Пока я не уйду: Евангелие от Иоанна 16:7 — Ин 16:7 — Книги для домашнего мастера

Пока я не уйду: Евангелие от Иоанна 16:7 — Ин 16:7

Содержание

Евангелие от Иоанна 16:7 — Ин 16:7

Евангелие от Иоанна 16 глава » От Иоанна 16:7 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

СТАНЬТЕ НАШИМ «АНГЕЛОМ»

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Иоанна 16:7 /

Ин 16:7

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN немецком DE греческом GR фильтр

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC CAS RSZ DESP OTNT ENT RBC LUT RBO-1824 ELZS ELZM VIN

Синодальный перевод SYN

Но Я истину говорю вам: лучше для вас, чтобы Я пошёл; ибо, если Я не пойду, Утешитель не придёт к вам; а если пойду, то пошлю Его к вам,

Новый русский перевод NRT+

Но говорю вам истину: Я ухожу ради вашего же блага. Если Я не уйду, то Заступник не придет к вам, но если Я пойду, то пошлю Его к вам.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Но Я правду вам говорю: Мой уход вам на благо. Если Я не уйду, не придет тогда к вам Заступник, а уйду — Я пошлю Его к вам.

Под редакцией Кулаковых BTI

Но поверьте:4 для вас же лучше, что Я ухожу. Если Я не уйду, не придет Утешитель к вам, а если уйду, то пошлю Его к вам.

Библейской Лиги ERV ERV

Но правду вам говорю, что для вас будет лучше, если Я пойду. Потому что если Я не уйду, то Утешитель не придёт к вам, если же Я уйду, то пошлю его к вам.

Cовременный перевод WBTC WBTC

Истинно говорю: для вас будет лучше, если Я покину вас, ибо, если Я не уйду, то Утешитель не придёт к вам, если же Я уйду, то пошлю Его к вам.

Перевод Еп. Кассиана CAS

Но Я истину говорю вам: лучше вам, чтобы Я ушел. Ибо, если Я не уйду, Утешитель не придет к вам; если же пойду, пошлю Его к вам.

Слово Жизни RSZ

Но говорю вам истину, Я ухожу ради вашего же блага. Если Я не уйду, то Утешитель не придет к вам, но если Я пойду, то пошлю Его к вам.

Перевод Десницкого DESP

Но скажу вам истину: что Я ухожу, это ради вашего же блага. Если Я не уйду, то Заступник к вам не придет.

Открытый перевод OTNT

Истинно говорю вам, для вас будет лучше, если Я уйду, иначе не придет к вам Защитник. А если Я уйду, то пошлю Его к вам.

Еврейский Новый Завет ENT

Но говорю вам истину: вам будет лучше, если я уйду. Ибо если я не уйду, утешающий Советник не придёт к вам. Но если я уйду, то пошлю его к вам.

Русского Библейского Центра RBC

Поверьте Мне, лучше для вас, чтобы Я ушел. Не уйду — не придет к вам Заступник. А уйду — пошлю Его к вам.

В переводе Лутковского LUT

Но уверяю вас: для вас же лучше, если Я уйду. Если же Я не уйду, Наставник не придет к вам, а если уйду, то пошлю Его к вам.

Новый Завет РБО 1824 RBO-1824

Но Я истину говорю вамъ: лучше для васъ, чтобы Я пошелъ; ибо естьли Я не пойду, то Утѣшитель не пріидетъ къ вамъ; а естьли пойду, то пошлю Его къ вамъ.

Елизаветинская Библия ELZS

Но а҆́зъ и҆́стинѹ ва́мъ гл҃ю: ѹ҆́не є҆́сть ва́мъ, да а҆́зъ и҆дѹ̀: а҆́ще бо не и҆дѹ̀ а҆́зъ; ѹ҆тѣ́шитель не прїи́детъ къ ва́мъ: а҆́ще (ли) же и҆дѹ̀, послю̀ є҆го̀ къ ва́мъ,

Елизаветинская на русском ELZM

Но аз истину вам глаголю: уне есть вам, да аз иду: аще бо не иду аз, утешитель не приидет к вам: аще (ли) же иду, послю его к вам,

Параллельные ссылки — От Иоанна 16:7

2Кор 4:17; Деян 1:4-5; Деян 10:34; Деян 2:33; Еф 4:8-13; Ин 11:50-52; Ин 14:16-17; Ин 14:26; Ин 14:28; Ин 14:3; Ин 15:26; Ин 7:39; Ин 8:45-46; Лк 24:49; Лк 4:25; Лк 9:27; Пс 67:19; Рим 8:28.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Комментарии — От Иоанна 16 глава

Комментарии Баркли
Новой Женевской Библии
Толкование Иоанна Златоуста
Учебной Библии МакАртура
Комментарии Жана Кальвина
Комментарии МакДональда
Толкование Мэтью Генри
Толковая Библия Лопухина
Толкование Далласской семинарии
Толкование Феофилакта Болгарского
Новый Библейский Комментарий
Лингвистический. Роджерс
Комментарии Давида Стерна
Библия говорит сегодня
Толкования Августина
Комментарии Скоуфилда

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Новый Завет

Мф От Матфея

Мк От Марка

Лк От Луки

Ин От Иоанна

Деян Деяния

Иак Иакова

1Пет 1 Петра

2Пет 2 Петра

1Ин 1 Иоанна

2Ин 2 Иоанна

3Ин 3 Иоанна

Иуд Иуды

Рим Римлянам

1Кор 1 Коринфянам

2Кор 2 Коринфянам

Гал Галатам

Еф Ефесянам

Флп Филиппийцам

Кол Колоссянам

1Фес 1 Фессалоникийцам

2Фес 2 Фессалоникийцам

1Тим 1 Тимофею

2Тим 2 Тимофею

Тит Титу

Флм Филимону

Евр Евреям

Откр Откровение

Ветхий Завет

Быт Бытие

Исх Исход

Лев Левит

Чис Числа

Втор Второзаконие

Нав Иисус Навин

Суд Судьи

Руфь Руфь

1Цар 1 Царств

2Цар 2 Царств

3Цар 3 Царств

4Цар 4 Царств

1Пар 1 Паралипоменон

2Пар 2 Паралипоменон

Езд Ездра

Неем Неемия

Есф Есфирь

Иов Иов

Пс Псалтирь

Притч Притчи

Еккл Екклесиаст

Песн Песня Песней

Ис Исаия

Иер Иеремия

Плач Плач Иеремии

Иез Иезекииль

Дан Даниил

Ос Осия

Иоиль Иоиль

Ам Амос

Авд Авдий

Иона Иона

Мих Михей

Наум Наум

Авв Аввакум

Соф Софония

Агг Аггей

Зах Захария

Мал Малахия

// Детская Библия

// Блог. Новости и размышления

// Сравнение стихов и анализ текста

// Параллельное чтение двух переводов

// План чтения Библии на каждый день

// Бесплатно скачать Библию

2007–2023. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: [email protected].

Наверх

«Пока я могу двигаться, со сцены не уйду» – Культура – Коммерсантъ

В ночь на 23 июня в возрасте 48 лет умер бывший солист группы «Ласковый май» Юрий Шатунов. Музыкальная карьера одного из главных персонажей отечественной поп-музыки конца 1980-х — в фотогалерее «Ъ».

Предыдущая фотография

«Я во всех отношениях самодостаточный человек»
Юрий Шатунов родился 6 сентября 1973 года в Кумертау (Башкирия). В 1984-м умерла его мать (на фото), отец к тому моменту давно ушел из семьи. В 1984–1985 годах будущий певец фактически бродяжничал, пока не попал в детский дом в Оренбурге

Фото: Архив Юрия Шатунова

«Сложно написать песню, которая трогает людей, а с модным треком все гораздо проще»

Местом образования группы «Ласковый май» стала оренбургская школа-интернат №2. Автором песен группы был ведущий музыкального кружка Сергей Кузнецов, а солистом — тринадцатилетний Юрий Шатунов

Фото: Фото Роберта Нетелева / Фотохроника ТАСС

«Музыкой я занимаюсь большую часть своей жизни и, наверное, без нее уже не смогу»
Первыми песнями, написанными Кузнецовым специально для Шатунова, были «Вечер холодной зимы» и «Метель в чужом городе».

А названием группы стали слова из песни «Лето»

Фото: Архив Юрия Шатунова

До 1988 года «Ласковый май» не выезжал за пределы Оренбурга, но именно в этот период были написаны прославившие Шатунова главные хиты — «Белые розы», «Лето», «Пусть будет ночь», «Седая ночь», «Ну что же ты…» и «Тающий снег»

Фото: Нетелев Роберт / Фотохроника ТАСС

«Если бы не Андрей Разин и группа “Ласковый май”, то я бы не стал певцом»
В 1988 году администратором «Ласкового мая» стал ставропольский менеджер Андрей Разин, к тому времени сотрудничавший со студией популярной музыки «Рекорд». Работая над легендой «Ласкового мая», Разин обращался в первую очередь к подростковой, преимущественно девичьей аудитории

Фото: Нетелев Роберт / Фотохроника ТАСС

«Музыка — это не работа. Музыка — это так, для души»
«Ласковый май» мог давать до восьми концертов в день

Фото: Кавашкин Борис / Фотохроника ТАСС

Группа стала первым отечественным бойз-бендом, причем под одну и ту же фонограмму в разных городах страны могли работать разные солисты. Переломным моментом в истории «Ласкового мая» стал конфликт Андрея Разина и Сергея Кузнецова (на переднем плане слева) в 1989 году, после чего последний покинул коллектив

Фото: ТАСС

«Я не пою на немецком, мне бы на русском слова не забыть»
В 1992 году «Ласковый май» распался. Юрий Шатунов уехал в Германию, где начал осваивать профессию звукорежиссера. Вскоре он начал сольную карьеру

Фото: Коммерсантъ / Григорий Собченко / купить фото

Юрий Шатунов регулярно выпускал новые песни, давал концерты, выступал на ретрофестивалях и участвовал в телевизионных ток-шоу, но былой популярности у него уже не было

Фото: PhotoXpress

Бывший продюсер Андрей Разин судился с певцом до последних дней. Последний суд о правах на песни «Ласкового мая» Шатунов выиграл за несколько дней до смерти певца

Фото: Коммерсантъ / Сергей Киселев / купить фото

«Я не хочу, чтобы люди на моих концертах плакали»
Всего за время своей сольной карьеры артист выпустил более 20 дисков и альбомов

Фото: Валерий Шарифулин / ИТАР-ТАСС

«Нужна русская душа, чтобы петь про ромашки по-настоящему, чтобы торкнуло»
В 2020 году музыкант презентовал песни «Спасибо Тебе», «Остановиться не могу» и клип на песню «Заметает листья снег». В апреле 2022 года Юрий Шатунов дал сольный концерт в Москве в Crocus City Hall

Фото: PhotoXpress

Юрий Шатунов (второй справа) неоднократно становился лауреатом премии «Песня года». Кроме того, певец снялся в нескольких фильмах

Фото: PhotoXpress

«Пока я могу двигаться, со сцены не уйду»
Юрий Шатунов скончался в ночь на 23 июня 2022 года от сердечной недостаточности. Ему было 48 лет

Фото: Вячеслав Прокофьев / ТАСС

Следующая фотография

1 / 14

Фото: Архив Юрия Шатунова

«Сложно написать песню, которая трогает людей, а с модным треком все гораздо проще»
Местом образования группы «Ласковый май» стала оренбургская школа-интернат №2. Автором песен группы был ведущий музыкального кружка Сергей Кузнецов, а солистом — тринадцатилетний Юрий Шатунов

Фото: Фото Роберта Нетелева / Фотохроника ТАСС

Фото: Архив Юрия Шатунова

Фото: Нетелев Роберт / Фотохроника ТАСС

«Музыка — это не работа. Музыка — это так, для души»
«Ласковый май» мог давать до восьми концертов в день

Фото: Кавашкин Борис / Фотохроника ТАСС

Фото: ТАСС

Фото: Коммерсантъ / Григорий Собченко / купить фото

Фото: PhotoXpress

Фото: Коммерсантъ / Сергей Киселев / купить фото

Фото: Валерий Шарифулин / ИТАР-ТАСС

Фото: PhotoXpress

Фото: Вячеслав Прокофьев / ТАСС

Предыдущий слайд

Фотогалерея

Как выглядела Москва, когда стала столицей страны

Спецпроекты

Как появились известные политические клише

Фотогалерея

Фоторепортаж из Донецкой народной республики

Фотогалерея

Как оппозиция протестует против закона об иноагентах

Фотогалерея

Яркие кадры 6–10 марта

Фотогалерея

Как провожали Иосифа Сталина

Фотогалерея

Как складывалась карьера Шарон Стоун

Фотогалерея

Феномен Бобби Фишера

Фотогалерея

Кадры с места событий

Фотогалерея

Победитель Притцкеровской премии-2023 и его работы

Видео

Как переводчики помогают глухим слушать современных исполнителей

Видео

К чему за 35 лет привел карабахский конфликт

Следующий слайд

Как исправить неработающее местоположение «Не беспокоить» в iOS 15

Опубликовано в TILs автором Vlad 14 октября 2021 г. Функция «Не беспокоить, пока я не покину это место » не работает на iPhone после обновления до iOS 15? Оказывается это распространенная проблема! DND остается включенным даже после того, как вы уйдете, блокируя все входящие вызовы и уведомления!

Не беспокоить Местоположение не работает Отчеты

Впервые об этой проблеме нам сообщил Билл Н. :

«Не беспокоить iOS 15, пока я не покину это место, оно не отключается автоматически, когда вы покидаете это место. Мне пришлось вручную отключить его после 3-мильной поездки от того места, где я его включил».

Это также было недавно подтверждено Нуриэлем С.

«Не беспокоить, пока я не покину локацию каждый раз! Что-нибудь исправить?»

Поведение: Судя по всему, сбой iOS 15 постоянно обновляет местоположение «Не беспокоить», поэтому практически iPhone не может обнаружить, что вы когда-либо покидаете «это место»!

Как исправить Не беспокоить, пока я не покину это место

Эта ошибка iOS 15 должна быть исправлена Apple в предстоящем обновлении программного обеспечения. А пока примените следующие советы по устранению неполадок, чтобы убедиться, что вы используете его правильно!

1. Как включить функцию «Не беспокоить», пока я не покину это место

Во-первых, убедитесь, что функция настроена правильно! Режим «Не беспокоить» теперь является частью функции «Фокус». Проще всего включить эту опцию из Центра управления:

Проведите вниз от правого верхнего угла экрана, чтобы открыть Центр управления.
Нажмите и удерживайте переключатель Focus .
Коснитесь трехточечного значка рядом с Не беспокоить .
Нажмите на , пока я не покину этот вариант .

2. Не беспокоить, пока я не покину это место Недоступно?

Во-вторых, убедитесь, что DND может получить доступ к вашему местоположению!

Если Пока я не покину это место не отображается в Центре управления убедитесь, что Службы определения местоположения включены на вашем iPhone!

Как: Откройте Настройки и найдите Конфиденциальность -> Службы определения местоположения . Превратите их в !

Важно: Также проверьте, чтобы Оповещения на основе местоположения были включены в Настройки -> Конфиденциальность -> Службы определения местоположения -> Системные службы

3. Используйте время как обходной путь

Хотя это не так точно, вы можете включить режим «Не беспокоить» на заранее определенный период времени, вместо того, чтобы активировать его в зависимости от вашего местоположения.

В меню быстрых действий «Не беспокоить» в Центре управления выберите период времени по умолчанию 1 час или коснитесь Настройки и добавьте Расписание или Автоматизация .

Вы можете включать режим «Не беспокоить» каждый день в заданное время или настроить запуск режима «Не беспокоить» при просмотре определенного приложения, например Книги например!

Удалось ли вам исправить местоположение «Не беспокоить», не работающее в iOS 15? У вас есть лучший обходной путь? Используйте раздел комментариев и дайте нам знать!

Связанный: Ознакомьтесь с другими исправлениями для других распространенных ошибок iOS 15:
— Уведомления не работают для различных приложений в iOS 15!
— ошибка хранилища iPhone, приводящая к неточным расчетам емкости.
— видео в Facebook Messenger мерцают во время воспроизведения.
— Видео Safari показывает черный экран при воспроизведении.
— Виджеты становятся белыми или черными на главном экране и перестают отвечать на запросы.

Теги:Не беспокоитьOS 15iPhoneLocationНе работает

«Пока я не уйду» вне режима «Не беспокоить». Является ли это возможным? — iOS

jfontana 21 августа 2020 г., 15:33

Всем привет. Это мое первое появление на этом форуме. Я пытался создать ярлык автоматизации на основе существующего под названием «Не беспокоить, пока я не уйду». Что я хотел сделать, так это создать действие, которое держит телефон в беззвучном режиме, пока я не покину встречу/текущее местоположение. Я не хочу использовать функцию «Не беспокоить», потому что я хочу иметь возможность определять, звонит ли кто-то с помощью вибрации телефона, а режим «Не беспокоить» не позволяет вам это делать, потому что он просто не позволяет проходить звонкам. .

Однако я не вижу возможности вставить условие «Пока я не уйду» отдельно от функции «Не беспокоить». Это вообще возможно? Если да, то как бы это сделать?

Заранее спасибо за помощь.

Татунерд 21 августа 2020 г., 17:45

сделать автоматизацию для «покинуть местоположение» в ярлыках.

поместите внутрь действие «отключить dnd».

Когда вы вводите местоположение, включите DND.
он автоматически выключится, когда вы уйдете.

силамер 21 августа 2020 г., 17:57

Учитывая, что OP явно не хочет DND, потому что им нужны звонки только без звонка, не лучше ли иметь автоматизацию, которая вместо этого устанавливает уровни громкости на основе входа и выхода из местоположения?

Тот Ботаник 21 августа 2020 г. , 18:35

Звонки не перекрывают уровни громкости?
, если один и тот же человек звонит дважды, звонок прерывается через DND.

силамер 21 августа 2020 г., 19:12

Я не проверял настройки громкости для этого случая использования телефона (в последнее время я не получаю много телефонных звонков), но я только что попробовал, и настройки громкости ярлыков, к сожалению, не работают. Кажется, не устанавливайте уровень громкости для чего-либо, кроме мультимедиа и, возможно, для громкости звонка. На уровень звонка это не влияет. Я не вижу ничего в обычных приложениях или Scriptable.

Не беспокоить будет пропускать несколько вызовов в течение трех минут после включения этой опции, но, учитывая явное исключение DND как опции, кажется важным включить первый вызов.

Не похоже, что есть что-то, что полностью отвечает всем требованиям с точки зрения полной автоматизации. Может быть, просто уведомление о включении или выключении режима вибрации для звонка является приемлемой помощью?

Татунерд 21 августа 2020 г., 19:39

да. Я старался изо всех сил на этом, но не похоже, что есть какие-либо другие варианты.

Я оставлю отзыв об этом в бета-версии iOS 14, и, надеюсь, они добавят действие быстрого доступа для настройки звонка.

джфонтана 21 августа 2020 г., 21:57

Спасибо всем, кто откликнулся.

Не беспокоить имеет параметр, который разрешает немедленные повторные вызовы, но это необязательно.