Книги про америку: 7 книг, которые помогут понять Америку

Содержание

Книги мира: США — Подборки книг — Буквоед

Говорят, в США всё большое: города, здания, машины. В этой подборке – семь больших современных американских писателей и их грандиозные книги.

Стивен Кинг

Мастер триллера, гений саспенса, бог кошмара. Невероятно плодовитый автор, опубликовавший более полусотни романов, а также множество повестей, сборников рассказов и нехудожественных книг. Секрет успеха прост: Кинг каждый день садится за компьютер и не отрывается, пока не напишет 200 слов. В свободное от литературного труда время король ужасов занимается благотворительностью, смотрит бейсбол и воспитывает вельш-корги по кличке Молли Исчадие Зла.

Кинг Стивен

Оно

В маленьком провинциальном городке Дерри много лет назад семерым подросткам пришлось столкнуться с кромешным ужасом — живым воплощением ада. Прошли годы… Подростки повзрослели, и ничто, казалось,

Кинг Стивен

Сияние

Культовый роман Стивена Кинга. Роман, который и сейчас, спустя тридцать с лишним лет после триумфального выхода в свет, читается так, словно был написан вчера. Книга, вновь и вновь издающаяся едва ли

Кинг Стивен

Талисман

…Вновь и вновь двенадцатилетний Джек Сойер и его мать в спешке переезжают из одного города в другой, бегут, сменяя отели и стараясь не оставлять следов. От кого они прячутся? Кто — или что — их

Кинг Стивен

Воспламеняющая

Много лет назад Энди Макги и его будущая жена приняли участие в секретном эксперименте таинственной Конторы. Позже у них родилась дочь. Маленькая девочка по имени Чарли, обладающая особым даром. И

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Кинг Стивен

Зеленая миля

Стивен Кинг приглашает читателей в жуткий мир тюремного блока смертников, откуда уходят, чтобы не вернуться, приоткрывает дверь последнего пристанища тех, кто преступил не только человеческий, но и

Кинг Стивен

Пляска смерти

«Одна из наиболее известных нехудожественных работ Стивена Кинга, в которой он выступает не в роли писателя, а в роли критика, вдумчиво, тонко и с юмором анализирующего жанр ужасов. Написанная на

Кинг Стивен

11/22/63

Убийство президента Кеннеди стало самым трагическим событием американской истории ХХ века. Тайна его до сих пор не раскрыта. Но что, если случится чудо? Если появится возможность отправиться в

Дэн Браун

Главный мистификатор современной беллетристики, в книгах которого сочетаются жанры интеллектуального триллера, конспирологического детектива и приключенческого романа. Его произведения неизменно занимают верхние строчки рейтинга бестселлеров, и хотя находится немало критиков, дотошно подсчитывающих исторические неточности, поклонники встречают каждый новый роман Брауна с восторгом.

Браун Дэн

Цифровая крепость

Автор супербестселлера десятилетия предлагает вам взломать еще один код — сверхсложный, таящий в себе опасность и угрозу для всего мира! Но… кто придумал этот код?! Чего он добивается?! Зачем

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Браун Дэн

Ангелы и демоны

Иллюминаты. Древний, таинственный орден, прославившийся в Средние века яростной борьбой с официальной церковью. Легенда далекого прошлого? Возможно… Но — почему тогда на груди убитого при загадочных

Браун Дэн

Точка обмана

В Арктике обнаружен уникальный артефакт, способный раз и навсегда изменить будущее человечества. На место открытия отправляется научная экспедиция, цель которой — установить подлинность

1 004 ₽

Браун Дэн

Код да Винчи

Секретный код скрыт в работах Леонардо да Винчи… Только он поможет найти христианские святыни, дающие немыслимые власть и могущество… Ключ к величайшей тайне, над которой человечество билось веками,

1 033 ₽

Браун Дэн

Утраченный символ

Приключения Роберта Лэнгдона продолжаются. На этот раз ему предстоит разгадать величайшую тайну масонов, которая способна изменить мир. Веками хранимые секреты, загадочные знаки и символы – и

Браун Дэн

Инферно

Четвертый роман про Роберта Лэнгдона, продолжающий знаменитую серию интеллектуальных триллеров! Дэн Браун возвращается с новым захватывающим сюжетом, в котором соединились история, искусство, коды и

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Браун Дэн

Происхождение

Роберт Лэнгдон прибывает в музей Гуггенхайма в Бильбао по приглашению друга и бывшего студента Эдмонда Кирша. Миллиардер и компьютерный гуру, он известен своими удивительными открытиями и

Джонатан Сафран Фоер

Автор, затрагивающий в своих романах самые болезненные темы нынешнего века и тяжелое наследство прошлого столетия – теракт 11 сентября, Холокост, проблемы мигрантов и потери корней. Фоер не часто радует читателей новыми произведениями – его последний роман «Вот я» был опубликован после десяти лет молчания, и всё же каждая книга получает статус интеллектуального бестселлера.

Фоер Джонатан Сафран

Жутко громко и запредельно близко

Роман «Жутко громко и запредельно близко» был издан в США в 2006 году. В основе сюжета – трогательная, глубокая, искренняя и щемящая сердце история о семье, рассказанная 9-летним мальчиком, отец

Фоер Джонатан Сафран

Полная иллюминация

«Фоер ворвался в литературу с выходом его поразительного, шутовского, лиричного романа «Полная иллюминация». Все в этой книге держит читателя в непрестанном напряжении благодаря стилю, равного

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Фоер Джонатан Сафран

Вот я

Новый роман Фоера ждали более десяти лет. «Вот я» — масштабное эпическое повествование, книга, явно претендующая на звание большого американского романа. Российский читатель обязательно вспомнит всем

Донна Тартт

Писательница-загадка, избегающая общения с журналистами и пристального внимания к своей персоне, каждые десять лет публикует роман, который становится сенсацией в книжном мире. Тартт сравнивает работу над книгами с одиночным кругосветным путешествием или полярной экспедицией – творческий процесс захватывает ее полностью и продолжается долго, так что читателям придется запастись терпением в ожидании новых произведений.

Тартт Донна

Тайная история

Блестящая американская писательница Донна Тартт, лауреат Пулитцеровской премии 2014 года, покорила читателей в 1992 году первым же своим романом «Тайная история». Книга сразу стала бестселлером. Она

Тартт Донна

Маленький друг

Второй роман Донны Тартт, автора знаменитого “Щегла”, вышел в свет в 2002 году.

Девятилетнего мальчика Робина находят повешенным во дворе родительского дома. Убийцу найти так и не удалось. Когда

Тартт Донна

Щегол

Роман, который лауреат Пулитцеровской премии Донна Тартт писала более 10 лет, — огромное эпическое полотно о силе искусства и о том, как оно — подчас совсем не так, как нам того хочется — способно

1 086 ₽

Джордж Мартин

Самый крупный современный фантаст написал множество романов, повестей и рассказов в жанрах научной фантастики и ужасов, но в основном он известен по фэнтези-циклу «Песнь Льда и Огня». Публикация долгожданной шестой книги серии несколько раз откладывалась, по последним данным, роман выйдет в следующем году. Или нет.

Мартин Джордж Р.Р.

Игра престолов (нов)

Перед вами — величественное шестикнижие «Песнь льда и огня». Эпическая, чеканная сага о мире Семи Королевств. О мире суровых земель вечного холода и радостных земель вечного лета. Мире лордов и

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Мартин Джордж Р.Р.

Битва королей

Джордж Мартин – «живой классик» мировой фантастики, талантливейший из современных мастеров фэнтези, чьи произведения удостоены самых высоких наград жанра. Его шедевром по праву считается эпопея

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Мартин Джордж Р.Р.

Буря мечей

Перед вами – третья летопись цикла «Песнь льда и огня». Эпическая, чеканная сага о мире Семи Королевств. О мире суровых земель вечного холода и радостных земель вечного лета. Мире лордов и героев,

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Мартин Джордж Р.Р.

Пир стервятников

Перед вами – четвертая летопись цикла «Песнь льда и огня». Эпическая, чеканная сага о мире Семи Королевств. О мире суровых земель вечного холода и радостных земель вечного лета. Мире лордов и героев,

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Мартин Джордж Р.

Р.

Танец с драконами. Часть 1. Грезы и пыль

Первая половина пятого романа цикла «Песнь Льда и Огня». «Танцем драконов» издавна звали в Семи Королевствах войну. Но теперь война охватывает все новые и новые земли… Война катится с Севера —

Мартин Джордж Р.Р.

Танец с драконами. Часть 2. Искры над пеплом

«Джордж Мартин — «живой классик» мировой фантастики, талантливейший из современных мастеров фэнтези, чьи произведения удостоены самых высоких наград жанра. Его шедевром по праву считается эпопея

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Энн Тайлер

В своем творчестве писательница сосредоточилась на теме семейных отношений. В ее книгах – истории мужей и жен, родителей и детей, сестер и братьев, «скелеты в шкафу» и попытки героев найти себя среди семейных традиций и ожиданий родственников. Романы Тайлер – уютные, тёплые, но вместе с тем потрясающе глубокие.

Тайлер Энн

Морган ускользает: Роман

Один из лучших романов Энн Тайлер Премия Кафки «Я совершенно не представляю, чего русские читатели ждут от моих книг. Возможно, им понравится «Морган ускользает», потому что в нем есть какая-то

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Тайлер Энн

Уксусная девушка

Кейт как будто попала в клетку. Дома ей приходится убирать и готовить для своего эксцентричного отца-ученого, доктора Баттиста, и младшей сестры Белочки. На работе в детском саду родители и

Тайлер Энн

Уроки дыхания

За роман «Уроки дыхания» Энн Тайлер получила Пулитцеровскую премию. Мэгги порывиста и непосредственна, Айра обстоятелен и нетороплив. Мэгги совершает глупости. За Айрой такого греха не водится. Они

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Тайлер Энн

Катушка синих ниток

Уитшенки всегда удивляли своей сплоченностью и едва уловимой особостью. Это была семья, которой все по-хорошему завидовали. Но как и у каждой семьи, у них была и тайная, скрытая от глаз реальность,

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Тайлер Энн

Случайный турист

«Случайный турист» – один из самых известных романов Энн Тайлер. И это снова семейная история – о зыбкости отношений и жизни вообще, о вечном конфликте мужского и женского начала, о попытках обрести

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Джонатан Франзен

Франзена отличает удивительно ироничный и внимательный взгляд на современные семьи и родственные отношения, будь то с трудом достигнутое взимопонимание родителей и взрослых детей в «Поправках» или поиски давно исчезнувшего отца, которые предпринимает героиня «Безграшности». В его книгах тонкий психологизм и неочевидные отсылки сочетаются с увлекательной интригой и захватывающим сюжетом.

Франзен Джонатан

Поправки

Роман «Поправки», вышедший в 2001 году, принес сорокадвухлетнему Джонатану Франзену всемирную известность и поставил его в один ряд с классиками американской литературы. Книга разошлась миллионными

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Франзен Джонатан

Свобода

История героев «Свободы» Патти и Уолтера Берглунд отражает опыт целого поколения, которое пережило 11 сентября, вторжение в Ирак, экономический кризис и выбрало президентом Барака Обаму. .. Герои

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Франзен Джонатан

Безгрешность

Двадцатитрехлетняя Пип ненавидит свое полное имя — Пьюрити («чистота», или «безгрешность»), не знает, кто ее отец, не может расплатиться с учебным долгом и не умеет строить отношения с мужчинами.

Нет в наличии

Узнать опоступлении

Книги про США список лучших

США — огромная многонациональная страна, занимающая большую часть Североамериканского континента. Это пестрый котел культур, колыбель инновационных идей и технологий.

На протяжении последних трех столетий эта страна оказывала такое значительное влияние на остальной мир, что интерес к ее истории и повседневной жизни не ослабевает у читателя.

Мы предлагаем вам подборку, в которую вошли книги про США, рассказывающие о ее прошлом и настоящем, от войн и промышленных революций до полетов в космос и создания Фабрики Грез.

«Одноэтажная Америка» авторов Ильи Ильфа и Евгения Петрова

Пожалуй, первая книга, которая приходит на ум жителю постсоветского пространства. Написанный в далеких 1930-х годах как дневник путешествия по Америке двумя знаменитыми сатириками, этот своеобразный путеводитель и сегодня прочитывается на одном дыхании.

С тонким юмором и большой симпатией Ильф и Петров рассказывают о людях, с которыми они познакомились во время своей автомобильной поездки, о грандиозном строительстве, развлечениях и бытовых привычках американцев. Анекдоты из жизни перемежаются острыми социальными комментариями и наблюдениями авторов.

«США. Полная история страны» автора Сейдж Типпот

О том, как зарождалась и формировалась американская нация в ее настоящем виде, о трудном пути страны от Британской колонии к независимости и мировому лидерству рассказывает увлекательная книга про историю США, написанная в формате научно-популярной литературы.

Все, что необходимо знать о подписании декларации независимости, о великих лидерах прошлого, о том, как их политика и убеждения повлияли на нынешнюю Америку — и о многом другом автор рассказывает лаконично, увлекательно и с большим профессионализмом.

«Путешествие с Чарли в поисках Америки» автора Джона Стейнбека

Еще один занимательный путевой дневник от великого писателя. В 1960-х Стейнбек совершил путешествие по Американскому континенту в компании своего пса по кличке Чарли. В фокус внимания автора попали простые люди и их повседневная жизнь.

Стейнбек посетил глубинку рабовладельческого Старого Юга, заехал далеко на север, туда, где причаливали корабли первых переселенцев, а потом по широким магистралям добрался до солнечной Калифорнии. И всюду на своем пути писатель общался с американцами, чьи рассказы легли в основу этой книги про США.

«США на пороге 80-х. Голливуд и политика» автора Игоря Кокарева

«Фабрика грез» в Калифорнии давно стала столицей мирового кинематографа. Голливуд диктует моду в кино, так же, как Париж — на подиумах. Это не только индустрия развлечения с многомиллиардным оборотом, но и влиятельный инструмент воздействия на зрителей.

В течение всего XX века исторические изменения и политические веяния отражались на том, какие фильмы снимали режиссеры США. И как мир приучался смотреть на происходящие вокруг события. Этот феномен исследует известный киновед и публицист Игорь Кокарев.

«История Гражданской войны в США: 1861-1865» автора Родса Джеймса Форда

Одной из самых драматических страниц Америки является междоусобный конфликт между индустриальным Севером и рабовладельческим Югом. Лучше понять причины и последствия событий тех лет поможет книга про гражданскую войну в США, созданная именитым американским историком Родсом Фордом.

Этот основательный труд охватывает период с 1861 по 1865 год, включает описания ключевых событий и фигур конфликта. Также автор помогает читателю разобраться с основными предпосылками войны, и какую громадную роль она сыграла в дальнейшем развитии Америки.

«США — страна эмигрантов» автора Виталия Хальпукова

В своем публицистическом очерке Виталий Хальпуков рассматривает США как общность народов, собранных в одном месте с разных концов земли. Вынужденные существовать как единая историческая нация, потомки иммигрантов привнесли свой неповторимый колорит в культуру Америки, похожую на лоскутное одеяло.

Все — от музыки до кухни, от религиозных верований до примет и суеверий, — что сейчас составляет узнаваемый образ американской жизни, стало результатом удивительного сплава наследия переселенцев, однажды перебравшихся в Новый Свет из Европы и Африки.

«История США в двадцатом веке» автора Вадима Глушакова

Прошлое столетие было особенно бурным и неспокойным в историческом плане. Множество военных конфликтов, революции, перевороты, научные открытия и технические прорывы сильно изменили облик мира всего за несколько десятилетий.

Именно США досталась одна из ведущих ролей в этом масштабном процессе. Политические и экономические события, перекроившие лицо страны, повлияли и на другие страны. Что сделало Америку несомненным форвардом прогресса, почему до сих пор эта страна продолжает влиять практически на все аспекты современной жизни? Об этом размышляет историк и аналитик Вадим Глушаков.

2 487

Новая книга Ирины Чайковской «Окно в Америку.

Русская культура на американской земле»

Опубликовано: 22 июня 2020 г.

Рубрики:

Книжная лавка

Книжное обозрение

«Окно в Америку. Русская культура на американской земле», Издательство «Академический проект», Москва, 2020.

Книга Ирины Чайковской рассказывает о тех, кто в далекой Америке занят русской культурой, причем на разных поприщах — в литературе, театре, кино, музыке. Работа над книгой шла в течение 20 лет, составляющие ее материалы — интервью, статьи и рецензии — написаны в разные годы и в разных местах Америки. Ее герои — люди, порой неизвестные на родине, — делают одно большое дело: сеют в Америке семена русской культуры, не дают ее росткам уйти в песок… Часто это подвижники, и хотелось бы, чтобы о них, их судьбах и их работе узнали в России и за ее пределами.

Предисловие автора

Эта книга создавалась много лет. За эти годы я поменяла несколько мест проживания, сначала это был Солт-Лейк-Сити в штате Юта на крайнем Западе, потом Бостон, расположенный на востоке, на берегу Атлантического океана, затем Большой Вашингтон, где мы обосновались, надеюсь, уже навсегда.

Первый материал на тему книги был написан мною в самом начале пребывания в Штатах. В Солт- Лейк-Сити мы подружились с замечательной семьей Богуславских, чей домик-теремок стал для нас оазисом домашнего тепла и музыки. Михаил Яковлевич Богуславский — был музыкантом, альтистом, ко времени нашего знакомства он уже не играл в оркестре, но продолжал преподавать. А передать студентам ему было что. Он стоял у истоков Московского Камерного оркестра Рудольфа Баршая, первого камерного оркестра в Советском Союзе.

Там же, в Солт-Лейк-Сити, я заочно познакомилась с редактором и издателем Игорем Михалевичем-Капланом, получившим мои рассказы и позвонившим из своей Филадельфии. Издатель ежегодника «Побережье», он звонил мне, незнакомому автору, дебютанту, с другого конца Америки, чтобы сказать, что мои рассказы приняты к печати.

Замечательный пример, которому я стараюсь следовать. Еще один подобный пример – Евсей Цейтлин, писатель и издатель из Чикаго, ставший для меня другом и образцом подлинного мужества и человечности.

Бостон оказался одним из плодоносных центров русской культуры. Там работали талантливые режиссеры театра и кино, писатели, поэты – люди, выпускавшие фильмы, издававшие книги, собиравшие вокруг себя литературные общества и клубы.

Миша Брусиловскийй со своим «Босфильмом», Маша Герштейн, сделавшая документальный фильм о Набокове в Бостоне. А Лиля Левитина, актриса и режиссер, ставившая спектакли и на английском, и на русском языке, и ее соратник и друг Борис Фурман, занимавшийся и театром, и кино, и КВН-м, и режиссурой для детей!

В Бостоне находилось издательство M-Graphics Publishing, чей основатель Михаил Минаев последовательно издавал литературу Зарубежья (издал и мою книжку «Любовь на треке»), он же издал сборник «Памяти Анатолия Якобсона», любовно собранный Александром Зарецким и Юлием Китаевичем, вдохновившись которым бостонский режиссер Сергей Линков снял фильм «Толя Якобсон из Хлыновского тупика». И все это, естественно, не могло пройти мимо меня, обо всех этих людях я писала, брала у них интервью. .. Лучшее из написанного тогда вошло в книгу «Окно в Америку».

Нельзя не сказать о писателе Никласе Бурлаке, с которым я познакомилась в Бостоне. Уникальный человек, родившийся в Америке и воевавший на фронтах Великой Отечественной как «американский доброволец», был он в свои почти девяносто красив, статен, голубоглаз. Великолепный рассказчик, он и книгу свою написал, хоть и на английском, но с такой чисто русской интонацией, что я читала ее будто на родном языке. Самое удивительное, что все кажущиеся невероятными приключения автобиографического героя его книги на поверку оказывались правдой. Этот человек воплотил для меня героя моего детства, порожденного Луи Буссенаром, — бесстрашного и озорного Капитана Сорвиголову.

Целая страница моей жизни в Бостоне связана с Наумом Коржавиным, с которым мы познакомились тоже почти сразу по приезде в Бостон, познакомились – и подружились. Так случилось, что часто бывая в гостях у Наума Моисеевича и Любови Семеновны, я довольно регулярно брала интервью у поэта и мудреца Коржавина. Для книги я выбрала только одно интервью, связанное с войной. Наум Моисеевич был еще мал ко времени начала войны, но взгляд на нее у него был очень определенный и далеко не во всем совпадающий с бытующим сегодня.

Еще одна важная для меня веха – тесное общение, переросшее в дружбу, с поэтессой и эссеистом из Филадельфии Валентиной Синкевич. С нее начинается моя книга. Эта удивительная женщина, поэт со своим лицом, представительствовала за всю вторую – военную – волну эмиграции. Она писала о поэтах своего поколения. Последняя ее книга, которую она дописала за несколько дней до смерти — «О незабываемых», — издана совсем недавно, и мне посчастливилось быть в Москве в тот день, когда она вышла из печати (3 ноября 2019 года), и представлять ее на презентации в Доме Русского Зарубежья.

Из поколения Валентины Синкевич ее друг – художник Сергей Голлербах, ее младшая подруга писательница Людмила Оболенская-Флам. Все они названы в моей книге «Стражами русской культуры».

Не могу перечислить всех героев моей книги, но одного, с которым познакомилась уже в Большом Вашингтоне, — пропустить никак не могу. Это Борис Казинец. Народный артист Грузии, Борис Михайлович Казинец до самых поздних лет (а ему через год девяносто) занят своим театральным делом. Он работает с «Театром русской классики», артисты которого за четверть века из любителей превратились в настоящих профессионалов, он делает моноспектакли… И это с полной отдачей, высоко держа планку мастерства.

Надеюсь, из этого предисловия, читатель понял, что книга моя составлена из материалов, писавшихся в разные годы и в разных местах Америки. Ее первоначальный вариант больше семи лет пролежал в издательстве. Уже запущенная в типографию, книга была остановлена по малопонятным причинам. Очень надеюсь, что издательство «Академический проект» доведет дело до конца – и книга «Окно в Америку» выйдет в свет. Пожелаю ей счастливой и долгой судьбы!

Ирина Чайковская

5 ноября 2019 года

Большой Вашингтон

***

Иван Толстой

Россия американская. Несколько слов о книге Ирины Чайковской

Русская эмиграция, как всё в Америке, большая. Больше чеховского моря. Бездонная, малоизученная. И оттого особо привлекательная, потому что нигде нас не ждет столько культурных открытий, как в Америке ХХ века.

Кто задумывается о том, что знаменитый нью-йоркский Карнеги-Холл открывался в 1891 году концертом Чайковского и что сам Петр Ильич стоял за дирижерским пультом? Кому, кроме коллекционеров-бонистов известно, что дизайнер долларовой купюры 1929 года – русский эмигрант Сергей Макроновский? А по некоторым сведения, за этим псевдонимом скрывался знаменитый художник-мистик Николай Рерих. Какой русский поверит, что в основе игры американских актеров – система Станиславского?

Анна Ахматова говорила о пушкинских заимствованиях: он постоянно брал у чужих и навсегда делал своим. Так и Америка: вбирала в себя дары русского гения и превращала их в мировое достояние.

Книга Ирины Чайковской – это подступ к Русской Америке. Не первый в истории и, конечно, не последний. Для всякого историко-культурного труда важно определить жанр. «Окно в Америку» — не история русского присутствия в Новом Свете, не панорама творческого разнообразия и достижений, не сборник биографий. Это – коллекция интервью. И как всякая коллекция, она индивидуальна и столько же говорит об экспонатах, сколько и о самом собирателе.

Русские эмиграции Старого и Нового Света далеко не одинаковы. Было время, они отличались принципиально. По разным причинам первая волна российских изгнанников селилась преимущественно в Европе. Во-первых, Европа – ближе, а большинство намеревалось «к Рождеству» или «к Пасхе» вернуться назад. Во-вторых, квоты на переселение за океан было до войны крайне ограничены, и попасть в Америку было исключительно сложно. Ну, а, в-третьих, далекий континент откровенно отпугивал. Там все было по-другому, и говорили на английском языке, который до войны был в русской среде не в большом ходу. Языком культуры и почты в те времена был французский, языком оперы и железных дорог – итальянский, инженерного и врачебного дела – немецкий. Конечно, финансы объяснялись по-английски, но тому причиной была Британия, всем расчетам навязавшая свой фунт. Но никак не Америка.

Как мучительно сложно было русскому человеку пересечь океан! Многие готовы были перебиваться с багета на сидр, только бы не плыть в такую даль. Горький, Есенин, Маяковский впрыснули свой словесный яд, отравив саму мысль о заморском путешествии: «Город желтого дьявола», «железный Миргород», «закрыть Америку». Но это ХХ век, а отчуждение началось гораздо раньше.

Еще Иван Карамазов, перед которым стояла возможность бежать туда, говорил: «Не моей души люди».

Хотя с подобными обобщениями можно попасть впросак. Та же Ирина Чайковская, даром что ориентирована на эмиграцию послевоенную, наверняка могла бы выложить целый веер ярких межвоенных русских американцев: художника Сергея Судейкина, режиссера Никиту Балиева, дочь Льва Толстого Александру Львовну, изобретателей Игоря Сикорского и Владимира Зворыкина, композиторов Александра Гречанинова, Сергея Рахманинова, Игоря Стравинского, Николая Набокова, балетмейстера Георгия (Джорджа) Баланчина, актера Михаила Чехова. Правда, это не столько эмиграция, сколько отдельные величины. Они не нуждались в ежедневной русской прессе, не вели, в отличие от своих русско-европейских собратьев, политической борьбы.

Но – и вот тут-то самое примечательное – в этом перечне почти не было бы писателей. Словесность оставалась преимущественно в Старом Свете. Да еще в Китае, но Китай никакой кроме первой волны и не знал. Ни проза, ни поэзия, ни русско-американская периодика («Новое русское слово» или сан-францисская «Русская жизнь») не вызывали в Европе сколько-нибудь заметного отклика. Разве что виднелось одинокое имя Георгия Гребенщикова, автора эпопеи «Чураевы», да и тот жил в самоназванной глухой деревушке Чураевка, — при чем тут Америка?

Но начавшаяся Вторая мировая решительно перекроила эмигрантскую карту. С 1939 года за океан хлынуло пол-Европы. Из Франции, Польши, Латвии, Чехословакии, Югославии устремились туда поэты, прозаики, драматурги, журналисты, редакторы, издатели, типографские работники. Зарубежная Россия переместилась в Новый Свет. С начала 40-х Нью-Йорк расцвел. Если прибавить к этому послевоенную (вторую) волну, то несомненной столицей русской диаспоры да и всего мира в целом стал город на Гудзоне.

Вот в эту эпоху и уходят корни старших героев книги Ирины Чайковской. И совершенно справедливо, что эта разнородная и разножанровая книга открывается целым блоком о Валентине Синкевич – поэте, издательнице и мемуаристке. Мало кто сделал столько для осмысления Русской Америки, объединения ее сил и увековечения ее памяти, как Валентина Алексеевна. В том же ряду – художник и эссеист Сергей Львович Голлербах, которого мы в Советском Союзе узнавали еще в 60-е по обложкам русской запрещенной классики – трехтомнику Мандельштама, двухтомнику Ахматовой, «Дневнику моих встреч» Юрия Анненкова. И третья фигура, включенная Ириной Чайковской в главу «Стражи русской культуры», — журналистка и общественная деятельница Людмила Оболенская-Флам, автор известной биографической книжки о героине Сопротивления Вики Оболенской. Сегодня Людмила Сергеевна возглавляет благотворительную организацию «Книги для России», собирающую по всей Америке и отправляющую в Москву большие контейнеры с эмигрантскими изданиями.

Среди других «стражей русской культуры» — Наум Коржавин, Иосиф Бродский, Лев Лосев, Никлас Бурлак и Иосиф Богуславский. С выбором некоторых имен в разделах «Литература, музыка, живопись» и «Театр, кино» можно поспорить, но дело не в этом. Отбор здесь – авторский, обозреть Русскую Америку в одном томе невозможно, и жанр Чайковской особый: мне не попадались книги, где собеседник был бы представлен не по одному разу, а по два, три, четыре, пять раз (как, например, Наум Коржавин). Что это – неумение ограничить себя? Отсутствие других героев? Нет, это законный авторский срез жизни, это тоже своего рода история Русской Америки, история не только собеседников, но и самого интервьюера.

Как читатель я жду продолжения. В следующих томах мне видятся неотторжимые от Нового Света имена Вагрича Бахчаняна, Наума Сагаловского, Саши Соколова, Александра Гениса (да и Петра Вайля, кстати), Славы Цукермана, Леонида Тарасюка, Михаила Барышникова, Аркадия Львова. Чайковская умеет найти не только живого собеседника, но и первоклассного вергилия по ушедшим теням – Валентину Синкевич с рассказами о 50-60-х или Соломона Волкова с историями 70-80-х.

Но помимо отдельных судеб третьей волны, мне хочется узнать о сегодняшней клубной жизни Америки, о «площадках», на которых русская культура встречается со своими слушателями, читателями и зрителями, — о бруклинских вечерах Аллы Ройланс, чикагских Аллы Дегтярь, пало-альтийских беседах Бориса Владимирского.

Всё это гораздо интересней сегодня, нежели будет полвека спустя под пером бесстрастного историка.

Русская Америка прежних, уже легендарных десятилетий дала многое: крупнейший из толстых журналов — «Новый журнал», а также ряд значительной периодики – «Новоселье», «Опыты», «Мосты», «Воздушные пути», «Время и мы», «Перекрестки» и «Встречи», единственную ежедневную газету всего Зарубежья «Новое русское слово», довлатовский еженедельник «Новый американец», Издательство имени Чехова. «Руссику», «Ардис» (хотя это и не эмигрантское предприятие, но читателю все равно), «Эрмитаж», «Серебряный век», великие коллекции Бахметевского и Гуверовского архивов, а также архивные собрания ряда университетов, спасших и бесценные документы, и финансово весьма поддержавших европейских эмигрантов, оказавшихся после войны в тяжелейшем материальном положении. Отдельный разговор – русский вклад в Голливуд или полувековая работа радиостанций «Голос Америки» и «Свобода».

Это, что называется, историческая классика. За спасение нашего наследия мы благодарны Новому Свету.

Но мне кажется, что сегодня у ракурса Ирины Чайковской масса нерастраченных возможностей. Пока еще историки соберутся описывать эту terra incognita, непонятную из Европы американскую жизнь, а Чайковская уже готовит фактуру для осмысления. Не набеги заезжих корреспондентов с их наивными и поверхностными вопросами, но беседа «американки» с «американцами» об изнутри наболевших переживаниях и жизненных впечатлениях, с отличным знанием реалий и обстоятельств. Судя по охвату тем и собеседников, Чайковская уже и сама – носительница бесценного знания.

Но не будем подносить к ней бронзовую краску. Если она и памятник, то очень живой.

***

Книгу можно купить в книжных магазинах Москвы, С.-Петербурга, а также в интернет-магазинах: Labirint, Ozon, myshop и др.

***

Оглавление

лучших книг для понимания Америки 2020-х годов

Дейл Махаридж

Веб-сайт
Блог
YouTube

Кто я?

То, как я вырос в Огайо, отражается в моей работе: мой бушующий, опустошенный войной отец мечтает стать сам себе начальником; в нашем подвале он точит стальные инструменты на массивных железных станках, подрабатывая после основной работы на фабрике; будучи подростком, я начинаю тренироваться с ним; Папу сбил пьяный водитель, и он месяцами не может работать; Я недостаточно стар и недостаточно опытен в качестве машиниста, чтобы спасти бизнес; наша мать, которая водит школьный автобус, кормит нашу семью благотворительной едой. Я боюсь, что вырасту и стану синим воротничком, столкнувшимся со всеми опасностями, связанными с этим существованием.

Книги, которые я выбрал и почему

Shepherd поддерживается читателем. Мы можем получать партнерскую комиссию, когда вы покупаете по ссылкам на нашем веб-сайте. Этот так мы финансируем этот проект для читателей и авторов (узнать больше).

Моя Америка 1928-1938 гг.

По Луи Адамик,

Почему эта книга?

Я вырос, слушая рассказы старших о 1930-х годах. Я прочел десятки книг об этом десятилетии, и эта лучшая с точки зрения документации среднего американца. Мы абсолютно должны понимать 1930-х годов, чтобы справиться с тем, что ждет нас в стране и мире в 2020-х годах. Адамик был иммигрантом, верившим в потенциал Америки, и примерно половина этой книги — его репортажи об Америке с упором на рабочий класс. Другая половина — мемуары. Репортаж глубокий, написание красивое.

Купить в:
Книжный магазин.org
Амазонка

Выселенные: бедность и прибыль в американском городе

По Мэтью Десмонд,

Почему эта книга?

На протяжении многих лет своей работы я видел, как стоимость жилья влияет на американцев с низким доходом, таких как 60 процентов населения страны. Арендная плата и стоимость покупки дома росли гораздо быстрее, чем заработная плата — это проблема номер один, с которой сегодня сталкивается рабочий класс. Десмонд переехал в парк трейлеров в Милуоки и был связан как с арендаторами, так и с арендодателем. Издатель прислал мне копию для предварительного обзора — мне присылают много книг — и я взял ее, рассчитывая пролистать несколько страниц, а потом бросить. Я был приятно удивлен. Я не мог отложить это. Удивительное чтение.

Купить в:
Книжный магазин.org
Амазонка

Страна кочевников: выжить в Америке в двадцать первом веке

По Джессика Брудер,

Почему эта книга?

Это лучшая книга о нестабильности, с которой сегодня сталкиваются американские рабочие, особенно женщины. Брудер жил там сначала в палатке, затем в фургоне, следуя за нынешними бродячими рабочими, многие из которых были пожилыми женщинами. Она глубоко укоренилась, работая на складе Amazon и на сборе урожая сахарной свеклы в Северной Дакоте, что является основной работой для этих новых странствующих людей. Две влиятельные женщины, задокументированные Брудером, в конечном итоге появились в оскароносном фильме «9».0068 Nomadland , основанный на книге.

Купить в:
Книжный магазин.org
Амазонка

Заговор против Америки: Роман

По Филип Рот,

Почему эта книга?

Я читал это, когда оно вышло, когда я писал свою собственную книгу, о растущем гневе, который я наблюдал в рабочем классе Америки. Это было настолько пугающе, что мне пришлось отложить его, и я не мог закончить его до тех пор, пока не прошло много лет. Рот переосмысливает историю, Чарльз Линдберг был избран президентом в 1940, подписывает пакт о ненападении с Гитлером. Он был основан на действительных убеждениях Линдберга. Рот явно предвидел, что грядет в Америке, и тот факт, что большое количество американцев хотели бы следовать за авторитарным лидером.

Купить в:
Книжный магазин.org
Амазонка

Этого не может быть здесь

По Синклер Льюис,

Почему эта книга?

Льюис написал это в то время, когда последователи фашизма становились все более могущественными в Соединенных Штатах — силы, которые я документирую в исторической главе «Если 20-е — это 30-е» в моей книге. Некоторые критики позже назвали бы этот роман фантастическим, но он полон правды о стране — в этой истории есть важное послание, которое мы можем извлечь из сегодняшнего дня.

Купить в:
Книжный магазин.org
Амазонка

5 списков книг, которые, как мы думаем, вам понравятся!

Лучшие книги по истории, относящиеся к настоящему и ближайшему будущему

Лучшие книги о городах и их силе менять жизнь и мировоззрение

Лучшие научно-фантастические книги-антиутопии, которые дороги моему сердцу

Лучшее об опасностях фашизма

Лучшие книги о том, как сделать города безопаснее и помочь бедным детям учиться и расти

Увлекающийся бедность, тоталитаризм, а также пожилые люди?

5887 авторов порекомендовали свои любимые книги и то, что им в них нравится. Просмотрите их подборку лучших книг о бедность, тоталитаризм, а также пожилые люди.

Бедность

Исследуйте 42 книги о бедности

Тоталитаризм

Исследуйте 36 книг о тоталитаризме

Пенсионеры

Ознакомьтесь с 14 книгами о пожилых людях

И 3 книги, которые, как мы думаем, вам понравятся!

Мы думаем, вам понравится Холодная война , Второе Основание , а также 1984 если вам нравится этот список.

Лучшая книга по американской истории

Наш взгляд

История Америки полна людей, борющихся за права, и эта книга рассказывает об этих историях среди многих других. Он начинается с прибытия Колумба и ведет читателя через весь первый срок Клинтона. Он был обновлен введением, в котором обсуждается 35-летняя история книги.

Что понравилось другим экспертам

Адаптируя этот захватывающий подход к повествованию, Бартон и Зинн создают у зрителей иллюзию того, что их обманули неизвестные авторитеты — ученые из Лиги плюща, авторы учебников, New York Times, учителя социальных наук в восьмом классе, родители. Они дают читателям интеллектуальную…

— The Atlantic

Полный обзор

Зинн не сомневается в том, какое место он занимает в этой «народной истории»: «это история, не уважающая правительства и уважающая народные движения сопротивления». Итак, что же мы получаем вместо обычного обзора войн, президентов и. ..

— Kirkus Reviews

Полный обзор

В какой-то степени он помог исправить основные популярные концепции американской истории, которые были весьма предвзятыми.

— Los Angeles Times

Полный обзор

Читатели, для которых история этих забастовок является новой и незнакомой, воспринимают рассказ Зинна так, как он его задумал, — как захватывающий рассказ о героической борьбе. Они уходят, вдохновленные сопротивлением, а не деморализованные результатом.

— Project Muse

Полный обзор

Трудно переоценить степень, в которой «Народная история» нашла отклик у американской публики. Несмотря на то, что его точка зрения беззастенчиво исходит от крайне левых, его охват и влияние простираются далеко за пределы этой четверти с более чем…

— Stanford News

Полный обзор

Многочисленные вклады Говарда Зинна в деятельность американских левых делают его грехи как ученого простительными — такова обычная (и вполне объяснимая симпатия) критика этого символа ревизионистской истории.

— В эти времена

Полный обзор

Он создал его как анти-учебник, противоядие от книг по истории, которые служат нуждам установленного порядка. Участвуя в движении за гражданские права в начале 1960-х годов, целью всей жизни Зинн было дать голос…

— Little Village

Полный обзор

Сэм Уайнберг из Стэнфордского университета, эксперт в области исторического образования, говорит, что «возможно, эта книга оказала большее влияние на то, как американцы понимают свое прошлое, чем любая другая отдельная книга».

— The Nation

Полный обзор

Что не понравилось другим экспертам

Только что не пересмотрел более раннюю стипендию; они подкрались сзади и забили его дубинкой. При этом они подорвали доверие и чувство общей цели, которые необходимы для понимания нашего прошлого и для самой демократической жизни.

— The Atlantic

Полный обзор

По словам Зинна, все, что кто-либо делал в Америке в любое время, это угнетали или подвергались угнетению; и поэтому он скрывает столько же, сколько и его ненавистные основные исторические враги — только в случае Зинна есть это абсурдное предположение. ..

— Kirkus Reviews

Полный обзор

Его точка зрения заключалась в том, что объективность — это нейтралитет, что, я думаю, является формулой плохой истории. Объективность — это не нейтральность; это развертывание доказательств и построение аргумента, основанного на исторической логике. Вот так мы занимаемся рациональным…

— Los Angeles Times

Полный обзор

Судя по онлайн-голосованию History News Network, проведенному в 2012 году, многие американские историки ненавидят «Народную историю Соединенных Штатов» Говарда Зинна. Более 600 историков, участвовавших в этом голосовании, назвали радикальную историю Зинна второй «наименее…

— Project Muse

Полный обзор

Критика Уайнберга сосредоточена на той части повествования Зинна, которая охватывает период с середины тридцатых годов до холодной войны. Среди тем, которые он затрагивает, — утверждение Зинна о том, что афроамериканцы в значительной степени безразличны к исходу Второй мировой войны. Это…

— Stanford News

Полный обзор

Проблема с работой Zinn, однако, заключается в том, что иногда она так сильно пытается подорвать наше самодовольство, что не может предложить честного описания того, как на самом деле происходят политические изменения.

— In These Times

Полный обзор

Он также подвергся нападкам как со стороны историков, которые жалуются на его зависимость от вторичных источников и анекдотов, так и со стороны консерваторов, которые видят в нем антиамериканское, развращающее влияние на молодые умы.

— Little Village

Полный обзор

Книга Зинна, пожалуй, самый успешный однотомник по истории Соединенных Штатов, также вонзила кол в самое сердце предприятия. Видя страну разделенной между угнетателями и угнетенными, он не оставлял места общему делу, общему…

— The Nation

Полный обзор

Читайте, белое и синее! 9 детских книг, прославляющих Америку.

возьмите гамбургеры, собачек и картофельный салат; и приготовьтесь к этим ослепительным фейерверкам — День Независимости не за горами! Что может быть лучше для изучения книг, прославляющих Америку, вместе с вашим маленьким патриотом? Наши десять лучших находок познакомят его с основами США, покажут ему, что делает нашу страну таким особенным местом, и вдохновят его исследовать!

«Спокойной ночи, Америка» Адама Гэмбла, иллюстрации Сувина Чана. Используется с разрешения Good Night Books.

Возрастная группа: Младенцы/малыши

Отправьте своего малыша спать вместе с некоторыми из самых известных достопримечательностей и мест Америки, включая Статую Свободы, Белый дом, Эверглейдс во Флориде и Гранд-Каньон. Лучше всего то, что эту прочную картонную книгу нельзя испортить детской слюной или разорвать на части постоянно исследующие руки малыша.

Возрастная группа: Дошкольная

Вашему манчкину понравится смотреть на миниатюрные копии моста Золотые Ворота и Статуи Свободы, поднимающиеся со страницы! Эти бумажные чудеса, сопровождаемые текстом песни America the Beautiful , снова и снова будут вызывать у детей трепет.

Возрастная группа: дошкольная

Маленькие читатели отправятся в путешествие по истории со слоном Эллисом, узнав больше о президентах США, от Вашингтона до Обамы. Есть даже интерактивный элемент: дети могут искать белоголового орлана на каждой странице!

Возрастная группа: Младенцы/малыши

Устроившись на коленях родителей, младенцы и малыши могут посетить наши самые известные национальные парки, от Йосемити до Акадии и Скалистых гор — и в каждом парке их знакомят с животными друг, который живет там!

United Tweets of America, Хадсон Талбот.

Возрастная группа: дошкольная

Приходите все, приходите все на конкурс United Tweets of America! Под предводительством любимой птицы Америки — белоголового орлана — малыши узнают больше о птицах штата, от желтого молота в Алабаме до западного лугового жаворонка в Вайоминге.

Возрастная группа: Дошкольная

В поисках лучших возможностей семья Яккарино приезжает в Америку, имея только рецепт томатного соуса и небольшую лопату, чтобы построить новую жизнь американцев. Это отличная книга, посвященная теме иммиграции, ее роли в истории нашей страны и той ценности, которую иммигранты приносят нашему обществу.

Возрастная группа: дошкольный/детский сад

Проведите своего любознательного читателя по Соединенным Штатам, нежась на диване! С забавными и интригующими подробностями о каждом штате (знаете ли вы, что 90% омаров, добываемых в США, поступают из штата Мэн?), на каждой странице можно узнать что-то новое.

История Джонни Эпплсид Алики. Используется с разрешения Simon & Schuster, Inc.

Возрастная группа: дошкольная

Когда Джонни Эпплсид отправился в путешествие по Америке с мешком яблочных семян, веселой мелодией и скачками на шагу, он, вероятно, никогда не знал, что он станет национальной легендой. Дети будут в восторге от мягкого и дружелюбного характера Джонни и узнают, как такая мелочь, как яблочные семечки, может иметь огромное значение.

9.

I Am America Чарльза Р. Смита-младшего

Возрастная группа: малыши/дошкольники

В этой книге, наполненной фотографиями американских детей, поколение вместе с разнообразием, которое делает нашу страну такой особенной.