Крепче несите ноги в мире забытых побед: Как будто в начале… (Цитата из книги «В поисках радости» Виктора Сергеевича Розова)
Советский писатель, 1966 (Библиотека поэта. Большая серия)
%PDF-1.5 % 1 0 obj > endobj 6 0 obj /Producer (https://imwerden.de) /Title /Author >> endobj 2 0 obj > stream
Выступления добровольцев во время Первой мировой войны
Во время Первой мировой войны Соединенные Штаты вели войну идей с беспрецедентной изобретательностью и организованностью.
Президент Вудро Вильсон учредил Комитет общественной информации (CPI), чтобы управлять новостями и добиваться широкой поддержки войны внутри страны и за рубежом. Под энергичным руководством редактора газеты из штата Миссисипи Джорджа Крила КПИ распространяла национальную пропаганду через различные средства массовой информации. Крил организовал «Четыре минуты» — виртуальную армию добровольцев, которые выступали с краткими речами везде, где только могли собрать аудиторию — в кинотеатрах, церквях, синагогах, профсоюзах, ложах и усадьбах. Крил утверждал, что его 75 000 ораторов-любителей произнесли более 7,5 миллионов речей перед более чем 314 миллионами человек. Публикации CPI, посвященные крестовому походу Four Minute Man, предлагали советы по составлению и произнесению краткой эффективной речи — предшественника сегодняшней «звуковой цитаты». Они также признали разнообразную аудиторию, рассказав о носителях идиша в театрах и на рабочих местах, о четырехминутном человеке сиу и речи под названием «Смысл Америки», произнесенной на семи языках.
Общие предложения выступающим
Выступление не должно быть длиннее четырех минут, а значит, нет времени ни на одно лишнее слово.
Выступающие должны повторять свою речь снова и снова, пока идеи не закрепятся в их сознании и не забудутся. Это не означает, что речь нужно записывать и фиксировать [зазубривать], хотя большинство ораторов, особенно когда они ограничены во времени, делают все возможное, чтобы фиксировать.
Аккуратно разделите свою речь на определенные части, скажем, 15 секунд для окончательного обращения; 45 секунд, чтобы описать связь; 15 секунд на вступительные слова и т.д. и т.п. Любой план лучше, чем ничего, и его можно корректировать каждый день с учетом опыта.
Еще не было речи, которую нельзя было бы улучшить. Никогда не довольствуйтесь успехом. Стремитесь быть более успешным, и еще более успешным. Так что держите глаза открытыми. Читайте все газеты каждый день, чтобы найти новый лозунг, или новую фразеологию, или новую идею, чтобы заменить то, что есть в вашей речи.
Например, редакционная страница Chicago Herald от 19 мая пестрит хорошими идеями и фразами. Большая часть статьи немного выше средней аудитории, но если идеи хороши, вам следует тщательно спланировать, чтобы воплотить их в жизнь ваших аудиторов. Есть одно предложение, в котором говорится: «Ни одна страна не была спасена другим парнем; это должны сделать вы, сто миллионов вас, иначе это не будет сделано вообще». Или еще, секретарь [Уильям] Макаду говорит: «Каждый доллар, вложенный в Заем свободы, — это настоящий удар по свободе, удар по милитаристской системе, которая задушит свободу мира» и так далее. Оба Tribune и Examiner, , помимо Herald, содержат обращение президента [Вудро] Вильсона к нации в связи с регистрацией проекта. Последняя часть очень наводит на размышления и может быть эффективно использована. Попробуйте такие лозунги, как «Заработайте право сказать, что я помог выиграть войну», «Это залог лояльности, а также залог свободы» или «Дело, ради которого стоит жить, стоит того, чтобы ради него умереть, а дело то, ради чего стоит умереть, стоит того, чтобы за это бороться».
Представьте свою речь как мозаику из пятисот или шестисот слов, каждое из которых выполняет свою функцию.
Заставьте своих друзей безжалостно критиковать вас. Мы все хотим делать все возможное и, естественно, любим, когда нас хвалят, но нет ничего опаснее, чем «шутить» и «веселиться». Пусть ваши друзья знают, что вы хотите безжалостной критики. Если их критика необоснованна, вы можете ее отвергнуть. Если оно правильное, не глупо ли было бы отвергнуть его?
Тщательно подготовьте свое заключительное обращение, каким бы оно ни было, чтобы ваша речь не повисла в воздухе.
Не поддавайтесь вдохновению момента или аплодисментам, чтобы отклониться от плана своей речи. Это не значит, что вы не можете добавить слово или два, но помните, что можно говорить только 130, или 140, или 150 слов в минуту, и если ваша речь была тщательно подготовлена, чтобы заполнить четыре минуты, вы не можете ничего добавить. к вашей речи, не отнимая ничего серьезного.
Вырезать «Внести свою лепту».
«Бизнес как обычно». «Ты нужен своей стране». Они плоские и больше не имеют никакой силы или смысла.
Заранее определите время для каждого абзаца и помните, что вы, скорее всего, будете говорить несколько медленнее на публике, чем когда тренируетесь в своей комнате.
В недавно отправленной вам печатной речи есть несколько хороших идей и утверждений. Посмотри сразу.
Если вы встретите новый лозунг, или новый аргумент, или новый рассказ, или новую иллюстрацию, не премините отправить это в Комитет. Нам нужна ваша помощь, чтобы сделать «Четырехминуток» самой могущественной силой для пробуждения патриотизма в Соединенных Штатах. Комитет общественной информации,
Бюллетень Four Minute Men 1, 22 мая 1917
****
Four Minute Men, говорящие на идиш, достигают еврейского района Нью-Йорка
Организовано под руководством раввина Робина сын для передачи правительственных сообщений в
Еврейские театры и театры
В настоящее время планируется направить людей, говорящих на идиш, в магазины
Там, где евреи в основном заняты
Нью-Йоркское подразделение Four Minute Men работает очень эффективно работа среди многочисленного еврейского населения этого города.
Г-н Джозеф Б. Томас, бывший местный председатель организации Four Minute Men в Нью-Йорке, пишет следующее:
«Работа организована под руководством раввина А. Г. Робинсона, исполнительного директора Еврейской ассоциации молодежи.
«В настоящее время еврейская секция работает в 30 театрах, отправляя в каждый два раза в неделю спикеров. Среди них все крупные еврейские театры города, каждый из которых посещает в среднем 2000 человек на спектакле. Таким образом, мы охватываем около 25 000 человек в неделю. Мы ожидаем, что вскоре к каждому еврейскому зрителю в кинотеатре или еврейскому театру будет обращаться еврейский театр, к которому будет обращаться говорящий на иврите. И идиш, и английский используются в соответствии с характером аудитории.
«Директора нескольких молодежных ассоциаций иврита в Большом Нью-Йорке зачислены в список «Четырехминутных ораторов» и также время от времени обращаются к своим членам по темам, заданным из Вашингтона.
различные магазины города, где больше всего используется помощь евреев.
Мы также организуем доступ к тысяче или более синагог города, где лучше всего понимают идиш».
В кинотеатрах выступающих знакомят с помощью слайдов с обычным объявлением, напечатанным на идише, аналогично реальному примеру, показанному выше 9.0003
Лейтенант Лестер Коллиер в роли Четырехминутного Человека.
лейтенант. Лестер Кольер, недавно вернувшийся со службы во Франции в составе Седьмой секции Двадцать первой дивизии Французского корпуса скорой помощи, выполняет функции четырехминутного агента в Литл-Роке, штат Арканзас. Он участвовал в боях в Вердене, Суассоне и в езжай на Лаоне. В театрах, школах и на собраниях клубов он рассказывает о своем опыте работы с «Счастливым седьмым», как называлась его секция.
Лейтенант. Коллиер часто водил свою машину скорой помощи по дорогам под обстрелом немцев и рассказывает об одном случае, когда новобранец, назначенный на его машину, был убит рядом с ним осколком снаряда, который разорвался в нескольких футах от них.
Значение Америки на семи языках
Хартфорд, Коннектикут, Four Minute Men во время патриотических учений 4 июля обратились к различным национальным группам на их родных языках.
Был адрес на итальянском языке Микело Риччио, итальянского консула; на польском преподобный Станислав Мюзиэль; на литовском языке преподобный Джон Дж. Амбот; на мадьярско-венгерском языке преподобного Петра Долина; на русском преп. Константин Букстофф; на украинском языке преподобный Теодор Хеланда и преподобный Ромен Залич; на армянском языке проф. Армидос Ананакян и г-н Партован; и на чешско-словацком языке Уильяма Шульца.
«Смысл Америки» был предметом различных обращений, а изъятие документов о натурализации было призывом к толпе.
Выразитель насилия, а не четырехминутный человек
Газета в Пенсильвании недавно опубликовала статью о предполагаемом четырехминутном человеке, который сказал в речи в кинотеатре, что жители его города «решили стереть от мятежных разговоров среди здешних прогерманцев, даже если для этого потребуется деготь, перья и прочная веревка в руках сторонников галстуков».
Далее оратор упомянул имена нескольких горожан, которых он обвинил в том, что они «лениво покупают военные марки, а также нелояльны по отношению к своей приемной стране, произнося подстрекательские высказывания». Штаб-квартира немедленно инициировала расследование, и мы были рады узнать, что говорящий не был четырехминутным человеком, а был назван так просто из-за невежества газетного репортера, который не поинтересовался полномочиями говорящего. Это разоблачение сделало ненужным требование немедленного исключения этого человека из наших рядов; но его подстрекательские заявления не остались безнаказанными. Наш председатель этой общины сообщает нам, что одним из результатов его речи было то, что он был жестоко избит двумя сыновьями одного из мужчин, чье имя он упомянул, что, возможно, имело покоряющий эффект.
Чистокровный сиу выступает в роли четырехминутного человека
У Дюпри, С. Дак., есть чистокровный индеец сиу Томас Дж. Руйар, выступающий в роли четырехминутного человека, в основном среди представителей своей расы.
Принимая назначение, г-н Rouillaurd сказал:
«Я думаю, что индийцы делают все возможное для страны, но можно было бы сделать больше, если бы они лучше понимали, что эта война значит для нас. Я уже провел с ними несколько бесед о Красном Кресте, Займе Свободы и о деле, за которое мы боремся, но с вашим назначением и помощью я сделаю все возможное, чтобы побудить их сделать больше, чем когда-либо прежде. Присланные вами бюллетени очень интересно читать и изучать».
Губернатор одобряет организацию
«Я чувствую, что работа, организованная под названием «Четырехминутные люди», действительно оказала очень большую услугу в распространении общественной информации и воодушевлении воинственного духа нашего народа. Я надеюсь, что любой человек, у которого есть способность говорить и которого просят об этой услуге в качестве Четырехминутного Человека, сочтет это большой привилегией и почувствует, что таким образом он очень прямым и важным образом помогает выиграть войну.
— Губернатор [Карл Э.] Милликен, штат Мэн.
Комитет общественной информации, Бюллетень Four Minute Men 1, 22 мая 1917
****
Я
широта нашей страны.
Я смотрю на восток, мимо Статуи Свободы, в сторону пылающей линии фронта.
Солнце садится в Тихом океане, пока я работаю вдоль наших западных берегов.
Саутленд слышит мой зов, Канада знает, что я ее друг.
Я в военном министерстве, в казначействе, в военных городках, на фабриках и верфях, в оживленном городском управлении и в деревенском магазине рядом с бочкой из-под крекера.
Каждый вечер я на службе.
Я вижу ослепительные огни города и мерцающие огни страны.
Я беден и богат, молод и стар.
Я укрепляю боевой дух и уверенность в правильности.
Я побеждаю страх, недоверие и невежество.
Ложь повержена и обнажена перед моим мечом.
Ложные слухи летят перед прожектором моей правды, как туман на рассвете.
Я разъясняю вопросы, чтобы все знали и понимали.
Мой долг — «удерживать неразрывными внутренние линии» [и] «вдохновлять на высочайшие действия и благороднейшие жертвы».
Я везде помогаю выиграть эту величайшую из войн и спасти мир для Бога и человека.
Я здесь, чтобы оставаться на посту, пока битва не будет выиграна.
Я Четырехминутный Человек.
Anonymous
Four Minute Men News, выпуск C.
****
Речь четырехминутного мужчины
Дамы и господа:
Я только что получил информацию, что среди нас есть немецкий шпион —
немецкий шпион наблюдает за нами.
Он где-то здесь, докладывает о вас и обо мне — отправляет отчеты о нас в Берлин и сообщает немцам, что мы делаем с займом Свободы. Из всех уголков страны эти шпионы передавали в Потсдам донесения — не общие, а подробные — где ссуда идет хорошо, а где ее успех кажется слабым, и что говорят люди в каждой общине.
Потому что правительство Германии обеспокоено нашим большим кредитом.
Эти Юнкерсы опасаются, что это повлияет на боевой дух немцев. В этом месяце они тоже берут кредит.
Если американский народ ссужает свои миллиарды сейчас, все до единого с громким ура, это означает, что Америка едина и сильна. В то время как, если мы нерешительно одалживаем наши деньги, Америка кажется слабой, а автократия остается сильной.
Деньги решают все сейчас; это означает более быструю победу и, следовательно, меньшее кровопролитие. Нам в война, и теперь американцы могут иметь только одно мнение, только одно желание в Займе Свободы.
Что ж, я надеюсь, что эти шпионы правильно понимают свои сообщения, сообщая Потсдаму, что Америка швыряет автократам эти ответы:
За предательство здесь, покушение на предательство в Мексике, предательство повсюду — один миллиард.
За убийство американских женщин и детей — еще один миллиард.
За сломленную веру и обещание убить больше американцев — миллиардов и еще миллиарды.
И тогда мы добавим:
В мировой борьбе за Свободу наша доля — миллиардов и миллиардов и миллиардов и бесконечных миллиардов.
Не позволяйте немецкому шпиону услышать и сообщить, что вы бездельник.
Комитет общественной информации, Four Minute Man Bulletin, № 17 (8 октября 1917 г.).
****
Поэма, прочитанная Four Minute Men
«Это долг мальчика»
Мой мальчик никогда не должен опозорить своих бессмертных предков—
В Вэлли-Фордж и Лексингтоне они зажгли огни свободы,
Джон отец умер в Геттисберге, моя упала в Чанселлорсвилле;
В то время как сам Джон был с мальчиками, которые атаковали холм Сан-Хуан.
И Джон, если бы он жил сейчас, наверняка сказал бы со мной,
«Ни один из наших сыновей никогда не опозорит наше великое старое генеалогическое древо
Выставить бездельника, когда его страна нуждается в его помощи.»
Не из такого дерева сделана Америка.
Лучше бы ты умер при рождении или вообще не родился,
Чем знать что я воспитал сына, который не слышит зова
Что свобода разослала по свету свои прежние права на спасение—
Этот зов предназначен для тебя, мой мальчик, и я хочу, чтобы ты был смел;
И хотя мое сердце разрывается, мальчик, я прошу тебя сделать свою часть,
И показать миру, что ни один мой сын не проклят трусливым сердцем;
И если, вдруг, ты никогда не вернешься, мои последние дни, чтобы приветствовать,
И у меня есть только воспоминания о моем храбром мальчике, таком дорогом,
Я бы предпочел, чтобы так, мой мальчик, и знал тебя храбро умер
Чем живой трус безвольно сидит рядом со мной.
Чтобы спасти мир от греха, мой мальчик, Бог дал своего единственного сына —
Он просит Моего мальчика, сегодня, и да будет Его воля.
Поэма, прочитанная Four Minute Men
Внимание, господин фермер, а теперь послушайте меня,
, и я постараюсь показать вам то, что я ясно вижу.
Твой дядя Сэм, дорогой старик, который был так добр к тебе,
, нуждается в помощи и сейчас наблюдает, что ты будешь делать.
Ваш дядя участвует в Великой мировой войне, и поскольку он вступил в
, каждый из нас должен убедиться, что он победит.
Он изо всех сил старается «ускорить дело» и сделать это с рывком,
и вот сейчас он просит вас помочь ему с вашими деньгами.
Помните, все, что он просит у вас, это простой кредит,
и каждый патриот без единого стона.
Если дядя Сэмми разозлится (он разозлится, если вы расслабитесь),
он воспользуется своим правом и заставит вас заплатить налог.
Если Кайзер Билл и все его орды, однажды переправившись через пруд,
Думаете, он будет тратить на вас свое время и уговаривать взять залог?
Почему нет, сир. Он хватал и держал почти все, что видел.
Он заберет твою ферму, твой скот и земли, твою жену и детей.
Он заставит тебя работать, он заставит тебя потеть, он сожмет тебя, пока ты не застонешь.
Так будь мужиком и попадайся. Пусть дядя возьмет этот кредит.
Новости Four Minute Men, , выпуск D84).
См. также:Мультфильмы для победы: Первая мировая война Инструкции для художников
«По соображениям совести»: Мел Гибсон выигрывает битву, но проигрывает войну
Режиссер Мел Гибсон «По соображениям совести» — это не тонкое предприятие. Основанная на реальных событиях, эта военная драма начинается как беззастенчиво серьезная история о взрослении, а затем превращается в душераздирающую сагу о поле боя, наполненную кровью и кишками. В простоте и упрямой уверенности Гибсона есть сила, и в его фильме есть моменты, настолько захватывающие, что придирки к отсутствию нюансов характера кажутся совершенно неуместными. И все же тот героизм, который отстаивает Гибсон, в конечном итоге кажется слишком одномерным. В мире, полном сложности, он настаивает на том, чтобы все было черно-белым.
Фильм рассказывает о жизни Десмонда Досса (Эндрю Гарфилд), уроженца Вирджинии, сражавшегося на Тихом океане во время Второй мировой войны.
Набожный религиозный молодой человек, Досс пошел добровольцем на военную службу, потому что любил свою страну, но его строгий отказ убивать привел к разногласиям с его командирами, которые настаивали на том, что ему придется научиться стрелять из пистолета.
Этот конфликт служит центральной драмой Hacksaw Ridge в его первой половине, и Эндрю Гарфилд великолепно играет Досса, заставляя добродетель чувствовать себя мило благородной. Влюбившись в местную медсестру Дороти (Тереза Палмер), Досс — милый, немного бестолковый парень — он настолько нециничен, что вы продолжаете думать, что это притворство. Гибсон ставит эти ранние сцены так, как будто снимает старомодную романтическую драму. (Впервые с момента его режиссерского дебюта, 1993’s The Man Without a Face , что он принял такую доморощенную сентиментальность.) Досс и Дороти могли быть почти рекламой американской порядочности, возвратом к эпохе, когда страна сражалась в войне, обоснование которой было бесспорно справедливым и мы были явно хорошими парнями.
Когда фильм переходит к базовому обучению, обстановка не сильно отличается от Цельнометаллическая оболочка — здесь Винс Вон играет запугивающего саркастичного сержанта — и вскоре Досс начинает конфликтовать с окружающими, утверждая, что он хочет служить военным медиком на передовой. Он скорее спасет жизни, чем заберет их. Досса избивают и высмеивают его однополчане, а начальство угрожает военным трибуналом, но он не сдвинется с места, полагая, что должен подчиняться закону Божьему, а не человеческому.
Сценарий Роберта Шенккана и Эндрю Найта максимально использует эту драму, обыгрывая знакомое, но мощное очарование наблюдения за тем, как один принципиальный человек противостоит системе. Обычно мы видим этот конфликт в фильмах о тюрьмах: сможет ли наш герой удержать свои основные убеждения, не сломив свой дух? — и Гарфилд превращает праведную позицию Досса в скромный, стойкий протест. Но в процессе талантливый молодой актер (который был потрясающим во всем, от Boy A до Социальная сеть ) начинает создавать интересный и, возможно, непреднамеренный конфликт со своим директором.
Гибсон хочет обожествить Досса, но Гарфилд предпочитает, чтобы персонаж твердо стоял на земле.
Hacksaw Ridge повествование с квадратной челюстью, как кукурузные шарики, кажется отражением непритязательной искренности Досса — первая половина фильма — это гимн добродетели и честности — но это также помогает Гибсону более эффективно ослепить нас, когда он переходит к Япония для второй половины фильма. Если 9«0016 Hacksaw Ridge » изначально выглядит как отточенная дань уважения замечательному, но забытому солдату — умершему в 2006 году в возрасте 87 лет, Досс был награжден Почетной медалью — затем сцены сражений в фильме кажутся еще более жестокими по контрасту.
С тех пор, как Стивен Спилберг воссоздал штурм Омаха-Бич, премьера фильма « Спасти рядового Райана » стала высокой планкой для всех последующих фильмов о войне. Поразительная сырость этого эпизода — чистый шок от его исполнения — возможно, никогда не сравнится, а может быть только продублирована, но Гибсон дает нам батальные сцены, которые близки по своей дикости, ужасу и абсолютному великолепию.
Это не совсем новая местность для человека, стоящего за 9.0016 Braveheart и Apocalypto , но первый фильм Гибсона за десять лет напоминает нам о его уникальном таланте развязывать ад. Полк Досса пытается захватить титульный хребет, несмотря на то, что японские силы сильно уступают ему численностью, и режиссер методично наблюдает, как американские солдаты пробиваются к лучшим стратегическим позициям, неся по пути огромные кровавые потери. Все это время безоружный Досс мечется по полю боя, латая своих приятелей, стараясь не быть убитым.
Как и во всех фильмах Гибсона, лучшие моменты Hacksaw Ridge — это те моменты, когда сознательные мысли уступают место чистым, интуитивным ощущениям. Как рассказчик он невероятно упрощен — одинокий, морально порядочный человек всегда уступает в численности порочным, злым легионам — но когда он прорабатывает эту тему в жестоких столкновениях, его фильмы оживают первобытным, иногда слегка безумным образом. Это особенно верно в боевых сценах Hacksaw Ridge .
Я не могу сказать, что узнал что-то новое о Доссе или его товарищах-солдатах в этих сценах, но явная стрельба, взрывы и сломанные конечности заставили меня сочувствовать им так, как никогда не могли более ранние сцены. С технической точки зрения японские декорации необыкновенны — не только графически, но и блестяще поставлены и исполнены, всегда давая нам четкое представление о географии и борьбе за территорию для вооруженных сил каждой стороны.
Но даже здесь Гибсон никогда по-настоящему не расширяет свое мировоззрение, никогда не позволяет более интригующей, противоречивой точке зрения сказать свое слово. Неудивительно, что японцы изображаются одинаково злыми, и даже однополчане Досса являются типичными героями фильмов о войне. Никого в Hacksaw Ridge не стоит знать, кроме Досса, насколько это касается Гибсона.
Но опять же, Гибсон, кажется, интересуется Доссом только из-за положительных качеств, которые он может в нем превозносить. Когда смерть окружает его на По соображениям совести, Досс (которого в учебном лагере назвали трусом за его пацифизм) демонстрирует глубину своей храбрости, спасая раненых солдат и организуя смелую одиночную кампанию, чтобы спасти многих своих соотечественников.