Пословицы и поговорки о добре |

***

.

Добро худо переможет.  (русская)

Добро и во сне хорошо.  (русская)

Добро — изнанка зла.  (японская)

Добро-то и скот понимает.  (русская)

Добро и собака не забывает.  (осетинская)

Доброму всюду добро.  (польская)

Доброта рождает доброту.  (персидская)

Добро делать никогда не поздно.  (шорская)

Бывает добро, да не всякому равно.  (русская)

Добро всегда своевременно.  (ирландская)

Всяк хлопочет — себе добра хочет.  (русская)

Доброе слово — дверь в душу.  (осетинская)

Добро к добру торопится.  (итальянская)

Добро смотрит на зло и — портится.  (шорская)

Делаешь добро, — делай до конца.  (туркменская)

Доброта сердца лучше щедрости.  (монгольская)

Добро делать никогда не поздно.  (французская)

Делай добро хотя бы из подражания  (японская)

Добр волк до овец, да пасти ему не дают.

 (русская)

Добр детинка, да лиха хмелинка.  (русская)

Добр Мартын, коли есть алтын.  (русская)

Добр тот, кто добр по своей воле.  (монгольская)

Добра весть, коли говорят: «Пора есть!».  (русская)

Добра на худо не меняют.  (русская)

Добро делают не советуясь.  (арабская)

Добра не смыслишь, так и худа не делай.  (русская)

Добра, что клада, ищут, а худо завсегда под рукой.  (русская)

Добро без возврата не останется.  (кумыкская)

Добро делают не советуясь.  (арабская)

Добро добро, а ноги кривы.  (русская)

О добром соседе не говори плохо.  (осетинская)

Добро и собака не забывает.  (еврейская)

Добро — не лихо, бродит тихо.  (русская)

Добро не умрёт, а зло пропадёт.  (русская)

Добро не ценят, пока не придёт зло.  (еврейская)

Добро помни, а зло забывай.  (русская)

Добро серебро, а золото лучше.  (русская)

От плохих людей добра не наберёшься.  (персидская)

Плохого не ищут; от добра не бегут.   (малайская)

Сделаешь другому добро — тебе-же польза будет.  (монгольская)

Доброго нередко принимают за глупца.  (древнееврейская)

Доброму добро, а худому — пополам ребро.  (русская)

Доброму человеку помочь — не убыток.  (русская)

Добрые вести не лежат на месте.  (русская)

Добрый человек зла не помнит, злой — добра не помнит.  (хакасская)

Кто за худым пойдёт, тот добра не найдёт.  (русская)

Доброта ведёт в дом своего хозяина.  (персидская)

Много бранился, а добра не добился.  (русская)

Делай добро не спрашивая о том, для кого оно.  (колумбийская)

Зло посеете — зло пожнёте, добро посеете — добро пожнёте.  (малаяльская)

Сделав добро камню, можно на нём и посидеть.  (мальгашская)

Торопись на доброе дело, а худое само приспеет.  (русская)

Хочешь сделать добро — не откладывай его на тот свет.  (шведская)

Никогда не состарится тот, кто творит добро.  (шорская)

Добром за добро платит каждый, добром за зло — настоящий человек.  (татарская)

В тИнистой воде рыбы много; у доброго человека друзей много.  (монгольская)

Мёртвое тело в землю зароют, да доброту не забудут.  (индонезийская)

Кому скажешь «Добрый день!», тот не забудет сказать тебе «Доброй ночи!».  (осетинская)

.

***

.

Пословицы и поговорки о Дружбе

Пословицы и поговорки о Любви

Пословицы и поговорки о Зле

.

***

Содержание страницы: пословицы и поговорки со словом «добро».

 

.

Пословицы и поговорки про добро и зло, 3-4 класс

Пословицы и поговорки народов мира о добре и зле

 Бежит от тебя добро — догони, настигает тебя зло — сторонись.  (Грузинская)

Благородный останется благородным, даже если его коснулось зло.  (Арабская)

Благородный человек не помнит старого зла.  (Китайская)

Будь хвостом доброго дела, но не будь головой злого.  (Арабская)

Быть добрым или злым зависит от привычки.  (Японская)

В достойной душе добро долгой памятью живет.  (Тамильская)

Век злого человека невелик: злой человек и смолоду — старик.  (Балканская)

Возле золота и медь желтеет, возле доброго человека и плохой становится лучше.  (Монгольская)

Всякий посеявший семена зла открывает ворота своей гибели.  (Таджикская)

Выйдет из дома зло — извне добро не придет.  (Чеченская)

Гнев и зло — родные братья.  (Китайская)

Гнев побеждайте любовью, зло — добром.  (Бирманская)

Гора лошадь мучает, злоба — человека.  (Калмыцкая)

Горький лук и свою кожуру прожжет.  (Азербайджанская)

Даже кошка, если ее три года кормить, не забывает добра.  (Японская)

Делаешь добро — делай до конца.  (Туркменская)

Делай добро и бойся зла.  (Хинди)

Делай добро и не спрашивай, для кого оно.  (Колумбийская)

Делай добро и ничего не бойся.  (Португальская)

Делай добро и перед лицом зла.  (Ирландская)

Делай добро, и ты будешь находить только хорошее.  (Мавританская)

Делай добро тому, кто причиняет тебе зло.  (Сьерра)

Делай добро хотя бы их подражания.  (Японская)

Делай добро, пока дюж: после смерти поры не будет.  (Словенская)

Делать зло — не геройство, геройство — делать добро.  (Абхазская)

Делая добро, не попрекай: часть его вернется к тебе.  (Грузинская)

Для совершения доброго дела нет нужды в гаданье.  (Узбекская)

Добр тот, кто добр по своей воле.  (Монгольская)

Добра не пожалеешь для другого — добро и твоего коснется крова.  (Кабардинская)

Добра не ценят, пока не придет зло.  (Норвежская)

Добро высекай на камне, а зло записывай на снегу.  (Норвежская)

Добро делать никогда не поздно.  (Французская)

Добро делают, не советуясь.  (Арабская)

Добро творишь — себя возвышаешь, зло творишь — себя унижаешь.  (Бирманская)

Добро тогда познают и любят, когда загубят.  (Португальская)

Добром добро оплатишь — молодец, на зло добром ответишь — ты мудрец.

 (Киргизская)

Доброму — все добрые, лихому — все лихие.  (Литовская)

Добрый человек и хорошая погода никогда не надоедают.  (Румынская)

Добрый человек людям добро чинит и никому не хвалится.  (Македонская)

Если бы за добро платили добром, то не зарезали бы старого вола.  (Турецкая)

Если дурному сделаешь добро — он не поймет, если хорошему сделаешь зло — он не забудет.  (Калмыцкая)

Если задумаешь недоброе дело, оно принесет сначала несчастье другому, а потом еще большее несчастье тебе самому.  (Амхарская)

Если человек не может быть красивым и богатым, как хотелось бы, то может быть добрым и честным.  (Сербская)

Злая собака везде видит палку.  (Кабардинская)

Зло — плохой советчик.  (Венгерская)

Зло вернется к тому, кто его сотворил.  (Хауса)

Зло делает свое дело быстрее, чем добро.  (Акан)

Зло и добро — как вода и масло: они не могут смешаться.  (Акан)

Зло легко приходит, но тяжело уходит.  (Болгарская)

Зло на уме — груз на спине.  (Японская)

Зло пройдет, но злой человек останется.  (Калмыцкая)

Злой раньше времени старится.  (Татарская)

Злой человек и в счастливый день бьет свою собаку.  (Корейская)

Злой человек одну беду кругом сеет.  (Цыганская)

Злые глаза добра не заметят.  (Норвежская)

И дьявол знает, что такое добро, да делать его не хочет.  (Болгарская)

Ищущий добра на зло натыкается.  (Грузинская)

Когда человек делает добро, его прошлые ошибки забываются.  (Китайская)

Коль не с добра начало, то и конец — к беде.  (Кабардинская)

Кто сам не имеет в сердце зла, тот всех принимает за добрых.  (Шведская)

Легко творить добро, когда сам имеешь из него пользу.  (Норвежская)

Не бойся делать людям добро: хороший вдвойне отплатит, дурной хоть зла не натворит.  (Карельская)

Не делай зла — не будешь его жертвой.  (Турецкая)

Ни талант, ни ремесло не нужны, чтобы сделать зло.  (Кабардинская)

Притворное добро переходит в зло.

 (Итальянская)

Со злым и добрый пострадает.  (Кабардинская)

Тот, кто причинит тебе зло, никогда тебе этого не простит.  (Английская)

Утаиванием зла мир не приукрасишь.  (Грузинская)

Чтобы стать добрым, и десяти лет мало: чтобы причинить зло, и одного дня с избытком хватит. (Китайская)

Язык без кости, а полон злости.

 (Украинская)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Близкие по теме записи:

1) Пословицы и поговорки о добре и зле

Источник: http://tvojadysha. ru/?p=4642

Пословицы и поговорки о добре

***

.

Добро худо переможет.  (русская)

Добро и во сне хорошо.  (русская)

Добро — изнанка зла.  (японская)

Добро-то и скот понимает.  (русская)

Добро и собака не забывает.  (осетинская)

Доброму всюду добро.  (польская)

Доброта рождает доброту.  (персидская)

Бывает добро, да не всякому равно.  (русская)

Добро всегда своевременно.  (ирландская)

Всяк хлопочет — себе добра хочет.  (русская)

Доброе слово — дверь в душу.  (осетинская)

Добро к добру торопится.  (итальянская)

Делаешь добро, — делай до конца.  (туркменская)

Доброта сердца лучше щедрости.  (монгольская)

Добро делать никогда не поздно.  (французская)

Делай добро не спрашивая о том, для кого оно.  (колумбийская)

Делай добро хотя бы из подражания  (японская)

Добр волк до овец, да пасти ему не дают.  (русская)

Добр детинка, да лиха хмелинка.  (русская)

Добр Мартын, коли есть алтын.  (русская)

Добр тот, кто добр по своей воле.  (монгольская)

Добра весть, коли говорят: «Пора есть!».  (русская)

Добра на худо не меняют.  (русская)

Добро делают не советуясь.  (арабская)

Добра не смыслишь, так и худа не делай.  (русская)

Добра, что клада, ищут, а худо завсегда под рукой.  (русская)

Добро без возврата не останется.  (кумыкская)

Добро делают не советуясь.  (арабская)

Добро добро, а ноги кривы.  (русская)

О добром соседе не говори плохо.  (осетинская)

Добро и собака не забывает.  (еврейская)

Добро — не лихо, бродит тихо.  (русская)

Добро не умрёт, а зло пропадёт.  (русская)

Добро не ценят, пока не придёт зло.  (еврейская)

Добро помни, а зло забывай.  (русская)

Добро серебро, а золото лучше.  (русская)

От плохих людей добра не наберёшься.  (персидская)

Плохого не ищут; от добра не бегут.  (малайская)

Сделаешь другому добро — тебе-же польза будет.  (монгольская)

Доброго нередко принимают за глупца.  (древнееврейская)

Добром за добро платит каждый, добром за зло — настоящий человек.  (татарская)

Доброму добро, а худому — пополам ребро.  (русская)

Доброму человеку помочь — не убыток.  (русская)

Добрые вести не лежат на месте.  (русская)

Добрый человек зла не помнит, злой — добра не помнит.  (хакасская)

Кто за худым пойдёт, тот добра не найдёт.  (русская)

Доброта ведёт в дом своего хозяина.  (персидская)

Много бранился, а добра не добился.  (русская)

Зло посеете — зло пожнёте, добро посеете — добро пожнёте.  (малаяльская)

Сделав добро камню, можно на нём и посидеть.  (мальгашская)

Торопись на доброе дело, а худое само приспеет.  (русская)

Хочешь сделать добро — не откладывай его на тот свет.  (шведская)

В тИнистой воде рыбы много; у доброго человека друзей много.  (монгольская)

Мёртвое тело в землю зароют, да доброту не забудут.   (индонезийская)

Кому скажешь «Добрый день!», тот не забудет сказать тебе «Доброй ночи!».  (осетинская)

.

***

.

Пословицы и поговорки о Дружбе

Пословицы и поговорки о Любви

Пословицы и поговорки о Зле

.

***

.

Содержание страницы: пословицы и поговорки про добро.

.

Источник: http://www.poslovitza.ru/o_dobre.html

Добро моё – душа моя. Пословицы о добре

Любые родители хотят, чтобы их ребёнок вырос добрым и ласковым. Но ведь «просто так» мало что бывает.

И чтобы наши чаяния оправдались, мы, как родители, должны с самого раннего детства учить малыша быть добрыми не только по отношению к маме и папе, но и к своим сверстникам, к старикам, а также к животным.

Ведь если ребёнок может ударить палкой кошку или собаку, то рано или поздно замахнётся и на человека. А вот быть такими добрыми и порядочными, малышей как раз и учат пословицы о добре. Те самые пословицы, что мы собрали для вас на этой странице.

Всё добро, да не всякому на пользу.

Все доброхоты, а в нужде помочь – нет охоты.

Всякий хлопочет, себе добра хочет.

Все любят добро, но не всех любит оно.

Даёшь другому – приобретаешь себе.

Верная указка – не кулак, а ласка.

Ворованным добром не разбогатеешь.

В добром житье кудри вьются, а в плохом – секутся.

Доброе смолчится, а худое – молвится.

Добро поощряй, а зло порицай.

Доброго человека в красный угол сажают.

Доброму везде добро.

Добрые слова лучше мягкого пирога.

Доброе братство лучше богатства.

Доброму и сухарь на здоровье, злому и мясное не впрок.

Доброта без разума пуста.

Добро тогда будет добро, когда люди похвалят.

Доброму человеку и чужая болезнь к сердцу.

Доброе дело – правду говорить смело.

Доброго держись, а от худого отдались.

Добрая совесть не боится клеветы.

Доброе дело питает и душу и тело.

Доброе дело два века живёт.

Доброе дело доброму не вредит.

Доброе молчание – чем не ответ.

Добро вспомнится, а лихо не забудется.

Доброго чти, а злого не жалей.

Добр детинка, да лиха хмелинка.

Добро на худо не меняют.

Добра не смыслишь, так худа не делай.

Добра соль, а переложишь – рот воротит.

Добрая кума прибавит ума.

Добрая наседка одним глазом зерно видит, а другим – коршуна.

Добрая пословица ко времени молвится.

Добрая семья прибавит разума-ума.

Добрая слава бежит, а худая – летит.

Добрая слава злому ненавистна.

Добрая слава за печкой сидит, а худая – по свету бежит.

Добро делать спешить надобно.

Добро не лихо – бродит тихо.

Добро не умрёт, а зло пропадёт.

Добро по миру не рекой течёт, а семьёй живёт.

Добро-то и скот понимает.

Добро тогда будет добро, когда люди похвалят.

Доброе дело без награды не останется.

Доброе молчанье лучше худого ворчанья.

Доброе начало – половина дела.

Доброе семя – добрый и всход.

Доброе слово сказать – посошок в руку дать.

Доброму гостю – добрая и ества.

Доброму гостю хозяин рад.

Доброму – добро, а худому – пополам ребро.

Доброму слову – добрый ответ.

Доброю женою и муж честен.

Добрые вести не лежат на месте.

Добрые умирают, да дела их живут.

Добрый друг лучше ста родственников.

Добрый жернов сам смелет, плохой – сам смелется.

Добрый конь не без седока, а честный человек – не без друга.

Добрым быть — добрым и слыть.

Доброе слово доходит до сердца.

Добрый человек плачет от радости, а злой – от зависти.

Добрый человек лучше каменного моста.

Добрая жена да жирные щи – другого добра не ищи.

Доброе намерение уже само по себе что-нибудь да стоит.

Добро по крупинке собирается.

Доброе дело в воде не утонет.

Добро от хорошего человека придёт всегда, зло от дурного человека придёт в

тяжёлое время.

Добром за добро платит каждый, добром за зло – настоящий человек.

Доброта доброго придёт в трудный час, коварство злого настигнет всегда.

Добрый конь не устаёт, добрый человек не отказывает в помощи.

Доброе слово железную дверь откроет.

Добра не ценишь, когда его сам не заработаешь.

Добро моё – душа моя.

Доброе намерение – половина счастья.

Доброе слово слаще мёда.

Доброму Бог помогает.

Делай другим добро – будешь сам без беды.

Добра гнушаться – с людьми не знаться.

Добро помни, а зло не забывай.

Добру расти, а худу по норам ползти.

Жизнь дана на добрые дела.

Жалость со слезами, а доброта – с мозолями.

Живи добрее, будешь всем милее.

Желающий добра подобен делающему добро.

За добро добром и платят.

За доброе дело жди похвалы смело.

Злой не верит, что есть добрые люди.

Злой человек не проживёт в добре век.

Злому – смерть, а доброму – воскресенье.

И собака старое добро помнит.

Истинное добро всегда просто.

И добро худом бывает.

Кто за худым пойдет, тот добра не найдет.

Кто лихо думает, с тем лихой (т. е. сатана) думает.

Кто сам собою не управляет, тот и других не наставит.

Кто любит добрые дела, тому и жизнь мила.

Красота до вечера, а доброта навек.

Кто любит Бога – добра получит много.

Кто, сделав добро, попрекает, тот цену ему умаляет.

Кто добро творит, тому Бог отплатит.

Лихости не уймёшь благостью.

Лучше самому терпеть, чем других обижать.

На лихо – лихо, на добро – добро.

Нам добро и всем таково.

Не суди по силе рук, а суди по силе сердца.

Не гони коня кнутом, а гони овсом.

Не устоять худу против добра.

Не важно лицо какое, было бы сердце золотое.

Не жалей того, кто скачет, а жалей того, кто плачет.

На добро отвечать добром – дело каждого, а на зло отвечать добром – дело

отважного.

Не всякий труд – добро.

От доброго не бегай, а худого не делай.

От лихого не услышишь доброго слова.

Про доброе дело говори смело.

Рожь и пшеница годом родится, а добрый человек всегда пригодится.

Сделав добро, не кайся.

Сердце – вещун, чует и добро и худо.

Сердечное слово до сердца доходит.

Сто раз сделаешь добро – хорошо, на сто первый раз не сделаешь – всё пропало.

Сделав другому добро, себе жди того же.

Сделал добро, а в ответ врага нажил.

Тьма свету не любит — злой доброго не терпит.

Торопись на доброе дело, а худое – само приспеет.

Учись доброму, худое на ум не пойдёт.

У доброго хозяина и пустой суп вкусен, у злого и жирный суп плох.

Худо тому, кто добра не делает никому.

Час в добре пробудешь – всё горе забудешь.

Шутки добром не кончаются.

Поговорки о добре

Добрый пёс на ветер не лает.

Делай добро и бросай его в воду.

Добрый привет и кошке приятен.

Добр волк до овец, да пасти ему не дают.

Доброе словечко – в жемчуге.

Добра голова сто рук кормит.

Добро должно быть с кулаками.

И в мякине зёрна находятся.

Нет худа без добра.

Не доведёт до добра.

От добра добра не ищут.

Свет не без добрых людей.

Сердце – не камень.

Сам — с воробья, а сердце – с кошку.

Вот такой сборник у нас получился.Есть, конечно, еще много похожих тем с пословицами о дружбе, доброте, взаимопомощи и справедливости. Но сейчас хочу сказать не о том.

Внук, прочитав эти пословицы о добре, спросил:

— Бабуля, а что означает поговорка «Добро должно быть с кулаками»? Ведь драться – плохо!

Я подумала немного и сказала:

— Если ты видишь, что обижают слабого, то обязательно надо заступиться! Этим ты совершишь добрый поступок.

А как бы вы ответили своему ребёнку?

И еще, ответьте, пожалуйста, помогают ли вам в воспитании разные половицы и поговорки?

Источник: http://detochki-doma.ru/dobro-moyo-dusha-moya-poslovitsyi-o-dobre/

Пословицы и поговорки о добре и зле для детей дошкольного и школьного возраста, школы, ДОУ: сборник лучших пословиц с объяснением смысла. Какие есть, как найти пословицы и поговорки о добре и зле для детей?

В статье вы найдете пословицы на тему «Добро и зло», а также их толкования для детей.

Содержание

• Пословицы и поговорки о добре и зле для детей дошкольного возраста, детского сада: сборник с объяснением смысла
• Лучшие пословицы и поговорки о добре и зле для детей младшего и среднего школьного возраста: сборник с объяснением смысла
• Популярные русские народные пословицы и поговорки о добре и зле для детей: сборник с объяснением смысла
• Пословицы и поговорки о добре и зле с рисунками для детей: фото
• Пословица, поговорка – «Доброе слово и кошке приятно»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки
• Пословица, поговорка – «Худой мир лучше доброй ссоры»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки
• Пословица, поговорка – «Доброе дело два века живет»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки
• Пословица, поговорка «Нет худа без добра»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки
• Пословица, поговорка «Не устоять худу против добра»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки
• Пословица, поговорка «От добра добра не ищут»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки
• Пословица, поговорка «Вранье не ведет в добро»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки
• Пословица, поговорка «Жизнь дана на добрые дела»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки
• Пословица, поговорка «Доброе слово окрыляет»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки
• Пословица, поговорка «Мир не без добрых людей»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки.
• Видео: «Пословицы и поговорки на тему «Добро и зло»

Пословицы и поговорки о добре и зле для детей дошкольного возраста, детского сада: сборник с объяснением смысла

Пословицы и их значения:

Пословица в оригинале	Как ее объяснить?
Все доброхоты, а в нужде помочь – нет охоты.	Не каждый человек, что выдает себя за доброго и добросовестного, в действительности обладает положительными качествами.
Всякий хлопочет, себе добра хочет	Если ты хочешь получить что-то хорошее, сперва следует изрядно потрудиться.
Доброта без разума пуста.	Добрые дела – это умные дела. Глупости не имеют добрых намерений.
Добро тогда будет добро, когда люди похвалят.	Добром не следует кичиться, но похвалу получать за добро можно и нужно.
Верная указка – не кулак, а ласка.	С помощью добра можно многого достичь, а грубость и сила не помогут.
В добром житье кудри вьются, а в плохом – секутся.	Когда человек добрый и готов помогать другим, у него все ладится, а если он злой – он сам себе вредит.
Все любят добро, но не всех любит оно.	Чтобы получать от других добро, его следует регулярно отдавать.
Добро поощряй, а зло порицай.	За добрые поступки следует отвечать благодарностью, а за злые наказывать и ругать.
Ворованным добром не разбогатеешь.	Только то, что ты сделал своими руками, принесет тебе пользу.
Даешь другому – приобретаешь себе.	Если ты помогаешь другим, эта помощь обязательно вернется к тебе самому.
Доброму везде добро.	Хорошему человеку везде и всегда рады, а плохого недолюбливают.
Доброго человека в красный угол сажают.	Хорошему человеку всегда помогут и всегда отзовутся о нем добрым словом.
Доброе смолчится, а худое – молвится.	О хорошем принято молчать, а плохое всегда на слуху.
Добрые слова лучше мягкого пирога.	От приятных слов на душе хорошо.
Доброму человеку и чужая болезнь к сердцу.	Хороший человек переживает не только о себе, но и об окружающих.
Доброму и сухарь на здоровье, злому и мясное не впрок.	Хороший человек никогда не скажет о том, что его недооценили, а плохой постоянно будет указывать на недостатки других и требовать к себе внимания.
Доброе братство лучше богатства.	Помощь и поддержка хорошего человека лучше любых денег.
Лучше самому терпеть, чем других обижать.	Быть добрым человеком – хорошее качество, которое ценится намного больше, чем все остальное.
На лихо – лихо, на добро – добро.	Делая добрые дела, ты получаешь добро взамен.
Не устоять худу против добра.	Добро намного сильнее зла в любых ситуациях.

Как объяснить ребенку что такое добро и зло с помощью русских народных пословиц?

Лучшие пословицы и поговорки о добре и зле для детей младшего и среднего школьного возраста: сборник с объяснением смысла

Пословицы и их толкования: 

Оригинал пословицы	Что значит пословица?
Добрый пес на ветер не лает.	Хороший человек сразу заметен, он выделяется на фоне плохих.
Нет худа без добра.	Каждый плохой поступок учит хорошим делам.
Свет не без добрых людей.	В любом коллективе есть хороший человек.
Живи добрее, будешь всем милее.	Если ты совершаешь все поступки, ты нравишься окружающим людям.
За добро добром и платят.	Хорошие дела, которые ты делаешь людям, обязательно возвращаются к тебе.
За доброе дело жди похвалы смело.	Хорошие дела заслуживают благодарности, а плохие – нет.
Сам — с воробья, а сердце – с кошку.	Даже маленький и незаметный человек, способен сделать хорошее дело.
Кто за худым пойдет, тот добра не найдет.	Не стоит брать пример с плохих людей.
Кто любит добрые дела, тому и жизнь мила.	Хороший человек любит жизнь и редко жалуется на нее.
Добро должно быть с кулаками.	Добро не всегда заметно.
Неважно лицо какое, было бы сердце золотое.	О человеке следует судить не по его внешности, а потому, какие дела он совершает.
Не всякий труд – добро.	Если ты что-то сделал, это не значит, что ты сделал что-то хорошее.
На добро отвечать добром – дело каждого, а на зло отвечать добром – дело отважного.	Любой человек готов хорошими делами отвечать в ответ, но не всякий будет злом отвечать на зло.
Доброе дело – правду говорить смело.	Не врать – это хороший поступок.
Доброе словечко – в жемчуге.	Хорошие и приятные слова сравнимы с драгоценностями.
Добрый привет и кошке приятен.	Ласку и хорошие поступки расценит и заметит любой.
Делай добро и бросай его в воду.	Не проси ничего взамен за хорошее дело.
Доброе дело в воде не утонет.	Хорошие поступки не забываются
Доброе слово железную дверь откроет.	Даже мелочь, но сделанная по доброму умыслы, способно поменять многое.
Доброе слово слаще меда.	Приятные и хорошие слова очень нравятся людям.
Добро не умрет, а зло пропадет.	Хорошие поступки не забываются, а про плохие стараются забыть.
Доброе дело без награды не останется.	Все хорошие поступки обязательно вознаграждаются.
Доброе слово доходит до сердца.	Приятные и хорошие слова чувствуются сердцем.

Русские пословицы и поговорки о добре и зле

Популярные русские народные пословицы и поговорки о добре и зле для детей: сборник с объяснением смысла

Пословицы и толкования:

Пословица в оригинале	Как ее объяснить?
Добро по крупинке собирается.	Делая несколько или много хороших поступков, ты сможешь заметить положительный результат.
Доброта к доброму придет в трудный час, коварство злого настигнет всегда.	Если ты делаешь добро, в трудный момент жди помощи от тех, кому ты однажды помог.
Доброму Бог помогает.	Тому, кто хорошо поступает, всегда везет.
Делай другим добро – будешь сам без беды.	Помогая другим, ожидай и себе помощи.
Добро помни, а зло не забывай.	Не нужно расстраиваться из-за того, что кто-то тебя обидел, но благодари того, кто помог тебе однажды.
Добру расти, а худу по норам ползти.	Хорошими делами следует гордиться, а о плохих умалчивать.
Жалость со слезами, а доброта – с мозолями.	От плохих поступков плачешь, а хорошими гордишься.
Злой человек не проживет в добре век.	Человек, который делает всем плохо, не сможет жить спокойно.
Добро вспомнится, а лихо не забудется.	О хороших поступках говорят много и часто, а вот злые обсуждают и ругают.
Доброго чти, а злого не жалей.	Человека, который совершает добро, долго помнят и говорят о нем только хорошее, а злого лишь обсуждают.
Добро на худо не меняют.	Ни один хороший поступок не сравним с плохим.
Доброго держись, а от худого отдались.	Не делай ни кому плохо, старайся всем помочь.
Добрая слава бежит, а худая – летит.	Про хорошие поступки говорят не громко, а про плохие часто и со злостью.
Добро не лихо – бродит тихо.	Про свои хорошие поступки принято молчать.
Доброе начало – половина дела.	К любому делу подходи с добрыми мыслями и оно будет успешным.
Доброму слову – добрый ответ.	Когда говоришь приятные слова, приятные слова получаешь в ответ.
Добрые умирают, да дела их живут.	Даже если человека уже нет, его хорошие дела будут долго помнить другие.
Сердечное слово до сердца доходит.	Приятные слова не только воспринимаются на слух, но и чувствуются.
Сделав другому добро, себе жди того же.	Если ты будешь делать хорошие дела близким, они обязательно ответят тебе тем же.
У доброго хозяина и пустой суп вкусен, у злого и жирный суп плох.	Даже маленькая помощь, но от чистого сердца будет приятней, чем услуги, сделанные как одолжение.
Худо тому, кто добра не делает никому.	Если человек живет, никому не помогая, не уступая и не совершая хороших дел, он не будет получать удовольствие и радость от жизни.
Добрый друг лучше ста родственников.	Человек, совершающий хорошие поступки, намного лучше, чем человек, близкий по крови.
Не суди по силе рук, а суди по силе сердца.	О человеке следует судить только потому, какие поступки он совершает.
Не гони коня кнутом, а гони овсом.	Доброе слово и хорошее дело смогут помочь намного сильнее, чем кулаки и скандалы.
Не жалей того, кто скачет, а жалей того, кто плачет.	Проявляй милосердие к окружающим и не завидуй другим.
От доброго не бегай, а худого не делай.	Если тебе помогают, с радостью принимай помощь, а если кто-то тебя обижает, не реагируй на него.
Добрая совесть не боится клеветы.	Если ты не сделал ничего плохого, тебе не следует ничего бояться.
Доброе дело питает и душу и тело.	Хорошие поступки и дела хороши не только на слуг и вид, но также и чувствуются душой.
Доброе дело два века живет.	Все хорошие дела, которые совершает человек, не остаются забытыми и незамеченными.

Размышление о добре и зле с помощью русских пословиц и поговорок

Пословицы и поговорки о добре и зле с рисунками для детей: фото

Рисунки:

Рисунки для детей о добре и злеРисунки детей: изображение добра и злаКак дети видят добро и зло?Детский рисунок «Добро»Доброта глазами детей

Пословица, поговорка – «Доброе слово и кошке приятно»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки

«Доброе слово и кошке приятно» — старая народная пословица. Воспринимать ее не следует буквально. Она «говорит» о том, что если человек будет бережно, нежно и хорошо относиться ко всем окружающим (будь то животные или даже люди), это будет чувствоваться позитивно восприниматься сразу же. Поменяется и отношение к вам в лучшую сторону.

Пословица, поговорка – «Худой мир лучше доброй ссоры»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки

Данная пословица очень точно передает ощущения человека, находящегося в ссоре или переживающего обиду. После любого скандала лучше долго, но настойчиво искать способ примирения, чем очень долго находится в стадии «войны» с близким человеком. В данном случае жизнь без друга (или любого другого человека) считается «худой», т.е. плохой.

Пословица, поговорка – «Доброе дело два века живет»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки

Очень старая и добрая пословица, которая учит людей быть добросовестными, старательными и совершать только хорошие поступки. Ведь все плохое, что совершает человек, оно старается забыться, а вот о хорошем деле человечество толкует долго и с радостью.

Пословица, поговорка «Нет худа без добра»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки

Пословица, которая говорит о том, что любое плохое дело (будь то обида, ссора или другое зло), может закончиться добром (примирение, дружба, радость).

Пословица, поговорка «Не устоять худу против добра»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки

Пословица и жизненная истина, которая утверждает, что даже самое худшее зло всегда побеждает добро, поэтому именно к нему следует стремиться.

Пословица, поговорка «От добра добра не ищут»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки

Значение пословицы таково: если вы делаете добро и совершаете хорошие поступки, вам не следует искать их причину. Все, что совершается хорошее в мире, исходит «от чистого сердца».

Пословица, поговорка «Вранье не ведет в добро»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки

Если ты будешь врать, обманывать людей, лгать каждому – такое поведение никогда и не при каких условиях не приведет человека к добру. Все, что он сможет себе нажить – это только зло, разочарования, обиды и ненависть. Обманывать – дело злое.

Пословица, поговорка «Жизнь дана на добрые дела»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки

Данная пословица предупреждает, что человеку дана жизнь только для того, чтобы совершать добросовестные и хорошие поступки. Если он тратит жизнь свою на зло – он пошел не в том направлении и ему срочно необходимо что-то исправить в своей жизни.

Пословица, поговорка «Доброе слово окрыляет»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки

О силе хороших и приятных слов сказано многое. Но данная пословица передает именно ощущения того человека, который слышит приятные слова в свою сторону. Возникает чувство, что за спиной «буквально появились крылья». Чтобы регулярно и часто ощущать себя так, следует не скупиться на добрые слова окружающим.

Пословица, поговорка «Мир не без добрых людей»: объяснение смысла, значение пословицы, поговорки

Поговорка говорит, что в мире существует много злых людей, но в то же время, в нем существуют и хорошие, которых следует искать и на которых можно положиться.

Видео: «Пословицы и поговорки на тему «Добро и зло»

Источник: https://heaclub.ru/poslovicy-i-pogovorki-o-dobre-i-zle-dlya-detej-doshkolnogo-i-shkolnogo-vozrasta-shkoly-dou-sbornik-luchshih-poslovic-s-obyasneniem-smysla-kakie-est-kak-najti-poslovicy-i-pogovorki-o-dobre-i-zle-d

О том, что для человека в жизни ценно, а что для него позорно люди складывали поговорки с древних времен. Прежде всего, следует вспомнить русские пословицы и поговорки о добре и зле.

В них говорится о честности, о доброте и злости, глупости: “Жизнь дана на добрые дела “; “Не тот прав, кто сильный, а тот , кто честный”; “Доброе дело крепко.

” Смысл пословиц и поговорок о добре и зле в том, что если человек делает только добрые дела, то это ему обернется радостью, уважением, счастьем.

Зло приносит только одиночество, разочарование, зависть (злой плачет от зависти, добрый от радости). Оно губит человека.

Пословицы и поговорки о добре и зле

Авоська парень добрый: или выручит, или выучит.

Беда деньгу родит.

Беда не приходит одна.

Без худа добра не бывает.

Будет добро, да долго ждать

Бывает добро, да не всякому равно.

Бывает добро, да не всякому, как Якову.

Была бы охота — найдём доброхота.

Было добро, да давно, а будет опять, да долго ждать.

В добре жить хорошо.

Вора миловать — доброго погубить.

Вранье не введет в добро.

Все добро, а нет на толокно.

Все добро, да не все на пользу.

Все добро, да не все хорошо.

Все добро, да не всякому на пользу.

Все доброхоты, а в нужде помочь нет охоты.

Все добры, все ровны.

Все любят добро, да не всех любит оно.

Всяк добр, да не до всякого.

Всяк хлопочет, себе добра хочет.

Где ногой ступит — трава не растет.

Где тепло, тут и добро.

Глядит, как змея из-за пазухи.

Глядит, как черт на попа.

Глядит, ровно семерых проглотил, осьмым поперхнулся.

Говорит три дни, а все про злыдни.

Даешь другому — приобретаешь себе.

Далеко шел, а добра не нашел.

Делай добро и жди добра.

Делай другим добро — будешь сам без беды.

Делать добро спеши.

Делая зло, на добро не надейся.

Для злой Натальи все люди — канальи.

Для такого характера и сатана не пугало.

До добра, как до ярма, до зла, как до меду.

Добр волк до овец, да пасти ему не дают.

Добр детинка, да лиха хмелинка.

Добр Мартын, коли есть алтын.

Добра была деревня, да слава худа.

Добра весть, коли говорят: пора есть.

Добра гнушаться — с людьми не знаться.

Добра голова сто рук кормит.

Добра желаешь — добро и делай.

Добра желаешь, добро и делай!

Добра и надолба приворотная.

Добра ищи, а худо само придет.

Добра мать до своих детей, а земля — до всех людей.

Добра на худо не меняют.

Добра не смыслишь — так худа не делай.

Добра снедь и редька, коли нет рыбки.

Добра соль, а переложишь — рот воротит.

Добра, что клада, ищут, а худо под рукой.

Добрая весть сама летит, худую на ворота вешают.

Добрая жена — веселье, а худая — злое зелье.

Добрая жена да жирные щи — другого добра не ищи.

Добрая жена дом сбережет, плохая — рукавом растрясет.

Добрая земля — полная мошна; худая земля — пустая мошна.

Добрая земля навоз девять лет помнит.

Добрая кума прибавит ума.

Добрая лошадь от еды согревается.

Добрая наседка одним глазом зерно видит, а другим глазом коршуна.

Добрая пора — пора из-за стола.

Добрая пословица ко времени молвится.

Добрая пословица не в бровь, а в глаз.

Добрая семья прибавит разума — ума.

Добрая слава бежит, а худая — летит.

Добрая слава далеко, а худая дальше.

Добрая слава до порога, а худая за порог.

Добрая слава за печкой сидит, а худая по свету бежит.

Добрая слава злому ненавистна.

Добрая слава лежит, а дурная по дорожке бежит.

Добрая слава лучше богатства.

Добрая слава лучше золота.

Добрая слава лучше мягкого пирога.

Добрая слава под лавкой лежит, а худая по дорожке бежит.

Добрая слава, когда хорошо живет Савва.

Добрая собака три раза в ночь просыпается, чтобы за своими хозяином доглядеть.

Добрая совесть не боится клеветы.

Добрая ссора лучше худого согласья.

Добрая шутка дружбы не рушит.

Добредет, как хан до Крыма.

Добро — на худо меняют.

Добро быть в радости и жить в сладости.

Добро вспомянется, а лихо не забудется.

Добро делаем — добро и снится, а худо делаем — худо и снится.

Добро делать спешить надобно.

Добро добро, а ноги кривы.

Добро и во сне хорошо.

Добро ищи на стороне, а дом люби по старине.

Добро к Фоме пришло, да промеж рук ушло.

Добро кверху, а худое ко дну.

Добро наживай, а худое избывай.

Добро не лихо — бродит тихо.

Добро не умрёт, а зло пропадёт.

Добро по миру не рекой течет, а семьей живет.

Добро под рукой, а он худа, что клада, ищет.

Добро помни, а зло забывай.

Добро помнится долго, а лихое вдвое.

Добро поощряй, а зло порицай.

Добро серебро, а золото лучше.

Добро сеять — добро и пожинать. 

Добро смолчится, а худое молвится.

Добро творить — себя веселить.

Добро тогда будет добро, когда люди похвалят.

Добро того учить, кто слушает.

Добро тому врать, кто за морем бывал.

Добро худо переможет.

Добро, собьем ведро: обручи под лавчу, а доски в печь, так не будет течь.

Доброго держись, а от худого удались.

Доброго не бегай, а худого не делай.

Доброго человека в красный угол сажают.

Доброго человека да лихие люди в клети поймали.

Доброго чти, а злого не жалей.

Добродетель вознаграждается.

Добродетель преодолевает силу.

Доброе братство лучше богатства.

Доброе дело — правду говорить смело.

Доброе дело без награды не остается.

Доброе дело говорится смело.

Доброе дело два века живет.

Доброе дело доброму не вредит.

Доброе дело и в воде не тонет.

Доброе дело крепко.

Доброе дело не опоздано.

Доброе дело одно одного лучше, худое — одно одного хуже.

Доброе дело питает и душу и тело.

Доброе дело само себя хвалит.

Доброе дело скрытности не любит.

Доброе молчание — чем не ответ?

Доброе молчанье лучше пустого болтанья.

Доброе молчанье лучше худого ворчанья.

Доброе начало — половина дела.

Доброе начало не без конца.

Доброе семя — добрый и всход.

Доброе скоро забывается, а худое долго помнится.

Доброе словечко в жемчуге.

Доброе слово — глоток воздуха.

Доброе слово — тоже помощь.

Доброе слово в жемчугах ходит, а злое слово пуще стрелы разит.

Доброе слово для доброго дела.

Доброе слово дом построит, злое слово дом разрушит.

Доброе слово железные ворота отопрет.

Доброе слово и кошке приятно.

Доброе слово кого не достанет?

Доброе слово лучше мягкого пирога.

Доброе слово окрыляет.

Доброе слово сказать — посошок в руки дать.

Доброе слово человеку — что дождь в засуху.

Доброе смолчите я, а худое молвится.

Доброе смолчится, худое молвится.

Доброе сотворишь — себя увеселишь.

Доброй славой дом цветет.

Доброму везде добро.

Доброму вору все впору.

Доброму вору всякий сапог впору.

Доброму гостю хозяин рад.

Доброму для добра, а худому для худа.

Доброму добрая и слава.

Доброму добрая память.

Доброму добро, а худому пополам ведро.

Доброму и сухарь на здоровье, а злому и мясное не впрок.

Доброму ночь не в убыток.

Доброму Савве — добрая слава.

Доброму слову — добрый ответ.

Доброму слушателю — немного слов.

Доброму сухари в пользу, а злому мясо не впрок.

Доброму урожаю и добрая уборка.

Доброму человеку весь мир — свой дом, злому — и своя хата чужая. 

Доброму человеку и чужая болезнь к сердцу.

Доброму человеку помочь — не убыток.

Доброму человеку — что день, то и праздник.

Доброта без разума пуста.

Добро-то и скот понимает.

Доброю женою и муж честен.

Добру расти, худу по норам ползти.

Добрую жену взять — ни скуки, ни горя не знать.

Добрую лошадь одной рукой бей, другою — слезы вытирай.

Добрые вести не лежат на месте.

Добрые вести прибавят чести.

Добрые дела и после смерти живут.

Добрые жернова всё мелют.

Добрые слова дороже богатств.

Добрые слова лучше мягкого пирога.

Добрые умирают, а дела их живут.

Добрые чувства — соседи любви.

Добрый вечер! Кормить нечем; были крошки, да съели кошки.

Добрый друг лучше ста родственников.

Добрый жернов все смелет, плохой сам смелется.

Добрый Иван — и людям, и нам; худой Иван — ни людям, ни нам.

Добрый конец всему делу венец.

Добрый конь не без седока, а честный человек не без друга.

Добрый молодец никогда не выдаст тайны.

Добрый ответ чем не привет.

Добрый пес лучше злого человека.

Добрый пес на ветер не лает.

Добрый портной с запасом кроит.

Добрый портной с запасом шьёт.

Добрый привет и кошке приятен.

Добрый путь, да к нам больше не будь.

Добрый скорее дело сделает, чем сердитый.

Добрый смех — не грех, со смехом-то и беда в полбеды живет.

Добрый смех не грех, со смехом-то и беда в полбеды живет.

Добрый сосед — как хлеба сусек.

Добрый хозяин — господин деньгам, а худой — слуга.

Добрый человек в добре проживет век.

Добрый человек добру и учит.

Добрый человек лучше каменного моста.

Добрый человек плачет от радости, а злой — от зависти.

Добрый человек придет, словно свету принесет.

Добрым быть — добрым слыть.

Добрым делом не кори.

Добрым делом не корми.

Добрым добрая и слава.

Добрым словом и бездомный богат.

Добрыми намерениями дорога в ад выстлана.

Древо познания добра и зла.

Его копейка нищему руку прожжет.

Если бы на крапиву не мороз, она бы всех людей пережалила.

Жжется, как крапива, а колется, как еж.

Живи добрее, будешь всем милее.

Жизнь дана на добрые дела.

За добро добром и платят.

За добро постоим, а на зло настоим.

За доброго человека сто рук.

За доброе дело жди похвалы смело.

За доброе жди добра, за худое — худа.

За добрым делом находишься, худое само навяжется.

Забудь ты мое добро, да не делай худа!

Заведутся злыдни на три дня, а не изживешь до веку.

Замашка воловья — глядит исподлобья.

Зло тихо лежать не может.

Злого любить — себя губить.

Злой всегда мыслит злое.

Злой не верит, что есть добрые люди.

Злой плачет от зависти, добрый от радости.

Злой с лукавым водились, да оба в яму свалились.

Злой человек в очи льстит, а за очи хулит.

Злой человек не проживет в добре век.

Злой человек того и желает, что другой погибает

Злой человек — злее волка. (пословицы о добре)

Злой человек, как уголь: если не жжет, то чернит.

Злому — смерть, а доброму — воскресение.

Змея кусает не для сытости, а ради лихости.

Знай, кому добро делаешь.

И в лихом добродетель находится.

И добро худом бывает.

И душа-то в чем: кожа да кости, да и те пожелтели от злости.

И собака помнит, кто ее кормит.

Из двух зол выбирай меньшее.

Истинное добро всегда просто.

К добру гребись, а от худа шестом суйся. 

Как душа черна, так и мылом не смоешь.

Как к худу придет, так и добром не подспоришь. 

Как на лес взглянет, так и лес вянет.

Кинь добро назади, очутится напереди.

Когда пойдешь к лихому служить, век будешь тужить.

Козла спереди бойся, коня сзади, а злого человека со всех сторон.

Косится, как среда на пятницу.

Красота до вечера, а доброта навек.

Кто добро творит, тому Бог отплатит.

Кто доброе творит, тому зло не вредит.

Кто добру учится, тот добром и живет.

Кто за худым пойдёт, тот добра не найдёт.

Кто злым попускает, тот сам зло творит.

Кто любит Бога, добра получит много.

Кто любит добрые дела, тому и жизнь мила.

Кто с лихостию, а Бог с милостию.

Кто сам худой, у того и все вокруг худо.

Кто, сделав добро, попрекает, тот цену ему умаляет.

Куслив был пес, да на цепь попал.

Ласковое слово пуще дубины.

Лень добра не деет.

Лихо помнится, а добро век не забудется.

Мир строит, а война разрушает.

Много бранился, а добра не добился.

Много у лихого силы, да воли ему нет.

Молодость рыщет – от добра добра ищет.

На добрый привет – добрый и ответ.

На поле с дермом, поле с добро

На чужое добро и глаза разгораются.

Нам добро и всем таково – то законное житье.

Не будет добра, коли меж своими вражда.

Не поминай лихом, а добром, как хочешь.

Не с доброго умысла злы коренья копают.

Не хвались серебром, а хвались добром.

Нет худа без добра.

Никакое худо до добра не доведёт.

О добре трудиться, есть чем похвалиться.

От добра до худа один шаг.

От добра добра не ищут.

От доброго дерева добрый и плод.

От доброго кореня добрая и отрасль.

От доброго не бегай, а худого не делай.

Плохо тому, кто добра не творит никому.

По добру – добро, а по худу – худо.

Пословица не кормилица, а с нею добро.

При солнце тепло, а при матери добро.

Про доброе дело говори смело.

Проси добра, а жди худа!

Рожь да пшеница годом родится, а добрый человек всегда пригодится.

С добрым жить хорошо.

Свет не без добрых людей.

Сделав добро, не кайся.

Сделав добро, не попрекай, а от добра и впредь не отставай.

Сделав добро, не хвались.

Сей добро, посыпай добром, жни добро, оделяй добром.

Следовать добру — взбираться на гору, следовать злу — скользить в пропасть.

Собаку палкой не учат.

Тёплое слово и в мороз согревает.

Торопись на доброе дело, а худое само приспеет.

Тьма свету не любит – злой доброго не терпит.

Умный от зла бежит, а глупый его догоняет. 

Учись доброму — худое на ум не пойдёт.

Худо тому, кто добра не делает никому.

Чужое горе — двойная радость.

Язык до добра не доведет.

В.И. Даль в своем сборнике «Пословицы и поговорки русского народа» также представил много пословиц и поговорок о добре и зле. Ниже вы можете ознакомиться с фрагментом из этой книги.

Источник: https://ucthat-v-skole.ru/biblioteka/poslovitsy/59-poslovitsy-i-pogovorki-o-dobre-i-zle

Пословицы народов мира о доброте на английском языке

«Пословицы народов мира о доброте на английском языке»

Содержание

1. Введение……………………………………………………………………………..3

2. Понятие пословицы…………………………………………………………………4

3. Значения пословиц о доброте на английском языке………………………………6

3.1 Английские пословицы……………………………………………………..6

3.2 Шотландские пословицы……………………………………………………6

3.3 Ирландские пословицы……………………………………………………..6

3.4 Немецкие пословицы………………………………………………………..6

3.5 Греческие пословицы………………………………………………………..6

3.6 Китайские пословицы………………………………………………………. 6

3.7 Французские пословицы…………………………………………………….6

3.8 Индийские пословицы………………………………………………………6

3.9 Индонезийские пословицы…………………………………………………6

3.10 Марокканские пословицы………………………………………………….6

4. Методы исследования пословиц……………………………………………………7

4.1 Исследование понимания пословиц учениками……………………………7

4.2 Результаты анкетирования………………………………………………….8

5. Разработка постера «Твори добро»…………………………………………………9

6. Заключение………………………………………………………………………….10

7. Список литературы……………………………………………………………. …. 11                                                                                            

Введение

Цель данной научно – исследовательской работы — понять особенности отражения культурного наследия нации, мотивировать каждого ребенка быть добрым.

Задача исследования состоит в том, чтобы проанализировать английские и русские пословицы с целью обнаружить лингвострановедческую информацию, заключенную в них.

Одним из испытанных временем источников культурологической информации являются, как известно, пословицы. В них обобщен, сконцентрирован жизненный опыт народов, система ценностных ориентаций и предпочтений, важные свойства национального характера, менталитета. Пословицы — величайшая ценность духовной культуры народа, проявление его наблюдательности, остроумия и творческой силы, зафиксированное языковыми средствами либо в виде кратких поучений и назиданий, либо образно, иносказательно, метафорически. Таким образом, объектом изучения в данной работе предстают собственно английские и русские пословицы.

Метод исследования — теоретико-практический анализ пословиц на языке оригинала, анализ соответственного культурного компонента заключенного в них в сфере речевого этикета, сопоставительный перевод и метод анкетирования учеников.

Предметом исследования является сравнение пословиц разных народов и выявление понимания их учащимися гимназии.

Знакомясь с этими элементами фразеологии в процессе изучения пословиц английского языка, мы стали участниками диалога культур, сопоставляя их с пословицами русского языка, что позволило нам определить как общее, так и особенное в менталитете двух разных народов.

Гипотеза: несмотря на различия исторического прошлого, культурного наследия у русских и англичан, пословицы отражают общие человеческие, нравственные ценности.

2. Понятие пословицы

Пословица — малая форма народного поэтического творчества, облаченная в краткое, ритмизованное изречение, несущее обобщённую мысль, вывод, иносказание с дидактическим уклоном.

Считается, что пословица — это фольклорный жанр, которая в краткой форме выражает народное мышление и мировоззрение. Пословица непосредственно высказывает некую мысль или совет. Пословицы – древний и широко распространенный жанр устного народного творчества. Они сопровождают людей еще с давних времен. Пословица является целым предложением, содержащим в себе нравоучение, мудрость. Пословицы пишутся простым, народным языком, без применения сложных терминов. Пословицы представляют собой непоколебимые истины. У пословиц нет автора. Пословица становится пословицей только тогда, когда она потеряла автора и стала элементом народной речи. Многие пословицы состоят из двух рифмующихся частей.

Пословица — короткое предложение, содержащее народную мудрость. Пишется простым народным языком, часто обладает рифмой и ритмом.

Например:

Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
Пустая бочка громче гремит.
Не зная броду, не суйся в воду.

За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь.
Краткость — сестра таланта.
Мал золотник, да дорог.

Пословицы возникли в давнее время, и уходят своими корнями вглубь веков. Большинство из них появились еще тогда, когда не было письменности. Поэтому вопрос о первоисточниках всё еще остается открытым.

В.А. Жуков – российский ученый, профессор Новгородского университета, исследователь особенностей пословиц — утверждает, что очень трудно определить, с каких времен среди народа начали ходить пословицы.

В Древнем Египте до нашей эры в 2500 году “публиковались книги” пословиц. Синезий, христианский богослов, философ-неоплатоник, представитель Александрийской школы неоплатонизма пишет, что греческий философ Аристотель пословицы оценивал древней мудростью: “Пословицы благодаря своей краткости и точности отображают некую форму старой философии”. Он был первым, кто сортировал и распространил пословицы. Известный древнегреческий биограф Плутарх написал сборник пословиц и поговорок: “Лаконичные изречения”. Шесть книг пословиц составил Аристофан Византийский. Древнегреческие и древнеримские пословицы распространялись в европейских странах по старанию голландского гуманиста Эразма Роттердамского. В его работе “Пословицы” 3000 римских и греческих пословиц были переведены на латинский язык, который в то время был международным. В дальнейшем пословицы были переведены на разговорные языки европейцев и были частью этих языков. Поэтому, во многих европейских языках встречаются латинские и греческие пословицы.

Можно предположить, что любая пословица была создана определенным человеком в определенных обстоятельствах, однако для многих старых пословиц источник их происхождения полностью утрачен. Поэтому правильнее будет сказать, что пословицы имеют народное происхождение. Их первоисточник находится в коллективном разуме народа.

Например, высказывание «Don’t put all your eggs in one basket» в английском языке возникло в результате практического опыта торговых взаимоотношений.

Пословицы развивают творческую инициативу, обогащают словарный запас учащихся, помогают усвоить строй языка, развивают память и эмоциональную выразительность речи. Функциональные возможности пословиц позволяют использовать их в практике преподавания английского языка.

Заимствование пословиц. Другой важный источник пословиц — это пословицы на других языках. Здесь трудно быть уверенным в первоисточнике. Если пословица прежде, чем стать английской, существовала на латинском, испанском языке или французском, то нет уверенности, что она до этого не была заимствована из какого-либо другого языка. Вполне возможно, что она вначале была английской, но не была записана. Некоторые из наших заимствованных пословиц полностью ассимилировались в Англии, но многие из них не сумели этого сделать. Нам не нужно много думать над тем, какая латинская пословица легла в основу нашей «He gives twice who gives quickly», однако пословица «Through hardship to the stars» звучит как-то чужеродно и в меньшей степени похожа на пословицу, чем латинское «Per aspera ad astra». Большое число заимствованных пословиц осталось в оригинале. Среди них: «Noblesse oblige. In vino veritas».

Использование пословиц на уроках при изучении языков способствует лучшему овладению предметом, расширяя знания о языке и особенностях его функционирования. Приобщение к культуре страны изучаемого языка через элементы фольклора даёт учащимся ощущение сопричастности к другому народу.

Английский, русский языки очень богаты идиоматическими выражениями, пословицами, которые постоянно встречаются в различной литературе, а также в ежедневном общении англичан. Из известных науке языков, нет таких, в которых совсем не было пословиц. Пословицы, являясь незаменимым атрибутом народного фольклора, несут в себе отражение жизни той нации, к которой они принадлежат, выражают образ мыслей, исторический опыт и характер народа, представления о труде, быте, культуре. Уверенно можно утверждать, что пословицы, в какое бы время мы ни жили, всегда останутся актуальными. Уместное и правильное употребление в речи придает нашему языку неповторимое своеобразие и отличительную выразительность.

3. Значения пословиц о доброте на английском языке

В своей работе мы изучили пословицы народов мира о доброте на английском и русском языке. Всего 60 пословиц. Хотим представить вашему вниманию, на наш взгляд, самые интересные.

3.1. Английская пословица, в которой присутствует понятие доброты: One kindness is the price of another – Одна доброта – цена другой.

Чтобы понять сходство этой пословицы, нужно заменить существительное

«price» на глагол «платить» из той же лексической группы:

Русский эквивалент: за добро добром и платят.

3.2. Шотландская пословица, в которой присутствует понятие доброты: Kindness comes of will – Доброта идёт от воли.

Русский эквивалент: Доброе дело два века живёт.

3.3. Ирландская пословица, в которой присутствует понятие доброты: Men are more prone to revenge injuries than to requite kindness – Люди больше склонны к мести, чем к проявлению доброты.

3.4. Латинская пословица, в которой присутствует понятие доброты: A kindness bestowed on the good is never thrown away – Доброта воздаётся на хорошее, никогда не выбрасывается.

Русский эквивалент: Добро не горит, не тонет.

3.5. Греческая пословица, в которой присутствует понятие доброты: Kindness begets kindness – Доброта порождает доброту.

Русский эквивалент: За добро добром и платят.

3.6. Китайская пословица, в которой присутствует понятие доброты: Forget injuries, never forget Kindness – Забывай рант, никогда не забывай доброты.

Русский эквивалент: Добро помни, а зло забывай.

3.7. Немецкая пословица, в которой присутствует понятие доброты: Kindness like grain, increase by sowing – Доброта как зерно, растёт при посеве.

Русский эквивалент: Доброй славой дом цветёт.

3.8. Итальянская пословица, в которой присутствует понятие доброты: A forced kindness deserves no thanks – Вынужденная доброта не заслуживает благодарности.

Русский эквивалент: Вынужденная доброта не заслуживает благодарности.

3.9. Индийская пословица, в которой присутствует понятие доброты: It is easy to forget a kindness, but one remembers unkindness – Легко забывают доброту, но вспоминают зло.

Русский эквивалент: Добрая весть сама летит, худого на ворота вешают.

3.10. Марокканская пословица, в которой присутствует понятие доброты: Kindness can pluck the whiskers of a lion – Доброта может выдернуть ус у льва.

Русский эквивалент: Старое добро и собака помнит.

4. Методика исследования

4.1. Исследование понимания пословиц учащимися.

Смысл устойчивых выражений на английском языке на тему доброты очень трудно понять, несмотря на то, что знаком перевод всех составных слов.

С целью выяснения понимания значения пословиц, а также частоты использования их в речи, мы провели анкетирование учащихся 5-х классов гимназии №1. Число опрошенных составило 45 человек.

4.2. Результаты анкетирования

В анкетировании принимали участие учащиеся 5 «А», «Б», «В» классов гимназии №1. Количество человек: 45.

На вопрос «Какие пословицы вы знаете о добре?» учащиеся ответили, что знают следующие русские и английские пословицы (20 шт.) из них на русском языке (17шт.)

1. Доброе слово мир спасёт.

2. Доброе слово врага задобрит.

3. Доброе слово 2 века живёт.

4. Сделал добро, гуляй смело.

5. Делай добро и добро к тебе вернётся.

6. Доброе дело спеши делать смело.

7. Кто любит добрые дела, тому и жизнь мила.

8. Злой не верит, что есть добрый.

9. Добро добром поминают.

10) Доброе слово в воде не тонет.

11) Доброе слово и человека спасёт.

12) Добро побеждает зло.

13) Добрые дела никогда не забудутся, а злые забудутся.

14) Добрые дела делают от сердца.

15) Если сделал добро, то всё будет хорошо.

16) Доброта лучше красоты, но её не ценят.

17) Доброе слово и кошке приятно.

• A good deed is never lost.

• Keep kind in nund.

• Good begdinning is half the battle.

После проведенного теоретического исследования и изучения научных трудов и литературы, мы применили все приобретенные знания на практике. Путем подробного анализа, переосмысления и подбора ситуации, адекватной значению той или иной пословицы, мы изучили и проанализировали около 50 английских и русских пословиц и составили таблицу сопоставлений.

Заключение.

Многие пословицы многозначны, поэтому при отборе их эквивалента необходимо руководствоваться совпадением их главного значения. В разных исторических, культурных и национальных условиях пословицы на английском и русском языке зачастую используют различные образы, отражающие разную и языковую картину мира.

Справедливо сказать, что, наша исследовательская работа помогла нам преодолеть культурной барьер, способствовала правильному, адекватному восприятию пословиц, пониманию национальных особенностей и колорита русских и представителей Великобритании, Индии, Ирландии, Шотландии, Германии, Греции и др. С другой стороны, лингвокультурный анализ пословиц представляет собой процесс знакомства с историей и обществом данных народов, и такой процесс дал нам возможность расширять свой кругозор, обогатить и улучшить структуру знаний, и мы считаем, что подобный анализ всегда будет полезным и актуальным в обучении языкам.

В ходе исследования была подтверждена наша гипотеза, что знание пословиц о добре помогает окружающим стать пусть немного, но добрее и были сделаны следующие выводы:

1) Пословицы многозначны и ярки;

2) Большинство пословиц возникло из жизненного опыта. Они не сочинялись кем-то намеренно, а возникали естественным путем, в результате наблюдений за семейной, общественной жизнью, трудом и бытом нации;

3) Пословицы находятся вне времени и внеклассового деления, так как их используют люди разных слоев общества;

4) Народная мудрость ярко проявляется в пословицах, а знание пословиц того или иного народа способствует не только знанию языка, но и лучшему пониманию образа мысли и характера народа;

5) Сравнение английских и русских пословиц показывает, как много общего имеют эти народы, что, в свою очередь, способствует их лучшему взаимопониманию и сближению;

6) Пословицы разных народов выражают суждения, свойственные всем народам, но у каждого народа они выражаются по-своему, с учетом этнических особенностей, обычаев, и исторического прошлого. Общими для всех народов оказываются идеи мира и добра, роль труда и знаний, уважение к хорошим человеческим качествам: любви к родному краю, честности, трудолюбию, скромности, осуждение злобы и жадности, глупости и лени;

Эта работа показала, что в каждой пословице заключены интереснейшие культурологические сведения, которые передаются из поколения в поколение. По объему информации о культурных традициях и быте народов пословицы невозможно сравнить ни с какими языковыми средствами.

Пословицы – сокровищница духовной культуры народа, в них заключены его нравственные ценности, творческая сила. Знание и изучение пословиц не только обогащает и расширяет словарный запас, но и помогает приобщаться к культуре страны, понимать ее традиции и обычаи.

Список источников:

1. Даль В.И. Пословицы русского народа/В.И.Даль. М.: Русская книга, 1993.

2. Дубровин М.И. Английские и русские пословицы и поговорки в иллюстрациях/М. И.Дубровин. М., Просвещение, 1995.

3. Иллюстрированный энциклопедический словарь Ред.Кол.:В.И. Борондулин, А.П. Горькин, А.А. Гусев, Н.М. Ланда и др. – М.: Большая Российская энциклопедия, 1998.

4. Кононова В.А., Ефимова Т.С. Языковой корпус для исследовательской деятельности ученика в средней школе //Иностранные языки в школе. – 2012. – № 5. — С. 61-65.

5. Кузьмин С.С. Русско-английский словарь пословиц и поговорок / С.С. Кузьмин, Н.Л. Шадрин. М., Русский язык, 1989.

6. Майка И.Р. Использование пословиц и поговорок в обучение английскому языку //Иностранные языки в школе. – 2013. – № 9 — С. 54-56.

Читать онлайн «Пословицы и поговорки народов мира» бесплатно

МОНГОЛЬСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Арба правды обгоняет зайца кривды.

Богач не бессмертен и богатырь не вечен.

Боишься — не делай, делаешь — не бойся.

Болит палец, а не спит глаз.

Брюхо можно насытить, любознательность — никогда.

Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает.

Даёшь — не упрекай, упрекаешь — не давай!

Желудок насытится, а глаз — никогда.

Как ни высока гора, не отступай: пойдёшь — перейдёшь; как ни велика работа, не отступайся: начнёшь делать — сделаешь.

Когда смерть пришла, и тысяча Будд не поможет.

Лицо белое, а сердце чёрное.

Ловить змею чужими руками.

На спину упал — больно, вдруг разбогател — нечестно.

Не всякий, кто смеётся, — друг, не всякий, кто сердится, — враг.

Не спрашивай у того, кто плачет, а спрашивай у того, кто смеётся.

Нетерпеливый два раза делает, терпеливый — один раз.

Не поднимай нож на блоху.

Понемногу обманывая, становишься лгуном; понемногу присваивая, становишься вором.

Прежде сам помоги, а потом от товарища помощь принимай.

Проступок забудется, а урок останется.

Разлука с живым хуже разлуки с умершим.

Рот ест — хвост жиреет.

Седло — украшение коня, жена украшение жизни.

Слабому слабый господин.

Сладкое сделать горьким очень легко, горькое сделать сладким — трудно.

Сын отца удивляет славой, сын матери — знаниями.

Ты поднимай, а я буду пыхтеть.

Учишься — не уставай, учишь — не робей.

Чтобы змея, да не ужалила, чтобы собака, да не укусила!

НЕМЕЦКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Alle Gewässer fließen ins Meer.

Все воды текут в море.

Alle Wege führen nach Rom

Все дороги ведут в Рим.

Aller Anfang ist schwer.

Любое начало тяжело.

Aller guten Dinge sind drei.

Всех хороших вещей — по три. (Бог троицу любит)

Alles Gute kommt von oben.

Всё хорошее приходит сверху.

Alte Liebe rostet nicht.

Старая любовь не ржавеет.

Andere Länder, andere Sitten.

Другие страны — другие обычаи.

Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.

Даже слепая курица иногда находит зёрнышко. (Чем чёрт не шутит)

August ohne Feuer macht das Brot teuer.

Август без тепла — хлеб втридорога.

Besser spät als nie.

Лучше поздно чем никогда.

Böse Kühe haben krumme Hörner.

Злая корова имеет кривые рога. (Бодливой корове бог рог не даёт.)

Gebranntes Kind scheut’s Feuer.

Обжегшийся ребёнок боится огня.

Geduld bringt die Rosen.

Терпение приносит розы.

Das Wasser ist König, sogar das Feuer hat Angst vor dem Wasser.

Вода — король, даже огонь её боится.

Den Brunnen schätzt man erst dann, wenn es kein Wasser mehr gibt.

Ценность колодца узнаём лишь тогда, когда в нём больше нет воды.

Der Appetit kommt beim Essen.

Аппетит приходит во время еды.

Die dümmsten Bauern haben die dicksten Kartoffeln.

У самых глупых крестьян — самая большая картошка. (Дуракам везёт)

Die Liebe geht durch den Magen.

Любовь приходит через желудок.

Doppelt genäht hält besser.

Что дважды сшито, то держит лучше.

Durch Fehler wird man klug.

Через ошибки становишься умным. (На ошибках учатся.)

Ein Spatz in der Hand ist besser, als eine Taube auf dem Dach.

Воробей в руке лучше, чем голубь на крыше.

Ein Staat ohne Recht ist wie ein Leib ohne Seele.

Государство без права, что тело без души.

Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.

Одна ласточка ещё не делает лета.

Einem zufriedenen Herzen scheint die Sonne überall.

Довольному сердцу везде светит солнце.

Ende gut, alles gut.

Конец хороший, всё хорошо. (Всё хорошо, что хорошо кончается.)

Erst wägen, dann wagen.

Сперва обдумать, потом отважиться.

Hochmut kommt vor dem Fall.

Высокомерие приходит перед падением.

Im Haus des Gehängten spricht man nicht vom Strick.

В доме повешенного не говорят о верёвке.

In der Kürze liegt die Würze.

В краткости вся приправа. (Краткость — сестра таланта. )

Jedem das seine

Каждому своё

Kleider Machen Leute.

Одежда делает людей. (Встречают по одёжке.)

Klein, aber fein.

Маленький, но хороший. (Мал, да удал.)

Kommt Zeit, kommt Rat.

Решение придет со временем.

Liebe macht blind.

Любовь делает слепым. (Любовь слепа.)

Lieber ein Ende mit Schrecken, als ein Schrecken ohne Ende.

Лучше конец со страхом, чем страх без конца.

Lügen haben kurze Beine.

У лжи короткие ноги. (Всё тайное становится явным.)

Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.

Не следует хвалить день до наступления вечера.

Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.

Завтра, завтра, только не сегодня, все лентяи говорят.

Morgenstund’ hat Gold im Mund.

У раннего часа золото в устах. (Кто рано встаёт, тому Бог даёт.)

Nach mir (uns) die Sintflut.

После меня (нас) — хоть потоп.

Naschen macht leere Taschen

Сладости [быстро] опустошают кошелек

Not macht erfinderisch.

Нужда делает изобретательным. (Голь на выдумку хитра.)

Ohne Fleiß kein Preis.

Без старания не бывает награды.

Papier ist geduldig.

Бумага терпелива. (Бумага всё стерпит.)

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

Говорить — серебро, молчание — золото.

Samt am Kragen, Kleie im Magen.

Бархат на воротнике, отруби в желудке.

Schadenfreude ist die beste Freude.

Злорадство — лучший вид радости. (Чужое горе — двойная радость.)

Stille Wasser sind tief.

Тихие воды глубоки.

Übung macht den Meister.

Упражнение делает умельца.

Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.

Дословный перевод: То, о чём можешь похлопотать сегодня, не перекладывай на завтра.

Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.

Когда двое ссорятся, радуется третий.

Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.

Кто сидит в стеклянном доме, тому не следует бросать камни.

Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.

Дословный перевод: Кто не отважен, тот не выигрывает.

Wer Wind sät, wird Sturm ernten.

Кто посеет ветер, пожнёт бурю.

Wer zufrieden ist, ist glücklich.

Кто доволен, тот счастлив.

Wes Brot ich ess’, des Lied ich sing’.

Чей хлеб я ем, того песню я и пою.

Wie eine Made im Speck leben.

Жить, как червяк в сале. (Кататься как сыр в масле.)

Wie ein Schwein ins Uhrwerk schauen. Wie ein Schwein vor dem Uhrwerk stehen.

Глядеть как свинья на часовой механизм. (Глядеть как баран на новые ворота.)

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.

Где есть воля, там есть и путь. (Было бы желание.)

Zu spät ist zu spät.

Слишком поздно есть слишком поздно. (Кто не успел — тот опоздал.)

Zu viele Köche verderben den Brei.

Слишком много поваров только портят кашу.

НЕПАЛЬСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

В душе преступника всегда страх.

Где желание, там и путь.

Даже шакал в юности привлекателен.

Живот обжоры всегда пуст.

Когда нет дяди — и одноглазый хорош.

Любовница всегда привлекательнее.

На вид бедняк, а речь ведет о слонах и конях.

На каждого простофилю найдется свой мошенник.

Надеяться — надейся, но окончательно уверен не будь.

Начнешь жевать — усы не помешают.

Пастуху да молока не пить.

Поучать других — собой торговать.

Рот бездельника всегда полон пословицами.

Сколько человек живет столько надеется.

Слова — семена драки.

То твое, что в руке.

Умирать трудно, но и жить не легче.

Яму, в которую человек падает, он роет сам.

НИДЕРЛАНДСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding

Дословный перевод: Даже если обезьяна носит золотое кольцо, она остаётся уродливым существом

Русский аналог: «Горбатого могила исправит»

Al doende leert men.

Дословный перевод: Человек учится в процессе работы

Русский аналог: Век живи, век учись

Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel.

Дословный перевод: Если кота нет дома, мыши танцуют на столе

Русский аналог: Кот из дому — мыши в пляс.

Als twee honden vechten om een been, loopt de derde er mee heen.

Дословный перевод: Если две собаки дерутся за кость, то третья собака убегает с этой костью

Русский аналог: «Две собаки грызутся, третья не приставай.»

Appels met peren vergelijken

Дословный перевод: Сравнивать яблоки с грушами

Русский аналог: Сравнивать хрен с апельсином.

Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht

Дословный перевод: Лучше одна птица в руке, чем десять в небе

Русский аналог: Лучше синица в руках, чем журавль в небе

Beter een goede buur dan een verre vriend

Дословный перевод: Добрый сосед лучше дальнего друга

Русский аналог: Старый друг лучше новых двух.

Beter laat dan nooit.

Дословный перевод: Лучше поздно, чем никогда

Русский аналог: Лучше поздно, чем никогда

Blaffende honden bijten niet

Дословный перевод: Лающие собаки не кусают

Русский аналог: Не всякая собака кусает, которая лает. Не всякая собака кусается, а всякая брешет

De appel valt niet ver van de boom

Дословный перевод: Яблоко падает не далеко от дерева

Русский аналог: Яблоко от яблони не далеко падает

De beste stuurlui staan aan wal

Дословный перевод: Лучшие рулевые стоят на берегу

Русский аналог: Со стороны каждый мастер

De ene z’n dood is een ander z’n brood»

Дословный перевод: Что для одного смерть, для другого — хлеб

Русский аналог: Что русскому хорошо, то немцу — — смерть.

Denk aleer gij doende zijt en doende denk dan nog»

Дословный перевод: Думай перед тем, как делать, и когда делаешь — тоже думай

Русский аналог: Семь раз отмерь, а один отрежь

De pen is machtiger dan het zwaard

Дословный перевод: Перо (для письма) сильнее меча

Русский аналог: Что написано пером то не вырубишь и топором!

De weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens

Дословный перевод: Дорога в ад вымощена добрыми намеренеями

Русский аналог: Дорога в ад вымощена добрыми намеренеями

Een goed begin is het halve werk

Дословный перевод: Хорошее начало — половина работы

Русский аналог: Хорошее начало полдела откачало

Een goede daad is goud waard’

Дословный перевод: Благое дело стоит золота

Русский аналог: Доброе имя лучше большого богатства, и добрая слава лучше серебра и золота.

Een goed verstaander heeft maar een half woord nodig

Дословный перевод: Понимающему человеку достаточно полуслова

Русский аналог:

Een half ei is beter dan een lege dop

Дословный перевод: Половина яйца лучше пустой скорлупы

Русский аналог: Лучше синица в руках, чем журавль в небе

Een kat in de zak kopen

Дословный перевод: Покупать кота в мешке

Русский аналог: Покупать кота в мешке

Een open deur intrappen.

Дословный перевод: Ломиться в открытую дверь

Русский аналог: Ломиться в открытую дверь

ОСЕТИНСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Ангел сегодня и завтра ангелом будет.

Беден карман, зато сердце богато.

Дешёвое мясо навара не даёт.

Для тебя курица кудахчет, для меня — несётся.

Доверять — хорошо, слишком доверять — опасно.

Если все твердят: «Ты крив,» — закрой глаз.

Застенчивый гость остаётся голодным.

Знание ста языков — что сто умoв.

Из одного полена костра не сложишь.

Каждый себе хорошим кажется.

Как волк: то слишком сыт, то слишком голоден.

Ключ подбирают к замку, а не замок к ключу.

Когда ты шёл набираться ума, я уже возвращался.

Кого любишь, тот и родственник.

Косы расчёсывают с концов.

Лягушке её головастик — что солнца луч.

Мешок котомке не пара.

Муку рассыпал, так и сито бросил.

Мышь сама себе кошку ищет.

На мед мухи даже из Багдада прилетят.

Не видел — одно слово, «видел» — большой разговор.

Не лезь своим куском в чужую похлёбку.

Не меряйся силой с огнём и потопом.

Не умрёшь от удара тупым — умрёшь от удара острым.

Нечего учить есть зубастого.

Ни о ком не будешь думать — тебя никто не вспомнит.

Никто не боится на тот свет опоздать.

От людей не уйдёшь.

Первым пробует мёд пасечник.

Подать надежду легко, исполнить — трудно.

Просьба учит просить.

Пустая ложка губы царапает.

Пустой карман не оттопыривается.

Река прокладывает не одно русло.

Сказать «не знаю» не стыдно.

Сколько воду не сбивай, водой и останется.

Слез с коня и сел на осла.

Сломалось или не сломалось, а звон был.

Случись беда — все на немого свалят.

Смерть волка никому не горе.

Снег красив, да ноги стынут.

Солнце тоже далеко, а греет.

Стащив цыплёнка, ястреб вернётся за вторым.

Стремись завоевать не мир, а его знание.

У бедняка и в праздник живот болит.

Умный сам замечает свою ошибку.

Хочешь купить — не торгуйся.

Язык камни рушит.

Ярмо по шее мерится.

ПЕРСИДСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Беспечный и мёртвый — одно и то же.

Бог знал, что такое осёл, и поэтому не дал ему рогов.

Бойся того, кто тебя боится.

Враги делятся на три разряда: враг, враг друга, друг врага.

Высокое имя лучше высокой крыши.

Гнедой не хуже серого.

Гора к горе не придёт, а человек к человеку и подавно.

Дурак похвалу любит.

Если бы молитвы детей осуществлялись — ни одного учителя не осталось бы в живых.

Если бы товарищество было хорошим делом, то и бог взял бы себе компаньона.

Если нет двери, зачем привратник?

Если осёл не подходит к грузу — подвинь груз к ослу.

Если отвернулось счастье, что пользы в мужестве?

Если себя считаешь усталым, то друга считай мёртвым.

Жаловаться — дело женское.

И ворам товарищ, и каравану друг.

Камень ломает камень.

Когда мог, то не знал, а когда узнал, уж не мог.

Коли ты хирург, вправь сначала собственные кишки.

Кто боится волков, не разводит овец.

Кто щедр, тому не нужно быть храбрым.

Куда ни пойдёшь, небо везде одного цвета.

Лев не станет питаться собачьими объедками, даже если умирает с голоду.

Любишь свою мать — не оскорбляй мою.

Меч, который не полируют, ржавеет.

Можно убить живого, но как оживить мёртвого?

Мужчина тот, кто сомкнёт уста и засучит рукава.

Мужчина, купивший вторые штаны, уже задумывается о новой жене.

Наелся досыта фруктов — не ломай веток.

Наткнулся нож на кость.

Не бойся крикливого, а бойся молчаливого.

Не будь женой осла, а если уж стала — неси ослиный груз.

Не вышло, как мне хотелось, а вышло, как бог захотел.

Не дашь — не получишь.

Неопытный вор лезет в сарай с сеном.

Не пойманный вор — царь.

Невеста потому не выходит из дома, что у неё нет чадры.

Нельзя всех погонять одной палкой.

Ненакрытый обеденный стол имеет один недостаток, а накрытый — тысячу.

Нет жены — нет печали.

Ни одна кошка не станет ради бога мышей ловить.

Нищему лучше известно, кто скуп.

Нож свою ручку не режет.

Оба тяжущихся не возвращаются от судьи довольными.

Обидеть друзей — угодить врагам.

Один гость ненавидит другого, а хозяин — обоих.

Один цветок — ещё не весна.

Он горох для каждого супа.

От большой беготни только обувь рвётся.

Пловец-то он отменный, только вот воды найти не может.

Плохой баклажан никакая гниль не берёт.

Подметай дом друзей и не стучись в двери врагов.

Позвал собаку — бери в руки палку.

Пока есть на свете дураки, разорившийся не останется без хлеба.

Поле мечтаний просторно.

Прежде чем красть минарет, выкопай яму (чтобы его туда спрятать)

Работа задаром лучше безделья.

Разгаданная загадка кажется лёгкой.

Расходы на запоздалого гостя — за его счёт.

Роза — друг шипа.

Руку, которую не можешь отрубить, целуй.

С гадальщиком он поэт, с поэтом он гадальщик, с ними обоими он никто, без них он то и другое.

С какой бы стороны ни остановить убыль — всё равно прибыль будет.

Сговорись со старостой и грабь деревню.

Сердце не скатерть, перед каждым не раскроешь.

Скорпион жалит не из злобы, а по природе.

Слепой в своём деле зрячий.

Слово рождает слово.

Сначала с друзьями поладь, а потом уж на врагов нападай.

Собака лает; а караван идёт.

Советуйся с тысячью людей, а тайну свою раскрывай одному.

Спешить — плохо, но в добром деле — похвально.

Спящий спящего не разбудит.

Сто друзей — мало, один враг — много.

Строгость учителя лучше ласки отца.

Счёт счётом, а брат братом.

Телёнок мой состарился, но быком не стал.

То, что ты читал, мы наизусть знаем.

Тянет лямку осёл, а ест кляча.

У кого нет осла, у того нет печали.

Ум людей — в их глазах.

Умный враг лучше глупого друга.

Учёный хоть знает, да спросит, а невежда не знает и не спрашивает.

Хочешь сделать доброе дело — отбрось колебания.

Человек спрятан за своими словами.

Чем больше роешь, тем больше воняет.

Что ветром приносит, то ветром и уносит.

Что делать, если в яму угодил не трать на ругань понапрасну сил.

Что наспех делается — не долго длится.

Что просит у бога слепой? Два зрячих глаза.

Что тверже камней? Человек! Что розы нежней? Человек!

Что толку говорить про осу тому, кого она ни разу не ужалила?

Что толку ждать плодов от ивы?

Что уместно, то приятно.

Я вышла замуж, чтобы брови красить, а не заплаты шить.

Язык из мяса, куда повернёшь, туда и поворачивается.

ПУШТУНСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Бедняку обеднеть не страшно.

Была бы голова, а шапка найдется.

Бывает, что и слепой свой посох теряет.

Верблюда спросили: «Что тебе нравится больше — подъем или спуск?» Он сказал: «Есть еще и третья мерзость — грязь».

Вор не стыдится воровать, а ты стыдишься его ловить!

Гадаю — все получается хорошо, а милого никак не дождусь.

Говори то, что слышишь, не говори того, что видишь.

Голодному и шкура леопарда кажется из лепёшек.

Голый воды не боится.

Живой шакал лучше дохлого тигра.

И ты не делал, и я не делал; так чего же нам мириться?

Муки у них горсть — и двадцать печей!

Насмешки кончаются дракой.

Нехорошо быть младшим в доме и старшим в караване.

Овец убивает барс, а мясо их ест шакал.

Один говорит: «Чего бы поесть?» — а другой говорит: «Кого бы угостить?»

Плохая жена — что тесная обувь.

Предательство друга смывается кровью.

Рот украшают зубы.

Сидя не станцуешь.

Сначала учись, потом женись.

У них в стаде собак больше, чем овец.

Хозяина нет в доме — и хозяйки не боятся.

Чего хочет волк? — Ветра и дождя.

Человек тверже камня и нежнее розы.

Что в котле, то и в ложке.

СИНГАЛЬСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Бедняку всё трудно.

Голод не знает вкуса.

Делать стул из обломков сломанного амбара.

Как вверх ни тянись, всё равно до небес не достанешь.

Секреты долго не живут.

Та рыба, которая не попалась, — самая большая.

Учителя тоже ошибаются.

Хорошие дела лучше сладких речей.

ТАДЖИКСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Бездомный — всюду чужой.

Вонзи сначала нож в себя — если не больно, тогда уж в другого.

Где понять вороне плач соловья?

Голый над раздетым посмеялся.

Дверь веником не подпирай.

Дело сделал тот, кто закончил его.

Если есть коршун, есть и ружье.

Если ты слон — не обижай кошку.

Жадному и могила тесна.

Зачем тебе осел, если нечего возить.

Звук барабана приятен издалека.

Знания без применения — тучи без дождя.

Золото и в грязи блестит.

Иголка всем шьёт, а сама голая.

Когда огонь разгорается, он сжигает и мокрое и сухое.

Косит траву, сидя на верблюде.

Котёл открыт, но где же совесть кошки?

Кто не прощает зависящему от него, тот подвергается насилию еще более могущественных, чем он.

Мёртвый осел — праздник для волков.

Не будь носа, глаза бы друг друга съели.

Не всех одной палкой гонят.

Негра водой не отмоешь.

Одна рука хлопка не делает.

От младших — ошибки, от старших — прощенье.

Пустой мешок прямо не стоит.

Разве слышанное сравнишь с виденным?

Свой ковёр продай туда, где ты сам мог бы сидеть с краю.

Слепой только раз теряет свой посох.

Солнце всем светит одинаково.

Сперва спроси, затем старайся.

Ум от роста не зависит.

Что пользы после греха вставать на колени?

Яму иглой не выроешь.

ТАЙСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Дерево без птиц — скучное дерево.

Зарезав буйвола, не жалей приправы.

Когда жадность входит в дверь, счастье выходит в другую.

Не стремись вперед один.

При встрече с врагом будь приветлив.

Собирать плевки других.

Солнце не должно сердиться на светлячка.

Схватить трех рыб двумя руками.

Сытая корова травы не ест.

Уступай дорогу разъяренному слону.

ТАМИЛЬСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Больше молока получает тот ребенок, который больше плачет.

Вей зерно, пока ветер дует.

Глуп, как сон дурака.

Говорящий истину — всем враг.

Даже в городе сокровищ есть разносчики хвороста.

Дети и боги любят бывать там, где их хвалят.

Дети родятся — земли не прибавляется.

Если твой сосед станет большим начальником, ты не приобретешь от этого ничего, кроме шума и неприятностей.

Если тетка отрастит усы, она станет дядей.

Ждал, пока приготовят пищу — подождешь и пока она остынет.

Зачем винить стрелу, если есть лучник?

Когда пахарь богат — государство богато.

Лиса не боится лесных шорохов.

Лошадь, стоящую тысячу золотых монет бьют хлыстом, который не стоит и полушки.

Можно поверить вору — нельзя поверить уроду.

Монета двум — две монеты.

На грош небрежность — на сто тысяч убыток.

На улице игольщиков иглы не продашь.

Не спрашивай, откуда течет река и откуда у мудреца мудрость.

Небо обманет — земля не родит.

Нет людей, которые знают все, нет людей которые не знают ничего.

Нет перед глазами — в памяти нет.

Плясать на канате можно очень высоко, но чтобы собрать за это деньги, нужно спуститься вниз.

Сначала гибнет ум, потом — человек.

Только если враг слаб, можно показать свой гнев.

Хватит одного камня, чтобы прогнать тысячу ворон.

Хоть плачь, но паши.

Храмовая кошка богов не боится.

ТАТАРСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Алмаз остаётся алмазом, даже если бросить его в грязь.

Без недостатка свадьбы не бывает.

Будешь злым — повесят, будешь мягким — раздавят.

Будешь сиять тихо — узнаешь много.

Вернуться с полпути — тоже смелость.

Голова одинока, зато душа спокойна.

Даже красавице ум не помеха.

Дом, где есть дети, — базар, где нет детей — кладбище.

Если за едой не наешься, не наешься, облизывая посуду.

Если за едой не наелся, облизывая посуду не насытишься.

Если мир затопит вода, разве утка станет горевать?

Есть душа — есть и надежда.

И медведь медвежонка ласкает: «Мой беленький» и ёжиха ежонка ласкает: «Мой мягонький».

К любому замку ключ подобрать можно.

Какова земля, таковы и родники.

Коварная жена — плётка шайтана.

Когда бой кончился, появляется много батыров.

Когда пожар потушен, вода не нужна.

Кому не повезло утром — не повезёт и вечером, кому не повезло вечером — не повезёт никогда.

Красота нужна только на свадьбе, ум — каждый день.

Красоту в миску не положишь.

Не каждый раз на удочке рыбка.

Не ройся на дне мешка (т. е. не вспоминай прежних обид).

Не успеет споткнуться, как уже падает.

Небо украшают звезды, мужчин — борода, женщин — волосы.

Одел бедняк — откуда взял? Одел богатый — носи на здоровье!

Один раз не сумеешь, во второй — научишься.

Одним ударом дерева не срубишь.

Пока есть силы — работай, пока есть зубы — кусай.

Пока красавица прихорашивается, свадьба кончается.

Приходит без дела — мешает работе, приходит с делом — увеличивает заботу.

Ростом вышел, а умом нет.

С дураком вместе ничего не находи и не теряй.

Сердце девушки — кипящий котёл, ни с чем не считается.

Сколько бы ни бодался баран, горы не разрушит.

Слепой курице — все пшеница.

Слово мужчины — всегда одно.

Собаки не порычав не подружатся.

Спотыкайся ногами, но не спотыкайся языком.

Стреляет криво, а попадает прямо. (о речи хитреца)

Тот кто ленится — дважды работу делать будет

У кого ничего нет, тому нечего бояться.

У лгуна дом сгорел — никто не поверил.

Умный понимает, глупый слушает.

Учить дурака — оживлять мертвеца.

Хочешь яблока — ухаживай за яблоней.

Что в лесу крикнешь, то и в ответ услышишь.

Щёголь не мёрзнет, но дрожит.

ТИБЕТСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Мудрый сначала выслушает, потом решит. Глупый сначала сделает, потом начнет размышлять.

Собаку по лаю узнают.

Хороших друзей и сто мало, коварных — и одного многовато.

Ешь мясо, что во рту, а не женись на рыбе, которая в озере.

Если не бить в барабан, он будет молчать. Если правду не разъяснять, она останется непонятной.

Что не под силу двум лошадям, один як повезет.

Ласку поймет и ребенок, сладость персика — даже слепой.

Волк дерет овец и яков, он учит пастухов осторожности.

Уши вырастают раньше рогов, но рога крепче ушей.

Кто сыт — думает только о сладостях. Кто голоден — думает о цзамбу.

Власть подобна соли — ею не следует злоупотреблять.

Если барабан хороший — не бей в него вовсю.

Три дня жнут ячмень, шесть дней точат серпы.

У монастыря только крыша золотая.

Тот, кто с первого шага начинает жалеть, что пошел на гору, не способен преодолеть и небольшой холм.

Нет птицы красивее павлина, но немногие знают, что питается он ядовитыми змеями.

Сколько бы трусов не сошлось в одно место, совершить подвиг им не под силу.

Короля прославляют и почитают только в своем королевстве.

Озеро отражает свет луны и звезд, но о своей глубине не говорит ничего.

Из тысячи иголок можно выковать топор. С помощью тысячи топоров можно построить храм.

Тот, кто часто говорит о твоих недостатках, не всегда твой враг. Тот, кто часто говорит о твоих добродетелях, не всегда твой друг.

пословицы и поговорки о природе народов мира читать на FolkMir.

ru

Пословицы о природе раскрывают важность уважительного, бережного отношения к окружающему нас миру. Опыт, накопленный многочисленными поколениями, полезно изучать детям и взрослым.

Если не лениться, весной сажать, летом полоть и поливать, осенью соберешь богатый урожай. В пословицах говорится о том, что природа накормит и согреет, если потрудиться. В отношении к природе надо иметь и терпение. Ведь дерево не сразу дает плоды. Некоторые растения плодоносят лишь через два, три года.

Человек, любящий землю, изучает ее и использует знания с пользой для себя, без вреда для природы. Правильный севооборот позволяет снимать урожай в любое время (редис – весной, виноград – осенью).

Большие дождевые пузыри — к дождям.

15

Земля — тарелка: что положишь, то и возьмешь.

15

Природа науку одолевает.

15

Много снега — много хлеба, много воды — много травы. (русская пословица)

14

Природа не терпит пустоты.

13

Что природа дала, то и мылом не вымоешь.

12

Веером тумана не разгонишь.

11

Дождливое лето хуже осени.

10

Природа мудра.

10

Есть и живая и мертвая вода, да не про нас.

9

Лето собирает, а зима подбирает.

9

Летом не припасешь, зимой не принесешь.

9

Ветер взбесится и с бобыльей избы крышу сорвет.

8

Не все ненастье, проглянет и красно солнышко.

8

Огонь без дыму не живет.

8

Всем деревня не выйдет: вода близко, ин лес далеко.

7

Не пугай, зима,- весна придет.

7

Высокая и крутая радуга к вёдру; пологая и низкая — к ненастью.

6

Ласточка день начинает, а соловей вечер кончает.

6

Летний день — год кормит

6

Летом — пыль, зимою снег одолевает.

6

Мал клоп, да вонюч.

6

Мелки звезды, рассыпчаты.

6

Не зима знобит, а весна.

6

Огонь — царь, вода — царица, земля — матушка, небо — отец, ветер — господин, дождь — кормилец, солнце — князь, луна — княгиня.

6

Одна ласточка не делает весны.

6

С огнем не шути, с водой не дружись, ветру не верь.

6

Не жди от природы милости: сам садочек сади, сам и вырасти.

5

Роса мочит по зарям, дождь по порам.

4

Худое лето, коли солнца нету.

4

Гони природу в дверь, она влетит в окно.

4

Природа берет свое.

4

Летом с удочкой, зимой с сумочкой.

3

Охота — природа человека.

3

Привычка — вторая природа.

3

На выдумку природа торовата.

3

Хороша природа при любой погоде.

3

Из-за леса стоячего не видать лесу лежачего.

2

Ласточка весну начинает, соловей кончает.

2

Лето — припасиха, а зима — подбериха.

2

Лето прошло, а солнце не обожгло.

2

Защитная полоса — наша гордость и краса.

2

Каковы глаза, такова и природа.

2

Выражение добра и зла в английских и русских пословицах как отражение менталитета английского и русского народов Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

УДК 811.161.1:398.9

ВЫРАЖЕНИЕ ДОБРА И ЗЛА В АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ ПОСЛОВИЦАХ КАК ОТРАЖЕНИЕ МЕНТАЛИТЕТА АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО НАРОДОВ

Т. Г. Орлова, Е.Ф. Никулина

Российский университет дружбы народов ул. Миклухо-Маклая, 10, г. Москва, Россия, 117198 [email protected]

Статья посвящена структурно-семантическому анализу английских и русских пословиц, отражающих отношение англичан и русских к добру и злу. Новизна исследования заключается в том, что впервые рассматриваются пословицы данной семантической группы в аспекте сравнительного структурно-семантического анализа. Исследование данных пословиц очень актуально с точки зрения выражения в них моральных и этических ценностей, присущих обоим народам. Анализ фразеологического значения, структурно-семантических компонентов и экспрессивно-оценочных коннотаций позволил выявить их сходство, основанное на универсальности человеческого мышления, что находит свое подтверждение и на языковом уровне. Различия пословиц обусловлены культурно-национальным своеобразием менталитета английского и русского народа, что также находит подтверждение на языковом уровне.

Ключевые слова: пословица, структурно-семантический анализ, менталитет, концепт «добро и зло», универсальность человеческого мышления, синтаксическая структура, лексические компоненты, экспрессивно-оценочные коннотации.

Концепты пословичного поля «добро — зло» являются философскими категориями человеческого сознания. Эти универсальные понятия, которые заключают в себе представление о добродетели и пороке, присущи представителям любого народа. Понятие о добре и зле, наряду с другими философскими понятиями, находит свое отражение в языке пословиц английского и русского народов, что свидетельствует о различии и особенностях их менталитета.

Словарь по этике раскрывает сущность понятия добра и зла: «Добро — одно из наиболее общих понятий морального сознания и одна из важнейших категорий этики. Вместе со своей противоположностью — злом Д. является наиболее обобщенной формой разграничения и противопоставления нравственного и безнравственного, имеющего положительное и отрицательное моральное значение, того, что противоречит им. В понятии Д. люди выражают свои наиболее общие интересы и устремления, пожелания и надежды на будущее…» [4. С. 76—77]. И далее в словаре дается определение зла как «…понятия морального сознания, которое служит наиболее обобщенным выражением представления о безнравственном, противоречащим требованиям морали, заслуживающим осуждения…» [4. С. 95].

Нужно отметить, что пословицы, связанные с концептом «добро и зло», можно разделить на две большие группы. Это пословицы, связанные, с одной стороны, с обобщенным философским представлением, а с другой стороны, с более конкретным содержанием этих понятий. А именно — хорошие и дурные качества че-

ловека. Хорошие качества: доброта, честность, совесть, справедливость; дурные качества: злость, зависть, корысть, дурная репутация и т. д.

Прежде чем приступить к структурно-семантическому сопоставительному анализу, необходимо рассмотреть происхождение и социальную базу некоторых английских и русских пословиц, что обусловливает их структурно-семантическое, эмотивное и образное сходство. Например, нельзя не отметить, что на формирование пословичного фонда как английского, так и русского языка оказали влияние заимствования из других языков, и прежде всего из латинского и греческого, которые могли войти как в английский, так и в русский языки, часто через посредство других языков.

Приведем английскую пословицу Of two evils choose the least и ее русский эквивалент Из двух зол выбирай наименьшее. Обе они восходят к латинскому изречению duobus malis minimum eligendum. Общий источник происхождения приводит к созданию полных эквивалентов, даже при том, что английский и русский языки не близкородственные. В приведенных пословицах мы наблюдаем сходство синтаксической структуры (побудительные предложения), одинаковый порядок слов, отсутствие эмоционально-окрашенной лексики.

Еще одним общим источником происхождения является текст Библии, которая распространяла общие моральные ценности на всех христиан. Приведем английскую пословицу: Hell is paved with good intentions и ее вариант The road (way) to hell is paved with good intentions, соответствующий русскому эквиваленту: Благими намерениями дорога в ад вымощена. При сходстве синтаксической структуры обеих пословиц (страдательная синтаксическая конструкция) эти пословицы отличаются лишь порядком слов, так как в английском языке порядок слов строго фиксированный, а в русском — довольно свободный. Приведенные пословицы относятся к универсальной языковой ментальности, что свидетельствует о том, что «менталитет народа, как и его культура, представляет собой чрезвычайно неоднородное явление: наряду с национально-специфическими чертами, он включает межнациональные и универсальные, общечеловеческие черты» [3. С. 123]. Но для нас больший интерес представляют пословицы английского и русского языка, уникальные по своей внутренней форме и значению, которые через собственное осмысление добра и зла своеобразно отражают менталитет двух народов.

Нельзя не отметить, что по своему происхождению английские и русские пословицы связаны с различными социальными группами, в английских пословицах прослеживается мировосприятие человека, который занимает определенное положение в обществе и дорожит своей репутацией. А русские пословицы рождаются в народной среде, отражают ум, смекалку и национально-специфические черты жизни людей разных сословий. В связи с этим английские пословицы часто нейтральны по социальным характеристикам, носят более абстрактный характер, содержат более абстрактную лексику, хотя им нередко присущи и элементы образности, оценочности и экспрессии. Русские пословицы отражают в большей мере фольклорное творчество и восходят к народно-разговорной речи, что на языковом уровне проявляется в использовании просторечия, эмоционально-окрашенной лексики, экспрессивно-образных средств, ритмической организации пословиц, зву-

ковых повторов, рифмованности строк. Зачастую они представляют собой поэтические миниатюры, выражающие глубокий философский смысл.

Среди пословиц, связанных с осмыслением добра и зла, можно выделить несколько групп по их значению. В первую группу можно отнести английские и русские пословицы, выражающие значение «доброта в людях ценится выше всего»: Kind hearts are more than coronets (Добрые сердца значат больше, чем короны), и ее соответствует группа русских пословиц: Добро не умрет, а зло пропадет, Сей добро, не кайся, Доброе дело два века живет, Кто добро творит, того Бог благословит, Злому смерть, а доброму воскресение. Большинство из них содержит противопоставление, основанное на использовании экспрессивно-значимых лексических компонентов.

В эту же группу можно отнести пословицы, выражающие значение «хорошая репутация — важнее всего». Сравним: A good name is better than riches (Доброе имя важнее богатства), A good name is sooner lost than won (Хорошую репутацию легче утратить, чем приобрести), A good name is sooner keeps its luster in the dark (Хорошее имя сохранят свой блеск и в грязи), ср. русский аналог Золото и в грязи блестит, а также He that has an ill name is half hanged (Тот, у кого дурное имя, наполовину казнен). Как видим, в английских пословицах много говорится о доброй репутации, причем добрая репутация отождествляется с добрыми делами, с понятиями о добре. В этих пословицах ярко отражается национально-культурное своеобразие мышления английского народа.

В русских пословицах отсутствует упоминание о репутации, зато в них звучит, с одной стороны, надежда на промысел Божий, на Божье покровительство, а с другой — на проявление собственной активности и воли. Эту мысль подтверждает русская пословица На бога надейся, а сам не плошай. Однако и в английском языке мы тоже встретили пословицу со сходным значением: God helps those who help themselves (Бог помогает тем, кто помогает себе сам).

В другую группу входят пословицы, которые реализуют значение «добрые дела не нуждаются в награде»: Virtue is its own reward (Добродетель сама по себе награда) и A good deed is never lost (Хороший поступок никогда не забывается) и их русский аналог: За добро не жди добро. Однако в русских пословицах содержится и другое значение «за добрым поступком следует благодарность»: За доброе дело жди похвалы смело, Доброе дело без награды не остается, Делай добро и тебе будет добро, Добро добром поминают. Такое большое количество пословиц с этим значением свидетельствует о том, что в менталитете русского человека добрый поступок обязательно вознаграждается. В то же время в русском языке имеется пословица с тем же значением, но с продолжением «за зло отвечают злом»: По добру — добро, по худу — худо. Уникальна по своему значению английская пословица A forced kindness deserves no thanks (Вынужденная доброта не заслуживает благодарности), которая не имеет русского аналога.

Рассмотрим пословицы, выражающие значение «нельзя отвечать злом на зло»: Two blacks do not make a white (Черное на черное не дает белого (цвета)), Two wrongs do not make a right (Два плохих поступка не дают одного хорошего поступка). Следует отметить, что первая английская пословица более образна за счет приемов метафоризации (black — зло, white — добро), а также за счет приема

противопоставления. Аналогична по своей синтаксической структуре и вторая английская пословица, выразительность которой создается за счет лексической антонимии. Соответствующие русские пословицы Злом зла не поправишь, Злом зло не воздавай лаконичны, носят ярко выраженный назидательный характер. Их выразительность создается за счет использования обобщенно-личного предложения, а также побудительного предложения.

Рассмотрим группу пословиц, выражающих значение ‘добро никогда не может вырасти из зла’: Good can never grow out of evil (Добро никогда не может вырасти из зла), Harm watch, harm catch (Наблюдая плохое, получишь плохое), и их русские соответствия: Из зла добро не родится, За худым пойдешь, худое найдешь, За недобрым пойдешь, на беду набредешь, Из лжи правды не вырастишь, Где сусло хорошо, там пиво дурно не бывает.

С другой стороны, как в английском, так и в русском языке есть пословицы, выражающие противоположное отношение к одному и тому же явлению, что свойственно противоречивости человеческого мышления. Например, ряд английских пословиц выражает противоположное значение «зло может приводить к добру»: No great loss without some small gain (Нет больших потерь без маленьких приобретений), No joy without alloy (Нет радости без огорчения), Nothing so bad, as not to be good for some thing (ничто не бывает настолько плохим, чтобы в нем не было чего-нибудь хорошего). Всем этим английским пословицам соответствует одна русская пословица Нет худа без добра. Это также свидетельствует о своеобразии менталитета двух народов.

К этой же группе примыкают английские и русские пословицы, выражающие значение «плохая компания плохо влияет на человека», например: Who keeps company with a wolf, will learn to howl (Кто поддерживает компанию с волком, научится выть), А man is known by the company he keeps (Человека знают по компании, которую он водит), He that lives with cripples learn to limp (Тот, кто живет с калеками, научится хромать), Evil communications corrupt manners (Худые сообщества развращают нравы) и их русские соответствия:, С кем соль-хлеб водишь, на того и походишь, С кем поведешься, от того и наберешься.

На примере этих пословиц можно наблюдать некоторую общность менталитета английского и русского народа, а именно: вредно негативное влияние плохого, плохой компании на человека. Одна из английских пословиц Who keeps company with a wolf, will learn to howl является частичным эквивалентом русской пословицы C волками быть (жить), по-волчьи выть. Они имеют сходную внутреннюю форму, сходную лексику, сходное образное значение, отличаются только синтаксической структурой и звуковым оформлением.

Русская пословица более лаконична, в ее состав входит более экспрессивное бессоюзное условное предложение, включающее два рифмующихся инфинитивных предложения. Другие русские пословицы носят фольклорный характер, отличаются рифмованностью глагольных форм, использованием сходных синтаксических структур.

Вызывает интерес английская пословица He that lives with cripples learn to limp, в которой обобщенное образное значение создается за счет включения народной, разговорной, необычной лексики (волк, выть).

Далее мы хотим отметить пословицы, которые имеют более конкретное значение и связаны с поступками, поведением людей и имеют значение «дурная слава (репутация) становится известна сразу же»: Good fame sleeps, bad fame creeps (добрая слава спит, а плохая ползет), Ill fame has wings (дурная слава имеет крылья), Ill fame has long legs (дурная слава имеет длинные ноги). Всем им соответствует одна русская пословица Добрая слава лежит, а худая бежит. Можно отметить, что и английские и русские пословицы строятся на приеме олицетворения, то есть перенесения человеческих черт на неодушевленные предметы и явления, что восходит к мифологическому и сказочному мышлению. Большее количество английских пословиц с этим значением свидетельствует о том, что англичане в большей мере придают значение дурной славе, плохой репутации. В этом проявляется национально-культурное своеобразие менталитета англичанина.

Рассмотрим группу пословиц, также имеющих более конкретное значение «доброе начало приводит к доброму завершению»: A good beginning makes a good ending и его русские аналоги: Доброе начало венчается добрым концом, Доброе начало полдела откачало. Мы видим, как английские, так и русские пословицы с этим значением имеют прозрачную внутреннюю форму и одинаковое синтаксическое построение.

К ним же можно отнести ряд пословиц, которые выражают отношение между людьми, основанные на добре. Они даются в форме напутствия, пожелания, совета и имеют значение «поступай так, как хочешь, чтобы поступали с тобой», в связи с этим большинство из них употребляется в форме побудительных предложений: Do as you would be done by и ее русские аналоги: Когда хочешь себе добра, то никому не делай зла, Не делай другому, чего себе не хочешь.

Таким образом, структурно-семантический сопоставительный анализ пословиц английского и русского языка, связанных с осмыслением таких философских категорий мышления и этики, как добро и зло, которые лежат в основе моральных принципов и ценностей, показал значительное сходство национального мышления обоих народов. Сходство английских и русских пословиц данной семантической группы преобладает над их различием. Сходство их значений обусловлено, с одной стороны, общими источниками происхождения, обращением к тексту Библии, переводом латинских и греческих изречений, возможно, через языки-посредники, а с другой стороны, общностью негативного отношения к злу и признания добра как высшей моральной ценности.

Вместе с тем необходимо отметить сходство английских и русских пословиц также на языковом уровне. Например, их назидательный характер приводит к преимущественному употреблению глаголов, побудительных конструкций. Следует отметить, что противопоставление добра и зла реализуется в использовании сопоставительных и противопоставительных построений. Есть сходство в избирательности лексики: она носит более абстрактный характер, более нейтральна и даже в русском языке почти не употребляются реалии крестьянского быта, реже используются архаизмы и просторечие.

Экспрессивно-оценочная коннотация и образность как в английских, так и в русских пословицах создается за счет контраста, параллелизма синтаксических конструкций, нередко за счет включения необычных лексических компонентов.

Различие же английских и русских пословиц обусловлено их социальным происхождением. Так, английские пословицы передают мировосприятие человека, который дорожит своей репутацией, положением в обществе, для которого характерен более деловой, прагматический подход к жизни. Русские же пословицы носят назидательный, поучительный характер, они вышли из народной среды и в большей мере опираются на разговорную лексику, на фольклорное творчество, носят более образный и экспрессивный характер, отличаются краткостью и выразительностью.

Таким образом, анализ сходства и различия данного пословичного поля концепта «добро и зло» позволил показать особенности менталитета английского и русского народов.

Материалы и выводы статьи могут быть использованы в практике учебной и переводческой деятельности, а также в практике межкультурной коммуникации.

ЛИТЕРАТУРА

[1] Даль В.И. (1994). Толковый словарь живого великорусского языка [Dahl V.I. Explanatory Dictionary of the Live Great Russian language]. Москва.

[2] Жуков В.П. (1990). Словарь русских пословиц и поговорок [Zhukov V.P. Dictionary of Russian proverbs and sayings]. Москва.

[3] Иванова Е.В. (2006). Мир в английских и русских пословицах: Учебное пособие [Iva-novaE. V. Peace in Russian and English proverbs: Textbook]. СПб.: изд. СПбГУ.

[4] Словарь по этике / под ред. И.С. Кона (1981) [Dictionary on Ethics / Ed. I.S. Kon]. Москва: изд-во Политическая литература.

[5] Словарь употребительных пословиц / Сост. М.В. Буковская и др. [Dictionary of widely used proverbs] / Lexicographers M.V. Bukovskaya et alt.] (1990) М.: Русский язык.

[6] Smith W.G. (1970). The Oxford dictionary of English proverbs. UK: Oxford.

ON GOOD AND EVIL EXPRESSION IN ENGLISH AND RUSSIAN PROVERBS AS A REFLECTION OF ENGLISH AND RUSSIAN MENTALITY

T.G. Orlova, E.F. Nikulina

Peoples’ Friendship University of Russia Miklukho-Maklay str., 10/1, Moscow, Russia, 117198 [email protected]

The article is devoted to the structural and semantic analysis of English and Russian proverbs reflecting the attitude of Englishmen and Russians towards good and evil. Scientific novelty of the research consist in the fact that the proverbs of above mentioned group in the aspect of comparative structural and semantic analysis are considered for the first time. The research of the proverbs is very actual from the viewpoint of revealing the moral and ethical system of values which characterize both nations. The analysis of the phraseological meaning, their structural and semantic components, expressive and emotive connotations revealed the similarities of their meaning and structure based on the universality of the human mind which is confirmed at the language level. The differences of the proverbs are connected with national types of mentality of the English and Russian nations which is confirmed at the language level as well.

Key words: proverb, structural and semantic analysis, mentality, concept «good and evil», universality of the human mind, expressive and emotive connotation.

Пословицы и поговорки народов мира о честности

Пословицы и поговорки народов мира

Друг проверяется бедой, герой — сражением, честность — долгами.   Древнеиндийские пословицы и поговорки

Честность — самая лучшая привычка.   Индийские пословицы и поговорки

Лучше половину по правде, чем все, да бесчестно.   Панджаби

Честный человек дома сидит, а негодяй думает: «Меня боится».   Хинди

Честность — лучшая политика.   Английские пословицы и поговорки

Честному человеку не нужно оправдываться.   Английские пословицы и поговорки

Господа не любят правдивых поговорок.   Английские пословицы и поговорки

Будь честен прежде, чем быть щедрым.   Английские пословицы и поговорки

Нельзя сделать людей честными актом парламента.   Английские пословицы и поговорки

Честность на базаре не продаётся.   Армянские пословицы и поговорки

Оставайся голодным, но честным.   Азербайджанские пословицы и поговорки

Чрезмерная честность с глупостью граничит.   Японские пословицы и поговорки

Бог живет в честном сердце.    Японские пословицы и поговорки

Честный человек, столкнувшись с трудностями, не пожертвует лучшими чертами своего характера.   Китайские пословицы и поговорки

Честная жизнь — вот единственная религия.   Шотландские пословицы и поговорки

Пусть и не за один раз, но честная рука добудет алмаз.   Сербские пословицы и поговорки

Правдивая речь острее, чем меч.   Балкарские пословицы и поговорки

Перед честным все двери настежь.   Кубинские пословицы и поговорки

Среди честных и сам честным будешь.   Кубинские пословицы и поговорки

Лучше честная убогость, чем бесчестное богатство.   Македонские пословицы и поговорки

Лучше быть честным бедняком, чем опозоренным богачом.   Португальские пословицы и поговорки

Честному человеку нетрудно творить добро.   Португальские пословицы и поговорки

Мы бедные, потому что мы честные.   Индейские пословицы и поговорки

Честности скрутишь руки, но не убьешь.   Мальгашские пословицы и поговорки

Не доверяй женщине, о добродетелях которой все говорят, и мужчине, который сам говорит о своей честности.   Словенские пословицы и поговорки

Честность весомее денег.   Герцеговинские пословицы и поговорки

Нажил добро честно — душа спокойна.   Турецкие пословицы и поговорки

Не поститься не грех, грех на честного человека клеветать.   Гагаузские пословицы и поговорки

Не трать попусту честности — на дольше хватит.   Шведские пословицы и поговорки

Честный человек не становится хуже от того, что на него лает собака.   Шведские пословицы и поговорки

Бессовестный не понимает ни стыда, ни оскорбления, а честного убивает одно резкое слово.   Бенгальские пословицы и поговорки

Не доказав своей честности, не требуй ее от других.   Казахские пословицы и поговорки

Вода всюду проложит себе дорогу, честный всегда докажет правду.   Казахские пословицы и поговорки

Будь бедным, но не будь бесчестным.   Каракалпакские пословицы и поговорки

Где честный человек проживет шесть суток, там плут проживет только пять.   Алтайские пословицы и поговорки

Коли честен, так во всем хорош.   Тамильские пословицы и поговорки

Глаз честного — его весы.   Арабские пословицы и поговорки

Кто честен, тот спит спокойно.   Арабские пословицы и поговорки

Хлеб честных колет глаза нечестных.   Курдские пословицы и поговорки

Кто честно жил, тот честно и умирает.   Итальянские пословицы и поговорки

Для честной седины открыты двери все, как одни.   Колумбийские пословицы и поговорки

Кто честным путем идет, знает, куда придет.   Колумбийские пословицы и поговорки

Нажил добро честно — душа спокойна.   Турецкие пословицы и поговорки

Лучше оплеуха от честного человека, чем поцелуй от подхалима.   Еврейские пословицы и поговорки

Честный человек спокойно спит ночью, нечестный — терпит бессонницу.   Еврейские пословицы и поговорки

Кто бы там что не говорил, лишь бы ты честно жил.   Венгерские пословицы и поговорки

Если пища твоя честным путем приобретена, ешь ее хоть посреди улицы.   Таджикские пословицы и поговорки

Если честного человека вода унесет, хоть одежда за что-нибудь зацепится да спасет.   Осетинские пословицы и поговорки

Когда честный человек попадает в беду, мошенник радуется.   Вьетнамские пословицы и поговорки

Коль живешь честно, всякую беду переможешь.   Вьетнамские пословицы и поговорки

Честная жизнь — вот единственная религия.   Шотландские пословицы и поговорки

Честного человека до тех пор можно мучить голодом, пока он не научится красть.   Норвежские пословицы и поговорки

Честное добро хозяина найдет.   Туркменские пословицы и поговорки

Лучше иметь честное лицо, чем несчетные сокровища.   Туркменские пословицы и поговорки

Честное и нечестное не смешивай.   Лезгинские пословицы и поговорки

Честное сердце лучше ста пятидесяти псалмов.   Амхарские пословицы и поговорки

Уважают не за род, а за честность.   Тамильские пословицы и поговорки

Секрет коммерции — честность.   Персидские пословицы и поговорки

На этом свете лишь одно говорит без языка — честность.   Грузинские пословицы и поговорки

На свете только честность разговаривает без языка.   Грузинские пословицы и поговорки

Можно вернуть к жизни умирающего, но нельзя воротить бесчестного поступка.   Грузинские пословицы и поговорки

Честный хвалит достойного, а нечестный всех.   Грузинские пословицы и поговорки

Честность говорит без языка.   Грузинские пословицы и поговорки

Лучше две салаки честно, чем полная лодка нечестно.   Эстонские пословицы и поговорки

Лучше взять от честного козла, чем от нечестного верблюда.   Киргизские пословицы и поговорки

Для честных седин нет закрытых дверей.   Мексиканские пословицы и поговорки

Честный собственным сыт, нечестный и чужим не насытится.   Узбекские пословицы и поговорки

Честность умирает, когда продается.   Французские пословицы и поговорки

Честному всюду честь, хоть бы и под скамейкой.    Украинские пословицы и поговорки

Хочешь говорить ясно, говори откровенно.   Абхазские пословицы и поговорки

У честного человека характер прям и речь проста, у подхалима — нрав хитер и речь льстива, у жадного человека — глаза завидущи и речь завистлива.   Монгольские пословицы и поговорки

Люди Притчи

Поговорки о Людях

Хорошо человек , как облака, получают только для того, чтобы отдать. ~ Индийские притчи

Всем тупым людям есть что сказать. ~ Пословица на идиш

Если вы говорите людям , чтобы они жили вместе, вы приказываете им ссориться. ~ Конголезские притчи

Мир мог бы быть великим, если бы только человек были более полезными. ~ Немецкие пословицы

Богатые человек никогда не знают, кто их друзья.~ Французские притчи

Для человек , любящих даже воду, сладка. ~ Китайские притчи

Тебя никогда не накажут за то, что человек умерли от смеха. ~ Китайская пословица

Голос людей громче, чем грохот канона. ~ Армянские притчи

Тысяча человек не могут раздеть голого человека. ~ Греческие притчи

Кто строит на людях , строит на песке. ~ Итальянские притчи

Чем меньше человек думают, тем больше говорят.~ Традиционная притча

Если Бог хочет, чтобы человек страдали, Он посылает им слишком много понимания. ~ Пословица на идиш

Спящие не могут упасть. ~ Японские пословицы

Только яиц других людей являются двойными желтками. ~ Болгарские притчи

Люди говорят, что время идет; время говорит, что люди идут. ~ Вьетнамские притчи

Тайна двух человек — это Божья тайна, тайна трех человек — это тайна каждого.~ Французские притчи

Там, где богатых людей могут честно зарабатывать деньги, бедные люди должны воровать. ~ Цыганские притчи

Бедных человек развлекают от души. ~ Гаитянские притчи

Где нет видения, человек погибают. ~ Библейская притча

Идите с сильными, и людей преклонят колени перед вами. ~ Палестинские притчи

Люди не будут хорошими, если они не сделают других лучше. ~ Валлийские притчи

Большинство людей забывают все, кроме неблагодарности.~ Исламская пословица

Лучше десять человек раненых, чем один мертвый. ~ Французская пословица

Около человек хотят, чтобы их хвалили всю оставшуюся жизнь за то, что они сделали хорошо за один день. ~ Китайская пословица

Как человек идут своим путем, судьба идет с ними. ~ Тамильские притчи

Есть человек , которые ловят рыбу, и те, кто просто мешает воде. ~ Китайская пословица

Маленькие люди всегда отбрасывают большие тени.~ Французская пословица

Люди считают ошибки тех, кто заставляет их ждать. ~ Французская пословица

Больных человек как короли. ~ Малагасийские притчи

Молчание людей — предупреждение для короля. ~ Французская пословица

Дом, полный человек — дом, полный разных точек зрения. \ Новозеландец Притча

Короля наследует страну — народ только тяжелую работу. ~ Малагасийская пословица

человек хотят, чтобы их обманули.~ Латинские притчи

Люди дают взаймы только богатым. ~ Традиционная пословица

Замки не могут быть сделаны из хорошего железа, солдаты не сделаны из хороших человек . ~ Китайская пословица

Люди думают, что бедные не так мудры, как богатые, потому что, если человек мудр, почему он беден? ~ Африканская пословица

Длинная или короткая палка — всегда палка; высокий или низкий, человек всегда люди. ~ Китайская пословица

Люди живут в приюте друг друга.~ Ирландские притчи

Люди игнорируют свои несчастья и свои интересы, когда они соревнуются со своими удовольствиями. ~ Французская пословица

Тот, кто оставит свои людей , будет оставлен Богом. ~ Испанские Притчи

Некоторые человек рождены молотами, другие наковальнями. ~ Традиционная пословица

То, что верят людей , правда. ~ Индейские пословицы

Сверхразумные человек не могут найти друзей.~ Японская пословица

Ленивые человек всегда хотят чем-то заняться. ~ Французская пословица

Священник видит человек в лучшем виде, юрист — в худшем, а врач видит их такими, какие они есть на самом деле. ~ Традиционная пословица

Ленивые человек всегда хотят делать все одновременно. ~ Китайская пословица

Три типа человек умирают бедными: те, кто разводятся, те, кто влезает в долги, и те, кто слишком много перемещается.~ Сенегальская пословица

Отсутствуют человек не наследуют. ~ Французская пословица

Если вы хотите знать, что Бог думает о деньгах, посмотрите на людей, которым он их дает. ~ Пословица на идише

Люди говорят о чем-то, пока это не произойдет. ~ Немецкая пословица

Зло человек знают друг друга. ~ Арабская пословица

Все человек — ваши родственники, поэтому ждите от них только неприятностей. ~ Китайская пословица

Люди живут со своими идиосинкразиями и умирают от своих болезней.~ Вьетнамская пословица

Пустые бочки и ничтожные люди всегда производят больше всего шума. ~ Греческая пословица

Молодые люди рассказывают, что они делают, старики, что они сделали, и дурачат то, что они хотят делать. ~ Французская пословица

Богатые человек едят золото и говно свинец. ~ Французская пословица

Никогда не проводите время с людьми , которые вас не уважают. ~ Новозеландская пословица

Тихие люди умеют заботиться о себе.~ Ирландская пословица

Если бы богатые могли нанять других человек , чтобы они умерли за них, бедняки могли бы прекрасно зарабатывать на жизнь. ~ Пословица на идиш

Когда король ошибается, страдают все человек . ~ Китайская пословица

С красивой внешностью человек хотят, чтобы их обманули. ~ Немецкая пословица

Пока солнце еще встало, пусть работают человек , чтобы земля могла жить. ~ Гавайская пословица

Люди дают, но не торопятся брать. ~ Камбоджийские притчи

Судьба посылает миндаль беззубым людям . ~ Испанская пословица

Голод сбивает человек , но гордость может помочь им встать. ~ Мексиканские Притчи

Большинство людей любят короткие молитвы и длинные сосиски. ~ Немецкая пословица

Люди можно обойтись без, но многим из нас нужен друг. ~ Китайская пословица

В этом мире щедрые человек не имеют денег, а те, у кого есть деньги, не щедры.~ Иранская пословица

Люди умирают добровольно, когда становится невозможно жить. ~ Китайская пословица

Люди сами строят свое состояние. ~ Испанская пословица

Помирись с людьми ; веди войну со своими грехами. ~ Русская пословица

Ленивые человек со временем потеряют даже штаны. ~ Филиппинская пословица

Больных человек У нет друзей. ~ Креольская пословица (юг США)

человек составляют человек.~ Греческая пословица

Около человек наэлектризованы, они освещают комнату, когда уходят. ~ Пословица на идиш

Люди живут, как птицы в лесу: Когда приходит время, каждый улетает. ~ Китайская пословица

Есть человек , которые могут петь, но не знают слов. ~ Индийские притчи

Призывают человек работать, а не есть. ~ Китайская пословица

Люди винят себя ради того, чтобы их хвалили.~ Традиционная пословица

Более человек умирают от переедания, чем от недоедания. ~ Еврейская притча

Хвала делает хороших людей лучше, а плохих людей хуже. ~ Традиционная пословица

Если вы превратитесь в коврик, человек будут утирать о вас ноги. ~ Креольская пословица (южные штаты США)

Лучшие лидеры из всех, человек не знают, что они существуют. Они обращаются друг к другу и говорят: «Мы сделали это сами». ~ Zen Proverb

Пригласите человек в свою гостиную, и они войдут в вашу спальню.~ Пословица Сьерра-Леоне

Тигры умирают и оставляют свои шкуры; человек умирают и оставляют свои шкуры. ~ Японская пословица

Люди показывают свой характер тем, над чем они смеются. ~ Немецкая пословица

Закон хорош, а человек — нет. ~ Китайская пословица

Глупые люди всегда думают, что они правы. мудрых людей прислушиваются к советам. ~ Библия

Люди, которые сначала ничего не ломают, никогда ничего не научатся создавать.~ Филиппинские притчи

Более человек тонут в очках, чем в реках. ~ Немецкая пословица

Пока жив язык, человек не погибнут. ~ Чешские притчи

Люди е в беде помните Бога. ~ Нигерийские Притчи

Кладбища заполнены людьми , которые думали, что мир не сможет обойтись без них. ~ Американские пословицы

Не стреляйте в людей , которых вы ненавидите; не давайте взаймы тем, кого любите.~ Камбоджийская пословица

Ленивые человек нет свободного времени. ~ Японская пословица

Лучше людям ждать риса, чем людям риса. ~ Китайская пословица

Счастливые человек никогда не считают часы по мере их прохождения. ~ Китайская пословица

Для ленивых человек это всегда время вечеринки. ~ Греческая пословица

Люди обманывают себя. Они молятся о долгой жизни, но боятся старости. ~ Китайская пословица

Если бы Бог жил на земле, человек разбили бы ему окна.~ Еврейская пословица

Есть три типа человек ; те, кто заставляет вещи случаться, те, кто наблюдает за происходящим, и те, кто не знает, что происходит. ~ Американская пословица

Гибель нации начинается в домах ее человек . ~ Ганские притчи

Даже в Мекке человек зарабатывают деньги. ~ Нигерийская пословица

Если вы дадите людям орехов, в вас будут брошены скорлупы. ~ Йеменские притчи

Другие народные деньги острые.~ Русская пословица

Все бедные человек не черные / и все черные люди не бедные. ~ Афро-американская пословица

Отлично человек уважают, куда бы они ни пошли. ~ Тибетская пословица

Плохие человек не поют. ~ Цыганская пословица

Люди , которым мало чем заняться, чрезмерно болтуны. ~ Традиционная пословица

Многие из человек стали святыми из-за своего желудка. ~ Индийская пословица

В богадельне честных людей .~ Итальянская пословица

Бесполезные человек винят свою карму. ~ Пословица Мьянмы

Цитаты о людях

Один человек простит, а два человек воссоединятся. ~ Льюис Б. Смедес

Вы лжете только двум людям в вашей жизни, вашей девушке и полиции. ~ Джек Николсон

Если человек счастливы, едины, богаты и влиятельны, мы предполагаем остальных. Мы заключаем, что быть добром — вот откуда добро.~ Эдмунд Берк

человек жаждут всего двух вещей. Хлеб и зрелища. ~ Juvenal

Есть только два типа человек , которые действительно интересны: люди, которые знают абсолютно все, и люди, которые не знают абсолютно ничего. ~ Оскар Уайльд

Глупые люди всегда думают, что они правы. Мудрые люди прислушиваются к советам. ~ Библия

Если вы стреляете по звездам и попадаете в луну, ничего страшного. Но ради чего-то нужно стрелять.Многие даже не стреляют. ~ Роберт Таунсенд

Многие из человек обладают способностями, но они не прилагают усилий. ~ Джо Картер

Единственные реальные человек — это люди, которых никогда не существовало. ~ Оскар Уайльд

Есть только два человек , которые могут сказать вам правду о себе — враг, который вышел из себя, и друг, который сильно вас любит. ~ Антисфен

Когда два человек решают развестись, это не знак того, что они «не понимают» друг друга, а знак того, что они, наконец, начали понимать.~ Хелен Роуленд

Если вы хотите быть оригинальным, просто попробуйте быть собой, потому что Бог никогда не делал двух человек совершенно одинаковыми. ~ Бернард Мельцер

В мире есть два типа человек . Те, кто входят в комнату и говорят: «А вот и вы!» и те, кто говорят: «Вот я». ~ Эбигейл Ван Бурен

То, что мы знаем о других человек, только наша память о моментах, в течение которых мы их знали. ~ T. S. Eliot

Иногда меня двое человек .Джонни хороший. Деньги вызывают все проблемы. Они дерутся. ~ Джонни Кэш

Нет двух человек на земле одинаковых. ~ Билли

Когда вы испытываете вкус к исключительным людям , вы всегда в конечном итоге встречаетесь с ними повсюду. ~ Mac Orlan

Мы придерживаемся мнения, что человек сделают лучшее суждение в долгосрочной перспективе. ~ Джон Ф. Кеннеди

Есть человек , которые, несмотря на их заслуги, вызывают отвращение к нам, и другие, которые нравятся нам, несмотря на свои недостатки.~ Франсуа Де Ла Рошфуко

Характер обычных людей меняется за один день. ~ Вольтер

Единственные нормальные человек — это те, кого вы не очень хорошо знаете. ~ Джо Ансис

Люди не живут и не умирают, люди просто плавают. ~ Боб Дилан

Получив человек , вы получите королевство; теряя людей, теряется королевство. ~ Конфуций

человек следует принимать малыми дозами.~ Ральф Уолдо Эмерсон

У многих из человек есть идеи, но мало кто решает что-то с ними сделать сейчас. Не завтра. Не на следующей неделе. Но сегодня. Настоящий предприниматель — деятель, а не мечтатель. ~ Нолан Бушнелл

Многие из человек живут так, как будто они гребут на лодке. Они смотрят на то, где были, а не на то, куда идут. ~ Автор Неизвестен

Мы все агенты одной высшей власти, человек . ~ Дэниел Вебстер

Люди вечно разделены на два класса: верующих, строителей и прославителей, и неверующих, разрушителей и критиков.~ Джон Раскин

На каждой фотографии всегда два человека : фотограф и зритель. ~ Ансель Адамс

Когда два человек любят друг друга, они не смотрят друг на друга, они смотрят в одном направлении. ~ Джинджер Роджерс

В мире есть два типа человек : те, кто всегда готов что-то сделать, и те, кто идет вперед и делает это. ~ Эльберт Хаббард

Воля людей — лучший закон.~ Улисс Симпсон Грант

Мотивация — это все. Вы можете выполнять работу двух человек , но вы не можете быть двумя людьми. Вместо этого вы должны вдохновить следующего парня и заставить его вдохновлять своих людей. ~ Ли Якокка

Единственное, что могло испортить день, это человек . Люди всегда были ограничителями счастья, за исключением очень немногих, которые были так же хороши, как сама весна. ~ Эрнест Хемингуэй

Смех — это ближайшее расстояние между двумя людьми .~ Виктор Борге

Причина, по которой многие из человек не признают возможности, заключается в том, что они обычно ходят в комбинезоне, выглядящем как тяжелая работа. ~ Томас А. Эдисон

Есть два основных типа человек . Люди, которые добиваются чего-то, и люди, утверждающие, что добились чего-то. Первая группа менее многолюдна. ~ Марк Твен

Многие из человек сдаются прямо перед тем, как сделать это. Вы знаете, что никогда не знаете, когда это следующее препятствие станет последним. ~ Чак Норрис

Многие из человек не хотят принимать собственные решения. Они слишком напуганы. Намного легче сказать, что делать. ~ Мэрилин Мэнсон

человек , и только люди, являются движущей силой в создании всемирной истории. ~ Цзэдун Мао

Есть два типа человек : те, кто выполняет работу, и те, кто берет кредит. Постарайтесь попасть в первую группу, потому что там меньше конкуренции. ~ Индира Ганди

Около человек — это столько солнечного света на квадратный дюйм.~ Уолт Уитмен

Мы, люди, Том 1: Основы. ~ Предварительный просмотр книги

Помогая другим Цитаты | Продолжай вдохновлять меня

Некоторые ссылки в этом сообщении могут быть партнерскими. Если вы совершаете покупку по этим ссылкам, мы получаем комиссию без каких-либо дополнительных затрат для вас. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим раскрытием для получения дополнительной информации.

Хотя мы на KeepInspiring. me много внимания уделяем самосовершенствованию, важной частью счастливой и полноценной жизни является участие в сплоченном сообществе, где вы можете делиться, помогать и поддерживать близких вам людей.

Это также включает доброе отношение к незнакомцам и умение заменять зависть и гнев пониманием и сочувствием.

Легко настолько увлечься исправлением своей жизни, что забываешь о помощи другим. И хотя иногда важно поставить себя на первое место, еще важнее помогать другим, когда это возможно.

Быть щедрым — это даже не всегда альтруизм — становление более щедрым и сострадательным принесет реальные ощутимые преимущества в вашей собственной жизни, согласно некоторым из немногих представленных ниже людей.

Вот несколько цитат о помощи другим, чтобы вдохновить вас отдавать больше в своей жизни.

Цитаты о помощи другим

«Часть личности — это помогать другим». — Регис Мураи

«Прекрасные возможности помочь другим появляются редко, но маленькие окружают нас каждый день». — Салли Кох

«Если кто-то вроде вас не заботится очень сильно, ничто не станет лучше. Это не.» — Доктор Сьюз

«Общественная работа дает мне ценную возможность попасть в другое сообщество, которое мне менее знакомо, но столь же яркое и, что самое главное, в нужде.»- Кэролайн Лэндри

«Кто больше всего служит, тот больше и пожинает». — Джим Рон

«Бескорыстная отдача — это искусство жить». — Фредерик Ленц

«Община подобна кораблю, каждый должен быть готов встать у руля». — Хенрик Ибсен

«Смысл жизни — найти свой дар. Цель жизни — отдать это ». — Пабло Пикассо

«Всегда будь готов помочь кому-то, возможно, ты единственный, кто поможет». — Рой Т. Беннетт

«Жизнь рождает жизнь.Энергия создает энергию. Только расходуя себя, человек становится богатым ». — Сара Бернхардт

«Лучший способ найти себя — это потерять себя в служении другим». — Махатма Ганди

«Критика, как дождь, должна быть достаточно мягкой, чтобы подпитывать рост человека, не разрушая его корней». — Фрэнк А. Кларк

«Служение другим — это арендная плата, которую вы платите за свою комнату здесь, на земле». — Мохаммед Али

«Помоги лодке брата твоего переправиться — и вот! Твоя собственная достигла берега.»- Индусская пословица
« Мы зарабатываем на жизнь тем, что получаем, мы делаем жизнь тем, что даем ». — Уинстон Черчилль

«Забота делает обычное особенным». — Джордж Р. Бах

«Только жизнь, прожитая для других, стоит жизни»: — Альберт Эйнштейн

«Мы поднимаемся, поднимая других». — Роберт Ингерсолл,

«Добейтесь успеха, служа другим, а не за счет других». — Х. Джексон Браун младший

«Бесполезно пытаться помочь людям, которые не помогают себе сами.Вы не можете подтолкнуть кого-либо вверх по лестнице, если он не захочет подняться сам ». — Эндрю Карнеги

«У вас может быть все, что вы хотите в жизни, если вы просто поможете достаточному количеству людей получить то, что они хотят в жизни». — Зиг Зиглар

«Non nobis solum nati sumus. (Мы рождены не только для себя) »- Марк Туллий Цицерон

«Наиболее счастливы те, кто больше всего делает для других». — Букер Т. Вашингтон,

«Нет упражнения лучше для сердца, чем тянуться вниз и поднимать людей.»- Джон Холмс

«Ничего не делать для других — это погубить нас самих». — Гораций Манн

Цитаты о том, как изменить ситуацию

Когда мы намереваемся помогать другим, наша цель — изменить мир к лучшему. Внесение изменений в кампанию, группу людей или отдельного человека — вот что делает наши усилия стоящими.

Вы можете ощутить разницу. Возможно, ваш вклад поможет финансировать новое здание или новую форму для местной школьной футбольной команды.

Но это может быть что-то гораздо менее очевидное, например, приготовление запеканки для уставшей молодой мамы, чтобы ей не приходилось беспокоиться о готовке, или заставить кого-то улыбнуться, когда у них плохой день.

Иногда мы никогда не узнаем, как мы изменили жизнь другого человека.

«Это буквально правда, что вы можете добиться успеха лучше всего и быстрее всего, помогая добиться успеха другим». — Наполеон Хилл

«Цель жизни не в том, чтобы быть счастливым.Быть полезным, благородным, сострадательным, иметь какое-то значение, чтобы вы жили и жили хорошо ». — Ральф Уолдо Эмерсон

«Важно действие, а не результат действия. Вы должны поступать правильно. Может быть, не в вашей власти, может не в вашем времени, что будет какой-нибудь плод. Но это не значит, что вы перестаете поступать правильно. Возможно, вы никогда не узнаете, какие результаты принесут ваши действия. Но если ничего не делать, результата не будет ». — Махатма Ганди

«Цель жизни — внести свой вклад в улучшение положения вещей.»- Роберт Ф. Кеннеди

«Мягко вы можете потрясти мир». — Махатма Ганди

«Будьте тем, кем вас хотел видеть Бог, и вы подожжете мир». — Святая Екатерина Сиенская

«Делай больше, чем принадлежи: участвуй. Делайте больше, чем просто заботьтесь: помогайте. Делайте больше, чем верьте: практикуйтесь. Делай больше, чем будь честным: будь добрым. Сделайте больше, чем простите: забудьте. Делайте больше, чем мечтайте: работайте ». — Уильям Артур Уорд

«Я только один, но я один. Я не могу все сделать, но кое-что могу.И я не позволю тому, что я не могу сделать, мешать тому, что я могу делать ». — Эдвард Эверетт Хейл

«Нет незначительных работ. Всякий труд, который возвышает человечество, имеет достоинство и важность и должен выполняться с безупречным совершенством ». — Мартин Лютер Кинг младший

«Доброта может преобразить чей-то мрачный момент вспышкой света. Вы никогда не узнаете, насколько важна ваша забота. Измените ситуацию для другого сегодня ». — Эми Ли Меркри,

«Все думают об изменении мира, но никто не думает об изменении себя.»- Лев Толстой

«Интересно, почему кто-то чего-то не делает. Потом я понял, что я кто-то ». — Неизвестный

«Живите просто так, чтобы другие могли просто жить». — Элизабет Энн Сетон

«Тысячи свечей можно зажечь от одной свечи, и срок ее службы не сократится. Счастье никогда не уменьшается, когда им делятся ». — Будда

«Счастье — это не что-то готовое. Это происходит из-за ваших собственных действий ». — Далай-лама

«Надо быть бедным, чтобы познать роскошь дарения.»- Джордж Элиот

«Когда богатство централизовано, люди рассредоточены. Когда богатство распределяется, люди объединяются ». — Конфуций

«Иногда дают свои услуги даром». — Гиппократ

«Когда вы мысленно оторветесь от себя и сконцентрируетесь на помощи другим людям с их трудностями, вы сможете более эффективно справляться со своими собственными. Каким-то образом самоотдача — это фактор, высвобождающий личную силу ». — Норман Винсент Пил

«Самый насущный вопрос жизни: что вы делаете для других?» — Мартин Лютер Кинг младший.

«Жалеть бедствия — это всего лишь человек; облегчить его — божественно ». — Гораций Манн,

«Испытание цивилизации заключается в том, как она заботится о своих беспомощных членах». — Перл С. Бак

«Если бы мы всегда помогали друг другу, удача не понадобилась бы никому». — Софокл

«Настройтесь на добро. Делайте это снова и снова, и вы будете наполнены радостью ». — Будда

«Усилия, приложенные для счастья других, возвышают нас над собой». — Лидия М.Детский

«Если хочешь счастья на час, вздремни. Если хочешь счастья на день, отправляйся на рыбалку. Если хочешь счастья на год, наследуй состояние. Если хочешь счастья на всю жизнь, помоги кому-нибудь ». — Китайская пословица

«Ни одно доброе дело, каким бы маленьким оно ни было, никогда не будет потрачено зря». — Эзоп

Цитаты о благотворительности

Когда дело доходит до благотворительности, вы, вероятно, встречали слова «каждая капля помогает». И это правда, потому что каждое пожертвование — даже самое маленькое — может иметь значение для тех, кто в нем нуждается.

Независимо от того, решите ли вы поддержать крупное дело, такое как Месяц осведомленности о раке груди, организацию по охране психического здоровья или небольшую местную благотворительную организацию, которая имеет большое значение для вашего сообщества, финансовое пожертвование имеет положительный эффект.

Исследования Национального института здоровья также показали, что пожертвования денег на благотворительность заставляют нас чувствовать себя хорошо.

Участники исследования, решившие пожертвовать часть выделенных им 100 долларов на благотворительность, показали, что это приносит нам настоящую радость.Сканирование мозга участников показало, что три очень разные ситуации — получение денег, наблюдение за тем, как деньги идут на благое дело, или решение пожертвовать деньги — активировали аналогичные центры удовольствия в глубине мозга.

«Если вы принадлежите к одному проценту счастливейших людей, вы обязаны подумать об остальных 99 процентах человечества». — Уоррен Баффет

«Там, где благотворительность идет в ногу с прибылью, промышленность благословлена». — Уильям Пенн

«Маленькая благотворительность, исходящая от сердца, лучше, чем большая благотворительность, исходящая от головы.»- Иван Панин

«Богатство не ново. Как и благотворительность. Но идея творческого, конструктивного и систематического использования частного богатства для решения фундаментальных проблем человечества нова ». — Джон Гарднер

«Он имеет право критиковать, у кого есть сердце, чтобы помочь». — Абрахам Линкольн

«Я буду продолжать раздавать одеяла, спальные мешки, теплую одежду и еду на регулярной основе в надежде, что мои скромные усилия принесут некоторое утешение тем людям, которым мы можем помочь.»- Мохамед Аль-Файед

«Время и деньги, потраченные на то, чтобы помогать мужчинам делать для себя больше, гораздо лучше, чем просто давать». — Генри Форд

«Не тот, у кого много, богат, но тот, кто много дает». — Эрих Фромм

«Я решил прекратить накапливать и начать бесконечно более серьезную и трудную задачу мудрого распределения». — Эндрю Карнеги

«Каждое благотворительное действие — ступенька к небу». — Генри Уорд Бичер

«В благотворительности нет излишеств.»- Фрэнсис Бэкон

«Любовь — это не покровительство, а милосердие — это не жалость, это любовь. Милосердие и любовь — это одно и то же: с милосердием вы дарите любовь, поэтому не просто давайте деньги, а протяните руку вместо этого ». — Мать Тереза, Простой путь: Мать Тереза ​​

«Знает ли богатый мир о том, как живут четыре миллиарда из шести миллиардов? Если бы мы знали, мы бы хотели помочь, мы бы хотели принять участие ». — Билл Гейтс

«Когда кошелек опорожняется, сердце наполняется.»- Чарльз Диккенс

«Богатый человек без милостыни — мошенник; и, возможно, будет нетрудно доказать, что он тоже дурак ». — Генри Филдинг

«Милосердие не заменяет отказ в справедливости». — Святой Августин

«Благотворительность видит необходимость, а не причину». — Пословица

«Если бы всеобщая благотворительность восторжествовала, земля была бы раем, а ад — сказкой». — Чарльз Калеб Колтон

«Благодетель — представитель Бога». — Бенджамин Whatcote

«Благотворительность должна начинаться дома, но не должна оставаться там.»- Филип Брукс

«Благотворительность: то, что начинается дома и обычно остается там». — Эльберт Хаббард

«Милосердие оживляет духовно мертвых». — Фома Аквинский

«Тот, кто не имеет милосердия, не заслуживает милости». — Английская пословица

«Благотворительность вредна, если не помогает получателю стать независимым от нее. “- Джон Д. Рокфеллер

«Первым вопросом, который задали священник и левит, был:« Если я остановлюсь, чтобы помочь этому человеку, что будет со мной? »Но… добрый самаритянин переменил вопрос:« Если я не перестану помогать этому человеку, что что с ним случится? »- Мартин Лютер Кинг-младший.

«Бог наблюдает за нами и замечает нас, но обычно через кого-то другого Он удовлетворяет наши нужды». — Спенсер В. Кимбалл

«Хотите сохранить Христа в Рождество? Накормите голодных, оденьте нагих, простите виновных, приветствуйте нежелательных, заботьтесь о больных, любите своих врагов и поступайте с другими так, как вы поступили бы с вами ». — Стив Мараболи

«Благотворительность, которая стремится опубликовать себя, перестает быть благотворительностью». — Элиза Кук

Цитаты о даче

Давать другим — это не только деньги, но и вкладывать время и усилия.

Участие в местном проекте может помочь вам почувствовать себя более связанным с вашим сообществом; в то время как добровольцы также получают пользу от более низкого уровня стресса, более низкого кровяного давления и повышенной физической активности.

Недавнее исследование также показало, что у пожилых людей, которые добровольно посвящают свое время, улучшилась когнитивная функция, увеличилась скорость ходьбы, повысилась способность подниматься по лестнице и снизилось количество просмотров телевизора, чем у людей, которые не работают добровольцами.

Эти цитаты, помогающие другим, показывают, что отдача имеет такое же большое значение для дающего, как и для получателя.

«Благотворительная организация раздает дверь, а Бог возвращает ее через окно». — Пословица

«Разница между рукой помощи и вытянутой ладонью — это поворот запястья». — Лоуренс Лимер

«Когда учишься, учи. Когда получишь, дай ». — Майя Анжелу

«Есть дающие с радостью, и эта радость — их награда». — Халил Джебран

«Дарение — главный ключ к успеху во всех сферах жизни человека.»- Брайант МакГилл

«Только отдавая, вы можете получить больше, чем уже имеете». — Джим Рон

«Отдавать открывает путь для получения». — Флоренс Сковел Шинн

«Пожертвование — это не просто пожертвование. Речь идет о том, чтобы изменить ситуацию ». — Кэти Кэлвин

«В конце концов, дело не в том, что у вас есть или даже в том, чего вы достигли. Дело в том, кого вы возвысили, кого вы исправили. Речь идет о том, что вы отдали ». — Дензел Вашингтон

«Степень любви измеряется степенью отдачи.»- Эдвин Луи Коул

«Отдать лучшее — значит получить лучшее». — Раймонд Холливелл,

«Если имеешь много, отдай от своего богатства; если у тебя мало, отдай свое сердце ». — Пословица

«Помните, что самые счастливые люди — это не те, кто получает больше, а те, кто больше дает». — Робин Шарма

«Когда вы открываете свое сердце для даяния, ангелы летят к вашей двери». — Неизвестный

«Зарабатывая свой хлеб насущный, не забывайте делить кусок с теми, кому повезло меньше.»- Джексон Браун младший

«Пока мы любим, мы служим; пока нас любят другие, я почти сказал бы, что мы незаменимы; и нет никого бесполезного, пока у него есть друг ». — Роберт Луи Стивенсон

«Награда всегда получает часть своей стоимости от способа, которым она дается». — Сэмюэл Джонсон

«Благо, которое мы обеспечиваем для себя, ненадежно и ненадежно, пока оно не будет обеспечено для всех нас и не будет включено в нашу общую жизнь». — Джейн Аддамс,

«Надо знать не только, как принять подарок, но и с какой грацией им делиться.»- Майя Ангелу

«Есть естественный закон, Божественный закон, который обязывает нас с вами облегчать страдания, бедняков и обездоленных». — Конрад Хилтон

«Я обнаружил, что среди других преимуществ дарение освобождает душу дающего». — Майя Анжелу

«В конце жизни о нас не будут судить по тому, сколько дипломов мы получили, сколько денег мы заработали, сколько великих дел мы сделали. Нас будут судить по такому принципу: «Я был голоден, и ты дал мне поесть, я был наг, а ты одел меня.Я был бездомным, и вы меня приняли. — Мать Тереза

«В этом мире нет никого бесполезного, кто облегчает бремя другого». — Чарльз Диккенс

«Унять чужую душевную боль — значит забыть свою». — Авраам Линкольн

«Никто никогда не обедневал, давая». — Анна Франк

«Давай, но давай, пока не станет больно». — Мать Тереза ​​

«Когда вы перестаете что-то давать и предлагать остальному миру, пора выключить свет». — Джордж Бернс

«Чтобы давать, нужен здравый смысл.»- Овидий

«Тот, кто ждет, чтобы сделать сразу много добра, никогда ничего не сделает». — Сэмюэл Джонсон

«Получатели не получают — дающие получают». — Юджин Бенж

«Более приятно иметь силу отдавать, чем получать». — Уинстон Черчилль

«Немного аромата всегда цепляется за руку, дающую вам розы». — Пословица

«Так как вы получаете больше радости, даря радость другим, вам следует много думать о счастье, которое вы можете дать.’- Элеонора Рузвельт

«У нас есть только то, что мы даем». — Изабель Альенде

«Сделать для мира больше, чем мир делает для вас, — это успех». — Генри Форд

«Не делай другим того, что тебя злит, если поступают с тобой другие». — Сократ

«Я спал, и мне снилось, что жизнь — это радость. Я проснулся и увидел, что жизнь — это служение. Я действовал, и вот, служение было радостью ». — Рабиндранат Тагор

«Если есть более верное измерение человека, чем то, что он делает, то это должно быть то, что он дает. »- Роберт Саут

«Если бы вы знали то, что я знаю о силе дарения, вы бы не пропустили ни одной еды, не разделив ее каким-либо образом». — Будда

«То, что я потратил, у меня было; что я сохранил, я потерял; то, что я дал, у меня есть ». — Немецкая пословица

Как вы можете помочь другим

Вы можете подумать: это здорово знать, что пожертвования на благотворительность и волонтерство — каждое из них имеет так много преимуществ, но что я могу сделать?

Что ж, найти и поддержать причину никогда не было так просто.Вот лишь некоторые из того, что вы можете сделать:

• Зарегистрируйтесь для участия в организованной гонке и возьмите на себя обязательство по сбору денег от спонсоров.
• Станьте волонтером в местном общественном проекте, например о создании сада или детского игрового парка.
• Если у вас есть дети, занимайтесь их хобби и интересами. Их спортивной команде или оркестру отчаянно нужна новая экипировка или оборудование? Устройте мероприятие по сбору средств и помогите его осуществить.
• Примите участие в вашей местной инициативе «Питание на колесах», сделав финансовое пожертвование или связавшись с пожилыми людьми в вашем районе.
• Купите несколько дополнительных продуктов и оставьте их в местном продовольственном банке для нуждающихся.
• Подарите рождественские подарки или подарочные карты детскому приюту — от вас зависит, получит ли ребенок подарок на день рождения или нет.
• Сделайте пожертвование на помощь в чрезвычайных ситуациях через такие организации, как Красный Крест или вашу церковь.
• Возьмите чашку горячего кофе и бутерброд для местного бомжа.

Еще цитаты о помощи другим

«Действуйте так, как будто то, что вы делаете, имеет значение.Оно делает.» — Уильям Джеймс

«Каждый может быть великим, потому что каждый может служить». — Мартин Лютер Кинг младший

«Найдите потребность и восполните ее». — Рут Стаффорд Пил

«Хорошо быть благословенным. Лучше быть благословением. — Джерри Смит

«Лучший способ не чувствовать себя безнадежным — это встать и что-то сделать. Не ждите, пока с вами случится хорошее. Если вы выйдете и сделаете что-то хорошее, вы наполните мир надеждой, вы наполните себя надеждой.»- Барак Обама

«Я не хочу жить в таком мире, где мы не заботимся друг о друге. Не только близкие люди, но и все, кому нужна рука помощи. Я не могу изменить то, как думают другие, или что они предпочитают делать, но я могу внести свой вклад ». — Шарль де Линт

«Если вы зажжете кому-то лампу, это также осветит ваш путь». — Будда

«Наша главная цель в этой жизни — помогать другим, и если вы не можете им помочь, по крайней мере, не навредите им.»- Далай-лама

«Ежедневно уделяйте время размышлениям о том, сколько у вас есть. Возможно, это не все, что вы хотите, но помните, что кто-то где-то мечтает получить то, что есть у вас ». — Германия Кент

«Вы не жили сегодня, пока не сделали что-то для того, кто никогда не сможет вам отплатить». — Джон Буньян

«Добрым жестом может быть рана, которую может исцелить только сострадание». — Стив Мараболи

«Нет ничего прекраснее того, кто изо всех сил старается сделать жизнь других прекраснее.»- Мэнди Хейл

«Если вы не делаете чью-то жизнь лучше, значит, вы зря теряете время. Ваша жизнь станет лучше, если вы сделаете другие жизни лучше ». — Уилл Смит

«Я не могу делать все хорошее, что нужно миру. Но миру нужно все хорошее, что я могу сделать ». — Яна Стэнфилд

«Эта страна не будет хорошим местом для жизни никому из нас, если мы не сделаем ее хорошим местом для жизни всех нас». — Теодор Рузвельт

«Никогда не смотри ни на кого свысока, если только не помогаешь ему встать.»- Преподобный Джесси Джексон

«Когда вы ничего не делаете, вы чувствуете себя подавленным и бессильным. Но когда вы принимаете участие, вы испытываете чувство надежды и достижения, которое приходит от осознания того, что вы работаете над улучшением ситуации ». — Полина Р. Кезер

«Мы помещены на эту землю не для себя, но размещены здесь друг для друга. Если ты всегда рядом с другими, то в трудную минуту кто-то будет рядом с тобой ». — Джефф Уорнер

«Мы — урожай друг для друга; мы — дело друг друга; мы сила и связь друг друга.»- Гвендолин Брукс

Я надеюсь, что эти цитаты о помощи другим вдохновят вас выйти и сделать это! Делаете ли вы благотворительное пожертвование, жертвуете ли вы своим временем волонтером или делаете добрый жест, который делает чей-то день лучше, вы делаете мир лучше для жизни.

* Этот пост был первоначально опубликован в марте 2013 г. и обновлен 24 августа 2020 г.

Что в Библии говорится о том, чтобы слушать других?

Иакова 1:19 ESV / 627 благодарностей Полезный Не полезно

Знайте это, мои возлюбленные братья: пусть каждый человек будет быстро слышать, медленно говорить, медленнее на гнев;

Притчи 12:15 ESV / 389 благодарностей Полезный Не полезно

Путь глупца в его глазах верен, но мудрый человек прислушивается к советам.

Притчи 18:13 ESV / 322 благодарности Полезный Не полезно

Если человек дает ответ до того, как услышит, это его глупость и позор.

Притчи 18: 2 ESV / 258 благодарностей Полезный Не полезно

Глупому доставляет удовольствие не понимать, а только выражать свое мнение.

Притчи 19:27 ESV / 246 благодарностей Полезный Не полезно

Перестань слышать наставления, сын мой, и ты отклонишься от слов знания.

Притчи 2: 2 ESV / 164 благодарности Полезный Не полезно

Внимать уху к мудрости и склонять сердце к пониманию;

Притчи 11:14 ESV / 154 благодарности Полезный Не полезно

Там, где нет руководства, люди падают, но в изобилии советников есть безопасность.

Притчи 17:28 ESV / 135 благодарностей Полезный Не полезно

Даже глупец, который молчит, считается мудрым; когда он закрывает губы, его считают умным.

Притчи 5: 1-23 ESV / 121 благодарность Полезный Не полезно

Сын мой, будь внимателен к моей мудрости; наклоните ухо к моему разумению, чтобы сохранить рассудительность, и ваши уста могут охранять знание. Ибо из уст запретной женщины капает мед, и речь ее мягче масла, но в конце концов она горька, как полынь, острая, как обоюдоострый меч. Ее ноги умирают; ее шаги следуют по пути к шеолу; …

Титу 3: 2 ESV / 105 благодарностей Полезный Не полезно

Никому не говорить зла, избегать ссор, быть нежным и проявлять безупречную вежливость по отношению ко всем людям.

Притчи 21:23 ESV / 98 благодарностей Полезный Не полезно

Кто держит свой рот и свой язык, держится подальше от неприятностей.

Иакова 1:26 ESV / 88 благодарностей Полезный Не полезно

Если кто-то думает, что он религиозен, и не обуздывает свой язык, но обманывает свое сердце, религия этого человека ничего не стоит.

Притчи 19:20 ESV / 81 благодарность Полезный Не полезно

Слушайте советы и примите наставления, чтобы обрести мудрость в будущем.

Марка 4:24 ESV / 77 благодарностей Полезный Не полезно

И он сказал им: «Обратите внимание на то, что вы слышите: той мерой, которой вы пользуетесь, она будет отмерена вам, и еще больше прибавится к вам».

Притчи 17:27 ESV / 76 благодарностей Полезный Не полезно

Кто сдерживает свои слова, тот обладает знанием, а у того, у кого холодный дух, есть понимание.

Притчи 10:19 ESV / 74 благодарности Полезный Не полезно

Когда слов много, нет недостатка в проступке, но тот, кто сдерживает свои уста, благоразумен.

Иакова 1:22 ESV / 62 благодарности Полезный Не полезно

Но будьте исполнителями слова, а не только слушателями, обманывающими самих себя.

Притчи 10: 8 ESV / 62 благодарности Полезный Не полезно

Мудрый сердцем получит заповеди, а глупый болтливый погибнет.

Марка 4: 1-20 ESV / 52 благодарности Полезный Не полезно

Он снова начал учить у моря.И собралась очень большая толпа вокруг него, так что он сел в лодку и сел в ней на море, и весь народ был у моря на суше. И он учил их многому притчами, и в своем учении он сказал им: «Слушайте! Вышел сеятель сеять. И когда он сеял, какое-то семя упало на пути, и прилетели птицы, и пожрали его. Другое семя упало на каменистую землю, где у него не было много почвы, и сразу же взошло, так как у него не было глубины почвы. …

Исход 14:14 ESV / 50 благодарностей Полезный Не полезно

Господь будет сражаться за вас, и вам останется только молчать.”

К Филиппийцам 2: 4 ESV / 49 благодарностей Полезный Не полезно

Пусть каждый из вас заботится не только о своих интересах, но и об интересах других.

Матфея 11:15 ESV / 49 благодарностей Полезный Не полезно

Имеющий уши слышать да слышит.

Экклезиаст 3: 7 ESV / 48 благодарностей Полезный Не полезно

Время рвать, и время шить; время молчать, и время говорить;

Луки 11:28 ESV / 46 благодарностей Полезный Не полезно

Но он сказал: «Скорее блаженны те, кто слышат слово Божье и соблюдают его!»

Малахия 2: 2 ESV / 44 благодарности Полезный Не полезно

Если ты не послушаешься, если ты не примешь близко к сердцу воздать честь моему имени, говорит Господь Саваоф, тогда Я пошлю на тебя проклятие и прокляну твои благословения. В самом деле, я уже проклял их, потому что вы не принимаете это близко к сердцу.

Римлянам 10:17 ESV / 42 благодарности Полезный Не полезно

Итак, вера приходит от слышания, а слышание от слова Христа.

Иеремия 29:12 ESV / 42 благодарности Полезный Не полезно

Тогда ты призовешь меня, подойдешь и помолишься мне, и я тебя услышу.

Псалом 141: 3 ESV / 42 благодарности Полезный Не полезно

Поставь стражу, Господи, на уста мои; следи за дверью моих губ!

Филиппийцам 2: 3-4 ESV / 41 благодарность Полезный Не полезно

Ничего не делайте из-за соперничества или тщеславия, но в смирении считайте других важнее себя. Пусть каждый из вас заботится не только о своих интересах, но и об интересах других.

Откровение 3:20 ESV / 36 благодарностей Полезный Не полезно

Вот, стою у двери и стучу. Если кто-нибудь услышит мой голос и откроет дверь, я войду к нему и поем с ним, а он со мной.

Притчи 10:17 ESV / 36 благодарностей Полезный Не полезно

Кто прислушивается к наставлениям, тот находится на пути к жизни, но тот, кто отвергает обличения, сбивает с пути других.

Притчи 1: 5 ESV / 34 благодарности Полезный Не полезно

Пусть мудрые слышат и умножаются в познании, а понимающий получает руководство,

Псалом 116: 1-2 ESV / 33 благодарности Полезный Не полезно

Я люблю Господа, потому что он слышал мой голос и мои мольбы о милосердии. Поскольку он наклонил ко мне ухо, поэтому я буду звать его, пока жив.

К Ефесянам 4:15 ESV / 32 благодарности Полезный Не полезно

Напротив, говоря истину с любовью, мы должны во всех отношениях возрастать в Того, Кто есть глава, во Христа,

Притчи 20:19 ESV / 32 благодарности Полезный Не полезно

Кто клевещет, тот открывает секреты; поэтому не связывайтесь с простым болтуном.

Притчи 16:20 ESV / 30 благодарностей Полезный Не полезно

Кто думает о слове, тот откроет добро, и благословен тот, кто надеется на Господа.

1-я Царств 3:10 ESV / 29 благодарностей Полезный Не полезно

И Господь подошел и встал, крича, как и в другие времена: «Самуил! Самуэль! » И сказал Самуил: «Говори, слуга твой слышит. ”

Иоанна 3: 11-18 ESV / 27 благодарностей Полезный Не полезно

Истинно, истинно говорю вам, мы говорим о том, что знаем, и свидетельствуем о том, что видели, но вы не получаете нашего свидетельства. Если Я сказал вам земное, а вы не верите, как вы можете верить, если Я говорю вам небесное? Никто не вознесся на небеса, кроме Спустившегося с небес Сына Человеческого. И как Моисей поднял змея в пустыне, так должен быть вознесен Сын Человеческий, чтобы всякий верующий в Него имел жизнь вечную….

1 Иоанна 5:15 ESV / 26 благодарностей Полезный Не полезно

И если мы знаем, что он слышит нас во всем, что мы просим, ​​мы знаем, что у нас есть просьбы, которые мы просили у него.

Филиппийцам 4: 9 ESV / 26 благодарностей Полезный Не полезно

То, что вы узнали, получили, слышали и видели во мне — практикуйте это, и Бог мира будет с вами.

Откровение 2: 7 ESV / 25 благодарностей Полезный Не полезно

Имеющий ухо да слышит, что Дух говорит церквям. Побеждающему дам вкушать от дерева жизни, которое в раю Божьем ».

Галатам 4: 6-9 ESV / 25 благодарностей Полезный Не полезно

И поскольку вы сыновья, Бог послал Дух Своего Сына в наши сердца, восклицая: «Авва! Отец!» Значит, ты уже не раб, а сын, а если сын, то наследник через Бога.Раньше, когда вы не знали Бога, вы были рабом тех, кто по природе не боги. Но теперь, когда вы познали Бога, или, скорее, стали известны Богом, как вы можете снова вернуться к слабым и бесполезным элементарным принципам мира, рабами которых вы хотите снова стать?

Матфея 7:24 ESV / 25 благодарностей Полезный Не полезно

«Итак, всякий, кто услышит эти мои слова и исполнит их, будет подобен мудрецу, построившему свой дом на камне.

Притчи 25:12 ESV / 25 благодарностей Полезный Не полезно

Подобно золотому кольцу или золотому украшению, мудрый обличитель для внимающего уха.

Галатам 3: 5 ESV / 24 благодарности Полезный Не полезно

Делает ли тот, кто наделяет вас Духом и творит чудеса среди вас делами закона, или слыша с верой —

Деяния 16:25 ESV / 24 благодарности Полезный Не полезно

Около полуночи Павел и Сила молились и пели гимны Богу, а узники слушали их,

Иоанна 8:47 ESV / 24 благодарности Полезный Не полезно

Всякий от Бога слышит слова Бога. Причина, по которой вы их не слышите, в том, что вы не от Бога ».

Иеремия 33: 3 ESV / 24 благодарности Полезный Не полезно

Позвоните мне, и я отвечу вам, и расскажу вам великие и скрытые вещи, о которых вы не знали.

Притчи 6:20 ESV / 24 благодарности Полезный Не полезно

Сын мой, соблюдай заповеди твоего отца и не оставляй учения своей матери.

1 Иоанна 5:14 ESV / 23 благодарности Полезный Не полезно

И это наша уверенность по отношению к нему: если мы просим что-либо по его воле, он нас слышит.

1 Фессалоникийцам 5:11 ESV / 23 благодарности Полезный Не полезно

Поэтому ободряйте друг друга и укрепляйте друг друга, как вы это делаете.

Марка 9: 7 ESV / 23 благодарности Полезный Не полезно

И облако осенило их, и голос вышел из облака: «Это Сын Мой возлюбленный; Послушай его.»

Второзаконие 13: 4 ESV / 23 благодарности Полезный Не полезно

Ты будешь ходить за Господом, твоим Богом, и бояться Его, и соблюдать Его заповеди, и повиноваться Его голосу, и ты будешь служить Ему и твердо держаться за него.

1 Фессалоникийцам 2:13 ESV / 22 благодарности Полезный Не полезно

И мы также постоянно благодарим Бога за то, что, когда вы приняли слово Божье, которое вы слышали от нас, вы приняли его не как слово человеческое, а как то, что оно есть на самом деле, слово Божье, которое действует в вы верующие.

Иоанна 10:27 ESV / 22 благодарности Полезный Не полезно

Мои овцы слышат мой голос, и я их знаю, и они следуют за мной.

Марка 4: 9 ESV / 22 благодарности Полезный Не полезно

И он сказал: «Имеющий уши да слышит».

Псалом 18: 6 ESV / 22 благодарности Полезный Не полезно

В моей беде я воззвал к Господу; к моему Богу я взывала о помощи. Из своего виска он услышал мой голос, и мой крик достиг его ушей.

Притчи 20:12 ESV / 21 благодарность Полезный Не полезно

Слышащее ухо и видящий глаз Господь создал их обоих.

Псалом 5: 3 ESV / 21 благодарность Полезный Не полезно

О Господь, утром ты слышишь мой голос; утром я готовлю тебе жертву и смотрю.

Матфея 4: 4 ESV / 20 благодарностей Полезный Не полезно

Но он ответил: «Написано:« Не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом, исходящим из уст Божьих ».’”

Притчи 18:15 ESV / 20 благодарностей Полезный Не полезно

Разумное сердце приобретает знания, а ухо мудрых ищет знания.

Псалом 34:15 ESV / 20 благодарностей Полезный Не полезно

Глаза Господа обращены к праведникам, а его уши — к их воплю.

Филиппийцам 4: 8 ESV / 19 благодарностей Полезный Не полезно

Наконец, братья, все, что истинно, что почетно, что справедливо, что чисто, что мило, что похвально, если есть какое-то превосходство, если есть что-нибудь достойное похвалы, подумайте об этом.

Матфея 18:15 ESV / 19 благодарностей Полезный Не полезно

«Если твой брат согрешит против тебя, пойди и скажи ему его вину, только только с тобой. Если он вас слушает, вы приобрели своего брата.

Матфея 15:10 ESV / 19 благодарностей Полезный Не полезно

И он призвал людей к себе и сказал им: «Слушайте и поймите:

Притчи 13: 1 ESV / 19 благодарностей Полезный Не полезно

Мудрый сын слышит наставления своего отца, но насмешник не слушает упреков.

Притчи 1:33 ESV / 19 благодарностей Полезный Не полезно

Но тот, кто слушает меня, будет жить в безопасности и будет чувствовать себя комфортно, не боясь беды ».

Матфея 17: 5 ESV / 18 благодарностей Полезный Не полезно

Он все еще говорил, когда вот, яркое облако накрыло их, и голос из облака сказал: «Это мой возлюбленный Сын, которым я очень доволен; Послушай его.”

Исайя 30:15 ESV / 18 благодарностей Полезный Не полезно

Ибо так сказал Господь Бог, Святейший Израилев: «В возвращении и покое вы будете спасены; в тишине и доверии будет твоя сила ». Но ты не хотел,

Притчи 2: 1-22 ESV / 18 благодарностей Полезный Не полезно

Сын мой, если ты примешь мои слова и хранишь вместе с собой Мои заповеди, внимая ухом твое к мудрости и склоняя сердце к разумению; да, если вы призовете прозрение и возвысите свой голос для понимания, если вы будете искать его, как серебро, и искать его, как скрытые сокровища, тогда вы поймете страх Господень и найдете познание Бога. …

Откровение 1: 1 ESV / 17 благодарностей Полезный Не полезно

Откровение Иисуса Христа, которое Бог дал ему, чтобы показать своим слугам то, что должно скоро произойти. Он сделал это известным, послав своего ангела своему слуге Иоанну,

1 Петра 3: 8 ESV / 17 благодарностей Полезный Не полезно

Наконец, у всех вас есть единство ума, сочувствие, братская любовь, нежное сердце и смиренный ум.

Евреям 2: 3 ESV / 17 благодарностей Полезный Не полезно

Как нам спастись, если мы пренебрегаем таким великим спасением? Это было сначала провозглашено Господом, и это было засвидетельствовано нам теми, кто слышал,

1 Коринфянам 13: 4-7 ESV / 17 благодарностей Полезный Не полезно

Любовь терпелива и добра; любовь не завидует и не хвастается; это не высокомерно или грубо.Он не настаивает на своем; он не раздражителен и не обижен; он не радуется проступку, но радуется истине. Любовь все терпит, всему верит, все надеется, все переносит.

Луки 12: 3 ESV / 17 благодарностей Полезный Не полезно

Поэтому все, что вы сказали в темноте, будет слышно при свете, и то, что вы шептали в личных комнатах, будет провозглашено на кровлях.

Иеремия 26: 3-6 ESV / 17 благодарностей Полезный Не полезно

Может быть, они послушают и каждый отвернется от своего злого пути, чтобы я смягчил беду, которую я намереваюсь причинить им из-за их злых дел. Вы скажете им: «Так говорит Господь: если вы не послушаетесь Меня, поступайте по закону Моему, который Я поставил перед вами, и внимайте словам слуг Моих пророков, которых Я посылаю вам срочно, хотя ты и не послушал, сделаю этот дом, как Силом, и сделаю этот город проклятием для всех народов земли.’”

Марка 7:14 ESV / 16 благодарностей Полезный Не полезно

И он снова призвал людей к себе и сказал им: «Послушайте меня все и поймите:

Иеремия 7:13 ESV / 16 благодарностей Полезный Не полезно

И теперь, поскольку вы сделали все это, заявляет Господь, и когда я говорил с вами настойчиво, вы не слушали, и когда я позвал вас, вы не ответили,

Притчи 24: 6 ESV / 16 благодарностей Полезный Не полезно

Ибо мудрым руководством вы можете вести свою войну, и множество советников принесет вам победу.

Евреям 10:24 ESV / 15 благодарностей Полезный Не полезно

И давайте рассмотрим, как побуждать друг друга к любви и добрым делам,

Римлянам 8:28 ESV / 15 благодарностей Полезный Не полезно

И мы знаем, что для тех, кто любит Бога, все работает во благо, для тех, кто призван согласно Его замыслу.

Михей 1: 2 ESV / 15 благодарностей Полезный Не полезно

Слушайте, народы, все вы; обратите внимание, земля и все, что на ней, и пусть Господь Бог будет свидетелем против тебя, Господь из своего святого храма.

2 Тимофею 3:16 ESV / 14 благодарностей Полезный Не полезно

Все Писание выдохнуто Богом и полезно для обучения, для обличения, для исправления и для обучения праведности,

Исход 20:19 ESV / 14 благодарностей Полезный Не полезно

И сказал Моисею: «Ты говоришь с нами, и мы будем слушать; но не позволяйте Богу говорить с нами, чтобы мы не умерли.”

1 Петра 3: 8-12 ESV / 13 благодарностей Полезный Не полезно

Наконец, у всех вас есть единство ума, сочувствие, братская любовь, нежное сердце и смиренный ум. Не воздавай злом за зло или злословием за оскорбление, а напротив, благословляй, ибо к этому ты призван, чтобы получить благословение. Ибо «кто желает любить жизнь и видеть добрые дни, да хранит язык свой от зла ​​и уста свои от лжи; пусть отвратится от зла ​​и сделает добро; пусть ищет мира и добивается его.Ибо очи Господа обращены к праведникам, и Его уши открыты для их молитвы. Но лик Господа против тех, кто делает зло ».

1 Петра 2:17 ESV / 13 благодарностей Полезный Не полезно

Почитай всех. Любите братство. Бог страха. Почитай императора.

Иакова 4: 2-3 ESV / 13 благодарностей Полезный Не полезно

Вы желаете и не имеете, поэтому вы убиваете.Вы жаждете и не можете получить, поэтому вы ссоритесь и ссоритесь. У вас нет, потому что вы не просите. Вы просите и не получаете, потому что просите неправильно, потратить их на свои увлечения.

Иоанна 3: 16-17 ESV / 13 благодарностей Полезный Не полезно

«Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единственного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную. Ибо Бог послал своего Сына в мир не для осуждения мира, но для того, чтобы мир мог быть спасен через него.

Луки 8:21 ESV / 13 благодарностей Полезный Не полезно

Но он ответил им: «Моя мать и мои братья — это те, кто слышит слово Божье и исполняет его».

1 Иоанна 3:17 ESV / 12 благодарностей Полезный Не полезно

Но если у кого-то есть мирские блага, и он видит своего брата в нужде, но при этом закрывает свое сердце против него, как в нем пребывает Божья любовь?

Деяния 16:14 ESV / 12 благодарностей Полезный Не полезно

Нас слышала женщина по имени Лидия из города Фиатиры, продавщица пурпурных товаров, которая поклонялась Богу.Господь открыл ее сердце, чтобы обратить внимание на то, что сказал Павел.

Бытие 18:10 ESV / 12 благодарностей Полезный Не полезно

Господь сказал: «Я обязательно вернусь к тебе примерно в это же время в следующем году, и у Сарры, твоей жены, будет сын». И Сара слушала у двери шатра позади него.

Деяния 26:29 ESV / 11 благодарностей Полезный Не полезно

И Павел сказал: «Коротко или долго, я желаю Богу, чтобы не только ты, но и все, кто слышит меня сегодня, стали такими, как я, — за исключением этих цепей.”

Матфея 1: 18-25 ESV / 10 благодарностей Полезный Не полезно

Так произошло рождение Иисуса Христа. Когда его мать Мария была обручена с Иосифом, до того, как они сошлись вместе, было обнаружено, что она была беременна от Святого Духа. И ее муж Иосиф, будучи справедливым человеком и не желая ее опозорить, решил тихо развестись с ней. Но когда он задумался над этим, вот, Ангел Господень явился ему во сне и сказал: «Иосиф, сын Давидов, не бойся взять Марию в жены, ибо все, что зачато в ней, исходит от Святой Дух.Она родит сына, и ты назовешь его Иисусом, потому что он спасет свой народ от их грехов ». Все это произошло, чтобы исполнить то, что Господь сказал через пророка: …

Бытие 27: 5 ESV / 10 благодарностей Полезный Не полезно

Теперь Ревекка слушала, когда Исаак говорил со своим сыном Исавом. Итак, когда Исав пошел в поле, чтобы добыть дичь и принести ее,

2 Коринфянам 6:11 ESV / 9 благодарностей Полезный Не полезно

Мы свободно говорили с вами, Коринфянам; наше сердце широко открыто.

Псалом 23: 1-6 ESV / 9 благодарностей Полезный Не полезно

Псалом Давида. Господь мой пастырь; Я не захочу. Он заставляет меня лечь на зеленые пастбища. Он ведет меня к тихой воде. Он восстанавливает мою душу. Он ведет меня стезями правды ради своего имени. Даже если я пойду через долину тени смертной, я не убоюсь зла, потому что ты со мной; твой жезл и твой посох утешают меня.Вы готовите стол передо мной в присутствии моих врагов; вы помажете мою голову маслом; моя чашка переполняется. …

1 Петра 3:12 ESV / 7 благодарностей Полезный Не полезно

Ибо очи Господа обращены к праведникам, и Его уши открыты для их молитвы. Но лик Господа против тех, кто делает зло ».

Луки 5: 1 ESV / 7 благодарностей Полезный Не полезно

Однажды, когда толпа давила на него, чтобы услышать слово Божье, он стоял на берегу Геннисаретского озера,

.

35 вдохновляющих цитат для детей о том, как отличаться и быть самим собой

Как сказал Генри Дэвид Торо: «Вы — чудо.«Все на нашей планете разные и по-своему особенные.

У вас уникальные дары и таланты. У вас уникальная личность и уникальный стиль. Вы думаете и чувствуете иначе, чем другие. Ваши симпатии и антипатии не совсем такие, как у других людей. У вас может быть другая кожа, волосы, болезнь, семья, религия и язык, чем у других.

Вы должны быть благодарны за все эти отличия. Было бы довольно скучно, если бы все были одинаковыми. Наши различия делают мир очень интересным.

Ваша уникальность — это тоже подарок вам. Ваши особые качества могут помочь вам стать лучшей версией себя и раскрыть свой потенциал.

На самом деле, многие люди, которые сделали величайшие изменения в мире, сами очень, очень отличались друг от друга. Как однажды сказал Альберт Эйнштейн: «Человек, который следует за толпой, обычно не идет дальше толпы. Человек, идущий один, скорее всего, окажется в местах, которые раньше никто не видел ».

Но иногда бывает очень трудно быть собой.Часто другие дети хотят, чтобы вы были такими же, как они. А когда это не так, они могут доставить вам неприятности. Вам может казаться, что вы не подходите другим.

Когда это происходит, все может усложниться. Некоторые люди пытаются изменить себя, чтобы быть такими, какими их хотят видеть другие. Другие используют другой подход и изо всех сил стараются выглядеть по-другому, просто чтобы выделиться.

В обоих случаях они меняют себя, чтобы произвести впечатление на других. Ни у одного из этих путей нет сердца.Как сказала Тейлор Свифт: «Просто будь собой. Нет никого лучше ».

Так что будьте верны себе, будьте хорошим человеком и относитесь к другим так, как вы хотели бы, чтобы относились к вам. Это не всегда самый простой путь, но он поможет вам стать тем, кем вы можете быть.

А теперь ознакомьтесь с другими вдохновляющими высказываниями о том, как отличаться от других и быть собой:

• «Человек, который следует за толпой, обычно не идет дальше толпы. Человек, идущий в одиночестве, скорее всего, окажется в местах, которые раньше никто не видел.»- Альберт Эйнштейн
• «Ты чудо. Вы уникальный. За все прошедшие годы не было такого ребенка, как ты. Ваши ноги, ваши руки, ваши умные пальцы, то, как вы двигаетесь. Вы можете стать Шекспиром, Микеланджело, Бетховеном. Ты на все способен ». — Генри Дэвид Торо
• «Не все блуждающие потеряны». — Гандольф
• «Две дороги расходились в лесу, и я… я выбрал ту, по которой меньше ездили, И это имело все значение.»- Роберт Фрост.
• «Лучше быть ботаником, чем одним из стада!» — Мэнди Хейл
• «Мы никогда не должны бояться быть признаком противоречия для мира». — Мать Тереза ​​
• «Вам посчастливилось отличаться от других, никогда не меняться» — Тейлор Свифт
• «Все мы рождены оригиналами». — Эдвард Янг
• «Соответствие — тюремщик свободы и враг роста». — Джон Ф. Кеннеди
• «Я другой.Не менее.» — Темпл Грандин
• «Будь собой. Все остальные уже взяты.» — Оскар Уайльд
• «Если ты всегда стараешься быть нормальным, ты никогда не узнаешь, насколько удивительным ты можешь быть». — Майя Анжелу
• «То, что меня отличает, — это то, что меня делает». — Винни Пух
• «Я хочу сказать, что когда я был маленьким, как Малефисента, мне говорили, что я другой. И я чувствовал себя неуместным и слишком громким, слишком полным огня, никогда не умел сидеть на месте, никогда не мог приспособиться.И вот однажды я кое-что понял — надеюсь, вы все понимаете. Разное — это хорошо. Когда кто-то говорит вам, что вы другой, улыбайтесь, поднимайте голову и гордитесь ». — Анджелина Джоли
• «Будучи самим собой, вы вкладываете в мир нечто прекрасное, чего раньше не было». — Эдвин Эллиот
• «Воздушные змеи высоко поднимаются против ветра, а не вместе с ним». — Уинстон Черчил
• «Если человек не поспевает за своими товарищами, возможно, это потому, что он слышит другого барабанщика.Пусть он подойдет к музыке, которую он слышит, какой бы размеренной она ни была ». — Генри Дэвид Торо
• «Красота начинается в тот момент, когда вы решаете быть собой». — Коко Шанель
• «Быть ​​другим — это неплохо. Это значит, что ты достаточно смел, чтобы быть собой ». — Луна Лавгуд
• «Не сомневайтесь в своей ценности. Не убегай от того, кто ты есть ». — Аслан
• «Что бы ты ни делал, будь другим — это совет мне дала мама, и я не могу придумать лучшего совета для предпринимателя.Если вы отличаетесь от других, вы будете выделяться ». — Анита Роддик
• «Я пришел к выводу, что у каждого из нас есть личное призвание, столь же уникальное, как отпечаток пальца, и что лучший способ добиться успеха — это узнать, что вы любите, а затем найти способ предложить это другим в форме службы, прилагаем все усилия, а также позволяя энергию вселенной, чтобы привести вас «. — Опры Уинфри
• «За сумасшедших. Неудачники. Повстанцы. Возмутители спокойствия. Круглые колышки в квадратные отверстия.Те, кто видят вещи по-другому. Они не любят правил. И они не уважают статус-кво. Вы можете цитировать их, не соглашаться с ними, прославлять или поносить их. Единственное, что вы не можете сделать, это игнорировать их. Потому что они меняют вещи. Они толкают человечество вперед. И хотя некоторые могут посчитать их сумасшедшими, мы видим гения. Потому что люди, которые достаточно безумны, чтобы думать, что могут изменить мир, именно те, кто это делает ». — Apple Inc.
• «Не выбирайте ошибаться ради отличия.”
• «Я думаю, что у каждого человека своя индивидуальность и красота. Все разные — вот что действительно прекрасно. Если бы мы все были одинаковыми, было бы скучно ». — Тила Текила
• «Людям не нравится то, что я другой, но это продвигает меня вперед по жизни». — Мэри-Луиза Паркер
• «Быть ​​никем, кроме себя, в мире, который делает все возможное, чтобы сделать вас всеми остальными, — значит вести самую тяжелую битву, с которой может когда-либо сражаться человек, и никогда не прекращать сражаться. »- Э. Э. Каммингс
• «Отличаться — хорошо; Прими это.» — Саймон Коуэлл
• «Настаивайте на себе; никогда не подражайте. »- Ральф Уолдо Эмерсон
• «Будь собой. Все остальные уже взяты.» — Оскар Уайльд
• «Когда кто-то ведет себя плохо или плохо с вами обращается, не принимайте это на свой счет. Это ничего не говорит о тебе, но много о них ». — Майкл Джозефсон
• «Вы можете сделать жизнь очень простой или очень сложной.Некоторые люди пытаются быть такими, какими их хотят видеть другие. Другие пытаются отличаться, просто чтобы выделиться. В обоих случаях они меняют себя, чтобы произвести впечатление на других. Ни у одного из этих путей нет сердца. Просто будь верен себе. Это так просто.» — Майк Статман
• «Не слушайте никого, кто говорит вам, чем вы можете и чего не можете быть в жизни». — Мег Медина

Дополнительные ресурсы:

Темы для обсуждения:

• Какие у вас особые дары, таланты, симпатии и антипатии? Как вы думаете, чем вы отличаетесь от других людей?
• Какие 3 цитаты из списка выше у вас? Почему?
• Что нужно, чтобы быть собой?
• Можете ли вы подумать о ком-то, на кого вы равняетесь и который отличается от других людей?
• Вы когда-нибудь меняли себя, чтобы произвести впечатление на других? Вы когда-нибудь унижали кого-то из-за того, что он был другим? Как это было?

Принять меры:

• Запишите 5 своих самых сильных и уникальных качеств. Держите этот список у кровати и просматривайте его каждую неделю, чтобы напоминать себе, что делает вас собой!
• Запишите 3 способа, которыми вы можете улучшить свое отношение к другим людям. Выходи и сделай это! Сегодня.
• Посетите веб-сайт Kids Caring 4 Kids, чтобы узнать об этой замечательной организации детей, которые практикуют толерантность, и о том, как вы можете принять в ней участие!

Функции учителя и родителей:

75 Мощные цитаты уважения | Planet of Success

В наши дни уважение медленно падает с каждым днем.Люди становятся все более эгоистичными и не сочувствующими окружающим. В результате они почти не заботятся о правах и чувствах других людей. Вместо этого огромное количество людей ведут себя так, как им нравится. Каковы последствия всего этого? Количество людей, которые действуют без вежливости, внимательности и вежливости, быстро сокращается. В то же время наблюдается рост неуважительного поведения. Точно так же к людям, добившимся больших успехов, больше не относятся с уважением, которого они заслуживают.Чтобы привлечь внимание к этим проблемам, мы составили мощный список цитат с уважением. Это напоминание о том, как важно относиться к другим с добротой и уважением.

Очень вероятно, что вам каждый день сильно напоминают, что люди, не уважающие других, делают мир намного менее мирным. Они плохо относятся к другим и могут даже быть источником несчастья для многих других людей.

«Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на людей, которые не уважают, не ценят и не ценят вас.”
Roy T. Bennett

В то же время вы можете увидеть, как окружающие преуспевают в ситуациях, когда другие уважают их и относятся к ним достойно. Проявить уважение и быть внимательным к другим людям на самом деле не так уж и сложно. На самом деле, гораздо лучше относиться к другим справедливо и справедливо.

Наслаждайтесь коллекцией цитат уважения в следующем!

Интересно, что для вежливого обращения с другими не так уж много. Просто ведите себя с хорошими манерами и относитесь к другим так, как вы хотели бы, чтобы относились к вам.Более того, уважительное поведение — это не просто восхищение теми, кто этого заслуживает из-за своих великих достижений. Уважение также означает уделение времени тому, чтобы выслушать заботы, проблемы и мысли других людей. Речь идет о комплиментах тем, кто приложил огромные усилия и является трудолюбивыми и вежливыми людьми.

75 Могущественных цитат уважения

Удивительная вещь в следующих цитатах уважения заключается в том, что они происходят от некоторых из самых мудрых и умных существ, которые когда-либо ходили на этой земле.Из их мыслей вы можете многое узнать о том, что значит вести себя уважительно. Точно так же эти авторы будут напоминать вам, как важно уважительно относиться к другим. Однако в то же время эти цитаты об уважении побудят вас не позволять неуважительным людям, не заслуживающим никакого уважения, эксплуатировать вас.

Вот наша коллекция сильных цитат об уважении

Это мощные цитаты, которые побудят вас не отказываться от своих манер и вежливости в мире, полном неуважительных людей.

1.

«Знание даст вам силу, но уважение характера».
Брюс Ли

2.

«Уважай себя, и другие будут уважать тебя».
Конфуций

3.

«Когда мы относимся к людям просто такими, какие они есть, они останутся такими, какие они есть. Когда мы относимся к ним так, как если бы они были такими, какими должны быть, они станут такими, какими должны быть ».
Томас С.Monson

4.

«Каждого следует уважать как личность, но никого не нужно боготворить».
Альберт Эйнштейн

5.

«Мужчины достойны уважения только в том случае, если они уважают».
Ральф Уолдо Эмерсон

6.

«Уважение — это улица с двусторонним движением, если вы хотите получить его, вы должны его отдать».
р. Риш

7.

«Если мы потеряем любовь и самоуважение друг к другу, так мы в конце концов умрем».
Майя Анджелоу

8.

«Нет ничего более отвратительного, чем уважение, основанное на страхе».
Альбер Камю

9.

«Я твердо верю, что уважение намного важнее и намного важнее, чем популярность».
Юлиус Эрвинг

10.

«Никогда не уважайте людей только за их богатство, а за их благотворительность; мы ценим солнце не за его высоту, а за его использование ».
Гамалиэль Бейли

11.

«Если вы уважаете людей такими, какие они есть, вы можете более эффективно помогать им стать лучше, чем они есть».
Джон В. Гарднер

12.

«Я говорю со всеми одинаково, будь то мусорщик или президент университета. «
Альберт Эйнштейн

13.

» Мне все равно, черный, белый, гетеросексуальный, бисексуальный, гей, лесбиянка, невысокий, высокий, толстый, худой, богатый или бедный. Если ты хорошо ко мне относишься, я буду любезен с тобой. Просто как тот.»
Роберт Майклс

14.

«Уважайте чувства других людей. Это может ничего не значить для вас, но для них это может значить все ».
Рой Т. Беннетт

15.

«Великим мыслителям может быть важно исследовать мир, объяснять и презирать его. Но я думаю, что важно только любить мир, а не презирать его, не для нас, чтобы ненавидеть друг друга, но чтобы иметь возможность относиться к миру, к себе и ко всем существам с любовью, восхищением и уважением ».
Hermann Hesse

16.

«Терпимость только для тех, кто согласен с вами, — это вообще не терпимость».
Рэй Дэвис

17.

«Одна из самых искренних форм уважения — это прислушиваться к тому, что говорит другой».
Брайант Х. МакГилл

18.

«Меня не волнует, нравится или не нравится мне … Все, что я прошу, это уважать меня как человека».
Джеки Робинсон

19.

«Относитесь к людям так, как вы хотите, чтобы относились к вам. Говорите с людьми так, как хотите, чтобы с вами разговаривали. Уважение заслуживается, а не дается.»
Хусейн Нишах

20.

« Тот, кто любит других, постоянно любим ими. Тот, кто уважает других, постоянно уважается ими ».
Mencius

21.

«Как люди относятся к вам со своей кармой. Как вы отреагируете, зависит от вас «.
Уэйн В. Дайер

22.

«Уважение к кому-то указывает на качество вашей личности».
Мохаммад Сакхи

23.

«Нет уважения к другим без смирения в себе».
Анри Амиэль

24.

«Поскольку все люди, на мой взгляд, созданы по замыслу Бога, мы должны уважать всех остальных людей. Это не означает, что я должен соглашаться с их выбором или соглашаться с их мнением, но на самом деле я уважаю их как людей ».
Стоквелл Дэй, мл.

25.

«У моего отца было выражение лица.Он говорил: «Джоуи, работа — это гораздо больше, чем просто зарплата. Дело в твоем достоинстве. Это об уважении. Речь идет о вашем месте в вашем сообществе ».
Джо Байден

26.

« Всегда существует опасность, что мы просто сделаем работу ради работы. Вот где проявляются уважение, любовь и преданность — мы делаем это Богу, Христу, и поэтому мы стараемся делать это как можно лучше ».
Мать Тереза ​​

27.

«Мы узнали о благодарности и смирении — о том, что так много людей приложили руку к нашему успеху, от учителей, которые вдохновляли нас, до дворников, которые содержали нашу школу в чистоте… и нас учили ценить вклад каждого и относиться ко всем с уважением . »
Мишель Обама

28.

«Будьте миролюбивы, будьте вежливы, соблюдайте закон, уважайте всех; а если кто-то возьмется за тебя, отправь его на кладбище ».
Малкольм Х

29.

«Я не могу представить себе большей потери, чем потеря самоуважения».
Махатма Ганди

30.

«Мы не можем ожидать, что люди будут уважать закон и порядок, пока мы не научим уважать тех, кому мы доверили обеспечивать соблюдение этих законов».
Хантер С. Томпсон

31.

«Чтобы понять суть дела, меня мотивирует уважение, а не успех».
Хью Джекман

32.

«Если вы хотите, чтобы вас уважали другие, самое лучшее — уважать себя. Только этим, только самоуважением вы заставите других уважать вас ».
Федор Достоевский

33.

«Если мы хотим уважать закон, мы должны прежде всего сделать его уважаемым».
Луи Д. Брандейс

34.

«Моя цель — любить всех. Я никого не ненавижу. Независимо от их расы, религии, склонностей, желания их сердца и того, как они хотят прожить свою жизнь, и решений, которые они принимают.Я даже могу уважать решения и образ жизни людей, так же как надеюсь, что они проявят любезность уважать мои решения и мой выбор ».
Кирк Камерон

35.

«Я единственный человек, который носит слова« суета, верность, уважение »на моих футболках и товарах. Моя аудитория — дети. Очень лестно видеть ребенка в твоей футболке; Еще более лестно, когда к тебе подходит папа и говорит: «Я наблюдаю за тобой с моим ребенком. Продолжайте делать то, что делаете.Ты образец для подражания для моего сына ».
Джон Сина

36.

« Я испытываю огромную любовь и уважение к религии, огромную любовь и уважение к атеизму. Я ненавижу агностицизм, людей, которые не выбирают ».
Орсон Уэллс

37.

«Ответственность и уважение к другим и их религиозным убеждениям также являются частью свободы».
Хорст Келер

38.

«Прежде всего, не лги самому себе. Человек, который лжет себе и прислушивается к своей собственной лжи, приходит к тому, что не может различать правду внутри себя или вокруг себя, и поэтому теряет всякое уважение к себе и другим. И, не имея уважения, он перестает любить ».
Федор Достоевский

39.

«Вы должны уважать друг друга и воздерживаться от споров; Вы не должны, как вода и масло, отталкиваться друг от друга, но должны, как молоко и вода, смешиваться вместе.
Будда

40.

«Одна из удивительных вещей в этом мире — это уважение никчемного человека к самому себе».
E. W. Howe

41.

«Имейте достаточно большое сердце, чтобы любить безоговорочно, и достаточно широкий ум, чтобы принять различия, которые делают каждого из нас уникальным».
Д. Б. Харроп

42.

«Именно то, как человек обращается со своими подчиненными больше, чем то, как он обращается со своими равными, раскрывает истинный характер человека.
Чарльз Баярд Митчелл

43.

«Я считаю, что в поисках любви важно проявлять терпение. Я считаю, что в отношениях важно быть честным, общаться, уважать и доверять, а также стремиться отдавать больше, чем брать ».
Kina Grannis

44.

«Узы, связывающие вашу настоящую семью, связаны не кровью, а уважением и радостью в жизни друг друга».
Ричард Бах

45.

«Когда вы практикуете благодарность, вы испытываете чувство уважения к другим».
Далай-лама

46.

«Уважайте ваши усилия, уважайте себя. Самоуважение ведет к самодисциплине. Когда вы оба прочно держите за пояс, это настоящая сила ».
Клинт Иствуд

47.

«Поскольку все люди, на мой взгляд, созданы по замыслу Бога, мы должны уважать всех других людей.Это не означает, что я должен соглашаться с их выбором или соглашаться с их мнением, но на самом деле я уважаю их как людей ».
Стоквелл Дэй

48.

«Я не имею права ни что, ни делать, ни говорить, унижать человека в его собственных глазах. Важно не то, что я о нем думаю; это то, что он думает о себе. Подрывать самоуважение мужчины — грех ».
Антуан де Сент-Экзюпери

49.

«Уважение было изобретено, чтобы покрыть пустое место, где должна быть любовь.»
Лев Толстой

50.

« Лидерство — это попытка упустить мяч, вовлечение толпы, вовлечение других игроков. Это возможность взять это так же, как и выложить. Это единственный способ добиться уважения игроков ».
Ларри Берд

51.

«Я думаю, в конце концов, все женщины любят, когда их ценят и относятся к ним с уважением и добротой».
София Вергара

52.

«Не может быть неудач у человека, который не потерял мужества, характера, самоуважения или уверенности в себе. Он по-прежнему король ».
Orison Swett Marden

53.

«Я никогда не встречу оборванного мальчика на улице, не чувствуя, что могу отдать ему честь, потому что я не знаю, какие возможности могут быть застегнуты под его пальто».
Джеймс А. Гарфилд

54.

«Уважение — одно из величайших сокровищ жизни.Я имею в виду, что все это значит, если у тебя этого нет? »
Мэрилин Монро

55.

«Пора вернуться к основным ценностям, пора вернуться к основам, к самодисциплине и уважению закона, к уважению к другим, к принятию ответственность за себя и свою семью — а не перекладывание ее на других людей и государство ».
Джон Мейджор

56.

«Чтобы предоставить людям их права, не нужно идти на компромиссы.Уважение к личности не требует денег. Чтобы устранить репрессии, не нужно обследований ».
Harvey Milk

57.

«Футбол подобен жизни — он требует настойчивости, самоотречения, тяжелой работы, жертв, преданности и уважения к власти».
Винс Ломбарди

58.

«Нам не нужно разделять мнения других, но мы должны проявлять уважение».
Тейлор Свифт

59.

«Наша работа по защите человеческого достоинства часто бывает одинокой и почти всегда поднимается в гору. Иногда наши усилия неправильно понимают, и нас принимают за врагов. Произошла явная эрозия уважения к синему цвету ООН и нашей беспристрастности ».
Пан Ги Мун

60.

«Наши родители заслуживают нашей чести и уважения, давая нам жизнь. Помимо этого, они почти всегда приносили бесчисленные жертвы, заботясь о нас и воспитывая нас в младенчестве и детстве, снабжая нас предметами первой необходимости и вынашивая нас, преодолевая физические болезни и эмоциональные стрессы взросления.»
Эзра Тафт Бенсон

61.

« Вы не говорите людям, которые не согласны с вами, что им было бы лучше в другом месте. И вы не сводите их к стереотипам; вы обращаетесь к ним как к полностью сформировавшимся людям, достойным уважения. Вы пытаетесь их убедить ».
Пегги Нунан

62.

«Человек — это личность, даже если она мала».
Д-р Сьюз

63.

«Истинное смирение — это разумное самоуважение, которое не дает нам думать о себе слишком высоко или слишком низко.Это делает нас скромными, напоминая нам, как далеко мы не достигли того, чем мы можем быть ».
Ральф В. Сокман

64.

«Ребенок, которому позволено проявлять неуважение к своим родителям, не будет уважать никого».
Билли Грэм

65.

«Есть много людей, которыми я восхищаюсь и уважаю, но я не обязательно хочу быть похожим на них. Я слишком счастлив быть собой ».
Джеймс Дарси

66.

«Уважение к себе руководит нашей моралью, уважение к другим направляет наши манеры».
Лоуренс Стерн

67.

«Мы все должны рассматривать друг друга как людей и уважать друг друга».
Малала Юсафзай

68.

«Имейте достаточно большое сердце, чтобы любить безоговорочно, и достаточно широкий ум, чтобы принять различия, которые делают каждого из нас уникальным».
Д.Б. Харроп

69.

«Сердце человека, потерявшего себя и других, не окружает никаких границ».
Шеннон Л. Олдер

70.

«Разнообразие характеров объясняется неравным временем, уделяемым ценностям. Только через друг друга мы сможем увидеть важность тех качеств, которых нам не хватает, и потенциал нашей незавершенной души ».
Шеннон Л. Олдер

71.

«Кто-то однажды сказал мне, что если вы уважаете человека, прислушивайтесь к его мнению.И если вы кого-то не уважаете, то не прислушивайтесь к их мнению. И это работает в обоих направлениях ».
Maisie Williams

72.

«То, что мы делаем, свидетельствует о том, кто мы есть. Люди могут чувствовать заботу и беспечность. Это относится к уважению друг к другу, а небрежность оскорбительна лично ».
Джонатан Айв

73.

«Поэзия — это универсальный язык, который сердце держит вместе с природой и самим собой.Тот, кто презирает поэзию, не может иметь большого уважения ни к себе, ни к чему-либо еще ».
Уильям Хэзлитт

74.

«Самые хорошие отношения строятся на взаимном доверии и уважении».
Мона Сутфен

75.

«Если мы несвободны, никто нас не будет уважать».
А. П. Дж. Абдул Калам

Бонус

«Возможно, самым верным тестом честности человека является его отказ сделать или сказать что-либо, что могло бы нанести ущерб его самоуважению.”
Thomas S. Monson

Надеюсь, вам понравился этот сборник сильных цитат уважения.

Оставайся победителем!

Африканских пословиц — 300 вдохновляющих пословиц и цитат

Вот список африканских пословиц со всего африканского континента. Некоторые из них, как известно, происходят из определенных африканских племен, этнических групп или африканских стран, а другие имеют неизвестный источник и перечислены просто как «африканские пословицы». Некоторые пословицы романтичны, некоторые заставляют задуматься, а некоторые, возможно, немного теряются в переводе.

Предположим, не заполняет зерновую корзину, «если» не заполняет кладовую. ~ Пословица Овамбо

Нет ярлыков на вершину пальмы. ~ Камерунская пословица

Все обезьяны не могут висеть на одной ветке. ~ Кенийская пословица

Те, кто отсутствуют, всегда неправы. ~ Конголезская пословица

Бог создал земли с озерами и реками для жизни человека. И пустыня, чтобы он мог найти свою душу.~ Туарегская пословица

Не позволяйте животу делать вас бесполезными. ~ Масаи Притча

Постепенно выращивайте бананы. ~ Конголезская пословица

Если обгонишь лидера, сломаешь себе шею. ~ Угандийская пословица

Большая дичь часто появляется, когда охотник бросает охоту на день. ~ Пословица игбо

Умный король — брат мира. ~ Южноафриканская пословица

Не зовите собаку с кнутом в руке.~ Суданская пословица

Масаи, танец в прыжках

Вина антилопы лежит на охотнике. ~ Кенийская пословица

Хорошая музыка сочетается с хорошей едой. ~ Африканская пословица

Спешка и спешка могут только рожать детей с большим сожалением по пути. ~ Сенегальская пословица

Взрослое дерево нельзя согнуть в трость. ~ Кенийская пословица

Независимо от того, насколько полна река, она все равно хочет расти.~ Конголезская пословица

В конечном итоге высаживаются птицы всех видов. ~ Египетская пословица

Я пойду за коровами после того, как ослы вырастут рога. ~ Пословица Меру

Если любовь — это болезнь, терпение — лекарство. ~ Камерунская пословица

Чужая мудрость не дает царю называться дураком. ~ Нигерийская пословица

Знание без мудрости подобно воде в песке. ~ Гвинейская пословица

Неблагодарность рано или поздно губительна для ее автора.~ Twi Proverb

Смех ребенка освещает дом. ~ Пословица суахили

Аутентичный праздник масаев

Даже муравей может поранить слона. ~ Южноафриканская пословица

Исследуй то, что сказано, а не говорящего. ~ Египетская пословица

Один верблюд не смеется над горбом другого. ~ Ганская пословица

Если вы обучаете мужчину, вы обучаете одного человека, но если вы обучаете женщину, вы воспитываете семью.~ Пословица Фанти

Солнце никогда не заходит без свежих новостей. ~ Пословица коса

Хорошая мать знает, что будут есть ее дети. ~ Пословица Акан

Когда коза врывается в магазин батата, ее ребенок наблюдает за ней. ~ Пословица игбо

Как лучник любит летящую стрелу, так и он любит лук, который постоянно находится в его руках. ~ Нигерийская пословица

Богатые люди готовят еду в черепке. ~ Пословица кикуйю

Суданская свадьба в Хартуме

Ранний подъем делает дорогу короткой.~ Африканская пословица [clickToTweet tweet = «Ранний подъем делает путь коротким. ~ Африканская пословица #africa #inspiration #quotes »quote =« Ранний подъем делает путь коротким. ~ Африканская пословица »]

Если старейшины оставляют вам в наследство достойный язык, вы не отказываетесь от него и говорите на ребяческом языке. ~ Ганская пословица

Слон не хромает при ходьбе по шипам. ~ Эфиопская пословица

Бык насрал больше сотни комаров ~ Мозамбикская пословица

Человек со слишком большими амбициями не может спать спокойно.~ Чадская пословица

Нет возврата, худшая удача, если бы я мог вернуться, я бы предвидел, что пришло в страну. ~ Пословица банту

Вокруг цветущего дерева много насекомых. ~ Гвинейская пословица

Он похож на барабан, который издает много шума, но внутри полый. ~ Суданская пословица

Кофе и любовь лучше всего в горячем виде. ~ Эфиопская пословица [clickToTweet tweet = »Кофе и любовь лучше всего в горячем виде.~ Эфиопская # Пословица #africa #love #coffee »quote =« Кофе и любовь лучше всего в горячем виде. ~ Эфиопская пословица »]

Когда еда готова, не нужно ждать, прежде чем ее съесть. ~ Пословица кикуйю

Павианы не уходят далеко от места своего рождения. ~ Масаи Притча

Хамелеон смотрит во все стороны, прежде чем двинуться с места ~ Угандийская пословица

Одинокий один. ~ Масаи Притча

Время все разрушает.~ Нигерийская пословица

Мало-помалу птица вьет гнездо. ~ Нигерийская пословица

Числа могут добиться всего. ~ Ганская пословица

Храбрый человек умирает один раз, трус тысячу раз. ~ Сомалийская пословица

Только кто-то может почесать тебе спину. ~ Кенийская пословица

Это все равно что вытаскивать гиену из ямы. ~ Пословица Меру

Поют берберские парни (Марокко)

Тот, кто не воспользуется возможностью сегодня, не сможет воспользоваться завтрашней возможностью.~ Сомалийская пословица

Несчастье супа из голеней и ножек. ~ Пословица коса

Богатые люди иногда плохо едят. ~ Пословица кикуйю

Тот, кто отказывается подчиняться, не может командовать. ~ Кенийская пословица

Корова, которая издает рев, делает то же самое для всех коров. ~ Кенийская пословица

Хамелеон меняет цвет, чтобы соответствовать земле, земля не меняет цвет, чтобы соответствовать хамелеону. ~ Сенегальская пословица

Если стрела не вошла глубоко, то вывести ее несложно.~ Пословица Були

Куда дойдет ошибка, до исправления не дойдет. ~ Ганская пословица

Мы не наследуем землю от наших предков, мы заимствуем ее у наших детей. ~ Пословица Хайда

Если вы повредите персонажу другого, вы повредите своему собственному. ~ Пословица йоруба

Тот, кто не моет рот перед завтраком, всегда жалуется, что еда кислая. ~ Африканская пословица

Невозможно подняться на вершину горы, не раздавив ногами несколько сорняков ~ Угандийская пословица

Даже лучший танцор на сцене должен когда-нибудь уйти на пенсию.~ Африканская пословица

Если у вас нет зубов, не разбивайтесь о глиняный горшок. ~ Пословица Чева

Когда луна не полная, звезды сияют ярче. ~ Буганда Народ Уганды

Лидерство исходит от Бога ~ Кенийская пословица

Друзья наших друзей — наши друзья. ~ Конголезская пословица

Старейшины села — границы. ~ Ганская пословица

Тем, кто родился на вершине муравейника, нужно немного времени, чтобы вырасти.~ Ганская пословица

Когда рыба гниет, сначала воняет голова ~ Ганская пословица

Одной ноги недостаточно для ходьбы. ~ Египетская пословица

Самый громкий шум издает пустой горшок. ~ Кенийская пословица

Если вы строите дом, и гвоздь ломается, вы перестаете строить или меняете гвоздь? ~ Африканская пословица

Там, где правит женщина, ручей бежит в гору. ~ Эфиопская пословица

Если к вам приходит незнакомец, не забывайте, когда вы откладываете его оружие, что он голоден.~ Масаи Притча

Не зовите собаку с кнутом в руке. ~ Суданская пословица

Просо хорошее на сборе урожая. ~ Либерийская пословица

Фамилии подобны цветам, они распускаются гроздьями. ~ Африканская пословица

Одна муха не дает другой ~ Пословица коса

Когда маниока получается твердой и безвкусной, повар не виноват. ~ Пословица Эве

Благодарит живот ежедневно.~ Масаи Притча

Неважно, насколько велик ребенок, он не может отрицать, что когда-то его несли на спине женщина. ~ Африканская пословица

Если не знаешь смерти, посмотри на могилу. ~ Кенийская пословица

Когда лев не может найти мяса, он ест траву. ~ Кенийская пословица

Когда женщина голодна, она говорит: «Поджарьте что-нибудь детям, чтобы они поели». ~ Пословица Ашанти

У кого семена не проросли, не бросает посев.~ Кенийская пословица

Дитя короля — где-то раб. ~ Зимбабвийская пословица

Кто любит вазу, любит и то, что внутри. ~ Африканская пословица

То, что для одного не везет, для другого — удача. ~ Пословица Ашанти

Будьте готовы к решениям завтрашнего дня. ~ Конголезская пословица

Пчела — врач цветов. ~ Конголезская пословица

Мост ремонтируют только тогда, когда кто-то падает в воду.~ Сомалийские пословицы

То, что слишком надуто, разобьется на куски. ~ Эфиопская пословица

Сколько бы на вас ни было дождя, ни одно дикое банановое дерево не вырастет на вашей голове. ~ Кенийская пословица

Змея, которую вы видите, не кусается. ~ Мозамбикская пословица

Тот, кто связан с развращенным человеком, также испорчен. ~ Кенийская пословица

Когда-нибудь слова старейших станут сладкими. ~ Малавийская пословица

Дети наших детей дороже наших детей.~ Египетская пословица

Носорог никогда не танцует с обезьяной. ~ Нигерийская пословица

Доверить секрет недостойному человеку — все равно что носить зерно в мешке с дырой. ~ Нильская пословица

Единство — настоящая вещь ~ Кенийская пословица

Птица, которая позволяет поймать себя, найдет способ убежать. ~ Камерунская пословица

Лучше немного, чем слишком мало. ~ Бурундийская пословица

Если ты уродлив, ты должен либо научиться танцевать, либо заниматься любовью.~ Зимбабвийская пословица

Если бы в джунглях не было слона, буйвол был бы большим животным. ~ Ганская пословица

Брат или сестра, не соблюдающие традиции старейшин, не смогут есть вместе со старейшинами. ~ Га Народ Ганы

Ни одна татуировка не делается без крови. ~ Мозамбикская пословица

Живите терпеливо в мире, знайте, что тех, кто вас ненавидит, больше, чем тех, кто вас любит. ~ Африканская пословица

Ребенка по возвращении не инструктируют, его инструктируют по дороге.~ Пословица банту

Подавление голода ведет к смерти. ~ Кенийская пословица

Каноэ не знает, кто вожак, когда переворачивается, все промокают. ~ Пословица из Мадагаскара

Надо потушить пожар, пока он маленький. ~ Кенийская пословица

Вода, о которой просили, жажды не утоляет. ~ Народ Сога Уганды

Пусть будет укус таракана и полетит по ветру. ~ Пословица Меру

На песню незнакомки приходит ответ после того, как она ушла.~ Пословица кикуйю

Скромная плата за ошибки своих лидеров. ~ Танзанийская пословица

Раздор между сильными мира сего — счастье для бедных. ~ Африканская пословица

Никто не рождается великим. Великие люди становятся великими, когда другие спят. ~ Африканская пословица

Человек, имеющий детей, не умирает. ~ Нигерийская пословица

Танцуй, отец, глаза людей не едят, они просто смотрят. ~ Пословица банту

Кто когда-нибудь предлагал крысам стать вожаками? ~ Угандийская пословица

Дождь не падает только на одну крышу.~ Камерунская пословица [clickToTweet tweet = «Дождь не падает только на одну крышу. ~ Cameroonian #Proverb »quote =« Дождь не падает только на одну крышу. ~ Камерунская пословица »]

Тот, кто диктует, отделяет себя от других. ~ Сомалийская пословица

Джунгли сильнее слона. ~ Южноафриканская пословица

Он уперся плечом в баобаб. ~ Пословица Меру

Если ваш рот превратится в нож, он отрежет вам губы.~ Руандийская пословица

У женщин нет начальника. ~ Пословица Ахоли

Если ваша сестра входит в группу поющих девушек, ваше имя всегда входит в песню. ~ Ганская пословица

Проделки рыночного шута вызывают смех, но никто не молится о том, чтобы его ребенок стал рыночным шутом. ~ Африканская пословица

На весь мир не ожидается петуха. ~ Африканская пословица

Руководить — это не грубить людей ~ Кенийская пословица

Если, взбираясь на дерево, вы будете настаивать на том, чтобы выйти за пределы его вершины, земля будет ждать вас.~ Африканская пословица

Одна стрела может сбить слона. ~ Кенийская пословица

Все ошибки можно исправить. ~ Африканская пословица

Отлученный от груди младенец, который не плачет вслух, умрет на спине матери. ~ Зимбабвийская пословица

Нет воды без волн. ~ Кенийская пословица

Даже если ты околдовал ночью, тебя узнают. ~ Кенийская пословица

Слава по звонку не приходит. ~ Кенийская пословица

Кто не умеет танцевать, скажет: плохой барабан! ~ Пословица Ашанти

Палка в руке убивает змею.~ Кенийская пословица

Дерево не может стоять без корней. ~ Конголезская пословица [clickToTweet tweet = ”Дерево не может стоять без корней. ~ Конголезская # Пословица ”quote =” Дерево не может стоять без корней. ~ Конголезская пословица »]

Гудки, дуют в унисон. ~ Угандийская пословица

Тутси любил греться у костра, кто-то другой взял быка. ~ Zinza People of Tanzania

Постоянный плач не дает тебе покоя.~ Бурундийская пословица

Если лидер любит вас, он позаботится о том, чтобы вы построили свой дом на камне ~ Угандийская пословица

Старые и новые семена проса попадают на одну мельницу. ~ Пословица Ахоли

Если, взбираясь на дерево, вы будете настаивать на том, чтобы выйти за пределы вершины, земля будет ждать вас. ~ Африканская пословица

Любовь — деспот, который никого не щадит. ~ Намибийская пословица

Когда вы упоминаете человека с одним глазом, реагирует тот, у кого проблемы с глазами.~ Кенийская пословица

Дерево не двигается, если нет ветра. ~ Нигерийская пословица

Любовь подобна младенцу: к нему нужно относиться нежно. ~ Конголезская пословица

Ссорный вождь не сплачивает деревню. ~ Малавийская пословица

Живот не набухает, если женщина не беременна. ~ Масаи Притча

Мы то, чем нас делает наше мышление. ~ Нигерийская пословица

Любить того, кто не любит тебя, все равно, что трясти дерево, чтобы капли росы упали.~ Африканская пословица из Конго

Скользкий человек — не король. ~ Кенийская пословица

Двум длинноносым влюбленным трудно поцеловаться. ~ Африканская пословица

Стервятники не приземлились бы в деревне, в которой есть мудрый старик. ~ Пословица Меру

Сильный бык побежден, когда хромает ~ Эфиопская пословица

Глаз не может проникнуть в темноту. ~ Масаи Притча

Кто учится, учит.~ Эфиопская пословица

Постоянно копируя всех остальных, обезьяна однажды перерезала себе горло. ~ Зулусская пословица

Сильному не нужны дубинки. ~ Сенегальская пословица

Когда царь правит, это благодаря людям, когда поет река, это благодаря камням. ~ Африканская пословица

Если чешется ладонь, значит, наступила большая удача. ~ Лесото Пословица

Тот, кто не умеет танцевать, говорит, что двор каменистый.~ Кенийская пословица

Ближайший к врагу — настоящий лидер ~ Угандийская пословица

Курица клюет и вытирает клюв. ~ Кенийская пословица

Блоха может беспокоить льва больше, чем лев — блоху. ~ Кенийская пословица

Столько мелочей заставляет мужчину сильно любить женщину. ~ Ганская пословица

Когда я думаю о несчастьях других, я забываю свои. ~ Алжирская пословица

Если слепой говорит, что бросит в вас камень, он, вероятно, поставил ногу на камень.~ Ганская пословица

У каждой двери свой ключ. ~ Кенийская пословица

Предположим, не заполняет зерновую корзину, «если» не заполняет кладовую. ~ Пословица Овамбо

У каждой славы есть фундамент. ~ Африканская пословица

Пренебрежение предками принесет в жизнь несчастья и неудачи. ~ Африканская пословица

Для счастья нужно чем-то заниматься, что любить и на что надеяться. ~ Пословица суахили

Птица, которая летит с земли на муравейник, не знает, что она все еще на земле.~ Нигерийская пословица

Вы не можете сказать голодному ребенку, что вы накормили его вчера. ~ Зимбабвийская пословица [clickToTweet tweet = »Вы не можете сказать голодному ребенку, что вы накормили его вчера. ~ Зимбабвийская # Пословица ”quote =” Вы не можете сказать голодному ребенку, что вы накормили его вчера. ~ Зимбабвийская пословица »]

То, что имеет рога, нельзя прятать в мешок. ~ Зулусская пословица

Бамия не вырастает выше своего хозяина. ~ Крио (Сьерра-Леона) Притча

Он дурак, которого овца дважды убегает.~ Пословица Ашанти

Когда лошадь вашего соседа упадет в яму, вы не должны радоваться этому, потому что ваш собственный ребенок тоже может упасть в яму. ~ Пословица йоруба

Все головы одинаковы, но не все мысли одинаковы. ~ Ганская пословица

Даже самый свирепый вождь в мире одолевает сон. ~ Малавийская пословица

Предположим, не заполняет зерновую корзину, «если» не заполняет кладовую. ~ Пословица Овамбо

Не бойтесь леса, потому что он густой.~ Африканская пословица

Самый громкий шум издает пустой горшок. ~ Кенийская пословица

Одна голова не идет в совет ~ Ганская пословица

Птицы поют не потому, что у них есть ответы, а потому, что у них есть песни. ~ Африканская пословица

У раба нет выбора. ~ Кенийская пословица

Дети — награда жизни. ~ Африканская пословица из Конго

Упрямство никого не искупает. ~ Малавийская пословица

Когда вещь становится совершенной, она скоро тускнеет.~ Марокканская пословица

Богатство человека может быть выше его. ~ Камерунская пословица

Без масики (сезона дождей) без комаров. ~ Кенийская пословица

Только знахарь становится богатым сном. ~ Кенийская пословица

Дождь никого не узнает в друга, он всех мочит одинаково. ~ Пословица Ибо (Нигерия)

Обрученный добра есть зло, обрученный жизни — смерть, обрученный любви — развод. ~ Малавийская пословица

Никогда не женитесь на женщине, у которой ноги больше, чем у вас.~ Мозамбикская пословица

Каким бы красивым и хорошо изготовленным ни выглядел гроб, он никого не заставит желать смерти. ~ Африканская пословица

Сердце мудрого лежит тихо, как прозрачная вода. ~ Пословица из Камеруна

Надежда не разочаровывает. ~ Южноафриканская пословица

Те, кто совершает великие дела, обращают внимание на маленьких. ~ Малийская пословица

Детская ложь подобна мертвой рыбе в пруду, которая в конце концов всегда всплывает на поверхность, — объясняет его мать.~ Пословица Луо

Если два мудреца всегда соглашаются, то в одном из них нет необходимости. ~ Замбийская пословица

Если вы наполнены гордостью, тогда у вас не будет места мудрости. ~ Танзанийская пословица

Залог здорового тела — хорошая голова. ~ Сомалийская пословица

Если дует ветер, он проникает в каждую щель. ~ Египетская пословица

Чем больше у курицы перьев, тем она крупнее. ~ Замбийская пословица

Не бей льва палкой.~ Масаи Притча

Не говори человеку, который несет тебя, что он воняет. ~ Африканская пословица из Сьерра-Леоне

Где нет стыда, нет и чести. ~ Эфиопская пословица

Когда ваш сосед неправ, вы показываете пальцем, но когда ошибаетесь, вы прячетесь. ~ Эконда Народ Конго

Толпа легко может одолеть быка. ~ Южноафриканская пословица

Это трава страдает, когда слоны дерутся. ~ Кенийская пословица

Если мы вложим каждому в руку по молотку, смогут ли они все стать кузнецами? ~ Ганская пословица

Нет в мире разноцветной овцы.~ Масаи Притча

Рыкающий лев не убивает добычу ~ Нигерийская пословица

Даже в монастыре есть повод для песен и веселья. ~ Эфиопская пословица

Лучше быть счастливым, чем быть королем. ~ Нигерийская пословица

Яхта не может идти вперед, если каждый гребет своей дорогой. ~ Танзанийская пословица

Небольшой дождь каждый день наполняет реки до предела. ~ Африканская пословица из Мадагаскара

Просо не боится солнца.~ Пословица Ахоли

Вам не нужен свет, чтобы увидеть ночью кого-то, кого вы близко знаете. ~ Ганская пословица

Золото следует продавать тому, кто знает его цену. ~ Африканская пословица

Медленно-медленно каша входит в тыкву. ~ Люди Курии в Кении и Танзании

Вы не можете заставить воду подниматься в гору. ~ Пословица масаев [clickToTweet tweet = «Вы не можете заставить воду подняться на холм. ~ Масаи # Пословица »quote =« Нельзя гнать воду в гору.~ Пословица масаев »]

Когда сильный человек отправляет сообщение, он отправляет его со слабым ~ Эфиопская пословица

Ребенок не смеется над уродством своей матери. ~ Ганская пословица

Глухое ухо следует за смертью, а за ухом, которое слушает, следует благословение. ~ Пословица Самбуру

Большая рыба поймана на большую наживку. ~ Африканская пословица из Сьерра-Леоне

Богатство — как волосы в носу: больно быть отделенным от малого или от большого.~ Малагасийская пословица

Если вы думаете, что кто-то ест из ваших рук, неплохо пересчитать пальцы. ~ Нигерийская пословица

Даже река Нигер должна течь вокруг острова. ~ Пословица хауса

Где ты будешь сидеть, когда будешь старым, показывает, где ты стоял в молодости. ~ Пословица йоруба

Руководство не зависит от возраста. ~ Намибийская пословица

Слова сладкие, но они никогда не заменяют еду. ~ Ибо пословица [clickToTweet tweet = «Слова сладкие, но они никогда не заменяют еду.~ Ibo #proverb »quote =« Слова сладкие, но они никогда не заменяют еду. ~ Ибо пословица »]

Одиночный браслет не звенит. ~ Конголезская пословица

Представьте, что вы умерли, и вы увидите, кто вас действительно любит . ~ Африканская пословица

Женщина никогда не бывает старой, когда дело касается танцев, которые она знает. ~ Африканская пословица

Когда баобаб упал, по нему стали карабкаться козы. ~ Малийская пословица

Ешьте, когда еда готова, говорите, когда придет время.~ Эфиопская пословица

Тот, кто причиняет другим несчастья, также учит их мудрости. ~ Африканская пословица

Когда сидят сильные, они не слабее. ~ Угандийская пословица

Слишком много споров приводит к ссоре. ~ Ивуарийская пословица

Тот, кто говорит правду, никогда не ошибается. ~ Пословица суахили [clickToTweet tweet = »Тот, кто говорит правду, никогда не ошибается. ~ Суахили # Пословица »quote =« Тот, кто говорит правду, никогда не ошибается. ~ Пословица суахили »]

Если у вас нет терпения, вы не сможете варить пиво.~ Пословица овамбо

Умный враг лучше глупого друга. ~ Сенегальская пословица

13 вдохновляющих цитат о добре

Независимо от того, кто вы, у вас есть способность делать добро. Почему? Потому что за каждым актом дарения стоит благодать. То, что мы можем сделать для других, — это как бросить камешек в реку — сначала он маленький, но продолжает колебаться, пока не коснется самая дальняя капля воды. Возьмите это из слов некоторых величайших героев нашего мира, которые стремились не к самославе или славе, а к движению, возникающему в результате воздействия перемен.

«Самый насущный вопрос жизни: что вы делаете для других?» –Мартин Лютер Кинг младший

«Дайте руки служить, а сердца любите». –Мать Тереза ​​

«Мы зарабатываем на жизнь тем, что получаем, но делаем жизнь тем, что даем». –Уинстон Черчилль

«Никогда не сомневайтесь, что небольшая группа вдумчивых, преданных делу граждан может изменить мир; действительно, это единственное, что когда-либо делает. –Маргарет Мид

«Самое маленькое доброе дело стоит больше, чем самое великое намерение.»–Оскар Уайльд

« Как это прекрасно, что никому не нужно ждать ни минуты, прежде чем начать улучшать мир ». –Анна Франк

«У волонтеров не обязательно есть время; у них есть сердце ». –Элизабет Эндрюс

«Я думаю, что герой — это любой человек, действительно стремящийся сделать это место лучше для всех». –Maya Angelou

«Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано». –Бенджамин Франклин

«Пока женщины плачут, как сейчас, я буду драться; пока маленькие дети голодают, как сейчас, я буду драться; пока мужчины попадают в тюрьму, туда и сюда, туда и обратно, как сейчас, я буду драться; пока останется пьяница, пока на улице бедная заблудшая девушка, а осталась одна темная душа без света божьего, я буду бороться — буду бороться до самого конца! » –Уильям Бут

«То, что вы делаете, имеет значение.И вы должны решить, какие изменения вы хотите изменить ». –Джейн Гудолл

«Отпечатки наших пальцев не исчезают из жизни, к которой мы прикасаемся». –Джуди Блюм

«Ни один акт доброты, каким бы незначительным он ни был, никогда не будет потрачен зря».