Кто знает тот не говорит кто говорит тот не знает: Лао-цзы цитата: Кто знает — не говорит. Кто говорит — не знает.

Содержание

«Тот, кто знает, не говорит; тот, кто говори… ▷ Socratify.Net

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

О матери, какая сила вам дана! Кто знает, не исходит ли все зло мира от тех, кто не знали материнской нежности.

Записки викторианского джентльмена (Маргарет Форстер) (10+)

Друг — это тот человек, который знает о вас всё и не перестаёт при этом любить вас.

Элберт Грин Хаббард (50+)

Друг — это тот, кто знает о тебе все, и все равно любит тебя.

Неизвестный автор (1000+)

Порой любит не тот, кто орет на весь мир о своей любви, а тот, кто знает сколько ложек сахара положить в твой чай.

Неизвестный автор (1000+)

Не предаст тот, кто знает, насколько это больно.

Майкл Джексон (40+)

Не знает цену жизни тот, кто однажды не стоял перед ней на коленях!

Тагуи Семирджян (30+)

Лучше всего хранит тайну тот, кто ее не знает.

Педро Кальдерон де ла Барка (1)

Никто не хранит тайны лучше того, кто её не знает.

Фернандо де Рохас (10+)

Кто твердо знает, что делать, — тот приручает судьбу.

Николай Миклухо-Маклай (10+)

Мудр не тот, кто знает многое, а тот, кто знает нужное.

Эсхил (10+)

Лао Цзы – древнекитайский философ.

Цитаты, афоризмы, фразы.

Будьте внимательны к своим мыслям — они начало поступков.

Воздержание — это первая ступень добродетели, которая и есть начало нравственного совершенства.

Голос истины неизящен, а изящная речь лжива. Нравственный человек не красноречив, а красноречивый — лжец.

Для того, чтобы жить доброй жизнью, нет надобности знать о том, откуда ты явился и что будет на том свете. Думай только о том, чего хочет не твоё тело, а твоя душа, и тебе не нужно будет знать ни о том, откуда ты явился, ни о том, что будет после смерти. Не нужно будет знать этого потому, что ты будешь испытывать то полное благо, для которого не существуют вопросы ни о прошедшем, ни о будущем.

Долг без любви не радует. Истина без любви делает человека критичным. Воспитание без любви порождает противоречия. Порядок без любви делает человека мелочным. Предметные знания без любви делают человека всегда правым. Обладание без любви делает человека скупым. Вера без любви делает человека фанатиком.

Горе тем, кто скуп на любовь. Зачем жить, если не для того, чтобы любить?

Достойный муж делает много, но не хвалится сделанным; совершает заслуги, но не признает их, потому что он не желает обнаружить свою мудрость.

Если вещь не годна для одной цели, ее можно употребить для другой.

Знающий людей разумен, а знающий себя самого прозорлив.

Знающий много молчалив, а говорящий много не знает ничего.

Когда вы благополучны, то подумайте, что нужно предпринять во время беды, так как великая беда начинается с незначительной.

Когда множатся законы и приказы, растет число воров и разбойников.

Кто ведет войну ради человеколюбия, тот победит врагов.

Кто думает, что постиг всё, тот ничего не знает.

Кто храбр, не зная человеколюбия, кто щедр, не зная бережливости, кто идет вперед, не зная смирения, тот погибнет.

Кто, зная много, держит себя, как не знающий ничего, тот — нравственный муж.

Кто, предпринимая дело, спешит наскоро достичь результата, тот ничего не сделает. Кто осторожно оканчивает свое дело, как начал, тот не потерпит неудачи.

Люди высшей нравственности не считают себя нравственными; поэтому они имеют высшую нравственность.

Мудрый человек не выставляет себя на свет, поэтому блестит; он не говорит о себе, поэтому он славен; он не прославляет себя, поэтому он заслужен; он не возвышает себя, поэтому он является старшим среди других.

Нет беды тяжелее незнания удовлетворения.

Нет греха тяжелее страстей.

Под небом все лишь временно бывает.

Почесть и позор от сильных мира (для мудреца) одинаково странны.

Причина того, что трудно управлять народом, заключается в том, что народ просвещается и в нем много умных.

Умные не бывают учены; ученые не бывают умны.

Хотя война ставит, быть может, целью спокойствие, но она несомненное зло.

Беда всего мира происходит из мелочи, как великое дело — из малых.

Великий человек держится существенного и оставляет ничтожное. Он все делает по правде, но никогда не будет опираться на законы.

Всё в мире растёт, цветёт и возвращается к своему корню.

Голос истины противен слуху.

Довольствующийся самим собой — богач.

Достойный муж всегда старается быть беспристрастным, не придавать ценности труднодобываемым вещам и не слушать бесплодного учения.

Достойный муж надевает на себя худую одежду, но в себе имеет драгоценный камень.

Закон достойных — творить добро и не ссориться.

Знающий меру доволен своим положением.

Истинно просвещенный человек никогда не воюет.

Когда мир начал существовать, разум сделался его матерью, и тот, кто сознает, что основа жизни его — дух, знает, что он находится вне всякой опасности. Когда он закроет уста и затворит врата чувств в конце жизни, он не испытает никакого беспокойства.

Когда нет врагов, то не бывает войны.

Кто делает вид, что много знает и ко всему способен, тот ничего не знает и ни к чему не способен.

Кто много говорит, тот часто терпит неудачу.

Кто, зная границы своей деятельности, не приблизится к опасностям, тот будет жить долго.

Кто, не зная ничего, держит себя как знающий много, тот болен.

Легко достигнутое согласие не заслуживает доверия.

Мудрец избегает всякой крайности.

Не ссорящийся не осуждается.

Нет беды тяжелее, чем презирать врагов.

Побеждающий других силен, а побеждающий самого себя могуществен.

Потеря есть начало размножения, множество начало потери.

Превосходный воин никогда не разгневается.

Только что распустившееся растение нежно и слабо. 3асохшее растение твердо и не гибко. Отсюда ясно, что нежное и слабое живет.

Хотя в мире нет предмета, который был бы слабее и нежнее воды, но она может разрушить самый твердый предмет.

Человек легко умирает от того, что у него слишком сильно стремление к жизни.

Почему тот, кто мало знает, так уверенно говорит?

Почему тот, кто мало знает,

так уверенно говорит?

Неоднократно сталкивался и сталкиваюсь с этим явлением. Человек явно мало знает, у него совершенно поверхностные представления по тому или иному вопросу, но он судит обо всем исключительно уверенно, говорит при этом громко, так и хочется ему поверить…

Оказывается, это явление уже изучено и называется оно — эффект Даннинга-Крюгера. Сформулировали его американские психологи Дэвид Даннинг и Джастин Крюгер (1999 г., Корнелльский университет, США).

Эффект заключается в следующем: люди, которые знают мало, безоговорочно считают себя экспертами, а те, кто по-настоящему разбирается в теме, вечно в себе сомневаются.

Именно благодаря эффекту Даннинга-Крюгера каждый таксист может объяснить вам, как правильно управлять страной и кто во всем виноват, а специалисты, ученые и вообще любые знающие люди всегда делают свои выводы с кучей оговорок, и никогда не бывают столь категоричны.

Кстати, сущность данной ситуации,   как всегда афористично и точно, выразил М.М. Жванецкий: «Глупость не спрашивает, глупость объясняет».

Малознающие при этом неспособны осознавать свои ошибки именно в силу низкого уровня своих знаний.

Мало знающий, между прочим, всегда верит тому, что легко и просто звучит, что предлагается ему кем-то в виде короткой простой мысли, готового вывода или решения, для понимания чего не надо напрягаться. А если такой человек услышал что-то, что ему непонятно или противоречит его мнению, то он не будет вдумываться, вникать, стараться понять, разбираться, а просто скажет: — Это все чушь (часто эту мысль для «эффективности» он постарается выразить нецензурно).

И еще одна типичная  мысль малознающего — «ученые ничего не знают, они только все запутывают, на самом деле все просто».

Кстати, правильно отмечают психологи, что данный эффект делает людей уязвимыми перед лицом лженауки и вообще перед лицом бытовой мифологии. Хороший врач, который действительно обладает информацией и опытом, назначит много исследований, чтобы подтвердить диагноз, и никогда не будет обещать стопроцентной эффективности лечения. Зато шарлатаны от альтернативной медицины ставят диагноз за 15 минут и гарантируют выздоровление — их некомпетентность делает их очень уверенными в себе, и это, к сожалению, и подкупает пациентов.

Какой вывод? Как себя вести с такими людьми? Мнение малознающих надо выслушивать, но не надо учитывать. Их некомпетентную критику, предложения или лозунги не надо серьезно анализировать, аргументировать перед ними свои взгляды, объяснять реальное положение дел и вообще пытаться им что-то доказать – они все равно все это отметут как чушь. Им нужно кратко объяснить, но не спорить с ними. А любая ваша дискуссия с ними им только прибавит популярности, им обычно именно этого и хочется — «вывести ученых людей на чистую воду». Необходимо публично высказывать именно профессиональный взгляд на проблемы, безотносительно к звучащим непрофессиональным мнениям или высказываниям. И так же действовать — как подсказывают профессиональные знания.

Так почему тот, кто мало знает, всегда уверенно говорит? От малого знания.

См. также: Эффект Даннинга-Крюгера в рубрике События и комментарии на нашем сайте.

«Тот, кто знает прошлое – тот знает и будущее»


Если в строке любого поискового ресурса ввести «Москва глазами…», то первая же ссылка будет на официальный сайт проекта «Москва глазами инженера». Автор этого образовательного проекта, Айрат Багаутдинов, говорит сам о себе так: «я инженер-строитель по образованию и историк и преподаватель по зову души». Именно поэтому он решил взглянуть на город глазами не просто историка, краеведа и искусствоведа, а именно инженера. И поделиться увиденным с детьми и взрослыми. 


Этот разносторонний человек с неповторимым стилем в одежде был гостем и на радио «Маяк», и на «Серебряном дожде», и вел прямую трансляцию на «Афиша LIVE», а сейчас дал увлекательное интервью Городскому центру профессионального и карьерного развития! 


Какое у Вас образование?


Я родился в Казани, учился там на инженера-строителя. Выбор был подсказан родителями, потому что – как часто это бывает – папа заканчивал тот же факультет, что и я. Мама экономист, проработала в строительной сфере всю жизнь. 


Каким образом пришли к истории и архитектуре?


Когда учился на старших курсах, то понял, что мне интересны две вещи: работа с людьми и история. А где имеется устная работа, там есть и текст. Поэтому факт того, что я когда-то писал стихи, прозу очень мне пригодился. 


Расскажите об уникальном проекте «Москва глазами инженера».


Когда я приехал в Москву и стал здесь уделять внимание экскурсионному бизнесу, то хотелось занять какую-то свою нишу. Потом связал воедино вот какие факты: я получил строительное образование, мне интересна техника, история тоже по душе. Таким образом оказалось возможным совместить историю Москвы и строительство. Родился проект, идеей которого была популяризация русской инженерии. «Москва глазами инженера» начинался как лекторий. Два года назад местами проведения лекций стали книжные магазины столицы. Темой стала история московской инженерии, начиная с древних веков. 


Сложно было начинать?


Начинать было не очень сложно, потому что у меня перед этим был другой экскурсионный проект «Moscow free tour». Я уже представлял себе, что такое экскурсии и что такое маркетинг, а в новом проекте решил поменять концепцию. Ведь важно понимать и разницу аудиторий – одно дело продвигать базу экскурсий для иностранцев, а другое – для москвичей. Да ещё и в другом формате! Тут очень специфические экскурсии, иностранным туристам сложно их воспринимать. 


То есть «Москва глазами инженера» для москвичей?


Исключительно для москвичей. Мы не упускаем возможности работы с иногородними русскими туристами – подумываем сделать экскурсии на английском языке по дому Наркомфина.


С целью привлечения людей на лектории, я стал разрабатывать паблики в сетях Facebook и ВКонтакте, они вышли блогами по истории инженерии. Через некоторое время я разработал наш нынешний сайт, в котором уже полноценно можно размешать большие статьи.
Эти статьи всегда были возможностью глубже исследовать вопрос. Потому что формат экскурсии достаточно поверхностный, а потом ты ставишь себе задачу взять какой-то один её аспект и раскрыть его в виде статьи – тогда начинается работа другая. Блог помогает развиваться и человеку как исследователю, и проекту с коммерческой точки зрения.


У каждой социальной сети свой контент и язык? 

 
Если говорить о содержательном контенте, то блог на сайте у нас ведётся в формате дайджеста, там появляются материалы большого размера – лонгриды. А сети ВКонтакте и Facebook пока ретранслируют информацию с нашего сайта для тех, кому удобна именно такая работа с контентом. В Instagram мы стараемся каждый день выкладывать информацию о каком-то интересном инженерном сооружении Москвы и рассказывать о нём.


Как составляются экскурсионные маршруты, на основе чего?


Разработка экскурсионного маршрута похожа на написание статьи: сначала ты ищешь материал. Источниками являются собственные знания и книги по архитектуре 20-х — 30-х годов. Потом ты открываешь карту Москвы, расставляешь точки, соединяя их – получаешь маршрут. Мы сейчас разрабатываем маршрут «Москва, которой не было», рассказывающий о нереализованных проектах.


Экскурсии проводятся только в теплые сезоны?


Не обязательно, у нас ведь разные форматы. Зимой мы переключаемся на формат автобусных экскурсий, и экскурсий внутри помещений, а летом переходим на формат пешеходных и теплоходных. 

 
Раз проект так хорошо развивается в Москве, была ли идея расшириться, например, создать «Липецк глазами инженера»? 

 
Да, конечно, первым делом хотим обратить внимание на такие города как Санкт-Петербург и Казань. Но пока всё упирается в нехватку человеческого ресурса – мы расширяем команду. На данный момент шесть человек занимаются администрированием, и примерно столько же человек занимаются экскурсиями. А если учитывать ещё и ведущих – то в команде насчитывается человек пятнадцать. Ищем людей не только в Москве, но и в Питере, и в Казани. 


Инфографика сейчас везде в фаворе, вы думали как-то сделать на этом акцент?


Делать собственную инфографику для нашего проекта, рассказывающую о московских памятниках – это моя мечта, но пока не хватает времени. 


О чём ещё мечтаете в рамках проекта?


Одна из моих заветных мечт – это сделать образовательный курс, посвящённый истории строительной техники. Возможно, удобнее его будет сделать онлайн – любой занятой человек сможет его посмотреть, находясь на работе или в университете. Мы занимаемся дополнительным образованием, погружаем в исторический контекст, понимание своего места в истории.
Ни для кого не секрет, что новое – это хорошо забытое старое, что история спиралевидна. Мы часто возвращаемся к тем решениям, которые были когда-то, но выполняем их качественно на более высоком уровне. И поэтому тот, кто знает прошлое – тот знает и будущее. Практикующий инженер из истории архитектуры своего города может черпать вдохновение для реализации личного проекта. А архитекторам мы даём понимание того, для чего им необходимо изучать инженерную специальность. Это очень полезные для них знания, просто их нужно подать под другим соусом.

 
В чем принципиальное отличие советской инженерной школы от сегодняшней?


Характерной и замечательной чертой советской школы строительной инженерии всегда была её открытость и большая нацеленность на ретрансляцию, а не на сугубо сохранение знаний. Моё глубокое убеждение: взлёт советской инженерной школы как на рубеже XIX-XX века, так и в советские годы во многом связан как раз с тем, что вектор нашей школы всегда был нацелен на просвещение и образование, а не на заработок.  


А теперь несколько животрепещущих технических вопросов. Когда прописывается полный жизненный цикл здания, учитывается ли сразу модернизация или снос? Или это решается по ситуации?


Не то что жизненный цикл, есть нормативы по срокам службы – у каждого здания они разные, но есть и нормативы по тому, как часто должен проводиться текущий ремонт, капитальный ремонт. Ещё есть определённый инженерные меры по реконструкции зданий, которые могут сохранять здание довольно долго. То есть во время ремонта смотрят на сохранность здания, нужно ли его модернизировать.


Как сейчас относятся к инженерной профессии в обществе?


Если сравнивать профессии архитектора и инженера, то первая всегда считалась элитарной, а представители второй до сих пор остаются в тени. Мы работаем на повышение лояльности к инженерной профессии, повышения престижа этой специальности. Нам интересно формировать в людях в людях понимание этой профессии как какого-то творческого процесса. 


Вы говорите, что у вас много времени не хватает для проектов. А как вы отдыхаете, если возможность появляется? 


Мы путешествуем с друзьями по крутым архитектурным историческим местам…


… то есть работа продолжается и во время отдыха?


Да, работа продолжается! Правда, ты там не водишь экскурсии, а сам их слушаешь. Ну, и Instagram продолжает работать. Я трудоголик и не люблю отдыхать, для меня лучший отдых – это просто заняться другой работой. 


Книги, которые учат, вдохновляют, мотивируют:


Н.И. Фальковский «Москва в истории техники» (1950)

 
К этой теме – истории техники – очень редко обращаются учёные. Читать про то, как развивалось в Москве строительство, промышленная сфера, городское хозяйство, транспорт – это увлекательно! 

 
Дж. Гордон «Конструкции, или почему не ломаются вещи» (1980)

 
Меня всегда радуют попытки людей из научной отрасли доступно изложить всё, что они знают. В простой форме объяснил принципы теоретической и строительной механики. Книга в модном жанре «non-fiction». 

 
С.О. Хан-Магомедов «Архитектура советского авангарда» (1996)


Одна из самых главных тем, которую мы разрабатываем в рамках нашего проекта – это тема архитектуры советского авангарда. В эпоху 20-х – 30-х годов у авангарда как направления был какой-то катаклизм умов, случилась интеллектуальная аномалия, потому что в нашей стране действительно очень быстро развилось большое количество выдающихся мастеров архитектуры, они создали колоссальное количество шедевров. И что самое главное – придумали идеи, многие из которых не были реализованы, поэтому из этой эпохи как из рога изобилия можно брать много проектов. И чтобы лучше с этой эпохой познакомиться – посоветую лучшую книгу по этой теме на сегодняшний день. 

 
Е.М. Шухова «Владимир Григорьевич Шухов. Первый инженер России» (2003) 

 
Проект начался с Владимира Григорьевича Шухова, его фигура производит огромное впечатление на меня – это не только талантливый инженер, но и человек, который умел себя очень грамотно построить и организовать как личность. Книгу написала его правнучка, между прочим! 

 
К.С. Мельников «Архитектура моей жизни» (1985) 

 
К этой книжке часто обращаюсь, потому что архитектора этого очень люблю. Маленькая книжка, его автобиография. Тоже про авангард, даёт много вдохновения и пищи для размышления.

Кто говорит, что на войне не страшно, тот ничего не знает о войне

Существует много книг в Интернете, на полках книжных магазинов, но все книги даже за целую жизнь невозможно прочесть, не говоря уже о моих 17-ти годах. Я написала рецензию на произведение, в котором затронута волнующая тема всех времен и народов, – тема войны.

Одним из авторов произведений о Великой Отечественной войне является Борис Васильев. Писатель родился и жил в Смоленске, а когда началась война, то он в рядах добровольцев отправился на фронт. Повести написаны человеком, побывавшим и прошедшим всю войну, там он черпал главные мысли и идеи для своих произведений, к одним из таких относится повесть «А зори здесь тихие…».

В этой повести Васильев описывает жизнь и гибель пяти девушек-зенитчиц. Пришедшие на войну по собственной воле, почти не умевшие стрелять, они погибают от рук фашистской разведки, защищая себя и Родину. Женщины и девушки, совсем юные и молодые, война не ставит границ возраста и пола, здесь все – солдаты. В тылу были немцы, и каждый человек чувствовал свой долг перед Родиной – остановить и уничтожить врага любой ценой. И девчонки остановят его, но ценой своей жизни. Повествование ведется от имени коменданта разъезда Васкова. Вся повесть построена на его воспоминаниях. В рамках послевоенного времени идет повествование о прошедших ужасах бесчеловечной войны. И это играет важную роль в идейно-художественном восприятии повести. Свою историю автор посвящает нравственной проблеме формирования и преобразования характера и психики личности в условиях фронта. На примере героев повести автор затрагивает наболевшую тему войны, несправедливой и жестокой. Все они разные люди и у каждого из них свое отношение к войне, свои мотивы борьбы с фашистами. И именно этим солдатам, молодым девчонкам, предстоит проявить себя в военных условиях: кому-то впервые, а кому-то и нет. Не все девушки проявляют героизм и мужество, не все остаются твердыми и стойкими после первого боя, но все девушки погибают. Только старшина Васков остается в живых и до конца доводит выполнение приказа.

Тема войны, на мой взгляд, актуальна в любое время, потому что она поднимает вопрос жертв на войне. И автор при помощи своего таланта и мастерства смог доказать еще раз ее актуальность. Все тяготы, несправедливости и жестокости автор описывает с неподражаемой простотой и краткостью. Но это не вредит восприятию повести. Сцены из жизни девушек емки и кратки, но дают полное представление о каждой героине. Автор показывает разные типы людей, их поведение, и это у Васильева, на мой взгляд, получается особенно хорошо. Васильев не просто писатель, а писатель-психолог. И этому он учился не по книжкам, а сама жизнь, точнее, война научила и помогла понимать психологию людей.

Прочитав произведение Бориса Васильева, мне кажется, каждый из нас не раз еще задумается о войне с ее бессмысленностью и последствиями. Это произведение должно оставить неизгладимое впечатление у современного поколения, чтобы каждый задумался о том, чтобы война не повторилась. После прочтения книги «А зори здесь тихие…» мне показалось, что я сама вместе с девушками побывала в боевых условиях, видела врага и гибель зенитчиц. Это еще раз подчеркивает мастерство писателя. На мой взгляд, произведение написано интересно и убедительно, все правдиво и естественно. Каждая деталь, начиная с описания разъезда, леса, дорог и заканчивая героями и сценами их гибели, важна для единого, целого восприятия повести. И Борис Васильев, мне кажется, нигде не преувеличил.

Я считаю, что произведение написано на высоком уровне, просто и доступно для любого читателя. В наше неспокойное время такие произведения просто необходимы, поэтому мне и хотелось рассказать об одном из них. Именно мастерство таких писателей, как Васильев, раскрывает и подчеркивает бесчеловечность войны. И мне кажется, что такие произведения, как повесть «А зори здесь тихие…», актуальны и звучат как

предостережение нам. Я советую прочитать эту книгу тем, кто еще не успел этого сделать.

Дарья Василькова, 1 курс кафедры журналистики

Кто говорит, что на войне не страшно, тот ничего не знает о войне

Кто говорит, что на войне не страшно, тот ничего не знает о войне

Наш долг — сохранить память о трагических страницах истории Великой Отечественной войны и передать эту эстафету грядущему поколению. Мы должны помнить: новая война начинается тогда, когда вырастает поколение, забывшее войну предыдущую.

Региональная общественная организация информационно-правовой поддержки граждан «КАМЕРТОН» представляет исторические материалы, переданные для публикации Новочеркасским филиалом государственного архива Ростовской области, материалы, хранящиеся в семейных архивах, рассказы тех, кто видел эту страшную Войну, кто помнит Победу.

Проект РОО ИППГ «КАМЕРТОН» реализован при поддержке Администрации города Новочеркасска

Архив Победы. Документы времен Великой Отечественной войны

Приближающееся 75-летие Победы в Великой Отечественной войне, для которой народы бывшего СССР отдали миллионы жизней, – повод рассказать об участии архивистов в деле сохранения документальной памяти о самой масштабной трагедии XXв., о тех, кто на фронте и в тылу делал все для скорейшего ее завершения.

«Великая Отечественная война навечно останется в нашей истории, и ее изучение всегда и для всех поколений наших граждан будет обязательной потребностью. В связи с этим будет возрастать значение архивных документов, позволяющих пролить свет на отдельные эпизоды войны. Любая история должна писаться на базе архивных документов, и чем глубже исследователь войдет в архивный мир, чем шире будет охват источников, чем совершенней будет методика, тем ближе он окажется к правде» — сказала, согласившись стать партнером проекта директор Новочеркасского филиала Государственного казённого учреждения архива Ростовской области Наталья Милованова. Вести кропотливую работу над проектом сохранения памяти взялись все сотрудники филиала.

Помнить вечно. С каждым годом все меньше живых свидетелей и участников самой страшной войны в истории нашей Родины и самой важной нашей Победы.

Сохранить память о Великой Отечественной в деталях и документах так, чтобы любой желающий мог увидеть и прочитать, – уникальная задача, которую сегодня помогает решить интернет


Семейные истории о войне

Весна наступила. Мир рождается заново…. В далеком, 45-м году тоже была весна. Люди верили. И победили. Люди плакали. Очень радовались, и очень много плакали. Великая Отечественная война стала историей, но за ней стоят судьбы миллионов семей тех, кто эту историю творил. Это семейные истории, которые не переврут никакие обновленные, редактированные учебники. Письма, вещи, фотографии – вот настоящие книги судеб погибших и выживших в этом пекле.

Задумайтесь, ведь ваша семья – тоже часть этой истории.

Давайте вместе впишем новые страницы в коллективную историю о войне! Станьте соавторами проекта! Расскажите свою семейную историю о войне!


«Хороший практик не может не разбираться в теории, а хороший теоретик — только тот, кто знает, как это работает»

Можно ли назвать политолога ученым и надо ли делить политологов на теоретиков и практиков? Почему «Происхождение видов» Чарльза Дарвина — это must read и есть ли смысл общаться с человеком, который перестал учиться? Может ли университет сегодня отгородиться стеной от окружающего мира и при чем тут критическое мышление? Об этом наш разговор с профессором департамента политики и управления факультета социальных наук Алексеем Чеснаковым.

 

Вы начали преподавать в Вышке в сентябре этого года. Сейчас вы читаете курс «Политическая экспертиза» для бакалавров четвертого курса. Что можете сказать про студентов, какие ощущения?

Студенты великолепны. Можно, конечно, занять «стариковскую позицию» и предъявлять претензии, что они чего-то не знают или не до конца подготовлены. Но это все не имеет никакого смысла. Они ведь пришли в университет для получения знаний и навыков. Абсолютное большинство студентов Вышки — личности, со своим взглядом на происходящие в стране и в мире процессы, своим видением будущего, отличным чувством юмора.

Среди них четко видны три группы. Условные «прагматики» — те, кто пришел получать диплом. «Колеблющиеся», которые сомневаются в выбранной сфере. Политика некоторых отпугивает, чего уж скрывать. А есть «целеустремленные» — те, кто уверен, что будут политологами, политиками и пр.

Вам ведь и раньше приходилось преподавать студентам?

Опыт преподавания в МГУ на факультете мировой политики был очень важным. Но там работа шла с обучающимися по магистерской программе, то есть предполагался более высокий уровень базовой подготовки и четкая ориентация на внешнеполитическую работу. Для меня более интересны практики внутренней политики. Поэтому, когда появилась возможность поработать в Вышке, я с удовольствием принял это предложение.

Есть ли, на ваш взгляд, у ребят, которые поступили на политологию, понимание того, кто такой политолог?

У меня у самого нет устойчивого представления. Потому что политика сегодня проникает в новые технологии и, наоборот, технологии размывают наши представления о политике. И поэтому не хотелось бы, чтобы существовали какие-то шаблоны на этот счет.

Политолог сегодня — это и тот, кто классифицирует политические режимы, и тот, кто анализирует ролики с политрекламой в YouTube.

Не стал бы ограничивать политологию рамками политической науки. Политолог — это специалист, который занимается изучением политики разными методами. Да и политики сейчас стало куда больше. Политики не только как сферы отношений «власть — общество» или «государство — граждане», а как власти в широком смысле этого слова, иерархий (в том числе бытовых), лингвистики и пр.

Недавно обсуждали со студентами вопрос: им интереснее заниматься классификацией политических режимов или прогнозировать перспективы использования дополненной реальности в будущих рекламных политических кампаниях? Мне лично кажется, что второе гораздо интереснее и перспективнее! Надеюсь, заронил в них зерна сомнений.

В последнее время часто говорят о расширении использования Big Data, но забываются новые формы, которые у массовой аудитории сильно меняют представления о политике. Например, сериалы. «Карточный домик», «Игра престолов», «Босс», Wag the Dog и т.д. Даже детские мультфильмы порой стоит рассматривать в качестве носителя политической информации.

Еще одна сфера — политическая психология и работа с эмоциональной сферой. Мы живем во время, когда можно и нужно понимать нарастающие проблемы в профессиональной деятельности. Машины будут постепенно отбирать у политологов хлеб не менее стремительно, чем у экономистов, финансистов и пр. Но есть темы, до которых машины еще долго не доберутся, и было бы рационально самым молодым специалистам пытаться специализироваться на них.

Там, где что-то можно подсчитать и сравнить, человек проиграет искусственному интеллекту. У него нет шансов. Робот сделает такую работу качественнее и быстрее, чем мы с вами. Я уверен, что если развитие в этой сфере не остановится, то лет через 15 потребность во многих исследовательских и уж тем более технических операциях, которые сегодня в политологии считаются классическими, просто отпадет.

Фото: Даниил Прокофьев, Высшая школа экономики

А пока, как отмечается в программе развития университета, «вычислительная политическая наука — это авангард мировых исследований и разработок в политологии»…

Пока да. Не готов называть это авангардом или вершиной развития знаний о политике, но нужно признать, что искусственный интеллект уже сейчас может многое делать лучше, чем специалисты. Мы пока еще не овладели достаточными знаниями, чтобы перевести на цифровой уровень некоторые феномены. Но через какое-то время это произойдет, машина научится быстро просчитывать те связи, которые сегодня в нечетких политических множествах не просматриваются. И сейчас этим уже занимаются. Студентам в этом процессе места не остается. Им нужно сейчас уже видеть себя за пределами этих процессов.

Если говорить про развитие университета, то очень хотелось бы, чтобы у Вышки была собственная школа в политологии. Школа как интеллектуальная среда и система взглядов, подходов.

Университет — это в первую очередь школа. Почему идут в университет? Не все, но многие. Потому что хотят получить образование именно в этом конкретном заведении. Не типовое образование, которое могут получить в других местах. Не в самый близкий к дому вуз. Что привлекает будущего политолога в Высшей школе экономики? Что здесь представляется ценным с точки зрения специализации? Общение с грандами, уникальные компетенции или что-то еще? Это требует очень серьезной работы, в том числе и внутриуниверситетской дискуссии.

А, по вашему мнению, в России сейчас где-то есть то, что можно назвать политологической школой?

Нет. Раньше была. Советская. Поступающие знали, почему они хотят попасть на отделение научного коммунизма или на философский факультет МГУ. Знали, почему идут в МГИМО или в Историко-архивный. А сейчас… Почему поступают в Вышку? В ходе бесед со студентами у меня пока не появилось удовлетворительного ответа.

Корректно ли сравнивать уровень развития политической науки в России и за рубежом?

Мы сильно отстали. Когда-нибудь догоним. У нас есть сильные исследования, которые поддерживает старшее поколение. Но пока основная часть политологии в стране развивается как мусорная дисциплина. 90% отечественной литературы по научным исследованиям в политике — откровенный трэш. В отличие от истории, где есть прекрасные исследования, в отличие от социологии. Показатель прост: почти нет переводов российских политических исследований на английский язык.

Приходилось ли общаться, работать с выпускниками Вышки?

Да. Разные встречались. Выпускники Вышки — это искусственное понятие. Все зависит от конкретного специалиста. Я не склонен к тому, чтобы оценивать профессиональные и личные качества экспертов по группам, все очень индивидуально. Мне приходилось сталкиваться и с очень хорошими политологами и порядочными людьми, были и люди так себе, но с ними тоже было интересно работать. Могу отметить, что у самых сильных вышкинцев было ярко выраженное стремление к получению новых знаний, интеллектуальная гибкость.

Для вас это важное качество?

Да. Я тоже пытаюсь учиться. Бессмысленно общаться с профессионалом, который перестал читать, не изучает новые дисциплины, не открывает для себя что-то новое. Это интеллектуальные трупы. Как у Коупленда — «умер в 30, похоронен в 70». С такими «экспертами» нужно как можно быстрее расставаться. Второй важный аспект — умение менять или, если хотите, совершенствовать точку зрения. Умение признавать ошибки. Наука предполагает отмирание устаревших взглядов. Как можно дискутировать с человеком, который незыблемо убежден в своей правоте? Если он уже «все знает» и не способен изменить свою точку зрения, значит, для общения он не нужен.

Есть интеллектуальные величины, люди, общение с которыми дает мощный эмоциональный заряд, ощущение причастности к выдающемуся интеллекту эпохи. Но не всегда это диалог. Это как в музей сходить. Посмотреть на шедевр.

Профессионал, который не размышляет и не дискутирует о методах, о перспективах развития своей дисциплины, о том, как сделать ее лучше, неинтересен. К сожалению, это одна из проблем, с которой постоянно приходится сталкиваться на практике.

Много проблем существует в связи с чудовищным объемом поступающих знаний. И при этом знать сегодня для многих важнее, чем уметь обрабатывать новую информацию. Я иногда шучу, что сегодня следует признать палец самым совершенным интеллектуальным прибором, который нам дала природа. Залезли в браузер смартфона и получили всю необходимую информацию. Дальше что с этим делать? Как обработать, проанализировать, презентовать? Это навыки, которым следует учиться специально. Кстати, этими навыками машины уже умеют пользоваться.

Человек энциклопедических знаний сегодня не нужен. Нужен человек энциклопедических навыков, человек, который умеет управлять процессом поиска и обработки необходимой информации в режиме реального времени.

Поэтому я не люблю презентации. Студенту дается уже готовая матрица, структура, готовая картинка: первое, второе, третье… Большинство воспринимает эту структуру некритически. А когда вы обучаете профессионала, нужно предложить ему критически оценить кучу данных. И выработать у него навык самостоятельно их структурировать, классифицировать, находить скрытые связи и т.д.

Во-первых, наши представления бывают ошибочными. Во-вторых, для развития отрасли не нужны «штампованные специалисты». Необходимо создавать профессионалов с разными умениями. Если преподаватель выпускает одинаково мыслящих специалистов с одним и тем же набором навыков, значит, он работает вхолостую.

Фото: Даниил Прокофьев, Высшая школа экономики

Три книги, не учебника, которые должен знать человек?

В ответе на подобные вопросы невозможно достичь высоты халифа Омара. Простите, но университет все еще существует потому, что его выпускники не могут представить такие чудовищные ограничения. Окончивший университет должен знать и любить множество книг, жить с ними, перечитывать несколько раз. Причем книги нужны не только из сферы своих интересов.

Существуют не связанные с политикой книги, которые должен знать любой политолог. Например, «Происхождение видов» Чарльза Дарвина. Это must read. Библия. Когда мы говорим о том, что такое монархия, как она возникла и как интерпретировалась предыдущими поколениями, то не можем не возвращаться к беседе Саула и Самуила о царской власти.

Из числа современных работ в сфере практической политологии — книга Грэма Аллисона и Филипа Зеликова «Квинтэссенция решения», на примере Карибского кризиса показывающая, как принимаются политические решения.

Что касается классики. Все помешаны на Макиавелли и его «Государе». И при этом не знают Артхашастры, «Калилу и Димну» и пр. Когда мы говорим о том, что профессионал должен уметь анализировать мотивы, поступки, поведение людей в политике, я всегда привожу примеры «Троецарствия», «Люйши Чуньцю» и т.д. А как сегодня рассуждать о политике без анализа произведений Ленина? Во всем мире признано, что Ленин — один из теоретиков революции и партий, это важный момент для понимания.

Политолог не просто обязан прочитать «Государство» Платона. Он должен хорошо понимать значение мифа о пещере. Не столько для анализа политики, сколько для ориентации в одной из важнейших интеллектуальных традиций, веками формировавших европейскую культуру. С другой стороны, если ограничиться одним диалогом, если не понимать «Апологию Сократа», смыслы «Пира» или «Федра», то в конце концов даже в интерпретациях политического обязательно окажешься в пространстве ограниченных смыслов.

А как можно не знать Рассела, Оруэлла, Голдинга? Этот список можно продолжать часами.

Должны ли у человека быть авторитеты? Есть ли для вас авторитет в профессиональной сфере?

Есть такой набор «пустых» понятий: демократия, авторитет, патриотизм. Чем больше смыслов вы можете заложить в какое-то понятие, тем пустее оно становится. Для кого-то генерал Власов — патриот (есть такая точка зрения), а для кого-то — предатель.

Когда мы используем пустые понятия, мы оказываемся заложниками смысловых конструкций, с которыми невозможно работать.

Если говорить об авторитетах, то можно отметить того же Рассела или Поппера. Не потому, что они авторы популярных и политически значимых работ. Они сумели соединить три важных качества — практическую политическую активность, яркую творческую индивидуальность в сфере анализа политики и глубокий методологический анализ социальных процессов, исходя из собственных трактовок математики, логики и т.д. Они были гармонично развитыми личностями.

Сейчас чуть ли не каждый профессор считается авторитетом. И использует свой авторитет для манипуляций. Политическая наука ненормативна. Она не может предписывать нам как гражданам, как необходимо поступать. Когда профессор-политолог говорит о том, что политическая наука предписывает нам необходимость голосовать, то это ересь. Это использование авторитета ученого для решения личных политических задач.

Ученый не должен диктовать, как себя вести гражданину. Рекомендовать, но не более. И не ссылаться на науку. Это манипуляция.

Вы для себя разделяете политолога-теоретика и политолога-практика?

Хороший практик не может не разбираться в теории, а хороший теоретик — только тот, кто знает, как разбираемые им феномены работают на практике.

Есть много хороших, профессиональных, ярких, интересных, востребованных, признанных специалистов, которые знают, «как надо». Но когда с ними начинаешь работать, выясняешь, что на самом деле они не знают, что происходит на самом деле. Они знают, как лечить болезнь, но не знают, что это за болезнь.

Очень много проблем с интерпретациями мотивов поведения. С этим у науки всегда плохо. Но сегодня особенно. Поэтому для интерпретации мотивов я регулярно рекомендую студентам обращаться к классике, к традиционным работами, к истории. Если вы знаете, как строили свои умозаключения политики за много веков до вас, то проще понять и существующие отношения, мотивы, интересы.

Фукидида с его «Мелосским диалогом» нельзя сбросить с корабля. У вас может быть множество цифр, но, когда нет понимания мотивов, интересов и ценностей, когда вы не разбираетесь в политической философии, вы не можете понять основ политики как вида деятельности.

Фото: Даниил Прокофьев, Высшая школа экономики

А насколько, по вашему мнению, в университете отражаются те процессы, которые происходят сегодня в обществе?

Не уверен, что могу об этом рассуждать, не будучи какое-то время погруженным в практику университетской жизни. Мне кажется важным сохранение классического университета, в котором преподаватель не связан большим количеством технических параметров, требованиями надзорных инстанций. Можно, конечно, выстроить схему, при которой профессор «оказывает услуги», «работает на студента». Это ничего не даст. Настоящий ученый нуждается в учениках не как в источнике заработка, а как в наследниках той интеллектуальной традиции, которой отдал жизнь. Может, слишком пафосно и слащаво, но это так.

Я против того, чтобы преподаватель «читал курс». Когда не было учебников, студенты не могли найти нужной информации, тогда такой подход был понятен: преподавателю было необходимо «начитать» какой-то объем знаний. Сейчас преподаватель должен больше дискутировать со своими студентами, рассказывать им о том, о чем еще не написаны книги.

Другое дело — культура диалога, мышления, смыслообразования. С этим есть проблемы. В школах плохо преподают базовые дисциплины, логику, риторику. А студентом должен быть освоен ряд базовых дисциплин еще до обучения в университете. Студенты должны работать на семинарах, будучи подготовленными. Что дает и чего не дает школьное образование — отдельный разговор. Вероятно, университет должен сформировать новое задание для школы.

Дискуссий у нас много за пределами университета. Правда, ведутся они по странным правилам: достаточно, например, включить телевизор или зайти в социальные сети.

Что касается дискуссий в массовых аудиториях. Слишком обширная тема. Количество публичных дебатов будет только увеличиваться. Навыкам таких дебатов нужно учиться особым образом. Не уверен, что всем политологам-ученым это необходимо. Политикам — точно важно.

Придется обучать, как вы говорите, «странным правилам» и студентов-политологов, потому что какая-то их часть после университета пойдет в политики, в гражданские активисты. Не задача университета воспитывать таких активистов, но по факту от выбора студентами такой роли мы не можем избавиться. Если политики и общественные активисты не смогут убедительно говорить — зачем они нужны? Придется, кстати, обучать не только умениям отстаивать истину, но и умениям побеждать. Не все к этому готовы. Но таковы правила медийного спектакля.

Мы живем в «обществе спектакля».

Фото: Даниил Прокофьев, Высшая школа экономики

Спектакль снаружи университета идет по одним правилам. Мы же, наверное, хотим в университете существовать по другим правилам…

По каким? Университет увлечен и болен тем же самым, что общество и мир вокруг. Не следует создавать искусственных границ. Их и так много. Достаточно того, что мы делим специалистов на практиков и ученых, которые наблюдают за процессами, анализируют их, преподавателей, которые объясняют происходящее. Есть правила научной дискуссии. Эти границы важны. Потому что без них университет перестанет существовать. Изменится его социальная функция.

Университет должен готовить не граждан, а профессионалов. Хороший гражданин, но плохой профессионал в наше время опасен для общества. Хотя в этом высказывании есть определенная ошибка. Можно быть хорошим или плохим гражданином. Нельзя быть хорошим или плохим профессионалом. Ты либо профессионал, либо нет.

Мне не нравится, когда преподаватель допускает по отношению к студентам формулировку «они же дети». Какие дети? Они уже выбрали профессию, они полноценные граждане, они могут работать и прочее! Вы хотите, чтобы среди них расцветало 100 цветов, а, с другой стороны, воспринимаете их как недоразвитых субъектов. Так нельзя. Они в университете, и уже поэтому они не дети. Они не так широко подготовлены, как их преподаватели, но у них уже сформировалось собственное мнение, с которым следует считаться или аргументированно критиковать без скидок на возраст.

У меня нет однозначного ответа на вопрос, который вы сформулировали по поводу университета и того, что делается за его пределами. Мне кажется, что сегодня невозможно возвести какую-то стену. Если такое делать осознанно, то это приведет к оскудению университета. Конечно, не хотелось бы многое смешивать, но вряд ли полная «чистота» университета будет соблюдена, когда и образование, и политика создаются кончиками пальцев в одном и том же смартфоне.

«Кто знает, тот не говорит. Кто говорит, не знает». -Lao Tzu — Next Play Capital

Когда мы закрыли рекордный ноябрь и перешли в последний месяц года, рынки продолжили свой исторический рост: все три индекса закрылись на рекордных максимумах в пятницу. Положительные новости о вакцинах, прогресс в разработке законопроекта о стимулировании COVID и соглашение ОПЕК + об ослаблении производственных ограничений, похоже, вызвали настроения. И это несмотря на то, что количество госпитализаций, связанных с COVID, стремительно выросло до рекордного уровня и введены дополнительные ограничения.

За неделю Dow вырос на 1%, S&P 500 вырос на 1,7%, а композитный индекс Nasdaq прибавил 2,1%.

И если взять минутку, чтобы оценить динамику рынков за ноябрь в перспективе, Dow показал лучший месячный прирост с января 1987 года и лучший ноябрь с 1928 года, S&P 500 продемонстрировал наибольший месячный прирост в процентах с апреля и лучший результат в ноябре. рекордный, а для индекса Nasdaq лучший месяц с апреля и лучший с ноября 2001 года.

На экономическом фронте шесть крупнейших экономик мира (U.S., Китай, Германия, Индия, Великобритания и Япония), в ноябре производственные PMI либо выросли, либо показали признаки улучшения, при этом Китай поднялся до самого высокого уровня за три года. Декабрьская Бежевая книга ФРС показала, что в то время как в большинстве округов наблюдался умеренный или умеренный экономический рост (с угасанием оптимизма), в четырех округах рост был незначительным или отсутствовал вовсе. Это может дать центральному банку основания для наращивания своей программы покупки облигаций на встрече в следующем месяце. Число людей, получающих пособие по безработице, сокращается, но остается на удивительно высоком уровне: более 1 миллиона человек в неделю все еще подают заявки на пособие по безработице, в том числе почти 300 000 человек обращаются за помощью при пандемии.Отчет Института управления поставками (ISM), опубликованный в четверг, показал, что сектор услуг США за ноябрь был немного лучше, чем ожидалось, но все же снизился с октября, однако более важная история заключалась в том, что компонент уплаченных цен подскочил до самого высокого уровня с начала 2012 года. предполагая, что инфляция может вернуться. Наконец, в пятницу долгожданный отчет о занятости показал, что в ноябре в экономике было создано 245 000 рабочих мест — меньше ожиданий в 440 000 и ниже октябрьского прироста в 610 000 человек.Уровень безработицы упал до 6,7% с 6,9%, но это произошло из-за того, что меньше людей искали работу — бросали полотенце и уходили из рабочей силы.

Наконец, когда мы приближаемся к Новому году, аналитики Уолл-стрит начали прогнозировать свои цели на 2021 год, и большинство из них продолжают оставаться оптимистичными — JPMorgan ожидает, что S&P 500 достигнет 4500 к концу года, а Goldman Sachs прогнозирует 4300 в 2021 и 4 600 человек к концу 2022 года. В ближайшие недели мы поговорим об этом подробнее.

Не забудьте посмотреть наш последний подкаст с Талией Голдберг, партнером Bessemer Venture Partners. Его можно найти по адресу Next Play Perspectives , вместе со всеми другими нашими интригующими эпизодами.

  • Компания Adobe, которая следит за онлайн-продажами в режиме реального времени у 80 из 100 крупнейших розничных продавцов в США, охватывающих около 100 миллионов наименований товаров, сообщила, что американские потребители потратили 9 миллиардов долларов в Интернете в Черную пятницу, что на 21,6% больше, чем годом ранее. . Adobe изначально прогнозировала объем продаж от 8 долларов.9 миллиардов и 9,6 миллиарда долларов. Эта цифра делает Черную пятницу (по крайней мере, на данный момент) вторым по величине днем ​​онлайн-расходов в истории США (после Киберпонедельника 2019 года). Смартфоны по-прежнему составляют растущую долю онлайн-продаж, при этом объем продаж в 3,6 миллиарда долларов в этом году вырос на 25,3%, в то время как альтернативные поставки — признак созревания электронной коммерции — также продолжали расти, при этом вывоз в магазинах и на обочине дороги вырос на 52%. на 2019.

  • Американцы потратили 10,8 миллиарда долларов в Киберпонедельник, , что сделало его крупнейшим днем ​​онлайн-покупок в США. История S. по данным Adobe Analytics.

  • Мировые продажи независимых компаний с Черной пятницы до Киберпонедельника превысили 4,8 миллиарда долларов во всем мире, сообщает Amazon , отметив, что этот показатель вырос на 60% по сравнению с прошлым годом. Он добавил, что 71 000 малых и средних предприятий достигли продаж более 100 000 долларов в этот праздничный сезон.

  • Двухпартийная группа сенаторов США предложила пакет стимулов на сумму около 900 миллиардов долларов, что больше 500 миллиардов долларов, предложенных сенатскими республиканцами, но намного ниже одобренных демократами 2 долларов.Пакет на 2 трлн. Новый предложенный пакет будет включать 180 миллиардов долларов на еженедельное пособие по безработице на 300 долларов, 82 миллиарда долларов на образование, 45 миллиардов долларов на транспорт и 25 миллиардов долларов на жилищную помощь.

  • The Commons Project Foundation, некоммерческий общественный фонд, недавно объявил, что некоторые из крупнейших авиакомпаний и аэропортов мира скоро будут использовать приложение CommonPass, глобально совместимую платформу , чтобы люди могли документировать свой статус COVID-19 ( декларации о состоянии здоровья / ПЦР / вакцинации) для удовлетворения требований въезда в страну в качестве единого подхода к поездке.

  • Рост кредитов в банках США снизился в третьем квартале, поскольку банки ужесточили стандарты кредитования и спрос со стороны предприятий упал. Валовые ссуды в 15 крупнейших банках США, исключая ссуды в рамках Программы защиты зарплаты, упали на 1% по сравнению с предыдущим кварталом в третьем квартале, а общий объем кредитов снизился на 0,9%, сообщило в понедельник S&P Global. Банки указали на плохие экономические перспективы и снижение терпимости к риску в своих решениях по дальнейшему ужесточению стандартов кредитования. Некоторые банки также указали на менее агрессивную конкуренцию со стороны других кредиторов.

  • Правительство США выплачивает меньше, чем должно, миллионам рабочих во время пандемии COVID-19, по данным Счетной палаты правительства. Служба контроля предупредила о воздействии на работников гиг-экономики и самозанятых, которые обычно не получают пособий по безработице, но должны получать поддержку в рамках программы помощи по безработице при пандемии. GAO также заявило, что еженедельные отчеты Департамента труда по безработице были неточными из-за «неправильных оценок количества людей, получающих пособия каждую неделю на протяжении всей пандемии».»

  • Во вторник Nasdaq запросит у SEC разрешения принять новое требование для 3249 компаний, котирующихся на его основной фондовой бирже США: должны иметь по крайней мере одну женщину и одного» разнопланового «директора и сообщать данные на своем совете директоров. разнообразие — или столкнетесь с последствиями.

  • Рекордные 9,7 триллиона долларов в виде облигаций и других долговых обязательств были выпущены в этом году компаниями и правительствами, стремящимися выдержать экономические страдания, вызванные пандемией. Этот рост заимствований привел к сокращению общего глобального долга достигнет 277 триллионов долларов, или 365% мирового валового внутреннего продукта, к концу 2020 года.Корпоративные облигации США составляют значительную часть долга, выпущенного в этом году, чему способствуют низкие процентные ставки.

  • Инвесторы в облигации в значительной степени скептически относились к перспективам роста и инфляции в США, но недавние хорошие новости о вакцинах от COVID-19, данных о мировом производстве и розничных продажах в праздничные дни в США помогли повысить доходность 10-летних казначейских облигаций на максимум почти за месяц. Доходность 10-летних облигаций подскочила более чем на 9 базисных пунктов до 0,938%, самого высокого уровня с ноября.12, а разница между 2-летней и 10-летней доходностью увеличилась до самого большого значения с 12 ноября.

  • Более 5,2 миллиона компаний получили ссуды в рамках Программы защиты зарплаты, которая составляет 523 миллиарда долларов государственной помощи при пандемии. для бизнеса. Но первый полный учет данных Управления малого бизнеса показывает то, о чем больше всего подозревали: более четверти денег досталось всего 1% заемщиков. Провайдер платежных ведомостей Gusto обнаружил, что вероятность того, что работники потеряют работу в компании, получившей P. П.П. размер кредита, который можно было простить, если компании держали сотрудников в бухгалтерском учете в течение определенного периода времени, увеличился на 25 процентов в течение недели, когда закончились ограничения по ссуде.

  • ОПЕК и основные союзники, включая Россию, согласились ослабить ограничения на добычу на 500 000 баррелей нефти в сутки в январе.

  • Дания, крупнейший производитель нефти и газа в ЕС, к 2050 году прекращает разведку и добычу нефти и газа в Северном море, а также отменяет последний раунд лицензирования.«Сейчас мы завершаем эру ископаемых», — сказал Дэн Йоргенсен, министр климата Дании.

  • Конгресс подготовил почву для изгнания китайских акций из США после утверждения законопроекта, который исключит иностранные компании с бирж США, если они не будут выполнять аудиторские проверки Совета по надзору за государственным бухгалтерским учетом США в течение трех лет подряд. Законопроект легко одобрил Сенат в мае, но теперь получил поддержку обеих партий в Палате представителей, и ожидается, что президент Трамп подпишет закон.

  • Moderna обратилась к регулирующим органам США и Европы с просьбой разрешить использование ее вакцины против Covid-19 после того, как основное исследование показало, что ее эффективность составляет 94,1% и в целом безопасна . По срокам вакцина будет запущена в США к концу года, а вакцинация станет доступна широкой публике весной или летом.

  • Ассоциация Libra, возглавляемая Facebook, планирует запустить свою цифровую валюту уже в январе, сообщает Financial Times, , но в более ограниченном формате, чем предполагалось ранее.В сообщении FT говорится, что первоначально ассоциация запустит монету, обеспеченную долларом. Другие валюты будут предложены позже.

  • Epic Games запустит новую подписку на Fortnite Crew за 12 долларов в месяц 2 декабря 2020 года. С подпиской игроки получат боевой пропуск на 5-й сезон, 1000 В-баксов (примерно 8 долларов на V- Bucks) каждый месяц, чтобы тратить их на такие предметы, как скины, и набор Fortnite Crew Pack, включающий набор экипировки, эксклюзивный для подписчиков.

  • Дело о владении Bytedance / Tiktok все еще не решено. Еще одно, еще одно семидневное продление.

  • DeepMind, компания искусственного интеллекта, принадлежащая Google, завершила почти 50-летний научный поиск: он создал ИИ. система, которая может довольно точно предсказать сложные формы белков, используя только информацию об их генетических последовательностях. Значение для медицины огромно — теперь можно будет посмотреть на мутацию ДНК и быстро предсказать, как она меняет поведение белка.

  • Warner Bros. сделает все свои фильмы 2021 года доступными для потоковой передачи по мере их выхода в кинотеатрах. — мрачная оценка перспектив кинопроизводства.

  • UPS устанавливает ограничения на доставку через электронную торговлю. Судоходный гигант приказал своим водителям ограничить возможность вывоза грузов в крупных розничных сетях, таких как Gap, Macy’s и Nike, сообщает The Wall Street Journal. Этот редкий шаг призван сохранить грузоподъемность на фоне всплеска онлайн-покупок.

  • Etsy, похоже, загнала в угол ключевой модный аксессуар 2020 года.Компания произвела общий объем продаж товаров на сумму более 600 миллионов долларов только на лицевых масках во втором и третьем кварталах, благодаря чему цена ее акций выросла более чем в три раза в этом году.

  • Пандемия коронавируса дала ряду технологических компаний повод покинуть Калифорнию, поскольку многие ставят под сомнение высокую стоимость жизни и высокие налоги штата на фоне более широкого перехода к удаленной работе. Hewlett Packard Enterprise последней из компаний перенесла свою штаб-квартиру из Сан-Хосе, штат Калифорния, в Хьюстон, штат Техас, после трудного года, в результате которого был нанесен годовой убыток.Palantir недавно переместил свою штаб-квартиру в Денвер из Пало-Альто, в то время как производитель электромобилей в Кремниевой долине Tesla давно жаловался на правила штата и в следующем году открывает завод в Остине.

  • Step, компания по оказанию финансовых услуг для подростков и семей из Сан-Франциско, привлекла 50 миллионов долларов в рамках серии B. Coatue возглавил раунд, и к нему присоединились инвесторы, включая Stripe, Crosslink Capital, Collaborative Fund и Will Smith’s Dreamers VC.Среди других инвесторов — Чарли Д’Амелио, Джастин Тимберлейк, The Chainsmokers, Эли Мэннинг, Келвин Бичум, Ларри Фицджеральд и Андре Игуодала.

  • Flutter Entertainment объявила в четверг, что приобретет долю миноритарного акционера FanDuel, поскольку спорт в США продолжает бурно развиваться. Flutter приобретет 37,2% акций Fastball за более чем 4,1 миллиарда долларов. В результате сделки доля Flutter в FanDuel увеличится с 57% до 95%.

  • Сорок три процента акций компаний, образованных в результате слияния SPAC с действующим бизнесом в этом году, на ноябрь торговались на уровне или выше их первоначальной цены размещения SPAC в 10 долларов. 10, по данным SPAC Research. Хотя это означает, что 57% акций торгуются ниже своей начальной цены предложения, это улучшение по сравнению с теми, которые объединились в прошлом году. Из этой группы 71% торговались ниже своей начальной цены в начале этого месяца.

  • Airbnb, который был оценен в 31 миллиард долларов в 2017 году, прежде чем поддаться пандемии с отметкой в ​​18 миллиардов долларов в начале этого года, выздоровел на удивление быстро и, возможно, будет добиваться оценки от 30 до 33 миллиардов долларов в своем роуд-шоу в этом году. неделю, сообщает Wall Street Journal.И DoorDash теперь добивается оценки от 25 до 28 миллиардов долларов после последней оценки в 16 миллиардов долларов на частных рынках.

  • S&P Global сообщило, что планирует приобрести IHS Markit за 44 миллиарда долларов, включая долг, что является крупнейшей сделкой, объявленной в этом году. Он показывает, как данные стали самым ценным товаром для бизнеса: как говорится, новой нефтью.

  • Slack согласилась объединиться с производителем облачного программного обеспечения Salesforce в сделке на сумму около 27 долларов.7 миллиардов, завершив свою краткосрочную деятельность в качестве отдельной публичной компании. Это крупнейшее слияние программного обеспечения с тех пор, как IBM согласилась купить Red Hat в конце 2018 года, и в результате создается облачный гигант, который может лучше конкурировать с Microsoft.

  • Materialise, нью-йоркская компания по потоковой передаче баз данных, привлекла 40 миллионов долларов финансирования. Кляйнер Перкинс возглавил раунд серии B. Компания Lightspeed Venture Partners возглавила инвестицию серии A в 2019 году.

  • Ahold, голландская сеть супермаркетов, которая является 11-м крупнейшим ритейлером в мире, купила FreshDirect в партнерстве с Centerbridge, частной фирмой. Стоимость не разглашается, но привлечено 280 млн долларов финансирования.

  • FLEXE, базирующаяся в Сиэтле складская и фулфилмент-компания по запросу, привлекла 70 миллионов долларов в рамках серии C. Среди инвесторов были Activate Capital, Tiger Global, Madrona Ventures, Redpoint Ventures, Prologis Ventures и T. Rowe Price Associates.

  • Spotlight Therapeutics, компания из Сан-Франциско, разрабатывающая терапевтические средства для редактирования невирусных генов для прямого редактирования целевых генов in vivo, собрала в общей сложности 30 миллионов долларов. GV возглавил серию A.

  • Databand, производитель программного обеспечения для мониторинга состояния данных из Нью-Йорка и Тель-Авива, привлек 14,5 миллионов долларов в рамках серии A. Accel возглавил раунд, и к нему присоединились инвесторы, включая Blumberg Capital, Lerer Hippeau, Ubiquity Ventures, Differential Ventures, F2 Venture Capital и Bessemer Venture Partners.

  • Компания Deduce, поставщик услуг кибербезопасности из Нью-Йорка, привлекла 7,3 млн долларов в виде начального финансирования. True Ventures возглавила раунд, к которому присоединились инвесторы, включая Ridge Ventures.

  • Facebook приобрел CRM-стартап Kustomer за ~ 1 млрд долларов. FB обычно приобретает товары, ориентированные на потребителя (например, Instagram, Giphy). Kustomer, известный своими чат-ботами, помогает рекламодателям из малого бизнеса лучше взаимодействовать с конечными пользователями.

  • Olive, поставщик искусственного интеллекта в США. поставщикам медицинских услуг привлекли 225,5 млн долларов. Tiger Global возглавил раунд, и к нему присоединились инвесторы, включая General Catalyst, Drive Capital и Silicon Valley Bank, а также GV, Sequoia Capital Global Equities, Dragoneer Investment Group и Transformation Capital Partners.Фирма оценивается в 1,5 миллиарда долларов.

  • Компания Element AI из Монреаля, которая создает системы машинного обучения для отраслевых заказчиков, приобретается ServiceNow, компанией, предоставляющей облачные ИТ-услуги, за 500 миллионов долларов, , согласно истории в TechCrunch.

  • Everlywell, компания в области цифрового здравоохранения из Остина, проводившая тест на Covid, привлекла 175 миллионов долларов в рамках серии D. Среди инвесторов были BlackRock, The Chernin Group, Foresite Capital, Greenspring Associates, Lux Capital, Morningside Ventures и Portfolia, а также существующие инвесторы Goodwater Capital, Highland Capital Partners и Next Coast Ventures.

  • Monzo, британский банк-претендент, привлек 60 миллионов фунтов стерлингов (81 миллион долларов США). инвесторов: Новатор, Кайзер, TED Global и Goodwater.

  • Virta Health, компания по лечению диабета 2 типа из Сан-Франциско, привлекла 65 миллионов долларов в рамках серии D. Sequoia Capital Global Equities возглавила раунд.

  • ultimate.ai , компания из Хельсинки и Берлина, создающая виртуального агента по обслуживанию клиентов, привлекла 20 миллионов долларов в рамках серии A. OMERS Ventures возглавил раунд, к которому присоединились инвесторы, включая Felicis Ventures, HV Capital и Maki.vc.

  • Orbit, платформа для разработчиков из Сан-Франциско, привлекла 4 миллиона долларов начального финансирования. Andreessen Horowitz возглавил раунд, к которому присоединились инвесторы, включая Heavybit и Harrison Metal.

  • Окей, информационная панель для инженеров из Сан-Франциско привлекла 2,2 миллиона долларов начального финансирования. Sequoia Capital возглавил раунд.

  • Google объявила о приобретении Actifio, , компании по управлению данными, которая помогает компаниям, обеспечивающим непрерывность данных, лучше подготовиться в случае нарушения безопасности или другой потребности в аварийном восстановлении. Эта сделка превращает Google в конкурента против Рубрика, еще одного крупного игрока в области непрерывности данных. Условия сделки в сообщении не раскрываются.

  • Кредитор из США Affirm Holdings приобретет канадский стартап PayBright по принципу «купи сейчас, плати позже» за 264 доллара.4 миллиона наличными и запасами. Ожидается, что сделка будет завершена в первом квартале 2021 года.

  • Pave, компания по сравнительному анализу компенсаций, базирующаяся в Сан-Франциско, привлекла 16 миллионов долларов в рамках серии A. Андреессен Горовиц вел раунд.

  • Rubedo Life Sciences, биофармацевтическая компания из Саннивейла, Калифорния, специализирующаяся на заболеваниях, связанных с возрастом, привлекла 12 миллионов долларов в виде начального финансирования. Khosla Ventures возглавил раунд, к которому присоединились инвесторы, включая Longevity Fund, Refactor Capital и Shanda.

  • Компания Jitsu, производитель программного обеспечения для интеграции данных, привлекла 2 миллиона долларов. Costanoa Ventures возглавила раунд, к которому присоединились инвесторы, включая Y Combinator, The House Fund и SignalFire.

  • Stord, пятилетний стартап программного обеспечения для логистики из Атланты, штат Джорджия, который позволяет компаниям управлять и контролировать свои отгрузки и запасы внутри страны, привлек 31 миллион долларов в рамках серии B финансирования под руководством Founders Fund. Ранее к раунду присоединились спонсоры Kleiner Perkins, Susa Ventures и Dynamo, в результате чего общий объем финансирования компании составил 46 миллионов долларов.

  • Sundae, двухлетний рынок жилой недвижимости в Сан-Франциско, ориентированный на продавцов проблемной собственности, привлек 36 миллионов долларов в рамках серии B. QED Investors возглавили раунд, к которым присоединились Founders Fund, Susa Ventures, Navitas Capital и Prudence Holdings.

  • Moov Financial, стартап из Айовы, которому 3,5 года, который заявляет, что его платформа с открытым исходным кодом позволяет банкам и кредитным союзам, SaaS-компаниям и поставщикам финансовых технологий встраивать банковские услуги, привлекла 27 миллионов долларов в серии A финансирование раунда во главе с Андреессеном Горовицем всего через четыре месяца после получения 5 долларов. 5-миллионный начальный раунд, возглавляемый Bain Capital Ventures.

  • Rubedo Life Sciences, двухлетняя биофармацевтическая компания из Саннивейла, основанная на кальции, специализирующаяся на борьбе с возрастными заболеваниями, привлекла 12 миллионов долларов в виде начального финансирования. Khosla Ventures возглавила раунд, к которому присоединились Longevity Fund, Refactor Capital и Shanda.

  • 072_083

    072_083
    пословицы и значения игбо (группа 2)

    1. Нет никого, кто не любит суп с рыбой. (Каждый желает хорошего.)

    2. Тот, кому приносят присягу, говорит, что если огу [клятва] раздражает его и наносит ему два удара ножом [в результате драки], он даст вам одну и возьмет одну? (Если человеку дан совет, но не принимает и из этого что-то плохое, он один будет страдать последствия.)

    3. Кто подарит обжаренные на огне плоды беличьей пальмы? [Белки привыкли есть свои пальмовые плоды в сыром виде — они не могут запекать. ] (Не ждите от человека того, что он не может себе [позволить].)

    4. Когда люди ожидают, что что-то будет сделано [возможно, другими], это означает ничего не сделано. (Время не ждет человека.)

    5. Тот, кто пришел в дом жабы и велел жабе привести его. стул — он видел тот, на котором сидела жаба? (Спросить человека за то, чего вы не видите, что у него под рукой — глупость.)

    6. Если кто-то срывает [фрукт] с намерением наполнить сумку, он падает. к его смерти у подножия дерева. (Жадность приносит смерть.)

    7. Цыпленок, который утверждает, что сумасшедший [дикий], не видел пьяной лисы. (Если тот, кто всегда готов встретить смерть [воинствующий], встречает того, кто также готовый встретить смерть, он начинает жаждать жизни.)

    8. Гадание и получение материалов для гадания [а также результатов] бесцельно упасть между деревьями ули [относится к бесплодным усилиям]. (Тот, кто рисует узоры ули, наблюдая [смотрит через плечо] видеть, похвалят ли его, не знает, что это он сам убийство. )

    9. Когда еда [огхе относится к приготовленной пище] приготовлена ​​правильно [достаточно мягкий, чтобы падали крошки], он достигает муравья. (Если что-то хорошее достигает одного человека, оно достигает и других.)

    10. Его бьют не в тот день, когда ребенок проливает масло, а скорее день, когда он разлил сырую нефть. [Повторное правонарушение — вот что влечет за собой наказание.] В тот день, когда человек делает что-то маленькое, он вспоминает о большом деле, был прощен)

    11. Если кто-то рассказывает о месте, где его встретил дождь, ему дается место для разогрева у костра.(Если объяснить его состояние [ситуацию] каждый делает для него то, что должно быть сделано для него.) [С ним обращаются как с он должен лечиться; получает необходимую помощь.]

    12. Тот, кто держит меня на земле, держит себя. (Вы не знаете что вы зря тратите свое время, обманывая при исполнении задача.)

    13. Голова пальмы не падает на землю без травы. [У него есть шипы, которые пронзают траву и пронзают ее. ] (Разговор не может быть проведен [не проходит бесплатно], если не задействованы деньги.)

    14. Выходит луна; всякий раз, когда он выходит [это когда] сияет. (Время, которое человек использует для того, что он может сделать, — это его собственное время.)

    15. Если один человек готовит для группы, они съедают всю пищу, но если группа готовит для одного человека, он не съест всю пищу. (Один человек не может делать то, что может сделать группа людей.)

    16. Птица говорит своим детям, что они должны собирать ямс. и они должны собирать корни, потому что неизвестно, когда фермер может выкопать весь свой батат.(Человек должен приложить руку ко многим вещи; если первое не выгодно [не решает свою проблему], следующий будет.)

    17. Приглашенный гость не топчет цыпленка. смерть [переоценить любую обиду со стороны гостя]. (Персона не стыдится, если идет туда, куда его приглашают.)

    18. Тот, кто приходит в гости к человеку, не должен вести себя плохо, и он должен уйти, не разобравшись в горбу [обиде]. (Если вы придете к человеку с миром, вы также вернетесь с миром.)

    19. Тот, против кого вы практикуете гадание, превосходит вас по своему существу. прорицатель. (Тот, кто обманывает человека более знающего, чем он не знаю, что он зря тратит время.)

    20. Бамия не должна быть сильнее сеялки. (Ребенок должен не быть выше авторитета своего отца.)

    21. Если человек не жует воду, он не знает, что в воде есть кости. (Тот, кто не испытал жизненных взлетов и падений, не знает, что жизнь это трудно.)

    22. Ничто из того, что видит глаз, не вызовет кровотечение.(Есть ничего такого, о чем можно было бы сказать, что ничего подобного не видели в Мир.)

    Subj: 074-081
    Дата: 31.07.03 18:04:29 Тихоокеанское летнее время
    Откуда: FranLR
    Кому: Лиссентия

    23. Укушенный змеей боится дождевого червя. (То, что случилось с человеком раньше, пугает его [сейчас].)

    24. Куст, где у ребенка завелась улитка — вот где его глаза нарисованы. (Ребенок идет туда, где что-то достал хороший.)

    25. Путешествующий превосходит седого человека в знаниях. (Тот, кто путешествует, узнает больше, чем пожилой человек, который остается дома и никуда не денется.)

    26. Бег за жизнь не утомляет. (Можно сделать больше вещи из-за страха, чем он может обычно, когда нечего бояться.)

    27. Если женщина выходит замуж за двух мужей, она знает, кто из них был лучшим мужем. ей. (Если человек выполняет два разных вида работы, он может выяснить, что ему выгоднее.)

    28. Одзи ака эри ака [тот, кто пользуется рукой и жмет руку = тот, кто делает добро и получает взамен добро] говорит, что его любят. (Дар благодати следует за даром благодати; чьи-то добрые дела приносят ему дела любви.)

    29. Глупая крыса копирует ящерицу и выходит под дождь. (Если невежественный человек подражает знающему и тот падает, или если вы видите, что кто-то делает то, что он может себе позволить, но вы не можете и вы идете и делаете то же самое, вы ставите себя в долги. )

    30. (отсутствует)

    31. Уруру [съедобный термит из рафии] говорит, вместо того, чтобы сомкнуть ягодицы [что убьет его], извлеките из него масло, чтобы он выглядел сморщенным. (Лучше, чтобы человек выбросил что-нибудь сладкое и спас свою жизнь чем молчать [не предпринимать никаких действий], пока его жизнь забирают.)

    32. Если добавить в суп лишнее масло, это не очень вкусно. (Перебарщивать — нехорошо.)

    33. Если человек испытывает проблемы, превышающие ценность его фермы, он продает сарай из батата.(Если тот, кто плачет о деньгах, испытывает что-то который заберет его жизнь или его семью, он принесет богатство, которое у него есть скрытый.)

    34. Правая рука моет левую руку, а левая рука моет правая рука. (Доброе дело взаимно.)

    35. Если жужжание толкает муху, она толкает ее в масло. (Когда с человеком суждено случиться что-то плохое, это не позволяет ему чтобы понять разницу между хорошим и плохим.)

    36. Змея, которая не проглатывает своего товарища, не толстеет. (Для человека очень трудно стать богатым, если он не может получить из рук его товарищей.) [Может быть истолковано как эксплуатации или получения помощи.]

    37. Тот, кто говорит: «Я умираю», не видел почти мертвого. (Если тот, кто желает [или просит] смерти, видит смерть, он начинает желать жизнь.)

    38. Змея, кусающая черепаху, кусает ее за панцирь. (За бороться с чем-то более сильным, чем он, — пустая трата времени.)

    39.Если пожилая женщина собирает окази [растение с твердыми листьями] и срезает корни [заставляя растения умирать], голод, который пришел в этом году, вернется в следующем год. (Когда человек что-то ест, он должен вспомнить завтра, или собрать и съесть все — плохо.)

    40. Не стоит подшучивать над местными жителями. (За человек, который шутит над кем-то более мудрым, чем он — глупость.)

    41. Глаза животного ищут в его голове. (Надо посмотреть для вещи в том месте, где это должно быть видно.)

    42. Не следует использовать утро для предсказания плохого рынка. (Один не следует использовать ранние годы, чтобы сказать, будет ли ребенок богатым или мудрый.)

    43. Барана не убивают, потому что работа слишком велика. (Человек не должен зря убивать своего товарища.)

    44. Если в руке ничего [больше еды] нет, то кусок [еды] во рту, чтобы остыть [потому что она будет есть медленнее]. (Человек не может добиться всего, чего желает его сердце если у него нет денег.)
    45. Говорят, что когда прогоняют дикую кошку, спрашивают курица, где он был [подразумевает, что это было далеко]. (Вам следует не обвиняйте кого-то из своих людей, когда его враги рядом [критикуйте его наедине].)

    46. Жаба днем ​​не бегает ни с того ни с сего. (Персона не плачет, если с ним ничего не случилось.)

    47. Муравьед говорит, что все, что он видит и от чего убегает, должно быть быть в этом чем-то необычным. (Что старик видит и кричит тревогу или плач следует внимательно изучить — это не мелочь. вещь.)

    48. Искать черного козла днем. (Персона должен делать вещи в нужное время.)

    49. Не нужно говорить умному человеку, чтобы он выбрался из солнце. (Для зрелого мужчины неразумно откладывать то, что ему следует делать и ждать, пока кто-нибудь ему напомнит.)

    50. Нельзя продавать поблизости курицу со сломанной ногой. (Человеку не следует обманывать там, где его знают.)

    51 (a) Если засчитывается [нарушение] один раз и считается дважды, то наносится удар. ударом ножа [в отместку] он врезается в кость.(Если человек плохое поведение превосходит все границы, он будет наказан и дан это так, что он чувствует боли в теле.)

    (б) Если у ребенка первый батат, ребенок горит полностью, он вытаскивает вторую [из огня] прежде, чем она сделано. (Когда что-то случается с человеком однажды, в следующий раз он проявляет осторожность.)

    (c) Когда черный муравей кусает ягодицы, в следующий раз он [ягодицы] познает мудрость. (Если что-то не случилось для человека он не развивает мудрость.) [Опыт самый лучший учитель. ]

    (г) Старуха процитировала пословицу, говоря: «Если она проходит мимо ветра, но он не пахнет, она пошла к огири?» [Огири: еду с неприятным запахом.] (Если вы приложите силы, чтобы что-то сделать но не в состоянии сделать это, ты не собираешься убить себя из-за этого.) [Не беспокойтесь о вещах, которые вы не можете контролировать.]
    (e) Если дождевой червь защищает себя [принимает хорошая забота о себе], он становится сильным, долгоживущим дождевым червем. (Если кто-то защитит свою жизнь в молодости, его будущее будет хорошим, или он будет стать богатым человеком.)

    (е) Мытье рук перед растрескиванием ладони ядро для курицы. (Трудолюбие зря.) [Пальмовые ядра обычно продаются — не дают цыплятам.]

    (g) День войны — это не день суда. (День, когда человек делает что-то плохое, не является днем, когда он получает оплату для этого.)

    (h) Тот, кто толкает батат, не гневается; тот, кто готовит суп, есть. (Тот, кто выращивает пищу, не гневается; тот, кто ест начинает злиться. ) [Тот, у кого более трудная работа не раздражается, но раздражается тот, кому легче.]

    (i) Если кузнечик горит, он говорит он добывает нефть. (Если человек действует глупо, он думает, что он мудр.) [Хорошее выражение лица.]

    (j) Если леопарду сломана нога, олень приходит забрать свой долг. (Когда человек находится в плохом положении или в нужде, человек под ним начинает отвечать ему.)

    (k) Тот, кто преследует цыпленка, должен упасть, в то время как цыпленку приходится ковылять прочь. (Только тебе больно, когда ты гонишься прочь того, кто ничего тебе не сделал.) [Несправедливое преследование невиновных человек.]

    (л) С тех пор как увидел геморрой винодела когда он был на пальме из рафии, то, что он стучал, больше не нравилось мне. (Если человек оскорбляет себя или публично продает свою честь, он больше не будут уважаться.)

    52. Тополь [огромное дерево] растет не только у одной нации. (Нет нации, у которой нет богатого человека или чего-то хорошего. )

    53. То, что делает мужчину худым, делает его и толстым. (Что страдает мужчина для него очень ценно получить.)

    54. Сказать втайне не делает уста превосходными [не делает содержание речи лучше]. (Не все люди в одной семье окажется глупым.)

    55. Птица не оскверняет свое гнездо. (Чтобы человек сделал что-то плохое на его собственном месте — это плохо.)

    56. Собака не грызет кость животного, которую развесили. его шея. (Вор не украдет то, что ему дали сторожить.)
    [предательство доверия]

    57.Если незрелый ребенок пытается отомстить за то, что случилось с его отец, то, что случилось с его отцом, происходит с ним. (Если ребенок незрелый [еще не было ничего, на что он равнялся выполнение] и он начинает преследовать врагов своего отца, он умирает преждевременно.)

    58. Если ребенок намеренно продолжает плакать [ради самого себя], он будет пронести труп мимо него [они проигнорируют его, и он пропустит все происходит]. (Человек не должен говорить обо всем, что видит. )

    59. Слабый кузнечик ломает зубило. (Тот, у кого нет силы для работы должны встать рано, когда солнце еще не взошло, и приступим к работе.)

    60. Место, куда указывает плачущий ребенок, находится там, где либо его мать или его отец будет найден. (Смысл этого в том, что человек видит и продолжает говорить, что он должен это сделать, что бы ни случилось.)

    61. Если дикое животное чувствует зуд, оно трется спиной о дерево; если человек чувствует зуд, его ближний царапает его. (Ценность людей друг для друга заключается в том, чтобы помогать друг другу, когда в нужде.)

    62. Идущий в уборную несет две (маленькие палочки для чистки). анус), потому что нет сведений о возвращении позывов к дефекации. (Если кто-то собирается что-то предпринимать, надо долго думать или готовиться ну, чтобы если случится так, что вещь требует больше, чем он сначала подумал, он не будет смущен, но сможет выполнить вещь быстро.)

    63.Если один палец касается масла, оно распространяется на все пальцы. (Плохое поведение одного человека сбивает с толку широкую публику.)

    64. Дым не закапывают [букв. «горячий табак»] в земле. (Нет ничего, что происходит в мире, о чем не знают.)

    65. Цыпленок говорит, что знающие идут в война с дубинками. (Чтобы заставить человека сделать то, чего он не знать, как сделать, это довести его до разорения.)

    66. Кто дает белке жареный пальмовый орех? [Белки всегда их едят сырой.] (Не просите человека о том, чего у него нет или о чем-то он не может себе позволить.)

    67. Тот, кто не жует воду, не знает, что в ней есть кости. (Тот, кто не сделал ничего трудного, не знает, что мир полный трудностей.)

    68. Пусть садится ястреб, пусть садится орел; тот, который говорит другой не садиться, пусть крыло сломается. (Тот, кто говорит своему товарищу не остаться [пытается его вытеснить], пусть он умрет первым.)

    69.Паразит не знает, что голод — это плохо. (Тот, кому дан еда не знает, что вещи в этом мире трудно достать. )

    70. Позволь мне следовать за телом и быть рабом могилы. (Есть из чужих рук то, что нельзя есть в собственном доме.) [верхом на чужом фалде]

    71. Не оставайтесь с человеком только для того, чтобы нанести ему выстрел из стрелка. (Оставаясь позади другого человека, оставаясь там во время поиска ссориться со своим товарищем.)

    72.Тот, кто не присутствовал при захоронении тела, раскапывает его в голень. (То, что человек не знает полного значения.)

    73. Тот, кто становится зятем несчастного, кладет руку на шип масличной пальмы. (Тот, кто становится свекровью несчастного человек берет на себя тяжелую ношу, потому что то, что он сам не делает, никто другой не сделает для него.) [На свекровь нельзя рассчитывать.]

    74. Если что-то срубить внизу, то сверху засохнет. (Если вещь правильно обсуждается дома, прежде чем выносить его на публику, не будет никаких разногласий, связанных с этим.)
    75. Если слепой не может взять яблоко, он наступает ему ногой, как он выберет ту, что на дереве? (Трудно позаботиться о что у тебя нет в руках, когда ты не можешь позаботиться о том, что делаешь имеют. )

    76. Цыпленок говорит, что подбрасывает вещь из стороны в сторону, пока смерть перед тем, как съесть. [Хочет убедиться, что он мертв.] (Если вы перечисляете сведения о человеке [тщательно готовите доказательства] Что касается его проступков, вы выиграете у него дело.

    77. Если кто-то ищет что-то большое, пусть перебьет челюсть слона. на его плече. (Если кто-то ищет аргумента или ссоры, он найдите это [он и аргумент встретятся].)

    78. Если я обманываю ребенка, это нормально [со мной], но что действительно важно? это конечный результат. (Подобно тому, как вы получаете что-то с помощью обмана, так же обманом уйдет.)

    79. Вода не выходит из источника загрязненной. (Если кто-то ожидается, что он о чем-то позаботится, ему нехорошо портить Это.)

    80. Вместо того, чтобы нести меня на спине, волоча ноги за земля, отпусти меня, чтобы я могла ходить сама. (Вместо того, чтобы делать что-то для человека неохотно, или если вы не можете завершить задача должным образом, вы не должны делать ее в первую очередь. )

    81. Если вино вызовет ссору между друзьями, пусть вино перерыв по пути. (Если вы знаете что-то, что встанет между или испортите вещи себе и вашим товарищам, вы должны остановить это или уйти он один с самого начала.)

    82. Уберем обезьяну руку с супа, пока она не повернулась. в руку человека. (С первого снимите вещь что, по вашему мнению, в будущем превратится во что-то плохое.)

    83. Враг смотрит на него в том месте, где его бог ошибся. в его создании. (Ваш враг не может сказать о вас ничего хорошего.)

    84. Домашняя крыса говорит кустовой крысе подойти к горшку с печеньем, который его любовница осталась без покрытия. (Тот, кто из того же дома как человек предает его и отдает в руки врагов, которые находятся вне семьи.)

    85. Птица, летящая по небу, выделяет 30 кусков навоза; если тогда он садится, останется ли на земле место? [Если он выделяет столько во время полета, сколько еще, сидя?] (Человек не показывает своего плохого поведения, когда находится далеко. )

    86. Вместо того, чтобы набить желудок настолько, что вы упадете по дороге, вы должны есть легко. (Что-то хорошее в определенных пределах.)

    87. Место, где может разместиться хороший человек и его спутники. не очень большой.(Тот, кто совместим со своими друзьями, не пилить или во всем придираться.)

    88. Рот жабы наполняется большим количеством воды. (Что-то нет способ объяснить или выразить.) [подавляющее]

    89. Собака ест фекалии, а козлиные зубы гниют. (Один человек делает что-то и другое лицо обвиняется.)

    90. Если человек правильно сжимает рот и жует очень твердый плод пальмы, он это похоже на жевание более мягких плодов пальмы. (Если использовать мягкий или нежный тон ответа, ни гнева, ни ссоры нет.)

    91. Стрела, из которой ребенок выстрелил и убил стервятника, была заточена. взрослым. (Что делает ребенок, взрослый сказал ему сделать.)

    92. Неприятный запах, исходящий от куста пальм, сбивает с толку. муха. (Если кто-то о чем-то говорит, входит другой человек. и говорит что-то, что не имеет ничего общего с тем, что обсуждается.)

    93. Если ребенок показывает пальцем, если его матери нет, его отец. Тот, кого не было, когда труп был похоронен, начинает выкопать его с ноги.(Тот, кто ничем не занимается, если он приходит в место, где говорится что-то важное, он берет он [разговор] посередине. )

    94. Коза потеет, но его волосы не видны. (Если у человека плохая репутация, все хорошее, что он делает, не признается людьми.)

    95. Игбо люди не бегут, если дождь не достигает их тел. (Черный человек не боится, если на него не действует что-то вредное лично.)

    96.Говорят, что внезапное событие — это слишком для сильного мужчины. (Очень сильный человек делает большие дела, но в ту неделю, когда наступает смерть он не может убежать от этого.)

    97. Говорят, что если что-то обсуждается в отсутствие влиятельного человек, пойдет речь во второй раз. (Если кто-то лидер в деревенские дела и когда что-то важное происходит в деревне, в которой он участвует, собрание не должно проводиться в его отсутствие. )

    98. Действовать нужно медленно и неуклонно.(Если кто-то делает что-то мало-помалу все будет лучше, чем спешить закончить за один день.)

    99. Жестокая борьба и великий угэ идут рука об руку. [Uge это борцовский прием, предполагающий использование ноги в качестве рычага при броске Парень убит.]

    100. Поворот спиной вызывает сплетни. (Если нас три человека вместе, когда я выхожу, двое других начинают говорить обо мне; когда я вернусь, мы с ними смеемся вместе, как будто мы в хороших отношениях.)

    101. Сова говорит, что его удивила голова ребенка.(Тот, кто что-то сделано для него, не знает, что мир жесток.) ​​(Если вещи приносят, вы не знаете, что деньги приобретаются с большое страдание.)

    102. Если Обезьяна держит ребенка на руках, она надевает на него наручники. руки. (Если мать обучает своего ребенка, она думает, что обучила ребенку хорошо; когда она выходит, ребенок делает что-то неожиданное из этого.)

    103. Огонь не пересечет ручей, чтобы убить жабу. (Если жаба положить в огонь, затем положить в воду, прежде чем вода пересечет огонь жаба умрет.)

    104. Куст, в который входит цыпленок, пораженный шипом, если в него войдет человек, он будет вынесен. (Если кто-то богат и его поражает катастрофа, он сожалеет об этом; если он беден, он не будет оправиться от этого.)
    105. Если старуха дважды падает, считается, что она несла в своей корзине. Если стрелять с первого раза и попадает ствол определенного дерева, стреляет второй раз и попадает в ствол дерева, делает это значит, что стрела была вырезана именно для этого ствола дерева? (Если с человеком случается что-то плохое, и это сделал определенный человек, это случается снова и снова этот человек делал это, все плохие вещи предназначены для [приписывают к?] только этому человеку с этого момента?)

    106.Тот, кого видят возле стебля перца, пока люди ищу вора перца: (Если вас видели в месте, где что-то было потеряно, это показывает, что это вы украли вещь.)

    107. Снейк говорит, что у него нет рук и ног, потому что если его ноги не доставят ему неприятностей, его руки сделают. (Снейк говорит, что руки принесут вам проблемы, ноги тоже принесут ты проблема.)

    108. Рост не означает, что мой ребенок повзрослел.(Если твой у ребенка длинные руки и ноги, но у него нет здравого смысла, это не значит что ваш ребенок вырос.)

    109. Если я потороплюсь облизать пальцы, развешу ли я их? Продолжайте бежать — кто держит [выигрывает]? (В борьбе люди не спрашивают сколько дней длился матч, а точнее кто скинул соперника?)

    110. Когда у маленькой птички начинает увеличиваться грудь [высокомерный], похоже, что он будет больше своей матери. (NZA — это маленькая птичка. Как новорожденный, когда он начинает его заполнять кажется, что он будет крупнее своих сверстников.) [Временное явление]

    111. Вы не используете утро, чтобы знать [предсказывать] плохой рынок. (Если вы придете на рынок утром, вы не узнаете, собираетесь ли вы продать то, что вы привезли с собой. )

    112. Ндуру [птица] обычно ходит по земле, не говоря уже о место, куда может клевать его рот. (Доктор кто лечит дизентерию, держит ли он свои силы на полке? [Он не единственный, кто умеет это делать.] Слепой поедает яблоко, которое он находит под ногой, затем терпит голод [начинает проявлять терпение]. Яблоко, которое слепой находит, ощупывая вокруг, — это то, что он ест.) [Возьмите то, что приходит.]
    113. Если улитка слепа, она отказывает себе в еде. [Улитки могут отступают в свои оболочки и заставляют защитное покрытие блокировать открытие — «слепые» относится к этому.] (У улитки нет глаз, что означает, что улитка неспособность найти пищу была его собственностью.)

    114. Слепой, сказал, что пришел его свекор, потом говорит, что он подтверждает это. (Он слепой, но сидит рядом, чтобы видеть своего зятя.)

    115. Если слуга делает добро своему господину, он боится; если он это сделает плохо с ним, он все еще в страхе. (Слуга, принадлежащий кому-то, нет что бы ему ни говорили, остается, потому что ему некуда идти. )

    116. Когда умирает выдающийся человек, дочери города [те, кто поженились в других городах] ищут вещи, чтобы обеспечить их мясом и рыбу. [Обычай — переходить из дома в дом. Люди прячут свое имущество, потому что женщинам нужно разрешить все, что они видят и хотят взять, например, домашнюю утварь, которую они затем продайте за деньги, чтобы купить еду и / или поделиться между собой.] (Когда богатый человек умирает, замужние дочери собираются вокруг.)

    117. Стервятники спускаются на место, где находится труп.

    118. Учитывая, что ест собака, человек не будет есть свою [ собачий] живот. (Собака ест экскременты, а человек — нет. есть экскременты; если хорошо это обдумать, то не есть собачье мясо.)

    119. Говорят, что если говорить о том, как он бегал вечером, это становится криком о еде. (Если кто-то жалуется на получение он ел вечером, это становится отгонкой другого человека от принимать пищу.)


    — НАЗАД НА СТРАНИЦУ УКАЗАТЕЛЯ ПРИТЧИК IGBO —

    Бог знает все? (Всеведущий)

    Библия учит, что Бог всеведущ и всеведущ. Слово «всеведущий» происходит от двух латинских слов omnis , обозначающих все, и scientia , обозначающих знание. Когда мы говорим, что Бог всеведущ, это означает, что Он в совершенстве знает все. Ему не нужно ничему учиться, и Он ничего не забыл.Богу не нужно рассуждать, узнавать вещи или изучать их постепенно. Он знает все, что произошло, и все, что произойдет. Бог также знает все, что может произойти. Бог знает даже то, что человечество еще не открыло. Это знание абсолютное и незавершенное. Всеведение Бога означает, что Он обладает совершенным знанием, совершенным пониманием и совершенной мудростью в отношении того, как применять знания.

    Он Бог Знания

    В молитве Анны, матери Самуила, перед нами открытая истина о том, что Бог — Бог знания.

    Не говорите больше так гордо, не позволяйте высокомерию исходить из ваших уст; ибо Господь — Бог знания, и Им взвешиваются действия (1 Царств 2: 3).

    Псалмопевец написал.

    О ГОСПОДЬ, ты искал меня и узнал меня. Вы знаете, когда я сажусь и когда встаю; ты видишь мои мысли издалека. Вы ищите мой путь и то, что я лежу, и знакомы со всеми моими путями. Ты знаешь это полностью, даже прежде чем слово будет у меня на языке.Ты прижимаешь меня сзади и впереди и возлагаешь на меня руку. Для меня такое знание слишком чудесно; он настолько высок, что я не могу его достичь (Псалом 138: 1-6).

    У него бесконечное знание

    Псалмопевец писал о бесконечном знании Бога.

    Велик наш Господь и могущественен; его разум безграничен (Псалом 147: 5).

    Евангелист Иоанн писал:

    Ибо, если наше сердце осуждает нас, Бог больше нашего сердца и знает все (1 Иоанна 3:20).

    Он знает вещи из вечности

    Бог обладал всем знанием на всю вечность:

    Все его дела известны Богу от вечности (Деяния 15:18).

    Его знания безграничны

    Библия ясно учит, что знание Бога безгранично. Апостол Павел заявил:

    О, бездна богатства мудрости и познания Бога! Насколько непостижимы его суждения и его прошлые пути познания (Римлянам 11:33).

    Мы читаем в Притчах.

    Глаза Господа повсюду, наблюдая за злом и добром (Притчи 15: 3).

    — заявил псалмопевец.

    Велик наш Господь и велик силою; его понимание безмерно (Псалом 147: 5).

    Это не похоже на человеческое знание

    Знание, которым обладает Бог, не похоже на ограниченное знание людей.

    Мои мысли — не ваши мысли, и ваши пути — пути Мои, говорит Господь. Ибо, как небеса выше земли, так мои пути выше ваших путей и мои мысли выше ваших мыслей (Исайя 55: 8,9).

    Псалмопевец написал.

    Это ты сделал, а я молчал; Вы думали, что я такой же, как вы. Но теперь я запрещаю вам и обвиняю вас (Псалом 50:21).

    Его знания совершенны

    Познание Бога совершенно. В книге Иова сказал человек по имени Елиуй.

    Знаете ли вы равновесие облаков, эти чудесные дела Совершенного в познании (Иов 37:16).

    Никто не может научить его

    Поскольку познание Бога совершенно, никто не может ничему Его научить.

    Может ли кто-нибудь научить Бога знанию, когда он судит высших? (Иов 21:22).

    Павел сказал ту же истину.

    Ибо кто познал помыслы Господа, или кто стал советником Ему? (Римлянам 11:34).

    И Богу не нужно ничего расследовать.

    Ибо он знает бесполезных и видит беззаконие, не исследуя (Иов 11:11).

    Он знает, что происходит на Земле

    Писание говорит, что Бог знает о том, что сейчас происходит здесь, на земле.

    Господь сказал: «Я, конечно, видел страдания народа Моего, который находится в Египте, и внимал их крику из-за их надсмотрщиков, ибо Я знаю их страдания» (Исход 3: 7).

    Он также знает вещи из прошлого.

    Говорит Господь, открывший это издавна (Деяния 15:18).

    Он предсказывает события, опережая время

    Поскольку Бог знает все, что произойдет, это позволяет Ему предсказывать будущее заранее.Мы читаем, что Господь говорит, что Он,

    Объявляет конец от начала и с древних времен о том, чего не делали, говоря: «Моя цель будет достигнута, и я исполню все мое благоволение» (Исайя 46:10).

    Бог предсказал Авраама.

    Авраам, несомненно, станет великим и могущественным народом, и все народы на земле будут благословлены через него.Ибо Я избрал его, чтобы он направил своих детей и своих домочадцев за ним, чтобы они держались пути Господа, делая то, что правильно и справедливо, так что Господь исполнит для Авраама то, что он обещал ему (Бытие 18 : 18,19).

    Елисей пророк сделал следующее предсказание.

    Елисей ответил: «Пойди и скажи ему:« Ты не выздоровеешь »; но Господь открыл мне, что он действительно умрет» (4 Царств 8:10).

    Его глаза видят все

    Писание символически говорит о «глазах Бога», видящих все вещи.

    Ибо очи Господа движутся взад и вперед по всей земле, чтобы Он мог прочно поддержать тех, чье сердце полностью принадлежит Ему (2 Паралипоменон 16: 9).

    Пророк Иеремия записал слова Господа.

    Мои глаза устремлены на все пути; они не скрыты от моего лица, и их беззакония не скрыты от моих глаз (Иеремия 16:17).

    Захария записал.

    Ибо кто презрел день малых дел? Но эти семеро обрадуются, когда увидят отвес в руке Зоровавеля, это глаза Господа, которые разбегаются по всей земле (Захария 4:10).

    Псалмопевец написал.

    Тот, кто имплантировал ухо, не слышит? Разве образовавший око не видит? (Псалом 94: 9).

    Его знания отрицают нечестивые

    Писание сообщает нам, что нечестивые подвергают сомнению природу и степень Божьего знания. Они задаются вопросом, как Бог может все знать.

    И они говорят: «Откуда Бог знает? Есть ли знание в Всевышнем?» Таковы нечестивые; всегда в покое, они умножаются в богатстве (Псалом 73: 11,12).

    Они верят, что Бог не видит их греха.

    И они говорят: «Господь не видит; Бог Иакова не видит». Пойми, скучнейший из людей; дураки, когда вы будете мудрыми? (Псалом 94: 7).

    Бог знает, что думают злые люди.

    Посему Он знает дела их и низвергает их ночью (Иов 34:25).

    Бог совершенен в суждении

    Только Бог, обладающий совершенным знанием, мог бы судить человечество.Библия говорит о том Судном Дне, когда Господь судит все человечество. Чтобы Бог судил праведно, Он должен знать все.

    Но тем же самым словом нынешние небеса и земля были сохранены для огня, сохраненного до дня суда и истребления безбожников (2 Петра 3: 7).

    Когда люди осознают, что однажды им придется предстать перед всезнающим Богом, это должно побудить их оценить свой образ жизни.Приближается приговор, и людям нужно жить в свете этого. Сказал Иисус.

    Ибо словом своими оправдаешься, и словом осудишься (Матфея 12:37).

    Человечество должно серьезно отнестись к предупреждениям

    Потому что Бог знает все, к предупреждениям, которые Он дает человечеству, нужно относиться серьезно. Поскольку Он знает, что произойдет в будущем, Он подает любое предупреждение ради нашей пользы.

    Есть утешение для верующего

    Существует большое утешение для верующего во всеведение Бога. Иисус сказал нам, что со всеми проблемами, с которыми может столкнуться верующий, «Отец ваш знает» (Матфея 6: 8).

    Господь исследует каждое сердце.

    И ты, сын мой Соломон, познай Бога своего отца и служи ему с искренней преданностью и с готовностью, потому что Господь исследует каждое сердце и понимает каждый мотив, стоящий за мыслями.Если вы будете искать его, вы найдете его; но если вы оставите его, он отвергнет вас навсегда (1 Паралипоменон 28: 9).

    Верующий уверен в этом знании

    Верующий может быть уверен в том, что Бог знает о них все. Ничто в нас не может удивить Бога. Никто не может сказать Ему ничего, что могло бы заставить Его изгнать нас из Его присутствия. Он нас досконально знает.

    Когда наши сердца осуждают нас; ибо Бог больше нашего сердца, и Он знает все (1 Иоанна 3:20).

    Резюме

    Когда мы исследуем то, что Писание говорит о степени познания Бога, становится ясно несколько вещей. Во-первых, Бог — это Бог бесконечного знания — нет ничего, о чем Он не знает. Бог не похож на людей в Своем знании. Он ничему не может научиться, его не нужно учить и он не делает ошибок. Следовательно, Он может праведно судить человечество, потому что он знает мысли, а также дела. Его всеведение также позволяет ему предсказывать будущее.Он знает все, что произойдет до того, как это произойдет. Для верующего во всеведение Бога есть большая безопасность. Он знает нужды каждого верующего и обещает удовлетворить эти нужды. Всех, кто доверился ему, утешает мысль о всеведении Бога.

    Hávamál

    Hávamál

    Слова Одина Высокого

    из Старшей или Поэтической Эдды

    (Эдда Сэмунда) переведена Оливью Брэй
    и отредактирована

    Д.Л. Ашлиман

    Вернуться к:

    1. Мудрость для странников и совет гостям (стихи 1-79)
    2. Максимы для всех мужчин (стихи 80-88)
    3. Уроки для влюбленных (стихи 89-93)
    4. Любовные поиски Одина (стихи 94-100)
    5. Поиски Одина после Песни Медовуха (стихи 101-108)
    6. Совет заблудшего певца (стихи 109-136)
    7. Поиски Одина после рун (стихи 137-144)
    8. Песнь заклинаний (стихи 145-164)


    Мудрость для странников и советник Гости

    1.
    У каждого дверного проема,
    , прежде чем кто-то войдет,
    нужно шпионить,
    нужно подглядывать,
    ибо неуверен
    , что не будет сидящего врага,
    внутри, перед тем, кто на полу

    2.
    Слава, дарители! гость пришел;
    скажи! где он будет сидеть внутри?
    Сильно отстранен тот, кто в восторге от очага
    ищет тепла и счастья.

    3.
    Ему нужен огонь, Который теперь пришел,
    онемевший от холода до колен;
    еды и одежды, которые жаждет странник
    , который пережил падение римского.

    4.
    Он жаждет воды, которая приходит для освежения,
    сушки и дружеских торгов,
    знаков доброй воли, справедливой славы, если она выиграна,
    и приветствуется снова и снова.

    5.
    Тот, кто блуждает, нуждается в своем уме,
    что-нибудь простое будет служить дома;
    а созерцатель — это дурак, который сидит
    среди мудрых и ничего не знает.

    6.
    Пусть никто не хвалится величием своего ума,
    , но бодрствуйте за своим разумом.
    Осторожный и молчаливый впусти его в жилище;
    внимательным редко причиняет вред,
    ибо никто не может найти более верного друга
    , чем богатство материнского остроумия.

    7.
    Пусть осторожный незнакомец, ищущий подкрепления,
    молчит с обостренным слухом;
    ушами пусть слушает и смотрит глазами;
    Таким образом, каждый мудрец высматривает путь.

    8.
    Счастлив тот, кто снискал себе
    честную славу и добрые слова;
    но тревожно то, чем владеет мужчина
    , когда оно лежит в груди другого.

    9.
    Счастлив тот, кто имеет в себе
    хвалу и мудрость в жизни;
    потому что часто человек плохо советуется, получает
    , когда он рождается в груди другого.

    10.
    Никто
    не может вынести на пути лучшего бремени, чем остроумие его матери;
    — это прибежище для бедных, и оно кажется более богатым
    , чем богатство в неисследованном мире.

    11.
    Никто не может вынести
    в пути лучшего бремени, чем его мать остроумие:
    , и он не может нести с собой худшего провизии
    , чем слишком глубокую глотку эля.

    12.
    Менее хорошо, чем они говорят, для сынов человеческих
    — это частое употребление эля:
    ибо чем больше они пьют, тем меньше они могут думать
    и следить за своим разумом.

    13.
    Птица Бессознательности порхает над пивными пиршествами,
    уводит человеческий разум:
    перьями той птицы Меня однажды приковали,
    , в землях Гуннлоса внизу.

    14.
    Я был тогда пьян, я был слишком пьян
    в суде этого хитрого Ётуна.
    Но лучше всего будет пиршество с элем, когда человек
    может сразу же вернуть себе разум.

    15.
    Молчаливым, задумчивым и смелым в раздоре
    должен быть принц бэрн.
    Радостный и щедрый, пусть каждый покажет ему
    , пока он не претерпит смерть.

    16.
    Трус верит, что он когда-нибудь будет жить
    , если убережет его от раздоров:
    но старость не оставляет его надолго в покое
    , хотя копья могут спасти его жизнь.

    17.
    Дурак будет зевать, когда идет к другу,
    только бормотать или хандрить;
    но передайте ему чашу с элем, и тут же,
    , проявится разум этого человека.

    18.
    Он один знает, кто блуждал широко,
    и далеко постиг на пути,
    какой образ ума владеет человек
    , мудрый умом и сердцем.

    19.
    Не храни чаши для меда, но пей меру твою;
    говорить нужные слова или ничего не говорить:
    никто не будет укорять тебя за недостаток воспитания
    , если скоро ты будешь искать покоя.

    20.
    Жадный человек, если он не внимателен,
    ест себе в ущерб своей жизни:
    Часто брюхо глупца приводит его к презрению
    , когда он ищет круг мудрых.

    21.
    Стада знают час своего возвращения домой
    и снова отворачивают их от травы;
    но никогда не найти глупого человека
    , который знает меру своей пасти.

    22.
    Несчастный и злой человек
    издевается над всем,
    и не знает того, что ему лучше всего знать,
    что он не свободен от недостатков.

    23.
    Неразумный человек всю ночь бодрствует,
    и все обдумывает;
    когда приходит утро, он утомлен мыслями,
    и все как всегда в тягость.

    24.
    Неразумный человек унижает всех, кто улыбается
    и льстит ему, — это его друзья,
    и не отмечает, как часто они плохо отзываются о нем
    , когда он сидит в кругу мудрых.

    25.
    Неразумный человек унижает всех, кто улыбается
    и льстит ему, — его друзья;
    но когда он придет в суд, он обнаружит, что
    мало кто будет защищать его дело.

    26.
    Неразумный человек думает все, чтобы знать,
    пока он сидит в укромном уголке;
    но он не знает одного, что ему ответить,
    если люди будут доказывать его.

    27.
    Для неразумного человека лучше быть немым
    , когда он появляется среди толпы,
    ибо никто не осознает его недостаток ума
    , если он не тратит слишком много слов;
    ибо тот, кому не хватает ума, никогда не выучит
    , хотя его слова никогда не текут так быстро.

    28.
    Мудрым считается тот, кто может хорошо задавать вопросы,
    и также отвечать в ответ:
    сыновья человеческие не могут скрыть
    из вестей, сообщаемых среди них.

    29.
    Слишком много нестабильных слов говорит
    Тот, кто никогда не молчит;
    торопливый язык поет свою собственную неудачу
    , если его не обуздать.

    30.
    Пусть никого не считают посмешищем,
    хотя он приходит в качестве гостя на обед:
    достаточно мудрых кажутся многочисленными, когда они сидят с сухой кожей
    и не подвергаются доказательствам.

    31.
    Гость считает его остроумным, кто издевается над гостем
    и убегает от его гнева;
    но никто не может быть уверен, кто шутит над едой
    , что он не развлекается среди врагов.

    32.
    Часто, хотя их сердца склоняются друг к другу,
    друга делятся за столом;
    всегда будет источником раздоров,
    тот гость разозлит гостя.

    33.
    Мужчина должен всегда есть до
    , если он не навещает друга,
    или сидит и хандрит, и кажется, наполовину голодный,
    и не может ни спросить, ни ответить.

    34.
    Длинный круг для ведущего ложного друга,
    если он живет в пути:
    но, хотя и далеко, для верного друга
    дороги прямые и короткие.

    35.
    Гость должен снова отправиться в путь,
    и никогда не оставаться на том же месте;
    , если он слишком долго сидит на чужой скамейке
    , любимого человека вскоре начинают ненавидеть.

    36.
    Собственный дом лучше, хоть и небольшой;
    каждый мужчина дома хозяин;
    хотя у него всего две козы и крытая соломой хижина
    — это лучше, чем жаждать дара.

    37.
    Собственный дом лучше, хоть и маленький,
    каждый хозяин дома;
    с кровоточащим сердцем будет он просить, а кто должен,
    его мяса при каждой трапезе.

    38.
    Пусть человек никогда не сделает шаг на своем пути
    без своего военного оружия;
    для неуверенности — это знание, когда возникнет необходимость.
    копья в пути извне.

    39.
    Я не нашел никого более благородного или свободного со своей пищей,
    , который не был обрадован подарком,
    , ни того, кто дал из своих даров такой магазин
    , но он любил награду, мог ли он выиграть ее.

    40.
    Пусть никто не скупится на него и не потерпит нужды
    богатства, которое он приобрел в жизни;
    часто приберегается для врага, что было предназначено для друга,
    и намного хуже, чем одно целое.

    41.
    Одеждой и оружием друзья будут радовать друг друга,
    так проявил себя один;
    для друзей длиться дольше всего, если судьба будет справедливой
    которые дают и снова дают.

    42.
    Человек должен подарить другу своему другу,
    и подарок за дар,
    смех на смех пусть обменяет,
    но лизинговая плата за ложь.

    43.
    Со своим другом человек должен относиться к нему как к другу,
    ему и его другу;
    но пусть он остерегается, чтобы он не был другом
    того, кто дружит с его противником.

    44.
    Есть ли у тебя друг, которому ты хорошо доверяешь,
    , от которого ты жаждешь добра?
    Поделись с ним своими мыслями, обменяйся с ним дарами,
    проезд, чтобы часто находить его.

    45.
    Но есть ли у тебя тот, кому ты доверяешь, плохо
    , но от которого ты жаждешь добра?
    Ты скажешь ему справедливо, но заблуждаешься,
    и арендная плата за ложь.

    46. ​​
    Еще больше того, кому ты плохо доверял,
    и в чьем уме ты не сомневаешься;
    ты будешь смеяться с ним, но воздерживайся от мысли твоей,
    за дар таким же подарком должен быть оплачен.

    47.
    Молодым был я когда-то, я шел один,
    и растерянный, казалось, мешал;
    тогда я нашел себе другого и богатого, как я думал,
    для человека — это радость человека.

    48.
    Блаженнейший тот, кто живет свободным и смелым
    и никогда не лелеет горя,
    потому что боязливый человек встревожен чем-нибудь,
    а подлый оплакивает даяние.

    49.
    Мои одежды однажды я дал в поле
    двум ориентирам, сделанным людьми;
    героями они казались, когда однажды были одеты;
    Это обнаженные, которые стыдятся!

    50.
    Пустоши сосны, которая возвышается на холме,
    ни кора, ни иголки не защищают ее;
    таков человек, которого никто не любит;
    для чего ему жить дольше?

    51.
    Яростнее огня среди больных друзей
    пять дней сожжет любовь;
    булочка, когда наступит шестой день, угаснет,
    и вся дружба скоро будет испорчена.

    52.
    Не одни только великие дела должны отдавать друг другу,
    хвала часто заслуживается напрасно;
    с половиной буханки и наклоненной миской
    Я нашел для себя много друзей.

    53.
    Мало песка, если мало моря,
    Мало умов людей,
    ибо никогда в мире не все были одинаково мудры,
    это разделяют глупцы и мудрецы.

    54.
    Каждый да будет мудр в меру;
    но пусть он не слишком мудр;
    никогда не самый счастливый из людей — это тот
    , который много чего знает.

    55.
    Каждый человек в меру должен быть мудр;
    но пусть он не слишком мудр;
    редко сердце будет петь от радости
    , если хозяин будет слишком мудр.

    56.
    Каждый человек должен быть в меру мудрым,
    но никогда не позволяй ему преувеличивать мудрость:
    тот, кто не надеется узнать свою судьбу,
    необремененное сердце вынесет.

    57.
    Клеймо зажигается от клейма до тех пор, пока оно не сгорит,
    искра зажигается от искры,
    человек раскрывает его речью с человеком,
    но растет над тайной через тишину.

    58.
    Он должен воскреснуть раньше, кто надеется на другой
    , иначе выиграет жизнь или богатство;
    вряд ли станет жертвой спящих волков,
    или победа спящих в раздоре.

    59.
    Он должен рано встать, у кого мало кто служит ему,
    и сам позаботится о своей работе;
    тот, кто спит по утрам, сильно затруднен,
    тот, кто усердно спит, богат наполовину.

    60.
    Из сохраненных сухих бревен и хранившейся коры крыши
    человек может знать меру,
    дров тоже, которых должно хватить ему на
    четверть с половиной года.

    61.
    Накормить и постирать, если поехать в суд
    , хотя в одежде не слишком новой;
    не стыдись ни за туфли, ни за штаны,
    ни еще ни за жалкого коня.

    62.
    Подобно орлу, проносящемуся над старым океаном,
    , хватающемуся за своей добычей,
    так приходит человек в суд, который находит, что
    мало кто защищает его дело.

    63.
    Каждый мудрый человек, которого хотели бы назвать
    , должен правильно спрашивать и отвечать.
    Пусть один узнает твою тайну, но никогда второй, —
    если трое узнают тысячу.

    64.
    Мудрый наставленный человек будет мягок в отношении
    и будет использовать свою силу в меру,
    дабы, когда он придет к своим свирепым противникам среди
    , он найдет других более жестоких, чем он.

    65.
    Каждый мужчина должен быть бдительным и осторожным в речи,
    и медленно верить другу.
    за слова, которые говорят друг другу
    он может получить награду за зло.

    66.
    На многих пирах я был слишком поздно,
    и на некоторых слишком рано;
    выпитый был элем или еще не подавлен:
    никогда не попадает в косяк, которого ненавидят.

    67.
    Кое-где в доме меня случайно спросили,
    не нужно ли мне мяса во время еды,
    или две ветчины остались висеть в доме того друга
    , где я ел одну.

    68.
    Огонь дороже всего сынам человеческим,
    сладостнейший вид солнца;
    добро — это здоровье, если его можно сохранить,
    и прожить жизнь без стыда.

    69.
    Не всех лишен тот, кто болен,
    ибо одни благословлены рождением,
    некоторые родичи, другие богатством,
    и некоторые работают хорошо.

    70.
    Живые блаженнее безжизненных,
    — это живые, приходящие от коровы;
    Я видел, как горит камин в зале богача
    и он лежал мертвым у двери.

    71.
    Хромой может ездить на лошади, безрукий скот,
    глухой может сражаться и побеждать,
    ‘Это счастливее для слепого, чем для него на костре из тюков,
    но никто не заботится о трупе.

    72.
    Лучше всего иметь сына, хотя он родился поздно
    и до него умер отец:
    редко поднимаются камни на обочине дороги
    , кроме как родственниками родственникам.

    73.
    Двое — воинства против одного, язык — проклятие для головы,
    ‘Под грубой шкурой можно спрятать руку;
    он радуется наступлению темноты, кто знает о своем жилище,
    коротка причал корабля,
    и переменчива осенняя ночь,
    сильно отклоняется от ветра до пятого дня
    и дует еще больше за месяц.

    74.
    Тот, кто ничего не узнает, никогда не узнает
    , как один дурак другого,
    ибо если один богат, другой беден
    и за это не должно нести никакой вины.

    75.
    Скот умирает, и родичи умирают,
    сам слишком рано должен умереть,
    но одно никогда, я думаю, не умрет, —
    справедливой славы того, кто заработал.

    76.
    Скот умирает, и родичи умирают,
    сам слишком рано должен умереть,
    но одно никогда, я думаю, не умрет, —
    гибель каждого мертвого.

    77.
    Полностью заполненные складки принадлежали сыновьям Фатлинга,
    которые теперь несут посох нищего:
    краткое — богатство, как мигание ока,
    — самый неверный из друзей.

    78.
    Если случится так, что глупец найдет для себя
    богатство или женскую любовь,
    гордость возрастет в нем, но мудрость никогда не будет
    , и дальше он пойдет в своем безумии.

    79.
    Все будет правдой, что ты просишь рун —
    те, которые исходят от богов,
    которые сотворили высокие Силы, и которые нарисовал Один:
    тогда, конечно, лучше молчание.

    Максимы для всех мужчин

    80.
    Вечер в день похвалы, жена, когда мертва,
    оружие, когда попробуют, горничная, когда замуж,
    лед, когда скрестят, и эль, когда он пьян.

    81.
    Ветер рубит дерево, ветер плывет по морям,
    ухаживать за служанкой в ​​темноте, — ибо дневных глаз много, —
    работать на корабле для планирования, щит для укрытия,
    a меч для ее удара, служанка для ее поцелуя;

    82.
    Пить эль у огня, но скользить по льду;
    купите коня, когда он долговяз, и меч, когда он заржавел;
    корми коня твоего под крышей и собаку твою на дворе.

    83.
    Ни один мужчина не должен доверять речи девушки
    , ни словам, которые говорит женщина;
    , потому что их сердца были сформированы на вращающемся колесе.
    и ложь закрепилась в их груди.

    84.
    Разрывающийся лук или пылающее пламя,
    хищный волк или квакающий ворон,
    бегущая свинья или дерево без корней,
    прибывающая волна или бурлящий котел,

    85.
    летящие стрелы или падающая волна,
    ночной лед, извивающаяся гадюка,
    женский постельный разговор или сломанный клинок,
    игра медведей или детей князя,

    86.
    болезненный теленок или своенравный раб,
    лесть ведьмы, недавно убитый враг,
    убийца брата, хотя и замеченный на шоссе,
    наполовину сгоревший дом или слишком быстрая лошадь —
    никогда не будь таким доверчивым, как они.

    87.
    Пусть никто не верит ни в первый посеянный плод
    , ни в сына своего слишком рано;
    прихоти правят ребенком, и
    каждое из них открыто на волю случая.

    88.
    Как любовь к женщинам, чьи мысли — ложь.
    — это грубое движение по скользкому льду
    двухлетнего ребенка, плохо прирученного и веселого;
    или при сильном ветре, управляющем кораблем без штурвала,
    или хромым оленем, ловящим на талой изморози.

    Уроки для влюбленных

    89.
    Теперь ясно говорю, так как я видел обоих;
    неверный человек служанке;
    мы говорим их справедливее, когда мысли лживы
    и хитрые самые мудрые сердца.

    90.
    — Пусть он говорит мягкие слова и предлагает богатство
    тот, кто жаждет женской любви,
    восхваляет форму сияющей служанки —
    он побеждает, кто таким образом ухаживает.

    91.
    — Никогда ни на йоту не следует винить другого
    , кого любовь привела в узы:
    часто колдовская форма уведет мудрых
    , которые не держат сердца глупцов.

    92.
    Ни на йоту не следует обвинять другого
    в глупости, с которой случаются многие;
    сила любви делает сынов человеческих
    глупцами, которые когда-то были мудрыми.

    93.
    Только разум знает, что ближе всего к сердцу
    , и видит, куда обращена душа:
    никакая болезнь не кажется мудрым настолько болезненной
    , чтобы не знать ничего.

    Задания любви Одина

    94.
    Это однажды я почувствовал, когда я сидел без
    в камышах и искал свою любовь;
    тело и душа меня были той милой девой
    , но я никогда не завоевал ее в жены.

    95.
    Дочь Биллинга, которую я нашел на ее кровати,
    спит светлее солнечного света,
    и сладости светлости казались мне ничтожными,
    кроме того, что я жила с этой прекрасной формой.

    96.
    «Но ближе к вечеру приди ты, Один,
    , если хочешь ухаживать за девушкой:
    все погибли, кроме двух,
    знавших о таком тайном позоре».

    97.
    Итак, я отвернулся от своего мудрого намерения,
    и счел свою радость обеспеченной,
    для всего ее пристрастия и всей ее любви
    Я подумал, что я еще должен выиграть.

    98.
    Когда я пришел вскоре, смелые военные
    наблюдали и всех будили:
    с горящими клинками и факелами
    они показали мне мой печальный путь.

    99.
    Но ближе к утру я пошел, еще раз, —
    домочадцы спали в холле,
    но вскоре я нашел лающую собаку
    , привязанную к кушетке той прекрасной горничной.

    100.
    Многие милые служанки, зная, что ее разум
    непостоянен по отношению к мужчинам:
    Я хорошо доказал это, когда та расчетливая девушка
    , которую я стремилась сбить с пути:
    проницательная горничная, она искала меня с каждым оскорблением
    и я выиграл при этом без жены.

    Поиски Одина после песенного меда

    101.
    В доме твоем будь радостным и щедрым к гостям
    будь осторожен в обращении,
    внимателен и болтлив, если бы ты обрел мудрость,
    часто упоминал бы меня о добре.
    Он назван «Дурочкой», которому нечего сказать,
    ибо такова мода дураков.

    102.
    Я искал того старого Йотуна, теперь я в безопасности, я вернулся,
    мало послужили моему молчанию там;
    , но шепотом много мягких речей я добился
    своего желания в залах Суттунга.

    103.
    Я проткнул себе дорогу клыком Рати
    и освободил место, чтобы пройти сквозь скалу;
    , в то время как пути йотунов простирались из стороны в сторону,
    Я рискнул жизнью ради тяги.

    104.
    ‘Твас Гуннлод, который дал мне на золотом троне
    глоток великолепного меда,
    , но скудной наградой я отплатил ей
    за ее истинное и тревожное сердце.

    105.
    Я хитро переодевался;
    Мудрого мало не хватает,
    Возбудителя Души сладкий Мед Песни,
    принесен в земную обитель людей.

    106.
    Я не сомневаюсь в том, что я когда-нибудь снова пришел
    из царств Ётунов,
    , если бы я не служил мне Гуннлод, милой женщине,
    той, которую я держал на руках.

    107.
    На следующий день вышли ужасные Ледяные Великаны,
    , и вошли в Зал Высшего:
    они спросили — был ли Работник тюков в середине Силы,
    , или Саттунг убил его внизу?

    108.
    Клятва, которую взял Один Я троу —
    как можно доверять его верности?
    — это тот, кто украл мед у Суттунга,
    и Гуннлод заставили плакать.

    Консультации бездомного певца

    109.
    ‘Пора говорить с Троны Мудреца;
    у Колодца странностей
    Я видел и молчал, я видел и размышлял,
    Я слушал речь людей.

    110.
    Они говорили о рунах, и чтение рун
    было мало утаено от их уст:
    в зале Высокого, в зале Высокого,
    Так я услышал, как Высокий сказал:

    111.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь подчиняться им,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    никогда не вставай ночью, кроме ты шпионишь за
    или ищешь место вне.

    112.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь подчиняться им,
    они будут творить благо, если ты победишь их:
    ты никогда не будешь спать в руки колдуньи,
    , чтобы она не сомкнула твои конечности;

    113.
    Так она очарует, что ты не будешь внимать
    совету, или словам царя,
    , ни заботиться о своей пище, ни о радостях человечества,
    но впасть в печальный сон.

    114.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь им подчиняться,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    никогда не ищи, чтобы привлечь себя
    в любви — шепчет чужой жене.

    115.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь им подчиняться,
    они будут творить благо, если ты победишь их:
    если ты будешь жаждать прощения Фолл и Ферт
    дают тебе пищу.

    116.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь подчиняться им,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    никогда не говори злодею
    если с тобой постигнут несчастья,
    от такого плохого друга тебе не нужно искать
    возврата за свой доверчивый ум.

    117.
    Смертельно раненого, видел ли я мужчину
    словами злой женщины;
    лживый язык лишил его жизни,
    и все без причины.

    118.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут тебе благом, если ты будешь подчиняться им,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    есть у тебя друг, которого ты добрый надежный,
    ты находишь его часто;
    ибо заросли кустарником и высокой травой
    путь, по которому не проходит ни одна нога.

    119.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь подчиняться им,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    в сладкой беседе призывай праведников на твою сторону,
    научись исцеляющей песне, пока живешь.

    120.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь подчиняться им,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    никогда не будь первым с другом из твоих
    , чтобы разорвать узы общения;
    забота гложет твое сердце,
    ты не можешь передать другому все свои мысли.

    121.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь им подчиняться,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    никогда в разговоре с глупцом негодяй
    должен ты потратить впустую одно слово.

    122.
    Из уст таких тебе не нужно смотреть
    на награду за свою добрую волю;
    а праведник хвалой укрепит тебя
    в милости и любви.

    123.
    Общение в дружбе происходит, когда человек может передать другому весь свой разум
    ;
    нет ничего более мерзкого, чем непостоянный язык;
    не друг тот, кто льстит.

    124.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь подчиняться им,
    они будут творить благо, если ты их выиграешь:
    часто худшее — лучшее один низкий.

    125.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь им подчиняться,
    они сделают твое благо, если ты их выиграешь:
    не будь сапожником и еще древкообразователь
    кроме себя одного:
    да будет туфля деформирована, или вал искривлен,
    и проклятие на твою голову назовется.

    126.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь подчиняться им,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    когда ты увидишь в опасности , признай себя в опасности,
    и никогда не давай мира врагам твоим.

    127.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь им подчиняться,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    никогда не радуйся вестям о плохо,
    но рад, да будет душа твоя в добре.

    128.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь им подчиняться,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    не смотри на битву,
    когда люди как звери,
    чтобы нечестивцы не околдовали тебя чарами.

    129.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь им подчиняться,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    ты получишь радость от нежная дева,
    и соблазнись шепотом любви,
    дашь честное обещание, и пусть оно будет быстрым, —
    никто не будет пренебрегать своим благом, кто может его выиграть.

    130.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь им подчиняться,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    Прошу тебя, будь осторожен, но не слишком осторожен,
    будь осторожнее всех с элем,
    с чужой женой и третье еке,
    , который никогда не перехитрит тебя жуликами.

    131.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут тебе благом, если ты будешь им подчиняться,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    не пренебрегай и не пренебрегай ими. издевайся в чертогах твоих
    гостя или странствующего существа.

    132.
    Они знают, но не уверены, кто сидит внутри
    , что за человек пришел:
    никого не находят настолько хорошим, но его сопровождает какая-то ошибка,
    или около того больной, но он служит чему-то.

    133.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь подчиняться им,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    никогда не презирай седых певец;
    Часто совет старых добр;
    исходят слова мудрости из иссохших губ,
    его оставили висеть среди шкур,
    качать сычужным ферментом,
    и качать шкурами.

    134.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь им подчиняться,
    они сделают твое благо, если ты победишь их:
    не рычи на гостей, ни прогони их от ворот
    , но будь нежным к бедным.

    135.
    Могучая планка, которую нужно отодвинуть
    для входа всех.
    Осыпь свое богатство, или люди будут желать тебе
    всякого зла в твоих членах.

    136.
    Я советую тебе, Бродячий певец, прими мои советы,
    они будут твоим благом, если ты будешь им подчиняться,
    они сделают твое благо, если ты их выиграешь:
    когда ты выпьешь эль, позови на мощь земли —
    ‘Это земля пьет в потопах.
    Земля преобладает над питьем, но огонь над болезнью,
    дуб над связкой, колдовство колдовством,
    ржаная шпора над разрывом, луна бушует,
    трава над чумы скота, руны вреда.

    Поиски Одина после рун

    137.
    Я думаю, что я висел на ветреном Дереве
    целых девять дней и ночей,
    пронзил копьем, принесен Одину,
    я сам себе данный,
    высоко на том Древе, о котором никто не слышал
    от каких корней он поднимается на небеса.

    138.
    Никто никогда не освежил меня едой или питьем,
    Я всматривался прямо в глубину;
    громко плача, я поднял руны
    , а затем упал оттуда.

    139.
    Девять могущественных песен, которые я узнал от великого
    сына Бейл-Торна, отца Бестлы;
    Я выпил часть чудесного Медовуха,
    с каплями Размешивателя душ, меня окатили.

    140.
    Вскоре я принес плод и стал процветать,
    Я рос и преумножался в мудрости;
    слово за словом, я нашел себе слова,
    дело за делом, я совершил дела.

    141.
    Скрытые руны ты должен искать и толковать знаки,
    многие символы могущества и власти,
    нарисованные великим Певцом, созданные высшими Силами,
    высеченные Говорящим богов.

    142.
    Для богов, могилы Одина, для эльфов, могилы Даина,
    Двалина Даллиера для гномов,
    Всевышнего для Йотунов, и я сам,
    могилы для сынов человеческих.

    143.
    Умею писать, Умею читать,
    Уметь рисовать, Уметь доказывать,
    Уметь спрашивать, Уметь, как предлагать,
    Уметь, как отправлять, Уметь как потратить?

    144.
    Лучше попросить слишком мало, чем предложить слишком много,
    как подарок должен быть благом;
    лучше не пересылать, чем перерасходовать.
    ……..
    Таким образом, Один погребен до начала мира;
    Тогда он поднялся из бездны и снова пришел.

    Песнь заклинаний

    145.
    Те песни, которые я знаю, которых не знают ни сыновья человеческие
    , ни королева при королевском дворе;
    первая — Помощь, которая принесет тебе помощь
    во всех бедах, печали и раздорах.

    146.
    Второй, который я знаю, должен спеть сын человеческий
    , который исцеляет больных.

    147.
    Третье я знаю: если острая необходимость должна прийти
    заклинания, чтобы остановить моих врагов;
    когда я пою ту песню, которая притупит их мечи,
    ни их оружие, ни посохи не могут ранить.

    148.
    Четвертое, что я знаю:
    люди скрепят цепями суставы моих конечностей,
    когда я пою ту песню, которая освободит меня,
    снимут оковы с рук и ног.

    149.
    Пятый, который я знаю: когда я вижу, как выстрелил противник,
    проносит вал через хозяина,
    летит так сильно, что я все еще могу его остановить,
    если я получу лишь проблеск его полета.

    150.
    Шестого я знаю: когда какой-нибудь тан нанесет мне вред
    рунами на влажном корне дерева,
    только на его голове зажжет беду
    проклятия, которое он наложил на мою.

    151.
    Седьмой я знаю: если я вижу зал
    высоко над товарищами по скамейке, пылающий,
    пламя его никогда не бывает так яростно, что я все еще могу его спасти, —
    Я знаю, как спеть эту песню.

    152.
    Восьмой, который я знаю: который все могут петь
    на свое благо, если они хорошо его выучат;
    где ненависть будет расти среди сынов-воинов,
    Я скоро успокою ее этой песней.

    153.
    Девятый я знаю: когда мне нужно
    спасти свое судно на плаву,
    я подавляю ветер на бурной волне,
    и успокаиваю все море, чтобы отдохнуть.

    154.
    Десятое, что я знаю: когда по ночам ведьмы
    катаются и резвятся в воздухе,
    я плету такие заклинания, что они блуждают домой
    из шкуры и озадаченные.

    155.
    Одиннадцатое я знаю: если я приведу
    моих старых товарищей на войну,
    я пою под щитами, и они выйдут в бой в могучей безопасности
    ,
    в безопасности вне боя,
    и благополучно вернутся из раздор.

    156.
    Двенадцатую я знаю: если я увижу на дереве
    труп из недоуздка,
    таких заклинания я пишу и рисую рунами,
    , что существо спускается и говорит.

    157.
    Тринадцатого я знаю: если новорожденного сына
    воина Я окроплю водой,
    тот юноша не подведет, когда он пойдет на войну,
    никогда не убьет, он не склонится перед мечом.

    158.
    Четырнадцатое я знаю: если мне нужно число
    Сил для людей людей,
    Я знаю всю природу богов и
    эльфов, которую никто не может знать без обучения.

    159.
    Пятнадцатый, который я знаю, пел Народный Мешатель,
    гном, у врат Рассвета;
    он воспел силу богам и умение эльфам,
    и мудрость Одину, который произносит.

    160.
    Шестнадцатую я знаю: когда вся сладость и любовь
    я выиграю у какой-нибудь хитрой девки,
    ее сердце я поверну, и весь разум изменится
    этой прекрасно вооруженной дамы, которую я люблю.

    161.
    Семнадцатое я знаю: так что даже застенчивая дева
    не спешит избегать моей любви.

    162.
    Эти песни, Бродячий певец, которых сын человека не знает,
    долго ты будешь недоставать в жизни,
    хотя бы твоего богатства, если ты выиграешь их, твоего блага, если ты им подчиняешься
    твоего блага, если, возможно, ты приобретешь их.

    163.
    Восемнадцатый я знаю: который я никогда не расскажу
    девушке или жене мужчины
    , кроме одной моей сестре, или, может быть, ей
    , которая крепко сжимает меня в объятиях;
    самых безопасных — это секреты, известные лишь одному —
    песни спеты до конца.

    164.
    Теперь изречения Высокого произносятся в зале
    для блага людей, для горя Йотунов,
    Приветствую, Ты, кто говорил! Радуйся, знающий!
    Приветствую вас, внимавшие! Пользуйся, научившийся!


    • Источник: The Elder or Poetic Edda, , широко известный как Smund’s Эдда, часть I: Мифологические стихи, отредактированная и переведенная Олив. Брей (Лондон: напечатано для Клуба викингов, 1908 г.), стр. 61–111.


    Вернуться к:

    Отредактировано 28 марта 2003 г.

    Помощь при болезни Альцгеймера: изменения навыков общения

    Людям с болезнью Альцгеймера трудно общаться, потому что они плохо запоминают. Они могут с трудом подбирать слова или забывать, что хотят сказать. Вы можете испытывать нетерпение и желать, чтобы они просто сказали то, что они хотят, но они не могут.

    Человек с болезнью Альцгеймера может иметь проблемы с:

    • Нахождение правильного слова или потеря хода мыслей при разговоре
    • Понимание значений слов
    • Обращение внимания во время долгих разговоров
    • Запоминание шагов в обычных делах, таких как приготовление еды, оплата счетов или одевание
    • Подавление фоновых шумов от радио, телевидения или разговоров
    • Расстройство, если связь не работает
    • Очень чувствительна к прикосновению, к тону и громкости голоса

    Кроме того, болезнь Альцгеймера заставляет некоторых людей запутывать язык. Например, человек может забыть или больше не понимать английский, если он был изучен как второй язык. Вместо этого он или она могут понимать и использовать только первый выученный язык, например, испанский.

    Помогите упростить общение

    Первый шаг — понять, что болезнь вызывает изменения в коммуникативных навыках. Второй шаг — попробовать несколько советов, которые могут облегчить общение:

    • Установите зрительный контакт и позвоните человеку по имени.
    • Обратите внимание на свой тон, на то, насколько громок ваш голос, как вы смотрите на человека, и на свой язык тела.
    • Поддерживайте двусторонний разговор как можно дольше.
    • Используйте другие методы помимо разговора, например легкое прикосновение.
    • Попробуйте отвлечь собеседника, если общение создает проблемы.

    Чтобы побудить человека общаться с вами:

    • Проявите теплоту, любовь и непринужденность.
    • Держите человека за руку, пока говорите.
    • Будьте открыты для беспокойства человека, даже если его трудно понять.
    • Позвольте ему или ей принять некоторые решения и оставаться в курсе.
    • Будьте терпеливы со вспышками гнева. Помните, это болезнь «болтает».

    Чтобы эффективно разговаривать с человеком, страдающим болезнью Альцгеймера:

    • Предлагайте простые пошаговые инструкции.
    • Повторите инструкции и дайте больше времени для ответа. Старайтесь не перебивать.
    • Не говорите о человеке так, будто его нет рядом.
    • Не разговаривайте с человеком «детским тоном» или «детским голосом».”

    Будьте прямым, конкретным и позитивным

    Вот несколько примеров того, что вы можете сказать:

    • «Давай попробуем вот так», вместо того, чтобы указывать на ошибки.
    • «Пожалуйста, сделай это» вместо «Не делай этого».
    • «Спасибо за помощь», даже если результаты не идеальны.

    Вы также можете:

    • Задавайте вопросы, требующие ответа «да» или «нет». Например, вы можете сказать: «Вы устали?» вместо «Как ты себя чувствуешь?»
    • Ограничьте количество вариантов.Например, вы можете сказать: «Хотите гамбургер или курицу на ужин?» вместо «Что бы вы хотели на ужин?»
    • Используйте другие слова, если он или она не понимает с первого раза. Например, если вы спросите человека, голоден ли он или она, и не получите ответа, вы можете сказать: «Ужин готов. Давайте есть.»
    • Постарайтесь не говорить: «Разве ты не помнишь?» или «Я сказал тебе».

    Если вы разочаровались, возьмите тайм-аут для себя.

    Помощь человеку, который осознает потерю памяти

    Болезнь Альцгеймера диагностируется на более ранних стадиях.Это означает, что многие люди знают, как болезнь влияет на их память. Вот советы, как помочь тому, кто знает, что у него проблемы с памятью:

    • Найдите время, чтобы послушать. Человек может захотеть рассказать об изменениях, которые он замечает.
    • Будьте максимально внимательны. Не поправляйте человека каждый раз, когда он что-то забывает или говорит что-то странное. Постарайтесь понять, что человеку сложно общаться.
    • Будьте терпеливы, если человеку, страдающему болезнью Альцгеймера, сложно подобрать правильные слова или выразить свои чувства словами.
    • Помогите человеку подобрать слова для выражения мыслей и чувств. Но будьте осторожны, не вкладывайте слова в рот и не «заполняйте пробелы» слишком быстро. Например, миссис Д. плакала, забыв о встрече в садовом клубе. Наконец она сказала: «Я бы хотела, чтобы они остановились». Ее дочь сказала: «Вы бы хотели, чтобы ваши друзья заглянули к вам». Миссис D кивнула и повторила несколько слов. Затем миссис Д. сказала: «Я хочу поехать». Ее дочь сказала: «Ты хочешь пойти на собрание садового клуба». И снова миссис D кивнула и повторила слова.
    • Помните о невербальном общении. По мере того как люди теряют способность ясно говорить, они могут полагаться на другие способы выразить свои мысли и чувства. Например, их лица могут выражать печаль, гнев или разочарование. Держась за их нижнее белье, вы можете сказать, что им нужно в туалет.

    Прочтите эту тему на испанском языке. Lea sobre este tema en español.

    Для получения дополнительной информации о болезни Альцгеймера и изменениях навыков общения

    NIA, Центр обучения и помощи при болезни Альцгеймера и связанных с ней деменций (ADEAR)
    800-438-4380 (бесплатно)
    adear @ nia.nih.gov
    www.nia.nih.gov/alzheimers
    Центр ADEAR Национального института старения предлагает информацию и бесплатные печатные публикации о болезни Альцгеймера и связанных с ней деменциях для семей, лиц, осуществляющих уход, и медицинских работников. Персонал центра ADEAR отвечает на телефонные звонки, электронную почту и письменные запросы, а также направляет специалистов в местные и национальные ресурсы.

    Этот контент предоставлен Национальным институтом старения NIH (NIA). Ученые NIA и другие эксперты проверяют этот контент, чтобы убедиться, что он точен и актуален.

    Проверено содержание: 17 мая 2017 г.

    Бог видит, Бог знает, Бог заботится

    «Ибо очи Господа бегают взад и вперед по всей земле, чтобы оказать сильную поддержку тем, чье сердце непорочно перед Ним. Вы поступили глупо, потому что отныне у вас будут войны ». 2 Паралипоменон 16: 9 (ESV)

    Пытаться контролировать свою жизнь утомительно.

    Спросите меня, откуда я знаю.

    Я говорю, что доверяю Богу своими устами, но на самом деле я подавлен, пытаясь исправить и контролировать вещи сам. Мое доверие к Богу становится не чем иным, как утверждением, которое я чувствую, что должен сказать, а не тем, чем я на самом деле живу.

    Недоверие укоренилось. Я стала опорой на собственные силы. А потом мне интересно, почему я чувствую себя все более и более истощенным.

    Если вы можете относиться к этим признаниям, есть определенные отрывки из Священного Писания, на которые я хочу, чтобы мы вместе посмотрели сегодня.

    Вторая Паралипоменон 16 — последняя из трех глав, в которых подробно описывается история Асы, царя Иудейского. К сожалению, эта глава резко контрастирует с двумя предыдущими.

    Из 2 Паралипоменон 14 и 15 мы узнаем, что Бог дал Асе «покой со всех сторон» из-за его зависимости от Господа (NIV). Бог даже дал Асе победу над огромной армией. Тем не менее, в главе 16, когда царь Аса оказывается в пограничном конфликте с царем Израиля Ваасой, у Асы внезапный и неожиданный сдвиг в поведении.Вместо того, чтобы воззвать к Богу, как он это делал раньше, Аса немедленно обращается к своим собственным средствам разрешения ситуации — злоупотреблению сокровищами храма и возлагает надежду на неразумный военный союз.

    Окончательный результат? Беспокойство для Асы и его людей. Этот царь, чья вера означала победу в прошлом, приглашает сражаться в свое будущее, потому что он отказывается доверять Богу в настоящем.

    Я нахожу его рассказ убедительным, отрезвляющим и очень важным, чтобы на него обратить внимание. Как и Аса, наши прошлые заявления о вере не являются гарантией того, что мы будем полагаться на Бога в будущем.Вера — это настоящий, постоянный выбор для каждого верующего.

    Вот почему я хочу, чтобы мы взглянули на две истины из 2 Паралипоменон 16, которые помогут нам и дальше выбирать верить Богу не только своими словами, но и своими действиями:

    1) Бог не слеп к нашим обстоятельствам или нашему выбору доверять Ему.

    Когда жизнь становится тяжелой, мы иногда можем задаться вопросом, не слеп ли Бог ко всему, с чем мы сталкиваемся.

    Но есть прекрасное напоминание, заключенное в словах, которые пророк Ханани говорит Асе во 2 Паралипоменон 16: 9а, «Ибо очи Господа бегают взад и вперед по всей земле, чтобы оказать сильную поддержку тем, чье сердце непорочно. к нему.”

    Мы служим Богу, который видит . Он — всезнающий, вездесущий Бог, который постоянно осведомлен о каждой детали нашей жизни. И не только Бог знает, но Он также стремится укрепить людей, которые готовы всем сердцем довериться Ему.

    2) Бог был верен прежде, и Он будет верным снова.

    Интересно, насколько иначе сложилось бы будущее Асы, если бы он перестал вспоминать о верности Бога ему в прошлом?

    Страх делает нас забывчивыми.Вот почему мы должны целенаправленно оглядываться назад и проследить Божью руку верности в нашей жизни. Верность Бога прежде уверяет нас, что Он снова будет верным. (Евреям 10: 35-36) Мы видим эту истину не только тогда, когда оглядываемся назад на нашу собственную жизнь, но также когда читаем историю о верности Бога, вплетенную во все Писание.

    О, друзья, есть ли области, где мы приглашаем не только истощение, но, возможно, разрушение, потому что мы отказываемся полагаться на Бога? Разве наши неистовые и контролирующие действия не соответствуют нашим декларациям, исполненным веры?

    Давайте не просто заявляем, что у нас есть вера. Давайте жить вслух, говоря, что мы верим, что Бог добр, верен и заслуживает доверия.

    Давайте прекратим бегать, чтобы исправить то, что нам нужно, чтобы мы могли остановиться и сосредоточить свой взор на Боге. (Исайя 26: 3)

    Он видит. Он знает. Ему не все равно. Можем быть уверены.

    Отец Бог, я признаюсь, что иногда я забываю вспомнить о Твоей верности из прошлого, особенно когда меня сегодня переполняют непредсказуемые вещи. Напоминай мне, что Ты меня не только видишь, но и любишь. Я не знаю точно, как будет выглядеть завтрашний день, но я знаю, кого я буду искать — Тебя, Господь, чья любовь неизменна и чья рука — самое безопасное место, чтобы доверить мою надежду.Во имя Иисуса, аминь.

    ПРАВДА НА СЕГОДНЯ

    Псалом 111: 7, «Дела рук Его верны и справедливы; все его заповеди заслуживают доверия ». (NIV)

    Псалом 71: 3, «Будь моим убежищем, к которому я всегда могу идти; дай команду спасти меня, потому что ты моя скала и моя крепость ». (NIV)

    СВЯЗАННЫЕ РЕСУРСЫ

    Вы устали от попыток контролировать людей и обстоятельства в своей жизни? Ослабьте свою хватку, когда вы начнете делать шаги, чтобы по-настоящему полагаться на Бога, с помощью новейшего изучения Библии Лизы ТерКерст на 1 и 2 Царств, Надежный: преодоление наших величайших трудностей, чтобы довериться Богу .Закажите свою копию здесь.

    Она говорит 2020 Наступила она говорит онлайн: конференция коммуникаторов! За более чем 20 лет мы обучили тысячи писателей, спикеров и руководителей служений — и теперь мы открываем конференцию для людей со всего мира! Мы создали для вас незабываемые впечатления от онлайн-конференции, включая все то, что вы знаете и любите в She Speaks, а также новые захватывающие элементы, которые выведут ее на новый уровень. Присоединяйтесь к Лизе ТерКерст, Дженни Аллен и другим лидерам отрасли онлайн с 31 июля по 1 августа!

    ПОДКЛЮЧИТЬ

    Найдите реальную поддержку, когда вы подключитесь к Лизе ТерКерст здесь, в Instagram.

    ОТРАЖАТЬ И ОТВЕТАТЬ

    Страх когда-нибудь делает вас забывчивым? Что вы делаете (или должны делать , чтобы начать делать ), чтобы напомнить своему сердцу, что вы можете полностью доверять Богу? Поделитесь своими мыслями в комментариях.

    © 2020 Лиза ТерКерст. Все права защищены.


    Притчи 31 Служение считает, что Библия ясно говорит о грехах расизма и несправедливости. Чтобы прочитать наш полный ответ, щелкните здесь.

    токсичных людей: 12 вещей, которые они делают и как с ними бороться

    , Карен Янг

    У всех нас были токсичные люди, которые обсыпали нас своим ядом.Иногда это больше похоже на обливание. Сложных людей привлекают разумные, и у всех нас, вероятно, был (или был) хотя бы один человек в нашей жизни, который заставлял нас сгибаться вокруг себя, как колючая проволока, в бесконечных попытках доставить им удовольствие — только для того, чтобы по-настоящему этого не достичь.

    Их ущерб заключается в их хитрости и способе, которым они могут вызвать классическую реакцию: «Это не они, это я». Они могут заставить вас усомниться в вашей «чрезмерной реактивности», вашей «сверхчувствительности», вашей «склонности к неверному толкованию».Если вы тот, кто постоянно обижается, или тот, кто постоянно корректирует свое поведение, чтобы избежать травм, то велика вероятность, что это не вы, а они.

    Возможность определить их вредное поведение — первый шаг к минимизации их воздействия. Возможно, вы не сможете изменить то, что они делают, но вы можете изменить то, что вы делаете с этим, и любая мысль, что у токсичного кого-то в вашей жизни может возникнуть, что им это сойдет с рук.

    Ядовитые люди делают много вещей, чтобы манипулировать людьми и ситуациями в своих интересах.Вот 12 из них. Знание их поможет вам не попасть под влияние:

    1. Они будут держать вас в догадках, какую версию вы получаете.

      В один прекрасный день они будут совершенно милыми, а на следующий вам будет интересно, что вы сделали, чтобы их расстроить. Часто нет ничего очевидного, что могло бы объяснить изменение отношения — вы просто знаете, что что-то не так. Они могут быть колючими, грустными, холодными или капризными, и когда вы спросите, что не так, ответ, скорее всего, будет «ничего», но они дадут вам ровно столько, чтобы вы знали, что что-то произошло.«Достаточно» может быть вздох, приподнятая бровь, холодное плечо. Когда это происходит, вы можете искать им оправдания или делать все возможное, чтобы сделать их счастливыми. Посмотрите, почему у них это работает?

      Прекратите пытаться им угодить. Токсичные люди давно поняли, что порядочные люди пойдут на все, чтобы люди, о которых они заботятся, были счастливы. Если ваши попытки доставить удовольствие не работают или длятся недолго, возможно, пора прекратить. Уходите и возвращайтесь, когда настроение изменится.Вы не несете ответственности за чужие чувства. Если вы неосознанно сделали что-то, чтобы кого-то обидеть, спросите, поговорите об этом и, если нужно, извинитесь. Во всяком случае, не нужно гадать.

    1. Они будут манипулировать.

      Если вам кажется, что отношения поддерживают только вы, возможно, вы правы. У токсичных людей есть способ посылать атмосферу, что вы им чем-то обязаны. У них также есть способ взять у вас что-то или сделать что-то, что причиняет вам боль, а затем сохранить, что они делали все это за вас.Это особенно часто встречается на рабочих местах или в отношениях, где баланс сил нарушен. «Я оставил вам документы на шесть месяцев». Я думала, вы оцените опыт и возможность научиться обращаться с картотечными шкафами ». Или:« Я собираюсь на званый обед. Почему бы тебе не принести обед. За 10. Это даст вам возможность продемонстрировать свои навыки на кухне. К? ’

      Вы никому ничего не должны. Если это не похоже на одолжение, то нет.

    1. Они не признают своих чувств.

      Вместо того, чтобы признавать свои собственные чувства, они будут действовать так, как будто они принадлежат вам. Это называется проекцией — проецировать на вас свои чувства и мысли. Например, человек, который злится, но не берет на себя ответственность, может обвинить вас в гневе на него. Это может быть столь же тонкое, как «Ты в порядке со мной?» Или более резкое: «Почему ты злишься на меня?» Или «Ты весь день был в плохом настроении».

      Вы обнаружите, что оправдываете и защищаете, и часто это будет происходить по кругу — потому что дело не в вас.Четко определите, что ваше, а что их. Если вам кажется, что вы слишком много раз защищаете себя от обвинений или неподходящих вопросов, возможно, на вас спроецируют. Вам не нужно объяснять, оправдывать или защищать себя или разбираться с ошибочным обвинением. Помни это.

    1. Они заставят вас проявить себя перед ними.

      Они будут регулярно ставить вас в положение, когда вам придется выбирать между ними и чем-то еще — и вы всегда будете чувствовать себя обязанным выбирать их.Токсичные люди будут ждать, пока вы возьмете на себя обязательства, а затем разворачивают драму. «Если бы ты действительно заботился обо мне, ты бы пропустил занятия и проводил время со мной». Проблема в том, что этого никогда не будет достаточно. Немногие вещи смертельны — если это не жизнь или смерть, скорее всего, это может подождать.

      [irp posts = ”1195 ″ name =“ Токсичные люди: 16 практических эффективных способов борьбы с ними ”]

    2. Они никогда не извиняются.

      Они солгут, прежде чем извинятся, так что нет смысла спорить.Они будут искажать историю, изменять то, как она произошла, и пересказывать ее настолько убедительно, что они поверят в свою чушь.

      Людям не нужно извиняться за неправоту. И вам не нужно извиняться, чтобы двигаться дальше. Просто двигайтесь вперед — без них. Не отказывайтесь от своей правды, но не поддерживайте спор. В этом нет никакого смысла. Некоторые люди хотят быть правыми больше, чем быть счастливыми, и у вас есть дела поважнее, чем кормить борцов за правые.

    1. Они будут там в кризис, но никогда не разделят твоей радости.

      Они найдут причины, по которым ваши хорошие новости не являются хорошими новостями. Классика: о промоушене: «Деньги не так хороши для того объема работы, который ты будешь делать». Об отпуске на пляже: «Что ж, будет очень жарко. Ты уверен, что хочешь поехать? »О том, что тебя сделали Королевой Вселенной:« Ну, знаешь, Вселенная не такая уж большая, и я почти уверен, что у тебя не будет перерывов на чай ». Понятно? Не позволяйте им увлажнять вас или уменьшать до их размера. В любом случае вам не нужно их одобрение — или чье-либо еще в этом отношении.

    2. Они оставят разговор незавершенным, а затем отключаются.

      Они не берут трубку. Они не будут отвечать на сообщения или электронные письма. А между раундами их голосового сообщения вы можете снова и снова проигрывать разговор или спор в своей голове, гадая о статусе отношений, гадая, что вы сделали, чтобы их расстроить, или они мертвы, живы или просто игнорируют вас — что иногда может ощущаться одинаково.Люди, которым вы небезразличны, не позволят вам продолжать чувствовать чушь, не пытаясь разобраться в этом. Конечно, это не значит, что вы разберетесь, но они хотя бы попытаются. Если они оставляют вас «на улице» на продолжительные сеансы, воспринимайте это как знак их вклада в отношения.

    3. Они будут использовать нетоксичные слова с ядовитым тоном.

      Сообщение может быть достаточно невинным, но тон передает гораздо больше. Что-то вроде «Что ты делал сегодня?» Может означать разные вещи в зависимости от того, как в нем говорится.Это могло означать что угодно: от «Я уверен, что ты ничего не сделал — как обычно» до «Я уверен, что твой день был лучше моего. Мой был ужасен. Просто ужас. И вы даже не заметили достаточно, чтобы спросить ». Когда вы подвергаете сомнению тон, они ответят:« Все, что я сказал, это то, что вы сделали сегодня », что в некотором роде верно, но не совсем.

    4. Они привнесут в разговор несущественные детали.

      Когда вы пытаетесь решить что-то важное для вас, ядовитые люди будут приводить несущественные детали из пяти аргументов назад.Проблема в том, что, прежде чем вы это осознаете, вы спорите о чем-то, что вы сделали шесть месяцев назад, все еще защищая себя, а не решая проблему. Почему-то всегда кажется, что все заканчивается тем, что вы с ними сделали.

    5. Они будут делать это о том, как вы говорите, а не о том, о чем вы говорите.

      Возможно, вы пытаетесь решить проблему или получить разъяснения, и, прежде чем вы это узнаете, разговор / аргумент переместился от вопроса, который был важен для вас, к манере, в которой вы говорили об этом — есть ли проблема с твоей манерой или нет.Вы обнаружите, что защищаете свой тон, свои жесты, свой выбор слов или манеру двигаться животом при дыхании — в этом даже нет смысла. Между тем ваша первоначальная потребность ушла в груду незавершенных разговоров, которая, кажется, становится все больше с каждым днем.

      [irp posts = ”1762 ″ name =« Когда кто-то, кого вы любите, токсичен: как избавиться от токсичных людей, не чувствуя вины »]

    6. Они преувеличивают.

      «Ты всегда …» «Ты никогда …» Трудно защитить себя от этой формы манипуляции.Токсичные люди могут использовать один раз, когда вы этого не сделали, или один раз, когда вы это сделали, как доказательство своих недостатков. Не верьте аргументам. Вы не выиграете. И в этом нет необходимости.

    7. Они осуждающие.

      Мы все иногда ошибаемся, но токсичные люди обязательно позаботятся об этом. Они будут судить вас и оценивать вашу самооценку, предполагая, что вы меньше, чем потому, что сделали ошибку. Нам всем время от времени разрешается ошибаться, но, если мы не сделали что-то, что их затрагивает, никто не имеет права выносить приговор.

    Знание любимых мест для токсичных людей сделает ваш радар более точным, что сделает манипуляции более заметными и понятными. Что еще более важно, если вы знаете характерные признаки токсичного человека, у вас будет больше шансов поймать себя, прежде чем вы завяжете себе двойные узлы, пытаясь доставить ему удовольствие.

    Некоторые люди не могут быть довольны, а некоторые не подходят для вас — и во многих случаях это не имеет к вам никакого отношения. Вы всегда можете отказаться от ненужного сумасшествия.Будьте уверены в себе и признайте свои недостатки, свои причуды и то, что заставляет вас сиять. Вам не нужно чье-либо одобрение, но помните, что если кто-то изо всех сил пытается манипулировать, это потому, что, вероятно, им нужно ваше. Не всегда нужно давать это, но если вы это сделаете, не позволяйте цене быть слишком высокой.

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *