Лучшие книги мировой литературы список: 100 лучших книг в истории мировой литературы по версии The Daily Telegraph

Содержание

топ-1000 лучших книг мировой литературы

Читай с удовольствием: ТОП-1000 лучших книг мировой литературы : список литературы / Центральная библиотека им. М. Л. Кропивницкого / сост. С.А. Петренко; ред.Т. А. Михайловская. — Николаев, 2013. — 56 с.
Список “Читай с удовольствием: ТОП-1000 лучших книг мировой литературы” не похож ни на один другой. Это список списков. В его основе 23 рейтинга, составленных в течение последних 30 лет. Диапазон очень широк: от списка “Десять величайших литературных произведений ХIХ и ХХ века”, отобранных 125 самыми известными писателями Великобритании и Америки, до “Двадцати самых лучших книг для детей”, отобранных благотворительной организацией Booktrast.

Возглавили рейтинг “Топ-1000 лучших книг мировой литературы” романы “Сто лет одиночества” Г.Г. Маркеса и “Лолита” Владимира Набокова, включенные в 11 рейтингов лучших мировых книг. Роман “Улисс” Джеймса Джойса и “1984” Джорджа Оруэла включены в 10 рейтингов.

Список составлен на основе материалов интернета, организован в алфавите авторов книг и произведений. Рядом с названием каждого произведения приведен перечень рейтингов, в которые оно включено.


Автор и название книги, произведения

Рейтинг,

в который вошли книги и произведения


Адамс Генри (США)

Автобиографическая книга “Воспитание Генри Адамса”


Список журнала „Newsweek’s”

Адамс Джейн (США)

Книга

Двадцать лет в Халл-Хаузе”


Список книг века по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки

Адамс Дуглас (Великобритания)

Серия романов

Автостопом по Галактике”



Список книг от Би-Би-Си

Список книг от „Daily Telegraph”

Список „100 главных фантастических книг по версии журнала „Мир фантастики”


Адамс Ричард (Великобритания)

Роман-сказка

Уотершипские холмы” / “Обитатели холмов”


Список книг от Би-Би-Си

Список „60 лучших книг за последние 60 лет” по версии газеты „The Times”


Адига Аравинд (Индия)

Роман

Белый Тигр”


Лауреат Букеровской премии

Адиче Чимаманда Нгози (Нигерия)

Роман

Половина желтого солнца”


Список „Лучшие книги XXI века” по версии литературного журнала „The Millions”

Айзенберг Дебора (США)

Сборник рассказов

Сумерки супергероев”


Список „Лучшие книги XXI века” по версии литературного журнала „The Millions”

Азимов Айзек (США)

Цикл научно-фантастических призведений

История будущего”


Список „100 главных фантастических книг по версии журнала „Мир фантастики”

Азимов Айзек (США)

Серия романов

Основания”


Список книг от „Daily Telegraph”

Азимов Айзек (США)

Сборник рассказов

Я робот”


Список „100 главных фантастических книг по версии журнала „Мир фантастики”

Аксенов Василий (Россия)

Фантастичный роман

Остров Крым”


Список от редакции „НГ – Ex libris”

Ален-Фурнье (Франция)

Роман

Большой Мольн”


Список „100 книг XX века по версии французской газеты „Le Monde”


Альенде Исабель (Чили)

Роман

Дом духов”


Список „60 лучших книг за последние 60 лет” по версии газеты „The Times”

Амблер Эрик (Великобритания)

Роман

Маска Димитриоса”


Список „100 лучших детективов по версии „MWA”

Андерсен Ханс Кристиан (Дания) “Сказки”

Список книг по версии газеты „Guardian”

Андерсон Пол (США)

Сборник рассказов

Патруль Времени”


Список „100 главных фантастических книг по версии журнала „Мир фантастики”

Андерсон Шервуд (США)

Сборник рассказов

Уайнсбург, Огайо”


Список лучших романов XX века по версии редакции „Modern Library’’

Андрухович Юрий (Украина)

Книга

Книга отзывов: стихи, эссе, романы”


Список „20 книжок українських авторів, які повинен прочитати кожен освічений українець” по версии газеты „Українська правда. Життя”

Андрухович Юрий (Украина)

Роман

Переверзия”


Список „20 книжок українських авторів, які повинен прочитати кожен освічений українець” по версии газеты „Українська правда. Життя”

Андрухович Юрий (Украина)

Роман

Рекреации”


Список „20 книжок українських авторів, які повинен прочитати кожен освічений українець” по версии газеты „Українська правда. Життя”

Антонич Богдан-Игор (Украина)

Сборник стихов

Зелёное Евангелие”


Список „20 книжок українських авторів, які повинен прочитати кожен освічений українець” по версии газеты „Українська правда. Життя”

Антонич Богдан-Игор (Украина)

Избранное”



Список „20 книжок українських авторів, які повинен прочитати кожен освічений українець” по версии газеты „Українська правда. Життя”

Апдайк Джон (США)

Роман

Кролик, беги”



Список журнала „Newsweek’s”

Список книг от „Daily Telegraph”

Список „100 лучших романов по версии журнала

Тайм”



Аполлинер Гийом (Франция)

Сборник стихов

Алкоголи”


Список „100 книг XX века по версии французской газеты „Le Monde”

Арагон Луи (Франция)

Роман

Орельен”


Список „100 книг XX века по версии французской газеты „Le Monde”

Арендт Ханна (Германия–США)

Книга

Истоки тоталитаризма”


Список „100 книг XX века по версии французской газеты „Le Monde”

Арто Антонен (Франция)

Сборник статей

Театр и его двойник”


Список „100 книг XX века по версии французской газеты „Le Monde”

Арчер Джеффри (Великобритания)

Роман

Каин и Авель”


Список книг от Би-Би-Си

Аткинс Роберт Колман (США)

Книга

Новая революционная диета доктора Аткинса”


ТОП-25 книг последней четверти ХХ века по версии американской газеты „USA Todaу”

Аткинсон Кейт (США)

Роман

В хранилищах музея”


Список книг от Би-Би-Си

Ауэл Жан М. (США)

Роман

Клан пещерного медведя”


Список книг от Би-Би-Си

Ахматова Анна (Россия)

Поэма

Реквием”


Список книг века по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки

Ачебе Чинуа (Нигерия)

Роман

Распад / И пришло разрушение”



Список журнала „Newsweek’s”

Международная Букеровская премия

Список книг по версии газеты „Guardian”

Список книг века по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки

Список книг по версии газеты „The Observer”

Список „100 лучших романов по версии журнала „Тайм”


Байетт Антония (Великобритания)

Роман

Обладать”


Список книг от Би-Би-Си

Лауреат Букеровской премии

Список „100 лучших романов по версии журнала „Тайм”


Бак Перл (США)

Роман

Земля”


Нобелевская премия по литературе

Баллард Джеймс (Великобритания)

Роман

Автокатастрофа”


Список „60 лучших книг за последние 60 лет” по версии газеты „The Times”

Бальзак Оноре де (Франция)

Роман

Отец Горио”


Список книг по версии газеты „Guardian”

Бальзак Оноре де (Франция)

Роман

Шагреневая кожа”


Список от редакции „НГ – Ex libris”

Список книг по версии газеты „The Observer”


Баньян Джон (Великобритания)

Роман

Путь Паломника”


Список книг по версии газеты „The Observer”

Баркер Клайв (Великобритания)

Серия рассказов

Книги крови”


Список „100 главных фантастических книг по версии журнала „Мир фантастики”

Баркер Пэт (Великобритания)

Роман

Дорога призраков”


Лауреат Букеровской премии

Барнс Джулиан (Великобритания) Роман

Ощущение конца”


Лауреат Букеровской премии

Барри Джеймс (Великобритания)

Повесть

Питер Пэн”


Список „Двадцать самых лучших книг для детей” благотворительной организации „Booktrast”

Барт Джон (США)

Роман

Торговец дурманом”


Список „100 лучших романов по версии журнала „Тайм”

Барт Ролан (Франция)

Эссе

Нулевая степень письма”


Список „100 книг XX века по версии французской газеты „Le Monde”

Батлер Сэмюел (Великобритания)

Роман

Путем всякой плоти”


Список лучших романов XX века по версии редакции „Modern Library”

Бах Ричард (США)

Повесть-притча

Чайка по имени Джонатан Ливингстон”


Список книг от Би-Би-Си

Список книг от „Daily Telegraph”


Бейнбридж Берил (Великобритания)

Роман

Поездка на бутылочную фабрику”


Список книг по версии газеты „The Observer”

Беккет Сэмюэл (Ирландия)

Роман

Безымянный”


Список книг по версии газеты „Guardian”

Беккет Сэмюэл (Ирландия)

Пьеса

В ожидании Годо”


Список „100 книг XX века по версии французской газеты „Le Monde”

Список книг века по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки


Беккет Сэмюэл (Ирландия)

Роман

Моллой”


Список книг по версии газеты „Guardian”

Беккет Сэмюэл (Ирландия)

Роман

Малон умирает”


Список книг по версии газеты „Guardian”

Список книг по версии газеты „The Observer”


Беллоу Сол (США)

Роман

Герцог”


Список книг по версии газеты „The Observer”

Список „100 лучших романов по версии журнала „Тайм”


Беллоу Сол (США)

Роман

Приключения Оги Марча”


Список лучших романов XX века по версии редакции „Modern Library”

Список „100 лучших романов по версии журнала „Тайм”


Беллоу Сол (США)

Роман

Хендерсон, король дождя”


Список лучших романов XX века по версии редакции „Modern Library”

Бёлль Генрих (Германия)

Роман

Потерянная честь Катарины Блюм”


Список „100 книг XX века по версии французской газеты „Le Monde”

Белый Андрей (Россия)

Роман

Петербург”


Список от редакции „НГ – Ex libris”

Беляев Александр (Россия)

Роман

Человек-амфибия”


Список „100 главных фантастических книг по версии журнала „Мир фантастики”

Белянин Андрей (Россия)

Роман

Меч Без Имени”


Список „100 главных фантастических книг по версии журнала „Мир фантастики”

Беннет Арнольд (Великобритания)

Роман

Бабушкины сказки / Повесть о старых женщинах”


Список лучших романов XX века по версии редакции „Modern Library”

Бентли Эдмунд (Великобритания)

Роман

Последнее дело Трента”


Список „100 лучших детективов по версии MWA”

Бергер Джон (Великобритания)

Роман

G”


Лауреат Букеровской премии

Берджесс Энтони (Великобритания)

Роман

Заводной апельсин”


Список журнала „Newsweek’s”

Список лучших романов XX века по версии редакции „Modern Library”

Список „100 лучших романов по версии журнала „Тайм”


Берджесс Энтони (Великобритания)

Роман

Сила Земли”


Список „60 лучших книг за последние 60 лет” по версии газеты „The Times”

Бернанос Жорж (Франция)

Роман

Под солнцем Сатаны”



Список „100 книг XX века по версии французской газеты „Le Monde”

Бернетт Уильям Райли (США)

Роман

Маленький Цезарь”


Список „100 лучших детективов по версии MWA”

Бернетт Френсис Ходжсон (Великобритания)

Роман

Таинственный сад”


Список книг от Би-Би-Си

Список „Двадцать самых лучших книг для детей” благотворительной организации „Booktrast”


Берньер Луи де (Великобритания)

Роман

Мандолина капитана Корелли”


Список книг от Би-Би-Си

Берроуз Уильям (США)

Роман

Голый завтрак”


Список от редакции „НГ – Ex libris”

Список „100 лучших романов по версии журнала „Тайм”


Берроуз Эдгар Райс (США)

Роман

Тарзан приёмыш обезьяны”


Список книг века по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки

Берроуз Эдгар Райс (США)

Роман

Принцесса Марса”


Список „100 главных фантастических книг по версии журнала „Мир фантастики”

Беттельгейм Бруно (США)

Книга

Чары у нас на службе”


Список книг века по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки

Библия”

Список журнала „Newsweek’s”

Список книг века по версии Нью-Йоркской публичной библиотеки

Список „10 самых влиятельных книг по версии Библиотеки Конгресса США”

100 лучших книг в истории мировой литературы по версии The Daily Telegraph

Классическая мировая литература

Британская газета The Daily Telegraph опубликовала список «100 величайших романов всех времён», составленный критиками издания. В него вошли книги со всего света, различных жанров, написанные в самое разное время. Тут древние сказки соседствуют с актуальными текстами. Романы, выигравшие всевозможные премии, стоят рядом с книгами, созданными в то время, когда ещё ни одной из этих премий не существовало. Бестселлеры, долгое время державшиеся в топе рейтингов продаж, сталкиваются с «высоколобыми» интеллектуальными романами, осилить которые может далеко не каждый. Упоминаются как новаторские, экспериментальные вещи, так и книги, ставшие законодателями жанра. Словом, этот список «лучших книг в истории мировой литературы» вполне обоснованно может быть назван всеобъемлющим.
ReadRate публикует перевод статьи The Daily Telegraph с комментариями, данными к каждой книге британскими критиками.

100 лучших книг в истории мировой литературы по версии The Daily Telegraph.

Readrate. com

09.01.2020 6:36:37

2020-01-09 06:36:37

Источники:

Https://readrate. com/rus/ratings/100-luchshikh-knig-v-istorii-mirovoy-literatury-po-versii-the-daily-telegraph

Вся русская классическая литература. » /> » /> .keyword { color: red; }

Классическая мировая литература

С удовольствием представляем на нашем литературном портале лучшие классические произведения русской литературы. Мы собрали не только самые известные творения поэтов и писателей XVII-XX веков, но и малоизвестные произведения великих авторов. Многих из них вы откроете для себя по-новому, прочитав не только то, что читают по русской классике большинство, но и незаслуженно забытые небольшие литературные шедевры гениев российского литературного слова. Все произведения представлены в полном варианте – для серьёзного, глубокого прочтения. Рейтинг популярности авторов, возможно, подскажет вам, с чего предпочитают начинать знакомство с русской классикой большинство наших читателей.

Все произведения представлены в полном варианте для серьёзного, глубокого прочтения.

Www. lit-classic. ru

28.06.2017 16:08:05

2020-10-16 17:33:49

Источники:

Https://www. lit-classic. ru/

Мировая классика: 10 лучших книг | ELLE » /> » /> .keyword { color: red; }

Классическая мировая литература

Elle. ru выбрал самые значимые книги, которые необходимо прочитать каждому.

Для того, чтобы стать умным, достаточно прочитать десять книг, но чтобы найти их, нужно прочитать тысячи. Elle. ru выбрал десять самых главных книг мировой классики, которые оказали влияние на развитие истории и стали точкой отсчета новой эпохи на страницах и в умах современников.

Древняя Греция

Гомер «Одиссея» и «Илиада»

Действительно ли Гомер написал эти поэмы? Был ли он слепым? И существовал в принципе? Эти и другие вопросы до сих пор остаются без ответа, но меркнут перед лицом вечности и ценности самих текстов. Эпическая «Илиада», рассказывающая о Троянской войне, долгое время была более известна, чем «Одиссея», и в большей степени повлияла на европейскую литературу. Зато странствия Одиссея, написанные простым языком, — это почти роман, возможно, первый из дошедших до нас.

Великобритания

Чарльз Диккенс «Приключения Оливера Твиста»

Новаторский роман, показывающий реальную жизнь без прикрас, Диккенс сочинил в возрасте 26 лет. Сильно напрягать воображение ему не пришлось: главный герой, живший в нищете — это сам автор, чья семья разорилась, когда будущий писатель был совсем ребенком. И даже фамилию главного злодея Фейгина Диккенс взял из жизни, позаимствовав, впрочем, у лучшего друга.

Выход «Оливера Твиста» произвел в Англии эффект разорвавшейся бомбы: общество, в частности, наперебой обсуждало — и осудило — детский труд. Благодаря роману читатели узнали, что литература может выполнять функции зеркала.

Джейн Остин «Гордость и предубеждение»

Краеугольный для британской литературы текст, столь же классический, что и «Евгений Онегин» в России. Тихая домашняя барышня Остин написала «Гордость» совсем юной, но опубликовала лишь спустя 15 лет, после успеха книги «Разум и чувства». Феномен Остин, кроме всего прочего, в том, что почти все ее романы — классика, но «Гордость и предубеждение» выделяются на общем фоне наличием одной из самых удивительных пар в мировой литературе — Элизабет Беннет и мистера Дарси. Дарси и вовсе имя нарицательное, без него Британия — не Британия. Вообще, «Гордость и предубеждение» — тот самый случай, когда вывеска «женский роман» вызывает не ухмылку, а восхищение.

Германия

Иоганн Вольфганг фон Гете «Фауст»

Последнюю, вторую часть «Фауста» 82-летний Гете закончил за полгода до смерти. Начал же работу над текстом, когда ему было двадцать пять. Всю доставшуюся от педанта-отца скрупулезность, работоспособность и внимание к деталям Гете вложил в этот амбициозный труд. Жизнь, смерть, мироустройство, добро, зло — «Фауст», как и «Война и мир», по-своему является исчерпывающей книгой, в которой каждый найдет ответы на любые ответы.

Эрих Мария Ремарк«Триумфальная арка»

«Один из двух всегда бросает другого. Весь вопрос в том, кто кого опередит», «Любовь не терпит объяснений. Ей нужны поступки» — роман Ремарка из тех книг, что расходятся на цитаты. История любви в осажденном немцами Париже вскружила голову не одному поколению читателей, а роман автора с Марлен Дитрих, и устойчивые слухи, что именно Дитрих стала прототипом Жоан Маду, лишь добавляют очарования этой прекрасной книге.

Россия

Федор Михайлович Достоевский «Преступление и наказание»

Федор Достоевский писал этот роман вынужденно, из-за нужды в деньгах: карточные долги, смерть брата Михаила, оставившая его семью без средств. Сюжет «Преступления и наказания» был «вдохновлен» делом Пьера Франсуа Ласьера, французского убийцы-интеллектуала, считавшего, что в его деяниях виновато общество. Сочинял Достоевский частями, каждая из которых печаталась в журнале «Русский вестник». Позже роман вышел отдельным томом, в новой, сокращенной автором редакции, и начал самостоятельную жизнь. Сегодня «Преступление и наказание» — часть мировой классики, один из символов русской литературы и культуры в целом, переведенный на множество языков и многократно экранизированный (вплоть до одноименного комикса манга).

Лев Николаевич Толстой «Война и мир»

Эпический четырехтомный шедевр, писавшийся с нескольких заходов, в итоге занял у Толстого без малого шесть лет. «Войну и мир» населяют 559 героев, имена главных из них, — Безухов, Наташа Ростова, Болконский, стали нарицательными. Этот роман — масштабное (многие считают, что и вовсе исчерпывающее) высказывание обо всем на свете — войне, любви, государстве и т. д. Сам автор довольно быстро охладел к «Войне и миру», спустя несколько лет назвав книгу «многословной», а в конце жизни — просто «ерундой».

Колумбия

Габриэль Гарсиа Маркес «Сто лет одиночества»

Сага семейства Буэндиа — второй по популярности текст на испанском языке во всем мире (первый — «Дон Кихот» Сервантеса). Образец жанра «магический реализм», ставшего своего рода брендом, объединяющим совсем разных авторов, таких как Борхес, Коэльо и Карлос Руис Сафон. «Сто лет одиночества» написан 38-летним Маркесом за полтора года; чтобы написать эту книгу, отец двух детей бросил работу и продал машину. Роман вышел в 1967-м, сначала продавался кое-как, но в итоге обрел мировую славу. Общий тираж «Ста лет» на сегодня — 30 миллионов, Маркес — классик, лауреат всего на свете, включая Нобелевскую премию, писатель-символ, сделавший для родной Колумбии больше, чем кто-либо. Именно благодаря Маркесу мир знает, что в Колумбии есть не только наркобароны, но и фантастическая во всех смыслах литература.

Последнюю, вторую часть Фауста 82-летний Гете закончил за полгода до смерти.

Www. elle. ru

05.09.2019 12:36:45

2019-09-05 12:36:45

Источники:

Https://www. elle. ru/stil-zhizni/books/mirovaya-klassika-10-luchshix-knig/

Это 100 лучших книг в истории мировой литературы по версии Newsweek

Составленный Newsweek список 100 лучших книг не похож ни на один другой. Это список списков.

Автор Клубер На чтение 4 мин. Просмотров 4.2k. Опубликовано

Составленный Newsweek список 100 лучших книг не похож ни на один другой. Это список списков. В его основе десять рейтингов, составленных в течение последних 20 лет по самым разным критериям. Диапазон очень широк: от книг, выбранных Опрой Уинфри в ее «Книжном клубе», и программы чтения колледжа Св. Иоанна, элитного учебного заведения в Санта-Фе, до «110 обязательных к прочтению книг», отобранных британской Daily Telegraph.

Newsweek стремился учесть целый ряд факторов, в том числе историческое и культурное значение книги, ее актуальность и стабильную популярность. Это не список лучших книг всех времен и народов, а скорее литературный мейнстрим западного, в основном англоязычного мира.

Рейтинг был опубликован в июле 2009 года.

1. Война и мир, Лев Толстой, 1869
2. 1984, Джордж Оруэлл, 1949
3. Улисс, Джеймс Джойс, 1922
4. Лолита, Владимир Набоков 1955
5. Шум и ярость, Уильям Фолкнер, 1929
6. Человек-невидимка, Ральф Эллисон, 1952
7. К маяку, Виржиния Вульф, 1927
8. Илиада и Одиссея, Гомер, 8th век до н.э.
9. Гордость и предубеждение, Джейн Остен, 1813
10. Божественная комедия, Данте Алигьери, 1321
11. Кентерберийские рассказы, Джефри Чосер, 15 век
12. Путешествия Гулливера, Джонатан Свифт, 1726
13. Средний ход, Джордж Элиот, 1874
14. Вещи рассыпаются в прах, Чина Ачибе, 1958
15. Над пропастью во ржи, Джером Сэлинджер, 1951
16. Унесенные ветром, Маргарет Митчелл, 1936
17. Сто лет одиночества, Габриель Гарсия Маркес, 1967
18. Великий Гэтсби, Френсис Скотт Фицджеральд, 1925
19. Уловка-22, Джозеф Хеллер, 1961
20. Возлюбленная, Тони Моррисон, 1987
21. Грозди гнева, Джон Стейнбек, 1939
22. Дети полуночи, Саламан Рушди, 1981
23. О дивный новый мир, Олдос Хаксли, 1932
24. Миссис Делоуэй, Вирждиния Вульф, 1925
25. Родной сын, Ричард Райт, 1940
26. Демократия в Америке, Алексис де Токвиль, 1835
27. Происхождение видов, Чарльз Дарвин, 1859
28. История, Геродот, 440 B.C.
29. Общественный договор, Жан-Жак Руссо, 1762
30. Капитал, Карл Маркс, 1867
31. Государь, Николо Макиавелли, 1532
32. Исповедь, Святой Августин, 4-й век
33. Левиафан, Томас Гоббс, 1651
34. История Пелопонесской войны, Тхацидидес, 431 до н.э.
35. Властелин колец, Джон Рональд Ройл Толкин, 1954
36. Вини-Пух, Алан Александр Милн, 1926
37. Лев, Колдунья и Волшебный шкаф, Клайв Стейплз Льюис, 1950
38. Поездка в Индию, Э.М.Форстер, 1924
39. На дороге, Джек Керуак, 1957
40. Убить пересмешника, Харпер Ли, 1960
41. Библия.
42. Заводной апельсин, Энтони Берджесс, 1962
43. Свет в августе, Уильям Фолкнер, 1932
44. Души черных людей, В. E. B. Дю Буа, 1903
45. Глубокое Саргассово море, Джен Рис, 1966
46. Мадам Бовари, Гюстав Флобер, 1857
47. Потерянный рай, Джон Милтон, 1667
48. Анна Каренина, Лев Толстой, 1877
49. Гамлет, Уильям Шекспир, 1603
50. Король Лир, Уильям Шекспир, 1608
51. Отелло, Уильям Шекспир, 1622
52. Сонеты, Уильям Шекспир, 1609
53. Листья травы, Уолт Уитман, 1855
54. Приключения Гекельбери Финна, Марк Твен, 1885
55. Ким, Редьярд Киплинг, 1901
56. Франкенштейн, Мари Шелли, 1818
57. Песнь Соломона, Тони Моррисон, 1977
58. Пролетая над гнездом кукушки, Кен Кизи, 1962
59. По ком звонит колокол, Эрнест Хемингуэй, 1940
60. Бойня номер пять, Курт Воннегут, 1969
61. Скотный двор, Джордж Оруэлл, 1945
62. Повелитель мух, Уильям Голдинг, 1954
63. Хладнокровный, Труман Капот, 1965
64. Золотой блокнот, Дорис Лессинг, 1962
65. Память вещей, Марсель Пруст, 1913
66. Глубокий сон, Раймонд Чандлер, 1939
67. Когда я умирала, Уильям Фолкнер, 1930
68. И восходит солнце, Эрнест Хемингуэй, 1926
69. Я, Клавдий, Роберт Грэйвс, 1934
70. Сердце – одинокий охотник, Карсон Маккаллерс, 1940
71. Сыновья и любовники, Д. Г. Лоуренс, 1913
72. Вся королевская рать, Роберт Пен Уоррен, 1946
73. Пойди и скажи это на горе, Джеймс Болдуин, 1953
74. Паутина Шарлоты, Э.Б. Уайт, 1952
75. Сердце тьмы, Джозеф Конрад, 1902
76. Ночь, Эли Уизл, 1958
77. Кролик, беги, Джон Апдайк, 1960
78. Век невинности, Эдит Уортон, 1920
79. Жалоба, Филипп Рот, 1969
80. Американская трагедия, Теодор Драйзер, 1925
81. День саранчи, Натанаэл Уэст, 1939
82. Тропик Рака, Генри Миллер, 1934
83. Мальтийский сокол, Дешил Хэммет, 1930
84. Его темные материалы, Филипп Паллман, 1995
85. Смерть приходит за архиепископом, Уилла Кэтер, 1927
86. Толкование сновидений, Зигмунд Фрейд, 1900
87. Образование Генри Адамса, Генри Адамс, 1918
88. Цитатник Мао, Мао Цзэдун, 1964
89. Варианты религиозного опыта: исследование человеческой натуры, Уильям Джеймс, 1902
90. Пригоршня праха, Ивлин Во, 1945
91. Тихая весна, Рэйчл Карсон, 1962
92. Общая теория трудовой занятости населения, прибыли и денег, Джон Мейнард Кейнс, 1936
93. Лорд Джим, Джозеф Конрад, 1900
94. Прощай все это, Роберт Грейвз, 1929
95. Состоятельное общество, Джон Кеннет Гелбрэйт, 1958
96. Ветер в ивах, Кеннет Грэйхэм, 1908
97. Автобиография Малкома X, Алекс Хэли и Малком X, 1965
98. Знаменитые викторианцы, Литтон Стрэчи, 1918
99. Фиолетовый цвет, Элис Уолкер, 1982
100. Вторая мировая война, Уинстон Черчилль, 1948

По материалам — litcult.ru
Фото — golos. ua

Всемирная литература — Пять книг Рекомендации экспертов

Нет ничего лучше, чем литература разных стран, чтобы совершить кругосветное путешествие. От итальянского до индонезийского, от грузинского до японского, от пакистанского до палестинского — мы постепенно охватываем литературу со всего мира. Если вы хотите читать последние романы со всего мира, но вам все равно, из какой страны, мы также участвуем в Международной Букеровской премии, ежегодно присуждаемой за лучший роман, переведенный на английский язык. Наш список лучших книг лауреатов Нобелевской премии по литературе также носит глобальный характер.

Обращаясь к специфике, в европейской литературе у нас есть рекомендации: лучшие классические французские романы, лучшая современная скандинавская литература, лучшие итальянские романы, знаковая шотландская литература, лучший бельгийский роман, лучшая литература, изображающая настоящую Грецию.

В Азиатской литературе у нас есть рекомендации по лучшей современной японской литературе, индонезийской литературе, некоторым классикам китайской литературы, а также китайской диссидентской литературе. У нас также есть лучшие индийские романы 2019 года.

В Русская литература и Евразия у нас есть лучшие русские рассказы, а также лучшая грузинская литература.

В африканской литературе у нас есть нигерийские романы и лучшая южноафриканская художественная литература.

В ближневосточной литературе у нас есть лучшая современная египетская художественная литература и лучшая израильская художественная литература, а также классика арабской литературы.

В латиноамериканской литературе, у нас есть рекомендации лучших кубинских романов, а также лучших романов Латинской Америки в целом.

Для Австралазия мы лучшие австралийские романы и криминальную литературу Австралии.

У нас также есть подборка лучших из английской литературы, и американской литературы.   Откройте для себя последние книги в нашей подборке новинок мировой литературы.

Это одни из лучших когда-либо написанных романов, часто обширные по своему охвату и амбициозные по своему содержанию. Некоторые длинные, другие можно прочитать за полдня. Они также являются одним из лучших способов понять историю России. Историк Орландо Файджес, автор История России , рекомендует свои любимые русские романы с 19 века до наших дней.

  • 1

    Воспоминания о грядущем


    Елены Гарро, перевод Рут Л.К. Симмс, иллюстрированный Альберто Бельтраном
  • 2

    Cartucho


    Нелли Кампобелло, перевод Дорис Мейер
  • 3

    Балун Канан


    Кастелланос Росарио
  • 4

    Педро Парамо


    Хуан Рульфо, перевод Маргарет Сэйерс Педен
  • 5

    Аура


    Карлос Фуэнтес, перевод Лисандра Кемпа

Мы попросили отмеченную наградами мексиканскую писательницу Аве Барреру, чья последняя книга « Подделка » недавно была переведена на английский язык, порекомендовать пять классических мексиканских романов. Здесь она обсуждает свой выбор, в том числе книги Хуана Рульфо, Елены Гарро и Нелли Кампобелло.

  • 1

    Phoolsunghi


    Пандей Капил, перевод Гаутама Чубея
  • 2

    Бронзовый меч Тенгпхахри Техсильдара


    Индиры Госвами, перевод Аруни Кашьяпа
  • 3

    Переворот


    Пундалик Найк, перевод Видья Пай
  • 4

    Наши собственные битвы


    Джагадиша Моханти, перевод Химансу С. Мохапатры и Поля Сен-Пьера
  • 5

    Сарасватичандра


    Говардханрама Мадхаврама Трипати, перевод Тридипа Сухруда

Писатель и переводчик Дженни Бхатт выбирает пять ключевых произведений южноазиатской литературы, все исторические романы доступны в английском переводе, которые демонстрируют богатство и разнообразие малоизвестных языков региона: от классики модернизма, порицающей грабежи угледобывающей промышленности, до «свободный мешковатый монстр» из викторианского романа, исследующего утопические идеалы.

Удостоенный наград камерунский писатель Матт-Лон выбирает пять лучших последних романов франкоязычной Африки, в том числе « La plus Secrete memoire des hommes» Мохамеда Мбугара Сарра, получившего Гонкуровскую премию. Эти романы, отмечает он, — как и многие другие из Западной и Центральной Африки — объединены общим поиском идентичности в постколониальной Африке.

  • 1

    Песчаная гробница


    Гитанджали Шри, перевод Дейзи Рокуэлл
  • 2

    Cursed Bunny


    Бора Чанг, перевод Антона Хура
  • 3

    Новое название: Септология VI-VII


    Джона Фосса, перевод Дэмиона Серлза
  • 4

    Heaven


    Миеко Каваками, перевод Сэма Бетта и Дэвида Бойда
  • 5

    Книги Иакова: Роман


    Ольги Токарчук, перевод Дженнифер Крофт
  • 6

    Елена знает


    Клаудии Пиньейро, перевод Фрэнсис Риддл

Международная Букеровская премия присуждается за лучший перевод художественной литературы, опубликованный за предыдущий год. Фрэнк Винн, известный переводчик и председатель жюри 2022 года, рассказывает Five Books о шести романах, вошедших в шорт-лист, и напоминает читателям, что мировая литература не должна быть жесткой, потребляемой только в интересах самосовершенствования, но часто радостной. , удивительный и полный чувства.

Долгое время каталонскую художественную литературу затмевали книги на испанском языке, но в наши дни она процветает, говорит переводчик и редактор Гала Сикарт. Здесь она рекомендует четыре лучших современных каталонских романа и одну книгу рассказов, от классического Мерсе Родореда до ее эквивалента 21-го века.

  • 1

    Ночью вся кровь черная


    Дэвид Диоп, перевод Анны Мошовакис
  • 2

    Опасность курения в постели: рассказы


    Марианы Энрикес, перевод Меган Макдауэлл
  • 3

    Когда мы перестанем понимать мир


    Бенджамина Лабатута, перевод Адриана Натана Уэста
  • 4

    Сотрудники: Роман о рабочем месте 22 века


    Ольги Равн, перевод Мартина Эйткена
  • 5

    В память о памяти


    Мария Степанова, Саша Дагдейл
  • 6

    Война бедняков


    Эрика Вюйара, перевод Марка Полиццотти

Ежегодно судьи Международной Букеровской премии читают десятки романов со всего мира, которые недавно переводятся на английский язык. Здесь Люси Хьюз-Халлетт — отмеченный наградами автор и председатель жюри этого года — рассказывает нам о шести книгах, которые вошли в шорт-лист лучшей мировой литературы 2021 года.

У Вьетнама бурная история, и его литература — один из действенных способов лучше понять его. Журналист, писатель и издатель Шерри Бьюкенен, которая провела два десятилетия, знакомя англоязычную аудиторию с культурой Вьетнама, рассказывает нам о лучших вьетнамских романах, доступных на английском языке, охватывающих годы от французского колониализма до Пулитцеровской премии 2016 года.

Никогда не было лучшего времени, чтобы стать индонезийским писателем, — говорит певица, автор песен и автор бестселлера Supernova Ди Лестари, рекомендуя пять увлекательных произведений современной индонезийской литературы.

Это был золотой век американской культуры, расцвет черной литературы, музыки и искусства, который взорвался в 1910-х годах и продлился до Великой депрессии. Он был сосредоточен на Гарлеме, районе Нью-Йорка над Центральным парком, но его происхождение и влияние были гораздо шире. Уильям Дж. Максвелл, профессор английского языка и афроамериканских исследований Вашингтонского университета в Сент-Луисе, рекомендует некоторые из лучших книг о Гарлемском Возрождении.

Европа может состоять из многих культур, но ее составные части разделяют художественную и литературную чувствительность, говорит издатель Everyman’s Library Дэвид Кэмпбелл. Здесь он рекомендует пять европейских классиков, которые каждый должен прочитать хотя бы раз в жизни, в том числе «величайший роман из когда-либо написанных» и несколько менее известных шедевров.

  • 1

    Просветление Ренгейдж-Дерева


    Шокоофех Азар, перевод Anonymous
  • 2

    Приключения Китайского Железа


    Габриэлы Кабесон Камара, перевод Фионы Макинтош и Ионы Макинтайр
  • 3

    Tyll


    Даниэля Кельмана, перевод Росса Бенджамина
  • 4

    Сезон ураганов


    Фернанды Мельчор, перевод Софи Хьюз
  • 5

    Полиция памяти


    Йоко Огава, перевод Стивена Снайдера
  • 6

    Вечерний дискомфорт


    Марике Лукас Рийневельд, перевод Мишель Хатчисон

Расширьте свой читательский кругозор. По словам Теда Ходжкинсона, председателя жюри Международной Букеровской премии 2020 года, большую часть самой захватывающей, игривой и изобретательной новой художественной литературы можно прочитать в переводе. Здесь он рассказывает нам об их шорт-листе из шести романов.

Беттани Хьюз, автор книги Стамбул: повесть о трех городах и председатель жюри Международной Букеровской премии этого года, рассказывает нам о шести книгах, которые они включили в шорт-лист на звание лучшего романа в переводе.

Один из ведущих переводчиков современной египетской литературы, Хамфри Дэвис, предлагает нам свой лучший выбор.

Иоганн Вольфганг фон Гёте (1749–1832) был описан как «последний настоящий эрудит, ходивший по земле». Определяющая фигура в немецкой литературе, Гёте ввел понятие мировой литературы. А его литературные и драматические достижения под стать его научной деятельности. Дэвид Э. Велбери, профессор германистики Чикагского университета, обладатель Золотой медали Гёте, знакомит нас с жизнью и творчеством Гёте. Он исследует, почему такие фигуры, как Бетховен и Наполеон, притягивали его, как Руссо повлиял на Фауст, и почему гетевский Фауст не продает свою душу дьяволу.

«В литературе коренных американцев намного больше разнообразия, чем многие думают», — говорит Меган Таслер. Академик Чикагского университета и соведущий подкаста Better Read than Dead рекомендует пять фантастических романов, которые избегают «перетасовки подлинности» и демонстрируют диапазон литературного творчества американских индейцев.

Выдающийся арабист, писатель и историк Роберт Ирвин выбирает пять классических произведений арабской литературы, от «Жизни и творчества Джахиза» («выпученные глаза») до странного и сложного суданского шедевра

Как страна, разрушенная 70-летним советским гнетом, восстанавливает свою литературу? Он начинается с нуля и нарушает все правила. Гванца Джобава раскрывает богатство грузинской литературы, от феминистских эпопей XII века до радикальных экспериментальных рассказов о преступном мире после обретения независимости

Минимализм популярен у датчан, в то время как исландцы предпочитают магический реализм; шведы придерживаются классики, а норвежцы становятся эмоциональными. Дорте Норс, вошедшая в шорт-лист журнала Man Booker International, приглашает нас в путешествие по самым волнующим голосам современной скандинавской литературы.

Старые и новые саги, от испытаний Гисли Сурссона до борьбы Кнаусгарда, составляют основу подборки Роя Якобсена художественной литературы из Норвегии, страны, похожей на «черный и не очень полированный алмаз», где писатели и читатели ищут человек, «независимо от того, насколько неловким, грандиозным, сентиментальным, ностальгическим, смущающим, преувеличенным, глупым, веселым или опасным он может быть»

Шотландская культура лучше всего понимается как связанная с британской или английской, но отличная от нее, говорит известный писатель Джеймс Робертсон. Здесь он выбирает пять знаковых произведений шотландской литературы, от масштабных, панорамных социальных романов 18-го века сэра Вальтера Скотта до « Джекил и Хайд, » Роберта Льюиса Стивенсона и любимого сочинения о природе Нэн Шеперд.

Западному взору Япония часто кажется удивительным сочетанием очень продвинутого развития и крайнего культурного своеобразия. Линда Флорес, адъюнкт-профессор современной японской литературы в Оксфордском университете, проводит нас через это открытие с пятью великими произведениями современной японской литературы.

Специалист по русской литературе Майкл Николсон, почетный член Университетского колледжа Оксфорда, знакомит нас с лучшими книгами, чтобы больше узнать о великом советском диссиденте и победителе XIX70 Нобелевская премия по литературе, Александр Солженицын.

Ближний Восток настолько захвачен войной и политикой, что вся литература должна рассматриваться через эту призму, говорит израильская писательница Айелет Гундар-Гошен. Она рекомендует лучшие израильские романы.

В течение десятилетий после объединения Италии его авторы начали писать на новом общем языке: итальянском. Итальянский писатель Тим Паркс знакомит нас с некоторыми из лучших романов величайших итальянских писателей.

Одна из величайших ныне живущих итальянских писательниц Дачия Мараини номинирует свой выбор на лучшие произведения итальянской литературы.

Осажденным «ниоткуда» будет приятно узнать, что у них есть свой литературный жанр. Для тех, кто когда-либо задавался вопросом, где они находятся, или почему, когда вы покидаете свою родную страну, она никогда не бывает прежней, когда вы возвращаетесь, вот пять лучших книг для чтения, в том числе некоторые из величайших авторов 20-го века.

В Индии есть процветающее литературное сообщество, работающее на 22 официальных языках, а также на английском, говорит Рана Дасгупта, литературный директор премии JCB Prize: главной награды за лучший новый роман индийского автора. Здесь он рассказывает нам об их шорт-листе на 2019 год.

Его отец пробрался в низшую аристократию, но Федор Достоевский предпочел жить жизнью нищего писателя. Он был приговорен к смертной казни, но его казнь была отсрочена, и вместо этого он провел годы в сибирском трудовом лагере. Его книги о человеческом сострадании, но он был трудным человеком, у которого были проблемы в личных отношениях. Алекс Христофи, автор блестящей новой биографии Достоевского, одного из величайших русских романистов, рекомендует пять книг, чтобы узнать больше об этом человеке и его творчестве, включая роман, о котором, по словам Толстого, он «не знал лучшей книги за всю нашу историю». литература’.

«Мне нравится проявлять некоторую сдержанность, когда дело доходит до выдумывания…» Испанский писатель Энрике Вила-Матас обсуждает роль риска в писательстве, «кризис романа» и пять книг, которые сформировали его собственное творчество. ( Вы также можете прочитать это интервью в оригинале на испанском языке. )

Журналисты больше не в состоянии должным образом расследовать организованную преступность в современной Италии — оставляя слабину на усмотрение писателей-криминалистов, говорит известный итальянский писатель Массимо Карлотто. Здесь он выбирает пять нуарных романов, в которых весьма оригинальным образом исследуется реальность итальянской коррупции.

Национальные границы — благодатная почва для художественной литературы, считает профессор литературы Клаудия Садовски-Смит. Она рекомендует пять романов о миграции и пересечении границы.

Отмеченная наградами литературная переводчица Эдит Гроссман рассказывает о книгах о переводах, которые ее вдохновили, и о компромиссе, с которым сталкивается каждый переводчик, между точностью и смыслом

Спустя более 100 лет после геноцида армян писатель Том де Ваал выбирает книги, которые обходят стороной политику и возвращают нас к человеческой истории. Он выбирает лучшие воспоминания о геноциде армян.

Китайские писатели боятся критиковать государство и общество, говорит лондонский писатель Ма Цзянь. Эти пять исключительных работ, датируемые 3 веком до н.э. и 2008 годом, показывают, как это делается.

Известный автор рекомендует самые захватывающие новые произведения из Индии и Южной Азии, в том числе рассказы о событиях 11 сентября с точки зрения Пакистана и о возвращении эмигранта в незнакомый Бангладеш.

В России писателям часто приходится бросать вызов условностям и говорить правду, говорит переводчик и биограф Розамунд Бартлетт. Она лично отбирает одни из самых волнующих русских короткометражных произведений.

В 2011 году, за два года до своей смерти, лауреат Пулитцеровской премии писатель Оскар Хихуэлос рассказал нам о книгах, которые напоминают о стране его родителей, от нуарного взгляда на современную Гавану до сцены кабаре на Кубе до Кастро

Двуязычный автор и переводчик с его выбором из пяти обязательных к прочтению произведений Набокова и о нем. Говорит, что должна быть опубликована ревизионистская биография писателя, что согласуется с еврейским влиянием на его творчество

Советский писатель стал свидетелем ужасов Второй мировой войны и Катастрофы в России — и заслуживает места в истории литературы, считает ученый Максим Д. Шрайер. Он рекомендует лучшие книги Василия Гроссмана и о нем.

Южноафриканский писатель дает нам откровенный взгляд на жизнь писателя и объясняет, как литература рассказывает историю апартеида и почему комедия — самый простой способ рассказать о расе

От магического реализма к политическим потрясениям Джон Кинг, почетный профессор Уорикского университета, рекомендует пять важнейших произведений латиноамериканской фантастики и рассказывает, каким был Хорхе Луис Борхес.

Лауреат Букеровской премии переводчик Дэвид Беллос назвал « Отверженных » величайшим романом всех времен. Когда он вышел, «это было событие больше, чем запуск «Титаника» и «Аватара» вместе взятых. Он выбирает пять величайших французских романов.

Известный гаитянский писатель выбирает пять обязательных к прочтению богатейших произведений гаитянской литературы, в том числе стихи XIX века, написанные дочерью правителя.

Известный романист и автор книги « Утро в Дженине » выбирает пять книг палестинских писателей о Палестине. Она говорит, что то, что она видит среди молодых людей в Палестине, унизительно, «у них такой замечательный дух»

Австралия — очень урбанизированное место, и тем не менее воображение ее писателей устремляется в отдаленные места и времена, — говорит австралийский писатель Николас Хосе. Он выбирает лучшие австралийские романы.

В пяти захватывающих мемуарах журналистка из Зимбабве Джорджина Годвин с тоской рассказывает о своей стране; среди старшего поколения, говорит она, есть ощущение, что Родезия была продана Британией по течению, и все могло не сложиться так, как произошло.

Международные книги, входящие в вашу школьную программу

Многие школьные курсы преобладают над американскими литературами, но эти международные книги также заслуживают вашего внимания.

Халед Хоссейни, Афганистан

Амир — молодой афганец из зажиточной кабульской семьи; его лучший друг Хасан — сын семейного слуги. Вместе два мальчика образуют узы дружбы, которые трагически рвутся в один роковой день. Спустя годы Амира вызывают обратно в Кабул, чтобы исправить свои ошибки.

Это история дружбы и искупления, тесно связанная с историей Афганистана, страны, которая в ближайшее время не покинет всеобщего внимания. Чтение о культуре Афганистана поможет учащимся лучше понять Ближний Восток.

Измаил Беа, Сьерра-Леоне

В возрасте двенадцати лет Измаил Беа бежал от нападавших повстанцев и скитался по земле, ставшей неузнаваемой из-за насилия. К 13 годам его забрала правительственная армия, и Беа, в душе мягкий мальчик, обнаружил, что он способен на поистине ужасные поступки.

На что похожа война глазами ребенка-солдата? Как человек становится убийцей? Как остановиться? Журналисты рассказывали о детях-солдатах, а писатели изо всех сил пытались представить их жизнь. Но до сих пор не было ни одного рассказа от первого лица от того, кто прошел через этот ад и выжил.

Пауло Коэльо, Бразилия

Сантьяго, пастушок, жаждет богатства, но находит богатство, совершенно иное — и гораздо более удовлетворяющее — чем он мог себе представить. Его путешествие учит нас важнейшей мудрости прислушиваться к своему сердцу, распознавать возможности и учиться читать предзнаменования, разбросанные по жизненному пути, и, самое главное, следовать своим мечтам.

Следовать за своей мечтой — урок, который, кажется, отсутствует во многих школах. Особенно когда многим детям говорят, что конечной целью является больше колледжей и больше денег, эта книга может быть хорошим наглядным примером альтернатив.

Кадзуо Исигуро, Япония

В 1956 году Стивенс, долгое время работавший дворецким в Дарлингтон-холле, решает отправиться в автомобильное путешествие по Западной стране. Шестидневная экскурсия становится путешествием в прошлое Стивенса и Англии, прошлое, в котором есть фашизм, две мировые войны и нереализованная любовь между дворецким и его экономкой.

Ослепительный роман Исигуро — это грустная и юмористическая история любви, размышление о состоянии современного человека и элегия Англии во время резких перемен.

Герман Гессе, Германия

Молодой человек уходит из семьи ради созерцательной жизни, затем беспокойно бросает ее ради одного из плоти. Он зачинает сына, но ему надоедают похоть и жадность, и он снова уходит. Близкий к отчаянию Сиддхартха слышит звук. Этот звук сигнализирует об истинном начале его жизни — начале страдания, отверженности, мира и, наконец, мудрости.

История Сиддхартхи и Будды напоминает нам о том, что нужно отпустить наше эго и принять истинный покой. Ничто другое нас не удовлетворит.

Габриэль Гарсия Маркес, Колумбия

История взлета, падения, рождения и смерти мифического города Макондо через историю семьи Буэндиа. Эта история изобретательна, забавна, притягательна, грустна и наполнена незабываемыми мужчинами и женщинами, наполнена правдой, состраданием и лирической магией, поражающей душу.

Маркес представляет интимный взгляд на колумбийскую культуру, наполненную богатыми персонажами. Эта книга посвящена многим вещам, одной из которых является идея существования, и тому, что происходит, когда мы даже не существуем (и что это значит).

Арундати Рой, Индия

Семилетние близнецы Эста и Рахель видят, что их жизнь в Индии безвозвратно потрясена прибытием их красивой юной кузины Софи. Это событие, которое приведет к незаконной связи и трагедиям, случайным и преднамеренным.

Рой берет травму, пережитую Индией после того, как она стала британской колонией, и олицетворяет ее как единую семью, переживающую те же самые последствия на многих уровнях. Эта история — трагедия насквозь, но понимание того, что случилось с Индией, слишком важно, чтобы упускать из виду.

Чимаманда Нгози Адичи, Нигерия

Следите за страстной борьбой Биафры за создание независимой республики на юго-востоке Нигерии в конце XIX века. 60-е годы. Биафра и четыре других незабываемых персонажа — подросток-слуга, революционный профессор университета, молодая любовница профессора и застенчивый англичанин — рассказывают историю.

Адичи иллюстрирует знаменательный момент в истории Африки через «обычных» людей, страдающих на протяжении всей жизни в безжалостной войне. Она с сочувствием представляет бедность и другие трудности.

Владимир Набоков, Россия

Гумберт Гумберт — ученый, эстет и романтик — целиком и полностью влюбился в Лолиту Хейз, 12-летнюю шелковистокожую дочь своей квартирной хозяйки, щелкающую жвачкой. Неохотно соглашаясь жениться на миссис Хейз только для того, чтобы быть рядом с Лолитой, Гумберт сильно страдает в погоне за романтикой.

Веселая, яркая, душераздирающая и полная искусной игры слов Лолита — безупречный, незабываемый шедевр одержимости, заблуждения и похоти.

Маркус Зусак, Австралия

Лизель — приемная девочка, живущая за пределами Мюнхена. Она сводит концы с концами, воруя вещи, перед которыми не может устоять, — книги. С помощью своего приемного отца она учится читать и делится украденными книгами с соседями во время бомбардировок, а также с евреем, спрятавшимся в ее подвале.

Книги питают душу — вот смысл этой истории. И если этого недостаточно, история рассказывается Смертью, которая привносит свое уникальное понимание мира во время Второй мировой войны.

Маргарет Этвуд, Канада

Оффред — служанка в Республике Галаад. Она может вспомнить прежние дни, когда она жила и занималась любовью со своим мужем Люком; когда она играла и защищала свою дочь; когда у нее была работа, собственные деньги и доступ к знаниям. Но всего этого уже нет…

Этвуд создает общество, в котором правит женоненавистничество, а женщины не имеют власти. Этот тревожный мир и история устрашающе отражают наш сегодняшний мир.

Чинуа Ачебе, Нигерия

Это классический рассказ о катастрофическом столкновении Африки с Европой, которое устанавливает колониальное присутствие на континенте. Это рассказано через вымышленный опыт Оконкво, богатого и бесстрашного воина игбо из Умуофии в конце 1800-х годов. Оконкво сталкивается с Британией, поскольку они обесценивают его традиции игбо и утверждают свою власть над Африкой.

Захватывая жизнь как в доколониальной, так и в колониальной Африке, Ачебе представляет современную Африку изнутри, показывая всю душевную боль и трагедию, которые превратили Африку в то, чем она является сегодня.

Малала Юсафзай, Пакистан

Когда талибы взяли под свой контроль долину Сват в Пакистане, одна девушка высказалась. Малала Юсуфзай отказалась заставить замолчать и боролась за свое право на образование. Во вторник, 9 октября 2012 года, когда ей было 15 лет, она едва не заплатила самую высокую цену. Ей выстрелили в голову в упор, когда она ехала на автобусе домой из школы. Мало кто ожидал, что она выживет.

Это замечательная история о семье, выселенной из-за глобального терроризма, о борьбе за образование девочек, об отце, который защищал и поощрял свою дочь писать и ходить в школу, и о смелых родителях, которые страстно любят свою дочь. в обществе, которое ценит сыновей.

Дуглас Адамс, Англия

За несколько секунд до того, как Земля будет разрушена для галактической автострады, Форд Префект, исследователь пересмотренного Путеводителя 9 , спасает Артура Дента.0476 . Вместе они протягивают большие пальцы к звездам и начинают дикое путешествие во времени и пространстве.

Большинство книг черпают свою индивидуальность из страданий и человеческих эмоций. Не эта книга. Потому что иногда нужно посмеяться над нелепостью жизни, Вселенной и всего остального.

Милан Кундера, Чехия

Молодая женщина влюбляется в мужчину. Он разрывается между любовью, своим неисправимым распутством и одной из своих любовниц и ее смиренно верным любовником.

Философские идеи, представленные в этой книге, заставляют читателей усомниться в собственном восприятии красоты и любви и в том, какую роль в них может играть меланхолия.

Эрих Мария Ремарк, Германия

Это завещание Пауля Боймера, который записывается вместе со своими одноклассниками в немецкую армию времен Первой мировой войны. Эти молодые люди становятся восторженными солдатами, но их мир долга, культуры и прогресса разлетается на куски под первым же обстрелом в окопах.

Единственная клятва Пола против бессмысленной ненависти подвергается испытанию, давая читателям представление об оправданиях войны и задавая вопрос, действительно ли кто-то выживает.

Эмма Донохью, Ирландия

Комната — это дом Джека, но для Ма это тюрьма, в которой она содержится семь лет. Благодаря своей яростной любви к своему сыну она создала для него жизнь в этом пространстве размером 11 на 11 футов. Но с любопытством Джека, нарастающим рядом с ее собственным отчаянием, она знает, что Комната не может больше сдерживать ни то, ни другое.

Комната  это история одновременно шокирующая, захватывающая и волнующая — история о непобедимой любви в мучительных обстоятельствах и о крепкой, как алмаз, связи между матерью и ее ребенком.

Хосе Сарамаго, Португалия

В первый день нового года мрачная жнец решает перестать выполнять свою работу. Сначала мир празднует вечную жизнь, но достаточно скоро наступает реальность. С каждым днем ​​растет страх; страх, что если люди не начнут снова умирать, будущего не будет.

Жить дольше — почти всеобщее желание, и эта книга подвергает это желание испытанию.

Алан Патон, Южная Африка

Глубоко трогательная история зулусского пастора Стивена Кумало и его сына Авессалома, происходящая на фоне земли и народа, раздираемых расовой несправедливостью.

Это исследование постколониальной Южной Африки исследует расизм, классовую принадлежность, богатство, сегрегацию и отказ от положительных религиозных учений, среди многих других тем.

Рэйчел Джойс, Великобритания

Гарольд Фрай убежден, что сможет спасти старую любовь, доставив ей письмо. По пути он встречает разных персонажей и вспоминает события своего прошлого и людей, которых он знал, пытаясь обрести покой и признание.

Джойс решает проблемы любви и преданности на всю жизнь и демонстрирует ценность дружбы, смирения и доброты. Она берет сладость и трудности жизни и объединяет их в путешествие одного человека.

М.Л. Стедман, Австралия

После Второй мировой войны Том Шербурн возвращается в Австралию и устраивается на работу смотрителем маяка на скале Янус, почти в половине дня пути от побережья. Том приводит молодую, смелую и любящую жену Изабель. После двух выкидышей и одного мертворождения скорбящая Изабель слышит детский плач на ветру. К берегу выбросило лодку с мертвым мужчиной и живым младенцем.

Завораживающий, прекрасно написанный роман М. Л. Стедмана переносит нас в историю о необычайно убедительных персонажах, стремящихся найти свою Полярную звезду в мире, где нет правильного ответа, где справедливость для одного человека — это трагическая потеря для другого.

Какие ваши любимые международные книги для преподавания в средней школе?

23 Международные книги, которые должны прочитать все старшеклассники

Все мы помним, как читали «Убить пересмешника» или «О мышах и людях» в старшей школе, но помним ли мы какие-нибудь зарубежные романы? В современном глобальном мире для старшеклассников важно иметь доступ к романам из разных стран, и вот список из 23 книг, которые должны прочитать все.

Если ваша школа планирует провести книжную кампанию или подать заявку на получение гранта в рамках программы излишков книг, все эти книги будут отличным выбором!

1. Девушка с красным шарфом, Джи-Ли Цзян

Купить сейчас на Amazon

Во многих школьных списках эта захватывающая автобиография рассказывает о жизни молодой девушки, выросшей в коммунистическом Китае, и о проблемах, с которыми столкнулась ее семья до и после ареста ее отца. Это одна из лучших научно-популярных книг, которую можно было бы включить в автобиографические справочники, подробно описывающие жизнь в коммунистическом обществе.

2. «Бегущий за ветром» Халеда Хоссейни

Купить сейчас на Amazon

Тема обсуждения на многих собраниях школьного совета из-за изображений насилия. Этот важный роман рассказывает историю дружбы между богатым мальчиком и сыном слуги его отца в Афганистане во времена беспорядков и разрушений.

3. Лобизона от Ромины Гарбер

Купить сейчас на Amazon

Эта история — лишь одна из многих, которые (неправильно) были вывезены коробками с книгами, потому что республиканец из Техаса Мэтт Краузе счел ее неуместной. Тем не менее, эта история аргентинского автора Ромины Гарбер рассказывает историю молодой девушки без документов, живущей в Майами, и проблем, с которыми она сталкивается, и с тех пор она была адаптирована в качестве одной из самых популярных аудиокниг для молодежи.

4. Вождение в звездном свете, Анат Дерасин

Купить сейчас на Amazon

История двух девочек-подростков, пытающихся преодолеть строгие гендерные ограничения саудовского общества. Этот роман должен быть во всех публичных школьных библиотеках.

5. Долгий путь: воспоминания мальчика-солдата, Измаил Беа

Купить сейчас на Amazon

Каждый должен прочитать эту книгу, чтобы узнать о суровой реальности, с которой сталкиваются дети среднего школьного возраста, когда они сталкиваются с миром чрезмерного насилия и войн, развязанных взрослыми.

6. Жизнь Пи, Ян Мартель

Купить сейчас на Amazon

У вас не может быть исчерпывающего списка школьных книг без этой истории о Пи, маленьком мальчике, эмигрировавшем из Индии в Северную Америку, который выживает в одиночку в спасательной шлюпке с дикими животными.

7. Заяц в слоновьем хоботе, Ян Л. Коутс

Купить сейчас на Amazon

Основанный на суданском романе «Потерянные мальчики», этот роман, который должен быть во всех английских классах, повествует об одном мальчике, который вместе с другими детьми отправляется в годичное путешествие к лучшей жизни после того, как их страна была опустошена гражданской войной.

8. Плачь, любимая страна Алана Патона

Купить сейчас на Amazon

Когда учителя старших классов просят книги, эта книга всегда стоит на первом месте. Рекламируемый как самый важный роман, когда-либо выходивший в Южной Африке, эта история разворачивается во времена апартеида и охватывает суровые реалии, с которыми сталкиваются как черные родители, так и черные дети в разделенной стране.

9. Дневник Туры: Моя жизнь в военном Ираке, Тура Аль-Виндави

Купить сейчас на Amazon

Эта история показывает, что жизнь на войне требует не только храбрых родителей, но и храбрых детей. Дневник Туры — это правдивый пересказ того, каково было жить ребенком в раздираемом войной Ираке.

10. Смерть с перерывами Хосе Сарамаго

Купить сейчас на Amazon

Кому не нравится идея вечной жизни? Когда мрачный жнец решает взять отпуск, именно это и происходит. Но разве это какое-то причудливое насилие — оставлять лежащих на смертном одре едва держащихся? Эта альтернативная книга о темной стороне вечной жизни заставит вашего ученика часами переворачивать страницы.

11. На Западном фронте без перемен, Эрих Мария Ремарк

Купить сейчас на Amazon

Эта история о молодом человеке, сражающемся в Первой мировой войне, является одним из основных предметов на многих уроках английского языка. На основе собственного опыта Ремарк использует прекрасный острый, а иногда и образный язык, чтобы вовлечь читателя в реалии, с которыми сталкиваются молодые люди, сражающиеся в этих войнах. .

12. Непрерывный взгляд на небо Мелани Краудер

Купить сейчас на Amazon

От книжного издательства Penguin Young Readers Group рассказывается история, проливающая свет на несправедливость, с которой столкнулись семьи в Боливии в 1990-х годах. , бесчеловечная тюрьма.

13. Книжный вор, Маркус Зусак

Купить сейчас на Amazon

Этот отмеченный наградами роман, действие которого происходит в Акапулько, рассказывает историю женщины, которая вместе со своим сыном вынуждена покинуть свой дом и попытаться найти убежище в Соединенных Штатах. Но принесет ли это жизнь, которую она желает?

14. «Американская грязь», Джанин Камминс

Купить сейчас на Amazon

Этот отмеченный наградами роман, действие которого происходит в Акапулько, рассказывает историю женщины, которая вместе со своим сыном вынуждена покинуть свой дом и попытаться найти убежище в Соединенных Штатах. Но принесет ли это жизнь, которую она желает?

15. Тысяча сияющих солнц Халеда

Купить сейчас на Amazon

Этот важный роман, часто являющийся предметом обсуждения на многих заседаниях школьного совета из-за использования вульгарных выражений, рассказывает историю двух женщин, пытающихся найти свой путь в суровой жизни раздираемого войной Кабула, и заслуживает того, чтобы быть в каждом номере. школьная библиотека.

16. Я Малала автора Малала Юсуфзай

Купить сейчас на Amazon

Изображения насилия, к сожалению, являются образом жизни для многих детей, живущих в Пакистане, и это случай Малалы, девушки, которая борется с талибами за свое право на образование и впоследствии получает выстрел в голову. Но чудом она выживает.

17. В ожидании дождя, Шейла Гордон

Купить сейчас на Amazon

Живя в Южной Африке во время апартеида, Тенго и Фрикки борются за дружбу, поскольку они решают проблемы, связанные с расизмом. В обществе, которое часто может чувствовать себя разделенным, и белые, и черные родители должны дать своим детям прочитать этот важный роман.

18. Земля вечных прощаний, Атия Абави

Купить сейчас на Amazon

Когда дело доходит до учебников для классной комнаты, эта история о мальчике и его семье, путешествующих в качестве беженцев из своей родной страны Сирии, является лучшим выбором для учителей, потому что она открывает глаза на трагедии, с которыми сталкиваются семьи во времена война.

19. «Маус» Арта Шпигельмана

Купить сейчас на Amazon

Этот графический роман, который некоторые попросили директора школы запретить из-за оскорбительных выражений и насилия, рассказывает о зверствах, с которыми люди столкнулись во время Холокоста, и заслуживает того, чтобы быть в школьных и публичных библиотеках. Этот роман является частью массовых пожертвований книг студентам в районах, где книга была несправедливо запрещена.

20. «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда

Купить сейчас на Amazon

Этот единственный роман Оскара Уайльда, часто включаемый в школьные программы подготовки к колледжу, рассказывает о жизни Дориана Грея после того, как он нарисовал свой портрет и пожелал, чтобы он старел, а он нет. Следите за ним и его решениями после того, как его желание сбудется.

21. Вещи разваливаются Чинуа Ачебе

Купить сейчас на Amazon

В этом романе, который преподается во многих классах английского языка в старших классах, рассказывается о племенной жизни Нигерии до и после колонизации Англией. Этот лучший продавец книг завоевал множество наград и получил похвалу от многих членов чернокожего сообщества.

22. Не говори, что у нас ничего нет Мадлен Тьен

Купить сейчас на Amazon

Этот отмеченный наградами роман рассказывает о поколениях беспорядков в Китае глазами двух молодых женщин.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *