Их пасан: TikTok — Make Your Day

Их пацан — Translation into English — examples Russian

Premium History Favourites

Advertising

No ads with Premium

Suggestions: пацан

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

пацан

kid boy guy kiddo dude

Их пацан в хибаре у Кокрона.

Their boy is at Cochran’s cabin.

Other results

Ты отдала их пацану из Айдахо?

You gave them to a little boy

in Idaho?

Обычно он отдавал их пацану, подающему мячи, но в тот вечер я подошел и сказал: «Паренёк, извини, но мне нужны эти кроссовки».

He usually gives them to the ball boy, but I stepped in that night and was like, «Young fella, I’m sorry, but I need these sneakers.»

Сейчас я называю их «пацанами», а не «мужчинами».

Today I call themboys‘ not ‘men’.

Сейчас я называю

их «пацанами», а не «мужчинами».

«Today, I call them» children «and not» men.

Так что нашим пацанам с их мечтами придётся подождать.

In the meantime, our dreams will have to wait.

Ты их сейчас огребешь, пацан!

You’re about to get some trouble, boy!

В прошлом году, в это же время, мои приемные

пацаны (их у меня за эти годы уже 32) пережили серьезный шок.

At this time last year my guys experienced a serious shock (I have 32 adopted kids).

Революционеры 60-х годов, захотевшие продолжить борьбу в 70-е в основном ушли в радикальную политику, и эта дорога привела их, германских пацанов, в RAF, а итальянцев — в Красные «Бригады».

The revolutionaries of the 60s who wanted to continue their struggle in the 70s principally went into radial politics and this road led

them, the German boys into the RAF, the Italian to «the Red Brigades».

Нисколько, просто пацана жалко стало.

Not at all, I just felt sorry for the boy.

Оказывается отец пацана живет в Париже.

It turns out that the kid’s father lives in Paris.

Я услышал лишь сказки испуганного пацана

Look, all I heard was a story from a frightened kid.

Так возьмите пацана в двух майках.

So get the kid with the two shirts to do it.

Это единственный шанс для твоего пацана.

Raylan: It’s the only chance your boy’s got.

Теперь точно все пацаны будут завидовать.

I’m sure all the boys are going to be jealous.

Ведь мне снова придётся показывать фото своих пацанов.

Come on, don’t make me pull out pictures of my kids again.

А в действительности контролировались правильными пацанами.

They were actually being monitored by Satans own children.

Пацаны наши лучше знают историю и географию.

Young people should be more familiar with geography and history.

Если это мальчик, то поздравляю с пацаном в вашем семействе.

If it’s a boy, then I congratulate you on baby boy in your family.

Прикольный пацан, знаю его хорошо.

Very good guy, I know him very well.

Possibly inappropriate content

Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.

Register to see more examples It’s simple and it’s free

Register Connect

No results found for this meaning. More features with our free app

Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 3999. Exact: 1. Elapsed time: 89 ms.

Documents Corporate solutions Conjugation Synonyms Grammar Check Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

«Все погибшие пацаны снятся»: бойцы спецоперации рассказали, как на их психику повлияла служба

Солдаты, вернувшиеся с СВО, столкнулись с особыми нарушениями сна

Эксклюзив

Общество

Фото: [Станислав Красильников/ТАСС]

Сражения и обстрелы, укрытие в окопах и необходимость бежать куда-то среди ночи — все это новые будни, к которым вынужден приспособиться каждый человек, прибывающий на передовую. Но постоянные стрессы дают о себе знать.

Минимум сна, чтобы враг не пробрался

Наш корреспондент общалась со многими бойцами СВО, и все как один говорят, что «побочным эффектом» от военной службы становятся проблемы со сном.

Боец из Волгограда с позывным Пятай считает себя человеком со здоровой и крепкой психикой. В экстренных ситуациях член отряда «Шторм Z» никогда не терялся: бросался под обстрелами помогать раненым и занимался эвакуацией. Но и у него бывают кошмары.

«На позиции мы спим по минимуму. Допустим, нас восемь человек, и ночью по двое-трое мы дежурим. Получается, мы по очереди не спим по часу или два — сами определяемся, в каком формате, — чтобы враг не пробрался. Лично я за трое суток первого боя спал, наверное, час или полчаса», — говорит доброволец корреспонденту интернет-издания «Подмосковье сегодня».

По словам Пятая, иногда он подменял товарищей, а иногда было тяжело дышать из-за нехватки кислорода, потому что от свечки в окопе душно. А в больнице, когда уже можно было после получения ранения спокойно полежать и выспаться, стали сниться кошмары.

«Во сне постоянно бои идут. Я говорил об этом врачам. Дали какие-то таблетки, полегчало, но после этого еще какое-то время отходил», — делится «штормовец».

Фото: [Пресс-служба Минобороны РФ/ТАСС]

Не налегать на спиртное

Как говорит другой солдат, Никита Костин (Имя изменено – Прим. ред.), ему и спустя несколько месяцев после службы на передовой снятся ужасы.

«Во сне вижу убитых врагов, слышу стрекотню, как меня обстреливают и проживаю заново все остальное. В общем, возвращаются самые страшные моменты. Все пацаны снятся, кто погиб: мои близкие друзья, товарищи», — признается Никита.

Когда боец вернулся домой, еще два месяца вел себя странно, продолжает Костин.

«Вот пойду я покурить возле окошка и вижу, как летит вертолет. Сразу думаю: «Сейчас будут стрелять». Спать не мог совершенно. Сейчас тоже очень плохо сплю, хотя пью снотворное, но оно не помогает», — говорит Костин.

Некоторые прибегают к «помощи» спиртного. Доброволец из БАРСа с позывным Волга уже прошел адаптацию к мирной жизни и советует всем ветеранам воздержаться от алкоголя.

«С непривычки будет отравление, плюс могут начаться панические атаки. Надо лучше пить валерьянку с пустырником. В качестве переключения надо занять себя бытовыми делами, завести питомца или проводить время с детьми. Мозг должен научиться думать о других вещах», — рекомендует Волга.

Ранее боец СВО рассказал про свои чувства перед первым боем с ВСУ.

Автор:
  • Светлана Кузнецова
Актуально

Эксклюзив

Джефф Пассан из ESPN

рассказывает о своем воспитании в еврейской школе, беря интервью у Сэнди Куфакс и истории еврейского бейсбола

(JTA) — Для любителей бейсбола Джефф Пассан повсюду. Как старший инсайдер ESPN MLB, он часто сообщает самые важные новости спорта и появляется в нескольких телевизионных, радио- и подкаст-программах глобальной спортивной сети.

После двух десятилетий репортажей что-нибудь может заставить его нервничать? Есть один спортсмен, которому это удается: еврейская легенда Сэнди Куфакс.

«Вообще говоря, когда я разговариваю с людьми, я называю их по имени. Это был мистер Куфакс», — рассказал Пассан Еврейскому телеграфному агентству о кувшине, о котором он однажды написал статью для еврейской школы.

Будучи обозревателем Yahoo! Sports, Пассан потратил около четырех лет на репортаж о своем бестселлере New York Times 2016 года «Рука: внутри миллиардно-долларовой тайны самого ценного товара в спорте», глубоком погружении в питчинг и эпидемии того, что известно в вид спорта, такой как операция Томми Джона, или реконструкция локтевой коллатеральной связки.

Присоединяйтесь к Еврейскому спортивному отчету JTA в Интернете и в Майами 9 марта для Евреи на первом: праздник на World Baseball Classic . В панельной беседе примут участие Джефф Пассан и другие бейсбольные инсайдеры-евреи.

Куфакс, известный своим превосходством на поле и отказом играть в Йом Кипур во время Мировой серии 1965 года, ушел из бейсбола всего в 30 лет из-за травмы. Поэтому, когда Пассан начал работу над своей книгой, он знал, что ему нужно поговорить с Куфаксом.

Куфакс известен своей скрытностью, и получить редкое интервью было нелегко — Пассан заручился поддержкой коллеги-еврейской писательницы Джейн Ливи, биографа Куфакса, которая замолвила за него словечко. Когда пришло время говорить, Пассан сказал, что он больше всего нервничал перед интервью.

«Все это время я был в восторге», — сказал Пассан в телефонном интервью из Аризоны, где он освещает весенние тренировки.

Помимо мастерства Куфакса, Пассан высоко оценил принципиальную позицию, которую бывший Доджер занимал все эти годы назад.

«То, как он представлял себя, как он почитал иудаизм, и, когда это было невероятно сложно, он придерживался того, что имело для него значение, я думаю, это применимо к разным религиям, культурам и происхождению», — сказал Пассан. «Если вы чувствуете страсть к тому, кто вы есть, и что-то важно для вас, даже когда это неудобно, вы должны стоять на своем. Именно это он и сделал. Я бесконечно уважаю его как за то, что он это делает, так и просто за то, как он ведет себя и продолжает себя вести».

Уроженец Кливленда Пассан влюбился в бейсбол и писательство в юном возрасте. Его отец, Рич, проработал в Plain Dealer 42 года, и Пассан сказал, что получил свою первую подпись в 14 лет. Он продолжал освещать спорт в Сиракузском университете, Fresno Bee, Kansas City Star, Yahoo! Sports, а с 2019 года — на ESPN.

42-летний Пассан вырос в консервативной еврейской семье, посещая еврейскую школу три раза в неделю. Он сказал, что считает себя «культурным евреем», отметив, что его жена католик, и они воспитывают своих детей без религии.

«Сейчас я смотрю на религию как на очень важную вещь для многих людей, но для меня и моей семьи мы хотели бы, чтобы наши дети были немного более мирскими до тех пор, пока они не решили выбрать религиозный путь», — сказал он.

Джефф Пассан на своей бар-мицве, 9 октября 1993 г. (любезно предоставлено Passan)

Пассан сказал, что он и его семья празднуют Хануку — он большой поклонник латкес — и он постится в Йом Кипур. А еще есть еврейская география.

«Когда я сталкиваюсь с кем-то евреем, даже несмотря на то, что я не особенно религиозен, а он или она могут быть не особенно религиозны, между нами все же есть связь из-за того, как мы еврей, — сказал он. «Если есть что-то, на что я с сожалением смотрю, чего нет у моих детей, потому что мы не воспитываем их евреями, так это это».

Мгновенная связь есть и в пресс-ложе.

— Мы знаем, кто мы такие, — сказал Пассан. «Была одна Мировая Серия, где, я думаю, семь или восемь еврейских писателей сидели в ряд. И мы сказали, что все, что нам нужно, это еще несколько, и у нас есть миньян».

Пассан сказал, что он также чувствует дух товарищества с еврейскими игроками — особенно с теми, кто играет за сборную Израиля во время World Baseball Classic, который состоится в следующем месяце.

«Это отличается от сборной США, Доминиканской Республики или Венесуэлы», — сказал он. «Это культурная команда. Это команда, которая часто основывается на вашей религии или религии вашей семьи, и я думаю, что это делает ее уникальной группой игроков, у которых может не быть такой же связи или такого же чувства к Израилю, но у них есть общий опыт быть евреем. и зная, что это влечет за собой».

Присутствие еврейских талантов в Высшей бейсбольной лиге — и в сборной Израиля, в которой в этом году больше игроков высшей лиги, чем когда-либо прежде, — заметно больше, чем когда-либо. Ярким примером является Мировая серия 2021 года, в которой участвовали четыре игрока-еврея.

«Я думаю, это просто еще один способ показать, что мы можем быть кем угодно», — сказал Пассан. «Если ты растешь и хочешь стать раввином, это замечательно. Если вы растете и хотите попасть в СМИ, этот путь для вас. И если вы растете и хотите стать бейсболистом, ограничений нет. История еврейских бейсболистов хоть и невелика, но тем не менее богата».

А что такого особенного в бейсболе, что так долго нравилось американским евреям? У Пассана есть несколько теорий.

Во-первых, он отметил историческое значение Нью-Йорка как для бейсбола, так и для американского иудаизма. В период с начала до середины 20-го века Нью-Йорк был домом для трех команд Главной лиги бейсбола — «Янкиз», «Бруклин Доджерс» и «Нью-Йорк Джайентс».

«Как евреи, мы действительно тяготеем к вещам, которые имеют историю и содержание», — сказал Пассан. «Бейсбол настолько важен для появления спортивной культуры в Соединенных Штатах, что в этом есть серьезность, в этом есть смысл, который, я думаю, действительно привлекает евреев».

Другим аспектом, который связывает евреев и бейсбол, по словам Пассана, является их общая культура семейных традиций.

«Это то, что может передаваться от отцов и матерей к сыновьям и дочерям», — сказал он. «Семья — это очень важная часть еврейства. Точно так же, как мы передаем обычаи и традиции, спорт входит в число этих обычаев и традиций, а бейсбол — это спорт поколений».

У Джеффа Пассана отношения любви и ненависти с фанатами Мец

«Фанаты Мец, я люблю их, но они просто худшие».
18 июня 2022 г .; Нью-Йорк, Нью-Йорк, США; Поклонники «Нью-Йорк Метс» празднуют после того, как второй игрок с низов «Майами Марлинс» Джаз Чишолм-младший (на фото не изображен) вылетел из игры во время девятого иннинга на «Сити Филд».
Обязательный кредит: Джессика Алчех-USA TODAY Sports

ESPNMLBПодкастыСэм Нойманн на

В бейсболе не так много фан-баз, не говоря уже о спортивном мире, которые живут и умирают на каждом поле, как фанаты «Нью-Йорк Метс». Если бы вы проверяли социальные сети в любой день, вы бы подумали, что Мец была худшей командой, которую могла предложить Высшая бейсбольная лига. Поверьте, во многих случаях так и было. Но с тех пор, как Стив Коэн приобрел команду, которая теперь имеет самую высокую зарплату в этом виде спорта, Мец стал постоянным претендентом на Мировую серию.

Проблема через 25 игр, не совсем так играли. «Мец» отправляются в путешествие по Западному побережью, в котором они сыграли со счетом 7: 3 против «А», «Доджерс» и «Джайентс». Западное побережье на протяжении многих лет было домом ужасов для франшизы, но Мец сумел извлечь максимальную пользу из поездки по пересеченной местности. Тем не менее, «Нью-Йорк» проиграл последние две игры серии из четырех игр с «Сан-Франциско Джайентс», и после того, как две игры подряд проиграли «Национальным», началась паника. 0003

Помните, еще рано. Они не преодолели даже 15% сезона из 162 игр. Но болельщики Мец по-прежнему будут носить каждое поражение, как алую букву, особенно во время серии из четырех поражений, даже если сейчас только апрель. И представители национальных СМИ, такие как Джефф Пассан из ESPN, обратили на это внимание.

Пассан присоединился к шоу Тони Корнхайзера в четверг, чтобы поговорить о множестве тем, в том числе о дисквалификации Макса Шерцера на 10 игр. Но не это заставило Пассана прокомментировать Mets и их фанатскую базу. Он и Коренхайзер прошлись по лидерам дивизиона и коснулись Восточной национальной лиги, которую в настоящее время возглавляют «Брейвс».

«Мец будет в порядке», — сказал Пассан. «Они проиграли четыре матча подряд. Фанаты Мец, я люблю их, но они просто худшие».

Пассан сказал, что в его жизни появилось так много фанатов «Мец», и рассказал о том, как в среду вечером друг написал ему сообщение, что нападение «Мец» было «вопиющим позором». Имейте в виду, что в среду Мец проиграли Национальным со счетом 4: 1, и это, вероятно, было примерно в то время, когда они оставили бегунов в результативной позиции с менее чем двумя аутами.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *