Если в конце предложения стоит цитата, оканчивающаяся многоточием — в конце предложения нужна точка?
Пример:
… сказал: «цитата…».
Ответ. «После цитаты, заканчивающейся многоточием, ставится точка, если цитата не является самостоятельным предложением, например: М.В. Ломоносов писал, что „красота, великолепие, сила и богатство российского языка явствует довольно из книг, в прошлые века писанных.
..“.» Розенталь
From:
natty_natty_b
Date:
Февраль, 27, 2010 17:53 (UTC)
(Link)
По-моему, не нужна.
From:
t_samoylova
Date:
Февраль, 27, 2010 18:50 (UTC)
(Link)
Не нужна.
From:
manat9
Date:
Февраль, 27, 2010 19:58 (UTC)
Rosental dixi
(Link)
«После цитаты, заканчивающейся многоточием, ставится точка, если цитата не является самостоятельным предложением, например: М.
В. Ломоносов писал, что «красота, великолепие, сила и богатство российского языка явствует довольно из книг, в прошлые века писанных…».» Розенталь
From:
supposedly_me
Date:
Февраль, 27, 2010 22:22 (UTC)
(Link)
Если цитата не составляет собой предложение, а является его частью, то нужна — см. выше.
Top of Page
Разработано LiveJournal.com
Ломоносов и слово «бог» — Говорим и пишем правильно — ЖЖ
?
Ломоносов и слово «бог»
3 сент, 2013 @ 17:36
Часто цитируют такую прекрасную фразу Ломоносова:
«Карл пятый, римский император, говаривал, что ишпанским — с Богом, французским — с друзьями, немецким — с неприятельми, итальянским — с женским полом говорить прилично. Но если бы он российскому языку был искусен, то, конечно, к тому присовокупил бы, что им со всеми оными говорить пристойно, ибо нашел бы в нем великолепие ишпанского, живость французского, крепость немецкого, нежность италиянского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языка».
Цитаты пестрят тире (которых нет в оригинале), не содержат точек с запятой, часто ишпанский превращается в гишпанский и пр., но это не так важно, хотя поговорить об этом было бы уместно. Но, главное, он писал слово «бог» с маленькой буквы. Большинство цитирующих — с большой. Как вы думаете, надо ли настаивать, чтобы-таки впредь цитировали с маленькой? И как вы бы процитировали сами?
Сообща пришли к выводу, что в оригинале — заглавная «Б», просто похожая по начертанию на строчную, но явно большего размера. На правой картинке мы имеем дело с другим шрифтом — там привычное нам заглавное «Б».
Всем большое спасибо за обсуждение.
From:
ithaka_girl
Date:
Сентябрь, 3, 2013 13:45 (UTC)
(Link)
Это заглавная. Сраввните со строчными на той же странице.
From:
diverspb
Date:
Сентябрь, 3, 2013 13:59 (UTC)
(Link)
Плюс много — очевидно же.
From:
prirodoved
Date:
Сентябрь, 3, 2013 14:16 (UTC)
(Link)
Извините, не понял, чего много.
From:
prirodoved
Date:
Сентябрь, 3, 2013 14:14 (UTC)
(Link)
В картинке, которую я добавил, все заглавные буквы Б совсем другие.
From:
alex_k
Date:
Сентябрь, 3, 2013 14:32 (UTC)
(Link)
сравните на с. 6 «б» в словах «богом» и «был»
From:
seminarist
Date:
Сентябрь, 3, 2013 14:36 (UTC)
(Link)
Точно: в строке 4 «больше», в 16 — «бы», «был».
From:
kcmamu
Date:
Сентябрь, 3, 2013 14:00 (UTC)
(Link)
From:
prirodoved
Date:
Сентябрь, 3, 2013 14:15 (UTC)
(Link)
Да, мысль интересная.
From:
true_kaa
Date:
Сентябрь, 3, 2013 17:18 (UTC)
(Link)
Ссылаться на Петровскую реформу не корректно. Практически сразу по смерти Петра произошёл значительный откат этой реформы. Так Пётр отменил «иже» («и» – и восьмеричное), оставил «и» («i» – и десятичное), отменил «землю» («з»), оставил «зело» («s»), выбрал латинское написание «наш»…
From:
jeito
Date:
Сентябрь, 3, 2013 14:50 (UTC)
(Link)
Буква «Б» в слове Бог, как и было указано выше, явно заглавная. Что касается гишпанского языка и других «улучшений» оригинала, то, на мой взгляд, цитата должна быть точной, буквальной. Или стоит указывать (если это не подразумевается) что она дается в переводе на современный язык. Можно пересказать мысль своими словами. Но я считаю недопустимым переделывать что-либо в цитате. Это искажает контекст и смысл, который вкладывал в слова автор.
Edited at 2013-09-03 14:52 (UTC)
From:
prirodoved
Date:
Сентябрь, 3, 2013 14:54 (UTC)
(Link)
С ятями?
From:
jeito
Date:
Сентябрь, 3, 2013 19:37 (UTC)
(Link)
))) Понятно, что в современной орфографии. Без фиты и ижицы.
From:
arno1251
Date:
Сентябрь, 3, 2013 14:53 (UTC)
(Link)
Обсуждение прописной/строчной в слове Бог/бог производилось в сообществе много раз. Это флудоопасная тема, на нее есть пункт в FAQ, поиск по сообществу дает несколько десятков топиков. Авторитет Ломоносова и обсуждение его авторского написания (кгхм, как будто в то время не было цензуры) тут не в тему, сообщество посвящено правописанию в современном русском языке, и в профиле есть отсылки к сообществам, где можно обсудить дореформенное правописание. Я не поленился просмотреть Ваши последние постинги, и в большинстве из них Вы укладываетесь в тематику сообщества весьма условно. Каждый раз это постинг на грани фола. Так вот, я вынужден сделать Вам предупреждение. Прошу весьма внимательно прочитать правила сообщества перед каждым следующим постингом, иначе он легко может стать последним. Dixi.
(Replies frozen) (Thread)
From:
prirodoved
Date:
Сентябрь, 3, 2013 15:09 (UTC)
(Link)
From:
spamsink
Date:
Сентябрь, 4, 2013 03:31 (UTC)
(Link)
У Ломоносова еще и названия языков с большой буквы, но на это почему-то никто не обращает внимания.
Top of Page
Разработано LiveJournal.com
Винтажная Элегантная Белая Норка производства Ломоносовской фабрики в СССР.
Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.
Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.
Нажмите, чтобы увеличить
Мало на складе
Цена:
1664,98 турецких лир
Загрузка
Местные налоги включены (где применимо)
LSVintageandRetro
Звездный продавец
Star Sellers имеют выдающийся послужной список в обеспечении отличного обслуживания клиентов — они постоянно получали 5-звездочные отзывы, вовремя отправляли заказы и быстро отвечали на любые полученные сообщения.
5 из 5 звезд
Вы можете сделать предложение только при покупке одного товара
Продавец звезд. Этот продавец неизменно получал 5-звездочные отзывы, вовремя отправлял товары и быстро отвечал на все полученные сообщения.
Внесен в список 9 февраля 2023 г.
3 избранных
Сообщить об этом элементе в Etsy
Выберите причину… С моим заказом возникла проблемаОн использует мою интеллектуальную собственность без разрешенияЯ не думаю, что это соответствует политике EtsyВыберите причину…
Первое, что вы должны сделать, это связаться с продавцом напрямую.
Если вы уже это сделали, ваш товар не прибыл или не соответствует описанию, вы можете сообщить об этом Etsy, открыв кейс.
Сообщить о проблеме с заказом
Мы очень серьезно относимся к вопросам интеллектуальной собственности, но многие из этих проблем могут быть решены непосредственно заинтересованными сторонами. Мы рекомендуем связаться с продавцом напрямую, чтобы уважительно поделиться своими проблемами.
Если вы хотите подать заявление о нарушении прав, вам необходимо выполнить процедуру, описанную в нашей Политике в отношении авторских прав и интеллектуальной собственности.
Посмотрите, как мы определяем ручную работу, винтаж и расходные материалы
Посмотреть список запрещенных предметов и материалов
Ознакомьтесь с нашей политикой в отношении контента для взрослых
Товар на продажу…
не ручной работы
не винтаж (20+ лет)
не ремесленные принадлежности
запрещены или используют запрещенные материалы
неправильно помечен как содержимое для взрослых
Пожалуйста, выберите причину
Расскажите нам больше о том, как этот элемент нарушает наши правила. Расскажите нам больше о том, как этот элемент нарушает наши правила.
Винтажная Элегантная Белая Норка производства Ломоносовской фабрики в СССР.
Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.
Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.
Нажмите, чтобы увеличить
Редкая находка
Цена:
€96,13
Загрузка
Доступен только 1
НДС включен (где применимо)
LSВинтаж и Ретро
Звездный продавец
Звездные продавцы имеют выдающийся послужной список в обеспечении отличного обслуживания клиентов – они постоянно получали 5-звездочные отзывы, вовремя отправляли заказы и быстро отвечали на любые полученные сообщения.
5 из 5 звезд
Вы можете сделать предложение только при покупке одного предмета.
Продавец звезд. Этот продавец неизменно получал 5-звездочные отзывы, вовремя отправлял заказы и быстро отвечал на все полученные сообщения.
Внесен в список 09 февраля 2023 г.
3 избранных
Сообщить об этом элементе в Etsy
Выберите причину… С моим заказом возникла проблемаОн использует мою интеллектуальную собственность без разрешенияЯ не думаю, что это соответствует политике EtsyВыберите причину…
Первое, что вы должны сделать, это связаться с продавцом напрямую.
Если вы уже это сделали, ваш товар не прибыл или не соответствует описанию, вы можете сообщить об этом Etsy, открыв кейс.
Сообщить о проблеме с заказом
Мы очень серьезно относимся к вопросам интеллектуальной собственности, но многие из этих проблем могут быть решены непосредственно заинтересованными сторонами. Мы рекомендуем связаться с продавцом напрямую, чтобы уважительно поделиться своими проблемами.
Если вы хотите подать заявление о нарушении авторских прав, вам необходимо выполнить процедуру, описанную в нашей Политике в отношении авторских прав и интеллектуальной собственности.
Посмотрите, как мы определяем ручную работу, винтаж и расходные материалы
Посмотреть список запрещенных предметов и материалов
Ознакомьтесь с нашей политикой в отношении контента для взрослых
Товар на продажу…
не ручной работы
не винтаж (20+ лет)
не товары для рукоделия
запрещено или с использованием запрещенных материалов
неправильно помечен как содержимое для взрослых
Пожалуйста, выберите причину
Расскажите нам больше о том, как этот элемент нарушает наши правила.