1. Travel.ru
2. Страны
3. Таиланд
4. Культура
5. Язык

Государственный язык — тайский (сиамский). В городах широко распространены английский, китайский и японский языки.

Тайский язык состоит, в основном, из односложных слов. А так как комбинаций из одного слога достаточно мало, то используются многочисленные тоновые вариации. Также сложна и письменность (три буквы «к», три «т», две «х» и так далее). В связи с этим большинство географических названий в европейской транскрипции имеют множество вариантов произношения и достаточно сложны для восприятия.

Рассказать о личном опыте (Ваш текст появится на сайте после проверки редактором)

Бангкок. За рекой

На другой стороне реки Чаупхрая тоже есть, чем заняться. Впервые я туда поехал на автобусе прямо от Каосан, чтобы посмотреть плавучий рынок. Читать дальше →

juan | декабрь 2016

Таиланд: цена вопроса

Ехать в Таиланд на 1-2 недели в формате, как я делал раньше, довольно бессмысленно — ничего особо выдающегося не увидишь, а еду и атмосферу распробовать не успеешь. Читать дальше →

juan | осень 2015

Страна улыбок 1. Прибытие

Очень давно хотелось побывать в Таиланде, выбор был сделан быстро, прочитав пару отчетов в интернете. На 2 недели заказали отель Phuket Graceland Resort&Spa, взяли отпуска… Читать дальше →

• 000+03:00″ itemprop=»published»>19:55|10.07.2023

  В Таиланде опять отложили введение туристического сбора

• 15:55|17.06.2023

  «Аэрофлот» начнет летать из Новосибирска на Пхукет

• 11:35|07.06.2023

  «Аэрофлот» впервые летит из Хабаровска на Пхукет

• 23:55|31.05.2023

  «Аэрофлот» возобновляет рейсы в Бангкок из Сибири и Дальнего Востока

• 16:35|15. 05.2023

  Air Arabia запланировала рейсы из Шарджи в Бангкок

• 19:45|19.04.2023

  Таиланд откладывает введение туристического сбора

• 14:35|14.04.2023

  Красивейший тайский остров Крадан закрывают для туристов

• 15:45|04.04.2023

  Без визы в Таиланде россиянам можно находиться только 30 дней

• 12:15|03.04.2023

  На Пхукете заработала система «красных карточек»

• 000+03:00″ itemprop=»published»>21:55|14.02.2023

  Таиланд определился со сбором для туристов

Какие продукты и почему отбирают у туристов?

Как выбрать пляжный курорт в России: путеводитель, советы

8 правил выживания в постсоветском отеле

Страны безвизового или упрощённого въезда для граждан РФ

Таможенные правила ввоза алкоголя

Таможенные правила России

Виза в США — так ли это страшно?

Документы для биометрического паспорта

Как декларировать деньги в аэропорту и на других пограничных пунктах

Диалекты, общие фразы и значения

Региональные диалекты тайского языка

В дополнение к четырем основным диалектам существуют второстепенные диалекты, на которых говорит небольшая, но заметная часть населения. Некоторые из них упомянуты ниже:

Royal Thai: Royal Thai используется для обращения к членам королевской семьи Таиланда и в основном находится под влиянием кхмерского языка.

Религиозный тайский: Религиозный тайский используется при обсуждении буддизма монахами и другими религиозными деятелями, такими как религиозные лидеры.

Официальный тайский: Официальный тайский язык используется в официальных формах и письмах. Он используется в основном средствами массовой информации и газетами страны. Этот диалект также известен как элегантный тайский.

Риторический тайский: Риторический тайский можно увидеть во время публичных выступлений.

Общий тайский: Общий тайский, также известный как уличный тайский, является неформальным диалектом, используемым во время случайных разговоров между друзьями и семьей, а также для разговоров с туристами.

Тайский язык
Источник

Другие языки в Таиланде

Яви, диалект малайского языка, является первым и основным языком малайских мусульман, проживающих в самом южном регионе Таиланда.

В Таиланде также проживает значительное количество этнических китайцев. Таким образом, по всей стране также говорят на самых разных китайских языках. Разновидности, включающие кантонский диалект, мандаринский диалект и диалект теочью , среди которых диалект китайского языка, наиболее распространенный в Таиланде, является теочью.

В пределах границ Таиланда также существуют племенные языки, большинство из которых принадлежит кхмерской или мон-кхмерской семье.

Английский в Таиланде

Роль англичан в Таиланде растет благодаря наплыву туристов, которые стекаются сюда каждый год. С помощью новых технологий, особенно Интернета, сферы бизнеса, образования, науки требуют высокого уровня владения английским языком.

Количество англоговорящих жителей Таиланда увеличилось за последнее десятилетие, особенно в Таиланде, и тенденция к росту относительно заметна.

Советы туристам

Распространенные тайские фразы и их значения

Фразы для использования во время путешествий

Слова, подразумевающие вопросы

Фразы для совершения покупок

Фразы для экстренной помощи

На каком языке говорят в Таиланде?

Таиланд — красивая страна, расположенная в Юго-Восточной Азии, известная своими потрясающими пляжами, храмами и вкусной едой. Если вы планируете поездку в Таиланд, вам может быть интересно, на каком языке говорят тайцы.

Родной язык в Таиланде называется «тайский»

Возможно, вы подумали, что это вопрос с подвохом, но название родного языка, на котором говорят в Таиланде сегодня, называется просто «тайский». Тайский язык является официальным языком Таиланда, на нем говорит большинство населения. старше 69 летмиллионов человек, Таиланд занимает 20-е место в мире по численности населения. Помимо тайского, в Таиланде также говорят на нескольких языках меньшинств, включая лаосский, каренский и малайский.

Однако, если вы углубитесь в историю Таиланда, вы обнаружите, что на самом деле существовало более 60 «тайских» языков. Тот, который мы теперь знаем как «тайский», происходит от того, что раньше было известно как «Центральный Тай».

Как тайский язык стал официальным языком Таиланда?

В 7-м веке разнообразная группа людей, живущих в Южном Китае, известная как народ «Тай», начала мигрировать на запад в Юго-Восточную Азию. С годами, когда они распространились дальше друг от друга, язык начал расходиться на отдельные отдельные языки, известные как северный тай, центральный тай и юго-западный тай.

Эти языки разовьются в языки, на которых сейчас говорят в Таиланде, Вьетнаме, Мьянме, Лаосе, Камбодже и Китае (не китайский).

Центральный тай становится доминирующим

Со временем этот «Центральный тай» превратился в «сиамский», язык, на котором говорили люди в Королевстве Сиам, начиная с конца 1300-х годов. Когда сиамцы начали расширять свое королевство и проявлять свое господство в Юго-Восточной Азии в 1600-х годах, сиамский язык начал закрепляться в качестве доминирующего тайского языка в регионе.

С ростом буддизма в регионе буддийские монахи решили использовать сиамский язык в качестве языка обучения и обучения людей по всему региону.

В 14 веке тайский король Рамкхамхенг Великий поручил создать сиамско-тайский алфавит, который помог стандартизировать язык и сделать его более доступным для людей из низших слоев общества. В последующие века был написан ряд известных произведений тайской литературы, которые способствовали использованию сиамского языка в качестве языка культуры и обучения.

Тайский язык становится национальным

Сиамский/тайский язык стал официальным языком Таиланда в 1837 году по указу короля Монгкута (Рамы IV). Хотя в то время в Таиланде говорили на многих языках меньшинств, включая кхмерский, лаосский, монский и другие, этот шаг был в значительной степени символическим, поскольку тайский уже стал доминирующим языком и родным языком страны.

В 1939 году Королевство Сиам было переименовано в Королевство Таиланд. Термин «сиамцы» использовался для обозначения тайцев, живших на центральных равнинах Таиланда. Однако в Таиланде проживало много других этнических групп, включая лаосцев, кхмеров, малайцев и китайцев. Эти этнические группы не считались «сиамскими» и часто подвергались дискриминации со стороны правительства Таиланда.

Изменение названия с Сиам на Таиланд было попыткой решить проблему дискриминации и создать более инклюзивную национальную идентичность. Название «Таиланд» происходит от тайского слова «thai», что означает «свободный» или «независимый». Это название было выбрано, чтобы отразить стремление страны быть суверенным государством и способствовать чувству единства среди всех людей, живущих в Таиланде.

Что нужно знать о тайском языке

Тайский язык является тональным языком, а это означает, что одно и то же слово может иметь разные значения в зависимости от высоты вашего голоса. В тайском языке пять тонов: средний, высокий, низкий, восходящий и нисходящий. Тайский алфавит основан на кхмерском письме (из Кхмерской империи около 802 г. н.э. – 1431 г. н.э.), которое также используется в Камбодже. В нем 44 согласных и 15 гласных.

Тайский язык является относительно сложным для изучения, особенно для жителей Запада, поскольку речь идет о латинском и германском языках, таких как английский или итальянский. Однако, если вы планируете поездку в Таиланд, может быть полезно выучить несколько основных тайских фраз, которые помогут вам общаться с местными жителями. Вот несколько полезных фраз на тайском языке:

Здравствуйте: Sawadee krap/kha (крап для мужчин/ха для женщин)

Спасибо: Khop khun krap/kha

Пожалуйста: Mai pen rai

Извините: Khop khun khap

Сколько?: Та-лай рай?

Вы говорите по-английски? Khun phuut phasaa angkrit дай май?

Вам нужно говорить по-тайски, чтобы путешествовать по Таиланду?

Хотя тайский язык является официальным языком Таиланда, а также языком, на котором говорят все жители Таиланда, английский язык также широко распространен в туристических зонах. Многие тайцы изучают английский язык в школе, а также в Таиланде живет много эмигрантов, говорящих по-английски. При этом всегда полезно выучить несколько основных тайских фраз перед поездкой в ​​Таиланд, так как это поможет вам общаться с местными жителями и проявить уважение к их культуре, а также сделает вашу поездку более приятной для вас.

Основываясь на своем опыте путешествий по Таиланду, я могу сказать, что это место, где местные жители хотят помочь вам говорить на их языке. Тайцы в целом такие дружелюбные, но это распространяется гораздо дальше, когда вы пытаетесь говорить с ними по-тайски.

Они помогут вам с вашим словарным запасом и произношением, и они заставят вас чувствовать себя настолько хорошо, что вы почувствуете воодушевление продолжать учиться. Это не во всех местах. Мой опыт изучения вьетнамского языка в Ханое и китайского языка на Тайване был далеко не таким приятным. Этот аспект изучения тайского действительно делает процесс намного более приятным.

Языки, родственные тайскому

Тайский язык принадлежит к языковой семье тай-кадай, на которой также говорят в Лаосе, Камбодже и Вьетнаме. Тайский язык имеет богатую историю и литературу и считается одним из самых красивых языков в мире.

Стоит ли учить тайский?

Если вы планируете поездку в Таиланд или просто заинтересованы в изучении нового языка, изучение тайского языка может быть отличным выбором. Несмотря на то, что вы можете путешествовать по Таиланду, зная только английский язык (и многие люди так и делают), изучение тайского языка полностью изменит ваш опыт общения с местными жителями и поможет вам насладиться тайской культурой так, как вы не сможете приблизиться к ней, зная только английский язык.

Кроме того, изучение нового языка всегда является ценным навыком, а тайский — особенно интересный и красивый язык для изучения. Одна из самых сложных частей в изучении нового языка — поддерживать достаточно высокую мотивацию на протяжении всего процесса, чтобы продолжать.

С тайским это может быть немного проще, потому что учить его очень весело, и как только вы начинаете говорить на нем с носителями тайского языка, дофаминовые выбросы от правильной речи продолжают поступать. Это означает, что если вы решите выучить тайский, сам опыт должен быть достаточно полезным, чтобы поддерживать высокий уровень вашей мотивации.

Насколько сложно говорить по-тайски?

Тайский язык считается трудным для изучения , особенно для жителей Запада, которые не знакомы с тональными языками. Тайский алфавит также сильно отличается от латинского алфавита, используемого в английском и других европейских языках, что затрудняет чтение и письмо.

Чтобы еще больше усложнить задачу, тайская грамматика значительно отличается от английской, и есть много правил, которые может быть трудно освоить.

Даже если все это правда, при усердии и практике, безусловно, можно выучить тайский язык и свободно говорить на нем. Многие люди считают, что изучение тайского языка — это такой полезный и приятный опыт, что они проводят годы в стране только из-за любви к языку.

И, как и в случае с любым языком, который вы изучаете, чувство выполненного долга, которое приходит с освоением нового языка, бесценно и может позитивно повлиять на вашу жизнь многими неожиданными способами.

Сколько времени потребуется, чтобы выучить тайский?

Сколько времени потребуется, чтобы выучить тайский , зависит от многих факторов, включая ваш текущий уровень комфорта и свободного владения другими тональными языками, количество времени, которое вы можете посвятить изучению тайского языка, и ваши способности к обучению в целом. Некоторые люди могут относительно быстро выучить разговорный тайский, в то время как другим потребуется больше времени и практики.

По данным Института дипломатической службы, который проводит языковую подготовку для государственных служащих США, тайский язык считается языком категории III, а это означает, что англоговорящим людям труднее выучить его, чем такие языки, как испанский или французский. По оценкам FSI, для достижения общего профессионального уровня владения тайским языком требуется около 44 недель очного обучения (примерно 1100 часов).