Что такое экзюпери: Экзюпери — это… Что такое Экзюпери?

Содержание

Биография Антуана де Сент-Экзюпери — РИА Новости, 29.06.2015

Получив в коллеже степень бакалавра, несколько лет Антуан учился в Академии искусств на архитектурном отделении, затем поступил рядовым в авиационные войска. В 1923 году ему выдали удостоверение пилота.

В 1926 году его приняли на службу в Генеральную компанию авиационных предприятий, принадлежащую известному конструктору Латекоэру. В этом же году в печати появился и первый рассказ Антуана де Сент-Экзюпери «Летчик».

Сент-Экзюпери летал на почтовых линиях Тулуза — Касабланка, Касабланка — Дакар, затем стал начальником аэродрома в форте Кап-Джуби в Марокко (часть этой территории принадлежала французам) — на границе Сахары.

В 1929 году он на полгода вернулся во Францию и подписал договор с книгоиздателем Гастоном Гиллимаром на издание семи романов, в этом же году вышел в свет роман «Южный почтовый». В сентябре 1929 года Сент-Экзюпери был назначен директором отделения французской авиакомпании «Аэропосталь Аргентина» в Буэнос-Айресе.

В 1930 году был произведен в кавалеры Ордена Почетного легиона Франции, а в конце 1931 года стал лауреатом престижной литературной премии «Фемина» за роман «Ночной полет» (1931).

В 1933-1934 годах он был летчиком-испытателем, совершил ряд дальних перелетов, терпел аварии, несколько раз был тяжело ранен.

В 1934 году он подал первую заявку на изобретение новой системы посадки самолетов (всего у него было 10 изобретений на уровне научно-технических достижений своего времени).

В декабре 1935 года во время длительного перелета из Парижа в Сайгон самолет Антуана де Сент-Экзюпери разбился в Ливийской пустыне, он чудом остался жив.

С середины 1930-х годов работал как журналист: в апреле 1935 года в качестве специального корреспондента газеты «Пари-суар» побывал в Москве и описал этот визит в нескольких очерках; в 1936 году, будучи фронтовым корреспондентом, написал серию военных репортажей из Испании, где шла гражданская война.

В 1939 году Антуан де Сент-Экзюпери был произведен в офицеры ордена Почетного легиона Франции. В феврале вышла в свет его книга «Планета людей» (в русском переводе — «Земля людей»; американское название — «Ветер, песок и звезды»), которая представляет собой сборник автобиографических эссе. Книга была отмечена премией Французской академии и Национальной премией года в США.

Когда началась Вторая мировая война, капитан Сент-Экзюпери был мобилизован в армию, но его признали годным только для службы на земле. Используя все свои связи, Сент-Экзюпери добился назначения в авиационную разведгруппу.

В мае 1940 года на самолете «Блок-174» он совершил полет на разведку над Аррасом, за что был награжден Военным крестом «За боевые заслуги».

После оккупации Франции немецко-фашистскими войсками в 1940 году эмигрировал в США.

В феврале 1942 года его книга «Военный летчик» вышла в США и имела большой успех, после чего Сент-Экзюпери в конце весны получил заказ от издательства Рейналь-Хичхок написать сказку для детей. Он подписал контракт и начал работу над философско-лирической сказкой «Маленький принц» с авторскими иллюстрациями. В апреле 1943 года «Маленький принц» был опубликован в США, в этом же году вышла повесть «Письмо к заложнику». Затем Сент-Экзюпери работал над повестью «Цитадель» (не закончена, опубликована в 1948 году).

В 1943 году Сент-Экзюпери уехал из Америки в Алжир, где проходил курс лечения, откуда летом ввернулся в свою авиагруппу, базирующуюся в Марокко. После больших сложностей с получением разрешения на полеты, благодаря поддержке влиятельных деятелей французского сопротивления, Сент-Экзюпери было разрешено выполнить пять разведывательных полетов с аэрофотосъемкой коммуникаций и войск противника в районе его родного Прованса.

Утром 31 июля 1944 года Сент-Экзюпери на оборудованном фотокамерой и не имевшем вооружения самолете «Лайтнинг П-38» отправился в разведывательный полет с аэродрома Борго на острове Корсика. Его задачей в том вылете был сбор разведданных в рамках подготовки операции по высадке десанта на юге Франции, оккупированной фашистскими захватчиками. Самолет не вернулся на базу, и его пилот был объявлен пропавшим без вести.

Поиски останков самолета велись много лет, лишь в 1998 году марсельский рыбак Жан-Клод Бьянко случайно обнаружил близ Марселя серебряный браслет с именем писателя и его жены Консуэло.

В мае 2000 года профессиональный ныряльщик Люк Ванрель сообщил властям, что обнаружил на 70-метровой глубине останки самолета, на котором совершал свой последний полет Сент-Экзюпери. С ноября 2003 года по январь 2004 года специальная экспедиция извлекла со дна останки самолета, на одной из деталей удалось обнаружить маркировку «2374 Л», которая соответствовала самолету Сент-Экзюпери.

В марте 2008 года бывший летчик «Люфтваффе» 88-летний Хорст Рипперт заявил, что это он сбил этот самолет. Высказывания Рипперта подтверждаются некоторыми сведениями из других источников, но то же время в журналах германских ВВС не было найдено записей о самолете, сбитом в тот день в местности, где пропал Сент-Экзюпери, найденные обломки его самолета не имели явных следов обстрела.

Антуан де Сент-Экзюпери был женат на вдове аргентинского журналиста Консуэло Сунцин (1901-1979). После исчезновения писателя она жила в Нью-Йорке, затем переехала во Францию, где была известна как скульптор и художник. Много времени посвящала увековечению памяти Сент-Экзюпери.

Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников

Опустела без тебя Земля… Последняя загадка Антуана де Сент-Экзюпери | История | Общество

О, наслажденье скользить по краю…

31 июля 1944 года с аэродрома Борго на острове Корсика вылетел французский разведывательный самолёт «Локхид P-38 «Лайтнинг»». В задачу полёта входило проведение аэрофотосъёмки в районе Альп, между Греноблем и Лионом.

В расчётное время на аэродром самолёт не вернулся и был занесён в список потерь союзников. Таких безвестных потерь в годы Второй мировой войны было бессчётное количество, однако судьба именно этого самолёта будоражила умы исследователей.

Ведь пилотом самолёта был

Антуан де Сент-Экзюпери — знаменитый французский писатель, автор «Маленького принца».

Профессиональным лётчиком Антуан де Сент-Экзюпери стал раньше, чем известным литератором. И даже тогда, когда литературная слава позволяла отказаться от опасной профессии, Сент-Экзюпери этого не сделал. Отказаться от неба для него было всё равно, что отказаться от самого себя.

Французский писатель, поэт и лётчик Антуан де Сент-Экзюпери в Тулузе, Франция, 1933. Фото: Commons.wikimedia.org / Agence France-Presse

Он всё время ходил по краю. После первой авиакатастрофы, случившейся ещё в 1923 году, лётчика Экзюпери комиссовали из армии. Но спустя три года он поднялся в небо как гражданский пилот.

1932 год — Антуан де Сент-Экзюпери едва не гибнет при испытаниях гидроплана, в последний момент выбравшись из тонущей машины. 1935 год — его, потерпевшего крушение в Ливийской пустыне во время перелёта Париж — Сайгон, подобрали и спасли бедуины. 1938 год — Экзюпери получает тяжёлые травмы при аварии в Гватемале, во время перелёта Нью-Йорк — Огненная Земля.

Девятый вылет

С началом Второй мировой войны писатель рвётся в действующую армию. «Антуан, тебе уже 39 лет, у Франции тысячи пилотов и только один Сент-Экзюпери, не рискуй собой», — уговаривают его друзья, но всё напрасно. Он становится пилотом самолёта-разведчика и регулярно вылетает на задания, за успешное выполнение которых получает Военный крест Французской Республики.

После поражения Франции Сент-Экзюпери уезжает в США, где, к облегчению друзей, возвращается к литературной деятельности.

Однако уже в 1943 году он вступает в движение «Сражающаяся Франция» и добивается зачисления в боевую часть ВВС в качестве лётчика-разведчика.

Сам Сент-Экзюпери в письмах признавался, что самый старший из его сослуживцев младше него на шесть лет. Несмотря на это, он настаивал на своём праве вылетать на задания.

В мае 1944 года майор Антуан де Сент-Экзюпери буквально вырывает у командования разрешение на пять разведывательных полетов. Исчерпав лимит, снова настаивает, и ему снова идут навстречу — ещё три полёта.

Сент-Экзюпери уже было сложно справляться со скоростной техникой. Это знал он, это знали те, кто служил с ним. И тем не менее, он получил разрешение ещё на один полёт, который был назначен на 31 июля 1944 года.

В 8:45 самолёт взлетел с аэродрома, чтобы уже никогда не вернуться…

Браслет в рыбацкой сети

За несколько десятилетий неизвестности была выдвинута масса версий о том, что произошло. Рассказывали, что якобы Сент-Экзюпери видели в плену у хорватских усташей, где его расстреляли после пыток. Кто-то сообщал о том, что Сент-Экзюпери видели живым то ли в Южной Америке, то ли на островах в Тихом океане. Другие утверждали, что впавший в депрессию лётчик покончил с собой.

Наиболее вероятными представлялись две версии — самолёт Сент-Экзюпери потерпел катастрофу в Альпах либо был сбит немецкими лётчиками. Однако найти какие-либо доказательства не удавалось.

7 сентября 1998 рыбацкое судно «Горизонт» вело лов рыбы в Средиземном море, неподалёку от Марселя. Рыбаки разбирали очередной трал, когда в пучке тины что-то блеснуло. Капитан судна Жан-Клод Бьянко увидел, что это цепочка-браслет, на котором была сделана надпись «Antoine de Saint-Exupery (Consuelo) — c/o Reynal and Hitchcock Inc. — 386 4th Ave N.Y. City — USA». Консуэло звали жену писателя, а указанный на браслете адрес — это его место жительства в Нью-Йорке.

Браслет Сент-Экзюпери, найденный Жан-Клодом Бьянко в 1998 году. Фото: Commons.wikimedia.org / Fredriga

Профессиональный ныряльщик и водолаз Люк Ванрель в 2000 году сообщил, что во время одного из погружений видел на дне самолёт в районе, где обнаружили браслет.

Власти Франции немедленно запретили ведение поисковых работ в данном районе. Официальное разрешение на их проведение было получено осенью 2003 года. Одним из поднятых фрагментов самолёта оказалась часть пилотской кабины с серийным номером самолёта: 2734-L. Проверка в военных архивах показала, что бортовой серийный номер 2734-L соответствует самолёту, который в ВВС США значился под номером 42-68223, то есть самолёту «Локхид P-38 «Лайтнинг»» которым управлял Сент-Экзюпери.

Исследователи не нашли в самолёте останков Сент-Экзюпери — слишком много времени прошло с момента его гибели. Браслет — это всё, что осталось от писателя.

Писателя сбил его горячий поклонник

Но если в вопросе, где погиб автор «Маленького принца», наступила ясность, то обстоятельства происшедшего по-прежнему были покрыты туманом.

В 2008 году исследователи, продолжавшие искать разгадку последней тайны писателя, на основании архивных данных составили список немецких пилотов, осуществлявших боевые вылеты 31 июля в районе, близком к месту гибели самолёта Сент-Экзюпери.

Когда поисковики дозвонились до 88-летнего Хорста Риппера и только произнесли имя писателя, немецкий ветеран лаконично ответил: «Вы можете не искать дальше. Его сбил я».

По словам Риппера, 31 июля 1944 года на «Мессершмитте-109» он вылетел с немецкого аэродрома в районе Марселя. Над морем он обнаружил самолет с французскими опознавательными знаками, который Риппер принял решение атаковать. Немецкий летчик видел, как сбитый им противник рухнул в море.

Однако в немецкие отчеты о сбитых самолетах противника эта победа не вошла, поскольку иных свидетельств уничтожения «Локхид P-38 «Лайтнинг», кроме слов Риппера, не было.

Тем же вечером из радиоперехватов переговоров союзников немцы узнали об исчезновении Антуана де Сент-Экзюпери. Риппер понял, кого именно он сбил.

Памятник Сент-Экзюпери в Тарфае. Фото: Commons.wikimedia.org / Yaroslav Blanter

Для немецкого пилота это была личная трагедия — он знал и любил произведения писателя. «В годы моей молодости все читали и обожали его книги. Если бы я знал, что это он — я бы не стрелял», — рассказал Риппер исследователям.

Немецкий летчик признавался, что сам до конца не верит в то, что сбил самолет французского писателя. Однако анализ архивных данных показал, что в данном районе 31 июля 1944 года мог находиться только «Локхид P-38 «Лайтнинг» — тот, который пилотировал Антуан де Сент-Экзюпери.

Впрочем, для людей, верящих в чудо, слова немца не имеют значения. Ведь в кабине самолета на дне Средиземного моря останков писателя не нашли. Значит, он не погиб, а просто исчез. Улетел, чтобы когда-нибудь снова вернуться на планету людей вместе с Маленьким принцем.

Антуан де Сент-Экзюпери — биография, фото, книги, личная жизнь, причина смерти

Биография

Антуан де Сент-Экзюпери – писатель, имя которого знает каждый, кто знаком с книгой «Маленький принц». Биография автора незабвенного произведения полна невероятных событий и совпадений, ведь его основная деятельность была связана с авиацией.

Детство и юность

Полное имя литератора – Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери. В детстве мальчика звали Тони. Он родился 29 июня 1900 года в Лионе, в семье дворянина, и был 3-м ребенком из 5 детей. Глава семейства скончался, когда маленькому Тони было 4 года. Семья осталась без средств и переехала к тетушке, проживавшей на площади Белькур. Денег катастрофически не хватало, но это компенсировалось дружбой между братьями и сестрами. Особенно близок Антуан был с братом Франсуа.

Антуан де Сент-Экзюпери в молодости

Мать привила ребенку любовь к книгам и литературе, рассказывая о ценности искусства. О ее нежной дружбе с сыном напоминают опубликованные письма. Заинтересованный уроками матери, мальчик также увлекался техникой и выбирал, чему же хочет себя посвятить.

Антуан де Сент-Экзюпери учился в христианской школе в Лионе, а затем в иезуитской в Монтрё. В 14 лет стараниями матери был отправлен в швейцарский католический пансион. В 1917 году Антуан поступил на факультет архитектуры в парижскую Школу изящных искусств. Бакалавр с дипломом на руках готовился к поступлению в военно-морской лицей, но провалился на конкурсном отборе. Тяжелой утратой для Антуана стала гибель брата от суставного ревматизма. Потерю близкого человека он переживал, замкнувшись в себе.

Авиация

Антуан грезил небом с детства. Впервые он побывал в полете в 12 лет благодаря известному летчику Габриэлю Вроблевски, увезшего его ради забавы на авиадром в Амберье. Полученных впечатлений юноше хватило, чтобы понять, что станет целью всей жизни.

Антуан де Сент-Экзюпери

1921 год многое изменил в жизни Антуана. После призыва в армию он окончил курсы пилотажа и стал членом авиационного полка в Страсбурге. Сначала молодой человек был нелетным солдатом мастерской при аэродроме, но вскоре стал обладателем удостоверения гражданского летчика. Позднее Экзюпери повысил квалификацию до военного летчика.

Завершив обучение на офицерских курсах, Антуан совершал полеты в звании младшего лейтенанта и служил в 34 полку. После неудачного рейса в 1923 году Экзюпери, получив травму головы, оставил авиацию. Летчик поселился в Париже и решил попробовать себя в литературной сфере. Успех не приходил. Чтобы зарабатывать на жизнь, Экзюпери вынужден был продавать автомобили, работать на черепичном заводе и даже торговать книгами.

Летчик Антуан де Сент-Экзюпери

Вскоре стало ясно, что вести такой образ жизни дальше Антуан не способен. Его выручило случайное знакомство. В 1926 году молодой летчик получил должность механика в авиакомпании «Аэропошталь», а позднее стал пилотом авиасудна, доставлявшего почту. В этот период времени был написан «Южный почтовый». Вслед за новым повышением последовал еще один перевод. Став начальником аэропорта в Кап-Джуби, находившегося в Сахаре, Антуан занялся творчеством.

В 1929 году талантливого специалиста перевели на должность директора филиала «Аэропошталь», и Экзюпери перебрался в Буэнос-Айрес, чтобы руководить вверенным отделением. Он выполнял регулярные рейсы над Касабланкой. Компания, на благо которой трудился писатель, вскоре разорилась, поэтому с 1931 года Антуан снова работал в Европе.

Антуан де Сент-Экзюпери в кабине самолета

Сначала трудился на почтовых авиалиниях, а затем начал совмещать основную работу с параллельным направлением, став летчиком-испытателем. На одном из испытаний произошло крушение самолета. Экзюпери остался жив благодаря оперативной работе водолазов.

Жизнь писателя была связана с экстримом, и он не боялся рисковать. Участвуя в разработке проекта по скоростному перелету, Антуан приобрел самолет для эксплуатации на линии Париж-Сайгон. Судно попало в аварию в пустыне. Экзюпери выжил благодаря случайности. Его вместе с механиком, находившихся на последнем издыхании от жажды, спасли бедуины.

Антуан де Сент-Экзюпери возле разбитого самолета

Страшнейшей аварией, в которой побывал писатель, было крушение самолета при перелете из Нью-Йорка на территорию Огненной Земли. После него пилот несколько суток находился в коме, получив травму головы и плеча.

В 1930-е Антуан заинтересовался журналистикой и стал корреспондентом газеты «Пари Суар». В статусе представителя газеты «Энтрансижен» Экзюпери был на войне в Испании. Он также участвовал в битвах с нацистами во Второй мировой войне.

Книги

Первое произведение Экзюпери написал в колледже в 1914 году. Им стала сказка «Одиссея цилиндра». Талант автора оценили по достоинству, присудив 1 место на литературном конкурсе. В 1925 году в доме кузины Антуан познакомился с популярными авторами и издателями того времени. Они оказались в восторге от дарования молодого человека и предлагали сотрудничество. Уже в следующем году на страницах журнала «Серебряный корабль» опубликовали рассказ «Летчик».

Книги Антуана де Сент-Экзюпери

Произведения Экзюпери связаны с небом и авиацией. У писателя было два призвания, и он делился с публикой восприятием мира глазами пилота. Автор рассказывал о своей философии, позволявшей читателю иначе взглянуть на жизнь. Именно поэтому высказывания Экзюпери на страницах произведений сегодня используют как цитаты.

Будучи пилотом «Аэропоштале», летчик не думал прекращать литературную деятельность. Вернувшись в родную Францию, он заключил контракт с издательством Гастона Галлимара на создание и публикацию 7 романов. Экзюпери-писатель существовал в тесном сотворчестве с Экзюпери-пилотом.

Иллюстрации Антуана де Сент-Экзюпери к сказке «Маленький принц»

В 1931 году автор получил премию «Фемина» за «Ночной полет», а в 1932 году по произведению сняли кинокартину. Авария в Ливийской пустыне и приключения, которые пилот пережил, странствуя по ней, он описал в романе «Земля людей» («Планета людей»). В основу произведения легли и эмоции от знакомства со сталинским режимом в Советском Союзе.

Роман «Военный летчик» стал автобиографичным произведением. На автора повлияли переживания, связанные с участием во Второй мировой войне. Запрещенная во Франции книга имела невероятный успех в США. Представители американского издательства заказали Экзюпери сказку. Так свет увидел «Маленький принц», сопровождаемый авторскими иллюстрациями. Он принес писателю мировую известность.

Личная жизнь

В 18 лет Антуан влюбился в Луизу Вильморн. Дочь богатых родителей не обращала внимания на ухаживания пылкого юноши. После авиакатастрофы девушка вычеркнула его из своей жизни. Летчик воспринял романтическую неудачу как настоящую трагедию. Безответная любовь мучила его. Даже слава и успех не изменили отношения Луизы, остававшейся беспристрастной.

Антуан де Сент-Экзюпери и Консуэло Сунсин

Экзюпери пользовался вниманием дам, очаровывая привлекательной внешностью и обаянием, но не торопился строить личную жизнь. Подход к мужчине удалось найти Консуэло Сунсин. По одной из версий, Консуэло и Антуан встретились в Буэнос-Айресе благодаря общему знакомому. Бывший супруг женщины, писатель Гомес Карилло, скончался. Она нашла утешение в романе с пилотом.

Пышная свадьба состоялась в 1931 году. Брак был нелегким. Консуэло постоянно закатывала скандалы. Она обладала дурным характером, но интеллигентность и образованность супруги радовали Антуана. Писатель, обожая жену, терпел происходящее.

Смерть

Гибель Антуана де Сент-Экзюпери была окутана завесой тайны. Во время Второй мировой войны он счел долгом отстаивать честь страны. По состоянию здоровья пилота определили в наземный полк, но Антуан подключил связи и попал в летный разведотряд.

Найденный браслет Антуана де Сент-Экзюпери

31 июля 1944 года он не вернулся из полета и был внесен в списки пропавших без вести. В 1988 году вблизи Марселя нашли браслет писателя с выгравированным именем супруги, а в 2000 году – части самолета, которым он управлял. В 2008 году стало известно, что причиной смерти писателя оказалась атака немецкого летчика. Пилот вражеского авиасудна спустя годы публично признался в этом. Через 60 лет после крушения были опубликованы фото с места столкновения.

Памятник Антуану де Сент-Экзюпери

Библиография писателя невелика, но в ней таится описание яркой и насыщенной приключениями жизни. Смелый летчик и добрый писатель 20 столетия жил и погиб, сохраняя достоинство. В память о нем был назван Лионский аэропорт.

Библиография

  • 1929 – «Южный почтовый»
  • 1931 – «Почта – на юг»
  • 1938 – «Ночной полет»
  • 1938 – «Планета людей»
  • 1942 – «Военный летчик»
  • 1943 – «Письмо заложнику»
  • 1943 – «Маленький принц»
  • 1948 – «Цитадель»

Небо и слово Экзюпери

Антуан де Сент-Экзюпери – это не просто писатель и поэт, этот талантливый и творческий человек родом из Франции смог удивить своими творениями читателей во всём мире. Профессиональный лётчик-испытатель, влюблённый в слово и дело, он был настоящим хранителем вечных ценностей.

Жизнь французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери началась в городе Лионе. Он вырос в семье графа из провинции. Когда Антуану было четыре года, умер его отец, поэтому его дальнейшее воспитание было в руках матери. Она делала всё, чтобы её сын получил достойное образование и смог найти себя в жизни. В 1921 году Антуана призвали в армию, которая связала его с курсами пилотов.

С раннего детства мечтая стать лётчиком, Экзюпери проявлял себя на литературном поприще. И оба этих пути соединились в один. В 27 лет он устраивается работать в авиакомпанию и занимается доставкой почты в Африку. А вскоре становится начальником аэродрома в испанском Марокко. Тогда же он пишет роман «Южный почтовый», который был издан в 1929 году, — практически автобиографическая книга о любви, в том числе к небу. Следующий роман он назовёт «Ночной полёт» — произведение, которое приносит ему известность и удостаивается литературной премии. Работая пилотом, он совершает большое количество вылетов и удивительным образом остаётся в живых после многочисленных аварий.

В то время как Антуан де Сент-Экзюпери совершенствовал свои навыки в профессии на высоте, постигал азы руководящих должностей и стремительно развивался в качестве пилота, мысли о писательстве никогда не покидали его. Свою деятельность в сфере журналистики он начал в 1930-х годах, после того как вернулся в Европу. Первым примечательным произведением стала серия репортажей о Москве в 1935 году. Следующие годы он работал корреспондентом, тогда он отправился на войну в Испанию, следить за событиями и описывать их. Небо и тексты были для него равноценны. Во время Второй мировой войны он совершил несколько боевых вылетов. И всё это время он писал свой главный роман «Цитадель» — по сути, разрозненные рассказы, притчи, отрывки рассуждений, собранные в единую книгу уже после его гибели в 1944 году. 

«Маленький принц»

Книга, которую знают дети и взрослые во всём мире. Это произведение можно назвать сказкой, а можно – философской притчей. Экзюпери написал «Маленького принца» в 1942 году в США, когда жил в Нью-Йорке и занимался активной писательской деятельностью. В 2017 году маленькому персонажу с большим сердцем и всем событиям, описанным в книге, исполнилось уже 75 лет. «Маленький принц» — это такая сказка, читательская аудитория которой не имеет возрастных ограничений, «…ведь все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит». Её можно читать в разном возрасте и каждый раз находить там что-то новое. Несмотря на то что ранее у Экзюпери не было опыта в написании детских книг, аллегоричность «Маленького принца» запросто нашла путь к сердцам миллионов. Не менее знамениты, чем сама книга, иллюстрации, выполненные автором.

Путь Антуана де Сент-Экзюпери не был простым, но он был выбран им самостоятельно. Сегодня его имя ассоциируется с талантом, стремлением к познанию мира и смелостью. А его книги – это собрание мудрых мыслей о вечных ценностях, таких простых и очевидных, что поражаешься, почему в мире столько лжи и ошибок. А потому что «Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь»!

Маленький принц в ЭТНОМИРе

Калужская область, Боровский район, деревня Петрово

У каждого памятника, как и у каждого человека, своя судьба. «Маленький принц» появился на территории этнографического парка благодаря проекту Международного благотворительного общественного Фонда «Диалог Культур — Единый Мир», одним из направлений деятельности которого является создание и установка скульптурных композиций наиболее любимым героям книг, ведь они лучше любых деклараций объединяют народы всего мира. В композиции скульптора Андрея Орлова герой стоит на планете, с начертанными на ней словами автора сказочной повести: «Зорко одно лишь сердце, самого главного глазами не увидишь».

АНТУАН СЕНТ-ЭКЗЮПЕРИ И АССОЦИАЦИЯ | Партнерства IWC

Антуан де Сент-Экзюпери родился 29 июня 1900 года в Лионе (Франция). С малых лет он мечтал о полетах. В возрасте 12 лет он впервые поднялся в небо на борту аэроплана конструкции Берто-Врублевских, которым управлял сам его создатель, Габриэль Вроблевский. Будучи пионером авиации, Экзюпери работал в первой французской авиапочтовой компании Aéropostale в 1920-х годах (официальное наименование – Lignes Latécoère Aéropostale, одна из первых авиакомпаний и первый французский трансатлантический авиапочтовый перевозчик, история которого началась в 1918 году в Тулузе благодаря Пьеру-Жоржу Латекоэру) и летал в Западную Сахару и Южную Америку. Кроме того, Сент-Экзюпери совершал рекордные перелеты, которые порой едва не стоили ему жизни, такие как воздушные гонки Париж-Сайгон (Вьетнам) в 1935 году и Нью-Йорк-Огненная земля (Патагония) в 1938 году.

 

Второй страстью Сент-Экзюпери было писательство: еще при жизни он стал литератором с мировым именем. Самым известным его литературным произведением является повесть-сказка «Маленький принц», которая на сегодняшний день переведена на 440 языков мира. В книге, рассказывающей о путешествии маленького принца, говорится о дружбе, одиночестве и о том, что такое настоящая человечность.

 

31 июля 1944 года майор Антуан де Сент-Экзюпери вылетел из Борго, Корсика, в свой последний разведывательный полет над оккупированной Францией на борту Lockheed P-38 Lightning, из которого он так и не вернулся. Только в 2000 году на дне Средиземного моря были обнаружены останки его самолета P-38 Lightning. Чтобы сохранить духовное наследие французского пилота-первопроходца, в 2009 году его потомки организовали Молодежную ассоциацию имени Антуана де Сент-Экзюпери. Она принимает активное участие в ликвидации безграмотности и поддерживает образовательные проекты, адресованные детям и подросткам по всему миру, живущим в сложных социальных и экономических условиях.

Антуан де Сент-Экзюпери – биография, книги, отзывы, цитаты

Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери — французский писатель, поэт и профессиональный лётчик.

Родился во французском городе Лионе, в семье провинциального дворянина (графа). В возрасте четырёх лет потерял отца. Воспитанием маленького Антуана занималась мать. Экзюпери окончил школу иезуитов в Ле-Мане, учился в католическом пансионе в Швейцарии, а в 1917 году поступил в парижскую Школу изящных искусств на факультет архитектуры.

Поворотным в его судьбе стал 1921 год — тогда он был призван в армию и попал на курсы пилотов. Год спустя Экзюпери получил удостоверение пилота и переселился в Париж, где и обратился к писательским трудам. Однако на этом поприще он поначалу не снискал себе лавров…

Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сент-Экзюпери — французский писатель, поэт и профессиональный лётчик.

Родился во французском городе Лионе, в семье провинциального дворянина (графа). В возрасте четырёх лет потерял отца. Воспитанием маленького Антуана занималась мать. Экзюпери окончил школу иезуитов в Ле-Мане, учился в католическом пансионе в Швейцарии, а в 1917 году поступил в парижскую Школу изящных искусств на факультет архитектуры.

Поворотным в его судьбе стал 1921 год — тогда он был призван в армию и попал на курсы пилотов. Год спустя Экзюпери получил удостоверение пилота и переселился в Париж, где и обратился к писательским трудам. Однако на этом поприще он поначалу не снискал себе лавров и был вынужден браться за любую работу: торговал автомобилями, был продавцом в книжном магазине.

Лишь в 1925 году Экзюпери нашел свое призвание — стал пилотом компании «Аэропосталь», доставлявшей почту на северное побережье Африки. Через два года его назначили начальником аэропорта Кап-Джуби (город Вилья-Бенс), на самом краю Сахары, и там наконец обрел то внутреннее спокойствие, какого исполнены его поздние книги.

В 1929 году Экзюпери возглавил отделение своей авиакомпании в Буэнос-Айресе; в 1931 вернулся в Европу, снова летал на почтовых линиях, был также и лётчиком-испытателем, а с середины 1930-х гг. выступал и как журналист, в частности, в 1935 году побывал в качестве корреспондента в Москве и описал этот визит в пяти небезынтересных очерках. Корреспондентом отправился он и на войну в Испании. В начале Второй мировой войны Сент-Экзюпери сделал несколько боевых вылетов и был представлен к награде «Военный крест» (фр. Croix de Guerre). В июне 1941 г. он переехал к сестре в неоккупированную фашистами зону, а позже переехал в США. Жил в Нью-Йорке, где в числе прочего написал свою самую знаменитую книгу «Маленький принц» (1942, опубл. 1943). В 1943 г. он вернулся в ВВС Франции и участвовал в кампании в Северной Африке. 31 июля 1944 года отправился с аэродрома Борго на острове Корсика в разведывательный полёт — и не вернулся.

Долгое время о его гибели было ничего не известно. И только в 1998 году в море близ Марселя один рыбак обнаружил браслет. На нем было несколько надписей: «Antoine», «Consuelo» (так звали жену летчика) и «c/o Reynal & Hitchcock, 386, 4th Ave. NYC USA». Это был адрес издательства, в котором выходили книги Сент-Экзюпери. В мае 2000 г. ныряльщик Люк Ванрель заявил, что на 70-метровой глубине обнаружил обломки самолёта, возможно, принадлежавшего Сент-Экзюпери. Останки самолёта были рассеяны на полосе длиной в километр и шириной в 400 метров. Почти сразу французское правительство запретило любые поиски в этом районе. Разрешение было получено только осенью 2003 года. Специалисты подняли фрагменты самолёта. Один из них оказался частью кабины пилота, сохранился серийный номер самолёта: 2734-L. По американским военным архивам учёные сравнили все номера самолётов, исчезнувших в этот период. Так, выяснилось, что бортовой серийный номер 2734-L соответствует самолёту, который в ВВС США значился под номером 42-68223, то есть самолету Локхид P-38 «Лайтнинг», модификация F-4 (самолёт дальней фоторазведки), которым управлял Экзюпери.

Журналы Германских ВВС не содержат записей о сбитых в этой местности 31 июля 1944 года самолетах, а сами обломки не имеют явных следов обстрела. Это породило множество версий о крушении, включая версии о технической неисправности и суициде пилота.

Согласно публикациям прессы от марта 2008 г., немецкий ветеран люфтваффе, 88-летний Хорст Рипперт заявил о том, что именно он сбил самолет Антуана Сент-Экзюпери. Согласно его заявлениям, он не знал, кто был за штурвалом самолета противника:»Пилота я не видел, лишь позже я узнал, что это был Сент-Экзюпери».
Эти данные были получены в те же дни из радиоперехвата переговоров французских аэродромов, которые осуществляли немецкие войска.

Антуан де Сент-Экзюпери — Детская художественная школа №1 имени П. П. Чистякова г. Екатеринбург

Французский писатель и летчик. Родился в июне 1900 года в Лионе. Умер 31 июля 1944 году в Небе (разбился на самолете).

 

Антуан де Сент-Экзюпери в детстве был мечтателем, сочинял стихи, рисовал, учился играть на скрипке, но увлекался и техникой, машинами. В 12 лет ему посчастливилось впервые полететь – его взял с собою в воздух известный тогда французский пилот Габриель Сальез. В юности Антуана влекла еще и архитектура, но в 1921 году, призванный в армию, он окончательно выбрал свою дорогу – небо.

 

Он был пилотом, был начальником французского аэродрома в испанском Марокко, потом в Южной Америке. Шли 20-е, 30-е годы – молодость авиации. На еще несовершенных машинах он овладевал техникой ночного полета, учился водить гидросамолет, прокладывал новые трассы. Где он только не летал! Побывал и над Кордильерами, и над Сахарой; не однажды разбивался со своей машиной, не однажды, рискуя жизнью, летел на помощь товарищу. Он всегда чувствовал себя в ответе за людей и перед людьми. И чем чаще видел в лицо смерть. Тем больше любил жизнь. Чем дольше он был в небе, тем ближе и родней становилась ему земля, тем сильней он хотел видеть ее мирной, чистой, счастливой – землей для людей. И тем богаче становился он мыслями и чувствами, которыми не мог не поделиться с людьми. Так он стал писателем.

 

Он начал с повестей «Южный почтовый» и «Ночной полет» о жизни и труде крылатых людей. В 1935 году он побывал в Советском Союзе и написал вдумчивые и доброжелательные очерки о Москве. Во время гражданской войны в Испании он с тревогой пишет о судьбах Европы, о будущем, которому угрожает фашизм. Подлинной, деятельною любовью к людям дышит лучшая его повесть – «Планета людей» (1939). Когда началась война, он был уже признан негодным для службы в авиации, но вернулся на самолет и воевал до того дня, когда Францию захватил враг. И вот Сент-Экзюпери в эмиграции, в Америке. Скорбью о поверженной родине, гневом и ненавистью к фашизму дышат страницы «Письма заложнику» и повести «Военный летчик». Но есть во всем, о чем он пишет, еще и страстная вера в будущее человечества и страстное убеждение, что за это будущее каждый из нас в ответе и каждый должен всеми силами его отстаивать.

 

Во имя свободной, счастливой и достойной человека жизни на всей земле Сент-Экзюпери еще раз добился права сражаться. Уже немолодой, израненный во многих авариях, он смог вести машину и летать в разведку…Он вновь поднялся в воздух, а 31 июля 1944 года его самолет не вернулся на базу… Нет, он жил не очень долго и написал не очень много. Но и жизнью своей, и смертью, и своими книгами, и письмами, которые потом были опубликованы, он сумел много сказать людям.

 

Иллюстрации книги-сказки «Маленький принц»
Незадолго до своей гибели Сент-Экзюпери написал еще одну небольшую, совсем не похожую на другие книжку – сказку «Маленький принц» – и сам ее иллюстрировал. Печальная и насмешливая сказка эта, конечно больше для взрослых, чем для детей. А впрочем… Ведь и в подлинной народной сказке под первым простым и понятным даже малышу смыслом скрыты порою иносказание, глубинные пласты великой мудрости. Не все здесь маленький читатель поймет разумом, но многое разбудит его воображение, западет в память и через годы даст ростки. Взрослого по-иному волнует эта чудесная сказка. Над нею и улыбнешься и взгрустнешь, а главное – непременно задумаешься. Ибо сказка, рассказанная Антуаном де Сент-Экзюпери, не только лирична и по-хорошему, без сентиментальности трогательна. Сказка эта – мудрая и человечная, и автор ее не только поэт, но и философ. Просто и проникновенно, как в повестях, и в письмах, говорит он о самом важном. О долге и верности. О дружбе и любви. О горячей, деятельной любви к жизни и к людям. О нетерпимости к злу. И о том, каким же быть человеку на этой еще не очень-то устроенной, подчас недоброй, но любимой и единственной нашей планете – Земле. 

 

По материалам статьи

Норы Галь, Из книги «Антуан де Сент-Экзюпери. Избранное», Ростов-на Дону, 2000 год

 

 

 

Просмотров: 573

⟰ наверх страницы

75 фактов, которые вы могли не знать об Антуане де Сент-Экзюпери и Маленьком принце

В 2018 году исполняется 75 лет со дня публикации классической басни Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц». К юбилею выходит специальное издание книги, в которое вошли архивные изображения и взгляд на историю французского авиатора.

Специальная панель по книге с биографом Стейси Шифф, режиссером Марком Осборном и канадским писателем Эриком Дюпоном будет транслироваться на радиостанции CBC Radio Writers & Company декабря.16, с последующим показом документального фильма Невидимая сущность: Маленький принц на документальном канале CBC 17 декабря.

Осветите некоторые мелочи, проверив эти 75 фактов, которые вы могли не знать об Антуане де Сент-Экзюпери и Маленький принц .

1. Антуан де Сент-Экзюпери родился 29 июня 1900 года в Лионе, Франция, в аристократической семье.

2. Сент-Экзюпери был изобретательным ребенком, проводил эксперименты с ванной, прикреплял крылья к своему велосипеду и писал стихи о своем доме, четырех братьях и сестрах и матери.¹

3. В период с 1900 по 1940 год Франция была очарована авиацией. Захваченный идеей полета, Сент-Экзюпери совершил свой первый полет в возрасте 12 лет.

4. Сент-Экзюпери глубоко повлиял на две смерти в молодости: его отец Жан в 1904 году и его младший брат Франсуа, с которым он был очень близок в 1917 году.

5. В интервью журналу Harper’s Bazaar в 1941 году Сент-Экзюпери рассказал, что первой книгой, которую он когда-либо любил, был сборник сказок Ганса Христиана Андерсена.²

6. Новый документальный фильм Невидимая сущность: Маленький принц исследует всемирное наследие Сент-Экзюпери и знакомит мир с слепым семилетним мальчиком по имени Сахил, который впервые читает книгу.

7. Провалив военно-морские экзамены и бросив архитектурную школу, Сент-Экзюпери стал неустанно стремиться стать пилотом ».

8. В конце концов он получил работу по доставке авиапочты в Aéropostale в Северной Африке. и Южная Америка.¹

9. Вспоминая свою хижину на мысе Джуби в западной Сахаре, ныне известной как Тарфайя в Марокко, Сент-Экзюпери писал: «Я никогда не любил свой дом больше, чем когда жил в пустыне». ³

10 Самолеты Aéropostale были не очень функциональны и постоянно разбивались ».

11. В результате Сент-Экзюпери сблизился со своими товарищами-пилотами, в том числе французскими авиаторами Анри Гийомом и Жаном Мермозом, поскольку они всегда спасали друг друга. ¹

Антуан де Сент-Экзюпери, около 1935 года, был известен как летчик и писатель.(Архив Hulton / Getty Images)

12. Сент-Экзюпери был «рассеянным летчиком». Люди говорили, что найдут скомканные клочки бумаги в кабине, и были времена, когда Сент-Экзюпери отказывался приземлиться, пока не дочитал роман, который читал ».

13. Во время работы в Aéropostale Сент-Экзюпери опубликовал свой первый роман. текст, рассказ под названием L’Aviateur , опубликованный 1 апреля 1926 г. пилот.

15. Возможно, его прорывной книгой стал роман « Night Flight » 1931 года, повествующий о душераздирающих приключениях храбрых пилотов. Он стал бестселлером, получил приз Femina, стал фильмом с Кларком Гейблом в главной роли и прославил Сент-Экзюпери.

16. Также в 1931 году Сент-Экзюпери встретил и женился на харизматичной, пламенной вдове по имени Консуэло Каррильо из Сальвадора.

Фото из архива французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери с женой Консуэло в их доме в Париже, датированное 1936 годом.(AP Photo)

17. В своих мемуарах Консуэло рассказывает, что Сент-Экзюпери сделал предложение в ту же ночь, когда они встретились в Буэнос-Айресе. В ответ она сбежала во Францию, и он последовал за ней, якобы принеся пуму в качестве подарка.

18. Оба Сент-Экзюпери имели внебрачные связи и временами жили раздельно во время брака. Их отношения часто были натянутыми, хотя и страстными.

19. В 1939 году Сент-Экзюпери выпустил мемуары под названием Wind Sand and Stars , в которых собрал газетные статьи, которые он написал о своих героических подвигах в воздухе.Книга получила Гран-при Рима и Национальную книжную премию США.

20. Когда разразилась Вторая мировая война, Сент-Экзюпери начал выполнять «почти самоубийственные» разведывательные миссии вплоть до падения Франции.

Антуан де Сент-Экзюпери на фото справа со своим механиком Андре Прево около 1938 года. (Keystone / Getty Images)

21. Когда его подразделение было расформировано, Сент-Экзюпери переехал в Нью-Йорк с намерением уехать через несколько недель. В итоге он пробыл там более двух лет.³

22. Сент-Экзюпери почти не прилагал усилий, чтобы выучить английский язык, и сильно полагался на своего издателя и друзей, чтобы выжить .³

23. В этот период Сент-Экзюпери впал в депрессию и захотел снова присоединиться к группе. во время войны, говоря: «Я чувствую, что наблюдаю за войной с места на театре». ¹

24. Сент-Экзюпери опубликовал Flight to Arras в феврале 1942 года, рассказывая о падении Франции во время войны. Это стало самым быстрым издательским титулом в истории его издателя Reynal & Hitchcock.

25. В 1942 году Консуэло арендовала особняк под названием Bevin House на Лонг-Айленде, чтобы подбодрить своего мужа. В этом доме было написано очень много «Маленький принц ».

Рисунок с оригинальной цветной подписанной копии картины Антуана де Сент-Экзюпери с подписью на аукционе Cazo 2 декабря 2016 года в Париже. (Филипп Лопес / AFP / Getty Images)

26. Говорят, что писательский день Сент-Экзюпери начался в 23:00. и шел до рассвета.

27.Друзья вспоминают, как Сент-Экзюпери звонил им посреди ночи и читал им черновики²

28. Есть много очевидных источников вдохновения из жизни Сент-Экзюпери в «Маленький принц », например, его крушение в Ливии. пустыня в декабре 1935 года и его бурные отношения с женой за розу Маленького принца.

29. Маленький принц делает шесть остановок перед тем, как прибыть на землю, встретить пьяницу, эгоистичного короля, очень тщеславного человека, занятого бизнесмена, жалкого фонарщика и кабинетного географа.²

30. Оригинальные рукописи показывают, что Сент-Экзюпери написал и вырезал сцену, в которой Маленький принц встречает человека, пытающегося разгадать кроссворд .²

Рисунок Антуана де Сент-Экзюпери выставлен в Музее Старой Тулузы 17 мая 2017 г. (Реми Габалда / AFP / Getty Images)

31. Сент-Экзюпери сам иллюстрировал книгу и предъявлял очень конкретные требования к своему издателю: «… это я буду решать а) размещение иллюстрации, б) их относительные размеры, в) должны ли они быть полноцветными, и г) как должны читаться подписи.³

32. Сент-Экзюпери снова и снова рисовал одну и ту же фигурку на квитанциях, скатертях и клочках бумаги с тех пор, как ему исполнилось 20 лет.

33. Когда люди спрашивали его, где же этот маленький персонаж Сент-Экзюпери сказал: «Однажды я посмотрел на чистый лист бумаги, и какая-то фигура посмотрела на меня и сказала:« Я — Маленький принц »». ¹

34. Пара известных литературных источников повлияла на меня. Маленький принц — это Фонарщик Марии Камминс и Страна тридцати шести тысяч желаний Андре Моруа.²

35. Восьмилетним мальчиком философ из Квебека Томас де Конинк встретил Сент-Экзюпери в доме своих родителей. Он вспоминает, как засыпал Сент-Экзюпери вопросами о полете, и автор очень тепло отвечал на все его вопросы, делал с детьми бумажные самолетики и показывал им рисунки.

Распространение 75-летнего юбилейного издания «Маленького принца», которое включает отсканированные изображения ранних набросков Сент-Экзюпери. (Raincoast Books)

36. Льюис Галантьер, переводчик Wind Sand and Stars , должен был сделать первый английский перевод книги, но был ранен в авиакатастрофе.Кэтрин Вудс затем взяла на себя эту работу .²

37. «Маленький принц» был опубликован на английском и французском языках в США и Канаде 6 апреля 1943 года. Он не был опубликован в родной Франции Сент-Экзюпери до окончания войны. ³

38. В том же месяце «Маленький принц » был выпущен, апрель 1943 года, Сент-Экзюпери присоединился к французским военным усилиям. Биографы расходятся во мнениях относительно точной даты его отгрузки, неясно, произошло ли это до или после публикации The Little Prince

39. Маленький принц только одну или две недели проработал в списке бестселлеров New York Times, когда он был впервые опубликован .³

40. Тем не менее, он произвел фурор. К осени 1943 года было продано 30 000 экземпляров на английском языке и 7 000 на французском. 3

Ранние эскизы Антуана де Сент-Экзюпери из 75-летнего юбилейного издания «Маленького принца». (Houghton Mifflin Harcourt)

41. Большинство рецензентов сначала смутило Маленький принц , не зная, детская это сказка или сказка для взрослых.³

42. Однако P.L. Трэверс, автор книги Мэри Поппинс , написал в «Нью-Йорк Геральд Трибьюн», что книга «сияет для детей косым блеском» и «поражает их в каком-то месте, которое не является разумом».

43. Сент-Экзюпери подписал первые 785 печатных экземпляров — 525 английских книг и 260 французских — «Маленький принц»

44. В 2013 году подписанная копия первого издания была оценена от 25 000 до 35 000 долларов².

45. Книга посвящена Леону Верту, когда он был мальчиком.«Верт был французским еврейским искусствоведом, эссеистом и близким другом Сент-Экзюпери».

Последняя иллюстрация к 75-летнему выпуску «Маленького принца», включающему отсканированные изображения ранних набросков Сент-Экзюпери. (Raincoast Books)

46 Когда Сент-Экзюпери уехал в Нью-Йорк после падения Франции во время Второй мировой войны, Верт доверил свои мемуары своему другу в надежде, что он напишет предисловие и опубликует его в США²

47. Сент-Экзюпери написал трогательное предисловие. назвал Письмо заложнику и опубликовал только его в 1943 году.Мемуары Верта под названием 33 дня были выпущены через несколько лет после войны и позже переизданы с предисловием Сент-Экзюпери .²

48. Прежде чем покинуть США, чтобы присоединиться к войне, с которой он не вернулся, Сент-Экзюпери посетил его подруга, американская журналистка Сильвия Гамильтон Рейнхардт. Вручая ей свою рукопись «Маленький принц », он сказал: «Хотел бы я иметь что-нибудь великолепное, чтобы ты запомнил меня, но это все, что у меня есть».

49. Некоторые считают, что Райнхардт вдохновил лиса в «Маленький принц », мудрого персонажа, который учит маленького принца отношениям.

50. 31 июля 1944 года Сент-Экзюпери покинул остров Корсику в своей 10-й разведывательной миссии и больше не вернулся. Тайна его смерти — был ли он сбит, испытал ли он механический сбой или умер в результате самоубийства — сохраняется и по сей день.

51. В сентябре 1998 года браслет с именем Сент-Экзюпери и адресом его нью-йоркского издателя был обнаружен в Средиземном море рыбаком по имени Жан-Клод Бьянко.

52. Обломки Lockheed P-38 Lightning Сент-Экзюпери были позже обнаружены, но его тело так и не было найдено.

Обломки P-38, принадлежащего Сент-Экзюпери, показаны во время пресс-конференции в апреле 2004 года. Французские ВВС подтвердили, что самолет принадлежал Сент-Экзюпери, знаменитому летчику, который выполнял шпионскую миссию во время Второй мировой войны. союзников и больше никогда не видел. (AP Photo / Claude Paris)

53. В 2008 году бывший пилот Люфтваффе по имени Хорст Рипперт признался, что, возможно, сбил самолет Сент-Экзюпери, хотя он не мог быть полностью уверен.

54. Когда книга «Маленький принц » была опубликована во Франции в 1946 году, она сразу имела успех, а в последующие десятилетия ее популярность во всем мире росла.²

55. В Коммунистической Венгрии эта книга была официально запрещена в 1957 году, поскольку официальные лица заявили: «Давайте оградим наших детей от яда сказок, таких как абсурдная и болезненная ностальгия по Маленькому принцу , который так глупо жаждет смерти. . «²

56. » Маленький принц « переведен более чем на 300 языков, что делает его одним из самых переводимых текстов в мире.

Подросток читает Bernerdeutsch издание Le Petit Prince в книжном магазине в Берне 24 мая 2006 года.(Fabrice Coffrini / AFP / Getty Images)

57. В этих 300 переводах есть семь различных переводов на английский язык.

58. Британский детский писатель Майкл Морпурго — седьмой и последний переводчик английского языка. В своем выступлении он говорит: «Меня попросили перевести одну из величайших когда-либо написанных историй — это честь, от которой я не мог отказаться».

59. Первая экранизация фильма Маленький принц была снята литовским режиссером Арунасом Зебрунасом в 1967 году.²

60. За этим последовало несколько экранизаций, последней из которых стал анимационный фильм 2015 года режиссера Марка Осборна.

61. Помимо фильмов, Маленький принц был телешоу, мюзиклом, оперой, балетом и тематическим парком.

62. Гийом Коте создал балет по мотивам Маленький принц для Национального балета Канады.

63. Маленькая змейка — это повесть шотландского писателя А.Л. Кеннеди, написанная в честь 75-летия Маленький принц .

64. Кеннеди сказал, что перечитывание книги во взрослом возрасте сделало ее «чертовски грустной», за исключением «забавной змеи», поэтому она решила сосредоточиться на этом персонаже.

65. Маленькая змейка тоже очень грустно — Кеннеди сказала, что когда она впервые начала проводить чтения в Германии, ей часто приходилось останавливаться, потому что аудитория слишком много плакала.

Произведение Антуана де Сент-Экзюпери из 75-летнего юбилейного издания «Маленького принца». (Хоутон Миффлин Харкорт)

66.Одно из прозвищ Сент-Экзюпери среди друзей было «Сен-Экс». Другой был «Тони».

67. Сент-Экзюпери был довольно высоким, ростом 6 футов 2 .³

68. У Сент-Экзюпери не было детей, но у него остались племянники, которым сейчас за 90, которые могут вспомнить истории о встрече их дяди. принц в пустыне.

69. По словам племянника Сент-Экзюпери, Франсуа д’Аге: «Вся книга построена на видении этого маленького принца, который задает вопросы, которые редко задают дети в этом возрасте.Откуда он? Куда он идет? »¹

70. Строка Лиса« Главное — невидимо глазу »- ключевое предложение в книге — 15 раз редактировал и переписывал Сент-Экзюпери.

Изображение с 75-летия издание «Маленького принца», которое включает отсканированные изображения ранних набросков Сент-Экзюпери (Houghton Mifflin Harcourt)

71. После его смерти мать Сент-Экзюпери, с которой он был очень близок, опубликовала сборник стихов в его честь. ³

72.Одна из его любовниц, Нелли де Вогуэ, написала любящую биографию Сент-Экзюпери в 1949 году под псевдонимом Пьер Шеврие.

73. Мемуары Консуэло, Повесть о розе , опубликованные через много лет после ее смерти, были менее добрыми, раскрывая женственность и детскость Сент-Экзюпери.

74. Аэропорт Лиона в честь авиатора называется Lyon-Saint Exupéry Airport.

75. «Маленький принц », по оценкам, было продано 200 миллионов копий по всему миру.


¹Из Невидимая сущность, документальный фильм, написанный и режиссер Чарльз Офицер, выпущенный в 2018 году.

²Из Маленький принц: 75-я годовщина выпуска Антуана де Сент-Экзюпери с введением Альбана Серизье, опубликовано в 2018 году Houghton Mifflin Harcourt.

³ Из Сент-Экзюпери: биография Стейси Шифф © 1994. Издатель Knopf.

Последний полет Маленького принца: История Антуана де Сент-Экзюпери | Национальный музей Великой Отечественной войны

Антуан де Сент-Экзюпери, всемирно известный автор книги «Маленький принц » и других важных литературных произведений, также был пионером авиации, погибшим при загадочных обстоятельствах во время Второй мировой войны.

Родившийся в Лионе, Франция, в 1900 году, он был отпрыском аристократической семьи и рос в относительном комфорте, хотя он привык к горестям, так как его любимый младший брат Франсуа умер от ревматической лихорадки всего в 15 лет. Антуан был студентом во время Первой мировой войны и присоединился к французским вооруженным силам в 1921 году. Его первая должность была в кавалерии, но с тех пор, как он совершил свой первый полет на самолете в 1912 году, он хотел стать пилотом. Получив перевод во французские ВВС, Сент-Экзюпери впервые солировал на триплане Sopwith и таким образом заработал крылья своего пилота.Так начался роман, равносильный одержимости полетами, который продлится до конца его жизни.

Сопвит Триплан. Из руководства британского правительства, опубликованного в 1918 году.

После короткой командировки в Марокко в Северной Африке Сент-Экзюпери покинул военно-воздушные силы, но не перестал летать. В начале 1923 года он разбил свой самолет и получил перелом черепа. Не испугавшись, он начал карьеру почтового пилота, летая над всей Западной Европой и Северной Африкой. Его любовь к пустыне и людям, которые там жили, заставила Сент-Экзюпери стать директором аэродрома в западной Сахаре.Оттуда он облетел весь регион, среди прочего спасая пилотов, чей самолет упал в суровом и суровом регионе. Навыки, которым он научился в этой работе, пригодятся позже.

Сент-Экзюпери стоит рядом с обломками своего самолета Caudron Simoun в Сахаре, 1935 год. Предоставлено Frankfurter Allgemeine Zeitung.

В 1929 году Сент-Экзюпери переехал в Аргентину, где стал директором линии авиапочты. Он также начал писать, опубликовав свои первые два романа, Southern Mail и Night Flight , основанные на его собственных приключениях.Однако его величайшее приключение произошло в 1935 году, когда он попытался перелететь из Парижа в Сайгон во контролируемом французами Индокитае, пытаясь побить рекорд скорости на этом расстоянии. Его самолет, туристический моноплан Caudron Simoun, разбился в Сахаре после 20 часов полета. У Сент-Экзюпери и его навигатора было только немного вина, термос с кофе, пара апельсинов, виноград и немного шоколада с несколькими крекерами. Через четыре дня они были почти мертвы, пока их не спас один из племени пустыни.Этот опыт стал центральным событием в мемуарах Сент-Экзюпери 1939 года Wind, Sand and Stars .

Разведывательный самолет Bloch 174, 1940 год. Предоставлено Музеем авиации и космонавтики Сан-Диего.

Когда в 1939 году началась Вторая мировая война, Сент-Экзюпери оправлялся от тяжелых травм, которые он получил во время еще одной авиакатастрофы в Гватемале в прошлом году. Тем не менее он подал заявку и был принят в качестве летчика-разведчика во французские ВВС на двухмоторном самолете Bloch 174.После распада Франции он сбежал в Соединенные Штаты, проведя следующие пару лет там и в Канаде, выступая за освобождение своей страны от немецкой оккупации, а также осуждая французское государство Виши, которое сотрудничало с нацистами. Именно во время своего пребывания в Соединенных Штатах Сент-Экзюпери написал The Little Prince , который был опубликован там в 1943 году.

Сент-Экзюпери отчаянно хотел не просто вернуться в воздух, но и присоединиться к борьбе за свою родину.Тем не менее, ему было 43 года, и он получил множество травм, из-за которых он не мог повернуть голову влево или даже одеться без посторонней помощи. Однако Сент-Экзюпери был всемирно известной фигурой, чье участие в военных усилиях Свободной Франции имело бы огромное значение для рекламы; и поэтому его неоднократные заявления о возвращении на службу были неизбежны. Поэтому он вернулся на службу в Северную Африку в качестве пилота-разведчика в апреле 1943 года, управляя вариантом F-5B P-38 Lightning.Крушение во время его второго полета предвещало неприятности для будущего Сент-Экзюпери, но, тем не менее, его вернули в строй после выздоровления.

Молния P-38 в Северной Африке, 1944 год. Предоставлено Национальным архивом.

31 июля 1944 года, в рамках подготовки к предстоящей операции «Драгун», вторжению союзников в южную Францию, Сент-Экзюпери взлетел с аэродрома на острове Корсика, чтобы сделать разведывательные фотографии в районе Гренобля, Франция. Он так и не вернулся.Восемь дней спустя Сент-Экзюпери был официально объявлен пропавшим без вести, предположительно сбитым противником. Что именно произошло, остается загадкой.

В 1998 году французский рыбак нашел браслет с именем Сент-Экзюпери в океане недалеко от Марселя, а два года спустя дайверы нашли останки его самолета в том же районе. Это привело к повторному открытию сообщений от августа 1944 года об обнаружении тела, которое не удалось опознать, но в то время оно было во французской форме, которое мыли на берегу поблизости.Однако это место было далеко от траектории полета Сент-Экзюпери. Хотя были сообщения, никогда не подтвержденные, о том, что немецкий пилот сбил самолет, похожий на P-38, 31 июля в этом районе, подводные археологи не смогли найти никаких доказательств повреждений от действий противника на останках самолета.

Независимо от того, как он встретил свою судьбу, самоотверженное служение Антуана де Сент-Экзюпери своей стране во время Второй мировой войны явилось достойным завершением его литературного творчества, которое продолжает радовать молодых и старых по сей день.

Странный триумф «Маленького принца»

Из всех книг, написанных на французском языке за последнее столетие, «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери, несомненно, является самой любимой на многих языках. Это очень странно, потому что смысл книги — ее цель, намерение и мораль — все еще кажется далеким от прозрачности, даже спустя семьдесят пять с лишним лет после ее первого появления. В самом деле, самое поразительное, если снова взглянуть на первые рецензии на книгу, заключается в том, что она не только не приветствуется как необходимая и красивая притча, но и сбивает с толку и озадачивает читателей.Среди первых рецензентов только П.Л. Трэверс, который с симметрией, вызывающей дрожь у неверующих, написал аналогичный миф об Англии в своих книгах Мэри Поппинс, действительно осознал масштабы книги или ее важность.

Со временем голосование читателей, конечно, изменило этот вывод: классика есть классика. Но это изменило вывод, не изменив сути сути. В этом году наблюдается всплеск внимания, включая полномасштабную выставку оригинальных произведений искусства Сент-Экзюпери в Библиотеке и музее Моргана в Нью-Йорке.Но мы не приблизились к разгадке центральной загадки: что такое «Маленький принц» относительно ?

Все знают основы истории: авиатор, сбитый в пустыне и столкнувшийся с большими шансами на выживание, встречает странного молодого человека, ни мужчину, ни мальчика, который, как выясняется со временем, покинул свой уединенный дом. на далеком астероиде, где живет один с единственной розой. Роза сделала его таким несчастным, что в мучениях он воспользовался стайкой птиц, чтобы перенести его на другие планеты.Его наставляют мудрая, но осторожная лисица и зловещий ангел смерти, змея.

Потребовалось много лет — и много чтений — чтобы этот читатель начал понимать, что книга — это военный рассказ . Не аллегория войны, а скорее басня о ней, в которой центральные эмоции конфликта — изоляция, страх и неуверенность — смягчаются только интимной речью и любовью. Но «Маленький принц» — это тоже военная история в очень буквальном смысле: все, что связано с ее созданием, связано не только с началом войны, но и с «странным поражением» Франции, с опытом Виши и оккупации. .Чувство стыда и замешательства Сент-Экзюпери в связи с опустошением привело его к созданию басни об абстрактных идеях, противопоставляемых конкретным видам любви. В этом предприятии он пел в бессознательной гармонии с другими великими поэтами, потерпевшими поражение в войне, из произведений Дж. Д. Сэлинджера, чей великий послевоенный рассказ «Для Эсме — с любовью и брезгливостью» показывает нам моральное разрушение, смягченное только речью одного из них. ясное дитя — своему современнику Альберу Камю, который также унаследовал от войны необходимость участвовать в постоянной битве «между счастьем каждого человека и болезнью абстракции», что означает акт отделения реальных эмоций от нормальной жизни.

* * *

Теперь мы знаем обстоятельства сочинения «Маленького принца» в деталях благодаря прекрасной биографии Стейси Шифф «Сент-Экзюпери». Он сбежал из Европы в несчастное одноязычное изгнание в Северной Америке, участвуя в мелкой, но ожесточенной междоусобной войне с другими изгнанниками и группами сопротивления (он плохо относился к ДеГоллю, который, как он ошибочно полагал, настраивал французов против французов, а не против немцев), Сент-Экзюпери написал эти самые французские басни на Манхэттене и Лонг-Айленде.Обстановка в пустыне в книге основана на переживании летчика Сент-Экзюпери 1935 года, когда он почти неделю заблудился в Аравийской пустыне, с его воспоминаниями об одиночестве, галлюцинациях, надвигающейся смерти (и обволакивающей красоте) в пустыне, воплощенной на странице. Центральная история любви Принца и Розы происходит из его бурного романа с его женой Консуэло, от которой роза уносит ее кашель, ее непостоянство, властность и ее внезапные обмороки. (По словам Шиффа, когда он заблудился в пустыне в 1935 году, она публично оплакивала его потерю на своем собственном «астероиде», за своим столом в пивном ресторане Lipp.) Пустыня и роза — его жизнь бесстрашного летчика и жизнь сбитого с толку любовника — были его вдохновением. Но между этими двумя переживаниями, пронизывающими их, разделяя их линией, была война.

В глубине души он чувствовал потерю Франции не только как поражение в битве, но и как потерю , что означает . Пустыня странного поражения сбивала с толку больше, чем пустыня Ливия; ничего больше не имело смысла. Война Сент-Экс была почетной: он летал в составе разведывательной эскадрильи GR II / 33 из Armée de l’Air .И после горького поражения он бежал из Европы, как и многие другие патриотически настроенные французы, путешествуя через Португалию и прибыв в Нью-Йорк в последний день 1940 года. ощущение, что вся основа французской цивилизации, а не только ее армии, оказались, так сказать, под пристальным вниманием богов и с поразительной скоростью рухнули.

В поисках причин этого коллапса самые честные и благородные умы, в том числе Марк Блох и Камю, думали, что настоящая вина лежит во французской привычке к абстракции.Французская традиция, которая перенесла и до сих пор переносит прагматические вопросы о конкретных примерах в параллельную бумажную вселенную, в которой больше всего важен общий теоретический вопрос — модель, — не выдержала. Конечно, одним из способов реагирования на бедствие было поиск нового набора абстракций, всеобъемлющих категорий, чтобы заменить утраченные. Но более гуманным ответом было участие в непрекращающейся битве против всех тех абстракций, которые удерживают нас от жизни как таковой. Никто не выразился лучше, чем сам героический Блох:

Сент-Экзюпери, Антуан де | Энциклопедия.com

РОДИЛСЯ: 1900, Лион, Франция

УМЕР: 1944, Франция

ГРАЖДАНСТВО: Французский

ЖАНР: Художественная литература, Почта

ОСНОВНЫЕ РАБОТЫ: 9029
Night Flight (1931)
Ветер, песок, звезды (1939)
Маленький принц (1943)

Обзор

Хотя он наиболее известен в Соединенных Штатах благодаря тому, что стало классикой детской литературы, басня Маленький принц (1943) Антуан де Сент-Экзюпери известен в своей родной Франции за гуманизм и размышления, показанные в его авантюрных рассказах об авиации.В значительной степени автобиографические, его работы изображают не только свободу и опасности бегства, но также важность товарищества и преданности своему долгу. Обладая характерным лирическим, поэтическим стилем прозы, Сент-Экзюпери разделяет свою жизненную философию: люди всегда должны стремиться раскрыть свой истинный потенциал.

Биографические и исторические произведения

Привилегированное воспитание Сент-Экзюпери родился в Лионе, Франция, 29 июня 1900 года в аристократической семье.После того, как его отец, страховой агент, умер от инсульта в 1904 году, мать Сент-Экзюпери переехала с детьми в Ле-Ман в 1909 году. В детстве он учился в иезуитской школе в Ле-Мане, а затем в двух частных школах, одна в Франция, другой в Швейцарии. Провалив выпускной экзамен в подготовительной академии университета, он поступил в Школу изящных искусств, чтобы изучать архитектуру.

Ищу рейс Переломный момент в жизни Сент-Экзюпери наступил в 1921 году, когда он начал военную службу во втором полку егерей (французская военная часть, обычно легкая пехота) и начал обучение в качестве пилота.Полеты для него не были чем-то новым. Первый раз

он полетел, когда ему было двенадцать лет. Совершив свой первый самостоятельный полет в июле 1921 года и получив лицензию пилота в 1922 году, Сент-Экзюпери учился в школе курсантов и на авиабазе Аворд. В том же году у него случилась серьезная авария, первая из многих.

Во время летной подготовки Сент-Экзюпери обручился с Луизой де Вильморен, позже известной как автор таких романов, как Madame de (1951).Поскольку семья Вильморена возражала против его карьеры в военно-воздушных силах, Сент-Экзюпери устроился в компанию по производству плитки в Париже — работу, которую ему предоставила семья его невесты. После того, как Вильморин закончил свою работу в 1923 году, Сент-Экзюпери в течение следующих нескольких лет занимал различные должности — бухгалтера, журналиста и продавца грузовиков. Тем временем его первая работа, «L’Aviateur», была опубликована в небольшом журнале в 1926 году. В этой истории уже очевидно, что станет повторяющейся авиационной темой в творчестве Сент-Экзюпери: связь между пилотом и его самолет и его собратья-авиаторы.

Flying Postal Управляя почтовым маршрутом коммерческой авиакомпании Aéropostale, Сент-Экзюпери сыграл важную роль в создании почтовых маршрутов через африканские пустыни и Анды в Южной Америке. К 1928 году Сент-Экзюпери стал директором удаленного поста на мысе Джуби в испанской Сахаре, окруженного мятежными племенами. Этот опыт оказался чрезвычайно важным для его развития как писателя, поскольку пустыня стала фоном для Маленький принц и Мудрость песков (1948).В течение этих лет на мысе Джуби Сент-Экзюпери написал свой первый роман, Southern Mail (1929), в котором прославлял почтовых пилотов, которые регулярно выполняли опасные миссии как можно быстрее, чтобы получить коммерческое преимущество перед железнодорожными и пароходными почтовыми перевозчиками. .

14 июля 1929 года Сент-Экзюпери и его друг побили трансатлантический рекорд скорости. В том же году Сент-Экзюпери получил французскую премию Почетного легиона за мирные переговоры с маврами и испанцами в Марокко.Он занял пост в Южной Америке, где познакомился со своей будущей женой Консуэло Санчин, вдовой аргентинского журналиста, среди литературных друзей которого был французский драматург Габриэле Д’Аннунцио. В 1931 году Сент-Экзюпери опубликовал роман « Night Flight », в котором восхваляется героизм тех пилотов, которые первыми совершили ночные полеты на почтовых маршрутах Южной Америки.

Аварии К 1934 году Сент-Экзюпери был агентом по рекламе Air France, а с 1935 года — иностранным корреспондентом ряда газет.К концу 1935 года министерство авиации спонсировало конкурс, чтобы наградить пилота, который побил рекорд времени между Парижем и Сайгоном. Сент-Экзюпери поднялся в воздух со своим механиком Андре Прево. На пути от Бенгази до Каира дуэт был дезориентирован встречным ветром, который замедлил их продвижение, и они разбились в ливийской пустыне. Бедуины нашли близких к смерти пять дней спустя. Один из самых известных разделов мемуаров Сент-Экзюпери Ветер, песок и звезды (1939) рассказывает об их борьбе за выживание без провизии.В 1937 году Сент-Экзюпери и Прево были серьезно ранены в еще одной авиакатастрофе, на этот раз в Гватемале, дополнительный опыт был зафиксирован в Wind, Sand and Stars .

Военное время К тому времени, когда был опубликован Ветер, песок и звезды , Европа была охвачена тем, что впоследствии стало Второй мировой войной. Нацистская Германия, возглавляемая Адольфом Гитлером, расширила свои вооруженные силы и выразила территориальные амбиции, начиная с середины 1930-х годов. В то время как такие страны, как Франция и Великобритания, практиковали политику умиротворения, когда Германия аннексировала части Чехословакии и Австрии в 1938 году, они объявили войну после того, как Германия вторглась в Польшу и захватила ее в 1939 году.Имперские амбиции Гитлера и Германии прояснились в 1940 году, когда многие другие европейские страны были завоеваны Германией. Франция была одной из стран, перешедших под нацистский контроль, хотя свободные французские силы сражались на стороне союзников (Великобритании, Франции, а затем США и Советского Союза).

После падения Франции во Второй мировой войне Сент-Экзюпери был награжден Круа де Герр за его участие в разведывательной миссии над территорией, оккупированной немцами.В конце 1940 года он два года жил в добровольном изгнании в Нью-Йорке, время продуктивности, в течение которого он работал над Flight to Arras (1942), The Little Prince (1943), Letter to Заложник (1950) и Мудрость песков (1950). Все четыре работы демонстрируют убеждение Сент-Экзюпери в том, что моральные ценности необходимы для восстановления Европы. Сент-Экзюпери вернулся в армию в 1943 году. 31 июля 1944 года он пропал без вести, предположительно сбитый где-то над Средиземным морем.В 2004 году водолазы обнаружили хвостовую часть самолета Сент-Экзюпери, летевшего в трех милях от французского побережья между городами Марсель и Кассис.

Работы в литературном контексте

Различные влияния Под влиянием Андре Жида, Анри Бергсона и Андре Бретона Сент-Экзюпери, тем не менее, признан новатором в литературе благодаря особому видению, выходящему за рамки обычного восприятия. Также очевидно влияние чтения Платона на жизнь и письмо Сент-Экзюпери.Он согласился с философом в том, что храбрость — это самая низменная добродетель, поскольку она состоит из тщеславия, гнева и упрямства. Однако самым большим вдохновением Сент-Экзюпери был его опыт пилота. Множественные аварии, вызов смерти в пустыне, азарт полета и общение с другими пилотами — все это составляет основу его работы.

Универсальность Отличающиеся детским альтруизмом и универсальным подходом к цели жизни, работы Сент-Экзюпери превосходят их непосредственные темы.Хотя большая часть его работ посвящена авиации, тем не менее можно распознать более глубокий гуманистический посыл. Сент-Экзюпери избегает психологического жаргона, тем самым избегая чрезмерно моралистического тона. Вместо этого правда тонко проявляется в его рассказах, как если бы она возникла случайно, что, скорее всего, и предполагал Сент-Экзюпери, полагая, что существенные вещи невидимы для глаз.

Личное просветление В Маленький принц Сент-Экзюпери представляет повторяющуюся тему личного просветления через исследование внешнего и внутреннего мира.Сент-Экзюпери предостерегает от ограниченности и осуждения, поскольку эти качества могут привести только к невежеству. С самого начала рассказчик подчеркивает тот факт, что взрослые неинтересны, поверхностны и самоуверенны в своем предположении, что их ограниченная точка зрения является единственно возможной. Дети явно обладают большим воображением, потому что они открыты и восприимчивы к красоте и загадкам Вселенной. По мере того как Маленький принц путешествует с планеты на планету, взрослые, которых он встречает, обнаруживают противоречивые и поверхностные характеристики, и именно Маленький принц указывает на их недостатки.Через символического маленького принца Сент-Экзюпери показывает, что готовность искать то, что неизвестно и невидимо в мире, является ключом к пониманию самой жизни.

Самоанализ и духовный рост тоже требуют честного исследования не только физического мира, но и собственных чувств. Самый важный урок, который следует извлечь из Маленький принц , одновременно прост и сложен: признание своей ответственности перед миром в целом ведет к пониманию ответственности, связанной с поддержанием отношений с другим человеком.Когда, например, лиса просит, чтобы ее приручили, хотя он знает, как приручить себя, он объясняет Маленькому принцу, что желание отдать часть себя другому человеку заставляет получателя, а также все, что связано с этим человеком , более ценным для мира и для самого себя. Сущность человека, пишет Сент-Экзюпери в книге Flight to Arras , является «узлом взаимоотношений с другими». Несмотря на эмоциональную приверженность, создание связей с другим человеком обогащает смысл мира.

ЛИТЕРАТУРНЫЕ И ИСТОРИЧЕСКИЕ СОВРЕМЕННИКИ

Среди известных современников Сент-Экзюпери:

Амелия Эрхарт (1897–1937): Эрхарт была первой женщиной, которая пилотировала самолет над Атлантическим океаном. Она исчезла над Тихим океаном при попытке обогнуть Землю в 1937 году.

Джордж Оруэлл (1903–1950): Романист Оруэлл в своих книгах проявил неуважение к авторитету. Его самые популярные произведения — политические сатиры Animal Farm (1945) и 1984 (1949).

Луи Армстронг (1901–1971): Одаренный джазовый трубач и певец, Армстронг впервые применил технику ската, метод пения, при котором бессмысленные слоги импровизированы, часто имитируя звуки музыкального инструмента.

Хорхе Луис Борхес (1899–1986): Исследуя время и реальность, Борхес написал художественные произведения воображения, философии и мечты, которые изменили латиноамериканскую литературу. Его публикации включают сборники рассказов Ficciones (1944) и The Aleph and Other Stories (1949).

Чарльз Линдберг (1902–1974): американский пилот, получивший международную известность после совершения первого одиночного трансатлантического перелета в 1927 году.

Император Хирохито (1901–1989): самый долгоживущий император Японии (1921–1989) ), Хирохито руководил военным вторжением своей страны в Китай и поражением во Второй мировой войне, а также послевоенным преобразованием Японии в экономическую сверхдержаву.

Работы в критическом контексте

На момент публикации книги Сент-Экзюпери были в целом одобрены критиками.Однако многое из того, что он написал, за исключением «Маленький принц », после его смерти вышло из-под контроля критиков и ученых. С 1950-х годов «Маленький принц » рассматривался критиками и широкой публикой как произведение детской литературы, а его романы и научная литература были отнесены к категориям «истории авиации» или «литературы Второй мировой войны». Таким образом, его работы обычно не упоминались в каноне литературы двадцатого века.С 1980-х годов возобновился, хотя и ограниченный, интерес англоязычных критиков к автору и его книгам. С середины 1980-х критики постепенно возвращаются к оценке, сделанной собственными соотечественниками автора при его жизни: что Сент-Экзюпери написал стиль и голос, одновременно самобытный и впечатляющий, и что его наблюдения и метафоры имеют непреходящую актуальность и силу за пределами их историческое окружение.

Маленький принц Когда был опубликован Маленький принц , фанаты Сент-Экзюпери были встревожены тем, что один критик назвал «его внезапной траекторией в абсурд.Однако спустя годы даже самые суровые критики «Маленький принц » начали считать его самым проницательным произведением Сент-Экзюпери из-за сложных философских концепций, заключенных в, казалось бы, простую упаковку.

Оценивая автобиографические компоненты рассказа и озабоченность Сент-Экзюпери судьбой Европы, находящейся под контролем фашистов, ученые прокомментировали его мотивы написания басни. В то время как некоторые критики утверждали, что такие политические элементы помещают Маленький принц в категорию, отличную от детской литературы, другие обычно признают его аллегорией, которой могут наслаждаться как дети, так и взрослые.Максвелл А. Смит прокомментировал:

Из-за его поэтического очарования… его свежести образов, его причудливой фантазии, тонкой иронии и теплой нежности кажется вероятным, что The Little Prince присоединится к этой избранной компании таких книг, как La Fontaine. Басни , Свифт Путешествие Гулливера , Кэрролл Алиса в стране чудес и Синяя птица Метерлинка , которые понравились детям и взрослым во всем мире.

Ответы на литературу

  1. Сент-Экзюпери написал Маленького принца после того, как Франция была захвачена нацистами во время Второй мировой войны. Какие символы войны и ссылки вы найдете в басне? Изучите основные события, произошедшие во время Второй мировой войны. Создайте временную шкалу, показывающую события, которые происходили в Соединенных Штатах при жизни Сент-Экзюпери.
  2. Расследуйте исчезновения известных авиаторов во время полета. Какие объяснения вы можете придумать, чтобы объяснить их исчезновение? Выберите одного из этих людей и напишите в газету статью о его или ее исчезновении.Также напишите газетный некролог выбранному вами человеку. Поскольку ваши цели для каждого произведения различны, убедитесь, что вы используете соответствующую дикцию и стиль в обоих.
  3. Что отличает детей от взрослых в фильме Маленький принц ? Как вы думаете, разница в возрасте или в чем-то еще? Как вы думаете, почему Маленький принц хочет вернуться домой вместо того, чтобы оставаться с пилотом, особенно с учетом их дружбы? Создайте презентацию на основе ваших выводов и выводов.
  4. В то время как некоторые персонажи в Маленький принц видят рисунок номер один как шляпу, другие думают, что он изображает слона внутри удава. В чем смысл и значение этих разных точек зрения? Какой у тебя взгляд? Напишите статью, предлагающую вашу интерпретацию.

ОБЫЧНЫЙ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ОПЫТ

Для Сент-Экзюпери полет был чем-то большим, чем просто восторгом. Это дало духовное просвещение. Другие работы, в которых изображены авиаторы, находящие в воздухе свободу и божественность:

«Я была Амелией Эрхарт» (1996), роман Джейн Мендельсон.В этой книге Мендельсон пишет голосом Амелии Эрхарт, которая рассказывает о том, что произошло после того, как Эрхарт и ее навигатор Фред Нунан исчезли у берегов Новой Гвинеи в 1937 году.

Дух Сент-Луиса (1953), научно-популярная книга Чарльза А. Линдберга. Линдберг получил Пулитцеровскую премию в 1954 году за отчет о своем приключенческом путешествии через Атлантику на своем одномоторном самолете.

Запад с ночью (1942), мемуары Берил Маркхэм. Авантюристка британского происхождения Маркхэм была дрессировщиком лошадей на ферме своей семьи в Кении, прежде чем стать единственной женщиной-пилотом в Африке.В 1936 году она прославилась как первая женщина, перелетевшая Атлантику в одиночку с запада на восток.

БИБЛИОГРАФИЯ

Книги

Рамбольд, Ричард и леди Маргарет Стюарт. Крылатая жизнь: портрет Антуана де Сент-Экзюпери, поэта и летчика . Нью-Йорк: Маккей, 1953.

Шифф, Стейси. Сент-Экзюпери: биография . Нью-Йорк: Кнопф, 1994.

Смит, Максвелл А. Рыцарь воздуха: жизнь и творчество Антуана де Сент-Экзюпери .Лондон: Pageant, 1956.

Периодические издания

Шифф, Стейси. «Сент-Экзюпери наконец-то приземляется». New York Times , 11 апреля 2004 г.

Шаттак, Кэтрин. «Вечный принц». New York Times , 3 апреля 2005 г.

Веб-сайты

«Антуан де Сент-Экзюпери». Книги и писатели. Получено 14 апреля 2008 г. с сайта http://www.kirjasto.sci.fi/exupery.htm.

Жизнь, которую предстоит открыть — Центр развития одаренных

Антуан де Сент-Экзюпери родился в Лионе, Франция, 29 июня 1900 года.В детстве он получил образование во Франции и Швейцарии. Его страстями были авиация и писательство. Он достиг статуса национального героя Франции. Он умер всего через год после публикации Маленький принц , 31 июля 1944 года, во время одиночного полета над Средиземным морем во время Второй мировой войны. Поощряйте студентов участвовать в онлайн-исследованиях его необычной жизни. Он особенно известен своим романом Ветер, песок и звезды , который был впервые опубликован в 1939 году.Он был назван лауреатом престижной Национальной книжной премии США. В честь его памяти его семья учредила ежегодную медаль Антуана де Сент-Экзюпери за лучшую иллюстрированную детскую книгу во Франции. Эта награда является французским эквивалентом медали Калдекотта в США и премии Кейт Гринуэй в Великобритании. На основе полученной информации о его жизни одаренные дети могут создать свою собственную книжку с картинками — биографию жизни Антуана де Сент-Экзюпери.

История ребенка-героя Маленького принца продвигается вперед благодаря его визитам на планеты с особенно экзотическими обитателями, включая одинокого уличного фонарщика и географа, который ничего не знает о науках о Земле на своей родной планете.После того, как ученики встретят этих и других жителей ранее неизвестных планет или астероидов, попросите их проявить творческий потенциал, чтобы дать маленькому исследователю еще один визит на недавно обнаруженную планету или астероид и изобразить его одинокого обитателя таким, каким они его воображают. слова и рисунки.

Антуан де Сент-Экзюпери особенно известен своими рефлексивными цитатами из Маленький принц . Самая известная из них — мудрость дикой лисы, которую ребенок встречает по прибытии на планету Земля.«Правильно видеть можно только сердцем; то, что важно, невидимо для глаз ». Спросите детей в Интернете о дополнительных цитатах из новеллы. Попросите их выбрать любимую группу слов, чтобы проиллюстрировать в детском стиле поэта-летчика.

Маленький принц может вдохновить на изучение истории (Вторая мировая война), биографии (Антуан де Сент-Экзюпери), авиации, астрономии, современных сказок и многого, многого другого. Родители, учителя и ученики найдут в Интернете множество учебных пособий по изучению Маленький принц .

Подводя итог, этот рецензент цитирует чрезвычайно одаренных женщин семидесяти с лишним лет.

Мне нравится метафорическая основа The Little Prince . Я читал его много раз на протяжении своей жизни. Значение меняется для меня в зависимости от состояния моей жизни во времени. Возраст и зрелость сильно влияют на мою реакцию на это. Когда я думаю о книге, я вспоминаю три основные истины, которые остались со мной на протяжении десятилетий. Сердце видит; глаза очень ограничены.Любовь стоит эмоций и усилий. Не судите слишком быстро или слишком много .

‹Детская сказка для взрослых: Марки книги« Маленький принц »Сент-Экзюпери

На этой неделе исполняется 76 лет со дня исчезновения французского писателя, журналиста и летчика Антуана де Сент-Экзюпери. 31 июля 1944 года Сент-Экзюпери взлетел на невооруженном P-38 в свою девятую разведывательную миссию для ВВС Свободной Франции с авиабазы ​​на Корсике и больше не вернулся.

Его самая известная работа, Маленький принц , рассказывает историю летчика, который был сбит в пустыне и столкнулся с большими шансами на выживание (вдохновленный собственным опытом автора при аварийной посадке в Ливийской пустыне в 1935 году), который сталкивается со странным молодой принц, упавший на землю с крошечного астероида, где жил один с единственной розой. Роза сделала его таким несчастным, что в мучениях он воспользовался стайкой птиц, чтобы перенести его на другие планеты.

Как писал Барри Джеймс в The New York Times : «Детская сказка для взрослых, Маленький принц на самом деле был аллегорией собственной жизни Сент-Экзюпери — его поисками детской уверенности и внутреннего покоя, его мистицизмом, его мистицизмом. вера в человеческое мужество и братство, и его глубокая любовь к своей жене Консуэло, но также намек на мучительный характер их отношений.”

Мы оглядываемся назад на некоторые из самых ранних обзоров перевода Кэтрин Вудс на английский язык 1943 года этой любимой и обманчиво глубокой повести.

*

А теперь мой секрет, очень простой секрет:

Только сердцем можно видеть правильно; то, что важно, невидимо для глаз.

*

«В Новом Завете есть стих, который часто цитируют, но никогда не воспринимают всерьез.Если бы это было, мы бы сегодня не разорвали планету и ее цивилизацию на куски. Этот стих в 18-й главе Евангелия от Матфея говорит нам, что, если мы не станем детьми, мы не сможем войти в Царство. И я надеюсь, что не обижусь в связи с этим, если скажу, что текст может быть применен к литературе. Я думаю, что большая часть самой мудрой литературы написана для детей, например, рассказы об Эзопе и Гансе Христиане Андерсенах. И, пожалуйста, рассмотрите эти предложения в моем обзоре красивой книги, написанной и иллюстрированной Антуаном де Сент-Экзюпери, Маленький принц (Рейнал и Хичкок: 2 доллара).Ибо это мило и просто рассказанная история о маленьком мальчике с очень маленького астероида, такая большая со смыслом, что даже важные люди найдут в ней мудрость; так просто сказано, что даже критики и профессора колледжей должны понимать его красоту и значение; тонкая книжечка, наполненная богатым материалом; что-то, что легко прочитать и запомнить и что трудно забыть ».

–Пол Джордан-Смит, The Los Angeles Times , 1943

*

«Я не могу не догадываться, как это будет продаваться.Он может получить перерыв, его могут прочитать нужные люди, те редкие взрослые, которые могут перейти границу Never Never Land, не оглядываясь назад, которые могут интуитивно почувствовать эту неосязаемую внешнюю границу нереальности, которая полностью реальна для детей. . Предположим, что те, кто любил фейри в Барри — в Роберте Натане — кто считал свою Алису чистым бегством, а не застенчивой ностальгией, они прикоснутся к тонкой красоте Маленького принца , посмеются над ней и примут ее. так же просто и непринужденно, как и сам «Св. Экс».Возможно, вера в «маленького принца» — это предвестник веры в гремлинов; кто знает? Это сказка для взрослых; потом, я уверен, дети ее потребуют. Это рассказ о крошечном существе, которое прибыло в Сент-Экзюпери, когда он застрял в Сахаре, которое рассказало ему сагу о своих экзотических путешествиях в поисках истины, когда он покинул свой собственный крошечный астероид и посетил другие, пока он не достиг земли. Это лиса, которая хотела, чтобы ее приручили, научила его, что он должен вернуться к себе и найти там счастье и смысл жизни, которые он оставил.”

– Киркус , 1 апреля 1943 г.

*

«… дети как губки. Они впитывают в себя суть любой прочитанной книги, понимают они это или нет… Маленький принц будет сиять для детей косым блеском. Он ударит их в какое-то место, которое не является разумом, и будет светиться там до тех пор, пока им не придет время осознать это ».

–P.L. Трэверс (автор Мэри Поппинс ), Нью-Йорк Геральд Трибьюн , 1943

***

Дополнительная литература:

Как родилась любимая детская книга отчаяния

Нравится:

Нравится Загрузка…

Связанные

10 вдохновляющих цитат из «Маленького принца» Антуана де Сент-Экзюпери

29 июня 1900 года Антуан де Сент-Экзюпери родился в Лионе. 43 года спустя он опубликовал в Нью-Йорке свой философский роман «Маленький принц ». Всеобщий фаворит, книга мгновенно приобрела международный успех, настолько, что помимо Библии, это самая переводимая книга всех времен. «Маленький принц» — это не просто детская книга, это вдохновляющая поэтическая сказка, учения которой подобны жизненным линиям.

10 самых красивых цитат из «Маленького принца», о которых можно размышлять изо дня в день.

  1. «Правильно видеть только сердцем; то, что важно, невидимо для глаз».
  2. «Гораздо труднее судить себя, чем других. Если тебе удастся правильно судить себя, то ты действительно человек истинной мудрости».
  3. «Самое главное — это простые удовольствия, которых так много, что мы все можем ими наслаждаться…Счастье не в объектах, которые мы собираем вокруг себя. Чтобы найти его, все, что нам нужно сделать, это открыть глаза ».
  4. «Звезды есть у всех людей, но для разных людей это не одно и то же. Для некоторых путешественников звезды — путеводители. Для других они не более чем маленькие огоньки в небе. Для других, ученых, это проблемы … Но все эти звезды молчат. Только у тебя-тебя будут звезды, как ни у кого другого ».
  5. « Что ж, я должен вытерпеть присутствие нескольких гусениц, если я хочу познакомиться с бабочками.»
  6. « Это время, которое вы потратили на свою розу, делает вашу розу такой важной .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *