Хуже всего изображать спокойствие когда в душе тихонько сходишь с ума: Хуже всего — изображать спокойствие, когда в душе тихонько сходишь с ума.
Хуже всего — изображать спокойствие, когда в душе тихонько сходишь с ума. — Обсуждай
Хуже всего — изображать спокойствие, когда в душе тихонько сходишь с ума. — ОбсуждайВероника Шнырева
Хуже всего — изображать спокойствие, когда в душе тихонько сходишь с ума. душа спокойствие
912
68
6
Ответы
Сергей Мельник
Раньше было: «Спасение утопающих — дело рук самих утопающих». В наше время, когда на первое место вышла стихия огня: «Спасение утопающих — дело рук самих удушаемых».
0
ЮЕ
Юлия Ерошина
Это вообще вредно.
..держать все в себе. Чревато потерей здоровья, а наше здоровье стоит того, чтобы проявить эмоции.
0
НТ
Наталья Тюленева
На людях получается держаться…. а только остаешься одна, отпадает надобность…можно и «в себя прийти»….
0
АП
Александр Пантелимонов
здравствуйте! тяжело конечно, но есть старинный выход-уйти с головой в любимое дело
0
Максим Колесников
Перейдите от противного к обратному , начинай думать по методу от индукуии к дедукции
0
ИГ
Игорь Гайдук
да это точно но ищо хуже это кагда ты адинок и ни кто тибе не паможет в трудную минуту
0
Раиса Варавва
Диагноз-сотрясёниё ягодиц головного мозга, однако.
0
СН
Сергей Нерике
Если Вы это осознаете, то не все потеряно. Если не осознанно — 2вас сочитали»…
0
ВЯ
Виктор Яковлев
Сие не хуже, лучше. Лучше быть видимо спокойным, чем идти на поводу истерии.
0
Игорь Косинский
Увы, душа за умственную деятельность организма ответственности не несет.
0
KM
Kanat Mamyrkhanov
Да вы правы, держать себя спокойно очень тяжело, когда в душе не спокойно
0
Чудо
А зачем при людях сойти сума, так можно и в психушку загриметь
0
ВШ
Владимир Шумей
если всё происходит -тихонько то что тогда нужно изображать?
0
Iv Logov
Да! Это будет по серьезней, чем когда на душе «кошки скребут «
0
ВК
Владислав Кочергин
Шнырёва! Всё козьмишь? Отвечу: Нет ничего хуже, чем ещё хуже.
0
АМ
Александр Мозгунов
Жизнь-прекрасна,если правильно подобрать антидеприсанты.
0
Bo
Boguтakcu
Каждый сходит с ума по своему.как нравиться так и будет.
0
ТИ
Телегин Игорь
наверное это так !? но и бесноваться на показ не стоит !
0
Ткачёв Андрей
Заебала. От слова «совсем». Свои сопли оставь при себе.
0
ПП
Понтий Пилат
канеш, если всю жизнь собакам под хвостом подтирать.
..
0
Следующая страница
Спокойствие души — 98 фото
Спокойствие души в том чтобы не нуждаться ни в ком кроме Аллаха
2
Душевное спокойствие и Гармония
3
Внутренняя Гармония и спокойствие
4
Уединение природы и человека
5
Душевное спокойствие
6
Красивая йога
7
Путешествие счастье
8
Спокойствие и счастье
Мысли цитаты
10
Девушка медитирует на берегу
11
Внутренняя Гармония и спокойствие
12
Спокойствие цитаты
13
Пещера в форме сердца
14
Хуже всего изображать спокойствие когда в душе тихонько сходишь с ума
15
Душевное спокойствие
16
Нираламба Ширшасана
17
Душевное спокойствие и Гармония цитаты
18
Спокойствие и безмятежность
19
Созерцание природы
20
Человек на фоне гор
21
Спокойствие цитаты
22
Девушка в гармонии с природой
23
Девушка на лодке спиной
24
Медитация на берегу моря
25
Умиротворенная женщина
26
Высказывания о спокойствии
27
Девушка в озере вечером
28
Цитаты про природу
29
Мотивация для жизни
30
Лиззи Гадд
31
Душевного равновесия и спокойствия
32
Go out into nature
33
Спокойствие и умиротворение
34
Спокойствие и безмятежность
35
Эдуард Асадов бывает дефицит финансов
36
Зимняя фотосессия в одеяле
Цитаты про лес
38
Животные через стекло
39
Ошо «йога — сила духа»
40
Душевное спокойствие цитаты
41
Мысли цитаты
42
Психологические мотиваторы
43
Главное в жизни спокойствие
44
Душевное спокойствие и Гармония
45
Высказывание о успокоении души
46
Доброеиутро с уитатами
47
Афоризмы про отдых
48
Пожелания добра и спокойствия
49
Медитация исцеление
50
Внутреннее спокойствие
51
Залог спокойствия души в отсутствии души
52
Девушка спокойствие
53
Человек медитирует на природе
54
Шавасана на природе
55
Красноармейская 61а Йошкар-Ола медцентр
56
Спокойствие в жизни
57
Тяжело на душе статусы
58
Медитация на берегу моря
59
Девушка спокойствие
60
Безмолвие природы
61
Спокойствие арт
62
Go Relax!
63
Элизабет Гэдд фотограф
64
Природа умиротворение и спокойствие
65
Высказывания про спокойствие души
66
Душевное спокойствие
67
Йога на рассвете
68
Утренняя медитация
69
Дерево посреди озера
70
Фотосессия с книжкой на природе
71
Цитаты про отдых
72
Хуже всего изображать спокойствие
73
Красивые слова про жизнь
74
Спокойствие в жизни
75
Человек на пирсе
76
Побыть в тишине
77
Медитация на закате в горах
78
Нирвана самадхи
79
Горы спокойствие
80
Тишина цитаты
81
Переосмысление жизни
82
Душевное спокойствие цитаты
83
Умиротворение Эстетика
84
Девушка медитирует на берегу
85
Медитация камни
86
Душевное спокойствие и Гармония
87
Умиротворение человека
88
Губерман картинки со стихами
89
Созерцание природы
90
Спокойствие и умиротворение
91
Аффирмации на каждый день
92
Девушка в воде
93
Тишина медитация
94
95
96
97
50 красивых грустных песен
Недавнее исследование показало, что поп-музыка стала «грустнее» за последние 30 лет.
Но это неплохо, как доказывает наш плейлист с прекрасными грустными песнями…
1
Эми Уайнхаус — «Back To Black». Недавно мы составили плейлист из 50 самых вдохновляющих песен. Теперь мы смотрим на противоположное: 50 красивых грустных песен, начиная с Эми Уайнхаус — «Back To Black». Под латунным внешним видом Уайнхаус скрывалась настоящая хрупкость, которая никогда не проявлялась лучше, чем в этом культовом треке и его монохромном видео.
2
Arctic Monkeys — «Любовь — это лазерный квест». Arctic Monkeys — «Любовь — это лазерный квест». На первый взгляд, лазерный квест должен быть отличным выходным. Конечно, в этой грустной истории есть нечто большее. Алекс Тернер здесь в типично блестящей лирической форме. Это мрачная, отчаянная картина разбитого сердца». Я притворюсь, что ты был просто любовником», — говорит он, но мы все знаем, что он шутит.
3
Фрэнк Оушен – «Хорошо плавать». Фрэнк Оушен – «Хорошо плавать». Текст революционной песни Фрэнка Оушена рисует мрачную картину убитого горем человека, склонного к суициду, планирующего бросить свой автомобиль Lincoln в океан. Душевное отчаяние в лучшем виде.
Реклама
4
The Beatles — «Элеонора Ригби». The Beatles – «Элеонора Ригби». Барочный шедевр Пола Маккартни рассказывал мрачную одинокую историю о женщине, которая «умерла в церкви и была похоронена вместе с ее именем — никто не пришел». Первоначально Маккартни назвал главную героиню песни более жизнерадостной мисс Дейзи Хокинс.
5
Radiohead – «Street Spirit». Radiohead – «Дух улицы». Даже Том Йорк считает эту песню одной из самых грустных песен Radiohead, описывая ее как «темный туннель без света в конце».
Однако это не звучало так грустно, когда недавно обложка The Darkness.
6
Размытие — «Это низкий уровень». Размытие — «Это низкий уровень». Брит-поп состоял не только из подтягиваний на коленях и всякой всячины типа «черт возьми, миссис». Эта заунывная песня из «Parklife» — самый красивый и обнадеживающий трек Blur. Прогноз доставки еще никогда не звучал так загруженно.
7
Лекарство – «Ты в картинках». The Cure – «Ты в картинках». Изображение гота означает, что The Cure несправедливо изображают повелителями угрюмых, и это не всегда так. «Pictures Of You», однако, довольно унылый материал, предположительно вдохновленный пожаром в доме, после которого в его кошельке остались только фотографии.
Реклама
8
Pink Floyd — «Желаю, чтобы ты был здесь». Pink Floyd – «Желаю, чтобы ты был здесь».
Отчуждение было частой темой в текстах песен Роджера Уотерса, но он никогда не выражал ее так лаконично и пронзительно, как в этой песне, заглавной песне из 1975 альбом. «Мы просто две заблудшие души, плавающие в аквариуме год за годом», — говорится в нем.
9
Пылающие губы – «Ты понимаешь?», Пылающие губы – «Ты понимаешь?», «Что все, кого ты знаешь, когда-нибудь умрут?» — спрашивает Уэйн Койн. Это не тот факт жизни, который вы хотите обсудить на фестивале, но слышать это со всеми своими друзьями под звездами — это круто. Это грустно, но и воодушевляет, особенно бесстыдно манипулятивные изменения тональности.
10
Ник Дрейк – «Розовая луна». Ник Дрейк — «Розовая луна». Сам трагический персонаж, великолепная музыка Ника Дрейка вобрала в себя красивую, спокойную и очень английскую форму меланхолии.
11
Алекс Тернер – Вальс Piledriver. Алекс Тернер – Вальс Piledriver. Из блестящего саундтрека к «Подводной лодке» эта песня начинается с одного из лучших текстов, процитированных вами, читатели: «Я выгравировал циферблат секундомера/ На обратной стороне капли дождя». Это жалкая тема — он слышал, что дама собирается его бросить — с потрясающим изменением ритма, которое мешает ей быть Дебби Даунер.
Реклама
12
The Velvet Underground – Candy Says. The Velvet Underground – Candy Says. Написанная о транссексуалке Кэнди Дарлинг, нью-йоркской светской львице и члене кружка Энди Уорхола, The Velvet Underground находит грусть и застенчивость под внешним видом этой маленькой, нежной, медленной песни. «Кэнди говорит: «Я возненавидела свое тело», — начинается оно.
13
Национальный – «Печаль». Национальный – «Печаль». Депрессия — непростая вещь, о которой нельзя ни говорить, ни петь, но этот мрачный трек в исполнении The National кажется достаточно нарастающим и вызывающим клаустрофобию. «Горе нашло меня, когда я был молод, горе ждало, горе победило», говорится в нем.
14
Эллиот Смит – «Игла в сене». Эллиот Смит – «Игла в сене». Трудно отделить мысли о музыке Эллиотта Смита от мыслей о его трагической кончине. Он всегда казался беспокойной душой, особенно на этом отчаянном треке, который с большим успехом использовался в «» Уэса Андерсона «Королевские Тененбаумы» .
15
Медведь гризли – «Медленная жизнь». Медведь гризли – «Медленная жизнь».
Всегда приятно удивить, насколько хороши Сумерки саундтреки есть. В «Новолуние» вошёл этот трек группы Brooklyn с вокалом Виктории Легран. Песня играет во время сцены, где Белла тонет. Тогда это радостно!
16
Kasabian – «Поцелуй на прощание». Касабиан – «Прощальный поцелуй». «Открой глаза и что ты видишь? Последний бой, отпусти мою руку» может быть самой пронзительной вещью, которую Kasabian когда-либо писал. Они в ностальгическом настроении, вспоминая дни рок-н-ролла, сводившие их с ума. В вас еще есть немного жизни, ребята!
17
Жемчужное варенье — «Черный». Жемчужное варенье — «Черное». Группа отказалась выпускать «Black» как сингл, несмотря на сильное давление со стороны своего лейбла. Эдди Веддер заявил, что «хрупкие песни раздавлены бизнесом. Я не хочу быть частью этого.
Я не думаю, что группа хочет быть частью этого». Вы должны отдать ему должное за это.
18
ЖК-аудиосистема — «Все, что я хочу». ЖК-аудиосистема — «Все, что я хочу». Все, что Джеймс Мерфи хочет, это «ваша жалость» и «ваши горькие слезы». Все, чего мы хотим, это чтобы он запустил LCD Soundsystem и стал хэдлайнером крупного фестиваля в следующем году. Четвертый трек с альбома 2010 года «This Is Happening» содержит одну из величайших и самых странных басовых партий в истории музыки.
19
The Verve – «Наркотики не работают». Воодушевление – «Наркотики не работают». Было ли это связано с рекреационными наркотиками или лекарствами? Это то, что никогда не было прояснено. Одно можно сказать наверняка: эта песня вызывает своего рода сладко-грустную скуку, которая была полной противоположностью фирменной чванливости The Verve.
20
Шэрон Ван Эттен – «Мы в порядке». Шэрон Ван Эттен – «Мы в порядке». «С трудом дышу, голова между коленями/ возьми меня за руку и сожми, скажи, что я в порядке», — говорит Ван Эттен в одной из самых мучительных песен на ее безрадостном альбоме «Tramp». «Мы в порядке» и «я в порядке» так часто повторяются в этой песне, что становятся своего рода мантрой, которую нужно пройти. «Чувствовать — это нормально», — успокаивает Зак Кондон из Бейрута.
21
Джонни Кэш – «Больно». Джонни Кэш – «Больно». Хотя это кавер на песню Nine Inch Nails, покойный Джонни Кэш привнес в этот трек хрупкую остроту. Это был голос человека, который потерял свою настоящую любовь и сам смотрел смерти в лицо. Красивое, болезненное слушание.
22
Нил Янг, «Игла и нанесенный ущерб» Нил Янг, «The Needle And The Damage Done» Героин был распространен среди калифорнийской сцены, к которой присоединился Нил Янг, и эта песня, написанная о гитаристе Crazy Horse Дэнни Уиттене, представляет собой резкое, душераздирающее наблюдение об употреблении наркотиков.
23
Гений духов – «Ржавые цепи». Гений духов — «Ржавые цепи». Музыка Perfume Genius настолько душераздирающе грустная, что даже он плачет на своих живых выступлениях, как и вся остальная публика. Майк Хадреас (на самом деле его не называют парфюмерным гением, глупый) объяснил ее смысл: «Это песня для человека, чья возлюбленная умерла. Он просит, чтобы его взяли следующим, чтобы они снова могли быть вместе».
24
Portishead – «Коробка славы». Портисхед – «Коробка славы». Трек бристольской трип-хоп группы из их невероятного дебюта «Dummy» — непростая, неоднозначная песня о любви. «Я просто хочу быть женщиной», кричит Бет Гиббонс. Это сонный гимн поражению, который многие исполняли и использовали в саундтреках к многочисленным фильмам, включая The Craft и Stealing Beauty .
25
Джони Митчелл – «Дело о тебе». Джони Митчелл – «Дело о тебе». Тот, кто потерял любовь, слушал эту песню и не плакал, — настоящий психопат. Центральное тщеславие – «О, я мог бы выпить ящик тебя, дорогая/ Все равно я был бы на ногах» – затмевается первой строкой – «прямо перед тем, как наша любовь потерялась, ты сказал, что я постоянен, как северная звезда» . У кого-нибудь есть ткань?
26
Ник Кейв – «Люди не плохие». Ник Кейв — «Люди — это нехорошо». Самый грустный человеконенавистнический гимн всех времен. Любовь ушла, и Кейв обрушился на мир: «Дело не в том, что в их сердцах они плохие, они бы остались с тобой, если бы могли/ Но это просто чушь собачья, люди просто нехорошие» . Глоток.
27
Бонни Принц Билли – «Смерть всем». Бонни Принц Билли – «Смерть всем».
Песня такая безысходная — «Смерть тебе, смерть мне» — я не знаю, в каком окружении она нуждается. Это разглагольствование и пожимание плечами на вселенную из альбома «I See A Darkness», на обложке которого изображен зловещий череп.
28
Бон Ивер – «Тощая любовь». Бон Ивер – «Тощая любовь». «For Emma, Forever Ago» стал прорывным альбомом Bon Iver Джастина Вернона, который он написал и записал, выздоравливая после какого-то дерьма в хижине в Висконсине. «Skinny Love» о том, что вы не хотите прекращать отношения, но знаете, что должны (вероятно).
29
Братья Уокер – «Солнце больше не светит». Братья Уокер — «Солнце больше не светит». Одиночество, пустота, слезы, отсутствие солнца и синее пальто. Это не ищет братьев Уокеров, не так ли? Также «Солнце больше не светит… когда ты без нее» , вероятно, худшее, что можно сказать, если вы утешаете убитого горем приятеля.
30
Летучая мышь для ресниц – «Лаура». Летучая мышь для ресниц – «Лаура». Первый трек из «The Haunted Man» Наташи Хан — красота. «Лаура» звучит как тусовщица со склонностью носить блестки и танцевать на столах. Но внутри она пуста. «О, Лаура, ты больше, чем суперзвезда», поет Кхан, но ее подруга просто хочет пойти нахуй.
31
Моррисси – «Каждый день как воскресенье». Моррисси – «Каждый день как воскресенье». Пожалуй, самая яркая песня о том, как получить воскресный блюз. Моз направляет свой гнев на чай с жиром и сделки с тихим и серым прибрежным городком, «который они забыли разбомбить». Значит, не лучший человек для отпуска.
32
Рога – «Кеттеринг». Рога – «Кеттеринг». Во второй песне концептуального альбома «Hospice» об отношениях работника хосписа и пациента, умирающего от рака костей, заключенных нет.
Мы никогда не узнаем, является ли альбом автобиографическим, но эта песня звучит настолько искренне, что в этой истории должна быть доля правды.
33
Суфьян Стивенс, «Джон Уэйн Гейси-младший». Суфьян Стивенс, «Джон Уэйн Гейси-младший». Этот трек из «Иллинойса» рассказывает историю серийного убийцы 1970-х годов Джона Уэйна Гейси-младшего. Стивенс поет о жестоком обращении, которому подвергается Гейси в детстве, и ссылается на то, что он использовал «хлороформ» со своими жертвами, и его прозвище «Клоун-убийца». Это печальное число становится еще более мощным, потому что оно верно.
34
Да Да Да – «Карты». Да Да Да – «Карты». Написанный об отношениях между Карен О и фронтменом Liars Ангусом Эндрю, «Maps» описывает, как их разлучали во время соответствующих туров. Слезы Карен О в видео настоящие — по иронии судьбы, потому что Ангус опоздал на видеосъемку на несколько часов, а Yeah Yeah Yeahs собирались отправиться в тур.
35
Дедушка – «Все прекрасное далеко». Дедушка – «Все прекрасное далеко». Если «Space Oddity» Дэвида Боуи была песней об ужасе бесконтрольного полета в космос, то эта песня была о том, что происходит, когда вы приземляетесь, о воспоминаниях космического путешественника, заблудившегося в пустынном мире.
36
Долли Партон – «Джолин». Долли Партон – «Джолин». В этой потрясающей песне Долли Партон, когда-то перепетой The White Stripes, сквозит отчаяние. В нем Партон играет отчаявшуюся женщину, умоляющую красавицу Джолин не красть ее мужа. «Вы можете выбирать мужчин, но я никогда больше не смогу любить», говорит он сокрушительно.
37
Бен Фолдс Пять – «Кирпич». Бен Фолдс Пять – «Кирпич». Хотя это и не очевидно сразу, этот трек описывает процесс, когда подружка делает аборт.
Именно та чувствительность, с которой Бен Фолдс описывает свои ощущения — холодное автокресло, ощущение бесполезности — делает этот трек таким уникальным и волнующим.
38
Райан Адамс – «Земля теней». Райан Адамс — «Земля теней». Никто так не исполняет простой вокал и фортепиано, как Райан Адамс, особенно на альбоме 2004 года «Love Is Hell». Он также является мастером изображения. В «Землях теней» тараканы лазают по стенам, мама прячет жемчуг, она злая, как продавец. Ловкие наброски, которые так много говорят.
39
The Smiths – «Я знаю, что все кончено» Смиты – «Я знаю, что все кончено» . Моррисси выпустил в мир больше, чем его справедливая доля заброшенной лирики, но он никогда не был более опустошен, чем на этом треке. «О, мама, я чувствую, как земля падает мне на голову», — начинается оно.
40
Такси смерти для милашки – «Трансатлантика». Такси смерти для милашки – «Трансатлантика». Выпущенная в 2003 году, эта мощная инди-баллада стала бы саундтреком к The OC , песне о разлуке с теми, кого любишь, сила которой заключена в ее минимализме.
41
Размытие – «Бежать некуда». Размытие – «Бежать некуда». Описывая болезненный разрыв между Деймоном Албарном и Жюстин Фришманн из Elastica, «No Distance Left To Run» — это болезненная песня для исполнения певцом. «Меня расстраивает эта песня, — сказал Албарн. «Чтобы спеть эту лирику, мне действительно пришлось признать, что это был конец чего-то в моей жизни».
42
Sparklehorse, «Печальный и прекрасный мир». Спарклхорс, «Печальный и прекрасный мир».
Эта песня и так достаточно грустная, но если вы фанат Sparklehorse, боже, вы будете рыдать. Певец Марк Линкус умер в 2010 году, большую часть жизни борясь с депрессией. Если вы можете вынести горе, это идеальная песня, чтобы вспомнить его.
43
Брюс Спрингстин – «Река». Брюс Спрингстин – «Река». Возможно, он был выпущен 31 год назад, но в рассказе «Реки» о молодой паре, борющейся за выживание в трудные экономические времена в тупиковом городе, есть актуальность. Гармошка преследует и причиняет боль.
44
Леонард Коэн — «Знаменитый синий плащ» Леонард Коэн — «Знаменитый синий плащ» «Четыре утра, конец декабря», — начинает это скорбное письмо в песне верховного жреца меланхолии. Если кто-то скажет вам, что Леонард Коэн — это музыка для депрессивных, он, вероятно, слышал эту песню.
45
Шинейд О Коннор — «Ничто не сравнится с 2 U». Шинейд О Коннор — «Ничто не сравнится с 2 U». Она не написала эту песню (это сделал Принс), но можно сказать, что Шинейд О’Коннор чувствует каждое слово этой вечной песни о расставании. Две слезы, катящиеся по ее щеке на видео, по всей видимости, не были подделкой.
46
Яркие глаза – «Ничего не вычеркнуто». Яркие глаза — «Ничего не вычеркнуто». Вы можете услышать дрожащий голос Конора Оберста в этом взгляде в прошлое и испуганном взгляде в будущее. Это сильное, ясное описание паралича страха: «Но я только и делаю, что лежу в постели И прячусь под одеяло». Кто-нибудь еще думает, что Bright Eyes было бы намного лучше, если бы они изменили свое название?
47
Radiohead – «Как полностью исчезнуть». Radiohead – «Как полностью исчезнуть».
«Меня здесь нет», «этого не происходит» … похоже, кто-то хочет отдохнуть. Бинго! Тексты песен Тома Йорка частично основаны на совете, который он получил от Майкла Стайпа по поводу стресса, связанного с гастролями. Слушайте Джонни Гринвуда на ondes martenot.
48
Роберт Вятт – «Судостроение». Роберт Вятт – «Судостроение». Глубокие басовые партии и хрупкий вокал создают запутанную капсульную историю, идею борющегося промышленного сообщества, строящего корабли, на которых их сыновья затем отправляются на войну. Когда мы могли бы нырять за жемчугом». Получает вас в животе.
49
Джефф Бакли – «Утренняя кража». Джефф Бакли — «Утренняя кража». Песня «Morning Theft», ставшая еще более острой после безвременной смерти Джеффа Бакли в возрасте 30 лет в Мемфисе, штат Теннесси, стала недооцененной жемчужиной из его второго незавершенного альбома «…My Sweetheart The Drunk».
«Я скучаю по моей прекрасной подруге» , — поет он, прежде чем песня сладко и неожиданно меняет передачу. Мы скучаем по тебе, Джефф.
50
Энтони и Джонсоны – «Надеюсь, кто-то есть». Энтони и Джонсоны – «Надеюсь, кто-то есть». Достаточно услышать первую строчку самой известной песни Энтони, чтобы неделями ложиться спать, плакать и есть йогурт. Она была выпущена в 2005 году и до сих пор остается одной из величайших песен 21 века. 50 красивых грустных песен – плейлист Spotify
Акт 3, Сцена 4: Полная сцена Современный английский
Полоний
Гамлет уже в пути. Вы действительно должны дать ему это. Скажите ему, что вы не миритесь с его проблемами и что вы защищали его от гнева Клавдия. теперь буду спокоен. Ради бога, будь с ним строг.
Гертруда
Не беспокойтесь обо мне, я буду с ним строга. Спрячьтесь, я слышу, как он идет.
[Полоний прячется за занавеской.
Входит Гамлет.]
Гамлет
Мама, в чем дело?
Гертруда
Гамлет, ты обидел своего отца.
Гамлет
Мать, ты обидела моего отца.
Гертруда
Ну же, глупый ответ.
Гамлет
Иди, ты задал глупый вопрос.
Гертруда
Итак, Гамлет.
Гамлет
В чем дело?
Гертруда
Ты забыл, кто я?
Гамлет
Нет, конечно нет. Ты королева, жена брата твоего мужа, и, как бы мне хотелось, чтобы это было неправдой, ты моя мать.
Гертруда
Я этого не потерплю; Я пошлю за Клавдием, чтобы поговорить с тобой.
Гамлет
Сядь сюда и не шевелись. Ты никуда не пойдешь, пока я не подниму зеркало, чтобы ты увидел, какой ты человек на самом деле.
Гертруда
Что ты делаешь? Ты собираешься убить меня? Помощь! Помощь!
Полоний
[За кулисами] Что за хо! Помогите, помогите, помогите!
Гамлет
Это что, крыса? За два цента убью!
Полоний
[За кулисами] О, я убит!
Гертруда
О, что ты наделала?
Гамлет
Не знаю.
Это король?
Гертруда
О, какой необдуманный и ужасный поступок вы сделали!
Гамлет
Ужас! Почти так же плохо, дорогая матушка, как убить короля и выйти замуж за его брата.
Гертруда
Как убить короля?
Гамлет
Я так и сказал. [К телу Полония] Глупый, опрометчивый, назойливый дурак – до свидания. Я принял тебя за короля. Прими свою судьбу. Вы обнаружили, что быть занятым может быть опасно. [Королеве] Хватит заламывать руки. Сядьте и позвольте мне вырвать ваше сердце, потому что я это сделаю, если оно еще способно что-то чувствовать, если ваше ужасное поведение не продолжалось так долго, что оно ожесточилось против всякого чувства нежности.
Гертруда
Что я сделал, что ты смеешь говорить со мной так громко и грубо?
Гамлет
Такой поступок, как портит честь и скромность, лицемерит добродетель, заменяет цветистую любовь невинной девицы похотью проститутки, делает брачные клятвы такими же фальшивыми, как обещания игрока, — такой поступок, который разрушает суть брачного контракта и превращает религиозное учение в просто словесную мешанину.
Лицо Неба краснеет от стыда, а вся земля, смотрящая так, как будто приближается конец света, тошнит от одной только мысли о твоих поступках.
Гертруда
Я? О каком поступке вы так подробно орете?
Гамлет
[Показывая ей две миниатюры, он сначала указывает на портрет короля Гамлета]
Посмотрите на эти портреты двух братьев. У этого волосы Гипериона, бога солнца; лицо Юпитера, царя богов; суровый глаз Марса, бога войны; поза Меркурия, бога-посланника, выглядит так, как будто он только что приземлился на вершине горы. Каждый бог внес свою лепту в это сочетание черт, уверяя мир, что это великий человек. Это был твой муж. А теперь посмотрите, что последовало за ним.
[Указывая на фотографию Клавдия]
Вот твой нынешний муж, как заплесневелый початок, заражает своего здорового брата. У тебя нет глаз? Как ты мог спуститься с этой великолепной горы, чтобы прокормиться на этой отвратительной болотистой земле? У тебя нет глаз? Это не может быть любовь.
В вашем возрасте сексуальное желание уменьшилось и управляется рациональным суждением. Какое суждение пойдет от этого – к этому. Какой-то дьявол, должно быть, обманул вас в игре в жмурки. Где твой позор? Если сексуальная похоть может овладеть старухой, то у пылкой молодой девушки добродетель не будет иметь шансов, а растает, как воск. В наши дни нет ничего постыдного, когда похоть берет верх. Все перевернулось – мороз жжет, седые женщины пылают страстью, а разум оправдывает похоть.
Гертруда
О, Гамлет, не говори больше! Ты заставил меня заглянуть внутрь себя, и я вижу пятна на душе, которые не исчезнут.
Гамлет
Жить как проститутка, заниматься любовью в засаленной постели в борделе…
Гертруда
О, не говори больше! Твои слова как кинжалы в моих ушах. Нет больше, дорогой Гамлет.
Гамлет
Он убийца и злодей, никто, не стоящий и процента твоего предыдущего мужа, король грешников, вор королевства, украл корону и сунул себе в карман.
..
Гертруда
Хватит!
[Вход призрака]
Гамлет
Король клоунов…
[Видение призрака] Боже, помоги мне! Чего ты хочешь, благородная личность?
Гертруда
[Не видеть Призрака] Боже мой, он сошел с ума!
Гамлет
Ты пришел отругать своего запоздалого сына за то, что он позволил времени пройти и его страстям угаснуть, вместо того чтобы выполнить свой ужасный приказ отомстить? Скажи мне!
Призрак
Не забывай мою команду. Я пришел, чтобы возродить твою угасшую решимость. Смотри, твоя мать сбита с толку; успокоить ее. Самые хрупкие женщины всегда представляют себе самое худшее. Скажи ей что-нибудь, Гамлет.
Гамлет
Все в порядке, мама?
Гертруда
Как дела? Смотришь туда, где ничего нет, и разговариваешь с воздухом. Мгновение назад у тебя будто глаза из орбит выскочили, и, как у спящего солдата, который вскакивает с постели при звуке тревоги, твои волосы, словно живые, встали дыбом.
Мой дорогой сын, постарайся успокоить волнение своего беспокойного ума. На что ты смотришь?
Гамлет
Я смотрю на него, на него! Посмотрите, как он смотрит на меня своим бледным лицом. Этим взглядом и тоном голоса он мог заставить откликаться камни. [Призраку] Не смотри на меня так жалко. Ты разрушишь мой план наказать мою мать. Вместо того, чтобы ругать ее, я буду плакать.
Гертруда
С кем ты разговариваешь?
Гамлет
Ничего там не видишь?
Гертруда
Я вижу все, что есть, но ничего.
Гамлет
А ты ничего не слышал?
Гертруда
Ничего, кроме нас самих.
Гамлет
Смотри, смотри, как уходит — мой отец, одетый, как был при жизни. Смотри, он выходит за дверь.
Гертруда
Это только ваше воображение. Психическое заболевание может вызывать галлюцинации.
Гамлет
Душевная болезнь! Мой пульс бьется нормально, как и твой. Я не говорил сумасшедших вещей.
Давай, испытай меня. Скажи что-нибудь, и я повторю твои слова в точности — сумасшедший не может этого сделать. Мать, ради Бога, не пытайся облегчить свою совесть, думая, что дело в моем душевном состоянии, а не в твоих моральных прегрешениях. Это все равно, что наклеить пластырь на грязный порез, позволив ему заразить все под ним.
Признайся в своих грехах, покайся в содеянном и прекрати это аморальное поведение. Не делайте вещи хуже, чем они уже есть. Простите мою лекцию. В эти морально распущенные времена Добродетель сама должна сказать Пороку: «Прошу прощения», даже склониться и попросить разрешения Порока, прежде чем она сделает для него что-то хорошее.
Гертруда
О, Гамлет, ты разбил мне сердце пополам
Гамлет
Что ж, отбросьте дурную часть и продолжайте жить с хорошей половиной. Спокойной ночи. Не ходите сегодня вечером в комнату Клавдия. Притворитесь добродетельным, даже если это не так. спать с ним сегодня вечером будет легче в следующий раз Еще раз, спокойной ночи Когда вы покаетесь и будете готовы к Божьему благословению, я буду молиться за вас
[Указывая на тело Полония] Что касается этого лорда, я раскаиваюсь в содеянном.
Но небо решило наказать меня вместе с ним — и его со мной, заставив меня действовать как его бич. Я спрячу тело, но мне придется ответить за его смерть. Еще раз, спокойной ночи, мама. Я суров с тобой только для того, чтобы помочь тебе. Все началось плохо, и будет еще хуже.
Гертруда
Что мне делать?
Гамлет
Ну вот чего делать не стоит. Не позволяй Клавдию заманить тебя в свою постель, гладя тебя по лицу и обзывая ласковыми именами. Не позволяй ему целовать и ласкать твою шею, чтобы получить от тебя, что я на самом деле не злюсь, а только притворяюсь. С другой стороны, Клавдию можно было все рассказать. Нужна справедливая, мудрая и зрелая королева, чтобы хранить такие важные секреты от этой жабы, этой летучей мыши, этой обезьяны.
Вы можете игнорировать здравый смысл и вести себя как обезьяна из детской сказки. Он взял клетку для птиц на крышу и открыл ее. Когда он увидел, как птицы улетают, он решил подражать им. Он забрался в клетку и выпрыгнул.