Список для чтения: Список для чтения в Chrome – что это, как пользоваться, убрать или включить
Список для чтения в Chrome – что это, как пользоваться, убрать или включить
На днях я как обычно запустил на компьютере браузер Google Chrome и с удивлением обнаружил на панели закладок новый пункт под названием «Список для чтения».
Оказывается, эта «фишка» появилась вместе с недавним обновлением Хрома (версия 89) и призвана, по мнению разработчиков, улучшить пользовательский опыт при интернет сёрфинге.
Как пользоваться
Как было ранее? Мы встречали страничку, чтения которой хотели оставить на потом, и добавляли её в закладки. Потом открывали её, прочитывали и удаляли из закладок. Теперь всё стало несколько проще:
- Находясь на какой-либо страничке, нажимаем пиктограмму звёздочки в адресной строке
- Кликаем на пункт Добавить в список для чтения
Все URL-ы, которые вы добавили в Список делятся на две категории:
- Не прочитано – добавленные, но не открытые
- Прочитанные страницы – те, которые вы уже заново открыли и прочитали. Их спокойно можно удалить, нажав крестик справа.
Насколько удобна данная функция? Надо с ней немного поработать, попробовать, думаю, что она имеет право на жизнь.
Как включить «Список для чтения»
Как я уже упоминал, данная опция появилась в Chrome версии 89. Интересно то, что обновление браузера до свежей версии не всегда гарантирует её появление. Почему так – неизвестно, однако известно как принудительно активировать Список в браузере.
- В адресной строке браузера набираем chrome://flags/#read-later и нажимаем Ввод.
- В списке состояний для функции Reading List выбираем Enabled и перезапускаем браузер.
Как убрать «Список для чтения» из Хрома
Чтобы убрать Список из панели закладок проделываем описанное выше на этапе 1, но только в списке состояний выбираем Disabled.
Добавлено 26.10.2021
Данный метод сработает, если у вас версия Хрома, которую вы давно не обновляли. В свежей версии браузера разработчики убрали возможность отключить «Список» через настройки браузера, чем вызвали, надо сказать, приличное возмущение пользователей в свой адрес.
Единственное рабочее решение на данный момент состоит в следующем:
- Кликните правой клавишей мыши на ярлыке запуска Google Chrome
- Выберите опцию «Свойства»
- На вкладке «Ярлык» в поле объект надо добавить параметр
--disable-features=ReadLater
(после кавычек обязательно добавить пробел).
Получиться должно вот так:
Если при сохранении внесенных изменений получаете сообщение вида «Имя конечного файла задано неправильно. Проверьте правильность указанного пути и имени файла», то вы не поставили пробел после кавычек.
Указанное выше решение работает 100%, проверено лично.
Итог
По сути «Список для чтения» — это крайне упрощенный менеджер закладок, эдакий дауншифтинг для ускорения обработки информации. Здесь есть только две категории, без возможности создания каких-либо своих собственных.
Данную функцию инженеры Google наверняка позаимствовали из браузера Safari и Microsoft Edge, где её очень положительно оценили пользователи.
Ведение списка для чтения в Safari на компьютере Mac
Чтобы быстро сохранять веб-страницы для последующего чтения, добавляйте их в Список для чтения. Чтобы читать веб-страницы в Списке для чтения без подключения к интернету, можно сохранять их в автономном режиме.
Открыть Safari
Управление списком для чтения
В приложении Safari на компьютере Mac выполните любое из указанных действий.
Добавление веб-страницы в Список для чтения. Наведите указатель на поле смарт-поиска и нажмите кнопку быстрого добавления , появившуюся в левом конце поля.
Можно также нажать ссылку, удерживая клавишу Shift, чтобы быстро добавить веб-страницу по ссылке.
Отображение и скрытие Списка для чтения. Нажмите кнопку «Боковое меню» в панели инструментов, затем нажмите «Список для чтения». Чтобы скрыть список, нажмите кнопку «Боковое меню» еще раз.
Можно сохранять веб-страницы в Списке для чтения, чтобы читать их без подключения к интернету. Нажмите краткое описание веб-страницы, удерживая клавишу Control. Затем нажмите «Сохранить для чтения офлайн». Можно также смахнуть влево по краткому описанию веб-страницы, затем нажать «Сохранить для чтения офлайн».
Чтобы автоматически сохранять все веб-страницы в Списке для чтения, выберите меню «Safari» > «Настройки», нажмите «Дополнения» и установите флажок «Автоматически сохранять статьи для чтения в режиме офлайн».
Удаление веб-страницы из Списка для чтения. Удерживая клавишу Control, нажмите краткое описание веб-страницы в боковом меню, затем выберите «Удалить объект».
Можно также смахнуть влево по краткому описанию веб-страницы, затем нажать «Удалить». Либо смахните влево до конца, пока краткое описание веб-страницы не исчезнет.
Чтение статей из Списка для чтения
В приложении Safari на компьютере Mac выполните любое из указанных действий.
Поиск в Списке для чтения. Введите текст в поле поиска над списком описаний веб-страниц. Возможно, потребуется прокрутить боковое меню, чтобы увидеть поле поиска.
Чтение следующей веб-страницы в списке. Продолжайте прокручивать, когда достигнете конца веб-страницы в Списке для чтения — не нужно нажимать следующее краткое описание веб-страницы в боковом меню.
Скрытие прочитанных веб-страниц. Нажмите кнопку «Не прочитано» над списком описаний веб-страниц. Нажмите кнопку «Все», чтобы отобразить в списке в том числе те веб-страницы, которые Вы прочитали. Возможно, потребуется прокрутить, чтобы увидеть кнопки.
Отметка веб-страницы как прочитанной или непрочитанной. Удерживая клавишу Control, нажмите краткое описание веб-страницы в боковом меню, затем выберите «Отметить как прочитанное» или «Отметить как непрочитанное».
Примечание. Safari использует iCloud, чтобы синхронизировать список для чтения на Ваших iPhone, iPad, iPod touch и Mac, на которых включен параметр «Safari» в настройках iCloud. На iPhone, iPad или iPod touch откройте «Настройки» > «[Ваше имя]» > «iCloud», затем убедитесь, что параметр Safari включен. Если Вы используете iCloud, Список для чтения и закладки архивируются автоматически и Вы в любой момент можете восстановить предыдущую версию.
См. такжеУдаление рекламы при чтении статей в Safari на MacСочетания клавиш и жесты в приложении Safari на компьютере MacСоздание закладок для веб‑сайтов, к которым нужно вернуться, в Safari на Mac
Самые ожидаемые книги наших критиков : NPR
Список летних книг 2023 года: Самые ожидаемые книги наших критиков Мы спросили некоторых из наших постоянных книжных критиков, какие книги, которые скоро будут опубликованы, они больше всего ждут, чтобы прочитать это лето. Вот что они сказали.
Книга Новости и особенности
Исления Мил для NPR
Islenia Mil for NPR
День памяти часто считается неофициальным началом лета. У многих детей заканчиваются последние недели школьных занятий, начинают открываться бассейны, а на горизонте уже не за горами рабочие каникулы. Это время года, которое у многих ассоциируется с несколько более медленным темпом, что дает, может быть, немного больше свободного времени для чтения. Мы спросили некоторых из наших постоянных книжных критиков, какие книги, которые скоро будут опубликованы, они больше всего хотят прочитать этим летом. Вот что они сказали.
Чернила Blood Sister Scribe от Эммы Торцс
Уильям МорроуЧто может быть более привлекательным для книголюба, чем книга о людях, помешанных на книгах? Меня сразу же заинтриговала предпосылка
Рай для бродяг, Элиша Чанг
SJP ЛитКогда Сара Джессика Паркер запустила свой литературный издательство SJP Lit, она пообещала, что оно будет публиковать «великодушные литературные и коммерческие произведения… включая… недостаточно представленные голоса». Первая книга об актерском отпечатке — дебютный роман Элиши Чанг «
: Рай для бродяг », забавная комедийная история о молодой тайваньской американской ученой, которая делает все не так на работе и в личной жизни, пытаясь избежать того, что ее родители-иммигранты история и смерть ее матери может значить для нее. Напоминает 9 Рэйчел Хонг0027 Прощай, Витамин и Вейке Ван Химия Дебют Чанга, кажется, ставит все галочки Саре Джессике Паркер-издателю.«Ветер знает мое имя» Изабель Альенде
Баллантайн КнигиКогда я узнал, что действие новой книги Изабель Альенде « Ветер знает мое имя » происходит в моем родном городе Ногалес, штат Аризона, среди других реальных и мистических мест, я поставил ее на первое место в своем списке для чтения. Артистизм Альенде формирует лирический романтизм вокруг социально-политической истории и глобальных потрясений. Я очень хочу найти то, что она находит в наших пограничных землях. (6 июня) — Марсела Дэвисон Авилес
Кайрос Дженни Эрпенбек
Новые направленияСудя по фанатам Эрпенбека, я опоздал. Мне понадобились ее «мемуары по частям» Не роман , чтобы увидеть романиста-историка. Ее предложения аскетичны и прямолинейны, их легко спутать с каплями иглы, хотя на самом деле это короткие рассказы. Они уходят далеко за горизонт. «Я до сих пор могу представить себе руку моей подруги, которая умерла от рака», — закончила она однажды речь о времени. Ее новейшее, Kairos, в переводе Михаэля Хофманна, объединяет ее философию времени с детством, проведенным в Восточном Берлине. Это почему-то и себальдийское, и антисебальдийское. В исторической ясности он до краев. (6 июня) —
Разговор Даррина Белла
Генри Холт и Ко.Даррину Беллу 6 лет, он играет один, когда полицейский кричит ему, чтобы он замер. Он годами не рассказывает о тревожном событии. «Разговор » — это дебютные графические мемуары редактора-мультипликатора Белла, получившего Пулитцеровскую премию, ошеломляющий рассказ о молодом темнокожем мужчине, прокладывающем свой путь через Лос-Анджелес и Беркли в 1980-х и 90-х годах к жизни в качестве успешного профессионала и отца. Иллюстрации, варьирующиеся от причудливо-мультяшных до живописных, столь же многоуровневы и увлекательны, как и голос Белла.
Все грешники истекают кровью С. А. Косби
Флэтайрон КнигиЯ не могу дождаться, чтобы получить в свои руки S.A. Cosby All the Sinners Bleed . Действие происходит в округе в сельской Вирджинии с чувствами Конфедерации, которые не полностью ушли в прошлое, новым шерифом в городе является Блэк, а серийный убийца находится в движении. Последний роман Косби,
Razorblade Tears, вылетел прямо из списка «летних фаворитов» президента Барака Обамы 2022 года в мою стопку самых любимых произведений. Основываясь на этих незабываемых персонажах, я ожидаю, что в новой книге Косби появится очень динамичная история, в основе которой лежат вопросы социальной справедливости. (6 июня) — Барбара Дж. КингДобыча Тани Джеймс
Легендарный Типу Султан, Тигр Майсура, был убит британской армией в 1799 году. Среди его многочисленных творений был деревянный автомат-тигр в натуральную величину, терзающий британского солдата. Последний роман Тани Джеймс,
Страх перед слишком большим правосудием Стивена Брайта и Джеймса Квака
Новая прессаАмериканцы начали замечать вопиющую несправедливость в нашей системе уголовного «правосудия», которая отдает предпочтение богатым белым людям, а не чернокожим, другим цветным людям и беднякам. У нас одна из крупнейших тюремных систем в мире и одни из самых длинных приговоров. Стивен Брайт, соавтор Джеймса Квака, провел свою жизнь, освещая эти проблемы и решая их через суд. Он обучил несколько поколений юристов, в том числе Брайана Стивенсона. Я с нетерпением жду выхода этой книги, которая, несомненно, станет пронзительным, бескомпромиссным анализом того, где мы находимся и как мы можем двигаться вперед. (20 июня) — Марта Энн Толл
Ты не должен умереть сегодня вечером Калинн Байрон
Блумсбери Ю.А.Чарити работает над ловушкой для туристов-симуляторов ужасов, основанной на дрянном подростковом слэшере 1980-х годов, Camp Mirror Lake . Это все веселье и игры, пока персонал не начинает пропадать. Что-то чудовищное преследует Чарити и ее перепуганных друзей, и это не остановится, пока они все не умрут. Как и в любом хорошем фильме ужасов, в этом полно неожиданных поворотов, а в конце есть чертовски забавный момент. (20 июня) — Алекс Браун
Бессмертный архив Эммы Миеко Кандон
ТордоткомКогда я впервые услышал о The Archive Undying , я был в восторге — в наш век дискурса ИИ и устрашающих собак-роботов интересно видеть, как писатель исследует эти концепции свежим и тонким способом. То, что книга также о телах — о том, как мы их используем, как они нас предают или разочаровывают и как мы, тем не менее, в них выживаем, — только еще больше взволновало меня. Мне не терпится нырнуть с головой и исследовать Нижний мир Эммы Миеко Кандон. (27 июня) — Илана Масад
Владелец одинокого сердца Бет Нгуен
СкрибнерВладелец одинокого сердца предлагает неизгладимую информацию о биологическом и суррогатном материнстве, основанную на воспитании автора в хаотической, но эмоционально подавленной семье во главе с отцом-вьетнамским беженцем и мексиканской мачехой во втором поколении в Белоцентричном Гранд-Рапидсе. Мих. Ссылаясь, но ниспровергая чванливую лирику 1983 Песня «Да», мемуары Нгуен, напряженное, созерцательное продолжение книги «Воровство ужина Будды» , примиряет очевидные пробелы в ее семейной истории с потребностью в достаточном пространстве и времени, чтобы переосмыслить прошлое. (4 июля) — Туй Джин
Ничего особенного Николь Флэттери
Издательство БлумсбериВ Ничего особенного Николь Флэттери, известная тем, что воплощает в жизнь истории молодых женщин, решила исследовать захватывающий момент 60-х годов, когда Энди Уорхол написал свою нетрадиционную книгу «9».0027 a, Роман, , записав разговоры и переживания своих многочисленных знаменитых друзей на Фабрике. Здесь 17-летняя Мэй, бросившая школу, является одной из девушек, которым поручено расшифровывать эти записи. Мне не терпится погрузиться в эту историю. Что происходит с молодой девушкой, достигшей совершеннолетия в Нью-Йорке, когда сталкиваются невинный вуайеризм и знаменитое пространство, известное искусством, знаменитостями и развратом? (11 июля) — Кейшел А. Уильямс
нитрат серебра Сильвия Морено-Гарсия
Дель РэйПроклятие, магия, старый кинорежиссер, чья карьера исчезла, незаконченный проклятый фильм, нацистский оккультизм и женщина, обнаружившая в себе особые способности, могут звучать как дикая смесь элементов. Но Сильвия Морено-Гарсия — один из самых уникальных и захватывающих голосов в современной художественной литературе, поэтому, когда дело доходит до Нитрат серебра , каждая из этих вещей только вызывает у меня желание прочитать роман еще больше. Морено-Гарсия заставляет сиять тьму, а этот обещает быть очень темным. (18 июля) — Габино Иглесиас
Том Лейк от Энн Пэтчетт
ХарперТри сестры застряли в вишневом саду, вдали от волнений общества. Звучит знакомо? Не терпится увидеть, как Энн Пэтчетт изображает Чехова в своем новом романе « Том Лейк». Действие происходит в первое лето пандемии COVID-19. Сестры ищут убежища на ферме своей семьи в Мичигане и, чтобы развлечься, собирая вишни, уговаривают свою мать рассказать им о летнем романе десятилетия назад с нынешним… известный актер. Пэтчетт, любимый книготорговец и летописец людей, оказавшихся вместе в неблагополучных семьях и в заложниках, обращает свое внимание на любовь — юную, супружескую, мимолетную, непреходящую. (1 августа) — Хеллер Макалпин
Семейные предания Элизабет Асеведо
Как одна из самых ярких звезд литературного небосклона, суперзвезда молодых людей Элизабет Асеведо выиграла множество самых желанных призов в книжном мире, в том числе Национальную книжную премию и медаль Карнеги за Поэт X . Охватывая прошлое и настоящее и места от Санто-Доминго до Нью-Йорка, Family Lore , ее первый роман для взрослых, представляет собой пышную и лирическую доминиканскую американскую драму о четырех сверхъестественно одаренных сестрах по случаю живых поминок для одной из них. . Это также одно из самых личных творений автора, частично вдохновленное ее восемью неподражаемыми тетями и увлечением тем, как создаются культура и традиции. (1 августа) — Кэрол Белл
Свидетель: рассказы Джамеля Бринкли
Фаррар, Штраус и ЖируДебют Джамела Бринкли в 2018 году, Счастливчик , стал одной из лучших книг года, наполненной короткими рассказами, в которых ловко рассматривается семья, личность и желание. Его следующая коллекция, действие которой происходит в Нью-Йорке, содержит истории о людях, которые решают говорить от имени других — или не делают этого. Бринкли безмерно талантлив, что делает его одним из самых ожидаемых произведений американской фантастики в этом году. (1 августа) — Михаэль Шауб
Мобильность Лидии Кислинг
Кривые медиа читаетДебютный роман Лидии Кислинг, Золотой штат , затянул меня своим узким портретом женщины на грани в городе на грани — он разворачивается в течение 10 дней, когда молодая мать сбегает в город в высокогорной пустыне Калифорнии. с сепаратистскими мечтами. В «Мобильности , » Кислинг применяет свое резкое сочетание политики и личной жизни в более широком масштабе, охватывая десятилетия жизни незадачливого мальчишки по имени Банни, работавшего на дипломатической службе. Как Банни томится в Азербайджане в 19 летПодросток 90-х годов, не обращающий внимания на глобальную борьбу за нефть, наткнувшийся на нефтяную карьеру в Техасе в молодости и борющийся с нашим разрушенным климатом будущим, Кислинг исследует индивидуальное соучастие в позднем капитализме. (1 августа) — Кристен Мартин
«Уста времени» Эдана Лепуцки
КонтрапунктТретий роман Эдана Лепуки, «Уста времени », представляет собой историю о путешествиях во времени, которая кажется потрясающе реальной. Он скачет от прославляющего богиню феминизма к терапии Райха, от культа в лесу до пригородной части Голливуда, исследуя отцовство — часто, но не всегда, материнство — под новым углом в каждой главе. Как и все работы Лепуцки, она одновременно захватывающая и трогательная, и обещает, по крайней мере, один взрыв катарсических слез. (1 августа) — Лили Мейер
Fever House от Кита Россона
Случайный домКит Россон тихо и скромно выпускал ряд исключительных романов через небольшие независимые издательства за последние несколько лет. Но со своей предстоящей книгой Fever House он делает прыжок в Random House. Соответственно, он приносит тепло. Fever House ни капли не скупится на странности, тьму или неизвестность: это вихревая тайна, в которой участвуют рок-звезды, бандиты, проклятые части тел и заговоры. Книги Россона всегда имели оттенок панк-рока — он также графический дизайнер, работавший с Green Day и Against Me! — и Fever House ничем не отличается. Что отличает его от его прошлых предложений, так это глобальный масштаб, который выбрасывает его жанровые амбиции в стратосферу. (15 августа) — Джейсон Хеллер
Сообщение спонсора
Стать спонсором NPR
Списки для чтения
Список для чтения
Списки для чтения
Наши редакторы отобрали самые важные статьи HBR по важным темам лидерства и бизнеса. Тщательно подобранные списки для чтения — только для подписчиков.
Держите своих сотрудников рядом и вовлеченными
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Проверенные стратегии удержания — даже во времена больших перемен.
Возвращение в офис: что нужно знать
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Как лидеры могут извлечь максимум пользы из гибридного рабочего места и преуспеть в наших новейших нормах.
Обязательно прочтите о лидерстве
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Основополагающие статьи HBR о лидерстве помогут вам пройти путь от менеджера до выдающегося лидера.
Обязательно прочтите о стратегии
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Подробные статьи HBRо конкурентной стратегии помогут вам и вашей организации разработать стратегический план в сегодняшних быстро меняющихся условиях.
Обязательна к прочтению о разнообразии
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Наглядные статьиHBR о многообразии помогут вашей компании противостоять предубеждениям и добиться прогресса на пути к инклюзивности и повышению эффективности.
Обязательно прочтите об инновациях
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Наглядные статьи HBR об инновациях помогут вашей организации создавать революционные продукты, бизнес-модели и обеспечивать рост.
Обязательно прочтите об управлении собой
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Подробные статьиHBR об управлении вашей профессиональной жизнью помогут вам максимально эффективно использовать свой день, свои профессиональные отношения и свою карьеру.
Обязательна к прочтению об эмоциональном интеллекте
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Подробные статьи HBRоб эмоциях на рабочем месте помогут вам развить влияние, социальные навыки и личную устойчивость — для вас и вашей команды.
Обязательна к прочтению для новых менеджеров
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Основные статьи HBR для новых менеджеров помогут вам развить методы и присутствие, необходимые для успешного управления другими.
Обязательна к прочтению в ведущих командах
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Подробные статьи HBRоб управлении командами помогут вам понять, как сегодня команды вышли на первый план в организациях и как лучше всего ими руководить.
Как работать удаленно
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Работа в другом месте, чем ваши коллеги, может повысить вашу продуктивность, а иногда это просто логистическая необходимость. Вот как получить максимальную отдачу от вашего времени вне общего офиса.
Гендерный разрыв в оплате труда
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Оплата труда мужчин и женщин неодинакова. Вот что вам нужно знать.
Не будь перфекционистом
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Умные, амбициозные профессионалы могут сбиться с пути из-за слишком высоких стандартов. Эти статьи помогут вам сделать паузу и пересмотреть свои ожидания — и работать с теми, кто не может.
ИИ, алгоритмы и предвзятость
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Алгоритмы могут улучшить наши прогнозы и решения, но они также могут увековечить наши слепые пятна и предубеждения. Вот что вам нужно знать об этой проблеме и о том, как организации могут ее решить.
Как вести себя с трудными людьми
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Работа была бы такой простой, если бы не другие люди! Эти статьи помогут вам справиться с этими жесткими личностями.
Как добиться цели, если у вас нет времени
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Начните с этих трех статей.
Как повысить устойчивость
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Восстановление после ежедневной рутины, профессиональных неудач или сильной личной травмы.
Как управлять психическим здоровьем на работе
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Как компании и менеджеры могут поддержать своих сотрудников.
Как развивать влияние
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Развивайте свое профессиональное влияние и силу убеждения.
Как провести отличную презентацию
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Советы по улучшению вашей речи, от подготовки до выступления.
Как провести отпуск
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Преодолей тревогу по поводу побега. Эти статьи помогут вам спланировать столь необходимый перерыв и насладиться им.
Как развивать свои сильные стороны
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Большая часть профессионального развития сосредоточена на негативе: что вы делаете плохо и что нужно исправить. Но вместо этого сосредоточение внимания на сильных сторонах обеспечивает мощный способ роста.
Как справиться с кризисом
СПИСОК ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПОДПИСЧИКА
Проведите свою компанию через самые трудные моменты, от внутренних неудач до внешних кризисов.