Братья и сестры книга: Читать онлайн «Братья и сестры. Как помочь вашим детям жить дружно», Элейн Мазлиш – Литрес — Книги для домашнего мастера

Братья и сестры книга: Читать онлайн «Братья и сестры. Как помочь вашим детям жить дружно», Элейн Мазлиш – Литрес

Содержание

Читать онлайн «Братья и сестры. Как помочь вашим детям жить дружно», Элейн Мазлиш – Литрес

Посвящается всем выросшим братьям и сестрам, в душах которых все еще живут обиженные дети.

Как хорошо и как приятно жить братьям вместе!
Псалтырь, 132

Adele Faber and Elaine Mazlish

SIBLINGS WITHOUT RIVALRY

How to help your children live together so you can live too

Перевод с английского Т. Новиковой

Художественное оформление П. Петрова

Книги серии «Воспитание по Фабер и Мазлиш»

«Как говорить, чтобы дети слушали, и как слушать, чтобы дети говорили»

Эта книга – разумное, понятное, хорошо и с юмором написанное руководство о том, как правильно общаться с детьми. Никакой нудной теории! Только проверенные практические рекомендации и масса живых примеров на все случаи жизни! Авторы – всемирно известные специалисты в области отношений родителей с детьми – делятся с читателем как своим собственным опытом (у каждой – трое взрослых детей), так и опытом многочисленных родителей, посещавших их семинары. Книга будет интересна всем, кто хочет прийти к полному взаимопониманию с детьми и навсегда прекратить «конфликты поколений».

«Как говорить, чтобы подростки слушали, и как слушать, чтобы подростки говорили»

В своей новой книге авторы показали, как, используя свою знаменитую методику общения, найти контакт с детьми переходного возраста, построить с ними доверительные отношения, говорить на такие сложные темы, как секс, наркотики и вызывающий внешний вид, помочь им стать независимыми, брать ответственность за свои поступки и принимать взвешенные, разумные решения.

«Братья и сестры. Как помочь вашим детям жить дружно»

Заводя еще одного ребенка, родители мечтают о том, чтобы дети дружили между собой, чтобы старший помогал младшему, давая маме время передохнуть или заняться другими делами. Но в реальности появление еще одного ребенка в семье зачастую сопровождается многочисленными детскими переживаниями, ревностью, обидами, ссорами и даже драками.

Мировые эксперты по общению с детьми и авторы бестселлеров Адель Фабер и Элейн Мазлиш решили посвятить этой проблеме целую книгу.

«Идеальные родители за 60 минут. Экспресс-курс от мировых экспертов по воспитанию»

Долгожданная новинка от экспертов №1 по общению с детьми Адель Фабер и Элейн Мазлиш! Полностью адаптированное под современные реалии издание 1992 года! В книге вы найдете: выдержки из легендарной методики Фабер и Мазлиш – кратко самое важное; разборы сложных ситуаций в комиксах; тесты на «правильную реакцию»; практические упражнения на закрепление навыков; ответы на актуальные вопросы родителей.

Идеальный формат для занятых родителей!

В этой книге вы найдете:

• Четыре способа помочь детям выразить негативные чувства, не причиняя боли окружающим.

• Десять приемов, которые позволят вам общаться со спорящими детьми так, чтобы те сумели самостоятельно найти решение своих проблем.

• Способ помочь детям справиться с теми проблемами, с которыми они не могут разобраться самостоятельно.

• Методы, благодаря которым вы сможете относиться к детям по-разному, но при этом оставаться справедливыми.

Эффективные альтернативы сравнению детей между собой.

• Способ взглянуть на отношения между своими детьми с новой точки зрения.

• Сравнение распространенных методов прекращения споров между детьми, которые наносят им вред, и новых способов, приносящих только пользу.

• Приемы, помогающие любому ребенку быть самим собой, не сравнивая себя с братом или сестрой.

Адель Фабер

Элейн Мазлиш

Всемирно известные специалисты по общению между взрослыми и детьми Адель Фабер и Элейн Мазлиш заслужили бесконечную благодарность родителей и восторженное признание профессионального сообщества.

Их первая книга «Свободные родители – свободные дети» была удостоена премии Кристофера за «литературные достижения, подкрепляющие высшие ценности человеческого духа». Следующие книги «Как говорить, чтобы дети слушали, и как слушать, чтобы дети говорили»^[1] и «Братья и сестры. Как помочь вашим детям жить дружно», ставшая бестселлером и занявшая первое место по рейтингу The New York Times, разошлись тиражом более 3 млн экземпляров и переведены более чем на 20 языков мира. Тысячи родительских групп во всем мире пользуются видеопрограммами и посещают семинары, проводимые этими авторами. Последняя книга Адель и Элейн «Как говорить, чтобы дети учились» была признана журналом Child «лучшей книгой года, посвященной семейным проблемам и образованию».

Фабер и Мазлиш учились у известного детского психолога, доктора Хаима Гинотта в Новой школе социальных исследований в Нью-Йорке, а также в институте семейной жизни в Университете Лонг-Айленда. Они часто выступают с лекциями в США и Канаде и участвуют во всех крупных телевизионных шоу – от «Доброе утро, Америка» до шоу Опры Уинфри. Они живут на Лонг-Айленде, и у каждой из них по трое детей.

Мы хотели бы поблагодарить…

Наших мужей за их постоянную поддержку и одобрение этого проекта. Они были для нас постоянным источником силы, особенно когда работа тормозилась.

Всех наших детей, которые снабжали нас материалом для этой книги, и отдельно подростков, дававших нам полезнейшие советы относительно того, что мы могли бы сделать по-другому.

Родителей, участвовавших в наших занятиях, за их готовность изучать эту проблему вместе с нами и пробовать наши «новые подходы» в общении со своими детьми. Их опыт и соображения сделали эту книгу интересной.

Всех тех, кто поделился с нами своими прежними и настоящими чувствами по отношению к своим братьям и сестрам.

Нашего художника Кимберли Энн Коу – она сумела почувствовать то же, что и мы, и создала великолепные образы родителей и детей.

Линду Херли – редактора, о котором мечтает любой писатель. Она умеет почувствовать стиль каждого автора, поддержать его и мягко, но настойчиво довести текст до совершенства.

Роберта Маркела, который когда-то был нашим редактором, а теперь стал нашим литературным агентом. Он постоянно нас поддерживал, и мы всегда могли положиться на его вкус и мнение.

Софию Хриссафис – великолепную машинистку, от которой мы часто требовали невозможного, но она всегда с ослепительной улыбкой отвечала нам: «Никаких проблем!»

Нашу дорогую подругу Патрицию Кинг, которая терпеливо читала нашу рукопись.

И, наконец, доктора Хаима Гинотта: именно он впервые показал нам, как можно затушить пламя соперничества между братьями и сестрами и превратить его в небольшой и вполне безопасный костерок.

Как появилась эта книга

Работая над книгой «Как говорить, чтобы дети слушали, и как слушать, чтобы дети говорили», мы столкнулись с одной проблемой. Глава, посвященная соперничеству между братьями и сестрами, никак не укладывалась в рамки. Мы рассказали лишь половину того, что хотели, а у нас получилось уже больше сотни страниц. Мы отчаянно сокращали, сжимали, удаляли – нам нужно было привести эту главу в соответствие с остальными. Но чем больше мы старались, тем больше страдали.

Постепенно нам открылась истина. Чтобы рассказать о соперничестве братьев и сестер, необходима отдельная книга. Как только решение было принято, все встало на свои места. В первую книгу мы включили информацию о том, как родители могут справиться с самыми серьезными проблемами, а в этой решили рассказать о том, как страдали сами, борясь с собственными детьми, которые постоянно соперничали друг с другом. Мы решили поделиться знаниями о полезнейших принципах, которым научил нас известный детский психолог, доктор Хаим Гинотт, когда мы ходили на занятия в его родительскую группу. Мы решили поведать о том, чему научились в собственных семьях, о чем прочитали в других книгах и узнали в бесконечных спорах друг с другом. Мы решили рассказать об опыте родителей, принимавших участие в наших семинарах, посвященных проблемам соперничества между братьями и сестрами.

Нам стало ясно, что благодаря нашим лекционным программам мы получили невероятную возможность пообщаться с родителями всей страны и обсудить с ними проблему соперничества между братьями и сестрами. Куда бы мы ни приезжали, достаточно было лишь упомянуть об этом вопросе, как мы получали мгновенную и бурную реакцию.

«Из-за их драк я готова лезть на стену».

«Не знаю, что произойдет раньше: или они поубивают друг друга, или я убью их сама».

«С каждым из детей у меня все в порядке, но стоит им собраться вместе, и я не могу справиться ни с одним из них».

Нам стало совершенно очевидно, что проблема эта очень распространена и весьма серьезна. Чем больше мы говорили с родителями об отношениях между их детьми, тем больше убеждались в том, что эта динамика порождает огромный стресс для семьи. Представьте себе двух детей, конкурирующих между собой за любовь и внимание родителей. Добавьте к этим чувствам зависть, которую каждый испытывает к успехам другого, и обиду на привилегии, получаемые другим братом или сестрой. Дети страдают из-за того, что обижаться им приходится на собственных братьев и сестер. Нетрудно понять, почему эта проблема так серьезна для любой семьи. Отношения между братьями и сестрами – это настоящий эмоциональный динамит, ежедневно приводящий к сильнейшим взрывам.

Мы задумались: «Можно ли выступить в защиту соперничества между братьями и сестрами? Эта проблема пагубно сказывается на родителях. Но, возможно, она чем-то полезна для детей?»

Мы прочли немало книг, посвященных пользе конфликтов между братьями и сестрами. Борясь за доминирование друг над другом, дети становятся более жизнеспособными и устойчивыми. Бесконечные споры и ссоры учат их мыслить быстро и энергично. Словесные перебранки показывают детям разницу между проявлением ума и проявлением обиды. Живя вместе, дети учатся приспосабливаться, защищаться, искать компромиссы. А иногда зависть к особым способностям брата или сестры заставляет ребенка работать упорнее и настойчивее и добиваться настоящих успехов.

Это позитивные стороны соперничества братьев и сестер, но есть и негативные: родители убежденно говорили, что оно деморализует одного или обоих детей и наносит им огромный вред. Мы решили сосредоточиться на общих причинах этого постоянного соперничества.

Откуда все это берется? Профессиональные психологи согласятся, что истоки братской и сестринской ревности кроются в сильнейшем желании каждого ребенка безраздельно пользоваться любовью и вниманием родителей. Откуда же это стремление быть одним и единственным? Мать и отец дают ребенку все, что необходимо для выживания и счастья: пищу, кров, нежность, заботу, чувство идентичности, чувство собственной значимости и особенности. Родительская любовь и помощь поддерживают ребенка и учат его справляться со сложностями окружающего мира.

Почему же присутствие братьев и сестер омрачает жизнь ребенка? Братья и сестры угрожают ощущению благополучия. Само существование других детей в семье для каждого из них означает УМЕНЬШЕНИЕ всего. Меньше времени можно провести наедине с родителями, они уделяют проблемам и разочарованиям каждого ребенка меньше внимания и меньше ценят его достижения. Но страшнее всего ужасная мысль: «Если мама и папа всю свою любовь и внимание направляют на моего брата и сестру, значит, они ценят их больше, чем меня. А если они ценят их больше, чем меня, значит, я стою меньше. А если я стою меньше, значит, у меня серьезные проблемы».

Неудивительно, что дети так отчаянно борются за то, чтобы стать первыми из лучших или просто лучшими. Они хотят получить ВСЕ: всю мамочку, всего папочку, все игрушки, все вкусности, все пространство.

Родители сталкиваются с невероятно сложной проблемой! Им приходится искать способы убедить каждого ребенка в том, что он находится в полной безопасности, что он особенный, любимый. Им нужно убедить юных антагонистов в том, что гораздо лучше делиться и сотрудничать. Им приходится изо всех сил стараться сделать так, чтобы соперничающие между собой дети в один прекрасный день научились относиться друг к другу как к источнику радости и поддержки.

Как же родители справляются с этой сложнейшей задачей? Чтобы выяснить это, мы разработали специальный вопросник.

• Что вы делаете для того, чтобы помочь детям наладить отношения между собой?

• Какие ваши поступки только усугубляют обстановку в семье?

• Помните ли вы те поступки собственных родителей, которые усиливали враждебность между вами и вашими братьями и сестрами?

• Какие их поступки ослабляли эту враждебность?

Мы спрашивали людей о том, как они относились к братьям и сестрам в детстве и как относятся теперь, а также о том, о чем следует рассказать в книге, посвященной соперничеству между братьями и сестрами.

В то же время мы беседовали с людьми лично. У нас скопились тысячи часов аудиозаписей бесед с мужчинами, женщинами и детьми в возрасте от 3 до 88 лет.

Наконец, мы собрали все воедино, старый материал и новый. Мы провели несколько семинаров (по восемь занятий каждый), посвященных проблеме соперничества между братьями и сестрами. Некоторые родители, принимавшие участие в этих занятиях, с самого начала были настроены оптимистично, но находились и скептики («Да, конечно, но вы не знаете моих детей!»). Некоторые уже совсем отчаялись и были готовы на все что угодно. Все они принимали самое активное участие в наших семинарах – делали заметки, задавали вопросы, участвовали в ролевых играх, делились друг с другом результатами собственных экспериментов в домашних «лабораториях».

Опираясь на эти семинары и на работу, проделанную нами в прошлые годы, мы окончательно убедились в том, что родители способны изменить ситуацию в семье.

Мы можем либо усилить соперничество, либо ослабить его. Мы можем накалить враждебные чувства, либо разрешить их абсолютно безопасно. Мы можем накалить обстановку или научить детей сотрудничать друг с другом.

Наше отношение и наши слова оказывают огромное влияние. Когда начинается Война Братьев и Сестер, мы не должны страдать, злиться или чувствовать себя совершенно беспомощными. Вооружившись новыми навыками и новым пониманием, мы можем восстановить между ними мир.

От авторов

Чтобы упростить нашу книгу, мы объединились в единую личность, а также объединили наших шестерых детей в двух мальчиков, а все группы, в которых участвовали вместе или раздельно, в одну. Поэтому нам пришлось пойти на определенные изменения. Все остальное в этой книге – мысли, чувства, жизненный опыт – абсолютно достоверны. Так все и было!

Адель Фабер Элейн Мазлиш

Глава 1

Братья и сестры – в прошлом и настоящем

Я втайне верила в то, что соперничество между братьями и сестрами бывает только в других семьях, но не в нашей.

В глубине моей души таилась робкая мысль о том, что мне-то удастся победить зеленоглазого монстра ревности. Я-то никогда не сделаю тех очевидных ошибок, которые совершают другие родители и которые заставляют их детей ревновать друг друга. Я никогда не буду сравнивать, никогда не стану принимать чью-то сторону. У меня никогда не будет любимчиков. Если оба мальчика будут знать, что я люблю их одинаково, они не станут ссориться и драться. Да и из-за чего им ссориться?

Может быть, и не из-за чего, но они сумели найти повод.

Весь день – с того момента, как они открывают глаза, и до той минуты, когда оба засыпают, – они только и делают, что стараются насолить друг другу.

Это выводит меня из себя. Я не могу справиться с жестокостью, которую они проявляют друг к другу, а бесконечные споры и драки просто лишают меня сил.

Что с ними не так?

Что не так со мной?

Я не успокоилась, пока не поделилась своими страхами с другими членами родительской группы доктора Гинотта. Каким счастьем для меня стала мысль о том, что я не одинока в своих страданиях! Не только мне приходилось сталкиваться с постоянными грубыми прозвищами, толчками, щипками, криками и истериками. Не одна я ложилась спать с тяжелым сердцем, вымотанными нервами и ощущением полного бессилия.

Вы можете сказать, что выросли в семье, где было несколько детей, поэтому готовы к этому. Однако большинство родителей из нашей группы оказались совершенно не подготовлены к антагонизму между собственными детьми. Даже сейчас, спустя много лет, работая над программой первого семинара, посвященного проблеме соперничества между братьями и сестрами, я понимаю, что ничего не изменилось. Люди наперебой рассказывают мне о том, насколько их розовые ожидания не соответствуют грубой реальности.

«У меня появился другой ребенок: я хотела, чтобы у Кристи была сестренка, чтобы они могли вместе играть, чтобы имели поддержку в жизни. А теперь у нее есть сестра, и она ее ненавидит. Кристи только и мечтает о том, чтобы я «отправила ее назад».

«Я всегда думала, что мои мальчики будут дружить. Хотя дома они дрались, я была уверена – во внешнем мире они поддерживают друг друга. Я чуть не умерла, когда узнала, что мой старший был членом группировки, которая мучила и угнетала моего младшего».

«Я сам вырос рядом с братьями и знал, что мальчики дерутся, но девочки казались мне другими. Мои же три дочки оказались настоящими мальчишками. А самое худшее то, что у них память, как у слонов! Они никогда не забывают того, что сестры сделали им на прошлой неделе, в прошлом месяце, в прошлом году. И никогда не прощают!»

«Я была единственным ребенком. Мне казалось, что я оказываю Даре огромную услугу, рожая Грегори. Я была настолько наивной, что думала, будто они автоматически полюбят друг друга. Все было чудесно – пока он не начал ходить и разговаривать. Я постоянно твержу себе: «Когда они станут старше, все опять будет хорошо». Но все становится только хуже. Сейчас Грегори шесть, а Даре девять лет. Она хочет все, что есть у него. Он хочет все, что есть у нее. Они и минуты не могут прожить так, чтобы не подраться или не поссориться. И оба пристают ко мне: «Зачем ты его завела?», «Зачем ты ее завела?», «Почему я у тебя не единственный ребенок?».

«Я хотела избежать соперничества между братьями, обеспечив детей достаточным пространством. Невестка говорила мне, что детей следует рожать друг за другом, чтобы они играли как щенята. Я так и сделала – и мои дети беспрерывно дрались и ссорились. Потом я прочитала книгу, в которой говорилось, что у детей должна быть разница в три года. Я попробовала сделать так, и тогда старший объединился со средним против младшего. Через четыре года я родила следующего ребенка, и теперь они все прибегают ко мне в слезах. Младшие жалуются на то, что старшие «пристают и командуют», а те недовольны тем, что младшие их никогда не слушают. В общем, у меня ничего не вышло».

«Я никогда не понимала, почему люди так много говорят о соперничестве между братьями и сестрами: я не знала никаких проблем, пока мои сын и дочь были маленькими. Теперь они подростки и постоянно ссорятся. Они не могут пробыть рядом и пары минут, чтобы не поругаться или не подраться».

Я слушала эти рассказы и думала: «Почему их это так удивляет? Неужели они забыли собственное детство? Почему они не могут вспомнить отношений со своими братьями и сестрами? А я? Почему мне не помогает мой опыт общения в семье? Может быть, из-за того, что я – младшая, а брат и сестра были намного меня старше? Я никогда не видела, как двое мальчиков растут вместе».

Когда я поделилась своими мыслями с группой, люди сразу согласились со мной. У них было разное количество разных по возрасту и полу детей. Сами они росли совсем в других семьях. Люди говорили, что их взгляды на семейное воспитание расходятся. Один отец едко заметил: «Быть ребенком, затеявшим драку, вовсе не то, что быть родителем, которому нужно эту драку разнять!»

Но пока мы перечисляли различия между семьями прежними и настоящими, начали пробуждаться старые и очень сильные воспоминания. Каждому хотелось что-нибудь рассказать, и постепенно выяснилось, что вся группа состоит из прежних братьев и сестер, переполненных сильнейшими эмоциями.

«Помню, как злился, когда старший брат смеялся надо мной. Родители снова и снова повторяли мне: «Если ты не будешь реагировать, он не станет к тебе приставать». Но я все равно обижался. Он доводил меня до слез, мог сказать: «Забирай свою зубную щетку и уходи. Тебя здесь никто не любит». Это всегда срабатывало – я всякий раз плакал».

«Меня тоже постоянно дразнил брат. Однажды, когда мне было около восьми лет, он пытался сбить меня с велосипеда. Я так разозлился, что сказал себе: «Достаточно! Это нужно прекратить». Я пришел в дом и позвонил оператору службы спасения. (Мы жили в маленьком городе, и у нас не было прямых телефонов.) Я сказал: «Мне нужна полиция». Оператор ответил: «Ну…» Тут вошла мама и велела мне положить трубку. Она не кричала на меня, но обещала, что поговорит об этом с отцом.

Когда отец тем вечером пришел с работы, я притворился, что сплю, но он разбудил меня. Он сказал лишь: «Ты не можешь таким образом проявлять свой гнев». Сначала я почувствовал облегчение оттого, что меня не собираются наказывать. Но потом меня охватило чувство обиды и беспомощности – я помню это до сих пор».

«Моему брату не позволяли меня обижать, что бы я ни делала. Я была «папенькиной дочкой». Мне позволялось все, и я творила ужасные вещи. Однажды я вылила на брата горячий жир от бекона, в другой раз ткнула его вилкой. Иногда он пытался остановить меня, повалив на землю. Но стоило ему меня отпустить, как я тут же набрасывалась на него. Однажды, когда родителей не было дома, брат ударил меня по лицу. У меня до сих пор остался шрам под глазом. На этом все и закончилось, я больше никогда с ним не дралась».

«В моей семье драки не позволялись. И точка. Нам с братом не разрешали даже ругаться. Хотя мы не любили друг друга, но не ссорились. Почему? Просто нам не разрешали. Нам говорили: «Он твой брат. Ты должен любить его». Я мог бы ответить: «Но, ма, он меня изводит, и вообще он – эгоист». «Это неважно, – говорила мама. – Ты должен его любить». Поэтому вся моя обида накапливалась внутри. Я боялся того, что может произойти, если эти чувства выплеснутся наружу».

Люди рассказывали о своих братьях и сестрах, и их слова отбрасывали меня все дальше и дальше в прошлое. Старая боль и обида просыпались во мне. Отличались ли эти сценарии от тех, которые только что описывали родители, рассказывая о своих детях? Ситуации и участники были другими, но порождаемые ими чувства оставались теми же самыми.

– Может быть, поколения не так уж и различаются между собой, – горько заметил кто-то. – Может быть, нам просто нужно смириться с тем, что братья и сестры – естественные соперники.

– Необязательно, – возразил кто-то из мужчин. – У нас с братом с самого начала были прекрасные отношения. Когда я был маленьким, мама всегда заставляла его присматривать за мной, и он никогда на это не обижался. Даже когда она требовала, чтобы он не ходил гулять и следил за тем, чтобы я до конца выпил свою бутылочку, он не обижался. Я не хотел доедать, а ему не хотелось ждать, поэтому он просто доедал все за меня. А потом мы вместе отправлялись к его друзьям.

Братья и сестры. Как помочь вашим детям жить дружно (Элейн Мазлиш, Адель Фабер)

Читать отрывок

Купить офлайн

Цена на сайте может отличаться от цены в магазинах сети. Внешний вид книги может отличаться от изображения на сайте.

С помощью наглядных примеров, коротких правил и забавных комиксов они показывают, в каких ситуациях нужно вмешаться в конфликт, а в каких – помочь детям самостоятельно прийти к компромиссу. Почему важно, оценивая поведение детей, не сравнивать их между собой. Как добиться того, чтобы дети чувствовали: пусть они не могут получить все внимание родителей, все игрушки, всю комнату и им приходится делиться с братьями и сестрами – родительскую любовь не нужно делить, ее хватит на всех, и они всегда могут на нее рассчитывать.

Описание

Характеристики

Эксмо

Как получить бонусы за отзыв о товаре

Сделайте заказ в интернет-магазине

Напишите развёрнутый отзыв от 300 символов только на то, что вы купили

Дождитесь, пока отзыв опубликуют.

Если он окажется среди первых десяти, вы получите 30 бонусов на Карту Любимого Покупателя. Можно писать неограниченное количество отзывов к разным покупкам – мы начислим бонусы за каждый, опубликованный в первой десятке.

Правила начисления бонусов

Прекрасная книга, проливающая свет на воспитание детей!

Плюсы

Новая и неизбитая информация!

Минусы

Мягкая, но комфортная при чтении обложка

Книга «Братья и сестры. Как помочь вашим детям жить дружно» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Элейн Мазлиш, Адель Фабер «Братья и сестры. Как помочь вашим детям жить дружно» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой.

Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.

Brothers and Sisters by Bebe Moore Campbell

5 августа 2019 Bebe Moore Campbell Brothers and Sisters , первоначально опубликованная Патнэмом в 1994* после избиения Родни Кинга, является истинным свидетельством того, что я хотел бы, чтобы мы увидели больше в списках бестселлеров сегодня. Этот роман, опубликованный в эпоху растущей расовой напряженности (хотя в какой эпохе ее нет?) и политической откровенности через музыку хип-хопа, воплотил в жизнь реальность образованной и успешной современной афроамериканки. Стереотипы были развенчаны и исследованы, и здесь Кэмпбелл помогла установить новые стандарты в литературе для женственности и «черноты», а также исследовала такие деликатные темы, как церковь, преимущества и проблемы расовой солидарности и преодоление расовой линии, чтобы найти дружбу. Персонажи, которых изобразил здесь покойный Кэмпбелл, были реалистичными и трехмерными; напряжение, которое она рисовала в воздухе, было ощутимо с переворачиванием каждой страницы, как сердцебиение пульсировало в главах.

Brothers and Sisters был прочитан, в котором были характерные диалоги, которые легко слетали с языка; Использование Кэмпбеллом просторечия за пределами рабочего места и на «злых улицах» Лос-Анджелеса прекрасно контрастировало с диалогами, которые происходили в стенах рабочего места, создавая мастерское изображение того, что значит жить в двух мирах одновременно. от борьбы со стрессом профессиональных ожиданий сверстников в расистской и сексистской среде до одновременного выживания в столь же враждебном мире за пределами рабочего места. Обман, недоверие, расизм, сексизм, обвинения в изнасиловании, любовь, свидания, социальные и корпоративные лестницы, конкуренция и объединение для выживания во враждебных водах — все это играет роль в этом романе.

Проблема многих романов этого жанра в том, что они не выглядят аутентичными. Диалоги неестественны или неуместно формальны в тех местах, где требуется аутентичность, или рваны в ситуациях, когда автор пытается использовать изощренный штрих. Есть тонкость в изображении этого «двойного сознания» (для тех последователей У. Э. Б. Дюбуа), этого мира афроамериканизма, который, честно говоря, является миром внутри себя, и трудно найти автора, который точно изобразил бы этот образ жизни — эту социальную среду. и с той натянутостью и напряжением, которое оно несет в себе в реальной, повседневной жизни. Красота, с которой Кэмпбелл предложила это своим читателям, заслуживает одобрения. Следуя за Эстер Джексон в течение дня в ее мире, вы увидите другую сторону, более осознающую социальное давление в игре, если вы еще этого не сделали, глубоко развлеченные и искренне щекочущие мысли, которые эти персонажи думают, но не всегда говорят. Это чтение для всех, потому что здесь есть что-то для всех, если ваш разум открыт.

Не заблуждайтесь: я люблю хороший триллер, заставляющие задуматься персонажи или случайные юмористические выходки цыпочек, но я бы хотел, чтобы сегодня мы чаще видели такие романы в центре внимания. 5 звезд *****

СЛЕДУЙТЕ ЗА МНОЙ ЗДЕСЬ:

Art + Deco Agency Книжный блог | Твиттер | Инстаграм | Издательское агентство Art + Deco

*Обложка блога взята из репринтной публикации этого романа Беркли 2009 года.

афроамериканская фантастика полный обзор женская фантастика

7 марта 2012 г.

Кэмпбелл выбила все из колеи своим удивительно чутким, несентиментальным и трогательным фильмом «Ваша блюз не похож на мою»… к сожалению, она покончила с этим печальным романом. разнообразные батальные махинации и разная театральная постановка мыльной оперы не в состоянии объединиться во что-то стоящее; такой же поразительный и интересный, как вода для мытья посуды.

мнемонические устройства эти хрупкие жизни

Миа

17 отзывов

30 сентября 2012 г.

Это ОТЛИЧНАЯ книга, в которой рассказывается о самооценке, о том, как мужчины иногда могут иметь определенный «контроль» над женским разумом это заставляет ее либо поверить, что она «стоит того», либо нет. БРАТЬЯ И СЕСТРЫ затрагивает такие темы, как то, как меньшинствам (черным, латиноамериканцам… ЖЕНЩИНАМ) трудно «продвигаться» в корпоративном мире, особенно женщинам, а также испытаниям и невзгодам, которые они могут вынести, т. Е. Им приходится работать в два раза больше. трудно доказать свою квалификацию и попасть в «стеклянный потолок». В этой книге указано так много социальных/повседневных «повседневных» проблем. Читая БРАТЬЯ И СЕСТРЫ БИБИ МУР-КЭМПБЕЛЛ, я на 100% уверен, что вы сможете относиться к этому так или иначе, независимо от того, КТО вы… Приятного чтения!!!

Джо

25 отзывов

Биби Мур Кэмпбелл дает оооочень много с этой книгой. Несмотря на то, что это много книг для чтения; это никогда не колеблется, и вы даже хотите больше в конце. Удивительно, как легко Кэмпбелл затрагивает так много тем и вовлекает читателей во всех этих персонажей. Я бы порекомендовал эту книгу ВСЕМ, независимо от расы или пола. Это также вечная книга, поскольку расовые отношения и профессиональная политика останутся актуальными. В конце дела пошли в гору, и это было здорово! Я бы оценил эту книгу на 5 звезд, если бы некоторые кульминационные моменты не казались немного поспешными. В целом, я люблю книги, в которых вы ЧУВСТВУЕТЕ персонажей; корень для некоторых; ненавижу некоторых других; и спорить о том, что «правильно», а что «неправильно». Вы даже задаетесь вопросом: «Что бы я сделал, если бы это был я или мое решение?» когда дело доходит до множества препятствий. Отличное чтение. Я чувствую, что очень поздно начинаю работать с BMC, особенно теперь, когда она умерла, но это будет не единственная книга, которую я прочитаю у нее (уже купил «What You Owe Me»).

Дебора

390 отзывов4 подписчика

Не понимаю всех похвал. Эта книга ужасна. Плоские, стереотипные персонажи. Резкие временные рамки и точки зрения, которые переключаются внезапно и неуклюже. Мне все время приходится возвращаться назад, чтобы проверить, где мы находимся во времени и в чьей голове мы находимся. Как именно вы бьете себя по голове так сильно, что она «отдается эхом в пустой комнате» (мы уже сказали, что это не так). т пустой) или дрожать так сильно, что кто-то не может удержать тебя? Найдите минутку и серьезно представьте эти вещи. Неуклюжий, чрезмерно драматичный, надуманный. Да, я понимаю эту историю, я действительно понимаю, она о предрассудках, власти и моральном выборе, который делает каждый из нас, и если бы история была рассказана хорошо, эта книга могла бы стать По-настоящему важной книгой. Кэмпбелл способен на хороший оборот речи — описание зданий в депрессивной части города «цветом колец в ванне» вызывало воспоминания. Как бы то ни было, это выглядит как мыльная опера-второкурсник. Жизнь слишком коротка, чтобы писать плохо, но я должен закончить это, потому что это чтение для класса MCS. По крайней мере, я могу продать его обратно после квартала.

Камилла

121 отзыв165 подписчиков

Однако терпение окупилось! Эта история действительно захватывает, как только персонажи хорошо зарекомендовали себя и начинают смешиваться.

Я думаю, что эта книга по-новому актуальна с сегодняшними проблемами и новостями.

JACQ

188 отзывов4 подписчика

Мне действительно понравились настройки и темы книги, но я чувствовал, что история развивается слишком медленно, и на 544 страницах книгу можно было бы сократить. часть наполнителя. Кроме того, Эстер была воплощением «злой черной женщины», и меня начало раздражать, насколько клише стал ее персонаж. Тем не менее, эти вопросы так же актуальны сейчас, как и в период действия книги 19 века.93 года, а навыки письма у Биби Мур Кэмпбелл превосходны.

Рия

Кэмпбелл также доказывает, что является экспертом в изменении точки зрения. Это сложно сделать, но автор отлично справляется с этой задачей, переходя от черной точки зрения к белой, от женщины к мужчине, от молодого к старому, всегда давая рассматриваемому персонажу шанс объясниться. Это отличное чтение, которое не должно быть вечным, но до сих пор так оно и есть, потому что раны все еще свежи, а ненависть все еще кипит на поверхности нашей нации.

Эта книга была длинной… и, пытаясь обобщить ее по темам, самое близкое, что я мог сказать, это то, что она была об амбициях. Кем вы хотите быть, как далеко вы хотите зайти и что бы вы сделали, чтобы достичь этого. Неважно, какой уровень образования или происхождения были у персонажей, все они чего-то хотели и сталкивались с моральными дилеммами, как достичь этих целей. Некоторые персонажи, возможно, были немного стереотипными, но большинство из них были представителями людей, с которыми я сталкивался. Эта книга подняла интересный конфликт между лояльностью к расе, полу и семье. Что сильнее? Также было интересно, что действие происходит после беспорядков в Лос-Анджелесе, и учесть, насколько эти недавние события пробудили чувства у персонажей. Я нашел это интересным взглядом на жизнь людей, которые регулярно сталкиваются с расовыми проблемами и трудным выбором.

избранные афро-американские авторы

Это была книга, которую я ценю за то, что в ней не завязаны все свободные концы. Я чувствовал, что это книга о людях в процессе развития, и их открытость позволяет мне надеяться на них всех.

Даже по сей день я думаю, что это могло бы стать отличным названием для обсуждения книги, особенно для групп, не боящихся затрагивать тему расы.

лимонад-силлабус

Прекрасная книга, замечательный писатель. Мне было так грустно, когда Биби Мур Кэмпбелл скончалась, она была так талантлива и сказала то, что, я думаю, многие люди боялись сказать о расовых отношениях в Америке. Это моя история, а также история многих других людей, и книга, которая актуальна и по сей день! Я бы хотел, чтобы миссис Кэмпбелл все еще была с нами, так как мне очень хотелось бы увидеть, что она написала бы после избрания президента Обамы. Мне нравится, как эта книга не позволяет никому сорваться с крючка и не возлагает всю вину на какую-то одну расу, а показывает, как далеко мы продвинулись, но не продвинулись! Я настоятельно рекомендую!

Из Publisher’s Weekly:
Интригующие (хотя и не всегда трехмерные) персонажи Кэмпбелла раскрывают страхи и надежды людей, пойманных в паутину сужающихся возможностей и институционализированных стереотипов расы, класса и пола. Этот захватывающий роман, искусно использующий большое расовое разделение Лос-Анджелеса, исследует хитросплетения опыта, знаний и предубеждений, которые увековечивают неравенство и сегрегированную жизнь.

фантастика

Отличная книга! Если уж на то пошло, ее обязательно нужно прочитать всем в корпоративной Америке или любому работающему человеку. Он очень познавательно рассказывает о расовых войнах и культурных различиях, позволяя читателю взглянуть на ситуацию с разных точек зрения. Однако она не предвзято относится к какой-либо этнической группе. Мне очень понравилась эта книга, но она заставила меня задуматься о том, что стало с «Лакишей и Кингом». Думаю, я знаю…

Я всегда был большим поклонником творчества Бебе, и наконец-то смог достать экземпляр этой книги для чтения. Как обычно, ее письмо не разочаровало. Одна из моих любимых вещей в работах Биби Мур Кэмпбелл — это различные точки зрения и точки зрения, которые она объединяет в своих работах. Никто не бывает всегда хорошим или всегда плохим, и как читатель она включает в историю множество разных точек зрения, чтобы сформировать гораздо более широкую картину своих персонажей и созданных ею миров.

Мел

7 отзывов

Биби Мур Кэмпбелл — мой любимый автор. Мне понравилось, как эта книга смотрела на расизм со всех сторон — вы настолько увлечены жизнями ее персонажей. Хотя концовка меня немного разочаровала.

Мне очень понравилось читать эту книгу — все персонажи казались такими реальными. История была фантастической от начала до конца. Определенно, одна из тех книг, от которых мне было трудно оторваться. Я очень рекомендую это.

Мне очень понравилась эта книга. Это доступное, занимательное, умное и веселое чтение, в котором открыто говорится о расизме и сексизме на рабочем месте белых воротничков. Он был опубликован в 1994 году; Я могу только надеяться, что ситуации, которые он описывает с таким остроумием и страстью, хотя бы частично уже неактуальны.

Лесли

535 отзывов26 подписчиков

Книга, которая объясняла микроагрессию и интерсекциональность до того, как мы придумали слова. Блестящий и мощный взгляд на ярость успешной чернокожей женщины, постоянно сдерживаемой сексизмом и расизмом, и доброжелательных белых, которые просто не понимают этого.

афро-и-афро-американский-lit

Очень заставляющая задуматься книга, особенно для женщин в корпоративной Америке. Однако книга была слишком длинной и слишком длинной, чтобы рассказать довольно несложную историю. Но я получил удовольствие.

Ша

545 отзывов

это тоже было потрясающее чтение. когда я читал эту книгу, я представлял себя, как будто я был там в движении.

Эта книга была опубликована в 1994, то есть она была написана вскоре после «гражданского инцидента» в Лос-Анджелесе в 1992 году. Рассказ хорошо написан и объемен на 544 страницах. В то время как расовые факторы изображаются с сочувствием к цветным, часть истории связана с сексуальными домогательствами к белой женщине со стороны влиятельного чернокожего мужчины. К сожалению, эти проблемы продолжают преследовать нас. Хорошая книга, если вам нравится длинная, с слегка революционным концом.

Мне очень понравился этот.
Честно говоря, когда я читаю/смотрю/слушаю что-либо, касающееся расы, я так злюсь… очень злюсь… «Если бы я был там/это был я» вроде как злится. Тем не менее, я думаю, что в этой книге речь идет о том, что вещи идут немного глубже, чем раса. Скорее нам нужно смотреть на то, кем является человек, исходя из ситуаций, в которых он находится, и его обстоятельств. Мы видим, как каждый из каждого слоя может быть стереотипизирован даже теми, кто находится в одинаковых ситуациях.

афро-американский роман современный культурный

Никита

121 отзыв25 подписчиков

Хотя мне понравилась глубина некоторых персонажей и общая сюжетная линия, в романе было слишком много технических недостатков. Кэмпбелл приводит чрезмерное количество деталей, из-за чего читать его утомительно из-за его излишней длины; и смена точки зрения часто бывает случайной и резкой, что затрудняет отслеживание истории.

взрослая реалистическая фантастика школьное чтение

Kia

19 отзывов

Эта книга совсем не состарилась. То, о чем говорилось в книге, все еще имело отношение к расовым отношениям в Америке. Некоторые языки и сюжетные линии были неприятными. В целом книга и большинство персонажей мне понравились.

Если вы живете в Городе Ангелов, вы просто обязаны прочитать.

Рэй

678 отзывов20 подписчиков

Совершенно удручающе, как каждое наблюдение о расизме в 1992 году все еще 💯 актуально.

одна из моих любимых книг всех времен. По этой книге надо было снять фильм. Мне действительно это понравилось. Я был очень реалистичен и своевременен. В то время, когда он был опубликован, и даже сейчас.

Хорошо написанная история. Чувствовалось напряжение и неловкость между разными расами. Мы пытаемся вести себя так, как будто его не существует, но оно определенно лежит под поверхностью.

Потребовалось время, чтобы вникнуть в эту книгу. Начало было долгим и затянутым. Чем ближе я подходил к концу, тем лучше становилось.

БРАТЬЯ И СЕСТРЫ | Киркус Отзывы

Удивительно запутанный и амбициозный первый роман, на создание которого ушло десять лет, который представляет собой захватывающую новую интерпретацию традиционной сказки о доме с привидениями.

Тексты в текстах, предваряемые интригующим вступительным материалом и сопровождаемые 150 страницами приложений и связанных с ними «документов» и фотографий, рассказывают историю таинственного старого дома в пригороде Вирджинии, в котором проживает уважаемый фотограф-кинорежиссер Уилл Навидсон, его спутница Карен Грин (бывшая фотомодель) и их маленькие дети Дейзи и Чад. Запись их переживаний там сохранилась в фильме Уилла 9.0216 Запись Дэвидсона

Дата публикации: 6 марта 2000 г.