Кто других не любит пословица: Сам себя губит, кто других не любит.

Содержание

Афоризмы о труде — Центр содействия трудоустройству

Афоризмы о труде

Назначение человека — в разумной деятельности. Аристотель
Сделанное наспех редко бывает хорошо сделано. Сократ
Хорошее начало — половина дела. Платон
Лучше в совершенстве выполнить небольшую часть дела, чем сделать плохо в десять раз более. Аристотель
Кто желает съесть орех, должен разбить скорлупу. Плавт
Заменять богатство проворством ног. Цицерон
Самые выдающиеся дарования губятся праздностью. Мишель Монтень
Каждый должен быть величествен в своем деле. Грасиан-и-Моралес
Человек должен трудиться, работать в поте лица, кто бы он ни был, и в этом одном заключается смысл и цель его жизни, его счастье, его восторги. Чехов А. П.
Следует осмотрительно делать то, что делаешь. Цицерон
Велико ли, мало ли дело, его надо делать. Эзоп
Каждый человек должен преимущественно браться за то, что для него возможно и что для него пристойно. Аристотель

 

Пословицы о труде

Землю красит солнце, а человека — труд.

Делу — время, а потехе — час.

Кто не работает, тот не ест.

Дерево ценят по плодам, а человека — по делам.

Без труда не вынешь и рыбку из пруда.

В труде рождаются герои.

Суди о человеке по его труду.

Труд всё побеждает.

Труд кормит, а лень портит.

Где труд, там и счастье.

Воля и труд дивные всходы дают.

Без труда жить — только небо коптить.

Всякое дело концом хорошо.

Маленькое дело лучше большого безделья.

Больше дела, меньше слов.

Не за своё дело не берись, а за своим — не ленись.

Кто привык трудиться, тому без дела не сидится.

Не поклонясь до земли, и грибка не подымешь.

Кто мало говорит, тот больше делает.

Работай до поту, поешь в охоту.

Плохой хозяин десять работ начинает, ни одной не кончает.

Люби дело — мастером будешь.

Слезами делу не поможешь.

Доброе начало — половина дела.

Недаром говорится, что дело мастера боится.

Каков мастер, такова и работа.

С мастерством люди не родятся, но добытым мастерством гордятся.

Есть терпение — будет и умение.

Рукам работа — душе праздник.

Кто мастер на все руки, у того нет скуки.

Откладывай безделье, а не откладывай дело.

Кончил дело — гуляй смело.

Не сиди сложа руки, так не будет и скуки.

Скучен день до вечера, коли делать нечего.

Без работы день годом кажется.

Белые ручки чужие труды любят.

Мастерство совершенствуется трудолюбием, а утрачивается праздностью.

Торопливость делу не помогает.

Труд кормит, а лень портит.

Человек от лени болеет, а от труда здоровеет.

Безделье — мать всех пороков.

Хочешь есть калачи — не сиди на печи.

Делаешь наспех — сделаешь на смех.

Не пеняй на соседа, коли спишь до обеда.

У лодыря что ни день, то лень.

Труд всегда даёт, а лень берёт.

Где работа, там и густо, а в ленивом доме пусто.

Хочешь есть калачи — не сиди на печи.

Не бойся работы — пусть она тебя боится.

Труд, труд и труд — вот три вечных сокровища.

Слаще всех плодов — плод человеческого труда.

Больше науки — умнее руки.

Всякий человек на деле познаётся.

Без работы и машина ржавеет.

На миру и работа спорится.

 

 

Пословицы о труде, опыте и мастерстве

 

Баба пекла пироги на дрожжах, а вынимала их на вожжах. (рус. пословицы о труде)

Без меры и лаптя не сплетешь. И гроб по мерке тешут. (рус. пословицы о труде)

Безделье порождает дьявольские мысли. (инд. пословицы о труде)

Бей сороку и ворону, добьешься и до белого лебедя. (рус. пословицы о труде)

Бить по земле молотом (т.е. действовать наверняка.) (яп. пословицы о труде)

Больше мастерства нет драгоценности. (калмыц. пословицы о труде)

Бывалые в людях говорят, небывалые дома сидят. (рус. пословицы о труде)

Был бы ловец, а ружье будет. На ловца и зверь бежит. (рус. пословицы о труде)

Быстро сделанная работа хорошей не бывает. (инд. пословицы о труде)

Быстрого коня нет нужды подгонять, умелому человеку нет нужды помогать. (башкир. пословицы о труде)

В большом деле разберется, а к малому ума не приложит. (бенг. пословицы о труде)

В иных руках и горсть пыли в золото превращается. (бенг. пословицы о труде)

Век играет, а ладов не знает. (рус. пословицы о труде)

Веру соблюдают постом, а трудятся топором. (бенг. пословицы о труде)

Во всем деле надо трижды подумать. (кит. пословицы о труде)

Волку зима за обычай. (рус. пословицы о труде)

Вразумись здраво, начни рано, исполни прилежно! (рус. пословицы о труде)

Врач должен иметь глаз сокола, сердце льва и руки женщины. (инд. пословицы о труде)

Все трудно лишь сначала. (вьет. пословицы о труде)

Всякая работа мастера хвалит. (рус. пословицы о труде)

Всякий спляшет, да не как скоморох. (рус. пословицы о труде)

Всякое мастерство нелегко. (инд. пословицы о труде)

Где верхом, где пешком, а где и на карачках. (рус. пословицы о труде)

Голосом пляшет, а ногами поет. (рус. пословицы о труде)

Дай всякому делу перебродить на своих дрожжах. (рус. пословицы о труде)

Дай, Боже, все самому уметь, да не все самому делать! (рус. пословицы о труде)

Дал Бог руки, а веревки сам вей! (рус. пословицы о труде)

Делай коромысло себе по плечу. (вьет. пословицы о труде)

Дело мастера боится (а иной мастер дела боится.) (рус. пословицы о труде)

Добрый портной с запасом шьет. (рус. пословицы о труде)

Добывай всяк своим горбом! (рус. пословицы о труде)

Долгий опыт обогащает ум. (араб. пословицы о труде)

Долгий опыт ценнее черепахового панциря. (яп. пословицы о труде)

Думающий о будущем — мудрец, чинящий старье — искусник. (калмыц. пословицы о труде)

Если умело обращаться — и дурак, и тупые ножницы могут пригодиться. (яп. пословицы о труде)

Жарко ковать, холодно торговать. (рус. пословицы о труде)

Жердочка тонка, да козочка прытка. (рус. пословицы о труде)

Живой не без промысла. (рус. пословицы о труде)

Журавль ходит по болоту, нанимается в работу. (рус. пословицы о труде)

За один раз дерева не срубишь. (рус. пословицы о труде)

Заклинатель змей распознает змею по чиханью. (бенг. пословицы о труде)

Земля, в которую не вложен труд, имени не имеет. (туркм. пословицы о труде)

Знай ремесла, но умей их и забывать. (туркм. пословицы о труде)

Золото не в золото, не побыв под молотом. (рус. пословицы о труде)

И всяк, кто существом слывет умелым, пусть занимается посильным делом. (перс. пословицы о труде)

И гладко стружит, и стружки кудрявы. (рус. пословицы о труде)

И зноем дня не будет опален тот, кто в терпенье гордом закален. (перс. пословицы о труде)

И маленькое дело делай, как большое. (башкир. пословицы о труде)

И медведь костоправ, да самоучка. (рус. пословицы о труде)

Иголка берет верх над портным. (араб. пословицы о труде)

Из одного дерева икона и лопата. (рус. пословицы о труде)

Из семи озер воду в одно сливать (т.е. прилагать нечеловеческие усилия.) (бенг. пословицы о труде)

Из семи печей хлебы едал (т.е. опытен.) (рус. пословицы о труде)

Иной стреляет редко, да попадает метко. (рус. пословицы о труде)

Искусная мастерица может прясть хоть на ноге осла. (араб. пословицы о труде)

Каждый день идешь — не бойся сотен тысяч ли, все время работаешь, не бойся сотен тысяч дел. (кит. пословицы о труде)

Как мизгирь (паук), из себя нитку тянет. (рус. пословицы о труде)

Как ни велика работа, не пасуй: начнешь делать — сделаешь. (монг. пословицы о труде)

Как ни высока гора, не отступай: пойдешь — перейдешь. (арм. пословицы о труде)

Каков строитель, такова и обитель! (рус. пословицы о труде)

Когда человек трудолюбив, то и земля не ленится. (кит. пословицы о труде)

Комар носа не подточит. (рус. пословицы о труде)

Конец труда — услада. (туркм. пословицы о труде)

Конь с запинкой да мужичок с заминкой не надорвутся. (рус. пословицы о труде)

Кто бежит, тот и догоняет. (рус. пословицы о труде)

Кто в море бывал, тот лужи не боится. (рус. пословицы о труде)

Кто очищает от водорослей пруд, у того и рыба бывает. (бенг. пословицы о труде)

Кто рано встает, тому Бог подает. (рус. пословицы о труде)

Кто сделал замок — сделает и ключ. (осет. пословицы о труде)

Кто что знает, тем и хлеб добывает. (рус. пословицы о труде)

Легким делается все то, к чему приложишь старанье. (тадж. пословицы о труде)

Легко добыто, легко и прожито. (рус. пословицы о труде)

Легче руками работать, чем головой. (рус. пословицы о труде)

Лучше день подумать, чем целую неделю трудиться впустую. (тадж. пословицы о труде)

Люблю сивка за обычай: кряхтит, да везет. (рус. пословицы о труде)

Мастерства за плечами не носят. (рус. пословицы о труде)

Мастерство познается в сравнении с бездарностью. (яп. пословицы о труде)

Мастеру сказали: «Ученики тебя не боятся». Он ответил: «Я тоже их не боюсь». (кит. пословицы о труде)

Металл в огне, человек в труде познается. (тадж. пословицы о труде)

Мне все трын-трава, все щавель-дудка. (рус. пословицы о труде)

Муравей не велик, а горы копает. (рус. пословицы о труде)

Муравей не по себе ношу тащит, да никто спасибо ему не молвит; а пчела по искорке носит, да Богу и людям угождает. (рус. пословицы о труде)

На Бога уповай, а без дела не бывай! (рус. пословицы о труде)

На деле и разум явится. (тадж. пословицы о труде)

На острую косу много сенокосу. (рус. пословицы о труде)

Настойчивый дорогу осилит. (монг. пословицы о труде)

Начало работы терпкое, конец ее — сладок. (дарг. пословицы о труде)

Не без ума, так и не без промысла. (рус. пословицы о труде)

Не бойся, если люди не приглашают; бойся, если мастерство несовершенно. (кит. пословицы о труде)

Не бравшись за топор, избы не срубишь. (рус. пословицы о труде)

Не всякое ремесло по злыдням. (рус. пословицы о труде)

Не всякому дураку клад дается. На клад знахаря надо. (рус. пословицы о труде)

Не гляди на дело, гляди на отделку! (рус. пословицы о труде)

Не испортив дела, мастером не будешь. (рус. пословицы о труде)

Не отрубишь дубка, не надсадя пупка. (рус. пословицы о труде)

Не первый снег на голову. Соколу лес не в диво. (рус. пословицы о труде)

Не пройдешь через дело — не станешь умнее. (кит. пословицы о труде)

Не разгрызешь ореха, так не съешь и ядра. (рус. пословицы о труде)

Не спрашивай старого, спрашивай бывалого. (рус. пословицы о труде)

Не спрашивай урожаю, а паши да молись Богу. (рус. пословицы о труде)

Не терт, не мят — не будет калач. (рус. пословицы о труде)

Не то дорого, что красного золота, а дорого, что доброго мастерства. (рус. пословицы о труде)

Не ударишь в дудку — не налетит и перепел. (рус. пословицы о труде)

Не худое ремесло, кто умеет сделать и весло. (рус. пословицы о труде)

Нет труда без отдыха; умей делать — умей и позабавиться. (перс. пословицы о труде)

Неторопливая работа указывает на искусного мастера. (кит. пословицы о труде)

Ни знахарь, ни Бог, ни слуга Бога — нам не подмога. (тадж. пословицы о труде)

Новый работник даже льва может убить. (инд. пословицы о труде)

Один добытый опыт важнее семи мудрых поучений. (тадж. пословицы о труде)

Один человек роет колодец, тысяча людей пьют воду. (кит. пословицы о труде)

Одну торговлю ведут двояко (т.е. всякое дело может быть выполнено по-разному.) (кит. пословицы о труде)

Он без снасти встречь воды поплывет. (рус. пословицы о труде)

Он из песку веревки вьет. (рус. пословицы о труде)

Оставленное дело снегом занесет. (туркм. пословицы о труде)

От добрых рук ничего не уходит. (рус. пословицы о труде)

От работы не будешь богат, а будешь горбат. (рус. пословицы о труде)

От трудов праведных не нажить палат каменных. (рус. пословицы о труде)

Отведаешь сам, поверишь и нам. (рус. пословицы о труде)

Отчего кот гладок? — Поел да и на бок. (рус. пословицы о труде)

Подле огня обожжешься, подле воды обмочишься. (рус. пословицы о труде)

Поживешь — увидишь, да и мне скажешь. (рус. пословицы о труде)

Поживи с наше да пожуй каши, тогда узнаешь. (рус. пословицы о труде)

Попытка не шутка, а спрос не беда. (рус. пословицы о труде)

Посеяно с лукошко, там и выросло немножко. (рус. пословицы о труде)

Послал Бог работу, да отнял черт охоту. (рус. пословицы о труде)

Пот ключом бьет, а жнец свое берет. (рус. пословицы о труде)

Праздность скачет рысью, где труд пешком плетется. (дат. пословицы о труде)

При большой поспешности в работе будут погрешности. (бенг. пословицы о труде)

Привыкший к чему-либо — знаток в этом деле. (хаус. пословицы о труде)

Принялся за дело, как вошь за тело. (рус. пословицы о труде)

Проголодается, так сам догадается. (рус. пословицы о труде)

Пыль труда лучше шафрана бездействия. (араб. пословицы о труде)

Работающей мельнице некогда замерзать. (яп. пословицы о труде)

Работу делают умением, трудность преодолевают согласием. (монг. пословицы о труде)

Ранняя птичка носок прочищает, а поздняя глаза продирает. (рус. пословицы о труде)

Ремесло не коромысло, плеч не оттянет. (рус. пословицы о труде)

С молитвой в устах, с работой в руках. (рус. пословицы о труде)

С ремеслом и увечный хлеба добудет. (рус. пословицы о труде)

Сажает в печь хлебы, как пышки, а вынимает, как крышки. (рус. пословицы о труде)

Свое изделие изъяна не имеет. (туркм. пословицы о труде)

Сделанное по принуждению — не дело. (осет. пословицы о труде)

Сер мужичок, да сердит на работу. И серо, да сбойливо. (рус. пословицы о труде)

Сеют — плачут, молотят — скачут. (рус. пословицы о труде)

Сильному человеку стыдно бояться работы. (тадж. пословицы о труде)

Скучен день до вечера, коли делать нечего. (рус. пословицы о труде)

Смотреть на цветы легко, вышивать их трудно. (кит. пословицы о труде)

Сокол растет оперением. (туркм. пословицы о труде)

Сотня советов не заменит пары опытных рук. (вьет. пословицы о труде)

Спозаранку трудиться — душу радовать. (монг.пословицы о труде)

Сталь закаляется в огне, человек — в борьбе и трудностях. (осет. пословицы о труде)

Станешь лениться, будешь с сумой волочиться. (рус. пословицы о труде)

Старая кобыла борозды не портит. (рус. пословицы о труде)

Старая кожа крепка. (осет. пословицы о труде)

Старая кость тверда. (осет. пословицы о труде)

Старая кошка лисой становится. (вьет. пословицы о труде)

Старая крыса ловушку обходит. (рус. пословицы о труде)

Старая раковина жемчуг дает. (вьет. пословицы о труде)

Старого волка в тенета не загонишь. (рус. пословицы о труде)

Старую птицу приманкой не проведешь. (осет. пословицы о труде)

Старый ворон не каркнет даром: либо было что, либо будет что. (рус. пословицы о труде)

Старый ворон не каркнет мимо (т.е. опытен.) (рус. пословицы о труде)

Старый конь борозды не портит. Старый конь мимо не ступит. (рус. пословицы о труде)

Сто искусств не стоят совершенства в одном искусстве. (кит. пословицы о труде)

Сто ударов иголыцика не сравнятся с одним ударом кузнеца. (тадж. пословицы о труде)

Стоило одному мост построить, как и другой взялся за дело. (вьет. пословицы о труде)

Стоимость золота и серебра знает золотых дел мастер. (кур. пословицы о труде )

Столяры да плотники от Бога прокляты; за то их прокляли, что много лесу перевели (шуточ.) (рус.пословицы о труде)

Счастье в воздухе не вьется — оно трудом дается. (перс. пословицы о труде)

Такое ремесло, что к черту занесло. (рус. пословицы о труде)

Терпение и труд все перетрут. (рус. пословицы о труде)

Терпя, в люди выходят. (рус. пословицы о труде)

Только опыт создает настоящего мастера. (инд. пословицы о труде)

Только упорный может устоять против ветра. (вьет. пословицы о труде)

Топор своего дорубится. (рус. пословицы о труде)

Тот и господин, кто все может сделать один. (рус. пословицы о труде)

У коварного удача бывает раз, у искусного — два. (калмыц. пословицы о труде)

У кузнеца руки золотые, а у певца — слова. (рус. пословицы о труде)

Удар мастера стоит тысячи других ударов. (кур. пословицы о труде)

Умный в трудном деле не спешит. (осет. пословицы о труде)

Умудряет Бог слепца, а черт кузнеца. (рус. пословицы о труде)

Ученый без трудов подобен облаку без дождя. (араб. пословицы о труде)

Хозяин верблюда, упавшего в грязь, трудится больше других. (калмыц. пословицы о труде)

Хорошему мастеру любой материал хорош. (яп. пословицы о труде)

Хоть корку глодать, да не пенья ломать. (рус. пословицы о труде)

Хочешь сделать работу — сначала наточи инструменты. (кит. пословицы о труде)

Человек создан для труда. (осет. пословицы о труде)

Человек хорошо делает то, что любит. (яп. пословицы о труде)

Чем больше ездить, тем терней дорожка. (рус. пословицы о труде)

Чем заниматься поэзией, возделывай лучше рисовые поля. (яп. пословицы о труде)

Что людям радеешь, то и сам добудешь. (рус. пословицы о труде)

Языком Богу молись, а руками работать не ленись. (бенг. пословицы о труде)

PROVERBS AND SAYINGS ABOUT MOTHERS- AND SONS-IN-LAW IN RUSSIAN AND PASHTO LANGUAGES

ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ / PHILOLOGY

DOI: https://doi.org/10.23670/IRJ.2022.118.4.110

ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ О ТЕЩЕ И ЗЯТЕ НА РУССКОМ И ПУШТУ ЯЗЫКАХ

Научная статья

Эмалл Нур Ахмад*

Кубанский государственный университет, Краснодар, Россия

* Корреспондирующий автор (imall1365[at]gmail.com)

Аннотация

Сопоставление пословиц и поговорок о семейных отношениях позволяетвыявить не только национально специфичное для каждой лингвокультуры, но и выявить универсальные черты, общие для таких различныхязыков и культур, как русский и пушту языки. Сравнительный анализ показал, что в паремиях обеихлингвокультур отражены как положительные отношения между тёщей и зятем, так и негативные, и последние везде имеют явный перевес в количественном отношении, Сравнение пословиц и поговорок разных народов показывает, как много общего имеют эти народы, что способствует их лучшему взаимопониманию и сближению. В пословицах и поговорках отражен богатый исторический опыт народа. Использование пословиц придает речи неповторимое своеобразие и особую выразительность.

Ключевые слова: семантическая группа, язык пушту, пословица, поговорка, отношения зятя и тёщи.

PROVERBS AND SAYINGS ABOUT MOTHERS- AND SONS-IN-LAW IN RUSSIAN AND PASHTO LANGUAGES

Research article

Emall Noor Ahmad*

Kuban State University, Krasnodar, Russia

* Corresponding author (imall1365[at]gmail.com)

Abstract

The process of comparing proverbs and sayings about family relations allows for identifying not only the nationally specific for each linguistic culture but also for identifying universal features common to such different languages and cultures as Russian and Pashto. A comparative analysis featured in the article demonstrates that the paroemias of both linguistic cultures reflect both positive and negative relations between mothers- and sons-in-law, while the latter have a clear preponderance in quantitative terms; a comparison of proverbs and sayings of different peoples shows how much these peoples have in common, which contributes to better understanding and rapprochement. The proverbs and sayings reflect the rich historical experience of a people. The use of proverbs provides speech with a unique originality and special expressiveness.

Keywords:semantic group, Pashto language, proverb, saying, son-in-law and mother-in-law relationship.

Отношения тещи и зятя во всех культурах и странах являются одними из самых частотных в создании шуток, анекдотов, фильмов, рассказов и даже повседневных дискуссий, становятся актуальной проблемой психоанализа. Во многом это объясняется тем, что в основе отношений тещи и зятя лежит конфликт и двойственность эмоций между людьми – эмоций любви и ненависти ]2[. Поэтому во всех культурах мира отношения между тещей и зятем полны противоречий. В России тёща традиционно считается персонажем народных сказок, побасенок, поговорок, песенок, анекдотов и других произведений устного народного творчества.

Тёща — мать жены, тесть – отец жены – это родственники, которые появляются у мужчины в результате заключения брака.

В русском языке слово «тёща» образовано от «тесть» — отец жены. Таким образом, тёща фактически обозначает «жена тестя». Само же слово «тесть», как и все термины родства, очень древнее, общеславянское. А потому его соответствия встречаются и в других индоевропейских языках. Точная этимология названия отца жены не известна, но существует несколько версий. Согласно одной из них, происхождение слова восходит к детской речи [7].

В русской культуре тёща выполняет особую роль.

Традиционно главная цель матери перед тем как выдать дочь замуж – воспитать целомудренную, трудолюбивую девушку, чтобы будущему зятю не в чем было ее упрекнуть. Немаловажное значение жених уделяет и нарядам невесты. По ним он судит, каково материальное благосостояние семьи, размер приданого. И в будущем отношение зятя к теще зависит от того, как она воспитала свою дочь, уследила ли она за ней, научила ли работать [7].

Теща вкладывает очень много сил и эмоций в воспитание дочери, долгое время считая ее своей собственностью, и расставание с дочерью, передача её после свадьбы чужому для нее человеку может стать для женщины серьезной проблемой, даже психотравмой. Она очень придирчива по отношению к тому мужчине, который вместо неё будет заботиться о ее дочери после свадьбы и влиять на нее. Поэтому тёща — такой член семьи, который может подсознательно создавать проблемы зятю и дочери. Многие зятья имеют проблемы с родителями жены в отношениях и не знают, как с ними справиться. Поэтому в произведениях народного творчества – в пословицах и поговорках – отражено двойственное отношение между тещей и зятем, как положительное, так и отрицательное ]7[.

Примеры позитивных отношений: У тещи зятек любимый сынок. Тещины блины сладки. У тещи-света все для зятя приспето. Теща зятю голову маслит (от свадебного обычая, где молодые едут к теще на яичницу). Теща зятя в гости зовет: на Петров день, на сыр, на Ильин день, на бараний рог, на Успение, на морковкино заговенье. В этих паремиях говорится о том, что тёща старается всячески порадовать, накормить, ублажить зятя, используя для этого любые подходящие случаи, – очевидно для того, чтобы Примеры позитивных отношений: У тещи зятек любимый сынок. Тещины блины сладки. У тещи-света все для зятя приспето. Теща зятю голову маслит (от свадебного обычая, где молодые едут к теще на яичницу). Теща зятя в гости зовет: на Петров день, на сыр, на Ильин день, на бараний рог, на Успение, на морковкино заговенье. В этих паремиях говорится о том, что тёща старается всячески порадовать, накормить, ублажить зятя, используя для этого любые подходящие случаи, – очевидно для того, чтобы тот аналогичным образом относился к ее дочери ]2, С. 97[.

Отражение негативных отношений: У тещи карманы тощи. Был у тещи, да рад утёкши. Не женись для тещи, не выдавай для свекра. Зять с тещею говорит день до вечера, а послушать нечего. Смолода меня теща зятем звала, а взростя дочь – за иного отдала. Не жалей тещина добра, колупай масло шилом! В этих паремиях показано, что зять пренебрежительно относится к тещиному добру, не жалеет его, что он постоянно недоволен ее материальным положением, считает, что разговор с тещей – пустая трата времени, поэтому находит всякие предлоги для того, чтобы не встречаться с ней.

Нередко все обиды молодого на жену отражаются в его отношении к теще. Поэтому, несмотря на все старания тещи угодить зятю, его отношение к ней остается негативным. Во многих русских пословицах тёща представлена иронично.

В современных анекдотах, частушках образ тещи претерпел значительные изменения. Она стала более воинственной (теперь не зять ее «поколачивает», а она его). Расширился круг ее деятельности по отношению к зятю. Если раньше она только кормила и бранилась, то теперь и работать заставляет, и пытается диктовать свои условия молодой семье. Всё это вызывает неприятие со стороны зятя, порой даже агрессию, нежелание общаться. Например, пословица лучше раздразнить тёщу, чем собаку очень ярко показано, как сильно жених ненавидит мать своей жены.

Изучение паремий про отношения между тёщей и зятем на русском и пушту языках позволило нам выявить три семантические группы:

1) паремии, сходные по смыслу на обоих языках;

2) русские пословицы и поговорки, не имеющие аналогов на пушту;

3) пуштунские пословицы и поговорки, не имеющие аналогов на русском языке. Рассмотрим их подробнее.

 

Сходные по смыслу пословицы и поговорки на русском и пушту языках

У хорошей тещи зятек – самый любимый сынок. ]1, C. 56[.

زوم د خواښي زوی دی – Жених – сын тещи.

Обе пословицы показывают хорошие отношения между женихом и тещей. И хотя в целом оба этих выражения имеют положительный оттенок, родители-пуштуны произносят пословицу нередко в ироничном и даже сатирическом ключе: когда в пуштунском обществе мужчина с чрезмерно большим уважением относится к свекрови, его родители, видимо, из ревности, используют пословицу в том смысле, что их сын стал уже не их сыном, а сыном тёщи, – настолько, что забыл собственных отца и мать. Этот же смысл заложен и в других пословицах:

Беря в жены дочь, смотри на мать]4, C. 45[.

 رور یې ګوره خور یې غواړه – پښتو– Беря в жены дочь, смотри на брата.

Эти две пословицы на русском языке и пушту очень близки по смыслу и концепции. В русской пословице сказано, что при выборе девушки себе в невесты мужчине нужно посмотреть на ее мать, так как со временем девушка станет точно такой же. Пуштунская пословица отличается тем, что нужно смотреть на брата девушки. Это объясняется тем, что в пуштунском обществе женщины мало выходят на улицу, им это традиционно не разрешалось, и это является недостатком. Незамужнюю девушку нельзя было рассматривать и расспрашивать, проводить время вместе с ней. Для мужского пола таких запретов нет. И, поскольку браться и сестры воспитываются в одной семье, по одним и тем же принципам, правилам, постольку дети одних и тех же родителей во многом одинаковы. Поэтому, если брат потенциальной невесты хороший, у него хорошие нравы и его семейное воспитание правильное, считалось, что и его сестра такая же, и каждый юноша, который выбирает себе девушку, сначала смотрит на ее брата, а потом уже выбирает и саму девушку.

За каждым мужчиной, достигшим успеха, стоит гордящаяся им жена и удивлённая тёща.

د هر بریالي انسان تر شا د میرمني لاس وي – За каждым успешным мужчиной стоит рука его жены]3, C. 122[.

У пуштунов очень популярна эта пословица, смысл которой заключается в том, что если жена очень умна, то ее муж будет успешным человеком в жизни, и она будет им гордится. Этот же смысл используется и в русской пословице, но к нему иронично добавляются эмоции еще одного персонажа – удивление тёщи. Очевидно, ее удивление успехами зятя вызвано ее изначальным недоверием к нему ему, низкой оценкой

د مور څپېړه — د پردۍ ځار – Пощечина матери лучше чужой (тёщиной) любви.

Вкусен тёщин обед, да отрыжка долго держится]6, C. 67[.

Эти пословицы имеют пересечение в семантике: их смысл сводится к тому, что как бы ни любила тёща зятя, ей далеко до истинной материнской любви, и даже хорошие чувства тёщи к зятю обязательно сопровождаются каким-то негативом.

Русскую паремию можно рассматривать двояко, в прямом и переносном значениях. Первое значение скорее положительное: теща настолько сильно старается для зятя с приготовлением еды, готовя ему повкусней да пожирней, что в итоге перебарщивает и наносит ему вред гастрономическими излишествами. Второе значение – отрицательное: тёща даже если и делает что-то хорошее для зятя, всё равно допускает какой-то негатив (возможно, это упрёки, сарказм, косые взгляды, сдерживаемая злость и ненависть). То есть внешне, на людях тёща делает для зятя что-то хорошее, однако истинный смысл ее действий отрицательный, что впоследствии сказывается на зяте.

Аналогичный смысл представлен в пуштунской пословице, где также говорится, что тёща делает гадости тайно, исподтишка:

خواښې تر بړستني لاندي مار دی– Теща – змея под одеялом.

 

Русские пословицы и поговорки, не имеющие аналогов на пушту

Жениться надо на сироте, дабы не обременять себя тёщей ]2[.

Эта русская пословица относит тещу к разряду отрицательных личностей.Русские мужчины предпочитают жениться на тех, у кого нет тещи, считая её наличие источником огорчений и споров.

Став тещей, нужно знать, что любит и не любит зять]3[.

Эта пословица говорит о том, что ради благополучия и счастья дочери её мать должна хорошо знать пристрастия и привычки зятя, чтобы проявлять к нему уважение, потение и ничем не обижать, не раздражать.

Один чёрт – это чёрт, cто чертей – это тёща ]1[.

Здесь содержится намёк на то, что тёща является средоточием зла, что в ней собраны самые ужасные качества целой сотни исчадий ада. Сопоставление тёщи и чёрта, ада представлено и в некоторых других поговорках, например: Бог создал небо, реку и рощу, а черт — зятя, свекровь и тёщу. Тёщу в дом — чёрта в дом. Бери зятя в дом, неси Бога вон!]3[.

Однако другая поговорка им противостоит: говорят, что тёща — ад, а тёща — это клад. Смысл этой поговорки прямо противоположен значению предыдущих, и понимать ее следует в том плане, что о тёщах принято говорить плохо, но это напрасно, незаслуженно, поскольку даже если кажется, что тёща делает что-то плохое, все равно она хорошая, любящая, помогающая.

Лучше раздразнить тёщу, чем собаку.

В данной паремии отражено очень плохое отношение к тёще, её ставят ниже собаки; получается, что собаку нужно беречь и хорошо к ней относиться, не злить, а к тёще можно относиться плохо и не переживать за то, что она раздражается, испытывает негативные эмоции.

В некоторых поговорках также имеется сравнение тещи – не в её пользу – с животными, с растениями и даже с болезнями: Тёща до свадьбы лисица, а после — львица. Тёща — что кислый виноград. Ах, тёща моя, хуже лихорадки]3[.

Противостояние зятя и тёщи очень ярко и ёмко отражено в следующих паремиях: Зять тянет в одну сторону, тёща в другую. Невозможно угодить всем на свете и своей тёще. Тёща пышна, а против зятя не вышла. Зять задурит — половина дома горит, тёща задурит — весь дом горит.

Наиболее типичные причины негативного отношения зятя к тёще выражены так: Тёща — режиссёр домашних сцен. Тёща — это мать, которая уже не нужна. Тёща в дом – всё вверх дном. Тёщин язык доведёт до развода.

Пуштунские пословицы и поговорки, не имеющие аналогов в русском языке

د خواښې چي پر زوم کړیږي، دا زوم به لیونی سي لور به یې پریږدي – Теща уважает зятя, потому что боится, что зять сойдет с ума или расстроится и разведется с ее дочерью.

В этой пуштунской пословице сказано, что теща вынуждена уважать зятя, льстить ему, потому что она боится, как бы зять не повредился в уме и не развелся с её дочерью, поскольку развод — это очень плохо в пуштунском обществе, даже считается, что смерть лучше, чем развод.

زموږ د خواښي لمن کلکه له پیسو مو کړه ور ډکه – У нашей тёщи жесткая юбка: мы набили ей юбку деньгами ]5, C. 89[.

В этой пуштунской пословице представлена отрицательная характеристика тещи. Смысл этой пословицы в том, что теща всегда заглядывает зятю в карман и просит у него денег.

زوم نه چا بللی نه چا شړلی – Зятя никто не приглашал и никто его не пинал.

Жених до брака чужой, он не может зайти к невесте в дом без приглашения тещи. Но когда он женится, то может свободно ходить в дом тещи, там его никто не обидит ]7, C. 83[.

د زوم په کور کي د خواښي ځای نسته – В доме жениха нет места для тёщи.

Эта пуштунская пословица показывает негативные отношения между тещей и зятем: нередко они настолько плохие, что тёща не должна даже приходить в дом к зятю. Это в ещё больше мере акцентируется в следующей паремии:

خواښي کره ډېر تګ د سړي عزت کم وي– Чем больше ты ходишь в дом своей тёщи, тем меньше тебя будут уважать ]5, C. 33[.

В пуштунском обществе, когда юноша женится, в первые дни свадьбы часто ходит в дом тещи. Однако потом такое поведение осуждается, так как считается, что мужчина не должен общаться с матерью своей жены и слушать ее советы.

Однако не только тёща представляет опасность для зятя, может оказаться и наоборот:

زوم د لستوڼي مار دی پټ ګذار کوي – Жених – змея в рукаве, он нападает тайно.

Здесь показан отрицательный характер жениха: он внезапно может оказаться врагом для своей избранницы и для ее родных.

په ژرنده کي دي شپه سه، د زوم کره دي مه سه– В доме зятя переночевать тяжелее, чем переночевать на мельнице ]6, C. 233[.

Ночевать на мельнице неудобно, тяжело, много мешающих факторов (например, холод, шум, мучная пыль и т.п.). Но подобные неудобства способны для тёщи многократно умножаться и усиливаться в доме враждебно настроенного зятя.

Сопоставление паремий о семье и отношениях внутри семьи требует дальнейшего детального рассмотрения.

Конфликт интересов Не указан. Conflict of Interest None declared.

Список литературы / References

  1. Шульмина Е.С. Образ тещи в русском фольклоре / Е.С. Шульмина. [Электронный ресурс] URL: ttps://infourok.ru/nauchnoissledovatelskaya-rabota-obraz-teschi-v-russkom-folklore-2056940.html (дата обращения 04.04.2022).
  2. Пушилин А. Свадебные тосты / А. Пушилин [Электронный ресурс] URL: http://and- 2000.narod.ru/tost/svadba/13.htm (дата обращения 07.01.2022)
  3. Шемаханова И.А. Формы и разновидности культуры / И.А.Шемаханова.[Электронный ресурс] URL: https://info.wikireading.ru/35288 (дата обращения 09.11.2021)
  4. Уваров Н. В. Тёща моя… И в шутку, и всерьез / Н. В. Уваров [Электронный ресурс] URL: https://kartaslov.ru/книги/Н_В_Уваров_Тёща_моя_И_в_шутку_и_всерьез/1 (дата обращения 2014)

ژواک، محمد دین، پښتو متلونه، صداقت خپرندویه ټولنه کندهار، ۱۳۹۲ – ۵۶ پ. 5

 وفا محمد داود، د فولکلوري ادب بنسټونه، مومند خپرندویه ټولنه، ۱۳۹۸ / .62019 . ۹۷ پ

ملت مل تاج الدین، واده، سوات خپرندویه ټولنه، ۱۳۹۳ / .72014 ، ۶ – ۱۷ پ.

. طاهر، محمد نواز، اډوارډز، ټي. ک. روهي متلونه: پښتو متلونه په پښتو ژبه د انګلیسي تورو سره. پېښور: پښتو اکاډمۍ، پېښور پوهنتون، ۱۹۸۲. –.8 ۱۲۲ مخ.8.

طاهرمحمد نواز، لرغوني فکرونه، پښتو اکاډمي پېښور پوهنتون، ۱۳۹۴ / .92015 ، ۱۱ پ.

خټک ر. ج. س. روحي متلونه، پښتني متلونه، انټرلیټ فاونډیشن، پېښور ، پښتو اکاډمي، پېښور پوهنتون. 2006. — 78 مخ .10

یوسفزی فرهادعلي، د متلونو په لار، اعراف پرنټرز محله جنګي پېښور، ۱۳۹۷ / .112018 — ۶۷ پ.

Список литературы на английском языке / ReferencesinEnglish

  1. Shulmina E.S. Obraz teshhi v russkom fol’klore [The image of a mother-in-law in Russian folklore] / E.S. Shulmina. [Electronic resource] URL: ttps://infourok.ru/nauchnoissledovatelskaya-rabota-obraz-teschi-v-russkom-folklore-2056940.html (accessed 04.04.2022) [in Russian]
  2. Pushilin Andrey. Svadebnye tosty [Wedding toasts] / A. Pushilin [Electronic resource] URL: http://and — 2000.narod.ru/tost/svadba/13.htm (accessed 07.01.2022) [in Russian]
  3. Shemakhanova I.A. Formy i raznovidnosti kul’tury [Forms and varieties of culture] / I.A.Shemakhanova.[Electronic resource] URL: https://info.wikireading.ru/35288 (accessed 09.11.2021) [in Russian]
  4. Uvarov N. V. Tjoshha moja… I v shutku, i vser’ez [My mother-in-law … and in jest, and seriously] / N. V. Uvarov [Electronic resource] URL: https://clck.ru/f4Zbj (accessed 2014) [in Russian]
  5. Akhtar, M.A. Da Pakhto Mataluna (backs of proverbs) [on the back] / M.A.Akhtar,. Swat: Sons of Shoaib Publishing House, 1997. — 56 p. [in Pushtu]
  6. Vafa, M.D. In the folklore of literature Bansato (the main folklore writers) / M.D. Vafa. Mamand Publishing Society, 2019. – 97 p. [in Pushtu]
  7. Milatmall, T.D. Vada (svadilba) [not the back] / T.D.Milatmall,. Swat: Publishing House dedicated to danish, 2014. pp. 6-17. [in Pushtu]
  8. Tair, M. N. Matluna’s Way: Back proverbs on the back with English vowels /Tair, Mohammad Nawaz, T. K.Edwards. Avar: Pashto Academy, University of Peshawar, 1982. – 122 p. [in Pushtu]
  9. Tair, M. N. Larguni matalona /Tair, Mohammad Nawaz. Academy of the University of Peshawar. 2015. – 11 p. [in Pushtu]
  10. Calligraphy, R. J. S. Rumi Mataluna, Peshun Proverbs, Interlit Foundation /Calligraphy, R. J. S. Entrance to Barlotti, L.N. and Khattak, R.J.S., Peshawar and Pashto Academy, University of Peshawar. 2006. – 78 p. [in Pushtu]
  11. Yusufzai, Farhad A.V. Da matalono pa lar /A.V. Yusufzai, Farhad. Eraf Prenterz local Jangi Peshawar. 2018. – 67 p. [in Pushtu]

Чему кошки так и не научились. Или не захотели научиться

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Автор фото, John P Kelly/Getty Images

Если незнакомый человек сделает вам что-то плохое, ваша собака запомнит это и будет относиться к нему соответственно. Но ваша кошка реагирует на такое совсем иначе, подметили ученые. И вот почему.

Собака любит хозяина и предана ему, а кошка ведет себя безразлично и отчужденно — этому стереотипу, пожалуй, столько же лет, сколько живут с человеком домашние животные. И тем не менее мы до сих пор это слышим — в основном, правда, от хозяев собак.

Кошатники, конечно, не согласятся: трудно поверить, что вы безразличны коту, когда он свернулся у вас на коленях и ласково мурлыкает. И в общем, исследования кошачьего поведения это подтверждают: кота и человека связывают эмоциональные узы.

Например, кошки испытывают тревогу, когда их разлучают с хозяином, отличают голос хозяина от голосов других людей и в опасных ситуациях ищут у своего человека поддержки и спасения.

Однако японские ученые своим последним исследованием несколько запутывают эту благостную картину. Любители кошек сейчас напряглись, но погодите — тут все не так однозначно.

Методы исследования

Японцы поставили кошек в те же условия, что и собак в предыдущих экспериментах, и обнаружили, что кот — в отличие от собаки — не сторонится незнакомого человека, отказавшего в помощи его хозяину.

Звучит мудрено? Вот как проводился эксперимент.

Кошка наблюдала, как ее хозяин пытался открыть коробку, чтобы достать что-то из нее. (Японские ученые, видимо, знают какой-то секрет, помогающий удержать кота от помощи хозяину, открывающему коробку. Каждый, у кого есть кошка или кот, знает: открывание коробок — их любимое занятие.)

По обе стороны от хозяина сидели два незнакомых кошке человека. Хозяин обращался к одному из них за помощью.

В одном случае первый незнакомец помогал открыть коробку. В другом — отказывался. Второй незнакомый человек при этом просто сидел, ничего не делая.

  • Как я полюбила кота-обманщика и к чему это привело
  • Важно ли кошкам знать настроение своих хозяев?
  • Почему нам кажется, что кошки недружелюбны и высокомерны
  • Почему нам важно знать всю правду о мурчании кошек

После этого нехитрого представления оба незнакомца предлагали кошке лакомство, а ученые наблюдали, к кому первому пойдет кошка.

Предпочтет ли она принять пищу из руки того, кто помог ее хозяину, и проигнорирует пассивного наблюдателя? Если бы так случилось, это означало бы, что кошка испытывает более теплые чувства к этому отзывчивому человеку.

Откажется ли она принять угощение от того, кто не помог? Это означало бы, что кошка не доверяет тому, кто плохо отнесся к ее хозяину.

Автор фото, Westend61/Getty Images

Подпись к фото,

Собака недружелюбна к тем людям, которые — как ей, собаке, кажется, — были недружелюбны к ее хозяину или сделали ему что-то плохое

С собаками в такой ситуации все было предельно ясно: те предпочитали не брать еду у незнакомца, отказавшего хозяину в помощи, у «плохого».

А вот кошкам было, что называется, по барабану, у кого брать угощение. Они никак в этом смысле не выделяли человека, который помог их хозяину, и не избегали того, кто в помощи отказал.

Коты, очевидно, считают, что еда есть еда, и нечего тут усложнять.

Социальные сигналы

Какой же вывод мы можем из этого сделать?

Очень соблазнительно склониться к самому простому: мол, кошки эгоистичны и им плевать, как обходятся с их хозяевами.

Это вполне соответствует нашим предубеждениям, но на самом деле — типичный пример антропоморфизма, предвзятости, с которой мы интерпретируем поведение кошек.

Мы судим об их поведении, будто они — люди, только маленькие и пушистые, а не существа с собственной системой поведения и мышления.

Автор фото, Danielle Donders/Getty Images

Подпись к фото,

Кошки, кажется, не так разборчивы, когда дело доходит до угощения. Но не судим ли мы их слишком по-человечески?

Чтобы попробовать понять кота и его поступки, мы должны отбросить наш человекоцентричный взгляд на него. И думать о нем, как о коте. (Кто-то, возможно, добавит: «хочешь понять кота — думай, как кот».)

Как только мы примем такой подход, нам станет ясно, что кошки в японском исследовании вели себя вовсе не эгоистично — они просто не в состоянии были понять смысл того, что происходило на их глазах между людьми.

До них не дошло, что кто-то из незнакомцев отказался помочь их хозяину — в системе их мира такого либо нет, либо это выражается совершенно иначе.

Да, кошки порой способны понимать некоторые социальные сигналы мира людей: они могут идти, куда им указывают, они чувствительны к человеческим эмоциям. Но они, видимо, менее настроены на волну людских социальных отношений, чем собаки.

Нюансы одомашнивания

Дело в том, что одомашнивание кошек произошло гораздо позже, чем собак, и изменило их гораздо меньше, чем собак.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Чтобы лучше понять, что в голове у кота, полезно попытаться посмотреть на себя его глазами

Пропустить Подкаст и продолжить чтение.

Подкаст

Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Подкаст

К тому же собака — стайное животное, а предки котов — в основном одинокие охотники.

Одомашнивание, таким образом, усилило уже имеющиеся социальные качества собак, но не сделало того же с кошками, у которых таких качеств изначально почти не было.

Так что не будем спешить с выводами.

Коту отнюдь не все равно, как относятся к его хозяину. Просто он не всегда может понять, что произошло между людьми у него на глазах. (Кошатники прекрасно знают, что коты, например, очень нервничают, когда при них разговаривают на повышенных тонах, и начинают сами тревожно мяукать.)

Несмотря на всю популярность котов в современном мире (и интернете), нам по-прежнему довольно мало известно, что у них в голове.

Возможно, будущие исследования покажут, что кошки понимают нас, людей, еще меньше, чем мы понимаем их. А может быть, для них очень многое зависит от контекста.

Но что бы ни показали исследования, нам следует отказаться от привычки судить о кошках с точки зрения человеческих стандартов поведения. И попытаться взглянуть на мир и на себя кошачьими глазами.

По материалам The Conversation/BBC Future

Турецкие пословицы: Самые распространённые ежедневные пословицы и турецкие выражения

Самые распространённые ежедневные турецкие пословицы

 

 

Турецкие пословицы очень распространены среди жителей Турции. У турецкого народа есть особое выражение для каждой ситуации. Эти пословицы служат книжным шкафом в каждом разговоре и предлагают полезное и автоматизированное начало и конец любого человеческого взаимодействия.

 

Турецкие пословицы действуют как социальный клей. Вы не найдёте турка, который не подберёт слов,  даже в самых неожиданных ситуациях. Многие из этих выражений известны как пословицы, в точности переложенные на слова наших прародителей.

 

  • Hos geldiniz (Хош Гельдиниз): одна из самых распространённых турецких пословиц, означает «добро пожаловать». Hos geldiniz говорится человеку, который прибывает из пункта назначения, когда кто-то приходит к Вам домой. Или член семьи приходит со стороны, либо гости, чтобы они чувствовали себя как дома. Это элегантный способ приветствовать гостей в прошлых и современных турецких традициях. Чтобы ответить им с удовольствием, вы можете сказать «Хош булдум» или «Хош булдук», чтобы сказать, что Вы чувствуете себя желанными.

 

  • Gule gule gidin (Гуле гюле гидин): одна из лучших турецких пословиц, означающая «Иди с миром». Выражение gule gule gidin говорят уходящим гостям для того, чтобы не прощаться с ними грустно.

 

  • Gunaydin (Гюнайдин): означает доброе утро. Если Вы просыпаетесь в Турции каждое утро, то слышите «Гюнайдин». Потому что это своего рода турецкая культура, и люди очень вежливы и дружелюбны друг к другу.
  • Kolay gelsin (Колай гельсин): Пусть будет легко. Произнесение «Колай гельсин» — лучший способ поддержать сотрудников,  другого человека в трудной задаче. Даже говорят незнакомому человеку на улице. Как и говорят матерям, готовящим на кухне. В целом говорят всем, кто занят напряжённой или тяжёлой работой.

 

  • Bosver (Бошвер): одна из турецких пословиц или выражений, означает «отпусти» или «не обращай внимания». Это выражение используется среди турецких людей, когда они хотят сказать, что не нужно решать мелкие проблемы.

 

  • Gecmis olsun (Гечмиш олсун): — одно из турецких выражений, которое используется во многих ситуациях и имеет много значений. Например: «выздоравливай скорее», «приносим извинения за то, что произошло» и «это тяжело». Когда человек болен или переживает несчастный случай или плохой опыт, это выражение говорят ему или ей. Это прекрасное чувство, когда ты понимаешь, как кто-то узнает твою боль. Эта фраза также выражает надежду, что Вы не столкнётесь с этой ситуацией.

 

  • Cok Yasa (Чок Яша): означает «Да благословит тебя АЛЛАХ», «Живи долго». Когда кто-то чихает в Турции, люди произносят выражение «Да благословит тебя Аллах», да здравствует. Затем чихатель отвечает: «Сенде гор», что означает, что Вы также можете видеть и иметь долгую жизнь. Или «Хеп берабер» пусть у нас будет ещё много лет, чтобы прожить все вместе.

 

  • Hayirli cumalar (Хайирлы джумалар): Так как пятница у мусульман праздник, то каждую пятницу они говорят друг другу это выражение, что означает «хорошей пятницы».

 

  • Ellerine saglik (Эллерине саглык): Поскольку существует много хороших и значимых турецких пословиц, эта также одна из них, означающая «Аллах благословит твои руки» или «Здоровья твоим рукам». Это выражение говорят, когда кто-то делает или создаёт что-то хорошее своими руками. Особенно после трапезы к повару или турецкой маме после приготовления застолья для своей семьи.

 

  • Afiyet olsun (Афиет олсун): означает «наслаждайтесь едой» или «приятного аппетита». Поскольку у турецкого народа отменный аппетит, они любят есть богатые и ароматные блюда. Как и «Эллерин саглик», это также одна из турецких пословиц, которую произносят за едой. Это знак, показывающий, насколько вежливы турецкие люди.

 

  • Sihhatler olsun (Сихатлер олсун): означает «Здоровья тебе» и «наслаждайся новой причёской». Эти турецкие пословицы произносятся после того, как кто-то принял ванну и после стрижки. Говорят, что это хорошее пожелание, чтобы люди имели хорошее здоровье и наслаждались гигиеной.

 

  • Nazar degmesin (Назар дегмесин): Это выражение сказано с целью «Чтобы ты был вдали от сглаза», «постучим по дереву». Говорится в основном после комплимента малышу. Так как турки верят в плохую энергию сглаза и используют выражение Назар дегмесин. Также говорят, когда видят что-то красивое и новое.

 

  • Hayirli olsun (Хайырлы олсун): На удачу говорят, когда кто-то хочет пожелать добра человеку, купившему что-то новое. Например, дом, машина, одежда или начать новую работу. Одно из турецких выражений, которое имеет большое значение как «Пусть это будет благоприятным».

 

  • Gule gule Kullan (Гуле гуле куллан): он используется в падежах, чтобы сказать «Наслаждайтесь». Когда кто-то покупает что-то новое, например, дом, платье или что-то ещё, что он/она будет использовать, используется это выражение. Но этого нельзя сказать о человеке, начинающем новую работу. Это не то же самое, что «Удачи».

 

  • Bir yastikta kocasinlar (Бир ястыкта коджасынлар): это одна из турецких пословиц, которая заключается в том, чтобы пожелать молодожёнам «долгосрочного брака». Это своего рода совет новым парам не ссориться и не ложиться спать злыми друг на друга. Это традиционное турецкое выражение для молодожёнов, делящих одну длинную подушку на брачном ложе.

 

  • Allah anali babali buyutsun (Аллах анали бабали бюйютсюн): означает «Пусть Бог позволит ему / ей расти с его / её матерью и отцом». Это одна из самых значимых турецких пословиц, которую говорят новорожденному ребенку.

 

  • Iyi ki dogdun (Ийики догдун): это турецкое выражение, означающее «С днём ​​рождения». Но в буквальном переводе это означает «Хорошо, что ты родился». Это высказывание намного выразительнее и имеет хороший смысл, чем англоязычная версия. Некоторых иностранцев впечатляет его значение, и они даже используют это выражение в дни рождения своих нетурецких друзей.

 

  • Ilk goz agrim (Ильк гёз агрым):  означает «старая или первая любовь», «первый ребёнок» или «возлюбленная». Турецкая пословица, сказанная первой любви или первому ребенку, — это способ выразить свою любовь. Даже иногда братья и сёстры становятся очень ревнивыми друг к другу, когда отец или мать называют своих старших братьев и сёстер своей первой любовью.

 

  • Ates almaya gelmek (Атеш алмая гельмек): означает «пришедший только для того, чтобы зажечь». Когда Вы хотите, чтобы гость или Ваши друзья остались ещё на некоторое время, Вы можете сказать эту турецкую пословицу. Говорят, когда кто-то подходит к Вам и просто уходит в течение нескольких минут. Или просто отойдите от двери, в этой ситуации турки говорят «Ates almaya mi geldin».

 

  • Armut pis agzima dus (Армут пишь агзыма душь): означает «Птицы не летят к нам в рот готовые и жареные», «падают кому-то на колени». Или «Пусть груша сварится на дереве и упадёт мне в рот». Это выражение говорят, когда кто-то не любит работать и хочет, чтобы всё было подготовлено и сделано.

 

  • Basiniz sagolsun (Башиниз саголсун): «Сожалею о вашей потере». Это грустное выражение говорят человеку и семье, когда они теряют кого-то из близких или родственников. Это уважительный способ выразить соболезнования людям.

 

Турецкий — великолепный и мелодичный язык, который известен как самый счастливый язык во всём мире. Существует неограниченное количество турецких пословиц, что затрудняет изучение турецкого языка. Но в то же время эти пословицы и выражения делают турецкий язык интересным.

 

 

Есть и хорошие вещи, чтобы приятно говорить по-турецки. Вы просто должны запомнить или выучить часть от общего количества турецких пословиц и выражений. Например, имея возможность использовать менее сотни слов, Вы будете знать 50 процентов любого учебника или предложения на турецком языке. Верно! Чтобы вести реальный разговор с Вашим другом из Турции, Вы не обязаны знать турецкий язык вдоль и поерёк.

Секрет быстрого изучения турецкого языка заключается в том, чтобы начать с самых распространенных турецких пословиц, фраз и выражений. Выучив несколько предложений каждый день, Вы почувствуете, что на один шаг приблизились к тому, чтобы научиться бегло говорить по-турецки. Поговорите со своим турецким другом и используйте выражения, которые Вы выучили, чтобы зафиксировать информацию в своих разговорах.

 

Зачем учить турецкие пословицы?

 

  • Становиться мудрее день за днём

Лучший способ укрепить свой IQ — это выучить новый и другой язык. Ваш ум создаст новые связи и союзы, и Вы поймете, что изучение турецких пословиц — одно из лучших решений, которые Вы когда-либо принимали.

 

  • Заговорить свободно на турецком за короткое время

Начав с основ языка, простые турецкие пословицы быстро подготовят почву для того, чтобы Вы многое узнали о сложных турецких фразах и предложениях. Вы можете постепенно улучшать свои знания турецкого языка, используя ежедневные фразы и выражения, чтобы говорить свободно быстрее, чем Вы можете себе представить.

 

  • Настоящие разговоры с турецкими пословицами

Когда Вы начнёте учить некоторые основные фразы или турецкие пословицы, у Вас появится возможность начать свой первый разговор на турецком языке в реальной жизни.

 

  • Представьте, как легко выучить турецкий язык

Изучение каждого языка должно начинаться с постепенного опыта или выражений, от самых простых фраз до более сложных предложений. Начиная с самых простых и самых обычных турецких пословиц, Вы будете рассчитывать на свою способность выучить новый язык. Это один из основных принципов, на которых основано изучение нового языка.

 

 

 

Глава VI. ПОСЛОВИЦЫ, ПОГОВОРКИ

I. ВАРИАЦИИ НА ТЕМЫ «БЛЯДЬ», «СУКА»

Бляди и вору долго оправдываться.

Все люди — бляди, а мир бардак.

Каждая блядь свою пизду хвалит.

Не блядь, а подруга на ночь и притом очень добрая.

Светская («французская») блядь — любит брать, но не любит давать.

Сука не захочет, кобель не вскочит.

Таких блядей (как она) столько, что их раком до Москвы наставить можно.

У бляди все мозги сзади.

 

II. ВАРИАЦИИ НА ТЕМУ «ЕБАТЬ»

Авто-мото-фото-ебля-гребля-и-охота-радиолюбитель

Бригада «Монти» — ночь ебется, день — в ремонте

Быстро только кошки ебутся!
(Потому-то котята и рождаются слепыми!)

Вдруг, откуда ни возьмись,
Появился в рот ебись!

Век мантуль и век ворочай
В жопу ёбанный рабочий!

Вертлява — ее и в ступе пестом не ушибешь, и привязанную не уебешь.

Всех женщин не переебешь, но надо к этому стремиться.

В штанах не ебля, в рукавицах не работа.

Выебу и высушу!

Деньги есть, так Ваня-Ванечка, денег нет, так ебаный в рот.

Дневальный, принеси станок ебальный.

Другие помогают, даже когда ишака ебешь.

Дура, дура, дура я —
Дура е-банная!

Ебать друг-дружку
И деньги в кружку,
вариант второй части: «А деньги в одну кружку»

Ебут и в хвост и в гриву.

Ебут тебя мухи с комарами!

Если кум куму не отъебет,
То в рай не попадет.

Жизнь бекова — нас ебут, а нам некого!
варианты: «жизнь зекова…», «жизнь векова…»

Жить будешь, но ебаться не сможешь.
вариант: Жить будешь, но ебаться не захочешь.

За (Васю) мазу держите, падлюки, —
Я в рот ебу такие штуки!

Заебал своей простотой.

Заебла попа телега — все четыре колеса.

Залюблю, заебу и с тобою умру.

Запас в жопу не ебет! —
(формула вошла в жизнь из анекдота)

Здорово поебши.
(по смыслу близко к: «Здравствуй, жопа, новый год!»)

Злая была, я ее не проеб (не проебал)
(т. е. не смог полностью удовлетворить)

Какая барыня не будь,
А все равно ее ебуть.

Как ебаться — так смеяться, как рожать — так плакать.

Как работать так: » Работай, работай, товарищ нацмен», а как деньги получать так: » Куда лезешь, ебанный татарин?!»

Как съеблись, так и разъебывайтесь.

Калуга Орла три года ебла,
Если бы не Тула, еще бы вдула.

Кого ебешь? Отца родного!

Кому мать, а кому и ебена мать.

Кто кого сгреб, тот того и уеб.

Люди женятся, ебутся,
А нам не во что обуться!

Мы ебали — не пропали,
И ебем — не пропадем!
Мы ебать того хотели,
Кто чужой нашей артели!
варианты второй строки: а) Кто вредит нашей артели! б) Кто старшой нашей артели!

Мы носим ношенное,
Ебем брошенное.
Надо иметь сметку —
Ебать жену, не забывать соседку!

Надроченный на работе, наебанный в гостях.

Наконец-то брат женился — поебем.

Нас ебут, а мы крепчаем!

Не ебись ты в душу!

Не воруй где живешь, не ебись где работаешь.

Не грусти Капустин,
Поебем и отпустим.

Не смотри ты на рубаху, а смотри на забабаху.

О-бана, О-бана, —
Вся деревня ебана!

Объебешь — кого догонишь!

Поебать да зарезать.

Пей вода, ешь вода — ебаться не захочешь никогда!

Поутру ебаться — сена не косить.

Приходи, Маруся, с гусем —
Поебемся и закусим!

Работу ты с меня, начальничек, спрашиваешь, а поеблась ли я сегодня, не спрашиваешь!

Ребятки, давайте ебаться,
А через пять минут меняться!

Сам себя ебет.

С людьми то на «будьте любезны», то на «ебанный в рот».

Сынок, не учи отца ебать.

Татарин еб попа,
татарин еб попа,
татарин еб попа,
а поп татарина.
(фрагмент плясовой песни)

У нас секса нет, — у нас одна ебля!

Чего кричишь, косая срака, —
Подумаешь, ебака!

Что проебешь ворохами, не соберешь крохами.

Что пропито, проебено, все в дело произведено.

Юбана на гурло.

Я ему про лепешки, а он: «Не поебешь ли?»

 

III. ВАРИАЦИИ НА СДВОЕННУЮ ТЕМУ «ЕБАТЬ И ХУЙ»

В жопу ебся, ел говно,
Хуй сосал не так давно.

Ебать мой хуй!

Ебал я эти щи,
Хоть хуй в них полощи.

Ей только чтоб еблось и пилось, а об работе чтоб не думалось, а хуй чтобы на тачке подвозили.

Заебешься хуй сосать.

Наелся, напился, лег спать.
Проснулся — еб твою мать:
Хуй в больницу смотрит!

Нам, татарам, одна хуй — что ебать подтаскивать, что ебанных оттаскивать.

Поеб, да хуй подмышку.

Считать себя в рот ебанным, а других ни в хуй ни ставить.

Я хуй не в мусорном ящике нашел, (чтобы ебать эту чушку).
варианты: (прошмандовку, лярву).

 

IV. ВАРИАЦИИ НА ТЕМУ «ПИЗДА»

А я что — пальцем деланный?!
Или поперек пизды рожали?!

Баба пьяная — пизда чужая.

Без пиздюлей как без пряников.

Богатый все строится, а бедный в пизде роется.

В пизду воду лить.
вариант: Пизде пить подавать.

В пизде друзей не ищут.

В пизду друзей!
(Кредо, приписываемое Нестору Ивановичу Махно)

В пизду на переделку!

В поле ветер, в пизде дым.

Все выгадывает — в пизду нырнет, из жопы выглядывает.

Глаз не пизда — проморгается!
вариант: «Глаз не жопа — проморгается!»

Если в голове нет, в пизде не займешь.

Коли хочешь ты носить
Шапочку из меха,
Про пизду ты должен петь
Как Эдита Пьеха!

Есть такая книжка —
«Не пизди малышка»,
Есть такой журнальчик —
«Не пизди, мой мальчик».

Живой пизды не видел.

И пизда раз в год стреляет!
(Любимая поговорка инструкторов по стрельбе)

Как из пизды вылез.
вариант: «Как в пизде побывал.»

Какой ни Енисей, а пизде все веселей.

Кончай пиздеж, начинай ебеж!

Косой по пизде, серпом по яйцам.

Кто работал и трудился,
Тот давно пиздой накрылся.

Курочка в гнезде, яичко еще в пизде, а баба уже цыплят считает.

Ложь, пиздеж и провокация.

Лопнула пизда, пропали денежки.

Мне это нужно, как пизде дверца.
вариант: «Мне это нужно, как пизде будильник.»
сокращенный вариант: «Мне до пизды дверца.»

Молчит как пизда.

Не пиздите — а то улетите.

Не пришей к пизде рукав.

Ни в пизду, ни в Красную Армию.

Он к ней прилип, как будто у нее пизда с золотым ободком.

О пизде ни слова!
(Фраза из анекдота)

Отчего, да почему, по какому случаю,
Десять лет я волоку за пизду вонючую?!

Ошибся на пиздий волос.
(не в длину, а в толщину)

Пизда не мыло — не вымылится.

Пизда — пизде рознь.

Пизда сдачи не дает.
вариант: «Из пизды сдачи нет.»

Пиздит и не краснеет.

Пиздит как Троцкий.

Пиздец подкрался незаметно.

«Пиздец!» — сказал отец.

Пиздой мух ловить.

Пиздонер.
(Так шпана дразнила пионеров, особенно в 40-е гг.)

Пизду и сиську в одну руку не возьмешь.
то же, что: «В одной ладони два арбуза не удержишь.»

Побыли-побыли — убирайтесь в пизду кобыле.

Поцелуй, пизда, кирпич.

Припиздыш внематочный.

Родине нужны герой, а пизда рожает дураков.

Своя пизда не пахнет.

Смех — смехом, а пизда кверху мехом.

Сыро, как в пизде.
варианты: темно, душно, воняет, уютно.

Тебе пизду хоть на нос вешай!1

У него во-от такая пизда под носом
(о мужчине с большими усами).

У нее пизда, как у бродяги сумка.

У шалавы две пизды.

Что ваша Польша?
У нашей Екатерины пизда и та больше!

Что жмешься, как будто у тебя пизда одноразовая.

 

V. ВАРИАЦИИ НА ДВОЕННУЮ ТЕМУ «ПИЗДА И ХУЙ»

Большому хую — большая пизда.

Бородатому хую лысая пизда приснилась.

Как ни тыкай, не ворочай,
Хуй пизды всегда короче.

Нам от лычки до звезды,
Как от хуя до пизды!
(военная)

Не приведи, Господи, пизду с зубами и хуй с рогами.

Пизде хуй — гостинец.

Спросили хуя, как он в пизде дышит.

У женщин жизнь бывает двух видов: «хуевая» и «ни в пизду».

Хуева потуга — пизде подруга.

Хуй и пизда из одного гнезда.

Хуй с прицепом, пизда с прищепом.

Черт попу не работник, хуй пизде не должник.

 

VI. ВАРИАЦИИ НА ТЕМУ «ХУЙ»

Айну цванцих фару зипцих, что в переводе с греческого обозначает «Был бы хуй, пизда найдется».

А хуй Вам на воротник не нужен, чтоб стоял?!

Баба не боится ни большого хуя, ни малого, а боится вялого.

Бабка любит чай горячий,
Внучка любит хуй стоячий.
вариант: Папа любит чай горячий,
Мама любит хуй стоячий.

Ближе хуя родни нет.

Бой в Крыму, все в дыму, ни хуя не видно!

Большому хую и рот рад.

Будильник в доме не проспишь, блядей хуем не удивишь.

В одну жопу два хуя не всунешь.
то же, что: Одной жопой на двух свадьбах не посидишь.

Вот так и получается:
Хуй стоит, а голова качается.

Вот это жопа! — серит в четыре раза толще хуя!

Все грамотные, некого даже на хуй послать!

Все мои вещи — хуй да клещи.

Выплюнь хуй, картавишь.

Где была совесть — вырос хуй.

Голод не тетка, хуй не пароход.

Голодной куме все хуй на уме.

«Давай» в Москве хуем подавился!
вариант: » Дай и давай хуем подавились!»

Дадим стране угля,
Хоть мелкого, но до хуя!

Да я бы на собственном хую удавился, если бы…

Два друга — хуй да подпруга.

Два рубля рублями, а хуй в жопу мелочью.

Дверь не зуб — нехуя ее дергать.

Девки, в кучу — хуй нашел.

Девятый хуй без соли доедаем.

Дела как в Польше — у кого хуй больше, тот и пан.

Деньги есть — и девки любят,
Даже спать с собой кладут,
А денег нет — так хуй отрубят
И собакам отдадут!

Для чего у бабы ноги?
Чтоб не сбился хуй с дороги!

Доброму хую плохой погоды не бывает.

Доверь дураку стеклянный хуй.

Дрочи жопу — хуй готов!

Другу милому мому —
Хуй в за пазуху ему!

Если хочешь ты мне дать —
Меня за хуй дерни,
Если хочешь пососать —
Мне в ладошку перни.

Если хочешь ты носить шапочку из зайца,
Полезай ко мне на хуй и царапай яйца!

Если человек охуевает, значит он превращается в хуй.

Жили бы мы на хуторе, хуй бы нас попутали.

Жить будешь, а хуй стоять — нет.

Заелся — хуй за мясо не считает.

Законы хуем не пишут.

И весь хуй до копейки.

Из этого рая не выйдет ни хуя.

Ищу хуй, а он на месте, только не стоит.

Как у латыша — хуй да душа!

Кашу маслом не испортишь, бабу хуем не убьешь.

Кому не спится в ночь глухую? (Иван Иванычу) да холостому хую.

Кому хуй, а мне всегда два.
(вечное невезение).

Короче — слово по слову, хуем по столу — начался хипешь.

Ленивому хую и поссать — работа.

Лишний хуй в жопе не лишний.

Лучше нет красоты, чем поссать с высоты.

Лучше теплый хуй в жопу, чем холодную каплю за шиворот.

Люди пахать, а мы — хуями махать.

Милые родители, Хуя не хотите ли?!

Мотается, как шкурка на хую.

Мы работы не боимся, но работать хуй пойдем!

На вот хуя, — за яйцами после зайдешь!

Наклонились вдруг девки раком
И пошел гулять хуй по сракам.

Нам татарам один хуй, что пулемет, что водка, — лишь бы с ног сшибало.

На » Положено» — хуй заложено.

На хитрую жопу хуй с винтом (с резьбой).

На хуй нищих, — бог подает.

На хуй нищих — Сам в лаптищах.

На хуй он мне сто лет обосрался!

На хуй с винтом — жопа с закоулками.

На хую сала не соберешь.

На хуя козе баян?!

На хуя попу наган, если он не хулиган?!

На чужом хую в рай въехать.

На чужом хую можно доехать до рая, если жопа чужая.

Не за то волка бьют, что сер,
А за то, что на хуй сел.

Не люди, а хуй на блюде.

Не суй свой нос, куда мой хуй не лазил.

Не суй свой нос, куда твой дед хуй не совал.

Не пугай бабу толстым хуем!

Не у Проньки за столом, — хуй пернешь!
вариант второй части: «без разрешения хуй пернешь!»

Не хочешь кулеш — хуй ешь!

Ни хуй продать, ни в жопу дать.
(Ср. у В. Маяковского: «Не подзаработать ей, и не скрасть»).

Ни хуя, — уха из петуха!

Ноль-ноль и хуй повдоль.
(т. е. ничтожно мало — жаргон наркоманов)

Ну у нее и ножки, у меня хуй и то толще.

Ну что ты можешь мне сделать? Только на хуй насрать!

Один рубит, а семеро в хуй трубят.
вариант: «Вот так и получается: хуй плачет, а пизда венчается.»

Одна баба раздурачилась, —
Села на хуй, раскорячилась!

Одной бабе стало весело, —
Села на хуй, ноги свесила!

От икры кровь густеет и хуй толстеет.

Отнеси мой хуй поссать.

Оторва — не боится ни ножа, ни хуя!

От пива хуй стоит криво.
вариант: От пива ссать будешь криво.

Охуельцин.

Покраснел, как ошпаренный хуй.

Полный хуй воды.

По миру ходи, да хуйню не городи!

Попасть как хуй в рукомойник.
(первоначально: очутиться в неожиданной, невообразимой ситуации; теперь — быть в трудном положении вообще).

Попутного хуя тебе в жопу.

После пожара и хуй насос.

После того, как поссышь, сколько хуй не тряси, последняя капля все равно упадет в трусы.

Поссы, хуек, последний денек!

Приезжай ко мне на дачу,
Там тебе подзахуячу.

Прикинь хуй к носу — какая бородавка получится!

Работа не хуй — постоит.

Работа не хуй — стояла и стоять будет.

Работать не хочет — сидит и хуй дрочит.

Раньше молодцу все было по плечу, а теперь все по хую.

Руссиш культуриш! — А хули ж!

Свистни в хуй, — там тоже дырка.
(обычно подъебывают свистящему человеку).

Сдуру можно и хуй поломать!

Система Нипель: туда дуй — оттуда хуй.

Скажем дружно: «На хуй нужно?!»

Сколько волка не корми, а у ишака все равно хуй больше.

Смех-смехом, а хуй грецким орехом.

Смешно дураку, что хуй на боку.

С него бригадир, как с моего хуя композитор.

Соседний колхоз
Просит навоз.
Хуй, не дадим,
Сами съедим!

Сравнил хуй с пальцем.

Сталин в Кремле НА ВСЕХ ХУЙ положил.
(Под одним из официальных портретов Сталина в кремлевском кабинете была подпись: «Сталин в Кремле о всех думает»).

Суп рататуй — кругом водичка, посередине хуй.

Счастье не хуй — в руки не возьмешь!

Таких друзей — за хуй да в музей!

Тарахтит как хуй в спичечном коробке.

Тому виднее, у кого хуй длиннее.

Тупой, как три хуя вместе взятые.

Ты ему хуй в рот, а он тебе язык в жопу.

Ты меня, землячок, не тяни!
Ты можешь себя за хуй потягать!

Тяжелее хуя ничего не поднимал.

Увидишь своих, передавай привет нашим,
Скажи, что мы на хуях пашем,
А кобылу бережем —
В субботу запряжем.

У него не хуй, а прыщ медицинский — раз поссать и кончится.

У тебя что, в жопе хуй гниет?!
(обычно подъебывают тому, кто пернул)

Фортуна не хуй — в руках не удержишь!

Хоть бы хуй по деревне.

Хуев как дров!

Хуев уж нет, одни хуишки!
(вошло в жизнь из поэмы «ЛукаМудищев», см.)

Хуем мака не столочь.

Хуем моря не согреешь.

Хуем орехи колет, жопой гвозди дергает.

Хуи валяем и к стенке приставляем.

Хуй в рот, два в уме.
Сколько будет в голове?

Хуй в чужих руках всегда кажется толще.
вариант: «В чужой жопе хуй всегда толще.»

Хуй голове не указка.

Хуй как хуй — пядь да вершок и еще три пальца поперек, и еще место есть, где вороне сесть.

Хуй на хуй менять — только время терять.

Хуй не игла — шубу не пошьешь.

Хуй не мыло — не смылится.

Хуй не пароход — всех на нем не поместишь.
вариант второй части: «Всех не перевезешь.»

Хуй соси, читай газету, —
Прокурором будешь к лету!

Хуй тебе в горсть вместо сдачи.

Хуй тебе, — еще кому?!

Хуйщёв.

» Хули» в Туле, а здесь Саратов.

Хули нам пули-бунбули!

«Хули» не улей — пчел не разведешь.

Хуями впрок не запасешься.

Чего встал, как хуй среди дороги?

Через свой хуй не перепрыгнешь.

Чтоб у тебя хуй на пятке вырос, — чтоб как ссать, так разуваться!

Что свищешь, или хуя ищешь?!
(обычно подъебывают тому, кто свистит, насвистывает).

Что хуй в лоб, что хуем по лбу.

Чувствуют только хуй в жопе, остальное ощущают.

Шире жопы не пернешь, выше хуя не прыгнешь.

Шутка-шуткой, а пол-хуя в желудке.
(формула вошла в жизнь из анекдота)

Это точно — хуй стоит, но не прочно.

Я беден, нет у меня ни полена, только и богатства, что хуй по колена!
(фраза из «Сказок» А.Н.Афанасьева).

Я ему лизала хуй
За котлету рататуй.
Ящик держится гвоздем,
А жена хуем.
(запись М. С. Бердыева)

 

VII. ВАРИАЦИИ НА СДВОЕННУЮ ТЕМУ «ЕБАТЬ И ПИЗДА», «БЛЯДЬ И ПИЗДА», «БЛЯДЬ И ХУИ»

Вот на пизду жадный — он и мерзлого волка выебет!

Ось в пизду, колеса на хуй, а сам к ебанной матери.

 

VIII. ИМЕННЫЕ ФОРМУЛЫ

Андрей, держи хуй бодрей!
Васята, ебут тебя поросята.
Засадил Андрюха свинке: — Хуй, покушаем свининки!
вариант: Хуй, отведаем свининки!

Иван, ебать твой баян!
Кирюха, ебут тя в ухо!
Колька, от пизды до жопы сколько?
Михаил, ты чей хуй доил?

Михаил уехал за границу, оставил хуй да рукавицу.

Неверящему Антропу — хуй в жопу!

У нашего Кузьмы — хуй возьми!

У нашей Федосьи из пизды растут колосья.

Федот, ебанный твой рот!

Что ваша Польша?! У нашей Екатерины, пизда и та больше!

Я, как хуй Васин — на все согласен.

 

IX. ПОДЪЕБКИ

(условный диалог двух хулиганов)

В сфере матерных формул можно выделить специфический разговорный жанр — подъебки. Для удобства изложения и наглядности восприятия мы поместили их отдельно от основной части поговорок и изречений в виде воображаемого диалога. Приводимые в нем подъебки разнохарактерны, однако объединенные общим драматургическим замыслом позволяют объемно воспринимать данный феномен. Ситуация публикуемой беседы может характеризоваться понятием «хуями меряться».

— Не смеши пизду, она и так смешная!

— Не еби клопа, он и так красный!

— Пизда тебя родила, а ты говоришь: «мама»!

— Хоть ты умный, я бы хуй полоскал в твоих мозгах!

— А мы ебем, кто ниже ростом!

— Ты еще в пизде был с горошинку. А я уже ебался по-хорошему!

— Ты еще был в пизде у мамы. А я уже копал ямы!

— На тебя еще хуй дрочили. А на меня уже шинель шили!

— Попиздел и в клетку!

— Ты что, луку поел, или так охуел?!

— Какого хуя тебе в жопу надо?!

— Закрой ебало, чтоб не поддувало!

— Выплюнь хуй — потом разговаривать будешь!

— Хуй тебе в горло, чтоб голова не качалась!

— А ты говорливый… Подлижи мой хуй сопливый!

— А ты, оказывается, басник. Знать, ебал тебя колбасник!

— Подъебнешь, когда срать сяду!

— Прежде чем блатовать — Научися хуй сосать!

— Когда ебут тебя рачком — Притворися дурачком!

— Пососи хуй, если ты такой шустрый!

— Хуй тебе в жопу вместо укропу!

— Хуй тебе в сраку вместо маку! Нечем крыть?! Полезай в пизду картошку рыть!

— Ты лезь первый, я второй. Ты застрянешь — хуй с тобой!

— Обиделся? Полезай в пизду, там свидимся!

— Ты чего окопался? Или хуев наглотался?!

— Ни складушки, ни ладушки, — Поцелуй пизду Марфушки!

— Ни складень, ни ладень, — Пизду на уши одень!

— Ты хуй сосешь — губой трясешь?

— Спроси у хуя моего — он тоже бородатый!

— Тебя не ебут, ты ногами не дергай!

— Тебя не ебут, ты не каркай!

— Тебя не ебут, ты не подмахивай!

— Пососи хуй у пьяного ежика!

— Пососи хуй у пожилого зайца!

— Пососи хуй у мертвого татарина!

— Хуй в рот! — Два наоборот!

— Заткни пасть — из нее прелыми (прошлогодними) хуями пахнет!

— Чтоб у тебя на лбу хуй вырос!

— Чтоб тебе хуем подавиться!

— Я ебал день твоего рождения и гвоздь, на котором ты шапку вешаешь!

— За такие сказки хуй тебе в глазки!

— За такой оборот хуй тебе в рот!

— За такую враку хуй тебе в сраку!

— Я ебал тебя в лесу, хочешь справку принесу?!

— Я ебал тебя в окне — вот и справочка при мне!

— Я ебал тебя в малине, вместе с справками твоими!

 

X. РОЗЫГРЫШИ, ПРИКОЛЫ, ДИАЛОГИЧЕСКИЕ ПОДЪЕБКИ

* * *

— Где?
— В пизде, на верхней полке,
Где ебутся волки!
И еще повыше,
Где ебутся мыши!
И повыше — в блюде,
Где ебутся люди!

* * *

— Где?
— …(?)
— Пиздеть научился.

* * *

— Дальше!
— Поцелуй пизду у генеральши!

* * *

— Куда?
— Я-то на хуй, а ты куда?

* * *

— Пошли!
— Куда?
— Ебать верблюда! Я руками за узду, ты губами за пизду.

* * *

— Почему?
— По хую, да по кочану!

* * *

— Что?
— Хуй вместо винтовки.
— Что? Что?
— Хуй через плечо!

* * *

— Ну?!
— Хуй гну!

* * *

— Какая разница?!
— Один ебет, а другой дразнится!

* * *

— Замерз? Так есть же кочегарка…
— …(?)
— А то лезь в пизду — там тоже жарко!

* * *

— А где (Вася)?
— В пизде сгорел — и дыма нету!

* * *

— Что самое главное в жизни?!
— … (?)
— Чтоб хуй стоял и деньги были!

* * *

— У тебя хуй — как паровозная труба!
— …(?)
— Не по размеру, а такой же грязный.

* * *

— А где (Маша)?
— Ее вялят.
— …(?)
— На хуй пялят.

* * *

— Хуй в серево — какое дерево?
— Засажу, потом скажу!

* * *

— Засадил не проходил? Поебал не пробегал?
— Около меня потерся, тебя ебать поперся!
— Кто?
— Хуй в кожаном пальто!

* * *

— Я…
— Я, я! — Головка от хуя!
вариант: » — Я, я! Корову ебал, да никто не видал!»

* * *

— Руки мыл?
— …(?)
— Отнеси мой хуй поссать!

* * *

— А ты (на Черном море) был?
— … (Был).
— Тебя ебли, ты выл?!

* * *

— Тебе нужен витамин «Ю».
— Чтоб не было морщин на хую!

* * *

— Сегодня у нас на (ужин) дордочки!
— …? (А что это?)
— От хуя мордочки!
варианты: «вейки» — «отхуя шейки», «луши» — «отхуя уши».

* * *

— Тебе привет от Нади!
— У которой пизда сзади!

* * *

— Тебе привет передавал Лапшин!
— …(?)
— У которого хуй с аршин!

* * *

— Таких, как ты на свете только трое!
— …(?)
— Ты, Кудин и в пизде один!

* * *

— Ты что, — луку поел?!
— …(?)
— Или так охуел?!
вариант: — А я думал так охуел!

* * *

— Ты в деревне жил?
— Жил.
— А я на тебя хуй положил!

* * *

— Давай женись поскорей!
— Ох и наебемся же!

* * *

— Прыгай на одной ноге и приговаривай: «Славное море, священный Байкал».
— Славное море, священный Байкал.
— Хуй тебе в жопу, чтоб ты не скакал!

* * *

— Скажи быстро: «Ельник, березник — чем не дрова?»
— Ельник, березник — чем не дрова?
— Еб тебя мельник в шальной понедельник, дурная твоя голова!

* * *

— Как живешь?
— Как в гареме.
— …(?)
— Знаешь, что выебут, но не знаешь, когда.

* * *

— Еб твою мать!
— Поеби свою, дешевле обойдется!
— А твоя что, — дорого берет?

* * *

— Привет тебе от трех лиц! — … (?)
— От хуя и двух яиц!

* * *

— Как жизнь?
— Как у Зуя. А Зуя ебут в три хуя.
(Н. Ахметов)

* * *

— А у нас…
— Так у вас в пизде квас, а у нас в бочках!

* * *

— Будешь?
— …(?)
— После ебли хуй сосать?

* * *

— Тебе не скучно?
— … (?)
— Может на хуй хочешь?

* * *

— Скажи: «Алмаз».
— Хуй тебе в глаз!
— А тебе в оба, чтоб не пиздел, разъеба!

* * *

— Тебя перевели! — … (Куда?)
— Из пизды в жопу!

* * *

— Покурим?
— У тебя яйца под хуем?

* * *

— Ты ел покли?
— … (Какие покли?!)
— Которые в пизде мокли.
— Чего?
— Хуй тебе через плечо вместо автомата, и пизду в карман — по блату!
— А тебе — хуй в ухо, для проверки слуха!

* * *

— Пошел ты на хуй!
— На хуй твоя жопа хороша!
варианты: «Пошел бы я, да очередь твоя!», «Кусай за хуй!», «Не ахай, здесь не роддом!» и др.

* * *

— Когда?
— …(Что когда?)
— Пиздеть перестанешь?!

* * *

— Ходил в магазин за колбасой, а там только кески!
— … (Что за кески?)
— От хуя обрезки!

* * *

— Ты дедом звать будешь?
— Кого?
— Хуя моего — он тоже с бородой!

* * *

— Ты с отвесом умеешь работать?
— … (А что?)
— У меня свинья опоросилась, у нее пизда перекосилась, приходи, может выправишь.

* * *

— Как фамилия?
— Пизда кобылья.
— А как звать?
— Ебена мать.

* * *

— Сколько время?
— Один ебет, другой дремлет.

* * *

Фрагмент диалога. Место действия Брайтон-Бич, Нью-Йорк:
— Пошла ты на хуй!
— Молодой человек, я на хую была столько, сколько Вы за всю свою жизнь не были на свежем воздухе!
(Невольным свидетелем беседы оказался И.Губерман).

* * *

— Отгадай загадку: усатая, полосатая, мяучит — кто такая?
— Кошка.
— Хуев тебе лукошко!

— Собираюсь с вещами.
— Куда?
— Под шконку2 хуй дрочить.
— Попутного хера тебе в жопу!

* * *

— Эй, на барже! Продайте боцмана на мясо!
— Боцман не продается, — покупатель на хуй надеется!

* * *

— О чем думает жена профессора, сидя на хую у слесаря?
— …(?)
— Ум хорошо, а хуй лучше.

* * *

— Ты где?
— В пизде и чуть-чуть в жопе.

* * *

— Ты куда?
— В пизду за грибами, бери мешок пошли с нами.

 

XI. БОЖБА

(уверения в правдивости)

Сука буду!

Блядь буду!

Ебать мой рот!

Ебать мой хуй!

Того рот ебать!

Того мамочку ебать!

Ебанным буду!

Жопу дам!

Пусть меня в рот выебут!

Чтоб мне пизды больше не увидеть!

Чтоб мне у пидараса хуй сосать!

Да чтоб мой хуй на пятаки порезали!
вариант: «на пятаки порубили!»

В рот меня ебать, век свободы не видать!

Сукой буду по-Ростовски,
Блядью буду по-Московски,
Пайку хавать, век страдать
И свободы не видать!

  • 1. Так стыдят бабы застенчивого или тупого мужика, не понимающего намеков и «закидонов» насчет «перепихнутъся». Близкая ситуация описывается в следующем анекдоте:
    — Кум, а кум! Я тебя боюсь!
    — А что меня бояться-то?!
    — А вдруг ты начнешь просить, чтобы я тебе дала!
    — Да ну, что ты! У меня и в мыслях нет!
    — Ну вот! Так я и знала, что ты меня уговоришь!
  • 2. Шконка — Койка или место на нарах.

Что Библия говорит о любви к другим?

Иоанна 13:34 ESV / 1 198 благодарностей

Заповедь новую даю вам, да любите друг друга: как Я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга.

1 Петра 4:8 ESV / 770 благодарностей

А главное, продолжайте искренне любить друг друга, ибо любовь покрывает множество грехов.

1 Иоанна 4:11 ESV / 700 голосов благодарности

Возлюбленные, если так возлюбил нас Бог, то и мы должны любить друг друга.

Притчи 10:12 ESV / 686 благодарностей

Ненависть возбуждает раздоры, а любовь покрывает все обиды.

1 Коринфянам 13:13 ESV / 682 благодарности

Так что теперь вера, надежда и любовь пребывают в этих трех; но величайшая из них — любовь.

Римлянам 13:8 ESV / 643 благодарности

Никому ничего не должны, кроме любви друг к другу, ибо любящий другого исполнил закон.

Матфея 5:43-48 ESV / 623 благодарности

«Вы слышали, что сказано древним: люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего. А Я говорю вам: любите врагов ваших и молитесь за гонящих вас, да будете сынами Отца вашего, Который в небеса. Ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных. Ибо если вы любите любящих вас, какая вам награда? Не то же ли делают и мытари? И если вы приветствуете только своих братьев, что особенного делаете? Не то же ли делают и язычники? …

Иоанна 3:16 ESV / 608 благодарностей

«Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.

1 Иоанна 4:19-21 ESV / 606 благодарностей

Мы любим, потому что он первым полюбил нас. Кто говорит: «я люблю Бога», а брата своего ненавидит, тот лжец; ибо не любящий брата своего, которого видит, не может любить Бога, Которого не видел. И такую ​​заповедь мы имеем от него: кто любит Бога, тот должен любить и брата своего.

Притчи 17:17 ESV / 586 благодарностей

Друг любит во все времена, а брат рожден для невзгод.

1 Коринфянам 16:14 ESV / 575 благодарностей

Пусть все, что вы делаете, делается с любовью.

1 Иоанна 4:19 ESV / 552 благодарности

Мы любим, потому что он первым полюбил нас.

1 Коринфянам 13:4-8 ESV / 521 благодарность

Любовь терпелива и добра; любовь не завидует и не хвалится; это не высокомерно или грубо. Он не настаивает на своем; он не раздражителен и не обижен; не радуется неправде, а сорадуется истине. Любовь все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит. Любовь никогда не заканчивается. Что касается пророчеств, то они исчезнут; языки умолкнут; что касается знания, то оно прейдет.

Колоссянам 3:14 ESV / 512 благодарностей

И прежде всего облекитесь в любовь, которая соединяет все в совершенной гармонии.

1 Иоанна 4:16 ESV / 501 благодарность

Итак, мы узнали и поверили в любовь Бога к нам. Бог есть любовь, и кто пребывает в любви, тот пребывает в Боге, и Бог пребывает в нем.

Иоанна 15:13 ESV / 501 благодарность

Нет большей любви, чем то, что кто положит душу свою за друзей своих.

1 Иоанна 4:7-8 ESV / 495 благодарностей

Возлюбленные! будем любить друг друга, ибо любовь от Бога, и всякий любящий рожден от Бога и знает Бога. Кто не любит, тот не знает Бога, потому что Бог есть любовь.

1 Иоанна 4:12 ESV / 491 благодарность

Никто никогда не видел Бога; если мы любим друг друга, Бог пребывает в нас, и Его любовь совершенна в нас.

Римлянам 12:10 ESV / 485 благодарностей

Любите друг друга братской любовью. Превзойдите друг друга в проявлении чести.

Филиппийцам 2:3-4 ESV / 483 благодарности

Ничего не делайте по любопрению или по тщеславию, но по смиренномудрию почитайте других высшими себя. Пусть каждый из вас смотрит не только на свои интересы, но и на интересы других.

Ефесянам 4:32 ESV / 480 благодарностей

Будьте друг ко другу добры, сострадательны, прощайте друг друга, как и Бог во Христе простил вас.

Ефесянам 4:2 ESV / 466 благодарностей

Со всяким смирением и кротостью, с терпением, снисходя друг ко другу любовью,

1 Иоанна 4:7 ESV / 456 благодарностей

Возлюбленные! будем любить друг друга, ибо любовь от Бога, и всякий любящий рожден от Бога и знает Бога.

Левит 19:18 ESV / 450 благодарностей

Не мсти и не злопамятствуй на сынов своего народа, но возлюби ближнего твоего, как самого себя: Я Господь.

1 Иоанна 4:8 ESV / 429 благодарностей

Кто не любит, тот не знает Бога, потому что Бог есть любовь.

1 Иоанна 4:7-21 ESV / 420 благодарностей

Возлюбленные! будем любить друг друга, ибо любовь от Бога, и всякий любящий рожден от Бога и знает Бога. Кто не любит, тот не знает Бога, потому что Бог есть любовь. В том явилась среди нас любовь Божия, что Бог послал в мир Сына Своего Единородного, чтобы мы могли жить через Него. В этом любовь не в том, что мы возлюбили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына для искупления наших грехов. Возлюбленные, если так возлюбил нас Бог, то и мы должны любить друг друга. …

Иоанна 15:12 ESV / 415 благодарностей

«Вот моя заповедь, чтобы вы любили друг друга, как я возлюбил вас.

Иоанна 13:34-35 ESV / 415 благодарностей

Заповедь новую даю вам, да любите друг друга: как Я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга. По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь друг к другу».

Притчи 3:3-4 ESV / 393 благодарности

Пусть непоколебимая любовь и верность не оставят вас; завяжите их вокруг шеи; напиши их на скрижали сердца твоего. Так ты обретешь расположение и успех в глазах Бога и людей.

1 Иоанна 4:18 ESV / 391 благодарность

В любви нет страха, но совершенная любовь изгоняет страх. Ибо страх связан с наказанием, а боящийся несовершен в любви.

Римлянам 5:8 ESV / 388 благодарностей

Но Бог проявляет Свою любовь к нам тем, что, когда мы были еще грешниками, Христос умер за нас.

Галатам 5:14 ESV / 379 благодарностей

Ибо весь закон исполняется в одном слове: «Возлюби ближнего твоего, как самого себя».

1 Коринфянам 13:1 ESV / 378 благодарностей

Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я — медь звенящая или кимвал звенящий.

1 Коринфянам 13:4-7 ESV / 375 благодарностей

Любовь терпелива и добра; любовь не завидует и не хвалится; это не высокомерно или грубо. Он не настаивает на своем; он не раздражителен и не обижен; не радуется неправде, а сорадуется истине. Любовь все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.

Луки 6:35 ESV / 373 благодарности

Но любите врагов ваших, и делайте добро, и давайте в долг, ничего не ожидая взамен, и велика будет награда ваша, и будете сынами Всевышнего, ибо Он добр к неблагодарным и злым.

Филиппийцам 2:3 ESV / 371 благодарность

Ничего не делайте по любопрению или по тщеславию, но по смиренномудрию почитайте других высшими себя.

Иоанна 15:12-13 ESV / 368 благодарностей

«Вот моя заповедь, чтобы вы любили друг друга, как я возлюбил вас. Нет большей любви, чем то, что кто положит душу свою за друзей своих.

Иоанна 13:35 ESV / 364 благодарности

По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь друг к другу».

Римлянам 8:28 ESV / 356 благодарностей

И мы знаем, что для любящих Бога все содействует ко благу, для тех, кто призван по Его изволению.

1 Иоанна 4:20 ESV / 347 благодарностей

Кто говорит: «я люблю Бога», а брата своего ненавидит, тот лжец; ибо не любящий брата своего, которого видит, не может любить Бога, Которого не видел.

1 Иоанна 4:10-11 ESV / 343 благодарности

В этом любовь не в том, что мы возлюбили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына для искупления наших грехов. Возлюбленные, если так возлюбил нас Бог, то и мы должны любить друг друга.

1 Фессалоникийцам 4:9 ESV / 339 благодарностей

О же братолюбии вам не нужно, чтобы кто писал вам, ибо вы сами научены Богом любить друг друга,

Иакова 2:14-17 ESV / 337 благодарностей

Что пользы, братия мои, если кто говорит, что он имеет веру, а дел не имеет? Может ли эта вера спасти его? Если брат или сестра наги и не имеют дневного пропитания, а кто-нибудь из вас скажет им: «Идите с миром, грейтесь и насыщайтесь», не дав им потребного для тела, что толку? Так и вера сама по себе, если не имеет дел, мертва.

Матфея 22:37-39 ESV / 335 благодарностей

И сказал ему: возлюби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим, и всею душою твоею, и всем разумением твоим. Это великая и первая заповедь. И второе подобно этому: возлюби ближнего твоего, как самого себя.

Луки 6:31 ESV / 334 благодарности

И как хочешь, чтобы с тобой поступали другие, так и с ними поступай.

Михей 6:8 ESV / 334 благодарности

Он сказал тебе, о человек, что хорошо; и чего требует от тебя Господь, как не поступать справедливо, и любить доброту, и смиренномудренно ходить пред Богом твоим?

1 Коринфянам 13:1-13 ESV / 326 благодарностей

Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я — медь звенящая или кимвал звенящий. И если я имею пророческую силу и понимаю все тайны и все знание, и если имею всю веру, чтобы передвигать горы, но не имею любви, то я ничто. Если я отдам все, что имею, и предам тело мое на сожжение, а любви не имею, то ничего не приобрету. Любовь терпелива и добра; любовь не завидует и не хвалится; это не высокомерно или грубо. Он не настаивает на своем; он не раздражителен и не обижен; …

Римлянам 12:9 ESV / 320 благодарностей

Пусть любовь будет искренней. Отвращайтесь от зла; крепко держись за то, что хорошо.

Галатам 5:13 ESV / 318 благодарностей

Ибо вы призваны к свободе, братья. Только не пользуйтесь своей свободой как поводом для плоти, но любовью служите друг другу.

1 Иоанна 4:21 ESV / 316 благодарностей

И такую ​​заповедь мы имеем от него: кто любит Бога, тот должен любить и брата своего.

Ефесянам 2:4-5 ESV / 308 благодарностей

Но Бог, богатый милостью, по великой любви, которою возлюбил нас, и нас, мертвых по преступлениям, оживил со Христом — благодатью вы спасены —

Матфея 22:39 ESV / 299 благодарностей

И второе подобно этому: возлюби ближнего твоего, как самого себя.

1 Коринфянам 13:8 ESV / 291 благодарность

Любовь никогда не заканчивается. Что касается пророчеств, то они исчезнут; языки умолкнут; что касается знания, то оно прейдет.

Римлянам 12:9-10 ESV / 288 благодарностей

Пусть любовь будет искренней. Отвращайтесь от зла; крепко держись за то, что хорошо. Любите друг друга братской любовью. Превзойдите друг друга в проявлении чести.

1 Иоанна 3:18 ESV / 287 благодарностей

Деточки, будем любить не на словах и не на словах, а на деле и истине.

Марка 12:31 ESV / 287 благодарностей

Вторая такова: «Возлюби ближнего твоего, как самого себя». Нет большей заповеди, чем эти».

1 Петра 1:22 ESV / 283 благодарности

Очистив души ваши послушанием истине для искренней братской любви, любите друг друга усердно от чистого сердца,

1 Коринфянам 13:3 ESV / 279 благодарностей

Если я отдам все, что имею, и предам тело мое на сожжение, а любви не имею, то ничего не приобрету.

1 Коринфянам 13:1-3 ESV / 269 благодарностей

Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я — медь звенящая или кимвал звенящий. И если я имею пророческую силу и понимаю все тайны и все знание, и если имею всю веру, чтобы передвигать горы, но не имею любви, то я ничто. Если я отдам все, что имею, и предам тело мое на сожжение, а любви не имею, то ничего не приобрету.

Притчи 17:9 ESV / 267 благодарностей

Кто покрывает обиду, тот ищет любви, а кто повторяет дело, разлучает близких друзей.

Ефесянам 4:2-3 ESV / 266 благодарностей

Со всяким смиренномудрием и кротостью, с терпением, снисходя друг ко другу любовью, стараясь сохранять единство духа в союзе мира.

Екклесиаст 4:9-12 ESV / 264 благодарности

Двое лучше, чем один, потому что они получают хорошую награду за свой труд. Ибо если они упадут, один поднимет своего товарища. Но горе тому, кто один, когда он падает, и нет другого, чтобы поднять его! Опять же, если двое лежат вместе, то согреваются, а одному как согреться? И хотя человек может одолеть одинокого, но двое устоят против него — веревка, сложенная втрое, не скоро порвется.

Иеремия 31:3 ESV / 260 благодарностей

Господь явился ему издалека. Я возлюбил тебя вечной любовью; поэтому я сохранил свою верность тебе.

1 Петра 4:8-9 ESV / 256 благодарностей

А главное, продолжайте искренне любить друг друга, ибо любовь покрывает множество грехов. Проявляйте гостеприимство друг к другу без ропота.

Псалом 142:8 ESV / 255 благодарностей

Дай мне услышать утром о твоей непоколебимой любви, ибо на тебя я уповаю. Укажи мне путь, по которому мне идти, ибо к Тебе я возношу свою душу.

1 Иоанна 3:1 ESV / 254 благодарности

Посмотрите, какую любовь дал нам Отец, чтобы нам называться детьми Божьими; и так мы. Причина, по которой мир не знает нас, в том, что он не знал его.

Матфея 22:37 ESV / 249 благодарностей

И сказал ему: возлюби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим, и всею душою твоею, и всем разумением твоим.

1 Иоанна 3:16 ESV / 243 благодарности

Любовь познаем в том, что он положил за нас душу свою, и мы должны положить души свои за братьев.

1 Фессалоникийцам 3:12 ESV / 243 благодарности

И да умножит вас Господь и изобилует любовью друг к другу и ко всем, как и мы к вам,

Ефесянам 5:2 ESV / 243 благодарности

И ходите в любви, как и Христос возлюбил нас и предал Себя за нас, в благоуханное приношение и жертву Богу.

Римлянам 13:10 ESV / 241 благодарность

Любовь не делает зла ​​ближнему; поэтому любовь есть исполнение закона.

1 Петра 2:17 ESV / 236 благодарностей

Почитай всех. Любить братство. Бог страха. Почитай императора.

Галатам 6:2 ESV / 236 благодарностей

Носите бремена друг друга и так исполните закон Христов.

Ефесянам 5:25 ESV / 231 благодарность

Мужья, любите своих жен, как и Христос возлюбил Церковь и предал Себя за нее,

1 Коринфянам 13:4-5 ESV / 230 благодарностей

Любовь терпелива и добра; любовь не завидует и не хвалится; это не высокомерно или грубо. Он не настаивает на своем; он не раздражителен и не обижен;

1 Иоанна 3:11 ESV / 224 благодарности

Ибо это есть весть, которую вы слышали от начала, что мы должны любить друг друга.

Римлянам 13:8-10 ESV / 218 благодарностей

Никому ничего не должны, кроме любви друг к другу, ибо любящий другого исполнил закон. Ибо заповеди: «Не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не желай» и всякая другая заповедь сводятся к этому слову: «возлюби ближнего твоего, как самого себя». Любовь не делает зла ​​ближнему; поэтому любовь есть исполнение закона.

1 Тимофею 1:5 ESV / 215 благодарностей

Целью нашего попечения является любовь, исходящая из чистого сердца, доброй совести и искренней веры.

1 Тимофею 4:12 ESV / 206 благодарностей

Никто да не пренебрегает тобой за твою молодость, но покажи верующим пример в слове, в поведении, в любви, в вере, в чистоте.

Песнь Соломона 8:6-7 ESV / 205 благодарностей

Положи меня, как печать, на сердце твое, как перстень, на руку твою, ибо крепка, как смерть, любовь, яростна, как гроб, ревность. Его вспышки — это вспышки огня, самого пламени Господа. Многие воды не могут потушить любовь, и потоки не могут потопить ее. Если бы человек предложил за любовь все богатство своего дома, он был бы совершенно презираем.

Галатам 5:22-23 ESV / 204 благодарности

А плод духа есть любовь, радость, мир, терпение, благость, милосердие, верность, кротость, воздержание; Против таких вещей нет закона.

1 Коринфянам 13:2 ESV / 202 благодарности

И если я имею пророческую силу и понимаю все тайны и все знание, и если имею всю веру, чтобы передвигать горы, но не имею любви, то я ничто.

1 Петра 3:8 ESV / 191 благодарность

Наконец, все вы, имейте единство ума, сочувствие, братскую любовь, мягкое сердце и смиренный ум.

1 Иоанна 2:10 ESV / 176 благодарностей

Кто любит своего брата, тот пребывает во свете, и нет в нем преткновения.

2 Фессалоникийцам 3:5 ESV / 176 благодарностей

Да направит Господь сердца ваши к любви Божией и к стойкости Христовой.

1 Иоанна 3:23 ESV / 175 благодарностей

И вот Его заповедь, чтобы мы веровали во имя Его Сына Иисуса Христа и любили друг друга, как Он заповедал нам.

Матфея 19:19 ESV / 163 благодарности

Почитай отца и мать и возлюби ближнего твоего, как самого себя».

Евреям 10:24 ESV / 162 благодарности

И подумаем, как побуждать друг друга к любви и добрым делам,

Иоанна 15:17 ESV / 162 благодарности

Сие заповедую вам, чтобы вы любили друг друга.

1 Иоанна 3:1-24 ESV / 161 благодарность

Посмотрите, какую любовь дал нам Отец, чтобы нам называться детьми Божьими; и так мы. Причина, по которой мир не знает нас, в том, что он не знал его. Возлюбленные, мы теперь дети Божьи, и то, чем мы будем, еще не явилось; но мы знаем, что, когда он явится, мы будем подобны ему, потому что мы увидим его таким, какой он есть. И всякий, кто таким образом надеется на него, очищает себя, как он чист. Всякий, кто грешит, также совершает беззаконие; грех есть беззаконие. Вы знаете, что он явился для удаления грехов, и в нем нет греха. …

Римлянам 5:5 ESV / 159 благодарностей

И надежда не постыжает нас, потому что любовь Божия излилась в сердца наши Духом Святым, данным нам.

Галатам 5:26 ESV / 155 благодарностей

Не будем зазнаваться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.

Откровение 1:1 ESV / 154 благодарности

Откровение Иисуса Христа, которое Бог дал ему, чтобы показать своим слугам то, что должно произойти вскоре. Он сообщил об этом, послав своего ангела к своему слуге Иоанну,

г.

1 Иоанна 4:9-11 ESV / 153 благодарности

В том явилась среди нас любовь Божия, что Бог послал в мир Сына Своего Единородного, чтобы мы могли жить через Него. В этом любовь не в том, что мы возлюбили Бога, а в том, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына для искупления наших грехов. Возлюбленные, если так возлюбил нас Бог, то и мы должны любить друг друга.

Евреям 6:10 ESV / 153 благодарности

Ибо Бог не несправедлив, чтобы пренебрегать вашим трудом и любовью, которую вы проявляли во имя Его в служении святым, как вы это делаете до сих пор.

Евреям 13:1 ESV / 152 благодарности

Пусть продолжается братская любовь.

1 Иоанна 3:14 ESV / 143 благодарности

Мы знаем, что мы перешли из смерти в жизнь, потому что любим братьев. Кто не любит, тот пребывает в смерти.

1 Иоанна 3:15-16 ESV / 141 благодарность

Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца, а вы знаете, что ни один человекоубийца не имеет в себе вечной жизни. Любовь познаем в том, что он положил за нас душу свою, и мы должны положить души свои за братьев.

Галатам 5:6 ESV / 139 благодарностей

Ибо во Христе Иисусе ничего не значит ни обрезание, ни необрезание, а только вера, действующая любовью.

Галатам 2:20 ESV / 131 благодарность

Я был распят со Христом. Уже не я живу, но живет во мне Христос. И жизнь, которую я сейчас живу во плоти, я живу верой в Сына Божия, возлюбившего меня и отдавшего Себя за меня.

20 библейских стихов о любви к другим

Составлено сотрудниками The BibleStudyTools от 02.06. 2020

Что Библия говорит о любви к другим? Неудивительно, что Бог дал нам достаточно наставлений и учений о том, как любить других. Писание говорит нам, что Бог есть любовь, что Он первый возлюбил нас и послал Своего сына умереть за нас. Бог создал всех людей ценными и достойными любви. Иисус даже говорит нам, что величайшая заповедь — любить друг друга!

Мы собрали наши любимые цитаты и стихи из Писания о любви к другим и о том, что значит любить друг друга словом и делом. Научите этим своих детей и запомните их, чтобы вы могли изменить ситуацию в своем доме, обществе и мире.

Молитва о любви к другим: Господи, помоги нам любить так, как любишь Ты. Наполни нас своим Духом, чтобы мы могли выбрать лучшее. Мы слабы, Господь, но мы также знаем, что даже когда мы слабы, Ты силен внутри нас. Спасибо, что не все зависит от нас. Благодарю Тебя за то, что Ты готовишь нас встречать каждый день силой твоей любви, Твоего прощения и Твоей благодати. Мы молимся о том, чтобы наша жизнь была наполнена и переполнена силой вашей любви, чтобы мы могли изменить этот мир и воздать вам честь. Мы просим вашей помощи в том, чтобы напомнить нам, что самое важное — это не то, что мы делаем внешне, это не основано на каком-то таланте или даре, а самое важное, что мы можем сделать в этой жизни, — это просто любить вас и выбрать любовь. другие. Аминь.

4 Любовь терпелива, любовь добра. Не завидует, не хвалится, не гордится.

5 Он не бесчестит других, он не ищет своекорыстия, его нелегко разозлить, он не записывает обиды.

6 Любовь не радуется злу, но сорадуется истине.

7 Он всегда защищает, всегда доверяет, всегда надеется, всегда упорствует.

8 Любовь никогда не подводит. Но там, где есть пророчества, они прекратятся; где есть языки, они умолкнут; где есть знание, оно прейдет.

8 Пусть не остается непогашенным долг, кроме постоянного долга любить друг друга, ибо всякий, любящий других, исполнил закон.

3 Ничего не делайте из эгоистичных амбиций или тщеславного тщеславия. Наоборот, в смирении ставь других выше себя,

43 «Вы слышали, что сказано: «Люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего».

44 А Я говорю вам: любите врагов ваших и молитесь за гонящих вас,

45 да будете сынами Отца вашего Небесного. Он заставляет свое солнце восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных.

46 Если вы любите тех, кто любит вас, какую награду вы получите? Разве даже сборщики налогов не делают этого?

47 И если ты приветствуешь только своих, что ты делаешь больше, чем другие? Разве даже язычники не делают этого?

48 Итак, будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный.

8 Пусть не остается непогашенным долг, кроме постоянного долга любить друг друга, ибо всякий, любящий других, исполнил закон.

9 Заповеди «Не прелюбодействуй», «Не убивай», «Не кради», «Не желай» и любые другие заповеди, которые могут быть, сведены к этой одной заповеди: «Люби твой ближний, как ты сам».

10 Любовь не причиняет вреда ближнему. Поэтому любовь есть исполнение закона.

14 Ибо если вы прощаете другим людям, когда они согрешают против вас, то и Отец ваш Небесный простит вас.

15 Но если вы не будете прощать другим их грехи, ваш Отец не простит вам ваших грехов.

34 «Новую заповедь даю вам: любите друг друга. Как Я возлюбил вас, так и вы должны любить друг друга.

13 Нет большей любви, чем это: положить душу свою за друзей своих.

16 Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.

8 Но Бог проявляет Свою любовь к нам в этом: Пока мы были еще грешниками, Христос умер за нас.

8 Кто не любит, тот не познал Бога, потому что Бог есть любовь.

7 Дорогие друзья, давайте любить друг друга, ибо любовь исходит от Бога. Всякий любящий рожден от Бога и знает Бога.

8 Кто не любит, тот не познал Бога, потому что Бог есть любовь.

13 И теперь остаются эти три: вера, надежда и любовь. Но величайшее из них — любовь.

8 Прежде всего, глубоко любите друг друга, потому что любовь покрывает множество грехов.

9 Говорю вам, что всякий, разводящийся с женою своею не за прелюбодеяние и женящийся на другой, прелюбодействует».

7 Дорогие друзья, давайте любить друг друга, ибо любовь исходит от Бога. Всякий любящий рожден от Бога и знает Бога.

10 Будьте преданы друг другу в любви. Почитайте друг друга выше себя.

35 По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете любить друг друга».

16 И поэтому мы знаем и полагаемся на любовь Бога к нам. Бог есть любовь. Кто живет в любви, тот живет в Боге, а Бог в них.

18 «Не мсти и не держи зла ни на кого из людей твоих, но возлюби ближнего своего, как самого себя. Я ГОСПОДЬ.

17 Друг любит во все времена, а брат рождается на время невзгод.

14 Делайте все в любви.

19 Мы любим, потому что он первым полюбил нас.

35 Но любите своих врагов, делайте им добро и давайте им взаймы, не ожидая ничего взамен. Тогда награда ваша будет велика, и вы будете детьми Всевышнего, ибо Он добр к неблагодарным и злым.

12 Ненависть разжигает конфликт, но любовь покрывает все обиды.

34 «Новую заповедь даю вам: любите друг друга. Как Я возлюбил вас, так и вы должны любить друг друга.

35 По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете любить друг друга».

15 «Если ты любишь меня, соблюдай мои заповеди.

32 А Я говорю вам, что всякий, разводящийся с женою своею, кроме вины прелюбодеяния, делает ее жертвой прелюбодеяния, и всякий, женящийся на разведенной, прелюбодействует.

22 Жены, повинуйтесь своим мужьям, как Господу.

23 Ибо муж есть глава жены, как Христос есть глава церкви, тела его, Спасителем которого он является.

24 Как церковь подчиняется Христу, так и жены должны во всем подчиняться своим мужьям.

25 Мужья, любите своих жен, как и Христос возлюбил церковь и предал себя за нее

26 чтобы освятить ее, очистив ее омовением водою через слово,

27 и представить ее Себе как светящуюся церковь, без пятна, или порока, или какого-либо другого порока, но святую и непорочную.

28 Точно так же и мужья должны любить своих жен, как свои тела. Кто любит свою жену, тот любит себя.

29 Ведь никто никогда не ненавидел свое тело, но они питают и заботятся о своем теле, как и Христос о церкви —

30 ибо мы члены его тела.

31 «Посему оставит человек отца своего и мать и прилепится к жене своей, и будут двое одна плоть».

32 Это глубокая тайна, но я говорю о Христе и церкви.

33 Однако и каждый из вас должен любить свою жену, как самого себя, и жена должна уважать своего мужа.

32 Будьте друг ко другу добры и сострадательны, прощайте друг друга, как и Бог во Христе простил вас.

3 Господь явился нам в прошлом, говоря: «Я возлюбил вас вечной любовью; Я нарисовал тебя с неизменной добротой.

1 Если я говорю языками человеческими или ангельскими, а любви не имею, то я лишь медь звенящая или кимвал звенящий.

2 Если у меня есть дар пророчества и я могу постигать все тайны и все знания, и если у меня есть вера, которая может двигать горы, но нет любви, то я ничто.

3 Если я отдам все, что имею, бедному и отдам тело мое на нужду, чтобы похвалиться, а любви не имею, то ничего не приобрету.

11 Дорогие друзья, раз Бог так возлюбил нас, то и мы должны любить друг друга.

14 И над всеми этими добродетелями возложи любовь, которая соединяет их всех вместе в совершенное единство.

12 Моя заповедь такова: любите друг друга, как я возлюбил вас.

13 Нет большей любви, чем это: положить душу свою за друзей своих.

4 Но из-за великой любви к нам Бога, богатого милостью,

5 оживил нас со Христом, даже когда мы были мертвы в преступлениях, — по благодати вы спасены.

37 Иисус ответил: «Люби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим, и всей душой твоей, и всем разумением твоим» 9.0005

38 Это первая и величайшая заповедь.

39 А второй такой: «Возлюби ближнего своего, как самого себя».

22 «Не вступай с мужчиной в половые отношения, как с женщиной; это отвратительно.

13 «Если мужчина вступает в половую связь с мужчиной, как с женщиной, то оба они сделали мерзость. Они должны быть преданы смерти; их кровь будет на их собственных головах.

26 Из-за этого Бог предал их постыдным похотям. Даже их женщины променяли естественные сексуальные отношения на противоестественные.

27 Точно так же и мужчины отказались от естественных отношений с женщинами и воспылали похотью друг к другу. Люди совершали постыдные поступки с другими мужчинами и получали в себе должное наказание за свою ошибку.

12 Моя заповедь такова: любите друг друга, как я возлюбил вас.

24 «Отец, я хочу, чтобы те, кого Ты дал мне, были со мной там, где я, и видели мою славу, славу, которую Ты дал мне, потому что возлюбил меня прежде сотворения мира.

25 Мужья, любите своих жен, как и Христос возлюбил церковь и предал себя за нее

31 Вторая такова: «Возлюби ближнего твоего, как самого себя». Нет большей заповеди, чем эти».

1 Иоанна 4:8 Кто не любит, тот не познал Бога, потому что Бог есть любовь.

 Context   Crossref   Comment    Greek

Verse   (Щелкните, чтобы открыть главу)

New International Version
Кто не любит, тот не знает Бога, потому что Бог есть любовь.

New Living Translation
Но кто не любит, тот не знает Бога, ибо Бог есть любовь.

Стандартная английская версия
Тот, кто не любит, не знает Бога, потому что Бог есть любовь.

Верийская стандартная Библия
Кто не любит, тот не знает Бога, потому что Бог есть любовь.

Верийская буквальная Библия
Тот, кто не любит, не познал Бога, потому что Бог есть любовь.

Библия короля Иакова
Кто не любит, тот не знает Бога; ибо Бог есть любовь.

New King James Version
Кто не любит, тот не знает Бога, ибо Бог есть любовь.

Новая американская стандартная Библия
Тот, кто не любит, не знает Бога, потому что Бог есть любовь.

NASB 1995
Кто не любит, тот не знает Бога, ибо Бог есть любовь.

NASB 1977
Кто не любит, тот не знает Бога, ибо Бог есть любовь.

Расширенный перевод Библии
Тот, кто не любит, не познал Бога [не знает и никогда не знал Его], ибо Бог есть любовь. [Он создатель любви, и это непреходящее свойство Его природы.]

Христианская стандартная Библия
Тот, кто не любит, не знает Бога, потому что Бог есть любовь.

Holman Christian Standard Bible
Тот, кто не любит, не знает Бога, потому что Бог есть любовь.

Американская стандартная версия
Тот, кто не любит, не знает Бога; ибо Бог есть любовь.

Арамейская Библия на простом английском
Потому что Бог есть любовь, и всякий, кто не любит, не знает Бога.

Contemporary English Version
Бог есть любовь, и тот, кто не любит других, никогда не знал Его.

Библия Дуэ-Реймса
Кто не любит, тот не знает Бога: ибо Бог есть милосердие.

Перевод хороших новостей
Кто не любит, тот не знает Бога, ибо Бог есть любовь.

Версия международного стандарта
Человек, который не любит, не знает Бога, потому что Бог есть любовь.

Буквальная стандартная версия
тот, кто не любит, не познал Бога, потому что Бог есть любовь.

Новая Американская Библия
Кто не любит, тот не знает Бога, ибо Бог есть любовь.

NET Bible
Человек, который не любит, не знает Бога, потому что Бог есть любовь.

Новая пересмотренная стандартная версия
Кто не любит, тот не знает Бога, ибо Бог есть любовь.

New Heart English Bible
Кто не любит, тот не знает Бога, ибо Бог есть любовь.

Weymouth New Testament
Тот, кто лишен любви, никогда не знал Бога; потому что Бог есть любовь.

World English Bible
Кто не любит, тот не знает Бога, ибо Бог есть любовь.

Дословный перевод Юнга
тот, кто не любит, не познал Бога, потому что Бог есть любовь.

Дополнительные переводы …

Контекст

Любовь исходит от Бога
7Возлюбленные! будем любить друг друга, потому что любовь исходит от Бога. Всякий любящий рожден от Бога и знает Бога. 8Кто не любит, тот не познал Бога, потому что Бог не любит. 9Вот как Божья любовь открылась среди нас: Бог послал Своего единственного Сына в мир, чтобы мы могли жить через Него…

Верийская стандартная Библия · Скачать

Cross References

1 Иоанна 3:10
Этим дети Божьи отличаются от детей дьявола: кто не делает правды, тот не от Бога, как и тот, кто не любит своего брата.

1 Иоанна 4:7
Возлюбленные! будем любить друг друга, потому что любовь исходит от Бога. Всякий любящий рожден от Бога и знает Бога.

1 Иоанна 4:16
И мы познали любовь Бога к нам и поверили ей. Бог есть любовь; кто пребывает в любви, тот пребывает в Боге, и Бог в нем.

Сокровищница Писания

Кто не любит, тот не познал Бога; ибо Бог есть любовь.

знает.

1 Иоанна 2:4,9 Кто говорит: Я знаю Его, но заповедей Его не соблюдает, тот лжец, и нет в нем истины…

1 Иоанна 3:6 Всякий, кто пребывает в Нем не грешит: согрешающий не видел его и не познал его.

Иоанна 8:54,55 Иисус ответил: если я почитаю себя, моя честь ничто: мой Отец чтит меня; о Котором вы говорите, что Он ваш Бог: …

Бог есть.

1 Иоанна 1:5 Вот весть, которую мы слышали о Нем и заявляем вам, что Бог есть свет, и нет в Нем никакой тьмы.

Исход 34:6,7 И прошел Господь пред лицем его и возгласил: Господь, Господь Бог человеколюбивый и милосердый, долготерпеливый и многомилостивый и истинный, …

Псалом 86:5, 15 Ибо Ты, Господи, искусство добрый и готовый прощать; и многомилостивый ко всем призывающим Тебя…

Комментарий с кафедры

Стих 8. — Говоря об обратном, св. Иоанн снова меняет мысль, на этот раз очень заметно. Вместо «любовь от Бога» (стих 7) мы имеем «Бог есть Любовь» — гораздо более глубокая мысль; и вместо «не знает Бога» мы имеем «не знал Бога» или, как мы сказали бы по-английски, «не знал» или «никогда не знал Бога». То, что человек не любит своего брата, показывает, что в прошлом он никоим образом не знал Бога: он от мира (глава 3:1), а не от Бога. Мы должны остерегаться разбавления «Бог есть Любовь» до «Бог любящий» или даже «Бог — самый любящий из всех существ». Любовь — это не просто атрибут Бога; как свет, это сама его природа. Как «Бог есть Свет» резюмирует Бытие Бога с интеллектуальной точки зрения, так и «Бог есть Любовь» резюмирует то же самое с моральной стороны. Только когда этому утверждению придается такое сильное значение, аргумент св. Иоанна остается в силе, что «кто не любит, тот не познал Бога». Человек, не имеющий понятия ни об одном из атрибутов Бога, таких как порядок, красота, сила или справедливость, имеет несовершенное знание Бога. Но тот, кто не имеет представления о любви, не знает Бога, ибо любовь есть он сам. Один только Бог любит в самом полном и высшем смысле этого слова; ибо он один любит с совершенным бескорыстием. Только любовь может объяснить творение. Зачем Существу, совершенно благословленному в себе самом, создавать других существ, как не даровать им благословение?

Параллельные комментарии …

Греческий

Whoever
ὁ (ho)
Артикль — именительный падеж мужского рода единственного числа
Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.

не любит
ἀγαπῶν (agapōn)
Глагол — Причастие настоящего времени Активный падеж — Именительный падеж Мужского рода Единственное число
Strong’s 25: Любить, желать добра, получать удовольствие, жаждать; обозначает любовь к разуму, уважение. Возможно, от агана; любить.

не знает
ἔγνω (egnō)
Глагол — Аорист Индикативное Активное — 3-е лицо Единственное число
Strong’s 1097: Продолжительная форма первичного глагола; «знать» в большом разнообразии приложений и со многими последствиями.

Бог,
Θεόν (Теон)
Существительное в винительном падеже Мужского рода единственного числа
Strong’s 2316: Божество, особенно верховное Божество; образно говоря, магистрат; по гебраизму, очень.

, потому что
ὅτι (hoti)
Соединение
Стронга 3754: Средний род hostis как соединение; демонстративное, что; причинный, потому что.

Бог
Θεὸς (Теос)
Существительное в именительном падеже мужского рода единственного числа
Strong’s 2316: Божество, особенно верховное Божество; образно говоря, магистрат; по гебраизму, очень.

is
ἐστίν (estin)
Глагол — Настоящее Индикативное Активное — 3-е лицо Единственное число
Strong’s 1510: Я есть, существую. Настоящее изъявительное первое лицо единственного числа; удлиненная форма основного и дефектного глагола; Я существую.

любовь.
ἀγάπη (agapē)
Существительное в именительном падеже женского рода единственного числа
Стронга 26: из агапао; любовь, т. е. привязанность или доброжелательность; особенно праздник любви.

Прыжки до предыдущего

Desituteloveloving

Прыжки до следующего

Desituteloveloving

Связанные

1 Иоанн 4: 8 NIV
1 John 4: 8 NLT
1 JOHN 4: 8 ESV
1 JOHN 4: 8 NAS
1 JOHN 4: 8. Иоанна 4:8 KJV

1 Иоанна 4:8 BibleApps.com
1 Иоанна 4:8 Biblia Paralela
1 Иоанна 4:8 Китайская Библия
1 Иоанна 4:8 Французская Библия
1 Иоанна 4:8 Католическая Библия

НЗ Письма: 1 Иоанна 4:8 Кто не любит, тот не знает Бога (1J iJ 1Jn i jn 1 jo)

Любите друг друга (Иоанна 13:34)

  • Библия
  • Библейские темы
  • Любите друг друга — Библейские стихи о любви к другим

Откройте для себя лучшие библейские стихи о любви к другим в этой коллекции цитат из Священных Писаний. В Иоанна 13:34 Иисус сказал: «Заповедь новую даю вам, да любите друг друга: как Я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга».

«Кто говорит: «я люблю Бога», а брата своего ненавидит, тот лжец; ибо не любящий брата своего, которого видит, не может любить Бога, которого не видел». (1 Иоанна 4:20)

Если вам трудно или кажется невозможным любить других (или конкретного человека), помните, что Бог действительно любит вас и всех. Пусть эти библейские стихи о любви к другим вдохновят вас прощать и любить других так, как Бог любит вас!

Фото: istock/getty images/plusjacoblund

Иоанна 3:16
NIV
16 Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную.

Прочитайте Иоанна 3

Иоанна 12:12
NIV
12 На следующий день большая толпа, пришедшая на праздник, услышала, что Иисус направляется в Иерусалим.

Прочитайте Иоанна 12

Иоанна 13:34-35
НИВ
34 «Заповедь новую даю вам: любите друг друга. Как Я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга. 35 По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете любить друг друга.»

Прочитайте Иоанна 13

1 Иоанна 3:11
NIV
11 Ибо это послание, которое вы слышали с самого начала: мы должны любить друг друга.

Прочитайте 1 Иоанна 3

1 Иоанна 3:18
НИВ
18 Дорогие дети, будем любить не словами и не словами, а делами и правдой.

Прочитайте 1 Иоанна 3

1 Иоанна 4:7-11
NIV
7 Дорогие друзья, будем любить друг друга, ибо любовь исходит от Бога. Всякий любящий рожден от Бога и знает Бога. 8 Кто не любит, тот не знает Бога, потому что Бог есть любовь. 9 Вот как Бог показал Свою любовь среди нас: Он послал Своего единственного Сына в мир, чтобы мы могли жить через него. 10 Это любовь: не то, что мы любили Бога, а то, что Он возлюбил нас и послал Своего Сына в искупительную жертву за наши грехи. 11 Дорогие друзья, раз Бог так возлюбил нас, то и мы должны любить друг друга.

Прочитайте 1 Иоанна 4

1 Иоанна 4:20
НИВ
20 Кто утверждает, что любит Бога, но ненавидит брата или сестру, тот лжец. Ибо кто не любит своего брата и сестру, которых видел, не может любить Бога, Которого не видел.

Прочитайте 1 Иоанна 4

1 Петра 4:8
NIV
8 Прежде всего, любите друг друга глубоко, потому что любовь покрывает множество грехов.

Прочитайте 1 Петра 4

Римлянам 12:10
НИВ
10 Будьте преданы друг другу в любви. Почитайте друг друга выше себя.

Прочитайте Римлянам 12

Римлянам 13:8
NIV
8 Пусть не остается непогашенным долг, кроме постоянного долга любить друг друга, ибо кто любит других, тот исполнил закон.

Прочитайте Римлянам 13

Галатам 5:13
NIV
13 Вы, мои братья и сестры, призваны быть свободными. Но не пользуйтесь своей свободой, чтобы потворствовать плоти; лучше служите друг другу смиренно в любви.

Прочитайте Галатам 5

Луки 6:31-35
NIV
31 Поступай с другими так, как хочешь, чтобы они поступали с тобой. 32 «Если любишь любящих тебя, какая тебе за это заслуга? Даже грешники любят любящих их. 33 И если делаешь добро тем, кто добр к тебе, какая тебе за то благодарность? Так поступают даже грешники. 34 И если вы даете взаймы тем, от кого ожидаете возврата, какая вам в этом заслуга? Даже грешники дают взаймы грешникам, ожидая полного возврата. 35 Но любите своих врагов, делайте им добро и давайте взаймы, не ожидая ничего взамен. Тогда награда ваша будет велика, и вы будете детьми Всевышнего, ибо Он добр к неблагодарным и злым.

Прочитайте Луки 6

Левит 19:18
NIV
18 «Не мсти и не держи зла ни на кого из людей твоих, но возлюби ближнего твоего, как самого себя. Я Господь.

Прочитайте Левит 19

Ефесянам 4:2
NIV
2 Будь полностью скромным и нежным; будьте терпеливы, снисходя друг ко другу любовью.

Прочитайте Ефесянам 4

Ефесянам 4:32
NIV
32 Будьте друг ко другу добры и сострадательны, прощайте друг друга, как и Бог во Христе простил вас.

Прочитайте Ефесянам 4

Топ 26 цитат Иисуса — вдохновляющие учения о любви

Иисус из Назарета, родившийся между 6 г. до н.э. и 4 г. до н.э., является центральной религиозной фигурой христианства. Несмотря на то, что его служение длилось всего около 3 1/2 лет, он оставил неизгладимое влияние на весь мир для грядущих поколений.

Учения нашего Господа и Спасителя Иисуса Христа помогут вам узнать больше о самом влиятельном человеке, который когда-либо жил. Пусть эти слова станут образцом вашей христианской жизни. Его любовь к человечеству пребывает вовек и покрывает множество грехов.

Христиане служат любящему Богу. Христос так возлюбил церковь, что пожертвовал Себя ради церкви. Ничто не отделит нас от Бога, потому что Бог Отец любит нас от начала времен.

Ниже собраны лучшие цитаты Иисуса о любви, жизни и спасении. Пусть эти вдохновляющие стихи из Библии принесут вам мир в вашу жизнь. Пусть эти мощные библейские цитаты найдут отклик в ваших действиях. Давайте углубимся в сегодняшнее изучение Библии:

1. Иоанна 3:16-17 KJV

Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную. Ибо Бог не послал Своего Сына в мир, чтобы осудить мир; но чтобы мир через него мог быть спасен.

2. Матфея 5:44-45 KJV

А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих ты; Да будете сынами Отца вашего Небесного, ибо Он повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми и посылает дождь на праведных и неправедных.

3. Иоанна 13:34 KJV

Заповедь новую даю вам, да любите друг друга; как Я возлюбил вас, так и вы да любите друг друга.

4. Матфея 22:37-40 KJV

Иисус сказал ему: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всем разумением твоим. Это первая и великая заповедь. И второе подобно ему: возлюби ближнего твоего, как самого себя. На этих двух заповедях держится весь закон и пророки.

5. Матфея 5:16 KJV

Так да светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного.

6. Марка 11:24-25 KJV

Посему говорю вам: всего, чего ни будете просить в молитве, верьте, что получите, и будет вам. И когда стоите на молитве, прощайте, если имеете что на кого, да и Отец ваш Небесный простил вам согрешения ваши.

7. Матфея 5:11-12 KJV

Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески злословить вас за Меня. Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали и пророков, бывших прежде вас.

8. 2 Коринфянам 12:9 KJV

И сказал мне: довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи. Поэтому я гораздо охотнее буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова.

9. Иоанна 10:27-30 KJV

Овцы Мои слышат голос Мой, и Я знаю их, и они идут за Мною: И Я даю им жизнь вечную; и они никогда не погибнут, и никто не похитит их из моей руки. Отец Мой, давший их Мне, больше всех; и никто не может похитить их из руки Отца Моего. Я и мой Отец едины.

10. Марка 10:42-45 KJV

Но Иисус призвал их к Себе и сказал им: вы знаете, что те, которые почитаются господствующими над язычниками, господствуют над ними; и их великие обладают властью над ними. Но между вами да не будет так: а кто хочет между вами быть большим, да будет вам слугою; и кто хочет быть из вас первым, да будет всем рабом. Ибо и Сын Человеческий пришел не для того, чтобы Ему служили, но чтобы послужить и отдать душу Свою для искупления многих.

11. Иоанна 10:10 KJV

Вор приходит не для того, чтобы украсть, убить и погубить: Я пришел для того, чтобы имели жизнь и имели с избытком.

12. Матфея 16:24 KJV

Тогда сказал Иисус ученикам Своим: если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною.

13. Матфея 18:12-14 KJV

Как вы думаете? Если у кого есть сто овец, и одна из них заблудилась, то не оставит ли он девяносто девять, и пойдет в горы, и не ищет заблудшую? И если так, что он найдет ее, истинно говорю вам, что он более радуется той овце, чем девяноста девяти, которые не заблудились. Так и нет воли Отца вашего Небесного, чтобы погиб один из малых сих.

14. Матфея 7:12 KJV

Итак во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так и вы поступайте с ними: ибо в этом закон и пророки.

15. Иоанна 14:6 KJV

Иисус говорит Ему: Я есмь путь и истина и жизнь: никто не приходит к Отцу, как только через Меня.

16. Матфея 6:19-21 KJV

Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют и где воры подкапывают и крадут; но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль и ржа не растлевают, и где воры не подкапывают и не крадут: ибо где сокровище твое, там будет и сердце твое.

17. Иоанна 3:3 KJV

Иисус сказал ему в ответ: истинно, истинно говорю тебе, если кто не родится свыше, не может увидеть Царствия Божия.

18. Марка 8:36-38 KJV

Ибо какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит? Или какой выкуп даст человек за душу свою? Итак, кто постыдится меня и моих слов в роде сем прелюбодейном и грешном; того постыдится и Сын Человеческий, когда приидет во славе Отца Своего со святыми Ангелами.

19. Матфея 5:27-28 KJV

Вы слышали, что сказано древними: не прелюбодействуй; уже прелюбодействовал с нею в сердце своем.

20. Иоанна 14:25-28 KJV

Сие сказал Я вам, еще находясь с вами. Но Утешитель, Который есть Святой Дух, которого Отец пошлет во имя Мое, научит вас всему и напомнит вам все, что Я сказал вам. Мир оставляю вам, мир Мой даю вам: не так, как мир дает, Я даю вам. Да не смущается сердце ваше и да не устрашается. Вы слышали, как Я сказал вам: ухожу и опять приду к вам. Если бы вы любили Меня, то возрадовались бы, что Я сказал: иду к Отцу, ибо Отец Мой больше Меня.

21. Матфея 23:12 KJV

И всякий, кто возвышает себя, унижен будет; а кто унижает себя, тот возвысится.

22. Матфея 24:34-35 KJV

Истинно говорю вам: не прейдет род сей, как все это исполнится.

23. Заповеди блаженства, Нагорная проповедь

И отверз уста свои, и учил их, говоря:

Блаженны нищие духом: ибо их есть Царство Небесное.

Блаженны плачущие, ибо они утешатся.

Блаженны кроткие: ибо они наследуют землю.

Блаженны алчущие и жаждущие правды: ибо они насытятся.

Блаженны милостивые: ибо они помилованы будут.

Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.

Блаженны миротворцы: ибо они будут наречены сынами Божиими.

Блаженны изгнанные за правду: ибо их есть Царство Небесное.

24. Иоанна 15:13 KJV

Нет большей любви, как если кто положит душу свою за друзей своих.

25. 1 Иоанна 4:7-8 KJV

Возлюбленные! будем любить друг друга: ибо любовь от Бога; и всякий любящий рожден от Бога и знает Бога. Кто не любит, тот не знает Бога; ибо Бог есть любовь.

26. Ефесянам 5:25

Мужья, любите своих жен, как и Христос возлюбил Церковь и отдал Себя за нее;

Мы надеемся, что вам понравилось читать эту подборку ярких цитат Иисуса о любви, жизни и спасении. Эти вдохновляющие цитаты и ободряющие библейские стихи помогают понять жизнь Иисуса Христа.

Господь Иисус Христос есть Сын Божий. Его кровь искупила вас для вашего Небесного Отца. Евангелие Иисуса Христа вдохновляло поколения людей приближаться к Богу.

Подробнее: 36 радикальных библейских стихов о Божьей любви к нам

Подобает жить пред Богом — медлителен на гнев, не завидуй и не хвастайся, не радуйся неправде, а радуйся истине. Вы должны любить своего ближнего, как самого себя, и относиться ко всему человечеству как к братьям и сестрам. Через Христа Иисуса, нашего Господа, мы не должны погибнуть, но иметь жизнь вечную.

Мы надеемся, что эти вдохновляющие слова из Библии вдохнули в вас сегодня новую мудрость. Доверьтесь Слову Божьему. Внесите в свою жизнь эти вдохновляющие цитаты Иисуса Христа.

Вера в Иисуса — первый шаг к спасению. Иисус любит вас, и слова Иисуса будут служить цитатами для будущих поколений. Его цитаты и высказывания навсегда оживят овец. Пусть ты останешься победителем с Богом. Во имя Иисуса Христа, Господа нашего, аминь!

Спаси Господи!

Когда трудно любить себя

«Вторая такова: „Возлюби ближнего твоего, как самого себя“. Нет большей заповеди, чем эти». Марка 12:31 (НИВ) 908:20

Если бы вы были в моих мыслях в течение дня, я думаю, вы были бы удивлены, сколько негативных мыслей пронеслось в моем мозгу. Например:

Недостаточно хорошо.
Недостаточно умный.
Недостаточно достоин.
Недостаточно.

Я никогда не был очень уверенным в себе человеком. Но я бы также не сказал, что у меня очень низкая уверенность в себе. Я нахожусь где-то посередине, прыгая между высоким и низким.

Я знаю, что Библия говорит обо мне, и я знаю, кем меня считает Бог. Но я все еще балансирую между тем, что я знаю и тем, что я чувствую .

И, если честно, иногда то, что я чувствую, проявляется в том, как я отношусь к другим.

Я никогда не просыпаюсь и не принимаю осознанного решения относиться к другим так, как чувствую. Но я часто ловлю себя на том, что в конце дня задаюсь вопросом, почему я сказал то, что сказал, отреагировал так, как я отреагировал, и почувствовал негативные чувства к кому-то другому, которые я испытывал.

После долгих лет борьбы с этим я понял, что это проблема любви .

Одна из причин, по которой я думаю, что мы так сильно боремся за то, чтобы жить по второй величайшей заповеди, заключается в том, что, честно говоря, мы изо всех сил пытаемся любить себя правильно.

Есть поговорка: Больные люди ранят людей.

В эту фразу можно вставить дюжину других слов, например:

Люди, которые изо всех сил пытаются любить себя, изо всех сил пытаются любить своих ближних.

Каким-то образом призыв любить себя, как любит Бог, превратился в гордость. Людей со слишком большой уверенностью в себе считали высокомерными или самодовольными.

Никто этого не хотел.

И поэтому мы побежали в противоположном направлении, создав это нездоровое следствие низкого мнения о других. Но этот маршрут, похоже, оставил нас в неповиновении этой команде.

Если Иисус сказал, что любовь к ближнему была второй величайшей заповедью, нам нужно понять, что такое первая. Он находится в Марка 12:30:

«Возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всем разумением твоим, и всей силой твоей». (NIV)

К счастью, Бог не просто ожидает, что мы «получим это». Он дает нам так много Писания, чтобы мы могли наполнить свой разум Его любовью, чтобы жить в соответствии с Его заповедями.

  1. Любите Бога всем своим сердцем .

Что мы получаем, то и можем дать. Ежедневно нам нужно получать эту бесконечную любовь Бога к нам. Получение того, что нам нужно, — это единственный способ не иссякнуть в нашей способности дарить любовь другим.

  1. Люби Бога всей своей душой .

Наши души — сложное место. Один из способов любить Бога душой — это искать покаяния, ежедневного очищения. Чем больше мы получаем прощения от Бога, тем больше мы можем предложить прощение другим.

  1. Люби Бога всем своим разумом .

Когда мы думаем о себе так, как Бог думает о нас, нам становится легче думать о других так, как Бог думает о них. Бог не является автором кого-то недостойного или нелюбимого. Давайте же возьмем в плен эти мысли и заменим их мыслями, которые Бог приготовил для нас.

  1. Любите Бога всей своей силой .

Каждый день мы встаем и идем дальше. Сила — это не место совершенства, а место настойчивости. Когда мы не разочаровываемся в Боге, это дает нам дополнительную дозу благодати, чтобы не разочаровываться в себе или в других.

То, как мы относимся к Богу, настолько тесно переплетено с тем, как мы относимся к себе, что мы не можем их разделить. И то, как мы воспринимаем себя, и то, как мы относимся к другим, настолько переплетено, что мы не можем их разделить.

Итак, если сегодня трудно любить других, может быть, мы начнем с любви к себе. Давайте получать то, что нам нужно, чтобы мы могли дать другим то, что им нужно. Затем мы сможем жить согласно Марка 12:31 и наблюдать, как меняется мир вокруг нас, шаг за шагом в любви.

Дорогой Бог, спасибо Тебе за то, что Ты любишь нас, даже когда нам трудно любить себя. Помоги нам получить Твою любовь таким образом, чтобы мы стали невероятно щедрыми в наших душах, чтобы отдавать любовь. Спасибо, что всегда встречаешь нас там, где мы есть, а не там, где нам хотелось бы быть. Во имя Иисуса, аминь.

ИСТИНА НА СЕГОДНЯ

Второзаконие 6:5: «Возлюби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всеми силами твоими». (ESV)

Псалом 63:6: «Я не сплю, думая о тебе, размышляя о тебе всю ночь». (NLT)

СВЯЗАННЫЕ РЕСУРСЫ

За что вы цепляетесь в этом хаосе? В разгар перехода легко почувствовать себя подавленным и неустойчивым. Но когда жизнь кажется хаотичной, Бог — это наш покой. 5 обетований в Писании, за которые нужно держаться, когда жизнь кажется хаотичной поможет вам применять Писание для укрепления своей веры, когда жизненные обстоятельства заставляют вас колебаться. Эта пятидневная молитва бесплатная ! Подпишите здесь.

В книге Ники Козиарз « 5 привычек женщины, которая не бросит курить» Ники рассказывает, как быть эмоционально щедрой с соседями. Нажмите здесь, чтобы купить.

ПОДКЛЮЧИТЕ

Ники любит делиться жизнью и уроками, которые она усваивает, через свой подкаст Lessons From The Farm . Нажмите здесь, чтобы прослушать.

РАЗМЫШЛЯЙТЕ И ОТВЕЧАЙТЕ

Вам трудно любить себя так, как любит вас Бог? С каким из них — сердцем, душой, разумом или силой — вы боретесь больше всего?

Сегодня в разделе комментариев мы хотели бы услышать примеры того, как вы могли любить себя так, как Бог любит вас… чтобы вы могли любить кого-то еще так, как Бог повелевает нам любить.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *