологию в Университете Айовы, но дальнейшее образование, которое он стремился стать экологом и натуралистом, было недоступно, поэтому он отправился в Индию с Корпусом мира. Вернувшись в Америку, он управлял небольшим органическим яблоневым садом и начал бизнес по уходу за деревьями. Изучение растений, исследование альтернатив пестицидам и создание ксерискейп-сада привело его от верхушек деревьев к питомнику растений.Теперь развивающиеся Сады Арлекина — дело его жизни, помогая садоводам привнести природу в их личную жизнь и дома, используя экологически чистые растения, материалы и методы. Микл доступен для консультации. Микл был удостоен награды PaceSetter Award 2009 за охрану окружающей среды

В Harlequin’s Gardens также работают Курт Ребер, наш менеджер по эксплуатации, и Секвойя Ван Манен , ухаживающие за нашими выставочными садами. И мы рады, что время от времени нам помогают: Марти Криглер, Хуанита Хакала, Закари Смит, Сэнди Свегель, Гейл Кларк

Изменения почвы в садах Арлекина: посетите наше кафе Soil Food.

Compost Tea- обогащает почву, предотвращает болезни, поддерживает и инокулирует жизнь почвы, увеличивает рост и цветение растений.В этом году мы делаем наш собственный продукт из биодинамического компоста. Местное плодородие: попробуйте!

Yum Yum Mix- 2-2-2 Веганское / Органическое удобрение для щелочных, бедных питательными веществами западных почв, питает растения / микробы. Изготовлено из люцерны, хлопковой муки, муки из водорослей, каменной пыли, зеленого песка, гумата Biodynamic Compost Starter — ускоряет разложение, добавляет азотные бактерии, помогает производить гумус, улучшает доступность минералов, содержит 55 микроорганизмов, долгая история успеха

Биодинамическое полевое и садовое опрыскивание — ускоряет измельчение покровных культур или листовой мульчи; посадка через 2 — 3 недели после опрыскивания и переворачивания или перед добавлением листовой мульчи; 55 микробов

Навоз молочной коровы — органический и хорошо компостированный.Значительное улучшение по сравнению с прошлым годом. Местное удобрение; повторно использует отходы, строит почву, природный азот

EcoGro- органический компост из ландшафтных отходов и пивных отходов, местного производства, негорючий и зрелый почвенный строительный ингредиент, снижает углекислый газ и транспортировку за пределы страны

EcoScraps Компост и почва для горшечных культур — изготовлены из вторичных пищевых отходов с добавлением микроэлементов. Благоприятен для почвы и предотвращает захоронение отходов и трату ресурса; снижает выбросы метана

Western Grow — компост из ландшафтных отходов округа Боулдер.Хорошо компостируется. Хороший, негорючий почвообразователь, большие местные ресурсы, сэкономленные за счет захоронения, снижает выбросы углекислого газа и транспортировка

Комбинированные хлопковые жернова: кондиционер премиум-класса , разрыхляющий глинистые почвы и повышающий аэрацию. В отличие от изделий из дерева, не забирает азот из почвы. Без пестицидов; добавляет полезные бактерии и грибки. Также доступен с почвенной серой для подкисления солонцеватых почв

PlantersII- продукт из каменной пыли, содержащий более 30 микроэлементов.Лучше всего при подготовке почвы. или боковые платья каждые 2 года. Отлично подходит для альпинариев, кактусов, местных жителей и овощей. Источник в Колорадо.

Menefee Humate- , натуральный продукт; высокая концентрация микроэлементов и гуминовой кислоты для роста растений, развития и усвоения жизненно важных питательных веществ. Нежный, но эффективный

Alpha One: местных органических удобрений для Колорадо 7-2-2; на основе люцерны с высоким содержанием органических веществ, высоким значением гуминовой кислоты, низким pH, негорючий.Отлично подходит для овощей. Веганский

Soil Pep: полутонкая мульча из полукомпостированной коры. Производитель роз из Денвера говорит: «Самая важная вещь в моей садовой культуре — это Soil Pep … он позволяет моему саду почти бесплатно работать».

Myke: надежная жизнеспособность полезных бактерий и микоризы (живые микробы есть в немногих источниках) Поддерживает рост и устойчивость к стрессам, таким как засуха, жара и холод; помогает закладывать растения

Мульча из мелкой древесной щепы: выглядит хорошо, меньше дует, быстрее разрушается, обеспечивает питание, местный

ДРУГИЕ ТОВАРЫ В НАЛИЧИИ В САДАХ АРЛЕКИНА:

Pharm Solutions для безопасной борьбы с вредителями: эта замечательная линейка продуктов, сертифицированных Министерством сельского хозяйства США, изготовлена ​​из органических эфирных масел и других нетоксичных и хорошо пахнущих ингредиентов. Veggie Pharm- удивительно эффективен не только от тли и клещей, но даже от волдырей и петушков; также действует как репеллент для насекомых и мелких животных. Indoor Pharm- контролирует накипь, грибных мошек, мучнистых насекомых, тлю, клещей и т. Д. Fungus Pharm- помогает бороться с мучнистой росой, черными пятнами и ржавчиной. Garlic Pharm- сильный репеллент от насекомых и мелких животных; также контролирует грибковые вредители и некоторые насекомые. Weed Pharm- уксусная кислота — неселективный и эффективный гербицид для однолетних и многолетних сорняков с повторной обработкой. Rose Pharm- безопасный инсектицид от вредителей роз, таких как тля, клещи, слизняки роз; может отпугнуть розового долгоносика. Flower Pharm- борется со многими насекомыми и грибковыми вредителями

Pure Spray Green Horticultural Oil: Лучший нетоксичный продукт для борьбы с вредителями, который я знаю; сорт детского масла не пригорает на листьях; душит тлей, клещей, пилильщиков; без вреда для божьих коровок, птиц

Eco Skin Солнцезащитный крем: оксид цинка Защита от ультрафиолета; без диоксида титана, без нано, без ароматизаторов; хороший увлажняющий крем, идеально подходящий для чувствительной кожи; не щиплет глаза; очень эффективный и теперь менее дорогой

Solar Caps: Устройство для продления сезона, которое является большим улучшением по сравнению с Wall-o-Water.Прочные каркасы из проволоки покрыты водонаполненной обшивкой, не переливаются, светопропускание отличное. Их можно оставлять на весь сезон, чтобы почва оставалась теплой на ночь, что очень полезно для помидоров и перца. Посадили помидор в один 11 апреля, он спел 15 июля.

Green Cure: Нетоксичное лекарство от мучнистой росы и черной пятнистости, томатного упадка, доказало свою эффективность на местном уровне

Hydrosource: водопоглощающий полимер, используемый в качестве улучшения почвы, чтобы помочь укоренить растения и сэкономить воду; держится в почве 8 лет.OSHA говорит, что это не опасно; Не OMRI Okd; Корням растений это нравится.

Quench: Водопоглощающий гель на органической основе из кукурузного крахмала. Дороже, чем Hydrosource, но натуральный; действует 3 года; сказано, что вода быстрее попадает в почву; имеет хорошее значение, помогая укоренять растения, сокращая полив в контейнерах; безопасный для вегетарианских садов

Mile-Hi Rose Feed: разработан специально для почв Колорадо, в основном органический, содержит 12 основных питательных веществ и микроэлементов для роз, добавляет органические вещества, поддерживает микроорганизмы.Мы уже 12 лет используем это в чайном доме «Боулдер-Душанбе» и добились отличных результатов.

Mile-Hi Alfalfa Meal: также отлично подходит для роз и садов; натуральный стимулятор роста растений, обеспечивающий более здоровую листву, лучшую силу роста и более обильное цветение, измельченный, а не гранулированный

Bobbex Репеллент для оленей — одновременно удобрение и репеллент; много сообщений об успехе с этим, даже в Эвергрин, Колорадо. Лучше чередовать с Liquid Fence , что гарантирует успех.Везем товары для отпугивания оленей и кроликов. Plantskydd- действует в два раза дольше, чем другие репелленты, для оленей, лосей, кроликов и т. Д. 6 месяцев в состоянии покоя, 3 месяца в росте; дождь через 24 часа

Превосходный инструмент: несгибаемый шпатель, острые ручные секаторы и сучкорезы, пилы, перчатки и др.

Домашние фрукты:

Одна из наших специализаций — это плодовые растения, адаптированные к условиям Колорадо. Все яблоки, которые мы несем, устойчивы к огню и имеют приятный вкус.И все вишни, которые мы продаем, оказались успешными в Колорадо. Наш виноград самый выносливый из всех, что вы найдете, и вкусный в свежем виде, в соке и пара хороших для вина. А у нас есть смородина, клубника, малина и т. Д. См. Майские классы и см. Съедобные изделия (в разделе «Растения») на нашем сайте.

В конце июля / начале августа приступайте к выращиванию овощей для осенних и озимых культур, таких как брокколи, цветная капуста, капуста, мангольд, капуста и т. Д.

«Сострадание — это радикализм нашего времени». Далай-лама

РОЗ: у нас более 200 сортов холодостойких, устойчивых роз на собственных корнях

(См. Полный список роз 2011 г. в разделе «Растения» на нашем веб-сайте.

Banshee- жесткая аллейная роза, очень ароматная, махровые розовые цветки весной, 8’-10 ’

Applejack — сильнорослых, полумахровых розовых, с повторами, 6 футов куста или 9 вьющихся растений, Buck Rose

Бордовый айсберг — вид знаменитого айсберга с настоящими бордовыми цветами, отличный повтор 4 ’

Dentelle de Bruges — очень ароматные, обильные маленькие белые махровые цветки; Кустарник 5х5 футов

Rosa glauca- маленькие лиловые одиночные цветы весной, потрясающая пурпурно-серая листва, 6 футов

Abraham Darby- очень ароматные розовые большие цветы лосося, хорошее повторение, роза Austin 5’x5 ‘

Seafoam -3’x4 ’засухоустойчивый кустарник; маленькие белые махровые цветки, хороший повтор, прочный

Champlain — настоящий красный канадский 3-х футовый кустарник, отличный повторный цветущий, прочный и компактный

Carefree Delight- 2 ½ дюйма морозостойкий куст, розовые одиночные цветки; глянцевая, темно-зеленая листва

Double Knockout- один из лучших Knockout, 3-4 ’, красные цветы, очень устойчивый к болезням

Генри Келси — Самый холодостойкий красный вьющийся вьющийся, перецветает, переносит плохую почву, маловодье

Fairmount Proserpine — с богатым ароматом старой розы, найден на кладбище Fairmount, 5 ’, прочный

Complicata- old Gallica, огромные одиночные ярко-розовые цветы, вьющиеся / кустарники 6-8 футов, очень крепкие

John Cabot- Канадский альпинист до 8 футов, повторение розовых цветков орхидеи, допускает небольшое затенение, z3

Golden Celebration — великолепный золотой цветок с сочным ароматом, Остин, 5’-7 ’, повторяет

Jeanne Lajoie- Вьющиеся цветы с мелкими цветками до 6 футов, розовые цветы с длинным повтором, блестящая листва

William Baffin -8 ‘кустарник или альпинист, в зону 2, или 9000’; клубника розовые цветы, повтор

Помпон Блан Парфе- 1876 Альба; мелкие, белые ароматные соцветия, оттенок тол, летнее цветение

Rosa spinosissima- 5-сантиметровая роза, очень ароматные кремовые цветки, жесткие, выносливые

The Fairy- 2 ‘кустарник с розовыми розами, миниатюрный и крепкий, как гвоздь, хороший повтор

Winnipeg Parks — вишнево-красных цветов в изобилии, 3×3 ’, зона 3; отличное повторное цветение

У нас один из лучших сортов местных кустарников в Колорадо, в том числе

Ribes odoratum ‘Crandall’ — Гвоздика смородины; 4’-6 ’, желтые ароматные цветы, крупные грозди плодов

Amorpha canescens-Lead Plant 3-х футовый куст с пурпурными шипами поздняя весна, засуха, доп.

Cercocarpus ledifolius- сказочные широколистные вечнозеленые 10-20 футов высотой, светло-серая кора, очень сухая

Cercocarpus intricatus — карликовое вечнозеленое растение высотой всего 5 футов, очень сухое, медленнорастущее, хорошее бонсай

Rhus glabra cismontana-Rocky Mt. Sumac — 3’-6 ’раскидистые, красные плоды; красный осенний цвет, ксерик

Tall Blue Rabbitbrush — 4–6 футов в высоту и ширину, эффектные желтые цветы с августа по сентябрь; xeric

Dwarf Blue Rabbitbrush- Сине-зеленая листва 2х2 дюйма, утопающая в желтых цветах, ксерический драгоценный камень

Фернбуш (Chamaebatiaria) — 4’-6 ’, листья папоротника; гроздья мелких белых цветков, ксерик

Paxistima myrsinites-Mt.Любовник: широколистных вечнозеленых растений, 16 дюймов в высоту, уроженец выше 8500 футов

Amelanchier alnifolia ‘Regent’ — selection 4’-6 ’с лучшими плодами; белые цветы, красный цвет осени

Acer glabrum-Rocky Mt. Maple- 10’-15 ’прямая форма, светло-серая кора, желтый цвет осени

Свинцовый завод Amorpha canescens- ; 2’-3 ’кустарник; пурпурные шипы летом; xeric

Artemisia tridentata-Big Sage- 3’-10 ’, серая очень ароматная листва, вечнозеленая, очень сухая

Artemisia filifolia-Sand Sage, серебристый мелколистный кустарник, 4 фута, очень сухой, хорошо сочетается с травами

Prunus besseyi (и ‘Pawnee Buttes’) Песчаная вишня (Dwarf Sand Cherry) белые цветы

Apache Plume (Fallugia) — Кустарник 5х5 дюймов, цветы, похожие на белые розы, семенные головки мизинца, ксерик

Forestiera neomexicana-New Mexican Privet- 8’-15 ’, светлая кора, синие ягоды, ксерик

Philadelphus lewisii-Native Mockorange 6 ’, белые очень ароматные цветы, оттенок тол., ксерик

Многие из вас на протяжении многих лет помогали нам развивать наш бизнес. Если вы хотите еще чем-то помочь, пожалуйста, передайте нашу карту другу или соседу; и проголосуйте за нас как за лучший питомник в Daily Camera, награду Boulder Gold этим летом.

Консультации по ландшафту : Ева и Микл доступны для консультации. Мы можем помочь вам 1) уточнить использование пространства 2) выбрать заводы 3) определить возможности и ограничения площадки 4) сделать эскизы проекта и списки заводов 5) определить приоритетность этапов проекта.6) сократить потребление воды за счет выбора растений с учетом воды и т. Д. 7) спланировать сады с овощами, фруктами, естественными и дикими животными; 8) улучшить плодородие почвы; 9) определять деревья, оценивать и давать рекомендации по уходу за деревьями. Консультации могут быть у вас дома, или менее дорогие частные консультации могут проводиться в питомнике. Микл доступен по понедельникам и средам с 10 до 6; По пятницам или в другое время по заявке. Часы Евы могут быть более гибкими. Звоните по расписанию 303-939-9403

БЮЛЛЕТЕНЬ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ: Хотите получать наши информационные бюллетени по электронной почте? Поскольку стоимость печати и почтовых услуг выросла, а наши леса продолжают сокращаться, мы надеемся, что некоторые из вас захотят получать наши рассылки по электронной почте. Перейдите на наш веб-сайт @ www.harlequinsgardens.com и щелкните ссылку Subscribe в левом поле главной страницы, введите свое имя и адреса и нажмите отправить . Или оставьте свою информацию на стойке регистрации в Harlequin’s Gardens в любой день, кроме понедельника.

Пожалуйста, помните: , если ваш адрес электронной почты изменится, подпишитесь повторно, чтобы оставаться в нашем списке рассылки.

Чему Мэйн-стрит может научиться у торгового центра

Прыгать вместе с Робертом Гиббсом — все равно что эксцентричный куратор показывает музей розничной торговли.Он часто бормочет, подсчитывая себе под нос и неопределенно указывая на витрины магазинов. Он с энтузиазмом рассказывает о фут-свече и соотношении цены и диафрагмы. Его бросают во мрак то, что он называет внутренне освещенными знаками.

У Гиббса есть род занятий, которые Энн Тайлер могла бы придумать для персонажа одного из своих романов. Он консультант по розничной торговле, который путешествует по стране, рассказывая малым и маленьким городкам, как выжить и процветать, изучая уроки торгового центра.Получив образование ландшафтного архитектора в Мичиганском университете в Анн-Арборе, Гиббс в течение десяти лет проработал специалистом по розничной торговле, обслуживая разработчиков торговых центров и торговых центров, изучая, обсуждая и корректируя практически все, что могло повлиять на ситуацию. настроение покупателя на рынке, от цветовой гаммы до расположения эскалаторов. По словам Гиббса, в хорошо управляемом торговом центре даже скамейки расположены так, что отдыхающий покупатель не может не смотреть на товары, предлагаемые в витринах магазинов.Главный императив — не упускать возможности, даже самой маленькой, совершить продажу.

Гиббс идет по Клематис-стрит, главной торговой улице в Уэст-Палм-Бич, Флорида, как будто он перемещается по лабиринту, совершенно рассеянный, даже когда он внимательно ищет ключи к разгадке секретов улицы. В сорок он все еще ухмыляется, как школьный умник. Но на Клематис-стрит он весь бизнес.

Гиббс впечатлен тем, что большинство мусорных баков и автоматов по продаже газет были выкрашены в один и тот же темно-зеленый цвет — модный оттенок, который сейчас используется во многих торговых центрах.Раскрашена даже пара четверок, поддерживающих дерево. «Небольшая деталь, которую можно ожидать от управления торговым центром», — одобрительно говорит Гиббс.

На углу шоссе Клематис и Дикси, одного из главных перекрестков города, открылся новый тренажерный зал, его большие стеклянные окна демонстрируют клиентов проезжающим пешеходам и автомобилистам. Тренажерный зал — это то, что Гиббс называет «генератором»: трафик, который он привлекает, поможет привлечь связанные предприятия, такие как рестораны, точки быстрого питания, возможно, магазин спортивных товаров, к пустым витринам поблизости.

Тренажерный зал также является великолепным уличным театром, который рассказывает всем, кто проходит мимо его окон, что Вест-Палм молод, моден и привлекателен. Это не случайно. Заимствовав страницу у руководства торгового центра, Управление городского развития города и Партнерство центра города, родственная местная некоммерческая организация, использовали ссуды и другие стимулы для манипулирования «составом арендаторов». Они работали четыре года, чтобы переместить спортзал в это важное место. DDA является значительным преимуществом для Уэст-Палм-Бич, как и энергичный мэр Нэнси М.Грэм. В последние годы город привлек несколько сливовых проектов, в том числе строительство нового здания окружного суда. В 1992 году городской совет одобрил выпуск облигаций на сумму 12 миллионов долларов для ремонта центра города. Другие деньги были выделены на то, чтобы превратить клематисы с улицы с односторонним движением в улицу с двусторонним движением и установить новые тротуары, фонари и пальмы.

В половине квартала к востоку от спортзала, по адресу 331 Clematis, Provident Jewelry & Loan предлагает еще одно свидетельство способности города формировать улицу. Ломбард, который когда-то придавал этому району сомнительную репутацию, Provident был преобразован с помощью займов от City Center Partnership.Со свежим слоем краски, красивым навесом и чопорной новой вывеской, которая не кричит «ломбард», он стал честным гражданином и активом Клематис-стрит. Imperial Gallery, магазин рамок, и The Last Resort, магазин одежды поколения X, открылись за счет ссуд и другой помощи.

В другом месте на Клематисе большое старое здание делят на более мелкие магазины. Чтобы придать своей деятельности немного местного колорита, хорошо управляемые торговые центры часто создают крошечные помещения с низкой арендной платой, называемые «инкубаторами», и нанимают местных предпринимателей для открытия магазинов; некоторые из них будут процветать и открывать более крупные магазины.Уэст-Палм-Бич делает то же самое.

Есть основания надеяться на Уэст-Палм-Бич и на другие города, которые готовы разумно заимствовать уроки торгового центра. Впервые за десятилетия сильные тенденции на отечественном розничном рынке, похоже, работают в их пользу. Против однообразия и однородности торгового центра идет реакция. Люди проводят меньше времени в торговых центрах — в среднем всего полтора-два часа в месяц в этом году, согласно одному источнику, по сравнению с тремя с половиной часами в месяц в 1990 году, — и мало новых торговых центров. в процессе постройки.Только четыре новых региональных торговых центра (800 000 квадратных футов или больше) открылись в Соединенных Штатах в прошлом году по сравнению с 27 в 1989 году.

Частично это изменение объясняется тем, что пригородные рынки стали насыщенными, а частично — Это лишает торговых центров, розничных продавцов «больших коробок» и «центров власти», которые объединяют дискаунтеры большого объема в одном месте, отвлекают покупателей от торговых центров. Но усталость от торгового центра — мощный фактор. В фокус-группах люди говорят Гиббсу, что они устали делать покупки в торговых центрах, заполненных теми же магазинами, которые они могут найти повсюду в стране.Многие говорят, что хотят делать покупки в центре города, в необычных, единственных в своем роде магазинах. Гиббс не имеет монополии на эту разведку. Ритейлеры уже отвечают. Nordstrom недавно согласился открыть магазин в центре Норфолка, штат Вирджиния. Даже крупные розничные торговцы со скидками, такие как Caldor и Kmart, чувствуют себя соблазнительными рынками в центре города. Kmart планирует открыть магазин на Манхэттене в следующем году, в историческом торговом районе Геральд-сквер. «Признаки городского бума можно найти почти повсюду», — сообщило прошлой осенью отраслевое издание Shopping Centres Today .

Гиббс приехал в Уэст-Палм-Бич, город с населением более 70 000 человек, два года назад, чтобы работать над новым генеральным планом города вместе с Андресом Дуани и Элизабет Платер-Зиберк, живущими в Майами пионерами нового урбанизма. Это небольшое, но влиятельное движение среди архитекторов и градостроителей предлагает возродить принципы градостроительства девятнадцатого века, используя, помимо прочего, более плотную застройку и сеточные системы улиц в качестве противоядия от разрастания пригородов. Наибольшим успехом Duany и Plater-Zyberk до сих пор был широко разрекламированный новый город Сисайд, курортное сообщество во Флориде.Но энтузиазм Гиббса по поводу новых урбанистов и спадов в целом не мешает ему работать время от времени в компании, занимающейся торговыми центрами, которая обращается к нему за услугами. А его собственный офис с небольшим штатом находится не в суровом городе, а в благородном центре Бирмингема, штат Мичиган, богатого пригорода Детройта.

То, что Гиббс вносит в сложные совместные проекты, такие как проект в Уэст-Палм-Бич, — это коммерческая чувствительность, в отличие от всего, чем обладают градостроители и архитекторы, которые обычно проектируют усилия по обновлению центра города.Обращаясь к аудитории таких специалистов, Гиббс испытывает озорное удовольствие, шокируя их своими взглядами на традиционное городское планирование. Он показывает им слайды с изображением общего «успеха» в уличном дизайне, а затем по каждой особенности показывает, как этот дизайн на самом деле вредит городскому бизнесу.

Затененные деревья и ящики для цветов? «Прекрасно, — говорит он, — но они закрывают покупателям вид на витрины и вывески. Эти красивые группы скамеек и столов? Они кажутся привлекательными, пока Гиббс не отмечает, что они часто привлекают подростков и других бездельников, которые отпугивают покупателей.Элегантные викторианские уличные фонари, дорогие мусорные баки и характерная гранитная брусчатка — «такие красивые, что люди будут смотреть на них, проходя мимо витрин», — говорит Гиббс, — не более чем деньги на ветер. Их затраты должны окупаться в течение многих лет, но задолго до того, как они окупятся (и прежде чем город сможет позволить себе их заменить), они будут устаревшими, отмечая всю улицу как устаревшую и несоответствующую.

Гиббс иногда решает аргументы, показывая своей аудитории слайды с некоторыми из самых роскошных торговых улиц в мире, включая Уорт-авеню Палм-Бич, которая находится примерно в миле (и целом мире) от Клематис-стрит.Горка Уорт-авеню показывает красивую, но очень простую улицу. Он выложен рядом пальм и простых фонарных столбов. Примечательно, что тротуары просто бетонные.

Когда Гиббс и я пересекаем Клематис-стрит в течение двух дней, он снова и снова останавливается, чтобы рассмотреть текстурированные блоки тротуарной плитки, которые были установлены с момента его последнего визита. Несомненно, они привлекательны. Но неужели они слишком пористые, чтобы оставаться чистыми? Слишком необычно?

Это не тот вопрос, который часто задают себе проектировщики и архитекторы.Они склонны рассматривать улицы и тротуары строго как гражданское царство, социальную среду, в которой люди встречаются и взаимодействуют, и они склонны отдавать предпочтение видам привлекательных тротуаров и уличных пейзажей, которые, кажется, способствуют общению. Если их не слишком беспокоит влияние своей работы на благосостояние галантерейных и канцелярских товаров, это неудивительно. Они принадлежат к профессиям, которые часто находятся в состоянии войны с коммерческими интересами.

Гиббс сначала рассматривает улицу как коммерческое пространство.Его безоговорочное кредо поддерживает торговлю, и люди придут. Грязная улица, тротуар, покрытый старой жевательной резинкой и грязью, — это поворот для покупателей. И если люди не будут приходить в центр за покупками, просто не будет гражданского царства.

Страх перед преступностью — одна из вещей, которые их держат подальше, а грязные тротуары — один из многих признаков, намекающих на беспорядок, по мнению Гиббса. Стоя у спортзала на углу шоссе Клематис и Дикси, он долго рассуждает о неопрятном наборе скамеек, столов и стульев у кафе через дорогу.Это гражданское пространство только теоретически. По сути, это угроза гражданскому существованию. «Из-за этих скамеек кажется, что ходить по нему очень сложно», — говорит он, ставя себя на место обычного покупателя (то есть женщины). «Вы должны протискиваться между этими скамейками. И если там окажется подросток или какой-нибудь уличный человек, вам придется их потрогать, потому что вы так близко друг к другу. Это похоже на знак, говорящий« НЕ ВХОДИТЕ ». »

По иронии судьбы, сегодня одна из сил, работающих в пользу даунтаунов, — это подрыв имиджа торговых центров как убежища от преступности.Всего несколько лет назад, напоминает мне Гиббс, в торговых центрах редко можно было увидеть сотрудников службы безопасности в униформе, потому что считалось, что простой вид униформы тревожит покупателей. Сегодня охранники в форме кажутся обнадеживающими, и их можно увидеть в торговых центрах повсюду. Даже дворники оснащены толстыми ремнями в стиле милитари и рациями. Парковки патрулируют машины службы безопасности, которые сигнализируют о своем присутствии с помощью проблесковых маячков на крыше. Торговый центр Palm Beach Mall, расположенный всего в нескольких милях от Клематис-стрит, настолько известен в местном масштабе как опасное место, что были отброшены все отговорки: парковка усеяна высокими смотровыми башнями, что делает его похожим ни на что, как на тюремный двор.

Города, настаивает Гиббс, должны следовать примеру торговых центров в борьбе с опасениями населения. Это означает обеспечение видимого присутствия полиции, удаление или перестановку скамеек и других приспособлений, способствующих праздношатанию, а также поддержание чистоты улиц и тротуаров. Менеджеры торговых центров, всегда находчивые, теперь улучшают освещение на своих парковках. По словам Гиббса, всего несколько лет назад нормой для освещения была свеча или меньше. Теперь оно ближе к трем фут-канделам. Многие заправочные станции самообслуживания, которые должны предлагать обнадеживающую перспективу для соблазнения проезжающих мимо автомобилистов с дороги, теперь освещены, как голливудские звуковые сцены.Освещение в Уэст-Палм-Бич? По оценке Гиббса, три четверти на одну фут-свечу.

Планирование розничной торговли Atown, по словам Гиббса, должно начинаться с

там, где находится торговый центр — вдали от торговых площадей. Простым примером мышления торгового центра является то, что Гиббс называет «правилом запрета левого поворота»: никогда не располагайте торговый центр в месте, где пассажирам придется повернуть налево, чтобы войти. Люди, как правило, делают покупки по дороге домой из работают, полагают, и они с меньшей вероятностью остановятся, если это связано с поворотом против движения.

Это не праздное наблюдение. В какой-то момент своей карьеры Гиббс путешествовал по стране в качестве члена группы по оценке сайтов для будущих торговых центров. Гиббс напоминает, что больше всего имело значение мнение консультанта по дорожному движению. Он наложил вето на столько сайтов, что его назвали Терминатором.

Для городов и торговых центров есть следствие: кофейни и пончики должны быть расположены на рабочей стороне главной дороги, продуктовые магазины и другие службы — на стороне дома.«Всего один поворот налево убьет вас», — говорит Гиббс.

Мерчандайзинг торгового центра начинается на стоянке. Гиббс отмечает, что в Gardens of the Palm Beaches, престижном торговом центре в нескольких милях от Уэст-Палм-Бич, насаждения вокруг здания и парковки с их пышными, плотно подстриженными кустами, кажется, предполагают, что покупатели прибывают в особое место. , и что, возможно, они тоже особенные. Это почти как со швейцаром. Это, конечно, совсем не то чувство, которое возникает на захудалой стоянке в Уэст-Палм-Бич, где мы с Гиббсом припарковались.

Однажды, ведя меня в роскошный городской торговый центр под названием Джорджтаун Парк в Вашингтоне, округ Колумбия, Гиббс смог предсказать, в какую сторону я поверну, войдя. Большинство случайных покупателей, которые не сразу направляются в конкретный магазин, то есть большинство покупателей, путешествуют против часовой стрелки. Никто не знает почему, хотя разумно предположить, что правостороннее движение имеет к этому какое-то отношение. Хороший дизайнер торгового центра позаботится о том, чтобы входящие покупатели имели беспрепятственный вид на витрины справа от них.Однако редко эта перспектива продвигается по всей длине торгового центра. Постоянное наблюдение за товарами — это главное правило. Дизайнеры стараются сконфигурировать торговые центры с таким количеством изгибов и поворотов, чтобы покупатель, смотрящий вперед, постоянно смотрел на стену с витринами. Гиббс настолько убежден в важности того, что он называет «отклоненным взглядом», что при планировке главной торговой улицы небольшого нового поселка в Нови, штат Мичиган, он сделал два поворота на тридцать градусов ближе к ее середине. Он считает, что прямые улицы являются одним из самых больших коммерческих недостатков такого города, как Уэст-Палм-Бич.

Есть другие правила. Например, магазины одежды никогда не должны располагаться рядом с ресторанами: по какой-то причине запах еды мешает продажам одежды. В центре города магазины одежды никогда не должны располагаться на северной стороне улицы: цвета одежды, выставленной в витрине с южной ориентацией, начинают тускнеть в течение нескольких часов. Западные экспозиции плохи для ресторанов: заходящее солнце во время ужина доставляет неудобства посетителям. Рестораны могут процветать в переулках и в других менее привлекательных местах, потому что они обычно не полагаются на постоянный бизнес.Это пункты назначения. Большинство розничных магазинов рассчитывают на привлечение большого количества импульсивных покупателей и, следовательно, должны быть расположены в районах с высокой посещаемостью.

Дизайнеры также знают, что средний покупатель, идущий со скоростью три или четыре фута в секунду, проходит мимо витрины примерно за восемь секунд. Вот сколько времени владельцу магазина нужно, чтобы привлечь внимание покупателя с помощью привлекательной витрины. Торговцы в центре города должны жить по тому же правилу восьми секунд, но они также могут продавать проезжающим автомобилистам — а окно возможностей для «продажи автомобиля», как выражается Гиббс, составляет менее секунды.

Сложные розничные торговцы используют множество подсознательных подсказок для привлечения покупателей. В Джорджтаун-парке Гиббс указал на дорогой магазин канцелярских товаров, в котором была выставлена ​​витрина с небольшим старым деревянным столом, на котором небрежно разбросаны несколько дорогих письменных принадлежностей, в том числе четыре обычных на вид графитовых карандаша в деревянной коробке по цене 215 долларов. . Эта картина, как мне сообщил Гиббс, была «образцом жизни» по преимуществу — фокусировала внимание покупателя не на самих товарах, а на привлекательных вещах, связанных с ними.Купите эти возмутительно дорогие карандаши, предлагалось на дисплее, и вы сделаете еще один шаг к твидовой жизни и созерцанию в английской деревне.

Образ жизни был усилен умелым использованием того, что называется соотношением цены и апертуры, дизайнером окон. Очаровательная таблица с письменным столом и карандашами была оформлена внутри окна, как фотография внутри циновки в рамке для картины. В розничной торговле размер проема часто используется, чтобы дать покупателям представление о том, что находится в магазине.Относительно небольшое закрытое пространство предполагает высокое качество и соответствующие цены. Это одна из причин, по которой Tiffany & Co. демонстрирует свои товары прохожим в крошечных пространствах, похожих на хранилища. Большие окна и большие дисплеи обычно предлагают более низкие цены.

План Дуани и Платера-Зиберка для Уэст-Палм-Бич предусматривает возрождение центра города, а также создание тысяч единиц нового жилья в окрестностях, которые теперь представляют собой удручающую массу пустых участков, старых зданий и заправочных станций. Масштабы проблемы, с которой столкнулся город, стали мне ясны после того, как я впервые проехал через этот район по многолюдному шоссе Дикси: я проехал перекресток с Клематисом, не осознавая, что это сердце центра Уэст-Палм-Бич, а не только еще один перекресток в бесконечной сети полугородских застроек.

В прошлом пренебрежение коммерцией проектировщиков и архитекторов усугублялось неспособностью справиться с автомобилем. К автомобилю обычно относились как к врагу, что приводило к катастрофическим последствиям для торговли в центре города. Например, в 1960-х и 1970-х годах в кругах планирования была большая мода на запрещение проезда автомобилей на центральные улицы и создание пешеходных торговых центров. Эксперимент оказался провальным. С тех пор многие торговые центры в центре города были разрушены, а улицы перестроены для движения автомобилей.

Обследуя небольшую парковку недалеко от Клематиса, Гиббс говорит, что обычный городской планировщик, не теряя времени, превратил бы ее в парк со скамейками, деревьями и, возможно, фонтаном. «Покупатели будут счастливее, если им будет где присесть и посмотреть на фонтан», — говорит он, презрительно и невозмутимо имитируя аргумент гипотетического планировщика. По мнению Гиббса, проблема в том, что люди не останавливаются, не припарковывают машины и не выходят, чтобы посетить такой парк. А если они этого не сделают, торговцы из Уэст-Палм-Бич не смогут им ничего продать.

Но постепенно города начинают бороться с автомобилем. На пересечении улиц Клематис и бульвара Эль-Кампеон Гиббс едва слышен из-за грохота тяжелой техники. Еще до того, как он и его коллеги были вызваны для помощи в разработке нового генерального плана, городские власти недавно решили перенаправить движение транспорта, проходящего через один из мостов Палм-Бич и вокруг окраин города, на расширенный и расширенный Эль-Кампеон. переименован в Кадриль. Цель, о которой практически никто не слышал в Америке конца двадцатого века, состоит в том, чтобы закачать больше автомобилей в центр города.

Для целей Гиббса подойдет не какой-либо трафик. К востоку от этого перекрестка Клематис-стрит делится пополам автомагистралью US 1 — на самом деле это две дороги с односторонним движением, когда она проходит через Уэст-Палм-Бич. Машины и грузовики проносятся мимо, создавая неприступный двойной ров, который прорезает клематисы и мешает пешеходам пройти по улице.

Новый генеральный план города предусматривает радикальное изменение схемы движения транспорта. Обе ветви дороги US 1 будут преобразованы в дороги с двусторонним движением, с парковкой на улице, по одной полосе в каждом направлении и полосе для поворота.Вместо того, чтобы двигаться по городу так быстро, как вода, движение замедлится до скорости сиропа. Идея состоит в том, чтобы превратить эту бездушную улицу в жизненно важную улицу города.

По мнению Гиббса, Клематис-стрит борется с той же проблемой, что и многие другие главные улицы Америки: у нее больше нет цели. В 1920-х годах он соединял железнодорожный вокзал в западной части города с паромом до Палм-Бич в восточной части города. Но после того, как два моста по обе стороны города начали пропускать транспорт вокруг Клематиса, его судьба была предрешена.Woolworth’s, McCrory’s, Sears, Roebuck — все продолжали процветать какое-то время, но бизнес неизбежно шел вслед за автомобилями.

Историки, анализирующие упадок городов Америки после Второй мировой войны, обычно возлагают большую часть ответственности на главу федерального правительства. Утверждается, что система межгосударственных автомагистралей и федеральные ипотечные субсидии для домов на одну семью стимулировали рост пригородов и обрекли на спад. В версии городской истории Гиббса, основанной на его путешествиях, вырисовывается еще одна сила: объезд шоссе.Когда после войны количество автомобилей на дорогах резко возросло, городские купцы и жители пытались избавиться от забитых дорожным движением улиц. Их требования совпадали с интересами государственных дорожных департаментов и инженеров дорожного движения, которые хотели продолжать строительство дорог и чьей высшей профессиональной целью было беспрепятственное движение автомобилей. Маршрут движения по шоссе вокруг окраин города, должно быть, казался очевидным делом. Таким образом, даунтауны невольно инициировали собственный марш к коммерческой могиле.

Розничные торговцы стекаются на то, что Гиббс и другие специалисты по розничной торговле называют перекрестком «главная-главная» — местом, где встречаются две дороги, по которым наиболее активно проходят дороги. Исторически города выросли вокруг магистралей. В одном городе за другим по всей стране открытие новой объездной дороги создало новую главную магистраль за городом. Здесь, начиная с 1950-х годов, начали расти торговые центры. Затем появились межгосударственные автомагистрали, создавая там, где они пересекали автомагистрали штата или другие межштатные автомагистрали, новую сеть магистралей, еще дальше от старых даунтаунов.Обычно именно на этом новом перекрестке сегодня можно найти крупные региональные торговые центры.

Стоя на южной стороне Клематиса под палящим солнцем Флориды, Гиббс приступает к страстному диагнозу — почти вскрытию — магазина мужской одежды на другой стороне улицы, в доме № 335. Это касается и дела, которые кажутся ему самыми близкими. За несколько минут до этого он почти против моей воли затащил меня в магазин. Расположенный в восьмидесятилетнем двухэтажном здании, выкрашенном в цвет замазки, магазин украшен большим голубым навесом от зонтика, над которым нависает большая белая пластиковая вывеска с внутренней подсветкой.Название магазина отображается большими буквами размытого синего цвета над надписью «МУЖСКАЯ ОДЕЖДА — ОБУВЬ». Знак, кажется, датируется 1950-ми или 1960-ми годами.

Внутри магазин был всем, чего я боялся — маленьким, тесным, темным и, во многом, душным. Обувь и спортивные куртки выставлялись в закрытых стеклянных витринах, а в магазине преобладала стойка с кассовым аппаратом посередине этажа. Хозяин, казалось, подозрительно наблюдал за нами.

На тротуаре Гиббс почти зол.«Вы бы не пошли туда, если бы я не заставил вас, — заявляет он, — но он продает много того, что вы носите». Он наматывает список торговых марок, которые он заметил в своем экспертном визуальном обыске магазина: Corbin, Cole Haan, Allen-Edmonds, Bass, Sperry Top-Sider. По словам Гиббса, это «прекрасные имена», такие бренды, которые заинтересуют состоятельных местных жителей и туристов (не говоря уже о консультантах по розничной торговле и писателях). Но магазин не дает прохожим представления о том, что в нем продается.

Его самые заметные вывески должны продвигать бренды, которые он несет, говорит Гиббс, чтобы использовать миллионы долларов, которые крупные компании тратят на рекламу, чтобы сформировать восприятие своей продукции.И то, что было бы хорошо для этого магазина, было бы хорошо для Уэст-Палм-Бич.

«Люди увидят« Коула Хаана »и съедут с дороги, — объясняет Гиббс. «Они скажут:« Я думал, что это ухабистая местность. Если они продадут Коула Хаана, они не будут такими уж плохими »».

По словам Гиббса, магазин мог бы поднять себя еще больше, если бы несколько элементарных жестов образа жизни. Чтобы послушать его, образ жизни — это эквивалент парикмахерской в ​​конце двадцатого века, объявляющий покупателям, что продается.Он присутствует повсеместно в торговом центре, но практически отсутствует на Клематис-стрит и других главных улицах Америки. Его словарный запас легко усваивается. По словам Гиббса, просто поместив весло для каноэ или велосипед в витрину мужского магазина, можно было бы передать несколько сообщений проходящим покупателям, включая важную (и правильную) информацию о том, что они продают одежду, которая соответствует тому, что Гиббс классифицирует как «LL Bean». Смотреть.»

Вниз по улице, в Mac Fabrics, мы насчитываем семь вывесок с названием магазина, и ни на одной из них нет торговых марок.«Бренды — это то, что вселяет в вас доверие», — говорит Гиббс. Если бы он поступил по-своему, вывески, рекламирующие торговые марки, свисали бы с имитаций старинных фонарных столбов, установленных на улице.

Это, очевидно, не сентиментальный вид на американский город. Гиббс не предлагает восстанавливать уютную деревню народного воображения. Он также не думает, что город когда-либо уничтожит торговые центры, Wal-Mart, центры питания и другие коммерческие новинки американской розничной торговли. Ожидания американского покупателя к настоящему времени полностью обусловлены торговыми центрами и национальными рекламодателями.Покупатель хочет, по крайней мере, гораздо больший выбор, чем когда-либо предоставлялся в традиционном городе.

Те же люди, которые рассказывают Гиббсу в фокус-группах, что они устали от торговых центров, жалуются, что многие маленькие городки слишком малы. Зачем ехать полчаса, чтобы просмотреть всего несколько магазинов? Эмпирическое правило Гиббса состоит в том, что городу необходимо не менее 200 000 квадратных футов торговых площадей, примерно столько же, сколько в небольшом торговом центре, чтобы стать тем, что розничные торговцы называют местом назначения — местом, куда люди готовы поехать.

И как только они доберутся до места назначения, люди не захотят делать покупки в старомодных магазинах небольших городков. Американцы, по-своему освященные веками, хотят множества вещей, которые часто противоречат друг другу. Им могут нравиться необычные, единственные в своем роде магазины, которые, кажется, продают уникальные товары, но они также хотят комфорта и безопасности национальных торговых марок на товарах, которые они покупают, и они не хотят платить за них много. .

Операторы торговых центров и национальные розничные торговцы быстро двигаются, чтобы дать людям то, что они хотят, и идея Гиббса заключается в том, что города должны делать то же самое, если они хотят выжить и процветать.Это по-прежнему оставляет много места для индивидуальности. Каждый город должен опираться на свои уникальные преимущества и уникальные рынки. Однако чего нельзя избежать, так это необходимости в сознательной стратегии коммерческого выживания.

Рецепты Гибба для улиц Уэст-Палм-Бич и других американских городов и небольших городов так сильно заимствованы у торгового центра, что становится трудно понять, как, если не считать отсутствия крыши над его улицами, место, реконструированное по таким линиям будет отличаться от торгового центра.Это может быть город, но будет ли это сообщество?

Когда я спрашиваю его об этом, Гиббс только пожимает плечами. Он не король-философ. Он не претендует на то, что знает, как вести активную гражданскую жизнь и чувство общности, но считает, что это невозможно без жизненно важной коммерческой жизни. Это то, что он может помочь доставить.

Его не особо беспокоит, что его рецепты приведут к гомогенизации Мэйн-стрит. Торговый центр — это машина для покупок.Напротив, части торгового автомата в центре города лежат в разобранном виде, и, по всей вероятности, они никогда не будут собраны так, как в торговом центре, с его единственным корпоративным владельцем. Мэйн-стрит всегда будет сохранять некоторую искупительную случайность. Но если он не изучит методы торгового центра, он не сохранит большую экономическую жизнеспособность. По словам Гиббса, люди, которым небезразличны города, должны быть возмущены тем, что семейные владельцы обувных магазинов, снимающие помещения в торговом центре или стрип-центре, пользуются преимуществами новейших идей в области розничной торговли, в то время как те, кто открывает бизнес в центре города, получают фактически вообще никакой помощи.

Трудно не испытывать некоторого трепета по поводу мира, который представляет Роберт Гиббс. Но также трудно не согласиться с ним в том, что коммерция имеет значение даже для того мира, который могли бы предпочесть его критики. В конце концов, греки дорожили своей агорой, но она всегда была в первую очередь местом ведения бизнеса. Вероятно, верно, что общность и гражданский дух, такие как счастье и любовь, часто проявляются, когда вы не смотрите — иногда даже когда вы ходите по магазинам.

Литературный журнал экологического кризиса

Редактор, Гейл Энтрекин

Опубликовано Hip Pocket Press
Ответственный редактор, Чарльз Энтрекин
Все работы перепечатаны с разрешения авторов.

Поскольку пожары уничтожают тысячи акров углеродно-нейтрализующего леса, создавая огромное количество углерода, поднимающегося в атмосферу, перед нами стоит задача найти причины для оптимизма в отношении выживания стольких форм жизни на планете. Ученые предсказывают, что к концу века вымрет 50 процентов всех животных и растений, живущих на Земле в настоящее время. 27 процентов уже вымерли.

Многие из калифорнийских гигантских секвой, которым 2–3000 лет, горят прямо сейчас, несмотря на огромные усилия пожарных, а вместе с ними и всю экосистему, которую они в значительной степени поддерживают.Пятьдесят процентов всех певчих птиц вымерли за последние 50 лет, в основном из-за использования пестицидов; Я уже много лет не слышал ни одного у себя во дворе в Северной Калифорнии. У нас в основном сойки и вороны, воробьи и буксиры.

Мировые лидеры должны будут взять на себя большие обязательства и выполнить их, если мы хотим остановить рост планетарных температур, который нагревает океан и убивает многих его жителей, а также способствует болезням, потере растительности, потере среды обитания для многих. наземные животные и возможная катастрофа на монументальном уровне.Обо всем этом говорится в новом климатическом отчете, опубликованном на прошлой неделе МГЭИК ООН. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш сказал, что доклад — это не что иное, как «красный код для человечества. Тревожные звонки оглушительны, а доказательства неопровержимы».

Он отметил, что согласованный на международном уровне порог в 1,5 градуса выше доиндустриального уровня глобального отопления был «опасно близок. Мы подвергаемся неминуемому риску достичь 1,5 градуса в ближайшем будущем. Единственный способ предотвратить превышение этого порога — это срочно наращивая наши усилия и идя по самому амбициозному пути.» Мы должны действовать решительно сейчас, чтобы сохранить 1,5 в живых «.

Он добавил, что в преддверии решающей конференции по климату COP26 в Глазго в ноябре все страны — особенно развитые экономики G20 — должны присоединиться к Коалиции с нулевым нулевым уровнем выбросов и подкрепить свои обещания по замедлению и обращению вспять глобального потепления «убедительными, конкретными, и расширенные определяемые на национальном уровне вклады (NDC) «, в которых подробно изложены шаги.

Тем не менее, каждый из нас должен найти способ — делая то, что один человек может сделать, чтобы помочь: жить как можно более экологически чистой жизнью, писать и звонить нашим конгрессменам, демонстрировать для окружающей среды — жить в гармонии с природой.Чувство безнадежности — это такой трудный способ провести наши дни и ночи, что мы должны развивать чувство надежды и продолжать наслаждаться красотой мира и чувством единства с миром, который дает Природа.