Крутое чувство кто там текст: Тбили Тёплый — Я на х#ю крутил романтику (feat. Жека КтоТАМ), аккорды, текст
Тбили Тёплый — Я на х#ю крутил романтику (feat. Жека КтоТАМ), аккорды, текст
[ Предположительная тональность: Hm ] Bm - A - G - F# Рас ту....Вчера любовь у нас Прости, я обещал заткнуться Я б улыбнулся ща, Но ща не тянет дусту Тебе спасибо Тихо так ворчал за спинами А чё глазам и сердцу рассказал, Но ты не вылезла Как дела ? Не знаю чё там за мена базарят Я всех не помню, Не моё всех помнишь, знаешь Опять не спишь, Я вижу сны, где мы женаты Ты там жива, а я устал не ставшим папой Веришь-я в никуда бежал, Когда снутри зажало Не жалко нихуя, Лишь бы ты просто была счастлива И если я часть тебя, Держи меня поближе завтра Я так привык, блядь,я привык так... Припев: (2 раза) Я нахую крутил романтику И прочую хуйню Тебе не в кайф моим кайфам Прости, я так живу А хочешь, не прощай, Всё это удалив, как прежде, Но сегодня будь со мною нежной Аа, наверное мир ебанулся, Если не твоя рука у меня на пульсе, У тебя гламуры, тусы Он подходит-он модный Я режу водный, Чё то мало знаю за курсы Память мусор Утрамбовал, не выбросил, проебался Весна пришла, Одуплился, что нет кольца на пальце Дыхание не стало ласковым, В объятьях с прастами, Потасканный мой мир, Где ты была, Ведь я нуждался, ну да, сдался, После полугодичной войны между нами Любишь его ? -Не умирай тогда со мной, Я отпускаю Тут колят шприцами, Ты посильнее уебала чётче, А я одел очёчки, чтоб не спалили, Как гнался ночами я Искал твои глаза на расстоянии, Метро делило поездами И я в тот миг встречал февраль.. Ты не его-моя, слышь, ты не его-моя! Жена. пора вернуться, где ты, отмаячь Я твой для тебя мачо, Ты то одна, что дальше ? И я люблю тебя, Люблю по-детски, слышь Значит по-настоящему люблю Припев: (2 раза) Как прежде, я так не вежлив с тобой Но с тобой я как будто под наркотой И твоё одиночество Не знаю, когда кончится Походу не люблю тебя Ведь чёрство устал я Да, эти стихи не стоят нихуя, Но кроме пары строчек Лично для тебя, сучка Ты довела до ручки, Зато не скучно Наши с тобой вечера Чисто по воле случая И я дошёл до ручки и листа, Вся моя любовь в текстах И я забыл уже, как это кстати Дарить любовь и нежность Как прежде-жить надеждой... Но я завис где-то между Тёмных падиках, пацанов в адиках Стрёмно варева и жуткого палева Это не правильно Но кто-то пишет правила, А я так и не раздуплился а ты люби меня, новая бикса
Текст песни ChipaChip – Rofl (ft. Ямыч Восточный Округ)
Слова всех песен исполнителя: ChipaChip
Я бы навряд ли лайкал твой профиль
Зная что это ведет к катастрофе
Ждал так наивно от тебя профит
Но все мои чувства для тебя рофл
Я бы навряд ли лайкал твой профиль
Зная что это ведет к катастрофе
Ждал твой онлайн, когда ты была в офе
Но все мои чувства для тебя рофл
Даже когда с кентами был напрочь убран
Не забывал ей писать «доброй ночи» и «с добрым утром»
Кидал ей треки на стенку, там, Hamali и Navai
А она не отвечала, видать, пиздец, деловая
Ну я мемас посмешнее там, смайлик поромантичней
Она в ответ мне прикинь сука, ты че шлешь эту дичь мне?
Тусуйся мол в другом месте, а не в моей типа личке
Таким фидбэком она меня доведет до больнички
Я постил грустные цитаты из пабликов
Намекнуть ей пытался, на то, что я не из бабников
В твитере зафоловил ее и после в инсте
Пусть мол знает, что я за ней наблюдаю везде
И все вроде нормально было, и даже забавно
Но кенты ванговали не обойдется без бана
Только че этот бан мне? Страшен лишь слабакам он
Я возьму и зарегаю себе новый аккаунт
Я забивал на дела, ловил с тобой этот вайб
Знаю сегодня одна, хочешь заеду? Давай
Я набирал на face time, я набирал на beeline
Ты говорила что спишь, но ночью была online
Че там в твоей голове? Так и не смог угадать
Я просто взял и забил, крики свои подубавь
Фотосессия в белье, с серебром на губах
Ты говорила, что к маме, но улетела в Дубай
Я не знаю кто ты детка и зачем играешь в прятки
С кем была в Москве и откуда эти тряпки
У подруги? Странно. На учебе? Вряд ли
Я надуюсь на ночь сильно, утром будет все в порядке
Я так устал стучаться, ходить словно по карнизу
Не подходи ко мне так близко, не люблю сюрпризы
Я напишу словами грубыми, что ты — актриса
И ты поставишь меня в черный список
Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже
Посмотреть другие песни исполнителя: ChipaChip
Текст песни ChipaChip – Rofl (ft. Ямыч Восточный Округ) — из тех треков, который хочется ставить на повтор раз за разом, погружаясь в волну удовольствия. Мелодия и ритм проникают в самое сердце, не оставляя равнодушным даже поклонников других стилей. То же можно сказать и о тексте песни, ведь слова в нём несут особую для каждого слушателя смысловую нагрузку.
Популярные песни ChipaChip
Песни других исполнителй
ALEKSEEV — Как ты там текст песни и слова
Читай нас в Дзене:Как ты там — слушать онлайн:
Как ты там [ALEKSEEV] — текст песни (слова)
[Куплет 1:]
Этим утром холодным небо рисует полотна.
Снова мысли по кругу, мы теряем друг друга.
На столе наше фото, а меня все трясёт.
Релакс, релакс, релакс, снимает усталость
Настойка из трав и тёплая ванна с сигарой.
Но душу не излечить ни сном, ни травяным чаем
На кухне твои ключи, о Боже, как я скучаю.
[Припев:]
Как ты там?
Как ты там?
Есть ли тот, кто целует нежно по утрам?
Как ты там?
Как ты там?
Тепло ли тебе, кто сегодня придёт во сне?
Как ты там?
Ну, как ты там?
Я скучаю так по твоим рукам.
Как ты там, как ты там?
Я знаю, что время лечит,
Но мне пока не легче.
[Куплет 2:]
Опять минорные ноты, мы гордые идиоты.
Я умираю как будто каждое утро.
Эти мысли по кругу, как же мы друг без друга.
Если ты правда сможешь, то и я тоже.
Релакс, релакс, релакс,
Но это так сложно, не думать о нас, похоже я безнадёжен.
Ведь душу не излечить
Ни сном, ни травяным чаем.
Почему ты молчишь, мне так тебя не хватает.
[Припев:]
Как ты там?
Как ты там?
Есть ли тот, кто целует нежно по утрам?
Как ты там?
Как ты там?
Тепло ли тебе, кто сегодня придёт во сне?
Как ты там?
Ну, как ты там?
Я скучаю так по твоим рукам.
Как ты там, как ты там?
Но мне пока не легче. (x2 раза)
Как ты там — разбор песни и смысл слов
Героя душит желание петь, и он бежит из тёплой уютной клетки на сцену. Но выбор в пользу исключительно свободы и творчества всегда сопряжен с холодом и туманом бесконечности, неопределенности, он чувствует себя в вечной командировке, в свободе он недополучает чувства полноты бытия, ему не хватает домашнего очага — конкретной точки на карте, где всегда ждут, куда можно прийти, оплота, и он падает.
Её мир без него тоже меняется, она не может распорядиться реальностью и бессильно лежит на холодном жёстком асфальте дороги, которая никуда не ведёт — вокруг неё мрак ночи.
«Как ты там» ALEKSEEV — клип
Красивая,чувственная работа,очень трогательно показаны эмоции и переживания девушки и главного героя! Финал клипа с ударной установкой, очень впечатлил, это как взрыв чувств и выплеск эмоций, которые душат.
Певец Alekseev (Никита Владимирович Алексеев) — стал широко известен после участия в украинском проекте «Голос страны» («Голос країни»). Представлял Белоруссию на международном конкурсе «Евровидение-2018» с песней «Forever».
Поделиться в соцсетях:
Цитаты из Наруто | Цитаты из фильмов
- Извините за опоздание, я заблудился на дороге жизни. (Какаши Хатаке)
- Твой дом там, где о тебе думают. (Джирайя)
- Если бы мы встретились в другом месте и в другое время, мы бы стали друзьями. (Наруто)
- Я могу быть твоим помощником! А взамен ты научишь меня своему дзюцу обольщения!!! Мне нужно деда одолеть!
- Зная прошлое, мы можем заглянуть в будущее — так учит нас история. Из неё мы знаем, что люди никогда не смогут открыть глаза и понять друг друга.
Лучшие цитаты и фразы из Наруто
- Любовь, обитающая в теле, будет тянуть человека в свету, отвергая мрак и тени.
- Были деньки, когда я на дух не переносил Саске. Даже при том, что у обоих из нас не было семьи, он всегда был элитой, а я был последним в классе.
- Цитаты из Наруто на русском языке — Не прячь от меня свои раны! Я всегда о тебе позабочусь… (Нохара Рин)
- Последние погибнем – не сдадимся. Отстоим сбербанк Конохи.
- Человек ты или зверь, различий нет. Пока у твоего сердца есть друг, ты всегда сможешь обрести внутренний мир.
- Не бывает безвыходных ситуаций. Бывают ситуации, выход из которых тебя не устраивает. (Нара Шикамару)
- Глаза говорят больше, чем слова. Поэтому, когда больно, мы отворачиваемся.
- Никогда не сдаваться… Встать, когда все рухнуло — вот настоящая сила.
- Любой мой воспитанник легко станет хокагэ!
- В мире есть те, кто использует, и те, кого используют. (Забуза Момочи)
- Проходите мимо, когда будете в наших местах.
- Интересно, там наверху всегда так тихо и спокойно? Когда я гляжу на ночное небо, меня не отпускает странное чувство: как такой красивый свет может исходить из пучины тьмы? Откуда он взялся? Смогу ли я когда-нибудь там побывать?
- Я бы с удовольствием пригласил тебя зайти и выпить, но боюсь, что ты согласишься. (Джирайя)
- Любовь — это чувство, при котором тебе хочется угождать и помогать дорогому тебе человеку, а также заботиться и защищать.
- Ничего не понимаю! Ладно, притворюсь, что понял…
- Хокагэ должен сполна познать принципы гуманности, справедливости, мудрости, верности, искренности, здравого смысла, братской дружбы, он должен освоить более чем тысячу дзюцу…
- Человек, который скрывает правду, лишён мужества.
- В гробу карманов нет, и кошельки мертвые не забирают в могилу. (Какузу)
- Сакура, готов поспорить, что твои чувства к Саске сейчас сильно отличаются от тех, что были тогда. Ты всё ещё его любишь, но уже по-другому
- Если бы мы встретились в другом месте и в другое время, мы бы стали друзьями.
- Каждому человеку, которому ты даришь доверие, ты даешь в руки нож. Им он может тебя защитить или уничтожить.
- Очень просто сложить руки и сказать: «Это невозможно».
- Цитаты и фразы из Наруто — Этот парень всегда был самым популярным в классе.
- Я просто хочу жить по совести, чтобы больше ни о чём не сожалеть.
- Любовь – это страдания, порождающие ненависть, которое приводит к тяжкой боли. (Пейн)
- < Назад
- Читать далее >
ВАМ БУДУТ ИНТЕРЕСНЫ СТАТУСЫ:
Добавить комментарий или статус
Новые статусы для ВК
Новые статусы и цитаты
Тук-тук. Кто там? 5 классических английских шуток — Skyeng Magazine
Заходит редакция Skyeng Magazine в бар, а бармен говорит: «Это вам не магазин». Так шутить мы научились у англичан — они обожают каламбуры с похожим звучанием слов и подменой смыслов. Разбираем пять самых популярных видов шуток.
Мужчина заходит в бар — классический зачин для английских шуток. Мужчина легко заменяется любым другим персонажем.
A dyslexic man walks into a bra. — Мужчина с дислексией входит в лифчик.
Перевод звучит абсурдно, но в английском bra и bar — слова похожие. А у мужчины дислексия, поэтому bar превратился в bra.
A skeleton walks into a bar and says, «Gimme a pint and a mop.» — Скелет заходит в бар и говорит: «Дайте мне пинту пива и швабру».
George R. R. Martin walks into a bar, and everyone you’ve ever loved dies. — Джордж Мартин заходит в бар, и все, кого вы когда-либо любили, умирают.
Формула шутки такая: сначала кто-то стучится в дверь. Его спрашивают: «Кто там?». Гость отвечает что-то странное. Его переспрашивают: «Кто?». И дальше идет панчлайн, которому позавидуют даже рэперы.
Knock, knock.
Who’s there?
Lettuce.
Lettuce who?
Lettuce in, it’s cold out here.
В дверь постучался салат-латук. Кто? Lettuce in звучит похоже на let us in (дайте нам войти). Если вам все еще не смешно, мы вас не осуждаем.
Knock, knock.
Who’s there?
Robin.
Robin who?
Robin you. Give me your money!
Имя Robin похоже на глагол to rob (грабить) в Present Continuous. «Robbing you!» («Я тебя граблю!») — говорит непрошеный гость у двери. Давай свои деньги!
«Тук-тук!». «Кто там?». «Приложение Skyeng. Пора повторить слова». Примерно так наше приложение напоминает, что неплохо бы позаниматься, чтобы слова не забывались. Там вас ждут готовые подборки на любой случай, например 10 главных слов, чтобы обсудить шутки.
Зачем курица перешла дорогу? Этот философский вопрос вдохновил англичан на огромное количество шуток.
Why did the chicken cross the road? To get to the other side!
Курица перешла дорогу, чтобы попасть на другую сторону. Логично, зачем же еще бедной птице рисковать жизнью на автостраде. Вот только у выражения get to the other side есть еще один смысл — «попасть на тот свет». Англичане, зачем вы так с курицей?
Why did the chicken cross the road? To get the hell outta Kentucky!
Американцы тоже внесли свой вклад в шутку с курицей. У них она перебирается на другую сторону дороги, чтобы сбежать из Кентукки. Шутку явно вдохновила знаменитая жареная курочка Kentucky Fried Chicken.
Why did the chicken cross the road? To get to your house. Knock, knock. Who’s there? THE CHICKEN.
Вот это поворот! Объединили шутку «тук-тук» и курицу. Она переходит дорогу, чтобы добраться до вашего дома и постучаться. Неожиданно и поэтому смешно. Наверное.
Шутить о национальных стереотипах становится все менее прилично. Но из фольклора слов не выкинешь. Наши анекдоты обычно о русских, американцах и ком-нибудь еще. А вот в Великобритании шутят над англичанами, шотландцами и ирландцами.
Вот шутка, которая высмеивает знаменитую английскую чопорность.
Two Englishmen, two Irishmen, and two Scotsmen are shipwrecked on an island.
Два англичанина, два ирландца и два шотландца потерпели кораблекрушение и оказались на острове.
Within a month, the Irishmen are distilling whiskey, the Scotts are selling it at their pub, and the Englishmen are drinking on opposite sides of the bar because they haven’t yet been properly introduced.
Через месяц ирландцы гонят виски, шотландцы продают его в пабе. А англичане пьют по разные стороны паба, потому что они все еще друг другу официально не представлены.
Поменять лампочку — это просто. Способность (или неспособность) справиться с этим легким делом стала поводом для шуток.
How many Apple employees does it take to change a light bulb?
Seven. One to change the bulb and six to design the T-shirt.
Сколько сотрудников Apple потребуется, чтобы вкрутить лампочку? Семь. Один будет менять лампочку, а шесть — дизайнить футболку.
How many policemen does it take to screw in a light bulb?
None. It turned itself in.
А здесь шутка — в игре слов. Сколько потребуется полицейских, чтобы вкрутить лампочку? Нисколько, она сама вкрутится. Turn yourself in — это «добровольно сдаться полиции».
How many polite New Yorkers does it take to change a light bulb?
Both of them.
Сколько вежливых ньюйоркцев потребуется, чтобы вкрутить лампочку? Все два. Да-да, шутка в том, что на весь Нью-Йорк найдется всего два вежливых человека.
Носители английского любят шутить про лампочки и куриц, переходящих дорогу. Но есть один вид шуток, который бесит практически всех англоговорящих. Чем провинились эти шутки, подробно рассказали в материале про Dad jokes.
Чувства есть чувства | LearnEnglish Kids
Перейти к навигации
- Войти
- Зарегистрироваться
- Информационный бюллетень
Английский
- LearnEnglish Teens
- Обучение Английский
- LearnEnglish
Форма поиска
Поиск
- Дом
- Слушайте и смотрите
- Песни
- Рассказы
- Стихи
- Видеозона
- How to… видео
- Читайте и пишите
- Ваша очередь
- Практика чтения
- Практика письма
- Говорите и пишите по буквам
- Звуки
- Говорите
- Spell
- Tricky words
- 9005 Lricky words
- Грамматическая практика
- Грамматические видеоролики
- Грамматические песнопения
- Игры в слова
- Слово недели
- Игры
- Шутки
- Скороговорки
- 0005000
- Курсы английского языка для детей 6–17 лет
- Помощь своему ребенку
- Видеосоветы
- Лучшие советы
- Ресурсы
- Приложения
Меню раздела
- Дом
- Слушайте и смотрите
- Песни
- Рассказы
- Стихи
- Видеозона
- Как… видео
- Чтение и запись
- Ваша очередь
- Практика чтения
- Практика письма
- Говорите и пишите
- Звуки
- Говори
- Заклинание
- Коварные слова
- Грамматика и словарный запас
- Грамматика
- Грамматика
- Грамматические песнопения
- Игры в слова
10 крутых вакансий для людей, знающих иностранный язык
Сколько стоит второй язык?
Или, скорее, сколько вы можете заработать, изучая дополнительный язык?
Вы когда-нибудь спрашивали себя об этом?
Ну, в некотором смысле, вы уже знаете ответ: Зависит от .
Язык поможет вам настолько далеко, насколько это возможно.
Тем не менее, изучение любого языка действительно может открыть ваши карьерные возможности.
В этом посте мы рассмотрим несколько замечательных вакансий, которые становятся доступными для тех, кто говорит на другом языке.
Поступая так, мы надеемся побудить всех начать изучать языки и расширить возможности для работы.
Хотите работать из дома? Сохранить гибкий график? Окажите положительное влияние? Быть частью вдохновляющего сообщества, основанного на сотрудничестве?Нажмите здесь, чтобы присоединиться к нашей команде!
1.Учитель, частный репетитор или онлайн-репетитор
Если вы говорите на другом языке, первое, что нужно учитывать с точки зрения повышения полезности, — это возможность преподавать этот язык другим. У вас есть три основных варианта: классный преподаватель , частный репетитор и онлайн-репетитор .
Классный учитель
Как учителю, независимо от школы или организации, в которую вы собираетесь поступить, вам, вероятно, понадобится как минимум степень по языку, который вы хотите преподавать, плюс сертификаты — доказательство того, что вы готовы и квалифицирован для работы.
Выберите маршрут обучения, если вам нравится идея взаимодействия со студентами и вы чувствуете себя как дома в классе. Если вам нравятся стабильность и формальность занятий, то вам действительно понравится оставаться в школе и ставить точки в своих планах уроков.
Нет ничего лучше, чем наставничество изучающих язык и знание того, что вы делаете положительный вклад в их жизнь и в их жизнь.
Но реальность такова, что многие бегло говорящие не имеют необходимых навыков, хотя они вполне могут преподавать язык другим.Таким образом, для этих людей, которые хотят попробовать себя в обучении, второй и третий варианты — работа в качестве частных или онлайн-преподавателей — могут быть подходящим вариантом.
Частный репетитор
Частный репетитор похож на классного учителя, но он / она часто работает как индивидуально, так и лично. Сеансы часто проходят после уроков или работы и могут быть задействованы в лечебных или дополнительных целях.
Поскольку вы, вероятно, будете работать на этой должности как фрилансер, у вас будет полный контроль над уроками и методами, которые вы используете.Это одна из самых привлекательных сторон частного репетиторства.
Однако есть один недостаток: фрилансер должен заниматься маркетинговой стороной своей работы. Вы должны выставить себя напоказ, чтобы вас заметили и узнали. Вы можете попробовать разместить свои услуги на таких сайтах, как Craigslist, Monster, eBay Ads или Oodle.
Разумный способ найти клиентов — это подписаться на Wyzant.
Этот сайт предлагает ваш профиль широкому кругу студентов, изучающих иностранные языки, которые ищут репетиторов в вашем районе.Процесс адаптации прост и довольно быстр: ответьте на несколько вопросов о себе и своем соответствующем языковом опыте, а затем пройдите стандартный анкетный опрос, рассчитанный по времени, чтобы проверить свои навыки.
Вы получите одобрение очень быстро и получите доступ к доске вакансий Wyzant, где вы сможете просмотреть десятки потенциальных клиентов репетиторства в любой день. Конечно, количество потенциальных клиентов будет зависеть от спроса в вашем районе.
Онлайн-репетитор
Многие выбирают третий путь, онлайн-обучение, потому что им нравится гибкость, которую оно дает.Если вам нравится идея работать в любом месте и в любое время, станьте онлайн-репетитором.
Главное преимущество заключается в том, что, поскольку все это делается в Интернете, это открывает двери для гораздо более широкого рынка. Вы больше не ограничены ни временем, ни географией.
Verbling — это, несомненно, лучшее место, чтобы начать поиск работы репетитора онлайн.
У вас огромная база пользователей, и если вы сможете преподавать менее распространенный язык, то вы найдете еще больше учеников, направляющихся к вам.
Он также упрощает весь процесс онлайн-обучения, оптимизируя ваш онлайн-класс, так что вам не нужен Skype или другое стороннее программное обеспечение — вы можете настроить свой график обучения, рекламировать свои навыки, общаться со студентами и проводить занятия прямо на этом сайт.
Учетная запись FluentU может предоставить вам соответствующие видеоматериалы и вдохновение для ваших уроков, а также поможет вам быть в курсе культурных тенденций и рекомендаций или изучать другие языки, если вы все еще хотите расширить свой набор навыков. .
FluentU берет реальные видеоролики — например, трейлеры к фильмам, музыкальные клипы, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в персонализированные языковые уроки, что делает его идеальным для изучения любого языка для реальных приложений, обсуждаемых в этой статье.
2. Переводчик
Если вы занимаетесь языковым делом, но не учитесь языку других, вы, вероятно, будете выполнять своего рода «мостик». Это означает, что вы способствуете общению между сторонами в ситуации, например, когда двум главам государства, не знающим языков друг друга, нужно поговорить друг с другом.
Вы соединяете их языки так, чтобы, прежде чем они пришли к соглашению, они сначала пришли к пониманию того, что говорит другой.
Переводчиков чаще всего можно увидеть во время публичных мероприятий (конкурсов «Мисс Вселенная», UFC, церкви), где многие люди, которые могут не понимать языка говорящего, очень заинтересованы в том, что он / она говорит.
Однако переводчиков не всегда на виду. Они также работают на небольших площадках, таких как корты. В ООН их часто даже не увидишь, потому что они заперты в кабинке поблизости. Но тем не менее они способствуют процессу. Это они говорят через наушники, голоса в головах делегатов.
Независимо от платформы или размера толпы, работа по-прежнему преследует одну и ту же цель: точное соединение двух языков. Это может быть одна из самых сложных и увлекательных языковых вакансий.
Нет ничего лучше, чем спешить на место и без промедления преобразовать язык, который вы слышали миллисекунду назад, в целевой язык. Вот тут и есть чистая магия.
3. Переводчик
Если работа рядом с «Мисс Вселенная» не для вас, возможно, вам больше по душе письменная форма языка. Часто работу по переводу можно выполнить в уединении вашего кабинета или там, где открывается столик Starbucks.
Перевод — это процесс отображения фрагмента текста, понятного целевой аудитории.Переводчики обычно переводят со второго языка на свой родной язык. Например, Пьер, носитель французского языка, который также свободно говорит по-английски, был бы идеальным человеком для перевода с английского на французский.
В отличие от переводчиков, которые иногда находятся в центре внимания, переводчики часто работают за кулисами, терпеливо переводя слова, мысли и намерения на другой язык.
Возможно, вы этого не знаете, но некоторые из лучших литературных произведений, которые вы читали на английском языке, на самом деле являются переводами оригинала.Примеры: «Илиада» и «Одиссея» (написано Гомером по-гречески), «Три мушкетера» (написано Дюма по-французски) и «Анна Каренина» (написано Толстым по-русски).
Это означает, что некоторые слова, которые мы уважаем в английском языке, на самом деле были написаны (часто неизвестными) переводчиками, а не по имени, написанному на лицевой стороне книги.
Переводчики играют решающую роль в нашем обществе и бывают разных типов. Помимо литературных переводчиков , у вас есть специализированных переводчиков , которые работают в различных областях.
Юридические переводчики , например, переводят тексты в области права. Сюда входят договоры, протоколы, указы, решения, показания и даже протоколы судебных заседаний.
Медицинские переводчики работают, чтобы сделать диагнозы врачей, планы лечения, информацию для пациентов и фармакологические инструкции понятными на другом языке. Они также работают над переводом инструкций по эксплуатации медицинского оборудования, чтобы пациенты могли безопасно и эффективно использовать указанное оборудование.
Короче говоря, каждый раз, когда возникает языковой барьер, переводчики работают над тем, чтобы письменный текст был понятным для любого количества читателей. Это означает, что работа литературным переводчиком — не единственный выход.
Я не говорю, что вам следует засидеться в своей комнате и начать перевод следующего классика или целого учебника. Вероятно, это откус больше, чем ты можешь прожевать. Начните с перевода простых и коротких документов, таких как письма, записки, речи и т. Д. Развивайте свои навыки. А затем, когда вы думаете, что у вас все хорошо, создайте их еще.
Вот хорошая книга, если вы хотите заняться переводом.
4. Детский писатель
Написание детской литературы — хороший способ начать писать, особенно если язык, который вы используете, не является вашим родным. Это не заставляет вас конкурировать с носителями языка с хорошими связями и хорошо зарекомендовавшими себя, как в некоторых других областях.
Но даже больше, чем более легкая письменная нагрузка — что дает вам больше времени для фактического обдумывания сюжета и других областей, в которых вы стоите на равных с носителями языка — некоторые части детской литературы в значительной степени являются неиспользованными рынками, с множеством точек входа для двуязычных .
Кооперативный детский книжный центр отслеживал расовое разнообразие в освещении детей с 1985 года и обнаружил, что поле очень «белое». Как по авторству, так и по содержанию детские литературные писатели преимущественно белые.
Другими словами, в основном белые писатели пишут о белых персонажах. Это оставило довольно большую дыру в освещении детей, когда речь идет о меньшинствах и цветных людях, но это область, которую могут идеально заполнить двуязычные.
В Америке, например, есть огромное латиноамериканское население, которому автор может угодить.(То же самое и с американцами азиатского происхождения.) Вы можете написать двуязычную детскую книгу, в которой одна и та же история рассказывается на двух языках, что сделает ее более доступной для определенных сообществ меньшинств.
Вы можете разговаривать с детьми из числа меньшинств, отражать их опыт и создавать персонажей и ситуации, к которым они могут относиться. Это родство — то, что английским авторам было бы труднее найти.
(Расовое разнообразие — важная тема, которую необходимо развивать в американской литературе, тем более, что, согласно отчету Бюро переписи населения США за 2012 год, большинство детей в возрасте до одного года были расовыми меньшинствами.)
Из других новостей: исследование 6000 детских книг, опубликованных между 1900 и 2000 годами, выявило гендерный дисбаланс в содержании этих книг. Самцы животных в 2,5 раза чаще играли центральных персонажей детских сказок, чем их коллеги.
Этот гендерный дисбаланс дает начинающему писателю более благодатную почву для поиска ниши, и, опять же, это дает двуязычным писателям или писателям, работающим на втором языке, шанс прорваться на развивающийся рынок.
Наконец, детскому освещению еще предстоит многое сделать для изучения многих аспектов человечества.В дополнение к расовым, гендерным и культурным вопросам, ему еще предстоит эффективно решить некоторые социальные проблемы, такие как наличие двух матерей в семье или проблема инвалидности, в широком масштабе. Итак, двуязычный писатель может решить эти проблемы и найти значимую работу.
Знание другого языка — это не просто знание другого набора ярлыков для одних и тех же вещей или приписывание другого набора звуков одним и тем же понятиям. Другой язык — это, по сути, другой взгляд на мир, другой набор очков для определенного опыта.
Эта гибкость мышления, эта гибкость в познании помогает решать неортодоксальные темы, подобные приведенным выше, и это именно то, что двуязычный автор может предложить.
5. Блогер, спикер и продавец
Лучшим примером того, кто построил карьеру таким образом, является Бенни Льюис, человек, стоящий за сайтом Fluent за 3 месяца. Он ирландский полиглот, языковый хакер и путешественник, который проповедует ценность ошибок при изучении нового языка.
Он выступает на конференциях TED и имеет знаменитую книгу: «Свободное владение языком за 3 месяца: как любой человек в любом возрасте может научиться говорить на любом языке из любой точки мира».
Я не говорю, что вы должны вести блог точно так же, как он, но вы можете открыть себя, когда дело доходит до изучения собственного языка: писать и делиться реальным опытом, даже о ваших уязвимостях. Бенни так же хорошо говорит об изучении новых языков, как и он, потому что это его дни.
Он также делится фотографиями из своих путешествий.Теперь, если вы съеживаетесь при виде собственной фотографии на Facebook, вам будет труднее стать «человеком» в блогосфере. Поскольку ваши читатели не только хотят знать, что за сообщениями стоит реальный человек — с изъянами, изъянами и прочим, — они хотят знать, о чем вы на самом деле пишете.
Так что отвечайте на как можно больше комментариев. Подружитесь со своими читателями. Общайтесь с ними на личном уровне. Это ключ. Да, это требует времени, но главное.
Бенни также пишет обзоры продуктов (книг, программ, веб-сайтов, программного обеспечения), которые он пробовал на пути к тому, чтобы стать полиглотом.Он делится тем, что работает, вернее, что сработало для него, и доверяет читателям уловить то, что им нравится.
У вас может быть другой опыт, чем у него. (Что ж, у вас определенно будет другой опыт.) Это хорошо. Поделитесь этим со своей аудиторией.
Но, что наиболее важно, ваш блог должен отвечать определенным языковым потребностям или иметь определенный угол зрения, а не просто быть общим хранилищем ваших тирадов.
Например, если вы знаете испанский и любите готовить, вы можете завести блог под названием « Моя испанская кухня », где вы не только готовите рецепты, но и включаете в них уроки изучения языка.Особая точка зрения Бенни заключается в том, что он может научить вас бегло говорить за три месяца, что является довольно захватывающим призывом к действию.
Части «спикер» и «продавец» действительно появляются после того, как у вас появится значительное количество подписчиков для вашего блога. Вот почему вы должны быть искренними в своих сообщениях и делиться тем, чем вы действительно являетесь. Это заставляет ваших читателей чувствовать, что они знают вас всегда. Это заставляет их хотеть встретиться с вами лично. Поэтому, когда вы объявляете о своем появлении, они придут толпами и сделают это целый день.
Если вы не совсем готовы к созданию собственного блога и бренда, но хотите использовать свои знания иностранного языка, FluentU может предоставить вам отличную возможность .
Мы нанимаем оплачиваемых фрилансеров для работы над всем: от написания сообщений в блогах (например, той, которую вы сейчас читаете) до создания и озвучивания контента YouTube для изучающих язык (идеально подходит для опытных репетиторов и учителей).
Сообщество FluentU состоит из людей со всего мира с разными языковыми знаниями и навыками. Присоединение к нашей команде даст вам возможность поддерживать полностью гибкий график работы в спокойной, благоприятной и совместной среде.
Посетите нашу страницу «Вакансии на FluentU», чтобы узнать, на какие должности мы в настоящее время нанимаем.
6. YouTuber или Podcaster
Вы когда-нибудь задумывались о создании собственного телешоу или радио-шоу, изучающего язык?
Благодаря современным технологиям вы можете — за считанные минуты! Обойдите все крупные медиа-конгломераты, перейдите на YouTube и создайте свой собственный канал. (Или, в случае с подкастами, загрузите бесплатное программное обеспечение для записи Audacity.)
Итак, у вас есть собственный канал YouTube для размещения всех этих замечательных видео.Что теперь?
Первое, что вам нужно сделать, чтобы сформировать свой контент, — это изучить ландшафт и узнать, что делают другие пользователи YouTube.
Потому что вот что: вам не нужно полностью изобретать велосипед. Вам просто нужен собственный аромат. Посмотрите, что работает для других, а затем добавьте свою индивидуальность в свои собственные обучающие видео. Если ты смешной, будь забавным. Если серьезно, говорите серьезно (но интересно).
Вот несколько каналов для изучения языков на YouTube, с которых вы можете начать:
Обратите внимание, как эти учителя не тратят зря время своих зрителей.В их видео есть реальный, действенный материал, а не чушь. То же самое и с подкастами. Они должны быть достаточно информативными, чтобы стоить времени слушателей.
Если вам нравится анонимность радио и вы хотели бы поделиться некоторыми уроками языка, подкасты могут быть для вас. Если YouTube — это видео, то все подкасты — это аудио .
В отличие от видеоуроков, подкасты позволяют слушателям работать в многозадачном режиме, поэтому вы можете проводить уроки, пока люди делают что-то еще — например, едут на работу, ждут в очереди или наслаждаются свежим напитком.
Но проблемы YouTube и подкастов одинаковы. Вы должны продавать себя своей аудитории. Вам нужно знать, кто они и где проводят время в Интернете. И есть некоторые конкретные вещи, которые вам нужно сделать, чтобы расширить свою аудиторию: Вот несколько идей YouTube и идеи подкастинга, которые помогут вам начать работу.
7. Гид
Представьте, что вы турист в чужой стране. Вы не говорите на языке и не знаете своего пути. Дом кажется вчерашним сном.Разве вы не почувствовали бы огромного облегчения, если бы кто-то, говорящий на вашем языке, взял вас и объяснил, что означают надписи на этих статуях?
На самом деле, разве вы не хотите платить человеку, который может сделать это за вас? Разве ваш отпуск не стал бы более значимым, если бы кто-нибудь объяснил вам контекст, историю или обоснование того, на что вы смотрите или мест, которые вы посещаете? Разве это не сняло бы столько стресса, если бы каждый раз, когда вы хотели сходить в ванную, вам не приходилось тратить 15 минут на поиски человека с «правильным поведением», чтобы спросить, где он?
С этой точки зрения можно легко понять, почему многие туристы выбирают международные турпакеты, организованные их соотечественниками, а не в целевой стране.
Экскурсовод, который может преодолеть языковой и культурный разрыв для туристов, является основным товаром. В мире, который стал меньше за счет современных транспортных средств и технологий, где путешествия стали нормой, гид, говорящий на языке своих клиентов, будет самым востребованным.
По данным euromonitor.com, туристическая индустрия будет демонстрировать рекордные высокие темпы роста с 2014 по 2019 год, при этом Китай лидирует в области выездного туризма.
Китайцы идут!
И они берут с собой фотоаппараты.
8. Офицер связи
Офицер связи координирует деятельность двух сторон.
Допустим, две компании решили работать вместе над большим проектом. Каждый из них отправлял офицера по связи, который обсуждал со своим коллегой такие вопросы, как обмен информацией, планирование, управление ожиданиями и т. Д.
Короче говоря, офицеры связи — это лицо и сила сторон, которые они представляют. Точно так же позиция требует построения отношений. Офицеры связи — это клей, который скрепляет две разные стороны.
В стремительно глобализирующемся и интернационализирующемся обществе мы ожидаем большего количества совместных действий со стороны крупных корпораций, которые могут отличаться не только в культурном, но и в языковом отношении. Есть связующая функция, которую должны выполнить люди, которые могут эффективно облегчить общение между этими объектами.
Работа офицера по связи выходит за рамки работы устного или письменного переводчика, поскольку для поддержания связи требуется более активная роль во всем процессе.
Если координация и общение — ваши сильные стороны, попробуйте эту работу.Вы познакомитесь с множеством разных людей и организаций, которые неизбежно обогатят ваш взгляд на мир. Короче, вы выиграете.
9. (Полевой) Исследователь
Большая часть человеческих знаний, особенно прошлых времен, не записана на английском языке. Например, китайская, арабская и индуистская цивилизации сделали открытия и идеи, которые все еще ждут, чтобы их обнаружил остальной мир.
Людей, работающих над некоторыми древними текстами, недостаточно, и их открытие было мучительно медленным.Мы не можем возложить эту огромную задачу на плечи нескольких исследователей National Geographic!
Так что, если вы хотите раскрыть знания о прошлом, тогда используйте этот дополнительный язык как исследователь. Вы внесете вклад, который неизмеримо продвинет человеческие знания.
Как насчет полевых исследований? Как двуязычный может найти хорошее применение там дополнительному языку?
Я говорю здесь не только о том, чтобы отправиться в пустыню и провести раскопки или работать на древних памятниках.Полевые исследования также затрагивают вопросы, которые имеют непосредственное отношение к нам сегодня.
Маркетинговые исследования и экологические исследования являются примерами. Предположим, цель проекта — выяснить, как развитие местности повлияло на состояние окружающей среды. Вам нужно поговорить об этом с людьми, а также посмотреть на состояние воды и образцов почвы.
Большая часть исследований на самом деле связана с людьми и непосредственно задает уместные вопросы, причем качество исследования часто зависит от качества данных, полученных в таких интервью.
И дело в том, что если вы хотите, чтобы люди открылись, ослабили бдительность и больше делились своими истинными чувствами по какой-либо проблеме, вам следует послать кого-то, кто может говорить на их родном языке. Здесь на помощь приходит двуязычный спикер. Вы соединяете язык людей, работающих в этой области, и язык записи (язык, на котором будет написано исследование).
Если вы хотите познакомиться с интересными людьми и быть в курсе текущих проблем, почему бы вам не попробовать полевые исследования?
10.Менеджер по локализации продукта
Знаете ли вы, что у McDonald’s, крупнейшего в мире продавца гамбургеров, нет даже Биг Мак в своем меню в Индии? Вместо этого у них есть Махараджа Мак, вариант без говядины. Это связано с тем, что в Индии уважают коров, и компания не хочет оскорблять религиозные убеждения людей, которым они служат.
Это может быть неочевидно, но даже такая строго стандартизированная компания, как McDonald’s, специализирует свою продукцию в зависимости от местоположения. Например, в Израиле был McShawarma, а в Японии — Mega Teriyaki Mac.
Менеджер по локализации необходим для правильного развертывания этих продуктов, включая исследования и разработку продуктов, маркировку и маркетинг. Двуязычный человек, который не только говорит на этом языке, но и хорошо понимает чувства людей в конкретной стране, может отлично справиться с этой работой.
Менеджеры по локализации продуктов следят за тем, чтобы добрые намерения компании были правильно переведены, чтобы все это не выглядело излишне покровительственным и не имело неприятных последствий.
Итак, мы собрали 10 рабочих мест, доступных для людей, владеющих вторым языком.
Если вы говорите только по-английски, почему бы вам не начать изучать новый язык сегодня?
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)
И еще кое-что…
Если вам нравится идея выучить язык для будущей карьеры, мы здесь, чтобы помочь вам начать.
FluentU идеально подходит для того, чтобы погрузиться в совершенно новый язык или отточить язык, который вы выучили, до некоторого уровня беглости.
С FluentU вы изучаете настоящие языки — так же, как на них говорят местные жители. На FluentU есть множество видеороликов, в том числе трейлеры к фильмам, забавные рекламные ролики и веб-сериалы, как вы можете видеть здесь:
Экран просмотра приложений FluentU.
На FluentU есть интерактивные подписи, которые позволяют нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение, аудио и полезные примеры. Теперь контент на родном языке доступен с интерактивными транскриптами.
Что-то не уловил? Вернитесь и послушайте еще раз.Пропустил слово? Наведите указатель мыши на субтитры или нажмите на них, чтобы мгновенно просмотреть определения.
FluentU Interactive Transcripts
Вы можете выучить весь словарный запас из любого видео в «режиме викторины» FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.
На FluentU есть тесты для каждого видео
А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете. Он использует этот словарь, чтобы дать вам 100% персонализированный опыт, рекомендуя видео и примеры.
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)
Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.
Зарегистрируйтесь бесплатно!
ВСЕ ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ
Развитие языка
12. Прочтите фразы и скажите, какой смысл каждая из них описывает.Затем выберите подходящие фразы, чтобы заполнить описание ниже.
A Мой отпуск прошел идеально. Со своего балкона я видел грохочущие волны, накатывающие на пляж. Я проводил дни под соломенными зонтиками, купаясь в синем море и играя на ярком солнце. В воздухе стоял запах масла для загара.
B Лес был мирным. Вокруг меня зеленое дерево. Единственные звуки, которые я слышал, — это шелест листьев на деревьях и щебетание птиц.В воздухе стоял запах влажной почвы.
13. Прослушайте кассету и отметьте фразы, которые вы слышите. Что мужчина может слышать \ видеть \ обонять?
1. Гудки СЛУШАТЬ
2. Громкая музыка СЛУШАТЬ
3. Выхлопные газы автомобилей ЗАПАХ
4. Большой парк автомобилей SEE
5. высокие небоскребы СМ.
6. соленый воздух ЗАПАХ
7.оживленная улица ниже SEE
14. Посмотрите на карту и заполните пробелы одним из предлогов из списка.
1. Ресторан находится над площадью.
2. Автостоянка находится под кинотеатром.
3. Напротив библиотеки находится школа.
4. Парикмахерская при аптеке.
5. Аптека рядом с парикмахерской.
6. Церковь находится у реки.
7.Над рекой есть мостовой переход.
15. Прослушайте пленку и заполните пропуски словами, которые вы слышите. Затем прочтите диалог и отметьте маршрут на карте, начиная с библиотеки.
Том: Простите, сэр. Подскажите, пожалуйста, дорогу к почте?
Мужчина: Да, идите прямо по Лоринг-роуд, пока не дойдете до Парк-авеню. Продолжайте ехать прямо, пока не дойдете до Cross Street.
Том: Хорошо.
Мужчина: Затем пройдите на Кросс-стрит и сверните на первом повороте налево в супермаркет, который будет слева от вас. Перейдите Милл-стрит и продолжайте идти. На углу вы увидите отель, а прямо напротив него — газетный киоск. Почтовое отделение превратилось в газетный киоск. Вы не можете это пропустить.
Том: Большое спасибо.
16. См. Раздел «Справочник по грамматике» на стр. 103-104 (определенный артикль). Затем прочтите следующий текст и поставьте галочку (T) для каждого правильного использования, и отметьте галочкой каждое правильное использование, и крестик (x) для каждого неправильного использования.
1. Вчера был напряженный день. Я отвел Дженни в (X)
2. школу, а затем я пошел на станцию, чтобы забрать мою (T)
3. подругу, Хелен, которая только что приехала из Испании. Мы (X)
4. посетили Тауэрский мост и Букингемский дворец. (T)
5. Хелен надеялась, что сможет увидеть Королеву. Затем мы (X)
6. пошли на Трафальгарскую площадь и сделали много фотографий. (T)
7. Мы также посетили Британский музей и Сохо.(T)
17. Сопоставьте числа с буквами, затем соедините предложения, как в примере. Как такие / так используются?
1. Это было такое оживленное место, что я выходил каждую ночь
2. Остров был настолько мирным, что мы чувствовали себя полностью расслабленными
3. Музей был настолько прекрасен, что мы провели там целый день
4. Это был такой шумный отель, что я плохо спал.
5. На улице было так людно, что мы пропустили встречу.
18. Посмотрите на разные выражения, которые вы используете
Writing
1. Прочтите эту статью из школьного журнала и заполните каждый пробел прилагательным с окончанием -in, — ous, -ly, -ic, -y , -полный. Они говорят, о чем каждый абзац.
Знаменитый Шварцвальд и живописный город Баден-Баден находятся на юго-западе Германии. Я ездил туда недавно в поисках мирного , расслабляющего отдыха и, конечно же, не был разочарован.
Город окружен чудесными пейзажами, чистыми озерами и высокими горами. Погода во время моего визита была настолько прохладной и туманной , что создавала удивительно таинственную атмосферу.
Есть много интересных мест для посещения, в том числе восхитительный дворец 15 века и римские бани. Я также исследовал затененный Шварцвальд, где все, что я мог слышать, было нежным звуком текущих ручьев.Еда была отличной. Я попробовала несколько вкусных местных блюд. Еще я купил часы с кукушкой в качестве сувениров.
Я провел незабываемый отпуск в Баден-Бадене. С его дружелюбными людьми и фантастическим природным окружением, я определенно рекомендую его всем, кто хочет отправиться в отпуск в ближайшем будущем.
Параграф 1: Где это место и почему вы туда пошли
Параграф 2: дополнительные сведения о месте / погодных условиях
Параграф 3: что вы видели и что вы там делали
Параграф 4: Что вы думаете об этом месте и рекомендуете вы его или нет.
20. Представьте, что вы посетили место в своей стране, которое вам очень понравилось. Опишите это, используя план абзацев ниже.
Знаменитое монгольское озеро Найманнуур, которое находится в аймаке Оворхангай в Монголии. Я поехала туда с семьей, чтобы просто расслабиться на летних каникулах и полюбоваться живописной природой.
Это озеро окружает лес и высокие горы, очень красивое озеро. Собственно, когда я достал машину, шел дождь. У нас было очень приключение, там до рассвета шел дождь.Не смогли сделать палатку, потому что дожди как собаки и кошки.
Это утро было действительно прекрасным. Пейзажи настолько прекрасны, что мы обожаем всю природу, она такая замечательная. Днем купались в этом озере, вода была пресная, теплая и комфортная. Мы провели действительно классный день
Этот день достался мне дорого, потому что мне очень нравится изучение природы. Это такое крутое озеро, которое я никогда в жизни не видел. Я обязательно рекомендую его всем, кто хочет поехать в отпуск в ближайшее время.
Почему музыка вызывает мурашки?
Эта статья содержит партнерские ссылки на продукты, выбранные нашими редакторами.Mental Floss может получать комиссию за покупки, сделанные по этим ссылкам.
К этому моменту у вашего экологичного друга, вероятно, есть многоразовая бутылка с водой, которая сопровождает их повсюду, и несколько прочных сумок для продуктов, в которых количество пластиковых пакетов ниже номинала. Вот 10 других идей экологически безопасных подарков, которые помогут им в их усилиях по сохранению.
1. Многоразовые пакеты для продуктов; $ 13
Бесплатные пластиковые пакеты для продуктов в продуктовых магазинах не очень хороши, но и все ваши сферические фрукты и овощи скатываются по конвейерной ленте кассы.Выберите идеальную альтернативу: сетчатые сумки из нейлона, легкие и даже пригодные для машинной стирки.
Купи это: Amazon
2. Заварочные машины для чая животных; $ 16
Чтобы попрощаться с одноразовыми чайными пакетиками, нужен качественный диффузор для чая, и на самом деле нет причин, по которым он не должен иметь форму милого животного. В этот пакет ParTEA входят бегемот, утконос, выдра, кошка и сова, которые могут свисать с края стакана или кружки. (Другими словами, вам не нужно будет вылавливать их пальцами или пачкать ложку, когда ваш вкладыш будет замачиваться.)
Купи это: Amazon
3. Умный ноутбук Rocketbook; 25
долл. СШАВвод заметок на планшете или ноутбуке может спасти деревья, но он не совсем передает ощущение письма на бумаге обычным пером. С другой стороны, Rocketbook делает. После того, как вы закончите заполнять страницу набросками, размышлениями или чем-то еще, вы сканируете ее в приложение Rocketbook с помощью своего смартфона, протираете тканью из микрофибры и начинаете снова. Он также поставляется с совместимым пером, но подойдут любые перья PILOT FriXion.
Купи это: Amazon
4. Food Huggers; $ 13
Трудно конкурировать с удобством пластиковой пленки или оловянной фольги, когда дело доходит до закрытия открытого конца куска продукта или открытой консервной банки, а хранение этих остатков в контейнерах для хранения продуктов может занять ценное место в холодильнике. Этот набор из пяти силиконовых продуктов питания Hugger растягивается, чтобы поместиться в широкий спектр круглых товаров, от банок без крышки до половинки лимона.
Купи это: Amazon
5.Подушечки для швабры Swiffer; $ 15
Швабрымогут быть гораздо менее громоздкими, чем обычные швабры, но одноразовые прокладки представляют проблему для любого, кто любит свести объем мусора к минимуму. Эти моющиеся в стиральной машине подушечки крепятся к нижней части любого Swiffer WetJet, а толстая микрофибра улавливает грязь и пыль, а не вдавливает ее в углы. Каждой прокладки хватает как минимум на 100 использований, так что вы также сэкономите своему экологически чистому другу немало денег.
Купи это: Amazon
6.SodaStream для газированной воды; $ 69
Пристрастие к газированной воде не обязательно означает ее покупку в бутылках. SodaStream не только позволяет приготовить сельтерскую воду дома, но и достаточно мала, чтобы не занимать слишком много драгоценного места на прилавке. SodaStream также продает ароматические капли, чтобы придать вашему домашнему напитку еще больше изящества — этот пакет от Amazon (25 долларов) включает манго, апельсин, малину, лимон и лайм.
Купи это: Amazon
7.Моющийся валик для ворса; $ 13
Есть большая вероятность, что кто-то, у кого есть домашнее животное (или просто очень не любит ворсинок), прокатывал свой путь сквозь бесчисленные липкие листы. Многоразовый валик iLifeTech может похвастаться «силой клея», который не стирается даже после того, как вы его постирали. У каждого из них также есть 3-дюймовая версия для путешествий, так что вы можете оставаться без шума в пути.
Купи это: Amazon
8. Контейнер для компоста на столешнице; $ 23
Даже если вы держите кучу компоста у себя на заднем дворе, нет смысла выбегать на улицу каждый раз, когда вам нужно выбросить отходы еды.Контейнер для компоста на столешнице может пригодиться, особенно если он убивает запахи и гармонирует с вашим декором. Это ведро емкостью 1,3 галлона подходит для обоих. Он изготовлен из нержавеющей стали, которая подходит практически ко всему, и содержит фильтр с активированным углем, который предотвращает появление прогорклых корок и соков на вашей кухне.
Купи это: Amazon
9. Сушильные шары для смягчения тканей; 17 900 23 долл. США Никто не любит крахмалистую, шершавую одежду, но некоторым людям нравится продувать бутылки со смягчителем ткани и коробки с простынями для сушки еще меньше.Smart Sheep предлагает решение: шарики для сушки шерсти. Они не только рассчитаны на более чем 1000 загрузок, но и быстрее сушат белье. А поскольку они не содержат никаких химикатов, отдушек или синтетических материалов, они вдвойне отличный вариант для людей с аллергией и / или с чувствительной кожей.
Купи это: Amazon
10. Аккумуляторы; $ 40
Хотя многие устройства сами по себе являются перезаряжаемыми, для других по-прежнему требуются аккумуляторы, чтобы жужжать, гудеть и переключать телеканал, поэтому хорошо иметь под рукой аккумуляторные батареи.В дополнение к батареям AA, AAA и зарядному устройству этот футляр от Panasonic поставляется с крошечными контейнерами, которые работают как батареи C и D, когда вы вставляете в них меньшие батарейки.
Купи это: Amazon
Зарегистрируйтесь сегодня: Получайте эксклюзивные предложения, новости о продуктах, обзоры и многое другое с информационным бюллетенем Mental Floss Smart Shopping!
Почему от мяты приятно во рту?
Если вы откусите лист мяты, вы можете заметить, что от него во рту становится прохладно.Это потому, что мята, как и перец чили, — это история биохимического успеха — по крайней мере, для растений.
Чудо эволюции заключается в особых молекулах, производимых этими растениями: капсаицин в чили и ментол в мяте. Ученые считают, что предки растений могли начать производить химические вещества для отпугивания хищников.
«Растения, вероятно, развили соединения для использования в качестве защитного механизма, и с помощью естественного отбора они обнаружили, что некоторые из них сработали», — сказал Live Science Пол Уайз, ассоциированный член Центра химических чувств Монелла в Филадельфии.[Почему у вас странные ощущения в зубах после употребления шпината?]
«Растения, которые вырабатывают эти соединения, вряд ли будут съедены», — сказал он. Те, кто выжил достаточно долго, чтобы воспроизвести, смогли распространить свои семена и передать свои гены последующим поколениям.
Вот почему из мяты производится ментол. Но почему во рту становится прохладно?
Короче говоря, ответ заключается в том, что ментол заставляет наше тело чувствовать холод, хотя мы на самом деле это не так. И ментол, и капсаицин влияют на систему сенсорных рецепторов, которые контролируют такие вещи, как прикосновение, температуру и боль.Эта сложная сеть нейронов, называемая соматосенсорной системой, отличается от систем, отвечающих за вкус и запах.
«Под кожей находятся нейроны, которые могут ощущать различные ощущения, такие как тепло и холод», — сказал Live Science Сок-Йонг Ли, доцент биохимии Университета Дьюка. Эти нейроны контролируют окружающую среду, используя набор специализированных белков, встроенных в клеточные мембраны. Белки контролируют крошечные туннели, называемые ионными каналами, которые позволяют веществу проходить через клеточную мембрану.Ионные каналы остаются закрытыми, пока рецепторный белок не обнаружит стимул, который он ищет.
«Как только они улавливают химическое вещество или тепло, белки включаются и позволяют ионам проникать через клеточную мембрану», — сказал Ли. Эти свежие ионы из внешнего мира вызывают крошечный электрический сигнал, называемый потенциалом действия, который нейроны передают в мозг.
Потенциал действия подобен электрохимической телеграмме, в которой говорится: «Сработали некоторые рецепторы холода на языке.«Мозг разумно интерпретирует это как« язык холодный », но это не всегда так.
Большинство белков-рецепторов предназначены для открытия своих ионных каналов при обнаружении определенного стимула. Например, ученые-белки называют TRPM8 (произносится как «трип M 8») в основном ассоциируется с холодом — он сходит с ума, когда вы облизываете рожок мороженого.
Мята заставляет ваш рот чувствовать себя прохладно, потому что молекулы ментола также заставляют рецепторы TRPM8 открывать свои ионные каналы и посылать потенциал действия для мозга, который автоматически интерпретирует крошечный импульс электричества как «язык холодный», даже если это не так.
«Охлаждение — это просто сенсация, — сказал Вайз. Во всяком случае, высокие концентрации ментола могут вызвать местное воспаление, которое приведет к небольшому повышению температуры.
Ионный канал в TRPM8 воспринимает как холод, так и ментол, передавая ощущение холода, выделяя кальций (зеленые сферы). (Изображение предоставлено Инь Инь) Ученые могут предположить, почему TRPM8 чувствителен к холоду и ментолу, но пока не так много убедительных доказательств. Прошло всего несколько месяцев с тех пор, как Ли и его коллеги опубликовали в журнале Science исследование, в котором описывается, как белок распознает молекулы ментола.
«Основная причина повышенной чувствительности рта, глаз и носа к таким вещам, как перец чили и ментол, заключается в том, что нервные окончания расположены так близко к поверхности», — добавил Уайз.
Итак, в следующий раз, когда вы будете есть мороженое с мятой и шоколадной крошкой, помните, что вас простужают не только кристаллы льда; монетный двор также является активным игроком.
Первоначально опубликовано на Live Science .
() | — Pandia.ru
()
1
., 1 8,. . 1 8.
Встреча с незнакомцем
Я шел домой около трех часов темной зимней ночью, как вдруг увидел двух человек. 1________________ был невысоким мужчиной,
ОДИН
2________________ по ул.,
ПРОГУЛКА
и 3________________ была маленькой девочкой, которая
ДВА
4________________ как можно быстрее.
ЗАПУСК
Ну, эти двое врезались друг в друга, и ребенок 5________________ упал.
ОСЕНЬ
Но мужчина спокойно пошел дальше и оставил 6________________ ребенка на земле.
CRY
Я побежал за мужчиной и принес 7________________ обратно. Вокруг ребенка уже собралась небольшая толпа.
HE
Этот человек был совершенно крут, но он бросил на меня очень жестокий взгляд, от которого 8________________ меня тошнило.
Потом приехала семья ребенка и врач.
Я очень не любил этого невысокого мужчину. То же самое было с семьей ребенка, что было вполне естественно.
СДЕЛАТЬ
2
. , 1 8,. . 1 8.
Мистер Аттерсон
Мистер Аттерсон, адвокат, был тихим, серьезным человеком. Он стеснялся незнакомцев и боялся своих чувств.
ПОКАЗАТЬ
Среди друзей, однако, его глаза 2________________ с добротой и добротой.
БЛЕСК
И хотя эта доброта никогда не находила места в его разговоре, она проявлялась в его образе жизни.
IT
Он 4________________ сам себе много приятного в жизни.
НЕ РАЗРЕШИТЬ
Он ел и пил просто и, хотя он 5________________ театр,
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ
он 6________________ спектакль в течение двадцати лет.
НЕ СМОТРЕТЬ
Однако он был мягче по отношению к другим слабостям 7________________ и всегда был готов помочь людям, а не критиковать их.
МУЖЧИНЫ
Как юрист, он часто был последним хорошим человеком, совершающим 8________________ преступников по пути в тюрьму. Эти люди часто несли с собой воспоминания о его вежливости и справедливости.
MEET
3
., 1 8,. . 1 8.
Прогулка по Лондону
Я знал, что мой 1________________ лучший друг
COUSIN
был человеком 2________________ Ричард, который был хорошо известен как веселый человек.
ЗВОНИТЕ
Никто не мог понять, почему они дружили, поскольку они всячески ________________ друг от друга.
РАЗЛИЧНЫЙ
Они часто ходили вместе на долгие прогулки, 4________________ по улицам Лондона.
МАРТ
Один из них идет 5________________ по узкому переулку в оживленном районе Лондона.
ПРИНИМАТЬ
Темное, загадочное здание без окон 6________________ в конце этой улицы. Грязные дети играли на пороге, и никто никогда не открывал дверь, чтобы прогнать их.
СТЕНД
Когда двое друзей проходили мимо здания, Ричард 7________________ подошел к нему.
ТОЧКА
Вы когда-нибудь замечали это место? он спросил. Это связано со странной историей.
Действительно? сказал мой друг. Расскажи об этом 8________________. И Ричард начал свой рассказ.
I
4
. , 1 8,. . 1 8.
Пол Энтони Самуэльсон, лауреат Нобелевской премии по экономике
Пол Самуэльсон родился 15 мая 1915 года в Гэри, штат Индиана.Он учился в Чикагском университете в Иллинойсе и в Гарвардском университете.
ОБРАЗОВАТЬ
В 1947 году Самуэльсон 2________________ Основы экономического анализа, в которых он использовал язык математики для объяснения мира экономики.
ЗАПИСАТЬ
В 1948 году он опубликовал книгу «Экономика», которая считается 3________________ текстом по экономике нашего времени.
ВАЖНО
Экономика 4________________ в новых редакциях сегодня.
ПУБЛИКАЦИЯ
Самуэльсон 5________________ Нобелевская премия по экономике 1970 года за то, что «сделал больше, чем любой другой современный экономист, для повышения уровня научного анализа в экономической теории».
ПОДАРИТЬ
Самуэльсон говорит, что 6________________ находит удовольствие в решении экономических проблем, и это математическая работа.
БОЛЬШОЙ
Но пока он это делает, он думает о проблемах реального мира.
DO
Работа жизни Самуэльсона заключалась в том, чтобы использовать экономику на службе человечества. Он 8________________ больше, чем кто-либо в свое время, чтобы влиять на политику правительства на самом высоком уровне.
DO
5
., 1 8,. . 1 8.
Альберт Эйнштейн, лауреат Нобелевской премии по физике
Альберт Эйнштейн родился 14 марта 1879 года в Ульме, Германия. Его интерес к науке 1________________, когда ему было всего пять лет.
НАЧАТЬ
Его отец подарил ему магнитный компас. Глядя на нее, юный Альберт захотел узнать, зачем игла 2________________.
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
В 1902 году, после окончания университета, Эйнштейн устроился на работу в Швейцарское патентное ведомство в Берне.В 1909 году, в возрасте тридцати лет, Эйнштейн приступил к работе в Патентном бюро и начал всю свою жизнь в академическом мире.
ВЫЙТИ
Его гений был признан, и в 1921 году он получил Нобелевскую премию по физике.
ПОДАРИТЬ
В 1933 году, когда Адольф Гитлер пришел к власти, Эйнштейн и его жена 5________________ переехали в США.
ДВА
Он 6________________ профессор Принстонского университета, где он оставался до своей смерти в 1955 году.
СТАТЬ
Незадолго до своей смерти он написал и подписал
Манифест Рассела-Эйнштейна 7________________ народам мира об опасности ядерной катастрофы. Альберта Эйнштейна помнят как ученого во всем мире. Его теории навсегда изменили науку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Обычно считается, что Альберт Эйнштейн — величайший физик-теоретик, который когда-либо был 8________________.
В РЕЖИМЕ
6
. , 1 8,. . 1 8.
Альберт Швейцер, лауреат Нобелевской премии мира
Альберт Швейцер известен во всем мире своей миссионерской деятельностью в Африке. Он родился 14 января 1875 года в Эльзасе, который был частью Германии и Франции после Первой мировой войны.
ПОЗЖЕ
Он был талантливым человеком и к тридцати годам 2________________ как писатель, преподаватель и музыкант.
ЗНАТЬ
Именно в это время он узнал о большой нужде в врачах в Африке. Он решил стать доктором медицины. В 1913 году доктор Швейцер и его жена отправились в Африку.
ВЫЙТИ
Наутро после приезда швейцеров они начали лечить своих пациентов в старом фермерском доме. Тем не менее, новое здание больницы 4________________ с помощью и доверием африканского народа.
СТРОЙ
Их работа была прервана Первой мировой войной. Только в 1924 году доктор Швейцер наконец смог вернуться в Ламбарене, чтобы восстановить больницу. Когда г-жа Швейцер вернулась в Африку в 1929 году, больница была почти 5________________.
Я шел домой около трех часов темной зимней ночью, как вдруг увидел двух человек. 1________________ был невысоким мужчиной,
ОДИН
2________________ по ул.,
ПРОГУЛКА
и 3________________ была маленькой девочкой, которая
ДВА
4________________ как можно быстрее.
ЗАПУСК
Ну, эти двое врезались друг в друга, и ребенок 5________________ упал.
ОСЕНЬ
Но мужчина спокойно пошел дальше и оставил 6________________ ребенка на земле.
CRY
Я побежал за мужчиной и принес 7________________ обратно. Вокруг ребенка уже собралась небольшая толпа.
HE
Этот человек был совершенно крут, но он бросил на меня очень жестокий взгляд, от которого 8________________ меня тошнило.
Потом приехала семья ребенка и врач.
Я очень не любил этого невысокого мужчину. То же самое было с семьей ребенка, что было вполне естественно.
СДЕЛАТЬ
Мистер Аттерсон, адвокат, был тихим, серьезным человеком. Он стеснялся незнакомцев и боялся своих чувств.
ПОКАЗАТЬ
Среди друзей, однако, его глаза 2________________ с добротой и добротой.
БЛЕСК
И хотя эта доброта никогда не находила места в его разговоре, она проявлялась в его образе жизни.
IT
Он 4________________ сам себе много приятного в жизни.
НЕ РАЗРЕШИТЬ
Он ел и пил просто и, хотя он 5________________ театр,
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ
он 6________________ спектакль в течение двадцати лет.
НЕ СМОТРЕТЬ
Однако он был мягче по отношению к другим слабостям 7________________ и всегда был готов помочь людям, а не критиковать их.
МУЖЧИНЫ
Как юрист, он часто был последним хорошим человеком, совершающим 8________________ преступников по пути в тюрьму. Эти люди часто несли с собой воспоминания о его вежливости и справедливости.
MEET
Я знал, что мой 1________________ лучший друг
COUSIN
был человеком 2________________ Ричард, который был хорошо известен как веселый человек.
ЗВОНИТЕ
Никто не мог понять, почему они дружили, поскольку они всячески ________________ друг от друга.
РАЗЛИЧНЫЙ
Они часто ходили вместе на долгие прогулки, 4________________ по улицам Лондона.
МАРТ
Один из них идет 5________________ по узкому переулку в оживленном районе Лондона.
ПРИНИМАТЬ
Темное, загадочное здание без окон 6________________ в конце этой улицы. Грязные дети играли на пороге, и никто никогда не открывал дверь, чтобы прогнать их.
СТЕНД
Когда двое друзей проходили мимо здания, Ричард 7________________ подошел к нему.
ТОЧКА
Вы когда-нибудь замечали это место? он спросил. Это связано со странной историей.
Действительно? сказал мой друг. Расскажи об этом 8________________. И Ричард начал свой рассказ.
I
Пол Самуэльсон родился 15 мая 1915 года в Гэри, штат Индиана.Он учился в Чикагском университете в Иллинойсе и в Гарвардском университете.
ОБРАЗОВАТЬ
В 1947 году Самуэльсон 2________________ Основы экономического анализа, в которых он использовал язык математики для объяснения мира экономики.
ЗАПИСАТЬ
В 1948 году он опубликовал книгу «Экономика», которая считается 3________________ текстом по экономике нашего времени.
ВАЖНО
Экономика 4________________ в новых редакциях сегодня.
ПУБЛИКАЦИЯ
Самуэльсон 5________________ Нобелевская премия по экономике 1970 года за то, что «сделал больше, чем любой другой современный экономист, для повышения уровня научного анализа в экономической теории».
ПОДАРИТЬ
Самуэльсон говорит, что 6________________ находит удовольствие в решении экономических проблем, и это математическая работа.
БОЛЬШОЙ
Но пока он это делает, он думает о проблемах реального мира.
DO
Работа жизни Самуэльсона заключалась в том, чтобы использовать экономику на службе человечества. Он 8________________ больше, чем кто-либо в свое время, чтобы влиять на политику правительства на самом высоком уровне.
DO
Альберт Эйнштейн родился 14 марта 1879 года в Ульме, Германия. Его интерес к науке 1________________, когда ему было всего пять лет.
НАЧАТЬ
Его отец подарил ему магнитный компас. Глядя на нее, юный Альберт захотел узнать, зачем игла 2________________.
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
В 1902 году, после окончания университета, Эйнштейн устроился на работу в Швейцарское патентное ведомство в Берне.В 1909 году, в возрасте тридцати лет, Эйнштейн приступил к работе в Патентном бюро и начал всю свою жизнь в академическом мире.
ВЫЙТИ
Его гений был признан, и в 1921 году он получил Нобелевскую премию по физике.
ПОДАРИТЬ
В 1933 году, когда Адольф Гитлер пришел к власти, Эйнштейн и его жена 5________________ переехали в США.
ДВА
Он 6________________ профессор Принстонского университета, где он оставался до своей смерти в 1955 году.
СТАТЬ
Незадолго до своей смерти он написал и подписал
Манифест Рассела-Эйнштейна 7________________ народам мира об опасности ядерной катастрофы. Альберта Эйнштейна помнят как ученого во всем мире. Его теории навсегда изменили науку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Обычно считается, что Альберт Эйнштейн — величайший физик-теоретик, который когда-либо был 8________________.
В РЕЖИМЕ
Альберт Швейцер известен во всем мире своей миссионерской деятельностью в Африке. Он родился 14 января 1875 года в Эльзасе, который был частью Германии и Франции после Первой мировой войны.
ПОЗЖЕ
Он был талантливым человеком и к тридцати годам 2________________ как писатель, преподаватель и музыкант.
ЗНАТЬ
Именно в это время он узнал о большой нужде в врачах в Африке. Он решил стать доктором медицины. В 1913 году доктор Швейцер и его жена отправились в Африку.
ВЫЙТИ
Наутро после приезда швейцеров они начали лечить своих пациентов в старом фермерском доме. Тем не менее, новое здание больницы 4________________ с помощью и доверием африканского народа.
СТРОЙ
Их работа была прервана Первой мировой войной. Только в 1924 году доктор Швейцер наконец смог вернуться в Ламбарене, чтобы восстановить больницу. Когда г-жа Швейцер вернулась в Африку в 1929 году, больница была почти 5________________.