Цитаты лебовски: Большой Лебовски (The Big Lebowski) — цитаты из фильма

Содержание

Цитаты из фильма «Большой Лебовски»

Кино 

«Большой Лебовски» — чёрная комедия братьев Коэнов, вышедшая в 1998 году.

Джеффри «Чувак» Лебовски

 

 Великолепный план, Уолтер. Просто охуенный, если я правильно понял. Надёжный, блять, как швейцарские часы.

 

That’s a great plan, Walter. That’s fuckin’ ingenious, if I understand it correctly. It’s a Swiss fuckin’ watch.

 

 Погодите, давайте я объясню. Я не мистер Лебовски. Это вы мистер Лебовски. А я Чувак. Так меня и зовите. Ещё можно «Ваше Чувачество»… «Чувакер»… или там «Эль Чувачино», это если Вы не любитель краткости.

 

Look, let me explain something to you. I’m not Mr. Lebowski. You’re Mr. Lebowski. I’m the Dude. So that’s what you call me. That, or His Dudeness … Duder … or El Duderino, if, you know, you’re not into the whole brevity thing.

 

 Ковёр задавал стиль всей комнате.

 

 Я тебя люблю, Уолтер, но рано или поздно ты должен признать, что ты — дебил.

Уолтер Собчак

 

 Хрен с ними, Дюдя. Поехали в боулинг поиграем.

 

Fuck it, Dude. Let’s go bowling.

 

 Заткнись , Донни.

 

Shut the fuck up, Donny.

 

 Смоки, тут не Вьетнам. Это — боулинг. Здесь есть правила.

 

Smokey, this is not ‘Nam. This is bowling. There are rules.

 

 Суббота, Донни, это шаббат — еврейский день отдыха. Это значит, я не работаю, не вожу машину, не катаюсь, блин, на машине, не беру в руки деньги, не включаю плиту и шары тоже нихрена не катаю!!! Соблюдать шаббат!

 

Saturday, Donny, is Shabbos, the Jewish day of rest. That means that I don’t work, I don’t drive a car, I don’t fucking ride in a car, I don’t handle money, I don’t turn on the oven, and I sure as shit don’t fucking roll! Shomer shabbos!

 

 Дружище, всё хорошо. Держись там, здоровья тебе. Вертолёты уже на подходе.

Второстепенные герои

 

 Мне не нравится твоя задротная фамилия. Не нравится твоя задротная рожа, твоё задротное поведение, да и сам ты мне не нравишься, задрот. Доступно объясняю?

 

I don’t like your jerk-off name. I don’t like your jerk-off face. I don’t like your jerk-off behavior, and I don’t like you, jerk-off.

Do I make myself clear?

 — Начальник полиции Малибу
 

 Бывает, ты ешь медведя, а бывает, медведь тебя.

 

Sometimes you eat the bear and sometimes the bear, well, he eats you.

 — Незнакомец
 

 Какой ещё день отдыха? Чё за херня? Да мне все пох!й! Мне, Иисусу. Меня не проведёшь. Еби мозги дуракам из оргкомитета, но Иисуса не проведёшь! Психологические штучки из детсада. Смешно, ха-ха! Я бы вас повыебал в жопу в субботу, но вместо этого повыебу в жопу в среду. Уууу! В среду свидание!

 

What’s this day of rest shit? What’s this bullshit? I don’t fuckin’ care! It don’t matter to Jesus. But you’re not foolin’ me, man. You might fool the fucks in the league office, but you don’t fool Jesus. This bush league psyche-out stuff. Laughable, man — ha ha! I would have fucked you in the ass Saturday. I fuck you in the ass next Wednesday instead. Wooo! You got a date Wednesday, baby!

 — Иисус Кинтана

Диалоги

Чувак: Да какой я тебе Лебовски? Вы перепутали. Меня зовут Чувак.
Блондин-головорез Джеки Трихорна: Лебовски. Твоя фамилия Лебовски. А жена твоя Банни.
Чувак: Моя… Моя же… Моя жена? Банни? У меня что, кольцо на пальце? По квартире, бл!дь, похоже, что я женат? Слышь, даже стульчак на унитазе поднят!
Блондин-головорез Джеки Трихорна: [разглядывает шар для боулинга] А это что за х!йня?
Чувак: Вижу, ты в гольф не играешь.
Блондин-головорез Джеки Трихорна: [бросает шар] Ву!
Ву, головорез Джеки Трихорна: Ну?
Блондин-головорез Джеки Трихорна: Он же должен быть миллионером!
Ву, головорез Джеки Трихорна: [сокрушённо] Блядь…
Блондин-головорез Джеки Трихорна: Мда, что скажешь?
Ву, головорез Джеки Трихорна: Нищеброд, бл!дь, какой-то!
Чувак: Слышь, я хотя бы к туалету приучен!
Блондин-головорез Джеки Трихорна: Блядь, только время зря потратили. Спасибо тебе, мудила!
Чувак: Это был ценный ковёр.
Уолтер: Это был…
Чувак: Да, ковёр задавал стиль всей комнате. Да, это был ценный…
Донни: Кто задавал стиль?
Чувак: Мой ковёр.
Уолтер: Ты слышал, что рассказывал Чувак, Донни?
Донни: Что?
Уолтер: Ты слышал, что рассказывал Чувак, Донни?
Донни: Я шар кидал.
Уолтер: Ну так нечего встревать, Донни. Ты как дитё малое, приходишь в середине фильма и начинаешь спрашивать…
Чувак: Уолтер, о чём ты?
Уолтер: В этом, бл!дь, нет никакого смысла, Чувак. С какого хуя…
Донни: Да, Уолтер, о чём ты?
Чувак: Уолтер, к чему это? Всем ясно, кто виноват, хули ты несёшь?
Уолтер: А? Нет, это ты, бл!дь, о чём? Не об этом речь. Речь о немотивированной агрессии.
Донни: Блядь, ты о чём?
Чувак: О моём ковре.
Уолтер: Донни, не лезь, ты не в теме.
Чувак: Уолтер, я не могу выкатить счёт китайцу, который нассал на мой ковёр. Хули тут обсуждать?
Уолтер: Хули тут обсуждать? Да речь вообще не про китайца, Чувак. Речь о линии, о границе, которую нельзя переступать. Кроме того, воздержись от употребления термина «китаец». Будь добр, называй его «азиато-американец».
Чувак: Уолтер, он тут не строил железные дороги, этот парень…
Уолтер: Да при чём тут, бл!дь…
Чувак: Он просто нассал мне на ковёр.
Донни: Он нассал Чуваку на ковёр.
Уолтер: Донни, не встревай! Чувак, речь не про китайца.
Донни: А про кого? Про кого?
Уолтер: Джефф Лебовски. Другой Джеффри Лебовски, миллионер.
Чувак: Охуеть. Охуеть, как интересно.
Уолтер: Он человек состоятельный, с большими возможностями, так что непонятно, с какого хуя его жена мечется по городу, занимая направо-налево, а они потом приходят и ссут, бл!дь, тебе на ковёр. Разве не так?
Чувак: Нет.
Уолтер: Разве не так?
Чувак: Да, но…
Уолтер: Конечно, да. Ковёр задавал стиль всей комнате, не так ли?
Чувак: Так точно, бл!дь.
Донни: А он на него нассал.
Уолтер: Донни, угомонись.
Чувак: Знаешь, а я ведь могу найти этого пидора Лебовски.
Донни: Его фамилия Лебовски? Как у тебя, Чувак.
Чувак: Вот он-то, бл!дь, и заплатит за изгаженный ковёр. Его жена должна половине города, а ковёр обоссали мне!
Уолтер: А ковёр, бл!дь, обоссали тебе.
Чувак: А ковёр, бл!дь, обоссали мне.
Уолтер: Правильно, Чувак. Ковёр, бл!дь, обоссали тебе.
Банни Лебовски: Готова отсосать тебе за тысячу долларов.
Брандт: [смеется] Чудесная женщина. Мы все её любим. Сама непосредственность.
Банни Лебовски: Брандту смотреть нельзя, или пусть заплатит «сотку».
Брандт: [смеется] Великолепно.
Чувак: Пойду найду банкомат.
Нокс Харрингтон: Так это вы Лебовски?
Чувак: Ага.
Нокс Харрингтон: Мод мне всё о Вас рассказала. Она скоро будет, присядьте. Чего-нибудь выпить?
Чувак: Ага, «белого русского».
Нокс Харрингтон: Бар вон там. Так… чем Вы занимаетесь, Лебовски?
Чувак: А ты чё за х!й?
Нокс Харрингтон: [хихикает] Просто друг Моди.
Чувак: Дружок с развальцованным очком?..
Уолтер Собчак: Заступил!
Смоки: [удивленно] А?
Уолтер Собчак: Извини, Смоки. Ты заступил.
Смоки: Чушь собачья. Запиши «восемь», Чувак.
Уолтер Собчак: Извини. Пиши ему «ноль». Следующий фрейм.
Смоки: Не гони, Уолтер. Запиши «восемь», Чувак.
Уолтер Собчак: Смоки, тут не Вьетнам. Это — боулинг. Здесь есть правила.
Чувак: Уолтер, прекрати, это же Смоки. Подумаешь, одним пальцем заступил. Это ж просто игра.
Уолтер Собчак: Это турнирная игра, от неё зависит, кто выйдет в следующий круг. Я не прав?
Смоки: Прав, но…
Уолтер Собчак: Я не прав?
Смоки: Прав, но я не заступал. Дай мне маркер, Чувак. Я запишу себе «восемь».
Уолтер Собчак: [достает пистолет из сумки] Смоки, друг мой! Сейчас тебе будет больно.
Чувак: Уолтер…
Уолтер Собчак: Запишешь «восемь» — будет очень больно.
Смоки: Да я, это…
Уолтер Собчак: Будет очень больно.
Смоки: Слышь, Чувак! Он твой партнер…
Уолтер Собчак: [кричит] Здесь все рехнулись?! Я единственный, кому не насрать на правила?! Пиши «ноль»!
Чувак: Полицию вызывают, убери ствол.
Уолтер Собчак: Пиши «ноль» !!
[пистолет направляется в Смоки]
Чувак: Уолтер, убери ствол. Уолтер…
Уолтер Собчак: [кричит] Думаешь, это смехуёчки? Пиши «ноль»!
Смоки: [записывает маркером «ноль»] Ладно, бл!дь, вот твой «ноль». Доволен, ебанутый?
Уолтер Собчак: Это турнирная игра, Смоки.
Чувак: Слышь, нельзя так. Ребята, они ж как я — пацифисты. Смоки вообще «косил» по убеждениям.
Уолтер Собчак: Знаешь, Чувак, я и сам когда-то «баловался» пацифизмом. Не во Вьетнаме, конечно.
Чувак: И, это… Умоэмоционально неуравновешен.
Уолтер Собчак: В смысле, не считая пацифизма?
Чувак: Он ранимый, очень ранимый!
Уолтер Собчак: М-м-м, да… Ну, я не знал. Ну, ладно, что было — то прошло. И мы вышли в следующий круг. Я не прав?
Чувак: Нет, ты прав.
Уолтер Собчак: Не прав?
Чувак: Ты прав, Уолтер. Но ты просто мудак.
Уолтер Собчак: Ну и ладно. На следующей неделе играем с Кинтаной и О’Брайеном. Думаешь, с ними проблем не будет?
Чувак: Слышь, ты просто, просто не нервничай.
Уолтер Собчак: Это твой рецепт на все случаи жизни, Чувак. И вот, что я тебе скажу: этот пацифизм… Посмотри, что сейчас происходит с этим верблюдоёбом в Ираке. Нечего прикрываться пацифизмом.
Чувак: Слышь, не нервничай!
Уолтер Собчак: Я совершенно спокоен, Чувак.
Чувак: И поэтому, бл!дь, размахиваешь пистолетом?!
Уолтер Собчак: Я спокойней тебя.
Чувак: Ты успокоишься?
Уолтер Собчак: Поспокойнее тебя.
Чувак: Кинтана, бл!дь… Умеет шары катать, урод!
Уолтер: Да, Чувак, только имей в виду: он извращенец.
Чувак: Ага?
Уолтер: Серьёзно. Судимость за сексуальные домогательства. Он отсидел полгода за то, что показал член восьмилетнему ребёнку.
Чувак: Оу…
Уолтер: По месту жительства в Голливуде ему пришлось обойти всех соседей и предупредить, что он педераст.
Донни: А что такое «педераст», Уолтер?
Уолтер: Заткнись нах!й, Донни.
Уолтер: [Чуваку] Так сколько, говоришь, они тебе заплатят?
Чувак: Двадцать тонн! И ковёр останется у меня, конечно.
Уолтер: Просто за передачу денег?
Чувак: Ага. Чуваку выдали биппер! [демонстрирует] Так что, когда они позвонят…
Уолтер: А вдруг во время игры?
Чувак: Я сказал, что если во время турнирной игры…
Донни: А что будет во время турнирной игры?
Уолтер: Жизнь нельзя остановить по желанию, говна ты кусок!
Донни: Что с ним, Чувак?
Чувак: По-моему, работёнка не пыльная. Бояться нечего. Думаю, она сама себя похитила.
Уолтер: А?!
Донни: О чём ты, Чувак?
Чувак: Это не те, кто нассал на ковёр. Сам прикинь: молодая девка вышла за папика ради денег. Тот оказался скуповат. Заметь, она должна половине города!
Уолтер: Вот сучара, бл!дь…
Чувак: Вот-вот! Так что нет никакого похищения. Всё как Ленин говорил: «Ищи того, кому это выгодно!». Ну и ещё… это… ты понял.
Донни: Я морж.
Чувак: Ты понимаешь, о чём я.
Донни: Я морж!
Уолтер: Во-о-от сучара, бл!дь!
Донни: Я морж!
Уолтер: [взрывается] Донни, бл!дь, заткнись нах!й! В.И. Ленин! Владимир Ильич Ульянов!
Донни: Блядь, о чём это он?..
Уолтер: Так всё, бл!дь, и было. Заебало, бл!дь.
Чувак: Тебе-то что, Уолтер?
Уолтер: Эти богатые уёбки! Вся эта пидорасня! Не для того мои друзья подыхали, лёжа мордой в грязи, чтобы эта блядина, шлюха ебучая…
Чувак: Уолтер, да причём здесь Вьетнам?!
Донни: Объявили расписание следующего круга.
Уолтер Собчак: Донни, заткнись нах!й. Когда мы играем?
Уолтер Собчак: Слышь, Чувак! А где твоя тачка?
Донни: У кого твои трусы, Уолтер?
Полицейский: Что было в чемоданчике, мистер Лебовски?
Чувак: Бумаги. Мои деловые бумаги.
Полицейский: Ваш род занятий?
Чувак: Безработный.
Мод Лебовски: Джеффри!
Чувак: Мод?
Мод Лебовски: Люби меня.
Чувак: Это мой халат!
Уолтер Собчак: Это твоё сочинение, Ларри? Твоя домашняя работа?
Чувак: Слышь… Ты это…
Уолтер Собчак: Чувак, погоди… Это твоё сочинение, Ларри?
Чувак: Просто спроси насчет машины.
Уолтер Собчак: Твоё, Ларри? Твоё, Ларри?
Чувак: Твоя машина перед домом стоит?
Уолтер Собчак: Твоё сочинение, Ларри?
Чувак: [кричит] Блять, мы знаем что это его сочинение! Где, блять, деньги, крысёныш?!
Уолтер Собчак: Послушай, Ларри. Ты про Вьетнам слыхал когда-нибудь? Сейчас тебе будет очень больно.
Чувак: Ради Бога, Уолтер.
Уолтер Собчак: Мы знаем, это твоё сочинение! Мы знаем, это ты угнал машину!
Чувак: И деньги спиздил!
Уолтер Собчак: И спиздил деньги! И это твое сочинение!
Чувак: Мы тебе х!й отрежем!
Уолтер Собчак: Отца пожалей, Ларри!
Донни: Это нацисты, Уолтер?
Уолтер Собчак: Нет, это нигилисты. Бояться нечего.
Френсис Доннели: Здравствуйте, господа. Вы — скорбящие?
Уолтер Собчак: Ага.
Френсис Доннели: Френсис Доннели. Очень рад знакомству.
Чувак: Джефф Лебовски.
Уолтер Собчак: Уолтер Собчак.
Чувак: Вообще-то, я Чувак, так что…
Френсис Доннели: Простите?
Чувак: Да не, ничего…
Френсис Доннели: Да. Как я понимаю, вы хотите забрать прах?
Уолтер Собчак: Ага.
Френсис Доннели: Что ж, урна готова. Полагаю, оплата кредитной карточкой?
Уолтер Собчак: Ага…[снимая очки, читает прейскурант и удивленно откидывает его работнику похоронного бюро] Что это?
Френсис Доннели: Это цена урны.
Уолтер Собчак: Она нам ни к чему. Мы развеем прах.
Френсис Доннели: Да. Нам сообщили. Однако прах должен быть помещён в приличествующую случаю урну.
Уолтер Собчак: Она стоит 180 долларов.
Френсис Доннели: Это наиболее скромная из имеющихся в наличии урн.
Уолтер Собчак: [Перебивает Чувака и удивлено спрашивает] 180 долларов?
Френсис Доннели: Цена может достигать 3000.
Чувак: А… Можно взять урну так, на время?
Френсис Доннели: Сэр! У нас похоронное бюро, а не отдел проката.
Уолтер Собчак: Блядь! Мы развеем прах! Близкие друзья покойного — это не значит идиоты.
Френсис Доннели: Сэр! Прошу вас говорить потише.
Чувак: Слушайте, а у вас часом… Некуда его… пересыпать?
Френсис Доннели: Это наиболее скромная из имеющихся в наличии урн.
Уолтер Собчак: Чёрт подери! Где у вас ближайший супермаркет?

Большой Лебовски: 10 сумасшедших цитат Уолтера

Поклонники Большого Лебовски разрываются между тем, кто из двух главных персонажей — Джефф «Чувак» Лебовски и Вальтер Собчак — смешнее. Но им не нужно выбирать, потому что фильму нужно, чтобы они оба работали в тандеме.

Чувак — непринужденный бездельник, который проводит свои дни, куря горшок и отбрасывая белых русских; он не мог заботиться ни о чем. Уолтер — сердитый, страстный ветеран Вьетнама, который будет преследовать любое дело, каким бы легкомысленным он ни был, потому что он принципиальный человек. Джон Гудман дает одно из лучших своих выступлений за всю историю в роли Уолтера. Итак, вот некоторые из самых блестящих абсурдных строк, которые он произнес в фильме.

10 «Скажи, что ты хочешь о принципах национал-социализма, чувак, по крайней мере, это этос».

У Уолтера есть несколько любопытных философий. Одна из этих философий состоит в том, что нацисты более благородны, чем нигилисты, потому что по крайней мере нацисты во что-то верят, тогда как нигилисты по определению ни во что не верят. Из-за принципов Уолтера он более склонен уважать того, кто верит в национал-социализм, чем того, кто верит в нигилизм, потому что он не судит людей по их политическим убеждениям.

В конечном итоге нигилисты становятся одними из главных антагонистов фильма, поскольку именно они косвенно убивают Донни на стоянке после того, как весь сюжет с Банни обернут.

9 «Это не нам. Это боулинг. Есть правила.

Было высказано предположение, что персонаж Уолтера Собчака был основан на Джоне Милиусе, сценаристе таких интенсивных фильмов, вдохновленных тестостероном во времена Вьетнама, как «Апокалипсис сегодня» и «Большая среда». Милиус сам не служил во Вьетнаме, в отличие от Уолтера (который несколько раз упоминал о своем пребывании в «Нам»), но он хотел служить и пытался зарегистрироваться.

Из-за его «хронического» и «иногда приводящего к инвалидности» случая астмы он был отклонен Корпусом морской пехоты. Но его персона известна тем, что он такой же агрессивный, как Уолтер, поэтому было бы неудивительно, если бы братья Коэны основывали персонажа на Милиусе.

8 «Хочешь носок? Я могу дать тебе носок.

В «Большом Лебовски» все усиливается, когда предполагаемые похитители Банни посылают отрезанный палец на ноге с лаком для ногтей к Чуваку. Он приносит это Уолтеру, который сразу же считает, что это подделка. На самом деле, он не думает, что трудно взять носок.

«Черт, я могу дать тебе носок к трем часам сегодня с помощью лака для ногтей. Эти чертовы любители! он смеется. «Они посылают нам носок, мы должны себя бояться? Иисус Христос!» Приятным моментом в исполнении Джона Гудмана в этой сцене является то, что он проверяет свои часы, чтобы определить период времени «три часа дня».

7 «Спокойной ночи, милый принц».

Вся восхваление Уолтера для Донни, когда он разбрасывает свой пепел, довольно мило: «Донни был хорошим боулером и хорошим человеком. Он был одним из нас. Он был человеком, который любил на открытом воздухе … и боулинг. И как серфер, он исследовал пляжи Южной Калифорнии, от Ла-Хольи до Лео Каррильо и … до … Писмо. Он умер, как и многие молодые люди его поколения. Он умер раньше своего времени. В твоей мудрости, Господь, ты взял его, как взял много ярких цветущих молодых людей в Кхе Сан, в Лангдоке, на холме 364.»

«Эти молодые люди отдали свои жизни, — продолжает он, в удивительно трогательной речи для такого хаотичного персонажа (и фильма), — и Донни. Донни, который любил боулинг. Итак, Теодор Дональд Каработсос, в соответствии с чем мы думаем, что твои умирающие желания вполне могли быть, мы отправляем твои последние смертные останки в лоно Тихого океана, которого ты так любил. Спокойной ночи, милый принц.

6 «Черт возьми, чувак.

Пошли в боулинг.

Когда Уолтер и Чувак впервые пытаются сбросить деньги с портфеля, набитого деньгами — за исключением того, что Уолтер обменял деньги на свои «грязные трусы», — они в конечном итоге разбивают машину и проваливают падение. Затем Уолтер решает, что, ну, они пытались, и они ничего не могут сделать, кроме этого, поэтому он просто говорит: «Черт, чувак. Пошли в боулинг.

Боулинг — ответ этих парней на все. Фактически, во многих отношениях Большой Лебовски — это спортивный фильм. Это фильм о стоунерах, криминальный фильм, мистический фильм и комедийный фильм — но это также и спортивный фильм.

5 «Забудь об этом, Донни, ты не в своей стихии!»

В ряде случаев на протяжении всего фильма Уолтер очень сердится из-за того, находится ли Донни в своей стихии. Однажды, Уолтер и Чувак начали разговор о политических идеологиях Ленина, в то время как Донни принимал участие в игре в боулинг.

Когда он возвращается, чтобы посидеть с ними, Уолтеру не хочется его догонять, поэтому они просто продолжают. Донни пытается присоединиться к цитате Джона Леннона, не осознавая разницы между Ленноном и Лениным, и это приводит Уолтера в бешенство, поэтому он говорит ему, что не в своей стихии.

4 «Только потому, что мы скорбим, это не делает нас одурманенными!»

Цены в похоронных бюро — как на похоронные услуги, так и на гробы — являются вымогательскими. Вот почему многим пожилым людям приходится создавать сберегательный фонд в конце своей жизни, просто чтобы их семья могла позволить себе похоронные услуги после их смерти.

Когда Донни умирает в «Большом Лебовски», Уолтер и Чувак направляются в похоронное бюро, чтобы посмотреть какие-то специальные предложения по его отправке. Однако, чувствуя себя сорванным ценами похоронного бюро, Уолтер устраивает сцену, говоря клерку, что только потому, что они потеряли своего друга, это не значит, что им можно воспользоваться.

3 «Никто не собирается отрезать тебе д ** к. Нет, если мне есть что сказать об этом.

У Уолтера и Чувака практически нет ничего общего, кроме их общей любви к боулингу. У них разные религии, разные взгляды на мир, разные темпераменты — но так или иначе это работает. Это делает их лучшими друзьями.

Когда Чувак обеспокоен тем, что в его дверь постучат, Уолтер уверяет его, что он будет держать его в безопасности. Когда Чувак беспокоится о том, что нигилистические гангстеры на его следе хотят разорвать его члена, Уолтер уверяет его, что он никогда не допустит этого, и Чувак говорит, что он «чувствует себя очень защищенным» и «очень теплым внутри».

2 «Смоки, друг мой, ты входишь в мир боли».

Во время игры в боулинг лиги, когда Уолтер видит, как нога Смоки пересекает линию, пока он делает удар, он требует, чтобы он отметил это. Все остальные говорят, что нога, возможно, ползущая по линии, не имеет большого значения, но Уолтер настаивает, что это так, потому что игра имеет значение для предстоящего турнира, и в игре в боулинг есть определенные правила, которым должны следовать игроки.

Когда Смоки отказывается записывать выстрел, Уолтер достает пистолет из сумки для боулинга, чтобы угрожать ему, говоря ему, что он «входит в мир боли».

1 «Вот что происходит, когда ты чертовски незнакомец в ***, Ларри!»

Очевидно, братья Коэны основывали сюжетную линию, в которой домашнее задание подростка найдено в конфискованной машине Чувака на чем-то, что случилось с их реальным другом.

Когда ребенок, Ларри, отказывается объяснять, как его домашняя работа оказалась в машине Чувака, Уолтер выходит и разбивает спортивный автомобиль, который, по его мнению, принадлежит Ларри, и кричит: «Вот что происходит, Ларри! Видишь, что происходит, Ларри ?! Ты видишь, что происходит, когда ты чертовски незнакомец в заднице ?! Это то, что происходит! Видишь, что происходит, Ларри ?! Ты видишь, что происходит, Ларри ?! Вот что происходит, Ларри!

Чувак соблюдает — 50+ веселые цитаты из Big Lebowski

Воспитание

по Сэм Бун

Обновлено:

Изначально.

Polygram Filmed Entertainment/ Фильмы с рабочим названием

Даже если у фильма не так много кассовых сборов, он все равно может стать культовой классикой. Братья Коэн выпустили Большой Лебовски

в 1998. К сожалению, он конкурировал с чрезвычайно успешным Титаником и практически не имел шансов. Несмотря на меньшую аудиторию, когда фильм только вышел, сегодня их тысячи… нет…. миллионов , которые считают, что Большой Лебовски — это идеальный комедийный фильм. Попросить фаната назвать свои любимые цитаты из Большого Лебовски , вероятно, закончится тем, что он прочитает весь фильм; сценарий просто хорош. Каждый выдающийся персонаж (и актер) демонстрирует незабываемую игру от Джеффа Бриджеса в роли Чувака до Филипа Сеймура Хоффмана в роли Брандта и всех, кто находится между ними. Саундтрек — абсолютное совершенство, и вы станете свидетелем одной из самых запоминающихся сцен из кинофильмов. Мод Лебовски (Джулианна Мур) в римском боевом снаряжении: ВА-ВА-ВУМ!

Сюжет прост и вместе с тем запутан: пацифиста Стоунера Джеффа «Чувака» Лебовски принимают за миллионера с таким же именем. Чувак требует компенсацию за то, что на его ковер помочились, но оказывается выше его головы, когда похищают трофейную жену миллионера. Чувак обращается за помощью к своим приятелям по боулингу, что приводит к взаимодействию с нигилистами, полицией, режиссерами порно и дочерью миллионера, художницей-авангардистом Мод Лебовски.

Безупречный сценарий в сочетании с идеальным актерским составом привели к огромному культу, который на протяжении многих лет сопровождался ежегодными фестивалями Лебовски, бесконечным количеством товаров и фан-артом, а также некоторыми невероятными возможностями для косплея. Так что налейте себе White Russian и наслаждайтесь этими запоминающимися и веселыми цитатами из

Большой Лебовски.

Polygram Filmed Entertainment/Working Title Films

The Dude Quotes

  1. «Очевидно, вы не игрок в гольф».
  2. «Привет, милый сурок».
  3. «Осторожно, здесь напиток!»
  4. «Позвольте мне кое-что вам объяснить. Гм, я не «мистер». Лебовски. Вы мистер Лебовски. Я Чувак, так ты меня называешь. Это или, э-э, Его Пижон, или, э-э, Дудер, или Эль Дудерино, если вам не нравится вся эта краткость.
  5. «У меня была тяжелая ночь, и я ненавижу чертовых орлов, чувак».
  6. «Ковер действительно связал комнату воедино».
  7. «Эта агрессия не выдержит, чувак».
  8. «Эй, я знаю этого парня, он нигилист. Карл Хунгус».
  9. «Да, ну, знаешь, это просто твое мнение, чувак».
  10. «Это очень сложное дело, Мод. Знаешь, много входов, много минусов, много чего у тебя есть.
  11. «Уолтер, я люблю тебя, но рано или поздно тебе придется признать, что ты чертов идиот».
  12. «Ты человек… паракват!»
  13. «Г-н. Трихорн относится к объектам как к женщинам, мужчинам.
  14. «Она не моя особенная леди, она моя чертова подруга. Я просто помогаю ей зачать, чувак!
  15. «Чувак живет».
  16. «По крайней мере, у меня дома нет дома».
  17. «Они убьют эту бедную женщину».
  18. «Забастовки и провалы, взлеты и падения».
  19. «О чем, черт возьми, ты говоришь?»

Подробнее

Большой Лебовски Цитаты
  1. Блондинка-головорог: «Тебя зовут Лебовски, Лебовски. Твоя жена Банни.

Чувак: «Моя… моя жена, Банни? Ты видишь обручальное кольцо на моем пальце? Это место похоже на то, что я чертовски женат? Сиденье унитаза поднято, чувак!

  1. Большой Лебовски: «Что делает мужчину, мистер Лебовски?»

Чувак: «Чувак». Большой Лебовски: «А?» Чувак: «Э-э… ​​я не знаю, сэр». Большой Лебовски: «Готовится ли он поступать правильно, чего бы это ни стоило? Разве это не то, что делает мужчину?»

  1. Мод Лебовски: «Что вы делаете для отдыха?»

Чувак: «О, как обычно. Я миску. Ездить вокруг. Случайные кислотные воспоминания».

  1. Мод Лебовски: «Женский вид вас смущает, мистер Лебовски?»

Чувак: «А, это то, что на картинке?» Мод Лебовски: «В некотором смысле да. Мое искусство было высоко оценено как сильно вагинальное, что беспокоит некоторых мужчин. Само слово вызывает у некоторых мужчин дискомфорт. Вагина». Чувак: «О да?» Мод Лебовски: «Да, им не нравится это слышать, и им трудно сказать, в то время как мужчина, не моргнув глазом, будет ссылаться на свой член, или на свой стержень, или на своего Джонсона». Чувак: «Джонсон?»

  1. Мод Лебовски: «Вы любите секс, мистер Лебовски?»

Чувак: «Извините?» Мод Лебовски: «Секс. Физический акт любви. Коитус. Вам это нравится?» Чувак: «Я говорил о своем коврике». Мод Лебовски: «Вас не интересует секс?» Чувак: «Ты имеешь в виду половой акт?»

  1. «Да ну тебя, чувак. Пойдем в боулинг». — Уолтер Собчак
  2. «Смоки, это не Вьетнам. Это боулинг. Есть правила». — Уолтер Собчак
  3. «Заткнись, Донни!» — Уолтер Собчак
  4. «Это твоя домашняя работа, Ларри?» — Вальтер Собчак
  5. «Весь мир сошел с ума? Мне одному здесь плевать на правила? Думаешь, я шучу, отметь ноль!» — Уолтер Собчак
  6. «Забудь, Донни, ты не в своей тарелке!» — Уолтер Собчак
  7. «Этот ковер действительно связывал комнату, не так ли?» — Уолтер Собчак
  8. «Хочешь палец на ноге? Я могу достать тебе палец. Поверь мне, есть способы, чувак, ты даже не захочешь о них знать, поверь мне. Черт, я могу сделать тебе палец на ноге к трем часам дня, с лаком для ногтей. — Уолтер Собчак
  9. «Нигилисты! Трахни меня. Я имею в виду, говори что хочешь о принципах национал-социализма, чувак, по крайней мере, это дух». — Уолтер Собчак
  10. Уолтер Собчак: «Суббота, Донни, Шаббат, еврейский день отдыха. Это значит, что я не работаю, не вожу машину, не езжу на машине, черт возьми, не распоряжаюсь деньгами, не включаю духовку и, черт возьми, не черт возьми!

Донни: «Блин». Уолтер Собчак: «Шомер шаббос!» Чувак: «Вальтер, как я буду…» Вальтер Собчак: «Шомер, черт возьми, шаббос».

  1. «Донни был хорошим игроком в боулинг и хорошим человеком. Он был одним из нас. Он был человеком, который любил природу… и боулинг, а в качестве серфера он исследовал пляжи Южной Калифорнии, от Ла-Хойи до Лео Каррильо и… до… Пизмо. Он умер, как и многие молодые люди его поколения, он умер раньше времени». — Уолтер Собчак
  2. «Ты сказал это, чувак. Никто не связывается с Иисусом». — Хесус Кинтана
  3. «Что это за день отдыха, дерьмо? Что это за ерунда? Мне плевать! Это не имеет значения для Иисуса. Но ты меня не обманешь, чувак. Вы можете одурачить всех ублюдков в офисе лиги, но вы не одурачите Иисуса. Эта психологическая штучка из Буш-лиги. Смешно, чувак — ха-ха!» — Хесус Кинтана
  4. «Он хороший человек… и основательный». — Мод Лебовски
  5. «Тебе обязательно использовать столько ругательств?» — The Stranger
  6. «Иногда ты ешь медведя, а иногда он ест тебя». — Незнакомец
  7. «Ваша революция закончилась, мистер Лебовски. Соболезнования. Бомжи проиграли. Мой совет: делайте то, что делали ваши родители; получить работу, сэр. Бомжи всегда будут проигрывать. Ты слышишь меня, Лебовски? — Большой Лебовски
  8. «Ее жизнь в твоих руках, чувак». — Брандт
  9. «Я морж». — Донни
  10. «Телефон звонит, чувак». — Донни
  11. «Нужно денег, Лебовски». — Нигилист
  12. Банни Лебовски: «Ули ничего не волнует. Он нигилист».

Чувак: «Ах, это должно быть утомительно».

  1. Джеки Трихорн: «Интерактивное эротическое программное обеспечение. Волна будущего, чувак. Стопроцентная электроника!»

Чувак: «Да ну, я все еще дрочу вручную».

  1. Да Фино, рядовой Снуп: «Я брат Шамус!»

Чувак: «Брат Симус? Как ирландский монах?

  1. Младший полицейский: «А в машине было что-нибудь ценное?»

Чувак: «О, э-э, да, э-э… кассетная дека, несколько кассет Creedence, и там был, э… э-э, мой портфель». Младший полицейский: «В портфеле?» Чувак: «Э-э-э, бумаги, э-э, просто бумаги, э-э, вы знаете, э-э, мои бумаги, деловые бумаги». Младший полицейский: «А чем вы занимаетесь, сэр?» Чувак: «Я безработный».

  1. «Вы вступаете в мир боли». — Уолтер Собчак
  2. «Успокойся, что ты такой грубый». — Уолтер Собчак
  3. Уолтер Собчак: «Я ошибаюсь?»

Чувак: «Нет, ты не ошибся». Уолтер Собчак: «Я ошибаюсь?» Чувак: «Ты не ошибся, Уолтер. Ты просто мудак». Уолтер Собчак: «Хорошо, тогда».

  1. «На западе там был парень… парень, о котором я хочу тебе рассказать. Парень по имени Джефф Лебовски. По крайней мере, это была ручка, которую дали ему его любящие родители, но он никогда не использовал ее сам. Мистер Лебовски называл себя «Чувак». Так вот, «Чувак» — это имя никто не применит к себе там, откуда я родом. Но тогда в Чуваке было много такого, что не имело большого смысла. И многое о том, где он жил, тоже. Но опять же, может быть, именно поэтому я нашел это место таким чертовски интересным. Они называют Лос-Анджелес «Городом ангелов». — The Stranger

Эта статья была первоначально опубликована

15 лучших цитат о Большом Лебовски

Прочитать обновление

Когда нуар братьев Коэнов « Большой Лебовски » впервые попал в кинотеатры, он получил неоднозначные отзывы критиков и провалился в прокате. Тем не менее, более чем два десятилетия спустя это любимая культовая классика, которая даже вдохновила религиозных последователей «Дюдеизма».

Очень мало комедий с выносливостью Большой Лебовски , и во многом благодаря бесконечно цитируемому диалогу. От главных персонажей, таких как Чувак и Уолтер, до второстепенных персонажей, таких как Иисус и Брандт, у всех в Большой Лебовски есть куча запоминающихся реплик.

Обновлено Таннером Фоксом 26 сентября 2022 г.:

Спустя почти четверть века после своего дебюта «Большой Лебовски » остается пробным камнем культуры; от расслабляющих игр в боулинг до белых русских и ковров, которые действительно связывают комнату воедино, многие из самых забавных моментов фильма навсегда остаются в памяти фанатов.

Невероятно увлекательно, есть много полезного и для повторного просмотра фильма Большой Лебовски . Возможно, в нем нет сверхсложного стиля юмора, который должен пролететь над головами зрителей, но в нем есть пара веселых цитат, которые многие могут не понять с первого раза.

Разве этот парень не должен стать миллионером?

«Очевидно, ты не игрок в гольф».

Вступительная сцена «Большого Лебовски » следует за лос-анджелесским бедняком Джеффри Лебовски за покупками, а Сэм Эллиот озвучивает загадочный голос за кадром. Когда он возвращается домой, на него нападают головорезы, работающие на магната фильмов для взрослых Джеки Трихорн, которые принимают его за другого Джеффри Лебовски. Они избивают его, прежде чем понимают, что он не их цель.

Довольно забавно, когда головорезы роются в вещах Чувака, они находят шар для боулинга и спрашивают, что это такое, на что Лебовски отвечает: «Очевидно, ты не игрок в гольф». Это отличная доля сухого юмора, который помогает задать тон всему фильму.

Это как Ленин сказал

«Я Морж». — Донни

Чувак довольно быстро оказывается вовлеченным в странную схему, касающуюся миллионера, носящего его имя, и трофейной жены, которой, вероятно, не так много опасности, как кажется. Расстроенный ситуацией, Чувак пытается пожаловаться своему другу Уолтеру и цитирует Владимира Ленина, но замолкает на полуслове.

Донни пытается уловить это и вставляет «Я морж», что является цитатой из песни The Beatles, указывая на то, что он принял Владимира Ленина за Джона Леннона. Это только усиливает гнев, выражаемый Уолтером, который продолжает пытаться связать ситуацию со своим опытом войны во Вьетнаме.

Не глупи, Джеффри

«Он чинит кабель?»

В середине фильма Мод, дочь Большого Лебовски, пытается помочь Чуваку разобраться, что на самом деле происходит с ее мачехой Банни. Чтобы доказать связь Банни Лебовски с Джеки Трихорн, она показывает ему видео для взрослых под названием «Logjammin’», в котором она играет главную роль.

В нем можно услышать, как актриса говорит: «Вы должны быть здесь, чтобы починить кабель», прежде чем Мод останавливает видео, заявляя: «Вы можете себе представить, куда он идет оттуда». Чувак, не упустивший шанс выставить напоказ свое грубое остроумие, отвечает: «Он чинит ее кабель», на что Мод закатывает глаза.

Испорченный ковер

«Этот ковер действительно связал комнату воедино».

— Чувак

Конфликт, который изначально вытаскивает Чувака из его спокойной, непринужденной зоны комфорта, заключается в том, что кучка наемных головорезов принимает его за миллионера Джеффри Лебовски и громит его квартиру. Один из них писает на его ковер, и он решает заменить его.

В то время как старший Лебовски гораздо больше заботится о возвращении своей похищенной жены в целости и сохранности, Чувак просто хочет новый ковер, потому что грязный «на самом деле связывает комнату».

У тебя нет системы координат, Донни

«Забудь об этом, Донни, ты не в своей тарелке!» — Уолтер

Чувак, Уолтер и Донни — лучшие друзья, но Уолтер не терпит Донни. Всякий раз, когда Донни открывает рот, чтобы присоединиться к разговору, Уолтер кричит: «Заткнись, Донни!»

по теме: 10 фильмов, которые стоит посмотреть, если вам нравится Большой Лебовски

Когда Донни вмешивается в разговор после того, как побывал в боулинге, Уолтер говорит ему, что он уже слишком много пропустил, чтобы наверстать упущенное: «Забудь об этом, Донни, ты не в своей тарелке!»

Это облом, чувак

«Сильные мужчины тоже плачут».

— Большой Лебовски

Когда Чувак впервые встречает настоящего «Большого Лебовски», его ругают за вялое отношение, но через некоторое время его вызывают обратно в особняк Лебовски, потому что он подозревает, что те же люди, которые напали на Чувака, также похитили Банни Лебовски.

Во время их второй встречи Большой Лебовски подавлен, веря в подлинность записки о выкупе, которую ему отправили по факсу, и замечая, что «сильные мужчины тоже плачут». Чувак ведет себя довольно бескорыстно, открыто курит марихуану на глазах у явно расстроенного коллеги и небрежно называет похищение жены «обломом».

Что это за день отдыха?

«Никто не трахается с Иисусом!» — Хесус Кинтана

Джон Туртурро уже несколько раз работал с братьями Коэн, прежде чем его пригласили на роль Иисуса Кинтаны в «Большой Лебовски, », по мнению большинства, является их лучшим комедийным фильмом. Описанный Уолтером как «педераст», Иисус — один из самых запоминающихся второстепенных персонажей фильма.

В составе соперничающей команды в боулинг-лиге Хесус любит ругаться с Чуваком, Уолтером и Донни. Но в то время как Иисус может подать это, он не может принять это. Он обращается к себе в третьем лице и гордо восклицает, что «Никто не трахается с Иисусом!»

Ули ни о чем не заботится, он нигилист

«Должно быть утомительно». — Чувак

Чувак встречается с Большим Лебовски и пользуется гостеприимством своего дворецкого, чтобы забрать себе новый ковер. На выходе он встречает Банни Лебовски, которая просит его подуть на ее свеженакрашенные ногти на ногах. В этот момент он замечает пьяного мужчину, лежащего в бассейне, и Банни идентифицирует его как нигилиста Ули, которому «ни до чего нет дела».

Демонстрируя еще больше своего фирменного сухого остроумия, Чувак отвечает: «Должно быть, это утомительно». К сожалению, Ули и его друзья-нигилисты не сохраняют такого же вялого отношения, поскольку они неоднократно преследуют его на протяжении всего фильма и непреднамеренно убивают Донни.

Отметьте это нулем

«Смоки, друг мой, ты входишь в мир боли». — Уолтер

Уолтер может быть безрассудным, но он очень серьезно относится к боулингу. Когда он замечает, что ступня Смоки заходит за линию во время игры лиги, он говорит ему «обнулить». Смоки оспаривает, что его нога перешла черту, поэтому Уолтер быстро обостряет ситуацию.

СВЯЗАННЫЙ: Почему Уолтер — самый смешной персонаж Большого Лебовски (и 5 альтернатив)

Он предупреждает Смоки: «Смоки, друг мой, ты вступаешь в мир боли», прежде чем достать Кольт М19.11A1 из своей сумки для боулинга и держит Смоки под прицелом. «Я единственный здесь, кому наплевать на правила!?»

Белый русский

«Эй, осторожнее, чувак, здесь напиток!» — Чувак

Это одна из самых применимых цитат Большой Лебовски в реальной жизни. Когда Чувак выходит из одной машины с одним из своих фирменных белых русских в руке, его хватает головорез и заталкивает в другую машину.

Когда его тянут через улицу, Чувак отчаянно пытается удержать в стакане как можно больше своего напитка. Он не так сильно возражает, что с ним обращаются, но его напиток в опасности.

Успокойся

«F*ck It, чувак, пошли в боулинг».

Старший Джеффри Лебовски дает Чуваку, которого часто считают лучшим персонажем братьев Коэнов наряду с Мардж Гандерсон из Fargo , очень простую задачу: передать портфель, полный денег, чтобы похитители, которые забрали его жену, вернули ее. Но как только в дело вмешивается Уолтер, все становится излишне сложным.

Он планирует схватить одного из похитителей и выбить из них местонахождение Банни, но промахивается и разбивает машину. Он говорит запаниковавшему чуваку: «К черту все, чувак, пошли играть в боулинг».

Забудь о чертовом пальце ноги

«Хочешь палец на ноге? Я могу достать тебе палец на ноге». — Уолтер

Чувак начинает серьезно относиться к похищению Банни, когда ее муж получает по почте отрубленный палец на ноге, но Уолтер все еще не убежден. Мало того, что он думает, что шантажисты могли легко отправить кому-то палец ноги, он думает, что он сам мог бы провернуть тот же самый гамбит.

Он говорит Чуваку: «Хочешь палец на ноге? Я могу достать тебе палец, поверь мне. Есть способы, чувак. Ты не хочешь об этом знать… Черт, я могу сделать тебе палец к трем часам дня. Джон Гудман делает эту фразу еще смешнее, проверяя часы, чтобы убедиться, что к трем часам он действительно может получить оторванный палец на ноге.

Диос Мио, Мужчина

«Да, ну, знаешь, это просто твое мнение, чувак». — Чувак

Когда Иисус злобно ругает команду Чувака, рассказывая ему, как они собираются уничтожить их на турнире по боулингу, Чувак просто отвечает: «Да, ну, ты знаешь, это просто твое мнение, чувак. ”

СВЯЗАННЫЙ: Самая смешная сцена чувака с каждым второстепенным персонажем

Возможно, это возвращение без особых усилий, но это также идеальное возвращение, потому что оно всегда верно и на него нет ответа. Иисус просто смотрит на Чувака после того, как он это сказал.

Это твоя домашняя работа, Ларри?

«Вот что происходит, Ларри!» — Уолтер

В одной из самых забавных сцен фильма «Большой Лебовски » Уолтер ошибочно предполагает, что подросток по имени Ларри украл деньги и потратил их на спортивную машину. Он хватает лом и начинает разбивать спортивную машину, которая, по его мнению, принадлежит Ларри.

Он кричит Ларри в доме: «Видишь, что происходит, Ларри!? Смотри, что происходит!?» И тут из другого дома выходит настоящий владелец машины в ярости и в отместку нападает на машину Чувака. Это смешной фарс, но он работает благодаря приверженности Джона Гудмана к биту (и особенно к ярости Уолтера).

Иногда вы едите бар

«Чувак живет». — Чувак

Когда Чувак сталкивается с персонажем Сэма Эллиота «Незнакомец» в финальной сцене Большой Лебовски , он говорит ему: «Чувак остается». Незнакомец говорит аудитории в своем заключительном монологе, что ему утешительно знать, что Чувак где-то рядом, «успокоившись для всех нас, грешников».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *