Омар хайям – стихи, рубаи о женщине: читать стихотворение о красивой, любимой девушке

Рубаи Омара Хайяма про женщин: стихи, полный список всех произведений – Современная библиотека DY9

… Читать стихотворение »

Ты, кого я избрал, всех милей для меня. Сердце пылкого жар, свет очей для меня. В жизни есть ли хоть что-нибудь жизни дороже?

Ты и жизни дороже моей для меня.

… Читать стихотворение »

Едва ты вышла в сад, смутился алый мак, Не успокоится от зависти никак. А что же кипарис тебе не поклонился?

Увидел дивный стан, его хватил столбняк!

… Читать стихотворение »

Какой соблазн, какой искус, храни Аллах!… Твое лицо и день и ночь царит в мечтах. Вот потому и боль в груди, и трепет в сердце,

И сухость губ,

… Читать стихотворение »

Развеселись!… В плен не поймать ручья? Зато ласкает беглая струя! Нет в женщинах и в жизни постоянства?

Зато бывает очередь твоя!

… Читать стихотворение »

Многих женщин в парчу, жемчуга одевал, Но не мог я найти среди них идеал. Я спросил мудреца: — Что же есть совершенство?

— Та, что рядом с тобою!

… Читать стихотворение »

К сиянию луны, красавицы ночной, Добавлю я тепло, даримое свечой, Сверканье сахара, осанку кипариса,

Журчание ручья… И выйдет облик твой.

… Читать стихотворение »

Муки старят красавиц. Избавь от беды Ту, чьи веки прозрачны, а губы тверды. Будь с любимой нежней: красота ускользает,

На лице оставляя страданий следы.

… Читать стихотворение »

На мир — пристанище немногих наших дней — Я долго устремлял пытливый взор очей. И что ж? Твое лицо светлей, чем светлый месяц;

Чем стройный кипарис, твой чудный стан прямей.

… Читать стихотворение »

Не устану в неверном театре теней Совершенства искать до конца своих дней. Утверждаю: лицо твое — солнца светлее,

Утверждаю: твой стан — кипариса стройней.

… Читать стихотворение »

Пушок над губками возлюбленной твоей Не портит красоты, а помогает ей. Припомни, как весной мы садом любовались:

Цветы и там милы, но в зелени — милей.

… Читать стихотворение »

Опасайся плениться красавицей, друг! Красота и любовь — два источника мук. Ибо это прекрасное царство не вечно:

Поражает сердца и — уходит из рук.

… Читать стихотворение »

От горя разлуки с тобою я вяну. Куда бы ни шла, от тебя не отстану. Уйдешь — все сердца погибают в печали,

Вернешься — они твоей жертвою станут.

… Читать стихотворение »

Стать ласковой со мной старается — никак, Смирить свой нрав крутой старается — никак. Представьте: кипарис, прямой как восклицанье,

Согнуться запятой старается — никак!

… Читать стихотворение »

Шиповник алый нежен? Ты — нежней. Китайский идол пышен? Ты — пышней. Слаб шахматный король пред королевой?

Но я, глупец, перед тобой слабей!

… Читать стихотворение »

Омар Хайям ру СТИХИ-РУБАИ о любви

Дело давнее, но сейчас известно точно стихи о любви Омар Хайям писал всю свою жизнь, только известны они стали после смерти этого великого человека. Рубаи Омара Хайяма о любви актуальны и по сей день.

Благодаря интернету, особенно соцсетям, его стихи используются как статусы со смыслом. Мудрые высказывания становятся опорой и отдушиной для людей желающих морально отвлечься и почитать что-то действительно стоящее.

 

Словно солнце, сияет царица – любовь, К нам с небес залетевшая птица – любовь. Не любовь – соловьиные сладкие трели,

Страсть, что в сердце глубоко таится, – любовь.

Блажен любой, к ней угодивший в плен. Кто прахом стал у ног её – блажен. На милую ты не таи обиды,

В ней всё – блаженство, прочее – лишь тлен.

С красавицами буду и с вином! Пусть лицемер долдонит об одном… Ведь если пьющих и влюблённых в ад отправить,

Что буду делать я в раю таком пустом?

Пусть за любовь к тебе осудит целый свет, С невеждами, поверь, желанья спорить нет. Любви напиток лишь мужам целебен –

Ханжам он принесёт неисцелимый вред.

Суть жемчужин любви – из других рудников, А приют для любви – меж других облаков. Птица та, что клюет зерна муки любовной,

Из другого гнезда, вне миров и веков.

Жертвуй ради любимой всего ты себя, Жертвуй тем, что дороже всего для тебя. Не хитри никогда, одаряя любовью,

Жертвуй жизнью, будь мужествен, сердце губя!

Роз цветенье! Повсюду напевы слышны, Сотни пиршеств в садах в пору нежной весны. О любви и о розах любой помышляет,

Мы ж – тоской и кладбищенской думой полны.

Когда к жизни Любовь меня в мир призвала, Мне уроки Любви она сразу дала, Ключ волшебный сковала из сердца частичек

И к сокровищам духа меня привела.

В моем сердце любовь – как прозрачный родник. Потерять ее вдруг можно ль мне хоть на миг? Сто событий у всех над любовью всесильны,

Вечны чувства мои и возлюбленной лик!

У монахов – экстаз, в медресе все шумят, Для любви же не нужен духовный обряд. Будь он муфтий хоть сам и знаток шариата, Где любовь суд вершит – все наречья молчат!

В стихи о любви Омар Хайям вкладывает свои собственные подлинные чувства. Все рубаи Омара Хайяма о любви написаны простыми но очень точными словами, которые, в свою очередь, еще несут глубокий смысл. Поэт пишет о страстном огне который охватывает, когда испытываешь это светлое чувство. 

Как душа для всех нас – в твоем лике луна, Мне – любовь, а другим – как наперсник она, В тебе солнце само – не его отраженье,

Эта радость нам всем безраздельно дана!

Кто безумен, как я, от того, что влюблен? Кто повержен на землю – любовью сражен? Это, право, не я, Богу ведомо только

Кто я был и кем стал. И на что осужден.

Нет голов, где не зрела бы тайна своя, Сердце чувством живет, ничего не тая. По дороге своей идет каждое племя…

Но любовь – ураган на путях бытия!

Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра… Так спешите же сеять вы зерна добра! И любовь в тленном мире к друзьям берегите

Каждый миг пуще золота и серебра.

Хорошо, что любовь охватила меня! Говорит: “Уходи, появилась здесь я!” И сгорел я дотла от страданий любовных,

Став сухими дровами и пищей огня.

Живи с разумом в дружбе и с ним умирай, Без привалов по жизни гоним – умирай. Признак жизни – любовь, без нее – прозябанье!

Прозябаешь, ненужный живым – умирай!

Вы в дороге любви не гоните коня – Вы падете без сил к окончанию дня, Не кляните того, кто измучен любовью –

Вы не в силах постичь жар чужого огня.

В этом мире любовь – украшенье людей, Быть лишенным любви – это быть без друзей. Тот, чье сердце к напитку любви не прильнуло,

Тот – осел, хоть не носит ослиных ушей!

Коль вновь, моя любовь, тебя я обниму, Коль чашу не вина – живой воды возьму, Зухра звенит струной, Иса ведёт беседу,

Но сердце всё грустит, чем угодить ему?

О череде терзаний и забот забудь, О знаменьях с заоблачных высот забудь. Заполни краткий миг любовью и весельем.

О том, что было, и о том, что ждёт, забудь.

Наслаждайся жизнью, люби, будь счастливым сейчас, а не потом! Вот о чем говорится в рубаи Омара Хайяма о любви. Чувствуйте и ощущайте то пламя, которое бушует когда любовь царит в вашем сердце, а хороший стих позволит вам парить над землей.

Будь с подругой, что краше других и нежней, Чти любовь и вино до скончания дней, Ибо скоро сорвут этой жизни рубашку

И отправят несчастных в обитель теней.

Он Землю поместил под Солнцем и Луной, А на Земле – сердца, а в них – любовный зной, А драгоценных уст рубиновую россыпь –

В ларце, упрятанном во глубине земной.

Красавица, что сердце мне разбила, Сама в силок любовный угодила. Могу ль себе лекарство я найти,

Когда в огне недуга лекарь милый?

Диктует любовь роковое условье: Сердечными ранами платим и кровью. Вот гребень – на сотни кусков расщепился,

Чтоб милых волос лишь коснуться с любовью.

Когда любовь придёт, пожара не туши – Сними сомнений гнёт с возлюбленной. Спеши! Ведь царство красоты тебе дано не вечно.

Сверкнёт – и ускользнёт. И рядом – ни души.

Моя возлюбленная вновь Дарит мне прежнюю любовь. Дай Бог, чтоб дни её сияли Так долго, как мои печали!.. Единым нежным обожгла Мгновенным взором – и ушла, Оставив счастья обаянье… О, верно думала она: “Свершив добро, душа сильна,

Когда не ищет воздаянья!”

Под сенью локонов счастливец погружён На солнечном лугу в блаженный полусон. И что ему сейчас коварство небосвода,

Когда любовью пьян и хмелем упоён.

Где та, что вновь воспламенит мне кровь? И как начать мне новую любовь? Мешают слёзы глянуть на другую,

Глаза мне застилая вновь и вновь.

Сокровенною тайной с тобой поделюсь, В двух словах изолью свою нежность и грусть: Я во прахе с любовью к тебе растворюсь,

Из земли я с любовью к тебе поднимусь.

С кумиром пей, Хайям, и не тужи о том, Что завтра встретишь смерть ты на пути своём. Считай, что ты вчера уже простился с жизнью,

И нынче насладись любовью и вином.

Цитаты Омара Хайяма о любви

Кто розу нежную любви привил К порезам сердца, – не напрасно жил! И тот, кто сердцем чутко слушал бога,

И тот, кто хмель земной услады пил!

О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет. Где нет любви мучений, где грез о счастье нет. День без любви – потерян: тусклее и серей,

Чем этот день бесплодный, и дней ненастья нет. – Омар Хайям

Метнул рассвет на кровли сноп огня И кинул в кубок шар владыки дня. Пригубь вино! Звучит в лучах рассвета

Призыв любви, вселенную пьяня.

Любя тебя, сношу я все упреки И вечной верности не зря даю зароки. Коль вечно буду жить, готов до дня Суда

Покорно выносить гнет тяжкий и жестокий. – Омар Хайям

Хочешь тронуть розу – рук иссечь не бойся, Хочешь пить – с похмелья хворым слечь не бойся. А любви прекрасной, трепетной и страстной

Хочешь – понапрасну сердце сжечь не бойся!

Плачут очи мои из-за цепи разлук, Плачет сердце мое от сомнений и мук. Плачу жалобно я и пишу эти строки,

Плачет даже калам, выпадая из рук…

Продолжение лучших афоризмов и цитат Омара Хайяма читайте на страницах:

Вы в дороге любви не гоните коня – Вы падете без сил к окончанию дня. Не кляните того, кто измучен любовью,-

Вы не в силах постичь жар чужого огня.

Я над книгою жизни упрямо гадал, Вдруг с сердечною болью мудрец мне сказал: “Нет прекрасней блаженства – забыться в объятьях

Луноликой красы, чьи уста, словно лал”.

Страсть к тебе порвала одеяние роз, В аромате твоем есть дыхание роз. Ты нежна, блестки пота на шелковой коже,

Как роса в чудный миг раскрывания роз!

Словно солнце, горит, не сгорая, любовь, Словно птица небесного рая – любовь. Но еще не любовь – соловьиные стоны,

Не стонать, от любви умирая, – любовь!

Жертвуй ради любимой всего ты себя, Жертвуй тем, что дороже всего для тебя. Не хитри никогда, одаряя любовью,

Жертвуй жизнью, будь мужествен, сердце губя!

Роза молвила: “Ох, мой сегодняшний вид О безумстве, по сути, моем говорит. Почему выхожу я в крови из бутона?

Путь к свободе сквозь тернии часто лежит!”

Дай вина! Здесь не место пустым словесам. Поцелуи любимой – мой хлеб и бальзам. Губы пылкой возлюбленной – винного цвета,

Буйство страсти подобно ее волосам.

День завтрашний – увы! – сокрыт от наших глаз! Спеши использовать летящий в бездну час. Пей, луноликая! Как часто будет месяц

Всходить на небеса, уже не видя нас.

Изначальней всего остального – любовь, В песне юности первое слово – любовь. О, несведущий в мире любви горемыка,

Знай, что всей нашей жизни основа – любовь!

Горе сердцу, которое льда холодней, Не пылает любовью, не знает о ней. А для сердца влюбленного день, проведенный

Без возлюбленной, – самый пропащий из дней!

Волшебства о любви болтовня лишена, Как остывшие угли огня лишена. А любовь настоящая жарко пылает,

Сна и отдыха, ночи и дня лишена.

Не моли о любви, безнадежно любя, Не броди под окном у неверной, скорбя. Словно нищие дервиши, будь независим –

Может статься, тогда и полюбят тебя.

Омар Хайям. Рубаи о женщине — Библиотека для детей

 

 
Рубаи — четверостишие; форма лирической поэзии, широко распространённая на Ближнем и Среднем Востоке

  Едва ты вышла в сад, смутился алый мак, Не успокоится от зависти никак. А что же кипарис тебе не поклонился?

Увидел дивный стан, его хватил столбняк!

  К сиянию луны, красавицы ночной, Добавлю я тепло, даримое свечой, Сверканье сахара, осанку кипариса,

Журчание ручья… И выйдет облик твой.

  Какой соблазн, какой искус, храни Аллах!… Твое лицо и день и ночь царит в мечтах. Вот потому и боль в груди, и трепет в сердце,

И сухость губ, и влажность глаз, и дрожь в руках.

  Лишь твоему лицу печальное сердце радо. Кроме лица твоего — мне ничего не надо. Образ свой вижу в тебе я, глядя в твои глаза,

Вижу в самом себе тебя я, моя отрада.

  Многих женщин в парчу, жемчуга одевал, Но не мог я найти среди них идеал. Я спросил мудреца: — Что же есть совершенство?

— Та, что рядом с тобою! — Он мне сказал.

  Муки старят красавиц. Избавь от беды Ту, чьи веки прозрачны, а губы тверды. Будь с любимой нежней: красота ускользает,

На лице оставляя страданий следы.

  На мир — пристанище немногих наших дней — Я долго устремлял пытливый взор очей. И что ж? Твое лицо светлей, чем светлый месяц;

Чем стройный кипарис, твой чудный стан прямей.

  Не устану в неверном театре теней Совершенства искать до конца своих дней. Утверждаю: лицо твое — солнца светлее,

Утверждаю: твой стан — кипариса стройней.

  Опасайся плениться красавицей, друг! Красота и любовь — два источника мук. Ибо это прекрасное царство не вечно:

Поражает сердца и — уходит из рук.

  От горя разлуки с тобою я вяну. Куда бы ни шла, от тебя не отстану. Уйдешь — все сердца погибают в печали,

Вернешься — они твоей жертвою станут.

  Пушок над губками возлюбленной твоей Не портит красоты, а помогает ей. Припомни, как весной мы садом любовались:

Цветы и там милы, но в зелени — милей.

  Развеселись. В плен не поймать ручья? Зато ласкает беглая струя. Нет в женщинах и в жизни постоянства? —

Зато, бывает, очередь твоя!

  Стать ласковой со мной старается — никак, Смирить свой нрав крутой старается — никак. Представьте: кипарис, прямой как восклицанье,

Согнуться запятой старается — никак!

  Ты, кого я избрал, всех милей для меня. Сердце пылкого жар, свет очей для меня. В жизни есть ли хоть что-нибудь жизни дороже?

Ты и жизни дороже моей для меня.

  Шиповник алый нежен? Ты — нежней. Китайский идол пышен? Ты — пышней. Слаб шахматный король пред королевой?

Но я, глупец, перед тобой слабей!

Читать другие стихи и рубаи Омара Хайяма

Стихи Омара Хайяма

Мудрые и красивые стихи и рубаи персидского поэта и философа Омара Хайяма.

Омар Хайям – стихи, рубаи

✅ Ну, погоди! 7 Декабря 2016Книга жизни моей перелистана – жаль! От весны, от веселья осталась печаль. Юность – птица: не помню, когда прилетела

И когда унеслась, легкокрылая, в даль.

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 29 Декабря 2017В мире радость твори и другим и себе, Живи вольно, вручив свое тело судьбе. Откажись от того, чего завтра лишишься,

Живи всласть, не сгорая в бесплодной борьбе!

Не смешно ли весь век по копейке копить, Если вечную жизнь все равно не купить? Эту жизнь тебе дали, мой милый, на время, —

Постарайся же времени не упустить!

Хоть и не ново, я напомню снова: Перед лицом и друга и врага Ты — господин несказанного слова,

А сказанного слова — ты слуга.

✅ Ну, погоди! 7 Декабря 2016Я – школяр в этом лучшем из лучших миров. Труд мой тяжек: учитель уж больно суров! До седин я у жизни хожу в подмастерьях,

Все еще не зачислен в разряд мастеров…

Галина Маркова 10 Сентября 2017

Бытует мнение, что счастье — это дар…

Бытует мнение, что счастье — это дар, А мудрость — боль, ошибок гонорар… Когда б мы точно знали, где найдем И точно знали бы где это потеряем, Не стали бы из искры мы раздувать пожар. Я часто в вечерних молитвах просил: “Отец мироздания, молю: Я часто жалею о чем говорил И редко о том, что молчу”. Друзей льстивых речей и хвалебные оды, Как правило, нас развращают.

Угрозы врага и плохая погода Нас лечат, трезвят, исправляют. Кто счастье не ценит, тот близок к несчастью Кто время не ценит — к забвению… Нам вторил пророк: “Не забудьте урок- Кому все обязаны своим появлением!” Я вижу во сне белоснежней блики, Как рой паутины, окутав меня, Пытают, как будто бы ищут признание… Забыв, что давно приручили меня.

Я крик аллегории слышу так четко! Как слоган молитвы заучен… Кто агнецом станет на заклание Боже, А кто самодержцем могучим. Когда б мы культурой своей дорожили, Не дав приземлиться пороку На головы, наши на площадки раздумий, Не дай прозвучать злому року. Великая победа, что знает человечество- Победа не над смертью, и верь — не над судьбой.

Вам засчитал очко судья, что судит суд небесный, Только одну победу — победу над собой!!!! Когда в поступках, действиях своих ты чист, Когда тебе в пророчестве все абсолютно ясно, Когда прозрачно чистою душой слагаешь стих, Понятно – чистому, все абсолютно грязно.

Однажды мне приснился сон, где я любимчик Бога, Где властью, услужением и лестью окружен, Где мог повергнуть в прах любого… Средь них пытался я найти друзей.

Под тяжким грузом власти бремени однажды… мудрость мысли я постиг: Друзья? — лишь мелкие воришки, Отпущенного мне Богом времени! Когда мы видим горизонт – Мы видим грань земли и неба, Как нам понять и где найти ответ “Где миг души покой? И где найти тот край, насущный хлеб?” Нас учит жизнь пройти дорогу чести, Не искушаясь на момент лжи, Чтоб различить смогли б мы дифирамбы лести, Чтоб не налили сами яд в сосуд души. Всё покупается и продается! И жизнь откровенно над нами смеется… Мы негодуем, мы возмущаемся, Но продаемся и покупаемся! История любви у всех бывает разной: Бывает пылкою, бывает грустной, бывает и несчастной. Бывает так, что чувства через мозг Пролезть не могут от сомнений Что уберег все, что нажил, то и получишь без сомнений… Я повествую только о своем, Что в жизни много разного И в нем мы усмотреть должны все краски бытия и быта, Чтоб не остаться у разбитого корыта, Нам жизнь всегда подарит шанс: Кого любить, кого нам ненавидеть дружно… И, главное, поверьте мне — не спутать реверанс, Чтобы не кланяться тому, кому не нужно. Любить и быть любимым — это СЧАСТЬЕ Вы берегите от простых ненастий! И, взяв бразды любви совместно жадно в руки, Не отпускайте НИКОГДА… даже живя в разлуке! Нам жизнь подарит много испытаний, Подарит море счастья и не простых скитаний… Так помните, храните ваши чувства, Чтоб не остаться одиноким в час безумства, безрассудства! Желаю счастья всем, кто любит и любим! Ведь жизнь без красок делает безликим И мир, и жизнь, и радость, и любовь…

ЛЮБИТЕ, ЧТОБЫ ВАС ЛЮБИЛИ ВНОВЬ!!!

Коль можешь, не тужи о времени бегущем

https://www.youtube.com/watch?v=A_f-o2QPo4c

Коль можешь, не тужи о времени бегущем, Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим. Сокровища свои потрать, пока ты жив;

Ведь все равно в тот мир предстанешь неимущим.

23 Сентября 2011

И с другом и с врагом ты должен быть хорош! Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь. Обидишь друга — наживешь врага ты,

Врага обнимешь — друга обретешь.

Свою слепить бы жизнь из самых умных дел

Свою слепить бы жизнь из самых умных дел, Там не додумался, тут вовсе не сумел. Но Время — вот у нас учитель расторопный!

Как подзатыльник даст, ты малость поумнел.

Бог дает, Бог берет

Бог дает, Бог берет — вот и весь тебе сказ. Что к чему — остается загадкой для нас. Сколько жить, сколько пить — отмеряют на глаз,

Да и то норовят не долить каждый раз.

Тatjanka 17 Сентября 2017Будь камнем твердым я, полировать начнут; Будь воском мягким я, бездумно изомнут; Будь луком согнутым, прихватят тетивою;

Будь я прямей стрелы, подальше запульнут.

2 Октября 2011

С людьми ты тайной не делись своей, Ведь ты не знаешь, кто из них подлей. Как сам ты поступаешь с Божьей тварью,

Того же жди себе и от людей.

11 Сентября 2011

Если есть у тебя для жилья закуток — В наше подлое время — и хлеба кусок, Если ты никому не слуга, не хозяин —

Счастлив ты и воистину духом высок.

16 Сентября 2011

Океан, состоящий из капель, велик. Из пылинок слагается материк. Твой приход и уход — не имеют значенья.

Просто муха в окно залетела на миг…

Изначальней всего остального – любовь, В песне юности первое слово – любовь. О, несведущий в мире любви горемыка, Знай, что всей нашей жизни основа – любовь!

26 Сентября 2011

Вино запрещено, но есть четыре «но»: Смотря кто, с кем, когда и в меру ль пьет вино. При соблюдении сих четырех условий

Всем здравомыслящим вино разрешено.

О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет. Где нет любви мучений, где грез о счастье нет. День без любви – потерян: тусклее и серей,

Чем этот день бесплодный, и дней ненастья нет.

6 Сентября 2011

От безбожья до Бога — мгновенье одно! От нуля до итога — мгновенье одно. Береги драгоценное это мгновенье:

Жизнь — ни мало ни много — мгновенье одно!

7 Сентября 2011

Упавший духом гибнет раньше срока.

17 Сентября 2011

Жизнь уходит из рук, надвигается мгла, Смерть терзает сердца и кромсает тела, Возвратившихся нет из загробного мира,

У кого бы мне справиться: как там дела?

27 Сентября 2011

Если подлый лекарство нальет тебе — вылей! Если мудрый нальет тебе яду — прими!

1 Октября 2011

То, что Бог нам однажды отмерил, друзья, Увеличить нельзя и уменьшить нельзя. Постараемся с толком истратить наличность,

На чужое не зарясь, взаймы не прося.

5 Октября 2011

Тот усердствует слишком, кричит: «Это — я!» В кошельке золотишком бренчит: «Это — я!» Но едва лишь успеет наладить делишки — Смерть в окно к хвастунишке стучит: «Это — я!»

30 Сентября 2011

Так как собственной смерти отсрочить нельзя, Так как свыше указана смертным стезя, Так как вечные вещи не слепишь из воска —

То и плакать об этом не стоит, друзья!

20 Сентября 2011

Жизни стыдно за тех, кто сидит и скорбит, Кто не помнит утех, не прощает обид. Пой, покуда у чанга не лопнули струны!

Пей, покуда об камень сосуд не разбит!

Стихи Омара Хайяма короткие, красивые о любви, про любовь | Сайт Бориса Сердюка

И ваша душа и ваше сердце заслужили того, чтобы вкусить эти стихи про любовь, короткие и неповторимые, тёплые и мудрые строки.

Любовь может быть не только мужского к женскому и женского к мужскому. Есть понятие высшей, всеобъемлющей любви ко всему живому и не живому. Красивые короткие стихи о любви раскроют это состояние во всей своей красе.

Стихи о любви короткие это мудрость в первой инстанции, раскрывающая высшую любовь к Вселенной, любовь человека к человеку, любовь человека к Богу, к природе, к настоящему моменту здесь и сейчас.

Видео стихи о любви придадут вашим внутренним образам гармоничную окраску и умиротворение.

Рубрикатор:

Стихи омара хайяма о любви, про любовь

В том не любовь, кто буйством не томим,В том хворостинок отсырелых дым,Любовь – костёр пылающий, бессоннный.Влюблённый ранен. Он – неисцелим!***Для раненной любви вина готовь!Мускатного и алого, как кровь.Залей пожар, бессонный, затаённый,И в струнный шёлк запутай душу вновь.***Любовь в начале – ласкова всегда.

В воспоминаньях – ласкова всегда.А любишь – боль! И с жадностью друг другаТерзаем мы  и мучаем – всегда.***Шиповник алый нежен? Ты  нежней.Китайский идол пышен? Ты – пышней.Слаб шахматный король пред королевой?Но я, глупец, перед тобой слабей!***Любви несём мы жизнь – последний дар!Над сердцем близко занесён удар.

Но и за миг до гибели – дай губы,

О сладостная чаша нежных чар!

Стихи о любви

Покой – состояние блаженства,Дорога исполнения мечты.Путь, приводящий к совершенству,Покой – ворота из любви.***Врата любви, врата без страсти,Покой мятежный унося.В них исчезают все напасти,Соединяя Я и Я.***Радость — ощущение блаженства,От чувства обладания любви.Меж ними стержень совершенства,

Меж ними истина — магнит пути.

Видео: Стихи о любви. Письмо к тебе

Стихи про любовь

Любовь — энергия творенья,Любовь — влечение мечты.В ней — истина о сотворении,Что мы посланники любви.***Сосуды с влагою живою,Сосуды с тягою к любви.Кровь наполняет клетки жизнью,Кровь — океан любви внутри.***Откладывать – спешить к неполучению,Откладывать – то не любить себя.Зачем не делать, получать сомненья,

Нельзя любить, не оценив плоды труда.

Стихи о любви КОРОТКИЕ, КРАСИВЫЕ

Мост между нами и вещами –Мост между телом и душой.Мост из любви – восход по вертикали,Уже при жизни человек святой.

***

Слова людей – песчинки темноты и света,Дела людей – барханы страха и любви.Жить в медитации – осознавать всё это,И выбирать кто ты.***

День, ночь – два ока Бога,

Две стороны его любви.Мудрость одна – меж ними нет порога,

Вы засыпаете и просыпаетесь в любви.

мои книги

Kingniknik – поэтический блог. Авторские стихи от Николая Войченко — члена «Союза независимых авторов и издателей» (СНАИ) г. Москвы

Воскресенье, Октябрь 12, 2014 , 01:10 ПП

Омар Хайям известен каждому. Все слышали или читали его стихи. Правда, ему ли принадлежит большая их часть, вопрос спорный. Зато однозначно можно сказать, что он был величайшим ученым своего времени, и слава его — шире популярности поэта для открыток.

Омар Хайям —  один из самых издаваемых в России зарубежных поэтов. С его рубаи, афоризмами, или историями о нем сталкивались фактически все. Можно даже сказать, что он — один из самых цитируемых в нашей стране поэтов, но у этой популярности есть и оборотная сторона. Омар Хайям подвергся серьезной вульгаризации, его рубаи печатаюся даже без указания на то, кто их перевел.

И дос их пор неизвестно, его ли это рубаи. Исследователи творчества поэта отмечают, что именно Хайяму достоверно можно приписать не больше 66 четверостиший, тогда как к началу ХХ века их количество превысило 5000. Рубаи, приписываемые Хайяму, стали появляться только во второй половине XII века, больше чем через полвека после смерти автора.

За несколько веков все, что удобно было приписать Хайяму, то ему и приписывали, поскольку с великих спроса за смелые, а подчас и дерзкие четверостишия нет.

Таким образом, с Омар Хайямом случилось, пожалуй, самое страшное, что может произойти — он стал поэтом для открыток, а его поэтическое наследие воспринимается как гимн себаритству, как оправдание пороков.

Между тем, Омар Хайям — личность куда более значительного масштаба.

Как ни странно, но даже исследователи до сих пор до конца не уверены, что Хайям — поэт и Хайям — ученый — это один и тот же человек.

В 42 томе знаменитого словаря Брокгауза и Ефрона есть статья «Омар Аль-Каями» об ученом, а в 73-м томе — статья «Хейям или Омар Хейям» о поэте.

Такое разделение связано не только с тем, что соотносить этих двух Хайямов казалось ученым странным, но и с «трудностями перевода» — в персидских сочинениях этот поэт именуется Омар Хайям, а в арабских — Омар ал-Хайями.

Полное имя Омара Хайяма — Гияс ад-Дин Абу-л-Фатх Омар ибн Ибрахим Хайям Нишапури. Слово «Хайям» переводится как  «палаточный мастер», от слова «хайма» — палатка. Интересно, что от этого же слова произошло древнерусское слово «хамовник», т.е. текстильщик.Ибн Ибрахим — значит сын Ибрахима. Как можно теперь понять, отца Хайяма звали Ибрахим и происходил он из рода ремесленников.

Распространенную в некоторых романтических биографиях Хайяма версию о чуть ли не крестьянском происхождении Хайяма, таким образом, можно считать бездоказательной. Его отец имел достаточно средств для того, чтобы дать сыну самое лучшее образование.

В замешательство вводит и утверждения, что Хайям родился в «деревушке Хорасан близ города Нишапур», которое, в частности,  приводит Ирина Крайнева в предисловии к изданию «Омар Хайям в созвездии поэтом», вышедшей в 1997 году в Петербурге.

 Хорасан — никакая не деревушка, а большая и знаменитая древняя провинция на северо-востоке Ирана, к югу от Копетдагского хребта, составлявшая когда-то ядро парфянского государства, а Нишапур — один из нескольких крупных городов этой провинции с населением в несколько сот тысяч человек.

Биографы и исследователи Омара Хайяма отмечают, что добиться того, чего ему удалось достичь, он смог не только благодаря хорошему образованию и усердию, но и феноменальным способностям.

Уже в возрасте семи лет Омар пошел в медресе, быстро выучил наизусть весь Коран, а возрасте пятнадцати лет уже начал готовить свой первый математический трактат. По легенде, Низам-уд-мульк однажды предложил Хайяму власть над Нишапуром и всеми прилегающими провинциями.

Ученый поэт отказался, сказав, что хочет весь свой разум посвятить науке на пользу людям.

Вклад Омар Хайяма в науку сложно переоценить. Сегодня о нем принято говорить исключительно как о поэте, однако Хайям был одним из лучших математиков и астрономов своего времени. Он написал много работ по алгебре, геометрии и философии, участвовал в постройке дворцовой обсерватории.

Величайшим же достижением Омара Хайяма можно считать созданный им календарь.

Он получил название по имени заказавшего его султана «Маликшахово летосчисление» и имел в своей основе тридцатитрехлетний период, включавший восемь високосных годов; високосные годы следовали семь раз через четыре года и один раз через пять лет.

Проведенный расчет позволил временную разницу предлагаемого года, по сравнению с годом тропическим, исчисляющимся в 365, 2422 дня, свести к девятнадцати секундам. Таким образом, поразительно, но календарь, созданный Хайямом, был на семь секунд точнее ныне действующего григорианского календаря (разработанного в XVI веке).

Смерть

К концу жизни репутация Хайяма подверглась испытаниям общественным мнением. О нем стали говорить как о вольнодумце и вероотступнике. Тогда он, в уже пожилом  возрасте, отправился в свой последний хадж, вернувшись из которого продолжил участвовать в научных диспутах, преподавал в медресе для небольшой группы учеников.

Умер Омар Хайям, по легеннде, за чтением трудов Авиценны. Он спокойно отложил книгу, попросил «позвать чистых, чтобы составить завещание», поднялся и помолился.

Аль-Бейхаки  вспоминал: «Когда он окончил последнюю вечернюю молитву, он поклонился до земли и сказал, склонившись ниц: «…О боже мой, ты знаешь, что я познал тебя по мере моей возможности.

Прости меня, мое знание тебя — это мой путь к тебе». И умер».

Оскар Уайльд: лучшие цитаты о женщинах и красоте

В день рождения великого писателя Allure собрал его лучшие высказывания о женщинах и красоте.

Писатель, поэт, философ и истинный ценитель красоты, Оскар Уайльд, несмотря на свою короткую (Уайльд скончался в возрасте 46 лет) и безусловно сложную и противоречивую жизнь, является одним из самых знаменитых личностей конца 19-го века. Ее литературное наследие покоряет поколение за поколением, его мысли и цитаты – давно стали крылатыми и вдохновляют людей разных возрастов больше века.

Он остался непонятым своими современниками, но для последователей он стал образцом идеального вкуса, настоящим эстетом и художником слова. Произведения Уайльда являются источником вдохновения для кинорежиссеров – его произведения были экранизированы около 200 раз.

Большое место в своих произведениях и статьях Уайльд уделял понятию «красота» и изучению психологии женщин, которые, по мнению писателя, являются главными вдохновителями искусства.

В честь дня рождения великого писателя Allure собрал цитаты из книг маэстро и его высказывания, которые уверенно можно занести в свой цитатник.

• За прекрасным всегда скрыта какая-нибудь трагедия. Чтобы зацвёл самый скромный цветочек, миры должны претерпеть родовые муки.
• Женская душа заключена в красоте, так же, как мужская — в силе. Если бы обе могли соединиться в одном человеке, мы получили бы идеал искусства, о каком люди мечтают с тех пор, как оно существует.
• Своих мужей всегда ревнуют некрасивые женщины. Красивым — не до того, они ревнуют чужих.
• Женщина может изменить мужчину одним способом: причинить ему столько зла, чтоб он вовсе потерял вкус к жизни.

Кадр из фильма «Хорошая жена» по пьесе Оскара Уайльда «Веер леди Уиндермир», 2004 год

• Женщины любят недостатки. Если этих недостатков изрядное количество, они готовы всё нам простить, даже ум.
• Дружба между мужчиной и женщиной невозможна. Страсть, вражда, обожание, любовь — только не дружба.
• Женщины являют собой торжество материи над духом, точно так же, как мужчины — торжество разума над моралью.
• Женщины существуют для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали.

«Портрет Дориана Грея», 2009 год

• Женщины вдохновляют нас на создание шедевров, но мешают нашему вдохновению реализоваться.
• У женщин лучший способ защиты — нападение, а лучший способ нападения — внезапное и необъяснимое отступление.
• Цель искусства — раскрыть красоту и скрыть художника.
• У красоты смыслов столько же, сколько у человека настроений. Красота — это символ символов. Красота открывает нам все, поскольку не выражает ничего.

«Как важно быть серьезным «, 2002 год

• Красота — это своего рода гениальность, даже больше, чем гениальность, ибо в объяснении не нуждается.
• Красота — подарок на несколько лет.
• Лучше быть красивой, чем добродетельной, но лучше уж быть добродетельной, чем некрасивой.
• Каждая женщина — бунтарь по натуре, причем бунтует она исключительно против себя самой.

«Идеальный муж», 1999 год

• Если вы хотите узнать, что на самом деле думает женщина, смотрите на неё, но не слушайте.
• Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины.
• Только по-настоящему хорошая женщина способна совершить по-настоящему глупый поступок.

Лучшие стихи и рубаи Омар Хайяма

Гиясаддин Абуль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури (18 мая 1048, 4 декабря 1131) — персидский философ, математик, астроном, поэт.

При жизни Хайям был известен только в качестве учёного. Однако, на протяжении всей жизни он писал стихотворные афоризмы (рубаи), в которых высказывал свои сокровенные мысли о жизни, о человеке, о его знании. Точно установить, какие из них действительно принадлежат Омару Хайяму, практически невозможно. Некоторые исследователи считают возможным авторство Хайяма в отношении 300—500 рубаи.

Предлагаем Вашему вниманию лучшие из них.

О жизни

Не делай зла — вернется бумерангом, Не плюй в колодец — будешь воду пить, Не оскорбляй того, кто ниже рангом, А вдруг придется, что-нибудь просить. Не предавай друзей, их не заменишь, И не теряй любимых — не вернешь, Не лги себе — со временем проверишь,

Что этой ложью сам себя ты предаёшь.

—

Много лет размышлял я над жизнью земной. Непонятного нет для меня под луной. Мне известно, что мне ничего не известно!

Вот последняя правда, открытая мной.

—

Я — школяр в этом лучшем из лучших миров. Труд мой тяжек: учитель уж больно суров! До седин я у жизни хожу в подмастерьях,

Все еще не зачислен в разряд мастеров…

—

И пылинка — живою частицей была, Черным локоном, длинной ресницей была. Пыль с лица вытирай осторожно и нежно:

Пыль, возможно, Зухрой яснолицей была!

—

Лучше впасть в нищету, голодать или красть, Чем в число блюдолизов презренных попасть. Лучше кости глодать, чем прельститься сластями

За столом у мерзавцев, имеющих власть.

О счастье

Не оплакивай, смертный, вчерашних потерь, Дел сегодняшних завтрашней меркой не мерь, Ни былой, ни грядущей минуте не верь,

Верь минуте текущей — будь счастлив теперь!

—

Разорвался у розы подол на ветру. Соловей наслаждался в саду поутру. Наслаждайся и ты, ибо роза — мгновенна,

Шепчет юная роза: «Любуйся! Умру…»

—

Что есть счастье? Ничтожная малость. Ничто. Что от прожитой жизни осталось? Ничто. Был я жарко пылавшей свечой наслажденья

Все, казалось, — мое. Оказалось — ничто.

—

Веселись! Ибо нас не спросили вчера. Эту кашу без нас заварили вчера. Мы не сами грешили и пили вчера —

Все за нас в небесах предрешили вчера.

О мире

О невежды! Наш облик телесный — ничто, Да и весь этот мир поднебесный — ничто. Веселитесь же, тленные пленники мига,

Ибо миг в этой камере тесной — ничто!

—

Все, что в мире нам радует взоры, — ничто. Все стремления наши и споры — ничто, Все вершины Земли, все просторы — ничто.

Все, что мы волочем в свои норы, — ничто.

—

Были б добрые в силе, а злые слабы — Мы б от тяжких раздумий не хмурили лбы! Если б в мире законом была справедливость —

Не роптали бы мы на превратность судьбы.

—

Добровольно сюда не явился бы я. И отсюда уйти не стремился бы я. Я бы в жизни, будь воля моя, не стремился

Никуда. Никогда. Не родился бы я.

О человеке

Мы источник веселья — и скорби рудник. Мы вместилище скверны — и чистый родник. Человек, словно в зеркале мир — многолик.

Он ничтожен — и он же безмерно велик!

—

Вот лицо мое — словно прекрасный тюльпан, Вот мой стройный, как ствол кипарисовый, стан, Одного, сотворенный из праха, не знаю:

Для чего этот облик мне скульптором дан?

—

Долго ль спину придется мне гнуть или нет, Скоро ль мне суждено отдохнуть или нет — Что об этом вздыхать, если даже вздыхая,

Я не знаю: успею вздохнуть или нет?

—

Если все государства, вблизи и вдали, Покоренные, будут валяться в пыли — Ты не станешь, великий владыка, бессмертным.

Твой удел невелик: три аршина земли

Омар хайям о женщине

Рубаи о любви (Стихи о любви) — 6.

Встань от сна! Ночь для таинств любви создана,Для метаний у дома любимой дана!Где есть двери — они запираются на ночь,

Только дверь у влюбленных — открыта она!

Когда к жизни Любовь меня в мир призвала,Мне уроки любви она сразу дала,Ключ волшебный сковала из сердца частичек

И к сокровищам духа меня привела.

У тюльпана ты цвет свой пурпурный взяла,Тебе лилия юности суть отдала.Была роза, она на тебя походила —

Передав тебе жизнь, она робко ушла.

Нет голов, где не зрела бы тайна своя,Сердце чувством живет, ничего не тая. По дороге своей идет каждое племя.

Но любовь — ураган на путях бытия!

Что от страсти к тебе я, страдая, вкусил?Днем и ночью я боль и несчастье сносил,Мое сердце в крови, и душа исстрадалась,

И глаза мои влажны, а сам я — без сил.

Златом можно красавиц любых покорить,Чтоб плоды этих встреч и сорвать, и вкусить.А нарцисс-венценосец уж голову поднял, —

Погляди! Златом можно от сна пробудить!

Кто рожден в красоте счастья лик созерцать,Тому мир будет множеством граней мерцать —Украшает шитьем для красавицы платье

И умеет изнанку душой понимать!

Зелень, розы, вино мне судьбою даны,Нет, однако, тебя в этом блеске весны!Без тебя мне ни в чем не найти утешенья,

Там, где ты, — мне другие дары не нужны!

Ты, чей облик свежее пшеничных полей,Ты михраба из райского храма милей!Тебя мать при рожденье омыла амброю,

Подмешав в аромат капли крови моей!

С влажной розы ты, сбросив стыдливый покров,Принесла мне сумятицу в виде даров.С волосок твоя талия! Лик покажи мне!

Я расплавлен как воск и к страданьям готов!

Ты как будто сначала дружила со мной,Но потом враждовать вдруг решила со мной,Не отчаялся я, что судьба отвернулась:

Вдруг, по-прежнему станешь ты милой со мной?

Ты — рудник, коль на поиск рубина идешь,Ты — любим, коль надеждой свиданья живешь.Вникни в суть этих слов — и нехитрых, и мудрых:

Все, что ищешь, в себе непременно найдешь!

Мы в наперсниках были у чаши вина —И в свиданиях тайна была нам нужна —Как боялись в поступках себя опозорить!

Опозорены ныне — молва не страшна!

Лик твой — день, с ним и локоны в дружбе всегда,Роза — ты, а в шипах — разлученья беда.Твои кудри — кольчуга, глаза — словно копья,

В гневе ты — как огонь, а в любви — как вода!

О, кумир! Дружбу ты почему прервала?Где же верность твоя в это время была?Я хотел за шальвары твои ухватиться —

Ты рубашку терпенья мою порвала!

Свет очей, вдохновение наших сердец!Наш удел — лишь мучение наших сердец!От разлуки душа вдруг к губам подступила,

Встреча лишь — исцеление наших сердец!

Омар Хайям

Мудрые высказывания о женщине омар хайям.

Красивые высказывания о любви. Омар Хайям

Омар Хайям – прекрасный учитель мудрости жизни. Даже невзирая на более чем восьмисотлетний возраст, его рубаи не стали менее интересными для новых поколений, не устарели ни на одно слово. Потому что каждая из четырех строк его рубаи написана о человеке и для человека: о вечных проблемах бытия, о земных горестях и радостях, о самом смысле жизни.

Множество книг, созданных о человеке и его духовных поисках, могли бы, вполне возможно, легко уместиться в любом из четверостиший Хайяма. Своим мастерством он смог превратить каждое стихотворение в маленькую философскую притчу, ответ на многие извечные вопросы нашего земного бытия.

Главный посыл всего творчества Хайяма — человек безоговорочно имеет право на счастье в этом бренном мире и имеет право быть самим собой на протяжении всей не такой уж и долгой (по мнению самого философа) жизни. Идеал поэта — это личность свободная, мыслящая, с чистой душой, которой присущи мудрость, понимание, любовь и жизнерадостность.

Рубаи Омара Хайяма уже давно «растащили» на цитаты. С лучшими из них мы и предлагаем вам ознакомиться (в картинках).

Рубаи Омара Хайяма

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно не мало.
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть.
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
Если счастлив — от счастья, глупец, не шалей.
Если станешь несчастным — себя не жалей.
Зло с добром не вали без разбору на бога:
Богу бедному в тысячу раз тяжелей!
Меняем реки, страны, города…
Иные двери… Новые года…
А никуда нам от себя не деться.
А если деться — только в никуда.
Ты скажешь, эта жизнь — одно мгновенье.
Ее цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведешь ее, так и пройдет,
Не забывай: она — твое творенье.
Известно, в мире все лишь суета сует:
Будь весел, не горюй, стоит на этом свет.
Что было, то прошло, что будет — неизвестно,
— Так не тужи о том, чего сегодня нет.
Мы источник веселья — и скорби рудник.
Мы вместилище скверны — и чистый родник.
Человек, словно в зеркале мир — многолик.
Он ничтожен — и он же безмерно велик!
Не станет нас. А миру — хоть бы что.
Исчезнет след. А миру — хоть бы что.
Нас не было, а он — сиял и будет!
Исчезнем мы. А миру — хоть бы что.
Так как вечных законов твой ум не постиг —
Волноваться смешно из-за мелких интриг.
Так как Бог в небесах неизменно велик —
Будь спокоен и весел, цени этот миг.
То, что судьба тебе решила дать,
Нельзя не увеличить, ни отнять.
Заботься не о том, чем не владеешь,
А от того, что есть, свободным стать.
Чья рука этот круг вековой разомкнет?
Кто конец и начало у круга найдет?
И никто не открыл еще роду людскому —
Как, откуда, зачем наш приход и уход.

Предлагаем вам ознакомиться также с лучшими

Жизнь – это миг. Цени его, пока жив, черпая вдохновение. Жизнь – только твое творение. Как запряжешь, так и поедешь.

Всегда говори кратко – только суть. Такова беседа настоящего мужчины. Пара ушей – одинокий язык. Два раза внимай и слушай – рот открывай лишь раз. – Омар Хайям

Налей, не жалей мне текучего огня, плесни в бокал рубиновых искр, массивный кубок подай мне, наполни емкость радостью играющих огней.

Звезды украсили наш небосклон. Сияют на небе, встревожили покой и сон. Мы в ожидании тысяч персон. Стол сервирован, но мертвый сезон.

Признаешь чужое превосходство, значит – взрослый муж. Коль хозяин истинный своим поступкам и обещаниям, значит – вдвойне мужчина. В унижении слабого, нет чести и славы. Если сострадаешь в несчастье, помогаешь в беде – тоже достоин признания и уважения. О. Хайям

Себя ублажить и удовлетворить без последствий и разочарований не удавалось, к счастью, пока ни кому и никогда.

Источник радости и море скорби – это люди. Как и емкость скверны, и прозрачный родник. Человек отражается в тысяче зеркал – он меняет личину, как хамелеон, одновременно являясь ничтожеством и безмерно великим.

Продолжение цитат Омара Хайяма читайте на страницах:

Не искавшему путь вряд ли путь и укажут — Постучись — и откроются двери к судьбе!

Страсть не может с глубокой любовью дружить, если сможет, то вместе недолго им быть.

Если подлый лекарство нальет тебе — вылей! Если мудрый нальет тебе яду — прими!

Упавший духом гибнет раньше срока.

Никто не лицезрел ни рая, ни геенны; вернулся ль кто оттуда в мир наш тленный? Но эти призраки бесплодные для нас и страхов и надежд источник неизменный.

ревозносить себя, Да так ли ты велик и мудр? – сумей спросить себя. Примером служат пусть глаза – огромный видя мир, Они не ропщут от того, что им не зрить себя.

Меняем реки, страны, города. Иные двери. Новые года. А никуда нам от себя не деться, а если деться – только в никуда.

Не рождается зло от добра и обратно. Различать их нам взгляд человеческий дан!

Я научу тебя, как всем прийтись по нраву, улыбки расточай налево и направо, евреев, мусульман и христиан хвали – и добрую себе приобретешь ты славу.

Страсть не может с глубокой любовью дружить, Если сможет, то вместе недолго им быть.

Благородство страданием, друг, рождено, стать жемчужиной – всякой ли капле дано? Можешь всё потерять, сбереги только душу, – чаша снова наполнится, было б вино.

Не искавшему путь вряд ли путь и укажут – постучись – и откроются двери к судьбе!

От притворной любви – утоления нет, Как ни светит гнилушка – горения нет. Днём и ночью влюблённому нету покоя, Месяцами минуты забвения нет!

Ты, всевышний, по-моему, жаден и стар. Ты наносишь рабу за ударом удар. Рай – награда безгрешным за их послушанье. Дал бы что-нибудь мне не в награду, а в дар!

Саки! Любуюсь я рассветом скоротечным, я радуюсь любым мгновениям беспечным. Коль за ночь выпили не все вино, налей. “Сегодня” – славный миг! А “завтра” будет… вечным.

Хоть мудрец – не скупец и не копит добра, Плохо в мире и мудрому без серебра. Под забором фиалка от нищенства никнет, А богатая роза красна и щедра!

Не жалуйся на боль – вот лучшее лекарство.

Растить в душе побег уныния – преступление.

Из тех, что мир прошли и вдоль и поперек, из тех, кого Творец на поиски обрек, нашел ли хоть один хоть что-нибудь такое, чего не знали мы и что пошло нам впрок?

Ты лучше голодай, чем что попало есть, и лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Все, что видим мы, – видимость только одна. Далеко от поверхности мира до дна. Полагай несущественным явное в мире, ибо тайная сущность вещей – не видна.

Жизнь – пустыня, по ней мы бредем нагишом. смертный, полный гордыни, ты просто смешон!

Тот усердствует слишком, кричит: “Это – я!” В кошельке золотишком бренчит: “Это – я!” Но едва лишь успеет наладить делишки – Смерть в окно к хвастунишке стучит: “Это – я!”.

Ты скажешь: эта жизнь – одно мгновенье. Её цени, в ней черпай вдохновенье. Как проведёшь её, так и пройдёт, не забывай: она – твоё творенье.

Если мельницу, баню, роскошный дворец Получает в подарок дурак и подлец, А достойный идет в кабалу из-за хлеба – Мне плевать на твою справедливость, творец!

Лучше кости глодать, чем прельститься сластями за столом у мерзавцев, имеющих власть.

Мы до смерти не станем ни лучше, ни хуже. Мы такие, какими нас создал Аллах!

С людьми ты тайной не делись своей, ведь ты не знаешь, кто из них подлей. Как сам ты поступаешь с Божьей тварью, того же жди себе и от людей.

Лучше пить и веселых красавиц ласкать, чем в постах и молитвах спасенья искать. Если место в аду для влюбленных и пьяниц, то кого же прикажете в рай допускать?

Трудно замыслы бога постичь, старина. Нет у этого неба ни верха, ни дна. Сядь в укромном углу и довольствуйся малым: лишь бы сцена была хоть немного видна!

В божий храм не пускайте меня на порог. Я – безбожник. Таким сотворил меня бог. Я подобен блуднице, чья вера – порок. Рады б грешники в рай – да не знают дорог.

Знай: в любовном жару – ледяным надо быть. На сановном пиру – нехмельным надо быть.

Один не разберет чем пахнут розы. Другой из горьких трав добудет мед. Дай хлеба одному – на век запомнит. Другому жизнь пожертвуй – не поймет…

Общаясь с дураком, не оберёшься срама, поэтому совет ты выслушай Хайяма: яд, мудрецом тебе предложенный, прими, из рук же дурака не принимай бальзама.

Человек – это истина мира, венец, знает это не каждый, а только мудрец.

В этой тленной Вселенной в положенный срок превращаются в прах человек и цветок, кабы прах испарялся у нас из под ног – с неба лился б на землю кровавый поток.

Не пристало хороших людей обижать, не пристало, как хищник в пустыне, рычать. Не умно похваляться добытым богатством, не пристало за званья себя почитать!

Тот, кто с юности верует в собственный ум, стал в погоне за истиной сух и угрюм. Притязающий с детства на знание жизни, виноградом не став, превратился в изюм.

Если подлый лекарство нальет тебе – вылей! Если мудрый нальет тебе яду – прими!

Вино запрещено, но есть четыре “но”:
Смотря кто, с кем, когда и в меру ль пьет вино.
При соблюдении сих четырех условий
Всем здравомыслящим вино разрешено.

Не ставь ты дураку хмельного угощенья,
Чтоб оградить себя от чувства отвращенья:
Напившись, криками он спать тебе не даст,
А утром надоест, прося за то прощенья.

Не смотри, что иной выше всех по уму,
А смотри, верен слову ли он своему.
Если он своих слов не бросает на ветер –
Нет цены, как ты сам понимаешь, ему.

Коль хочешь, подскажу, как в жизни клад искать,
Средь бедствий мировых душевный лад искать:
Лишь надо от вина ничем не отвлекаться,
Лишь наслаждение весь век подряд искать.

Один всегда постыден труд

Так как собственной смерти отсрочить нельзя,
Так как свыше указана смертным стезя,
Так как вечные вещи не слепишь из воска –
То и плакать об этом не стоит, друзья!

Величие мира всегда находится в соответствии с величием духа, смотрящего на него. Добрый находит здесь на земле свой рай, злой имеет уже здесь свой ад.

Часть людей обольщается жизнью земной,
Часть — в мечтах обращается к жизни иной.
Смерть — стена. И при жизни никто не узнает
Высшей истины, скрытой за этой стеной.

Все пройдет – и надежды зерно не взойдет,
Все, что ты накопил, – ни за грош пропадет:
Если ты не поделишься вовремя с другом –
Все твое достоянье врагу отойдёт

Смерти я не страшусь, на судьбу не ропщу,
Утешенья в надежде на рай не ищу.
Душу вечную, данную мне ненадолго,
Я без жалоб в положенный час возвращу.

Ведь совсем неважно – от чего умрёшь,
Ведь куда важней – для чего родился.

Земля в конце времен рассыпаться должна.
Гляжу в грядущее и вижу, что она,
Недолговечная, не даст плодов нам…
Кроме Прекрасных юных лиц и алого вина.

Мы до смерти не станем ни лучше, ни хуже.
Мы такие, какими нас создал Аллах!

Благородство и подлость, отвага и страх —
Все с рожденья заложено в наших телах.

Если ты не поделишься вовремя с другом —
Все твое состоянье врагу отойдет.

В этом мире любовь — украшенье людей,
Быть лишенным любви — это быть без друзей.
Тот, чье сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот — осел, хоть не носит ослиных ушей!

Если б мне всемогущество было дано –
Я бы небо такое низринул давно
И воздвиг бы другое, разумное небо
Чтобы только достойных любило оно.

Все, что видим мы, – видимость только одна.
Далеко от поверхности мира до дна.
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей – не видна.

Ты, Всевышний, по-моему, жаден и стар.
Ты наносишь рабу за ударом удар.
Рай — награда безгрешным за их послушанье.
Дал бы что-нибудь мне не в награду, а в дар!

Ты не очень-то щедр, всемогущий Творец:
Сколько в мире тобою разбитых сердец!
Губ рубиновых, мускусных локонов сколько
Ты, как скряга, упрятал в бездонный ларец!

Один не разберет чем пахнут розы. Другой из горьких трав добудет мед. Дай хлеба одному – на век запомнит. Другому жизнь пожертвуй – не
поймет…

В день завтрашний нельзя сегодня заглянуть,
Одна лишь мысль о нем стесняет мукой грудь.
Кто знает, много ль дней тебе прожить осталось?
Не трать их попусту, благоразумен будь.

Вода… Я пил её однажды. Она не утоляет жажды

Смысла нет перед будущим дверь запирать,
Смысла нет между злом и добром выбирать.
Небо мечет вслепую игральные кости —
Все, что выпало, надо успеть проиграть!

Не завидуй тому, кто сильней и богат, за рассветом всегда наступает закат, с этой жизнью-короткою, равною вздоху, обращайся как с данной
тебе на прокат.

Я мир сравнил бы с шахматной доской-
то день, то ночь, а пешки мы с тобой.
Подвигают тихонько и побили
и в темный ящик сунут на покой!

Не оплакивай смертный вчерашних потерь … День сегодняшний, завтрашней меркой не мерь… Ни былой, ни грядущей минуте не верь… Верь минуте
текущей — будь счастлив теперь…

Меняем реки, страны, города. Иные двери. Новые года. А никуда нам от себя не деться, а если деться — только в никуда.

Бог дает, Бог берет — вот и весь тебе сказ.
Что к чему — остается загадкой для нас.
Сколько жить, сколько пить — отмеряют
на глаз, да и то норовят не долить каждый раз.

Свою слепить бы жизнь из самых умных дел
Там не додумался, тут вовсе не сумел.
Но Время — вот у нас учитель расторопный!
Как подзатыльник даст, ты малость поумнел.

Океан, состоящий из капель, велик.
Из пылинок слагается материк.
Твой приход и уход не имеет значенья.
Просто муха в окно залетела на миг…

Кто урод, кто красавец — не ведает страсть,
В ад согласен безумец влюбленный попасть.
Безразлично влюбленным, во что одеваться,
Что на землю стелить, что под голову класть!

Лучше пасть в нищету, голодать или красть,
Чем в число блюдолизов презренных попасть.
Лучше кости глодать, чем прельститься сластями
За столом у мерзавцев, имеющих власть.

Будь проще к людям. Хочешь быть мудрей —
Не делай больно мудростью своей.

Имей друзей поменьше, не расширяй их круг.
И помни: лучше близких, вдали живущий друг.
Окинь спокойным взором всех, кто сидит вокруг.
В ком видел ты опору, врага увидишь вдруг.

Общаясь с дураком, не оберешься срама.
Поэтому совет ты выслушай Хайяма:
Яд, мудрецом тебе предложенный, прими,
Из рук же дурака не принимай бальзама.

Показывать можно только зрячим.
Петь песню — только тем, кто слышит.
Дари себя тому, кто будет благодарен,
Кто понимает, любит и ценит.

И с другом и с врагом ты должен быть хорош! Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь. Обидишь друга — наживешь врага ты, Врага обнимешь — друга обретешь.

В этом мире неверном не будь дураком: Полагаться не вздумай на тех, кто кругом. Твердым оком взгляни на ближайшего друга -Друг, возможно, окажется злейшим врагом.

Образ великого поэта Востока Омара Хайяма овеян легендами, а биография полна тайн и загадок. Древний Восток знал Омара Хайяма в первую очередь как выдающегося ученого: математика, физика, астронома, философа. В современном мире Омар Хайям известен более как поэт, создатель оригинальных философско-лирических четверостиший – мудрых, полных юмора, лукавства и дерзости рубаи.

Рубаи — одна из самых сложных жанровых форм таджикско-персидской поэзии. Объем рубаи — четыре строки, три из которых (редко четыре) рифмуются между собой. Хайям — непревзойденный мастер этого жанра. Его рубаи поражают меткостью наблюдений и глубиной постижения мира и души человека, яркостью образов и изяществом ритма.

Живя на религиозном востоке, Омар Хайям размышляет о Боге, но решительно отвергает все церковные догмы. Его ирония и свободомыслие отразились в рубаи. Его поддерживали многие поэты своего времени, но из-за страха преследований за вольнодумство и богохульство они приписывали и свои сочинения Хайяму.

Омар Хайям – гуманист, для него человек и его душевный мир превыше всего. Он ценит удовольствие и радость жизни, наслаждение от каждой минуты. А его стиль изложения давал возможность выражать то, чего нельзя было сказать вслух открытым текстом.

18 мая мы чтим память великого персидского мыслителя и поэта Омар Хайяма. Он родился в 1048 году и известен всему миру как философ, врач, астроном, математик и жизнелюб.

Он прославился тем, что излагал свои мысли о жизни, любви, счастье и глубокой мудрости в стихотворных афоризмах — четверостишиях «Рубаи». Они дошли до нас и понятны и близки людям через много столетий. Его высказывания проникают прямо в сердца, помогают измениться и жить правильно. Они простые, добрые и часто с юмором. Предлагаю вам самые яркие цитаты великого писателя.

Чем ниже человек душой,

тем выше задирает нос.

Он носом тянется туда,

Куда душою не дорос.

………………………

Цель творца и вершина творения — мы.

Мудрость, разум, источник прозрения — мы

Этот круг мироздания перстню подобен. —

В нем граненый алмаз, без сомнения, мы

……………………………….

Вот снова день исчез, как ветра легкий стон,

Из нашей жизни, друг, навеки выпал он.

Но я, покуда жив, тревожиться не стану

О дне, что отошел, и дне, что не рожден

………………………………..

Ты сегодня не властен над завтрашним днем,

Твои замыслы завтра развеются сном!

Ты сегодня живи, если ты не безумен.

Ты — не вечен, как все в этом мире земном.

…………………………………….

Сорванный цветок должен быть подарен,

начатое стихотворение — дописано,

а любимая женщина — счастлива,

Иначе и не стоило браться за то, что тебе не по силам.

……………………………………

Чтоб угодить судьбе, глушить полезно ропот.

Чтоб людям угодить, полезен льстивый шепот.

Пытался часто я лукавить и хитрить,

Но всякий раз судьба мой посрамляла опыт.

……………………………………..

Правда и ложь отделяются расстоянием,

Близким к ширине волоска.

Кто жизнью бит, тот большего добьется.

Пуд соли съевший выше ценит мед.

Кто слезы лил, тот искренней смеется.

Кто умирал, тот знает, что живет!

……………………………..

Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим.

Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим.

Возносим тех, кто нас не стоит, а самых верных предаем.

Кто нас так любит, обижаем, и сами извинений ждем.

………………………….

О, если б каждый день иметь краюху хлеба,

Над головою кров и скромный угол, где бы

Ничьим владыкою, ничьим рабом не быть!

Тогда благословить за счастье можно б небо.

…………………………….

Не завидуй тому, кто силен и богат,

за рассветом всегда наступает закат.

С этой жизнью короткою, равною вдоху.

Обращайся, как с данной тебе напрокат.

Чтоб мудро жизнь прожить знать надобно не мало.

Два важных правила запомни для начала:

ты лучше голодай, чем что попало есть

и лучше будь один, чем вместе с кем попало.

…………………………

Кого из нас не ждет последний, Страшный суд,

Где мудрый приговор над ним произнесут?

Предстанем же в тот день, сверкая белизною:

Ведь будет осужден весь темноликий люд.

…………………………..

За мгновеньем мгновенье — и жизнь промелькнет…

Пусть весельем мгновение это блеснет!

Берегись, ибо жизнь — это сущность творенья,

Как ее проведешь, так она и пройдет.

……………………………….

Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена,

Можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница,

но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина.

………………………………

В любимом человеке нравятся даже недостатки,

а в нелюбимом раздражают даже достоинства.

…………………………..

Тот, кто с юности верует в собственный ум,

Стал, в погоне за истиной, сух и угрюм.

Притязающий с детства на знание жизни,

Виноградом не став, превратился в изюм.

……………………………..

Упавший духом гибнет раньше срока.

Любовь может обойтись без взаимности, но дружба — никогда.

……………………….

Вместо злата и жемчуга с янтарем

Мы другое богатство себе изберем:

Сбрось наряды, прикрой свое тело старьем,

Но и в жалких лохмотьях — останься царем!

…………………………..

Не искавшему путь вряд ли путь и укажут.

Постучись, и откроются двери к судьбе!

………………………….

Коль можешь, не тужи о времени бегущем,

Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим.

Сокровища свои потрать, пока ты жив;

Ведь все равно в тот мир предстанешь неимущим.

………………………………….

Если низменной похоти станешь рабом —

Будешь в старости пуст, как покинутый дом.

Оглянись на себя и подумай о том,

Кто ты есть, где ты есть и — куда же потом?

………………………………..

Встанем утром и руки друг другу пожмем,

На минуту забудем о горе своем,

С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,

Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем!

…………………………………..

В этом тёмном мире считай истинным только духовное богатство,

ибо оно никогда не обесценится.

……………………………..

Язык у человека мал, а сколько жизней он сломал.

Растить в душе побег уныния — преступление.

………………………..

Живи сегодня, а вчера и завтра не так важны в земном календаре.

………………………..

Не жалуйся на боль — вот лучшее лекарство.

………………………..

Будь счастлив в этот миг.

Этот миг и есть твоя жизнь.

…………………………..

В этом мире глупцов, подлецов, торгашей

Уши, мудрый, заткни, рот надежно зашей,

Веки плотно зажмурь — хоть немного подумай

О сохранности глаз, языка и ушей!

………………………………

Не забывай, что ты не одинок: и в самые тяжкие минуты рядом с тобою — Бог.

Несколько извинений выглядят менее убедительно, чем одно.

………………………..

Не говорите, что мужчина бабник.

Был бы он однолюб — то до вас бы очередь не дошла.

…………………………

О мудрец! Если тот или этот дурак

Называет рассветом полуночный мрак, —

Притворись дураком и не спорь с дураками.

Каждый, кто не дурак, — вольнодумец и враг!

………………………………….

И с другом и с врагом ты должен быть хорош!

Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь.

Обидишь друга — наживешь врага ты,

врага обнимешь — друга обретешь.

………………………….

Не моли о любви, безнадежно любя,

Не броди под окном у неверной, скорбя.

Словно нищие дервиши, будь независим —

Может статься, тогда и полюбят тебя.

……………………………

Я для знаний воздвиг сокровенный чертог,

Мало тайн, что мой разум постигнуть не смог.

Только знаю одно: ничего я не знаю!

Вот моих размышлений последний итог

…………………………

Чем за общее счастье без толку страдать

Лучше счастье кому-нибудь близкому дать.

Лучше друга к себе привязать добротою,

Чем от пут человечество освобождать.

………………………..

Будь проще к людям.

Хочешь быть мудрей —

не делай больно мудростью своей.

О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас,

а те кто лучше нас… Им просто не до нас.

…………………………..

Меняем реки, страны, города.

Иные двери. Новые года.

А никуда нам от себя не деться,

а если деться — только в никуда.

……………………………..

В мире временном, сущность которого — тлен,

Не сдавайся вещам несущественным в плен,

Сущим в мире считай только дух вездесущий,

Чуждый всяких вещественных перемен.

…………………………….

Не давай убаюкать себя похвалой —

Меч судьбы занесен над твоей головой.

Как ни сладостна слава, но яд наготове

У судьбы. Берегись отравиться халвой!

………………………………

Красивым быть – не значит им родиться,

Ведь красоте мы можем научиться.

Когда красив душою Человек –

Какая внешность может с ней сравниться?

Мы источник веселья — и скорби рудник.

Мы вместилище скверны — и чистый родник.

Человек, словно в зеркале мир — многолик.

Он ничтожен — и он же безмерно велик!

Мы больше в этот мир вовек не попадем,
вовек не встретимся с друзьями за столом.
Лови же каждое летящее мгновенье —
его не подстеречь уж никогда потом.

……………………………..

Я думаю, что лучше одиноким быть,

Чем жар души «кому-нибудь» дарить.

Бесценный дар отдав кому попало,

Родного встретив, не сумеешь полюбить.

………………………..

Не смешно ли весь век по копейке копить,
Если вечную жизнь все равно не купить?
Эту жизнь тебе дали, мой милый, на время, —
Постарайся же времени не упустить.

Дарить себя — не значит продавать.
И рядом спать — не значит переспать.
Не отомстить — не значит все простить.
Не рядом быть — не значит не любить.

4

Цитаты и Афоризмы 16.09. 2017

Дорогие читатели, сегодня я приглашаю вас к философской беседе. Ведь речь пойдет о высказываниях знаменитого поэта и философа Омара Хайяма. Поэт считается одним из величайших умов и философов Востока. Составляя афоризмы о жизни со смыслом, Омар Хаям писал короткие четверостишия – рубаи. Интересно однако, что при жизни он гораздо больше был известен как ученый-астроном и математик.

До викторианской эпохи о нем знали только на Востоке. Из-за широты взглядов долгое время Хайяма-поэта и Хайяма-ученого считали разными людьми. Сборник четверостиший, рубаят, был опубликован после смерти автора. Европейцы прочитали рубаят в переводе английского естествоиспытателя и поэта Эдварда Фитцджеральда. По мнению литераторов, собрание стихов Хаяма включает более 5 000 произведений. Историки осторожничают: эксперты утверждают, перу Хайяма принадлежит лишь от 300 до 500 стихов.

Философ тонко чувствовал жизнь и точно описывал характеры людей. Подмечал особенности поведения в разных ситуациях. Несмотря на то, что он жил много лет назад, изречения и мысли Хайяма актуальны до сих пор, а многие высказывания стали известными афоризмами.

И теперь я приглашаю вас, дорогие читатели, получить тонкое удовольствие от поэтичной мудрости и остроумия афоризмов и цитат великого мыслителя Омара Хайяма.

Цитаты и афоризмы Омара Хайяма о любви

Поэт не мог пройти мимо вечной темы отношений мужчин и женщин. Искренне и просто он пишет:

Дни, проведенные без радостей любви,
Считаю тяготой ненужной и постылой.

Но идеализм Хайяму чужд. Любовные метания описывают несколько строк:

Как часто, в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим.
Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим.
Возносим тех, кто нас не стоит, а самых верных предаем.
Кто нас так любит, обижаем, и сами извинений ждем.

Поэт также много размышлял о том, в чем проявляется истинная близость и любовь между людьми:

Дарить себя – не значит продавать.
И рядом спать – не значит переспать.
Не отомстить – не значит все простить.
Не рядом быть – не значит не любить.

Физические расстояния в далеком прошлом значили больше, чем сейчас. Но душевное отчуждение может быть все тем же. Знаток душ о вечной проблеме семей, соблазнении мужей, сказал кратко: «Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена, можно соблазнить мужчину, у которого есть любовница, но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина».

Вместе с тем философ признается:

Слаб человек – судьбы неверный раб,
Изобличенный я бесстыдный раб!
Особенно в любви. Я сам, я первый
Всегда неверен и ко многим слаб.

Об идеале женской красоты от лица мужчин Хайям писал:

Ты, чей облик свежее пшеничных полей,
Ты михраба из райского храма милей!
Тебя мать при рожденье омыла амброю,
Подмешав в аромат капли крови моей!

Удивительно, больше десяти веков прошло со времени, когда были написаны эти строки, а поступки влюбленных почти не изменились. Может быть, поэтому до сих пор пользуются такой популярностью самые остроумные цитаты и афоризмы Омара Хайяма?

Цитаты Омара Хайяма о радости жизни

В период жизни учёного в исламском мире (в современных границах от Азербайджана до Индии) религией в литературе наложены жесткие ограничения на описание любви. Более тридцати лет действует строжайший запрет на упоминание спиртного в стихах. Но философ словно смеется над имамами. Известных стих разобран на афоризмы.

Нам говорят, что в кущах рая мы дивных гурий обоймем,
Себя блаженно услаждая чистейшим медом и вином.
Так если то самим Предвечным в святом раю разрешено,
То можно ль в мире скоротечном забыть красавиц и вино?

Впрочем, пресловутое вино Хайяма не столько спиртное, сколько символ радости жизни:

Пей! И в огонь весенней кутерьмы
Бросай дырявый, темный плащ зимы.
Недлинен путь земной. А время – птица.
У птицы – крылья… Ты у края тьмы.

Вино это еще и способ постичь мудрость обычных, на первый взгляд, явлений и образов:

Человек – это истина мира, венец –
Знает это не каждый, а только мудрец.
Выпей каплю вина, чтоб тебе не казалось,
Что творения все на один образец.

Хотя главное все-таки это умение получать удовольствие от жизни:

Не горюй, что забудется имя твое.
Пусть тебя утешает хмельное питье.
До того, как суставы твои распадутся,
Утешайся с любимой, лаская ее.

Главная особенность произведений мудреца – целостность без модного ныне конфликта. Человек не просто целостен, но и влияет на окружение:

Лишь на небе рассвет займется еле зримый,
Тяни из чаши сок лозы неоценимой!
Мы знаем: истина в устах людей горька, –
Так, значит, истиной вино считать должны мы.

В этом весь Хайям – предлагает искать смысл жизни в ее бесконечных проявлениях.

Афоризмы Омара Хайяма о жизни

Такова суть философов – постоянно размышлять о происходящем вокруг и уметь выразить это точно и емко. Омар Хайям излагал очень необычный взгляд:

И ночи сменялися днями
До нас, о мой друг дорогой,
И звезды свершали все так же
Свой круг предрешенный судьбой.
Ах, тише! Ступай осторожней
На пыль под ногою твоей –
Красавиц ты прах попираешь,
Останки их дивных очей.

Хайям мудр и в своем отношении к смерти и страданиям. Как любой мудрый человек он знал, что нет смысла жалеть о прошлом и что в постоянном ожидании лучшего счастья тоже не найти.

За страданья свои небеса не кляни.
На могилы друзей без рыданья взгляни.
Оцени мимолетное это мгновенье.
Не гляди на вчерашний и завтрашний дни.

И о разном восприятии жизни он писал:

В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
Другой – листвы зеленой вязь, весну и небо голубое.
В одно окно смотрели двое.

И, конечно, для него были очевидны все основные законы мироздания, которые и сейчас указывают на то, что самое лучшее в жизни – творить добро:

Не делай зла – вернется бумерангом,
Не плюй в колодец – будешь воду пить,
Не оскорбляй того, кто ниже рангом,
А вдруг придется что-нибудь просить.
Не предавай друзей – их не заменишь,
И не теряй любимых – не вернешь,
Не лги себе – со временем проверишь,
Что этой ложью сам себя ты предаешь.

Философ считал главным труд, а положение в обществе, богатство и социальные блага лишь преходящими атрибутами. О чванстве он писал:

Порою некто гордо мечет взгляды: «Это – я!»
Украсит золотом свои наряды: «Это – я!»
Но лишь пойдут на лад его делишки,
Внезапно смерть выходит из засады: «Это – я!»

В мимолетности бытия поэт ценил человечность, умение сосредоточиться на своих задачах:

Не завидуй тому, кто силен и богат,
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вдоху,
Обращайся как с данной тебе напрокат.

Омар Хайям способен был с юмором относиться ко многим вещам:

Когда голову я под забором сложу,
В лапы смерти, как птица в ощип, угожу –
Завещаю: кувшин из меня изготовьте,
Приобщите меня к своему кутежу!

Хотя, как и вино, кутеж и радость поэта нельзя понимать только буквально. В рубаи заключается несколько слоев мудрости.

Размышления о Боге и религии

В силу особенностей мировоззрения Востока того времени Хайям не мог оставить без внимания религию.

Бог – в жилах дней. Вся жизнь – Его игра.
Из ртути он – живого серебра.
Блеснет луной, засеребрится рыбкой…
Он – гибкий весь, и смерть – Его игра.

Омар Хайям долго шел к пониманию Бога. Бог, по Хайяму, сильно отличается от христианского триединства Отца, Сына и Святого Духа.

Мгновеньями Он виден, чаще скрыт.
За нашей жизнью пристально следит.
Бог нашей драмой коротает вечность!
Сам сочиняет, ставит и глядит.

Говоря строго, в исламе от триединства присутствует лишь Святой Дух. Согласно Корану, Иисус, точнее Иса – один из величайших пророков. Их ученый откровенно не любил:

Пророки приходили к нам толпами,
И миру темному обещан ими свет.
Но все они с закрытыми глазами
Во тьму сошли один другому вслед.

Хотя философ и участвовал в воспитании детей знатных родов, богословских трудов после себя не оставил. Факт тем более удивительный, что за 10 лет работы в Бухаре ученый выпустил 4 фундаментальных дополнения к геометрии Евклида и 2 работы по астрономии. Видимо, теософия осталась вне его интересов. Об отношении к культу религии говорит его шутливый стих:

Вхожу в мечеть. Час поздний и глухой.
Не в жажде чуда я и не с мольбой:
Когда-то коврик я стянул отсюда,
А он истерся. Надо бы другой…

Омар Хайям о женщинах…

 

 

 

Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена.

Можно соблазнить мужчину у которого есть любовница.

Но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина…
Омар Хайям

 

 

Омар Хайям родился в 1048 году в Нишапуре и получил очень хорошее образование. Он учился в элитном Нишапурском медресе, далее решил продолжить свою учебу в Балхе и Самарканде.

Впоследствии он с пользой применил полученные знания на практике. Ученый, астроном, богослов, он написал множество трудов по математике, философии, медицине, истории.

Казалось бы, такой человек должен быть известен всему миру по своим работам. Но на самом деле он был незаслуженно забыт, и вспомнили его только через несколько столетий после его ухода в иной мир.

И вспомнили не благодаря его научной деятельности, а благодаря великолепным стихам, которые теперь знает весь мир как рубаи Омара Хайяма.

* * *

В этом призрачном мире утрат и теней,
С чем сравнить тебя – думал я множество дней.
И решил, что лицо твоё солнца светлее,
Что прекрасный твой стан кипариса стройней.

* * *

Кумир мой, вылепил тебя гончар,
Что пред тобой луна своих стыдится чар.
Другие к празднику себя пусть украшают,
Ты – праздник украшать собой имеешь дар.

* * *

Каждый розовый, взоры ласкающий куст
Рос из праха красавиц, из розовых уст.
Каждый стебель, который мы топчем ногами,
Рос из сердца, вчера ещё полного чувств.

* * *

В небесном кубке хмель воздушных роз.
Разбей стекло тщеславно-мелких грез!
К чему тревоги, почести, метанья?
Звон тихих струй и нежный шелк волос!

* * *

Красотой затмила ты Китая дочерей,
Жасмина нежного твое лицо нежней.
Вчера взглянула ты на шаха Вавилона
И все взяла: ферзя, ладьи, слонов, коней.

* * *

Когда песню любви запоют соловьи —
Выпей сам и подругу вином напои,
Видишь: роза раскрылась в любовном томленье?
Утоли, о влюбленный, желанья свои!

* * *

Дай вина! Здесь не место пустым словесам.
Поцелуи любимой — мой хлеб и бальзам,
Губы пылкой возлюбленной — винного цвета,
Буйство страсти подобно ее волосам.

 

Katy Perry

 

 

Не забываем включать звук!. ..

И наслаждаться чудесным видео...

Вступите в группу, и вы сможете просматривать изображения в полном размере

Да, в женщине, как в книге, мудрость есть. Понять способен смысл её великий, Лишь грамотный. И не сердись на книгу, Коль, неуч, не сумел её прочесть.

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

Лишь в тишине можно услышать слово. Лишь в полной тьме — увидеть звезды. И великий танец всегда танцуют на краю пропасти, над страшной бездной.

Урсула Ле Гуин (30+)

Иногда правда тяжела, как камень. Не бросай ее, как из пращи, но упакуй в любовь и мудрость, и лишь тогда предлагай человеку.

Сергей Витюков (1)

Все, что человеческий разум способен понять и во что он способен поверить – достижимо.

Наполеон Хилл (50+)

Мужчина находит в недостатках любимой женщины лишь основания ещё больше её любить.

Оноре де Бальзак (100+)

Жизнь пронесётся, как одно мгновенье,
Её цени, в ней черпай наслажденье.
Как проведёшь её — так и пройдёт,
Не забывай: она — твоё творенье.

Омар Хайям (500+)

Лишь в людях себя познать способен человек.

Иоганн Вольфганг Гете (100+)

Жалуются на чёрную полосу те, кому не хватает смелости перекрасить её в белую.

Я вернусь (Эльчин Сафарли) (100+)

Любовь, она не цветок, её не пересадишь из одного горшка в другой. И не вырвешь с корнем, чтобы потом взять да выкинуть, а другую на её место посадить. Не приживается отчего-то. Хотя Всё проходит.

Стикс (Наталья Андреева) (10+)

Если оставаться на месте и не двигаться вперед — все тускнеет и теряет смысл. Как в работе, как в отношениях, так и в жизни.

Неизвестный автор (1000+)

Мы появляемся на свет для того, чтобы помочь друг другу пережить эту самую жизнь, в чем бы там ни был её смысл.

Курт Воннегут (30+)

Омар Хайям. Рубаи. Стихи о женщинах — Омара Хайяма — Стихи

Дай вина, о саки, и порадуй меня,

Эта жизнь нам с тобою дана на два дня.

Что случается, все принимай, как подарок,

Ничего не страшись, никого не виня.

(Перевод Николая Стрижкова)

Вновь на старости лет я у страсти в плену.

Разве иначе я пристрастился б к вину?

Все обеты нарушил возлюбленной ради

И, рыдая, свое безрассудство кляну.

Стих Омара Хайяма о женщине

О, бойся тело отдавать
На пищу горю и страданьям,
Томясь слепым любостяжаньем
Пред белым серебра сияньем,
Пред желтым златом трепетать!
Пока веселья час не минет
И теплый вздох твой не остынет —
Твои враги на пир тогда
Придут как хищная орда!

Я над книгою жизни упрямо гадал,

Вдруг с сердечною болью мудрец мне сказал:

«Нет прекрасней блаженства — забыться в объятьях

Луноликой красы, чьи уста, словно лал».

(Перевод Николая Стрижкова)

Я скитался всю жизнь по горам и долам,

Но нисколько свои не поправил дела.

Я доволен и тем — хоть превратности были, —

Все же жизнь и приятного много дала.

(Перевод Николая Стрижкова)

Если гурия кубок наполнит вином,

Лежа рядом со мной на ковре травяном, —

Пусть меня оплюют и смешают с дерьмом,

Если стану я думать о рае ином!

Узор изменчивый загадочной природы
Ты разъяснить просил. И тайны бытия.
Но чтобы правду всю поведать, нужны годы —
И буду краток я.
Наш мир — что марево. Чудесную картинку
Подъемлет лоно вод. И, зыблясь, как туман,
Чрез миг опять она падет в свою пучину,
В бездонный океан.

Каждый розовый, взоры ласкающий куст
Рос из праха красавиц, из розовых уст.
Каждый стебель, который мы топчем ногами,
Рос из сердца, вчера ещё полного чувств.

Правда в сердце у мудрого долго таится,

Словно птица Анка, потаенная птица.

Так в жемчужницу капля морская внедрится,

Чтобы ясным сиянием втайне налиться.

(Перевод Николая Стрижкова)

Чье сердце благости лучом озарено,
Невидимым лучом невидимого бога,
Где б ни был сердца храм — мечеть иль синагога,
Где б ни молился тот, чье имя внесено
В скрижали истины, в любви святую книгу, —
Он чужд волнения, он недоступен игу,
И не страшит его кромешный, жгучий ад,
И не пленяет рай исполненный услад!

Красотой затмила ты Китая дочерей,
Жасмина нежного твое лицо нежней.
Вчера взглянула ты на шаха Вавилона
И все взяла: ферзя, ладьи, слонов, коней.

Рубаи | andrey-eltsov.ru

На странице собраны рубаи великого мудреца Омара Хайяма.

Это картинки со смыслом глубоким.

Рубаи представляют собой короткие лирические стихи с глубоким философским содержанием.

Здесь самые разные рубаи Омара Хайяма: Омар Хайям о любви, о женщинах, про вино и пьянство, о жизни и смысле жизни, о дружбе, о счастье, о родителях и многом другом.

Картинки со смыслом Омара Хайяма стоит посмотреть!

Приятного просмотра и осмысленного чтения!

На фото Омар Хайям. Рубаи Омара Хайяма содержат глубокий смысл!

Омар Хайям о любви знал, что сказать. Уныла жизнь без любви!

Рубаи Омара Хайяма краткие и выразительные. И эти картинки со смыслом стоит себе сохранить!

Омар Хайям о смысле жизни. А смысл тот в любви!

Любовь всё раскрасит. Омар Хайям о любви не понаслышке знал, сам её испытывал.

Омар Хайям о жизни мудро говорит. И эти его два правила полны глубокого смысла.

Картинки со смыслом Омара Хайяма до сих пор нас учат жить!

Омар Хайям о знании! Нечто подобное и Сократ говорил: «Я знаю, что ничего не знаю»!

И ещё Омар Хайям о смысле жизни. Смысл в том, чтобы жить мгновением, настоящим!

Настоящий гештальт как у Пёрлза «здесь и сейчас»!

Омар Хайям о женщинах с уважением всегда говорил и видел в них особую мудрость! Фото о мудрости!)

Омар Хайям о любви на расстоянии. Возможно любить и в разлуке!

Мудрые картинки со смыслом у Омара Хайяма о любви!

На фото Омар Хайям о смысле жизни. А смысл в настоящем мгновении!

На фото Омар Хайям о жизни с грустью говорит. Но есть и другая жизнь, она в душе каждого!

Омар Хайям о любви и страсти.

Они совместимы, но ненадолго!

Картинки со смыслом о любви Омара Хайяма самые востребованные!

Омар Хайям о свободе! Не нужно быть никому ни слугой, ни хозяином!

Омар Хайям о прощении и душевном равновесии!

Омар Хайям о красоте душевной! Об истиной красоте речь!

На фото афоризмы Омара Хайяма с авторитетным и уважительном мнением В. В. Путина.

Картинки со смыслом Омара Хайяма и президенту понравились!

Омар Хайям о счастье! Лёгких путей к счастью не бывает! Золотые слова!

Так сказал Омар Хайям о браке и его крепости.

Но  вряд ли это высказывание его. В его времена сломанные вещи тоже ценили и не выбрасывали!

Но любые картинки со смыслом хороши, так как смысл в них есть!

Омар Хайям о семье! Рубаи Хайяма коротки и выразительны!

Омар Хайям о близких людях и отношении к ним.

Омар Хайям об обидах, которые отравляют жизнь. Такая память нам не нужна!

На фото Омар Хайям про вино! Видно то, что и сам был любитель вина!

Омар Хайям про вино немало сказал.

Здесь по сути Омар Хайям о времени говорит. Главное то, что имеешь сейчас!

На фото Омар Хайям о доверии.

Ещё говорят: доверяй, но проверяй.

 

А здесь Омар Хайям о жизни с отрицательной её стороны! Купить и продать не вся жизнь.

Рубаи Омара Хайяма противоречивы как  сама жизнь!

Омар Хайям о людях очень разных!

Вот такие здесь собраны рубаи Омара Хайяма! Такие картинки со смыслом!

Омар Хайям – стихи о женщине

Лишь твоему лицу печальное сердце радо.
Кроме лица твоего — мне ничего не надо.
Образ свой вижу в тебе я, глядя в твои глаза,
Вижу в самом себе тебя я, моя отрада.

Я веру в идола (ты идол мой!) избрал,
Для твоего вина я путь хмельной избрал.
Мне Бытие любовь, но без тебя, дарует,
И я Небытие (чтоб быть с тобой!) избрал.

О, Божьего письма начало! Это — ты.
О, высшей красоты зерцало! Это — ты.
Нет в мире ничего, что не было б тобою.
Ищи в себе, коль что пропало: это — ты.

Любимая в ночи ко мне пришла,
Назло врагам светильник мой зажгла.
И пусть луна зайдет, свеча погаснет –
С тобою мне и ночь, как день, светла.

Прошлась ты по душе, как благодать. Ты кто?
И, сам не свой, прошу: пройди опять! Ты кто?
Ах, ради бога… Нет, скорее, ради сердца,
Присядь со мной, а я начну гадать: ты кто?

О королева, ты искусней всех ферзей,
Куда мне, пешему, от конницы твоей!
Слоном и королем я, бедный, загнан в угол
И получаю мат от сдвоенных ладей.

Какой соблазн, какой искус, храни Аллах!..
Твое лицо и день и ночь царит в мечтах.
Вот потому и боль в груди, и трепет в сердце,
И сухость губ, и влажность глаз, и дрожь в руках.

Пушок над розой уст — чем не письмо!
Оно Печатью родинки-фиалки скреплено.
А на луне узор — кому и чье посланье?
В кого-то, видимо, и солнце влюблено!

Учуяв в ветерке твоих духов струю,
Рванулось сердце вслед… Растерянно стою,
Совсем забытый им: в себя впитало сердце
Не только ветерок — и ветреность твою.

Я лунной ночью ждал свидания с Луной,
Гляжу, идет она. О, сердце, что со мной?
Глаза к земной Луне, потом к луне небесной…
Небесная луна померкла пред земной.

Ни повода мечтать о встрече благодатной,
Ни капли стойкости в разлуке необъятной,
Ни собеседника для жалобы невнятной…
О, горестная страсть, восторг невероятный!

Сколь страстно говорит душа в минуты встреч,
И в сердце как звенит восторженная речь!
Алмазы б тайных чувств оправой слов облечь!..
Никак из языка гвоздь не могу извлечь.

Коль не сама Любовь, то, право, кто же ты?
Смотрю, дышу, живу, и в этом тоже — ты.
Твоей души, кумир, нет ничего дороже;
А вспомню: краток век! — стократ дороже ты!

Как ветер, к локонам ее прильну? Едва ль.
Скачу я к пропасти, но поверну едва ль.
На то и зрячи мы, чтоб лица милых видеть…
Я вроде зряч, но ей в лицо взгляну едва ль.

Муки старят красавиц. Избавь от беды
Ту, чьи веки прозрачны, а губы тверды.
Будь с любимой нежней: красота ускользает,
На лице оставляя страданий следы.

Многих женщин в парчу, жемчуга одевал,
Но не мог я найти среди них идеал.
Я спросил мудреца: — Что же есть совершенство?
— Та, что рядом с тобою! — Он мне сказал.

Кумир мой, вылепил тебя гончар,
Что пред тобой луна своих стыдится чар.
Другие к празднику себя пусть украшают,
Ты – праздник украшать собой имеешь дар.

На что мне их уста? Твою бы ножку мне
Разок поцеловать, и счастлив я вполне. Ах, ручка!..
И мечтой ошеломлен весь день я. Ах, ножка!..
И всю ночь ловлю тебя во сне.

Сплетенье локонов. Желанней сети — нет.
Как свод мечети, бровь. Другой мечети — нет.
В лицо твое душа никак не наглядится:
Других зеркал душе нигде на свете нет!

В небесном кубке хмель воздушных роз.
Разбей стекло тщеславно-мелких грез!
К чему тревоги, почести, метанья?
Звон тихих струй и нежный шелк волос!

заявлений Амар Хаям о женщинах. Мудрые высказывания Омара Хайяма, проверенные временем

Омар Хайям — превосходный учитель мудрости жизни. Даже несмотря на более чем восьмисотлетний возраст, его обувь не стала менее интересной для новых поколений, ни в коем случае не устарела. Потому что каждая из четырех строк его Рубая написана о человеке и для человека: о вечных проблемах бытия, о земных покоях и радостях, о самом смысле жизни.

Множество книг, написанных о человеке и его духовных поисках, вполне можно было бы легко уместить в любой части квартала Хигхама. Благодаря своему мастерству он смог превратить каждое стихотворение в небольшую философскую притчу, ответ на многие из наших крайних вопросов о нашем Земном Существе.

Главное обещание всего творчества Хаямы — человек безоговорочно имеет право на счастье в этом глянцевом мире и имеет право быть самим собой на протяжении всей одинаковой и долгой (по мнению самого философа) жизни.Идеал поэта — это человек свободный, мыслящий, с чистой душой, которому присущи мудрость, понимание, любовь и жизнерадостность.

Рубаи Омару Хайяме давно рассказали для цитат. С лучшими из них предлагаем вам ознакомиться (в картинках).

Рубай Омар Хайяма

Чтобы жить мудрой жизнью, мало знать.
Два важных правила, о которых следует помнить для начала:
Ты лучше, чем голоден, чем то, что есть у меня.
И лучше тому, с кем упало.
Если счастлив — от счастья, дурак, а не чалее.
Если вам не повезло — не жалею себя.
Зло добром не сломило без беды на Бога:
Бог бедняк в тысячу раз сильнее!
Меняем реки, страны, города …
Другие двери … Новый год …
А нам от себя некуда.
А если поехать — только в никуда.
Вы скажете, эта жизнь — одно мгновение.
Ее признательность, в ней черпает вдохновение.
Как потратить и проходит,
Не забывай: она твое творение.
Известна в мире вся суета суеты:
Будь весел, не гори, он стоит на этом свете.
Что было, то было, что будет — неизвестно,
— Так что не суета о том, чего нет сегодня.
Мы источник веселья и печали шахты.
Мы ель просторная — и чистый родник.
Человек, словно в Зеркале, мир — Множественный.
Он ничтожен — и безмерно велик!
Не будет. А мир — по крайней мере.
След исчезнет. А мир — по крайней мере.
Нас не было, а он светился и будет!
Исчезаем. А мир — по крайней мере.
Так как вечные законы вашего разума не постигаются —
Беспокоятся смешно из-за мелких интриг.
Так как Бог на небесах неизменно велик —
Будь спокойным и веселым, применяю этот момент.
Что судьба решила подарить
Нельзя не увеличить и не отнять.
Позаботьтесь о том, чем вы не владеете.
И от того, что может стать свободным.
Чьей рукой откроется этот круг века?
Кто конец и начало круга найдет?
И никто не открыл еще один человеческий род —
Как, откуда, почему наш приход и забота.

Предлагаем вам ознакомиться с лучшими

Прошло много веков, и у Рубаи о любви ученого, а также философа Омара Хайямы во многих устах. Цитаты о любви к женщине, афоризмы из его маленьких четверок довольно часто выставляются как статусы в соцсети, так как несут в себе глубокий смысл, мудрость веков.

Стоит отметить, что Омар Хайям вошел в историю, прежде всего, как ученый, сделавший ряд важных научных открытий, тем самым далеко опередивший свое время.

Увидев статусы, взятые из творчества великого азербайджанского философа, можно уловить какое-то пессимистическое отношение, но, глубоко проанализировав слова, а также словосочетания, уловив скрытый подтекст цитат, можно увидеть горячую глубокую любовь к жизни. Всего несколько строк могут передать явный протест против несовершенства окружающего мира, таким образом, статусы могут указывать на жизненную позицию разоблаченного человека.

Стихи известного философа, описывающие любовь женщины и, собственно, к самой жизни, легко найти во всемирной паутине. Крылатые высказывания, афоризмы, а также фразы в картинках переносят века, так тонко размышляя о смысле жизни, предназначении человека на земле.

Книга Омара Хайяма «Рубай любви» — это емкое сочетание мудрости, тонкости и утонченного юмора. Во многих четверостишиях можно прочитать не только о высоких чувствах к женщине, но и суждениях о Боге, высказываниях о вине, смысле жизни.Все это не случайно. Древнейший мыслитель мастерски отполировал каждую строчку катрена, как будто умелый ювелир отбрасывает края драгоценного камня. Но как сочетаются высокие слова о верности и чувствах к женщине со скандалом о вине, ведь Коран в то время категорически запрещал употреблять вино?

В стихах Омара Хайяма пьющий был своеобразным символом свободы, расходы из установленных рамок — религиозных канонов четко прослеживаются в рублях.Строки мыслителя о жизни несут в себе тонкий подтекст, поэтому мудрые цитаты, а также фразы актуальны и по сей день.

Омар Хайям не воспринимал свои стихи всерьез, скорее всего туфли были написаны для души, позволяли немного отвлечься от научных трудов, взглянуть на жизнь философски. Цитаты, а также фразы из руба, которого любят спикеры, превратились в афоризмы, крылатые высказывания и спустя много веков продолжают жить, о них свидетельствуют статусы в социальных сетях.Но такой славы поэт вовсе не сделал, потому что призванием его были точные науки: астрономия и математика.

В скрытом смысле поэтических строк таджикско-персидского поэта человек считается высшей ценностью, основная цель пребывания в этом мире, по его мнению, — обрести собственное счастье. Именно поэтому в стихах Омара Хайяма так много рассуждений о верности, дружбе мужчины к женщине. Поэт протестует против эгоизма, богатства и власти, говорят емкие цитаты и фразы из его произведений.

Мудрые линии, которые со временем превратились в крылатые высказывания, советуют как мужчине, так и женщине найти любовь к жизни, заглянуть во внутренний мир, выглядеть невидимыми для другого света и таким образом понять смысл их существования на Земле.

Богатство человека — его духовный мир. Мудрые мысли, цитаты и фразы философа не стареют веками, а наполняются новым смыслом, поэтому часто используются в качестве статусов социальных сетей.

Омар Хайям говорит Гуманистом, он воспринимает человека вместе с его ментальными ценностями как нечто ценное. Он побуждает радоваться жизни, находить любовь, получать удовольствие от каждой прожитой минуты. Своеобразная манера изложения позволяет поэту выразить то, что невозможно передать в открытый текст.

Статусы из социальных сетей дают представление о человеческих мыслях и ценностях, даже не видя его. Мудрые строчки, цитаты и фразы говорят о тонкой духовной организации человека, поставившего их статусами.Афоризмы о верности, предполагается, что обретение любви — огромная награда от Бога, ее нужно ценить, для этого требуется много как женщины, так и мужчины на протяжении всей жизни.

Нам навязывают жизнь; Ее водоворот
Ошеломляет нас, но МиГ один — а теперь
Пора уходить, не зная жизненных целей …
Приход бессмысленный, бессмысленный уход!

Не завидуй сильному и богатому,
За рассветом всегда приходит закат.

Кто сломал жизнь был, тот добьется
Соль порошка, кушая выше, оцените мед.
Кто слезы Лил, тот искренний смех,
Кто умер, тот знает, чем живет.

Все продается и покупается
А жизнь откровенно смеется над нами.
Возмущаемся, возмущаемся,
Но продаем и покупаем.

Коль можно не трогать по поводу наработки,
Не спорю душой ни прошлое, ни грядущее.
Сокровища имеют собственное усиление, пока вы живы;
Ведь он еще в том мире явится нищим.

Я только о своем:
Что в жизни много разных вещей и в нем
Надо видеть все краски бытия и жизни,
Чтоб не остаться у разбитого корыта.

Боюсь, что в этом мире мы больше не упадем,
А там твоих друзей — за гроб — мы не найдем.
Давайте попадем в этот момент, пока мы живы.
Может, пройдет мгновение — мы все навсегда уедем.

В этом замкнутом круге — не крути —
Не удастся кончить и начать искать.
Наша роль в этом мире — приходить и уходить.
Кто нам расскажет о цели, о смысле пути?

Один припев из моей мудрости:
Жизнь коротка — так пусть воля ее;
Умно бывает — деревья рубят,
Но раскрыться — куда глупо.

Не оплакивайте вчерашнюю смертельную утрату …
Сегодняшний день, завтра не измеряет …
Ни прежняя, ни грядущая минута не верит …
Верьте минуте текущей — будьте счастливы сейчас …

Океан, состоящий из капель, велик.
Материк состоит из пыли.
Ваше прибытие и забота не имеют значения.
Просто влететь в окно прилетело на мгновение …

Я бы сравнил мир с шахматной доской
то днем, то ночью, и пешки с тобой.
Двигайся тихо и сломал
и в темном ящике связали по миру!

Приходят безгрешные — и грешат
Приходят веселые — и скорбят.
Сжечь сердце горькими слезами
И мы уходим в прах, вытесняя жизнь, как дым.

Бог дает, Бог берет — это все вы.
Что есть что — остается для нас загадкой.
Сколько жить, сколько пить — измерять на глаз,
да, а потом каждый раз стараться не прибавлять.

World Breeding Uzver, извините, подождите!
Поверь: неудивительно, что сердце колотится в груди.
Не гори про последнее: что было, то качали.
Не гори о приближающемся: впереди туман …

Старшие, планы Бога трудно постичь.
У этого неба нет ни верха, ни низа.
Сядьте в укромный уголок и довольствуйтесь малым:
лишь бы сцена была хоть немного видна!

Жизнь ругается, как одно мгновение,
Её применяют, в ней тянут удовольствие.
Как потратить — пройдет,
Не забывай: она твое творение.

Раз уж день прошел, про него не вспомню,
Перед днем ​​наступающий в страхе не стена
Про будущее и прошлое не грустят
Сегодняшнее счастье цены знают!

А разве не смешно копить целую копейку,
Если вечную жизнь все равно не купишь?
Эта жизнь отдана тебе, дорогая, на время, —
Постарайся не упустить!

Не бойся гуся бега времени,
Наши беды не вечны в круговороте вещей.
МиГ, подаренный нам, в прикол,
Не плачь о прошлом, не боясь будущего.

Уйдем бесследно — ни фамилий, ни примет.
Этому миру будет тысяча тысяч лет.
Раньше нас здесь не было — после не будет.
Ни повреждений, ни пользы от этого.

В день, завтра невозможно сегодня заглянуть,
Одна мысль о нем стесняется до мучного комода.
Кто знает, много дней жить тебе осталось?
Не тратьте их зря, скромник.

Ветер жизни иногда бывает жестоким.
В целом жизнь, однако, хороша …
И не страшно, когда черный хлеб,
Страшно, когда черная душа …

Не завидуй богатому.
3 Рассвет всегда приходит на закат.
С этой жизнью, короткой, равной вздоху,
Связаться, как арендовать это.

Дней жизни даже горьких ценностей
Ведь они уходят навсегда.
Подайте заявку сегодня, хотя этого недостаточно.
Вчера — прошло, а завтра — не пришло…

Мы никогда не придем в этот мир,
Мы никогда не найдем своих друзей.
Держи момент, потому что этого больше не повторится
Как ты сам не повторится в нем . ..

Вы подавляете? — Забывать!
Неужели дни прёт? — Забывать!
Беззаботный ветер в вечной книге жизни
Невозможно перейти на одну страницу!

Известна в мире вся суета суеты:
Будь весел, не гори, он стоит на этом свете.
Что было, то было, что будет — неизвестно —
Так что не надо суетиться по поводу того, чего нет сегодня.

Биография Омара Хайямы полна тайн и загадок, а его образ сложен легендами об Оуэйане. На древнем востоке его читали как ученого. Также он более известен нам как поэт, философ, хранитель мудрости — афоризмы, полный юмор и свобода. Омар Хайям — гуманист, для него духовный мир человека превыше всего. Он ценит радость жизни и удовольствие от каждой минуты. А его стиль изложения дал возможность выразить то, что нельзя было сказать вслух из открытого текста.

Сорванный цветок надо подарить, стихотворение началось — адресовано, и любимая женщина счастлива, а то не стоило того, что не умеешь.

Вы можете соблазнить мужчину, у которого есть жена, вы можете соблазнить мужчину, у которого есть любовница, но вы не можете соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина!

Не бойтесь потерять тех, кто не боялся потерять вас.Позади горят более яркие мосты, впереди маленькая дорога …

В этом мире неправильный не дурак: полагаясь не думай о тех, кто рядом. Посмотрите на ближайшего друга — друг может оказаться злейшим врагом.

Будь проще людям. Хочешь быть мудрым — не обижайся моей мудростью.

Настоящий друг — это человек, который расскажет вам все, что о вас думает, и все говорят, что вы замечательный человек.

И с другим и с врагом тебе должно быть хорошо! Кто добр на добро, в той злобе не найдешь. Обидишь друга — ласкаешь врага, враг обнимает — друг набирает.

Думаю, лучше побыть одному
Тепло души «кому-то» подарить
Неверный подарок кому подарить
Встретившись, мы не сможем полюбить.

Имейте друзей поменьше, не расширяйте их круг. Скорее, лучше, чем близкие, живущий друг вдали Окин успокаивает глазами всех, кто сидит вокруг. В ком вы видели опору, внезапно увидит противник.

Меняем реки, страны, города. Другие двери. Новый год. И нам от себя некуда, а если поехать — только в никуда.

Вы вылезли из грязи в принца, но быстро принцем становится… не забывай, дабы не сглазить … не навсегда князья — вечная грязь.

Никогда не отталкивал бедность человека, другое дело, если бы его душа и мысли были бедны.

Добро не одевает маску зла, но часто зло под магом добра создает свои безумные дела.

Задумчивая душа склоняется к одиночеству.

Когда оставишь на пять минут, не забудь оставить тепло в ладонях. В ладонях тех, кто тебя ждет, в ладонях тех, кого ты помнишь …

У кого была сломанная жизнь, тот добьется жирного, Соляной порошок ест выше меда ценит. У кого поражения лил, тот искренне смеется, кто умер, знает, что жив.

Любовь обходится без взаимности, а дружба — никогда.

Только сущность, достойная мужчин, говори,
Только со ссылкой на слова господина — Говори.
Уха два, и язык Дан один не случаен —
Дважды послушай и только один раз скажи!

Будьте счастливы в этот момент. Этот момент — твоя жизнь.

Не верьте тем, кто красиво говорит, по его словам всегда игра. Верьте тому, кто молчит, творит красивые вещи.

Что толку толковать глупому!

Не забывай, что ты не один: в величайшие минуты рядом с тобой — Бог.

Тот, кто не грешил, не получит прощения.

Ты моя, Коль искать Рубина ты идешь, ты любишь, так как живешь надеждой живешь.По сути эти слова — и неудобные, и мудрые: все, что ты ищешь, в себе обязательно найдешь!

Страсть не может дружить с глубокой любовью, если может, вместе есть короткое время.

Не смотри, что отличается прежде всего умом,
И смотри, верен ли он своему слову.
Если он не бросит свои слова на ветер —
Нет цены, как вы его сами понимаете.

Как ветер в степи, как в речной воде,
День прошел — и больше не вернется.
Будем жить, дружище, по-настоящему!
Прошу прощения за последнее — это непросто.

Когда тебя сплетничают — это значит, что тебя хватает не только на себя, но и на других. Они наполняются сами собой.

Я бы сравнил мир с шахматной доской
то днем, то ночью, и пешки с тобой.
Двигайся спокойно и сломал
и в темном ящике связали мир!

Океан, состоящий из капель, велик.
Материк покрыт пылью.
Ваше прибытие и забота не имеют значения.
Просто влети в окно прилетела на мгновенье …

Уйдем бесследно — ни фамилий, ни примет.Этому миру будет тысяча тысяч лет. Раньше нас здесь не было — после не будет. Ни ущерба, ни пользы от этого.

Не чмур брови от ударов камнями,
Падший духом умирает раньше срока.
Ни ты, ни я судьбой не управляем.
Мудрая пытка с ней. Подробнее proc

Никогда не терплю ничего, чтобы ничего объяснить. Тот, кто не хочет слушать, не услышит и не поверит, а тому, кто верит и понимает, не нужны объяснения.

Нет смысла запирать дверь перед будущим
Нет смысла выбирать между злом и добром.
Небо слепленное слепо играющими костями —
Все, что упало, надо успеть потерять!

Из-за того, что оно не пришло, вы себя не казнили. Из-за чего переехал, ты себя не клянь. Урби из блока sub-lifestyle — и не парься.Пока меч не поднимал скалу — живи, держи себя.

Стыдно жить тем, кто сидит и скорбит, кто не вспоминает радости, не прощает обиды …

Счастье смельчакам дано, тишины не любит,
Ты за счастье и в воду иди и огонь.
Перед Богом равен Бунтарю и Пунчеру,
Не яваи — не согревает мое счастье.

Время тихой любви больше заботы … в глазах ловли, понимаешь с полусна. Ведь любовь, как ни странно — это много работы, если вы ее дорожите и не хотите терять.

Дни жизни даже горькие ценности, потому что уходят навсегда.

Благородство и подлость, отвага и страх — все от рождения заложено в наших телах.Мы не станем ни лучше, ни хуже, какими нас создал Аллах.

Известна в мире вся суета суеты:
Будь весел, не гори, он стоит на этом свете.
Что случилось, то было, что будет — неизвестно —
Так что не надо суетиться по поводу того, чего нет сегодня.

Благородные люди любят друг друга
Они видят гору других, забывают себя.
Если хотите и зеркала глянцевые, желаете, —
Не завидуйте другим, — и мы будем принадлежать вам.

Сделал бы жизнь из самых умных
Тут не думал, вообще не было смысла.
Но время — вот и просо учитель!
Как стручок carus даст вам немного поинтересоваться.

Не говори, что женщина бабник! Если бы он был алолюбом, то до вас не дошло бы.

Приходят безгрешные — и грешат
Приходят веселые — и скорбят.
Сжечь сердце горькими слезами
И мы уйдем в прах, вытесняя жизнь, как дым.

С людьми ты по секрету не собираешься
Ведь ты не знаешь кто из них.
Как поступаете с творением божьим
Так же ждите и от себя, и от людей.

Любовь в начале — Ласков всегда.
В воспоминаниях — Ласков всегда.
А ты любишь — боль! И с жадностью друг к другу
Мучаемся и мучаемся — всегда.

Я пришел к мудрецу и спросил его:
«Что такое любовь?».
Он сказал: «Ничего».
Но я знаю, что написано много книг.
«Вечность» — пишут одни, а остальные — что «МиГ».
Падёт огонь, потом тает, как снег,
Что такое любовь? — «Это все мужчина!»
И тут я посмотрел прямо в лицо:
«Как я могу понять? Ничего или всего?»
Он сказал, улыбаясь: «Ты сам дал ответ!» —
«Ничего и вся! Середины нет!»

Как вы хотите сказать добрые слова…
Пусть идет снег, а с ним и обновление.
Какая жизнь прекрасна и хороша!
Применяем все эти милые моменты!
Ведь из таких моментов наша жизнь.
А если в такое чудо поверить …
Душа поет, а сердце устремляется вверх …
И не страшна злая метель!
Нет зависти и лжи.
Но только покой, тепло и вдохновение.
Мы на земле для счастья и любви!
Так пусть он проживет этот миг при свечах!

Показывать можно только зря. Петь песню только для тех, кто слышит. Отдайся тому, кто будет благодарен, кто понимает, любит и ценит.

Никогда не возвращайся. Нет смысла возвращаться. Даже если есть те же глаза, в которых рассказывались мысли. Даже если его тянет туда, где было еще так мило, не ходи туда никогда, забудь навсегда, что было.Те же люди в прошлом живут той любовью, которую обещала всегда. Если вспомнили — забудь, не ходи туда никогда. Не верьте им, они чужие. Ведь когда-то оставил тебя. Они верят в душу убитого, в любовь, в людей и в себя. Мы просто живем в том, что вы живете, и даже жизнь похожа на ад, смотрим только вперед, никогда не возвращаемся.

Джиму ставьте лайки и получайте только лучшие посты в Facebook ↓

Отношения 10 049

5 языков любви, которые должен знать каждый

Отношения 1 643

Персидский философ, математик, астроном и поэт.Внесен вклад в алгебру для построения классификации кубических уравнений и их решения с помощью конических сечений.

Родился в городе Нишапур, что находится в Хорасане (ныне иранская провинция Горацан-Резави). Омар был сыном шатра, у него также была младшая сестра по имени Аиша. В 8 лет начал глубоко заниматься математикой, астрономией, философией. В 12 лет Омар стал учеником медресе Ничапур. Позже учился в медресе Балка, Самарканде и Бухаре.Там он с отличием окончил курс мусульманского права и медицины, взломал квалификацию? Ма, то есть врач. Но его медицинская практика мало интересовала. Он изучал сочинения известного математика и астронома Сабиты Ибн Куруры, сочинения греческих математиков.

Ниги.

О любви и смысле жизни

Стихи и мысли Омара Хайямы о любви и смысле жизни. Помимо классических переводов И. Тхоржевского и Л.Нехор, редкие переводы конца XIX — начала XX вв. (Данилевский-Александров и Пресс, А. Гаврилова, П. Порфирова, А. Яворский, В. Мазуркевич, В. Тардова, А. Грузин, Ф. Корша, А. Авчинникова, И. Умова, Т. Лебединский, В. Рафальский), которые впервые публикуются сто лет спустя. Издание иллюстрировано произведениями восточной и европейской живописи.

О любви

Кто еще из поэтов продолжает оставаться актуальным более тысячи лет? Кто растопил пороки так, что сразу захотелось кинуться к пучину этих пороков? Катрен Омара Хайямы опьяняет, как вино, они также нежны и дерзки, как объятия восточных красот.

Рубаи. Книга мудрости

Живи так, чтобы каждый день твой день был праздником. Уникальный выбор рубашки! В этом издании представлено более 1000 лучших переводов Рубая, среди которых как популярные, так и редко публикуемые, малоизвестные читатели. Глубокий, образный, полный юмор, чувственность и чуткость, обувь пережила век. Они позволяют насладиться красотой восточной поэзии и познать великую мудрость великого поэта и ученого.

Стихи о любви

«Можно ли на самом деле подчинить человека, если только он не моральный урод, в котором такое смешение и перепродавцов убеждений, противоположных противоречий и направлений, высоких ценностей и низменных страстей, мучительных сомнений и колебаний… »- на этот ощутимый вопрос исследователя — краткий исчерпывающий ответ: можно, если мы говорим об Омаре Хайяме.

C Итати и афоризмы

В любимом человеке тебе нравятся даже недостатки, и даже достоинство раздражается в неприязни.

Почему вы ожидаете выгоды от своей мудрости? Колесо от козла скоро обрушится на тебя. Трахни дурака — и пользы будет больше, а мудрость в наши дни дешевле, чем иногда.

Кто был сломанной жизни, он достигнет
Поедание соли Пони выше ценит мед.
У кого поражения лил, искренне смеется он,
Кто умер, тот знает, что жив.

Не забывай, что ты не один:
И в самые трудные минуты рядом с тобой — Бог.

Никогда не возвращайся. Нет смысла возвращаться. Даже если есть те же глаза, в которых рассказывались мысли. Даже если его тянет туда, где было еще так мило, не ходи туда никогда, забудь навсегда, что было. Те же люди в прошлом живут той любовью, которую обещала всегда. Если вспомнили — забудь, не ходи туда никогда.Не верьте им, они чужие. Ведь когда-то оставил тебя. Они верят в душу убитого, в любовь, в людей и в себя. Мы просто живем в том, что вы живете, и даже жизнь похожа на ад, смотрим только вперед, никогда не возвращаемся.

Задумчивая душа склоняется к одиночеству.

Я никогда не отталкивал бедность человека, другое дело, если бы его душа и мысли были бедны.

Вы можете соблазнить мужчину, у которого есть жена. Вы можете соблазнить мужчину, у которого есть любовница. Но нельзя соблазнить мужчину, у которого есть любимая женщина.

Хоть живем, не меньше десяти сотен лет,
Нам еще предстоит покинуть этот свет.
Будь падишахом ты Ил у Базара,
Цена Ты один: Санова на смерть нет.

Любовь обходится без взаимности, а дружба — никогда.

Когда оставишь на пять минут,
Не забудь оставить тепло в ладонях.
В ладонях тех, кто тебя ждет,
В ладонях тех, кого ты помнишь …

Как будто не велика ваша мудрость, — от нее к вам от козла молока! Разве разумнее просто дурачить? — Вы, наверное, будете в безопасности.

В день, завтра невозможно сегодня заглянуть,
Одна мысль о нем стесняется до мучного комода.
Кто знает, много дней жить тебе осталось?
Не тратьте их зря, скромник.

О нас думают только те, кто хуже нас, а те, кто лучше нас … их просто нет …

Я спросил самого мудрого: «Чему ты научился
Из рукописей своих?» Самый мудрый варьируется:
«Счастлив тот, кто в объятиях нежной красоты
Ночью от мудрости книг далеко!»

Будьте счастливы в этот момент.Этот момент — твоя жизнь.

Чем ниже душа человека
Чем выше умирает нос!
Он там тянется,
Где душа не Дорос …

Не говори, что женщина бабник. Он был бы алолюба — тогда до тебя до тебя не дотянуться.

Думаю, лучше побыть одному
Тепло души «кому-то» подарить
Неверный подарок кому-нибудь подарить
Встретившись, мы не сможем полюбить.

Падший духом умирает раньше срока.

Не верьте тем, кто красиво говорит, по его словам всегда игра.
Верьте тому, кто молчит, творит красивые вещи.

Не бойся дать согревающих слов,
И делаешь хорошо.
Чем больше огонь вы поставите дров,
Тем больше тепла будет обратно.

Страсть не может дружить с глубокой любовью,
Если может, вместе останется недолго.

Не смотри, что отличается прежде всего умом,
И смотри, верен ли он своему слову.
Если он не бросит свои слова на ветер —
Нет цены, как вы его сами понимаете.

Какая правда поискать, козочка была бы!

Все продается и покупается,
И жизнь откровенно выше нас.
Возмущаемся, возмущаемся,
Но продаем и покупаем.

Прежде всего, учения и правила, как правильно жить, две основы достоинства, которые я предпочел утвердить: лучше не есть ничего, чем то, что упало; Лучше побыть одному, чем с кем дружил.

Стыдно жить тем, кто сидит и скорбит
Кто не вспоминает радости, не прощает обиду …

Омар Хайям прочитал о женской красоте. Нестареющие цитаты о любви лобстера Хайяма

Знаменитый поэт Омар Хайям Рубай писал о женщинах как о настоящем мачо. Но Хайм не всегда изображал женщин нежными цветами. Многие рубины про женщин были написаны им с юмором, в котором то ветреные и капризные, то нежные и ласковые восточные красавицы предстают коварными соблазнительницами.

*****
Я сказал: «Мне с тобой светло, как при лунном свете».
Был горячий поцелуй в тишине.
«Признаюсь …» — говорю я. «Но что?» — «Ты не изменишься?» —
«Сегодня обманываю!» А здесь — молчать мне! ..

Овидий ожидал развития ритуала в римских баканалах со своим предложением: «С любовью вино — огонь». В Ветхом Завете виноград является символом плодородия, а также человеческого воспроизводства. Лот был пьян своими дочерьми, потому что они не хотели, чтобы этот вид исчез, и таким образом могли спариваться с его отцом.В иудейско-христианской традиции вино положительно воспринимается как средство создания союзов. Но в этой главе о Лоте и его дочерях это показывает, как ферментированные должны пить избыток, что ведет к совершению нечистых действий.

Продолжая историю винной эротики, персидская поэзия в устах Омара Хайяма подразумевает гедонизм пьянства и любви. Затем суфийский мистик соберет эту традицию, чтобы достичь божественности, увековечивая образ вина как усилителя любви.Таким образом, в средние века мы находим, как протоиерей Хитс в «Книге доброй любви» говорит нам, что Венера и Бакус — неразлучные спутники.

*****
Однажды я произнес такую ​​речь с анемоном:
«Как можно пренебречь своей клятвой?»
Ответ был превосходным: «Мой рот надежен».
Не говорят, что нужно защищать. «

*****
Так ласково меня вдруг поприветствовать — за что?
А потом вдруг отлучить — за что?
С первого дня мы были неразлучны! ..
Готов крикнуть на всю вселенную: «За что?»

Давайте подумаем о рекламе, как реклама алкоголя всегда относится к изначальному мифу о Дионисе, где ночь, вино и музыка объединяют женщин и мужчин. Свидание с хорошим вином рождает разговоры о любви и, возможно, о последнем глотке, хотя это уже будет в другой сфере. Вино приближает нас к любви и заставляет разделить бутылку чувств.

Эдуардо Галеано уже предупредил нас: «Мы все смертные, до первого поцелуя и второго бокала вина.«Знайте фразы виртуальных карточек. Любовь раскрывается в этот волшебный момент. И прекрасно, что каждая из них проявляется одновременно. Если вы хотите тайного видения, закройте глаза. Если вы хотите обнять, откройте грудь.

*****
Неправильно забыть? Расстаться? Так так.
Как будто я брошу жизнь и начну умирать?
Напомню, как бьют предателей ислама,
И верой я отвечу давней пощечиной.

*****
Качающийся камень с кремнем и кремнем
Невозможно схватить мокрый трут огнем:
Это разделит нас, а затем сдвинется и ударит нас…
Мы врозь — проклятие! Но когда вместе …

Даже неодушевленные предметы вроде цветов. кто не знает, поймите, любите вы их или нет. Не смейте любить человека так же сильно, как тело. Причем именно яркость идет издалека. Когда бывают минуты тишины с любимым человеком, не убегайте. Погрузитесь в них и почувствуйте их силу.

Поцелуй меня губами своим ртом! Ведь твоя любовь вкуснее вина. и мягкий аромат ваших духов.У моей ученицы твой образ В моих губах твоя память Если ты живешь в моем сердце Где ты прячешься? О мое сердце, скажи тем, кого твоя страсть осмеливается осудить. Цензоры, покажите мне что-нибудь красивее, чем моя любимая!

*****
Неужели неужели так страстно ругались?
Вопреки всей жизни — красиво ругался!
Когда я не знал, как все хрупко на свете …
О свет моих глаз, напрасно ты ругался.

*****
Как, испытав любовь, ты расцвела со мной!
Как яростно и злобно рвалось тогда со мной!
Надеюсь на судьбу: хорошо получится,
Ты снова станешь таким, каким был со мной.

И все же твои губы могут меня освежить. Мое сердце — алтарь моей души, священник — это жертва, моя воля и любовь, пламя и его горение. Шива говорит Деви: — Лаская, дорогая принцесса, она влюбляется, как в вечной жизни. Но наша любовь росла, пока ни я, ни она не остались. Наполните кубок: — служит то, что время повторения проходит под нашими ногами: Завтра нерожденные и мертвые, Вчера, Чтобы занять их, если сегодня сладкий!

Только луна Высоко в небе.Как напоминание. Если, глядя на это, вспомним. Наши сердца объединятся. Твоя красота исходила из моей души. И все же у меня был дар пророчества. и знал все секреты и все знания. и имел всю веру, даже до того, что несли горы. если бы у меня не было любви, это было бы ничто.

*****
Удача в короне не думает обо мне
Подруга приветствовать не думает обо мне.
Да не желает Бог уберечься от искушений,
Но дьявол не думает обо мне.

*****
«Если меня покорили, то сначала докажи:
Смиренно отступать! Я слышал слова.
Истинно, восторженно молю Тебя
А как мне отвернуться от лица божества?

*****
Меня схватили сепараторной ловушкой
Все выпадает из рук, у меня все плохо.
Ночью с тобой я жизнь свою отдам! — и избавь
От грядущих расставаний, от завтрашнего дня.

Если бы у меня не было любви, ничто не принесло бы мне пользы.Как янтарь с муссом, твой дух смешался с моим духом; все, что доходит до вас, также доходит до меня; поэтому вы меня не разделяете. Как кроткий и любящий Ты просыпаешься в моей груди, Где единственный секрет, в котором ты живешь: И в твоем дыхании восхитительное, Доброй и полной славы, Как нежно ты меня любишь!

Если вдруг на полном небосводе на мгновение появится тысяча солнц. Залить землю светом, Возможно, тогда можно было составить далекое представление о величии и величии Священного Существа.Познать мудрость и выразить ее словами — величайшая честь для нас. Но прежде, чем солнце истины заговорит и узнает, они исчезнут и исчезнут.

*****
Пытаться полюбить меня — нет,
Cool пытается смирить свой нрав — ничего.
Представьте себе: кипарис, прямой как восклицательный знак,
Пытаться загнуть острие — никак!

*****
Я не могу вытащить пальцы из моих мускусных волос,
Рубины дивных губ слепят меня до слез.
С той минуты, как я сравнил тебя с кипарисом.
Этот тонкий кипарис гордо рос.

В тишине собственной души всегда ждет ответ. Какова бы ни была глубина вашего существа, будет и ваше желание. Каким бы ни было ваше желание, будет и ваша воля. Какова бы ни была ваша воля, таковы ваши дела. Какими бы ни были ваши поступки, будет и ваша судьба.

Очень важно найти свое истинное призвание в жизни. Только так вы сможете реализовать свою судьбу. Через боль и печаль природа напоминает душе, что удовольствие, которое она получает, — не что иное, как слабый признак истинной радости существования.

*****
Все! Я не знаком с любовью к науке
Happy star, утреннее винное письмо!
С девушкой полный урод, расклад планет удачный —
Пиршество нельзя откладывать на потом!

*****
«Ваш локон такой ароматный, что хочется попробовать …»
— «Попробовать ?! Укусите себя, не нужно спрашивать.
— «Тогда я посягну на два плода вожделенного».
— «Опомнись! Кипарис вдруг начал приносить плоды ?!»

В каждом страдании, в каждой пытке нашего существа таится тайна пламени экстаза. , по сравнению с которыми наши самые большие радости — это вибрации.Это тайна, которая привлекает душу к великим испытаниям, страданиям и ужасным жизненным переживаниям, которые наш нервный ум ненавидит и убегает.

Страдание в человеке постоянно. и все же это несправедливое состояние. Это всего лишь послание от вашего сердца, указывающее на возможность более широкого существования. Что вы, в Истине ваших существ, были декретом неопровержимо, и никто и ничто не может помешать ему быть; но путь, следующий за его достижением, остается свободным.

*****
Я шарахаюсь — за что казнь, кумир?
Та клятва верности — вот так, кумир ?!
Смотри, терпеть не могу, за шальвар ловлю:
Терпение лопнуло, прости, кумир!

*****
Без тебя все хуже, все грустнее.
Утром, не так, как вчера, печаль еще мучительнее.
Кто плакал на земле, не рыдая обо мне?
Дальше от тебя и все больше и больше печали.

Древние говорили, что павлин был змеем-людоедом и использовал его яд, чтобы получить красивые цвета его оперения. Подобно ему, попробуйте превратить превратности дней во внутреннее качество, яд времени в красоту бытия. Из радости родились все существа; с радостью едят и растут; к радости они возвращаются.

Быть Высшим Я, которым вы являетесь на самом деле, — это единственное средство достижения Блаженства, которое всегда было вашим. Не подвергайтесь разоблачению; сами они безвредны.Мы принимаем это за боль. Даже когда мы вовлечены в серьезную проблему. остаётся радость бытия.

Остерегайтесь восхищаться красотой, друг!
Красота и любовь — два источника мучений.
Ибо это прекрасное королевство не длится вечно:
Поражает сердца и — оставляет руки.

Да продлится твоя тоска по моей тоске:
Хоть раз в мои глаза, добро пожаловать, взгляни!
А собственно взгляд падает … И уходит.
Нравится! Разожгите огонь и бросьте его в воду.

О королева, ты искуснее всех королев
Где я, пешком, от твоей кавалерии!
Слон и король, я, бедняга, загнан в угол
И получаю мат от двух ладей.

Тот, кто не развивает внутренней устойчивости. всегда будет гнаться за пустыми удовольствиями. Каждой осенью подразумевается возможность нашего расширения. Все трудности, которые мы преодолели, могут стать шагом вперед. Каждое рождение заканчивается смертью. Все творение заканчивается распадом. Все накопления заканчиваются рассеянием.Все, что кажется реальным, преходяще. Чтобы все это реализовать, нужно привлечь удачу! Каким бы ни было ваше детище, каким бы ни был ваш социальный класс. Используйте жизненные обстоятельства, чтобы достичь Полноты.

Радость сердцу! Чьи волшебные пальцы
Слепили дивный лик небесной красоты?
Красавицы на праздник тонируем лица
Лицом украсишь свое лицо!

Чуя ручей на ветру твоего духа
Сердце устремилось вслед … Стоя в недоумении,
Совершенно забыто им: сердце поглощено
Не только ветерок — и твоя ветренность.

Дождался лунной ночи
Смотрю, идет она. О, сердце, что со мной не так?
Взгляды на земную луну, затем на небесную луну …
Небесная луна померкла перед землей.

Страдание послано, чтобы напомнить вам о возвращении ваших мыслей. для того, что реально — для Бога, Который утешит его. «Мы должны сделать ошибку дверью, через которую может войти правда». Вообще представление о «пустоте» ложное. Когда кто-то ничего не понимает, человек говорит, что он «пуст» от смысла, но это не настоящая «пустота».Когда ваш дух свободен от малейшего облака, когда облака смятения рассеиваются, будет настоящая «пустота».

Моим интересом было убедить вас, что вы должны взять на себя ответственность быть здесь, в этом чудесном мире, в этой прекрасной пустыне, в это чудесное время. Выйдите ночью под огромное звездное небо и посмотрите на эти миллионы миров над своей головой. В каждом из них, вероятно, сформированы миллиарды подобных вам существ, возможно, из более высокого телосложения.песок в этой бесконечности растворяется, исчезает, а вместе с ним и вы. «Что ты делаешь, разве это не чистое безумие?» Перед всеми этими мирами спросите себя о своих целях и надеждах, своих намерениях и средствах для выполнения того, что от вас требуется, и спросите себя, как вы готовы ответить на эти вопросы.

Нечего мечтать о милостивой встрече,
Ни капли сопротивления в безмерной разлуке,
Не собеседник для невнятной жалобы …
О, горестная страсть, невероятный восторг!

Как страстно говорит душа в протоколах встречи,
А в сердце как восторженно звучит речь!
Бриллианты тайных чувств в обрамлении слов! ..
Я не могу вытащить ноготь из языка.

Вам предстоит долгий и трудный путь, вы направляетесь в странное и незнакомое место. Путешествие бесконечно долгое. Вы не знаете, можете ли вы расслабиться или где это возможно. Берите с собой все необходимое. Постарайтесь ничего не забыть, потому что исправлять ошибку будет слишком поздно: у вас будет время вернуться, чтобы принести то, что вы забыли. Их хватит на всю поездку? Когда ты сможешь уйти? Если вы решили уйти, зачем тратить время? Не рассчитывайте на возможность возврата.

Этот опыт может вам дорого обойтись. Руководство предназначалось только для руководства; он не обязан его возвращать. Вы останетесь самим собой, и горе вам, если вы проиграете или потеряете свой путь; никогда не возвращайся. И даже если вы встретите его снова, остается вопрос: вернетесь ли вы в безопасное место? Всевозможные несчастья скрыты в путешественнике-одиночке, который не знает ни методов, ни правил поведения, которые он навязывает. Убедите себя, что ваше зрение способно представлять вам далекие объекты, как если бы они были близко.

Так как это не сама Любовь, тогда кто вы?
Смотрю, дышу, живу, а в этом и ты.
Душа твоя, кумир, дороже нет ничего;
И я помню: век короток! — Вы в сто раз дороже!

Как ветер, я цепляюсь за ее локоны? Вряд ли
прыгну в пропасть, но вряд ли сверну.
Вот почему мы прицелились, чтобы были видны милые лица …
Я вроде как зрячий, но едва смотрю ей в лицо.

Обманутый близостью цели, к которой вы идете, ослепленный своей красотой и игнорирующий меру собственной силы, вы не поймете препятствий, стоящих на вашем пути; Вы не увидите нескольких канав, пересекающих путь. В зеленой прерии, усеянной ослепительными цветами, густой куст скрывает глубокую скалу. На него очень легко споткнуться и упасть, если его глаза не фиксируются на каждом шаге. Не забывайте сосредотачивать все свое внимание на том, что вас окружает.

Не стреляйте по удаленным целям, если не хотите упасть на камень.Однако не забывайте о своей цели. Помните об этом, не останавливайтесь и сохраняйте пыл, чтобы ударить его, чтобы не сбиться с верного направления. И когда он уйдет, берегись; то, что вы пережили, позади вас, и вы никогда больше не представите себя: то, что вы не наблюдали в любой момент, вы больше никогда не увидите. Не слишком любопытен и не тратить время на то, что привлекает ваше внимание, но того не стоит. Время бесценно, и его не следует тратить на вещи, которые напрямую не связаны с вашей целью.

Мука выдерживает красавицы. Выйти из неприятностей
Тот, чьи веки прозрачны, а губы твердые.
Будь с любимой нежностью: красота ускользает
На лице остаются следы страданий.

Какое искушение, какое умение, да благословит Бог Аллаха! ..
Твое лицо днем ​​и ночью царит во сне.
Вот почему боль в груди и дрожь в сердце,
И сухие губы, и влажность в глазах, и дрожащие руки.

Помните, где вы находитесь и почему вы здесь.Не жалейте себя и помните, что усилия не были напрасными. А теперь можно начинать прогулку. Примечание для чтения: Самарканд Амин Маалуф. Он вырос в многокультурной среде: он получил англоязычное и протестантское наследие от отца своей матери, франкоговорящего и католика. Он переезжает в 13 лет в более богатый и густонаселенный район христиан, следуя новым амбициям своего отца, писателя и журналиста. Это изменение района даст ему возможность встретиться со многими политиками того времени, ливанскими или иностранными сановниками, которые примут участие в «больших обедах».«

Пушистик над розой губ — почему бы не письмо!
Опломбирован печатью фиолетовой родинки.
А узор на Луне — кому и чье послание?
Судя по всему, солнышко тоже кого-то любит!

Многие женщины в парче, одетые в жемчуг,
Но я не нашла среди них идеала.
Я спросил мудреца: — Что такое совершенство?
— Тот, что рядом с тобой! — Он сказал мне.

Мой идол, гончар создал тебя,
Что луна твоего заклинания стыдится перед тобой.
Пусть другие украсят себя к празднику,
Ты — праздник, чтобы украсить себя имей подарок.

Что я им для уст? Твоя нога мне
Поцелуй один раз, и я вполне счастлив. Ах, перо! ..
А меня весь день ошеломил сон. Ах, нога! ..
И всю ночь ловлю тебя во сне.

Сплетение локонов. Желаемая сеть — нет.
Как арка мечети, бровь. Другой мечети нет.
Твоя душа никак не смотрит тебе в лицо:
Нигде в мире нет других зеркал души!

Кудри сладкие от ночного мускуса темнее
И рубин ее губ дороже камней…
Я как-то сравнил ее лагерь с кипарисом,
Кипарисовик кипарисовик теперь с корнями!

Каждый розовый, глаза ласкающий куст
Вырос из праха красавиц, из розовых губ.
Каждый стебель, который мы топчем ногами,
Рос от души, вчера еще полон чувств.

В небесной чаше хмеля воздушных роз.
Разбейте стекло маленьких тщеславных мечтаний!
Почему тревога, честь, бросание?
Звон тихих струй и нежного шелка волос!

Ты превосходишь красотой дочерей Китая
Жасмин нежнее, нежнее твое лицо.
Вчера вы смотрели на Вавилонского шаха
И она забрала все: царицу, грачи, слонов, лошадей.

Наслаждайся сладкими губами, жги рубинами,
Пусть сокровищнице завидуют короли!
Сам сделаю ароматный залог:
Подари локон во славу нежных чувств!

Понравилось? Расскажи своим друзьям.

Рубаи и Омар Станцы, Рубаи — Средневосточный стих

Изучите ремесло написания
арабских стихов

Рубаи и Омар Станцы, Рубайят

Строфа Рубаи наиболее известна из стихотворений персидского поэта Умара ат-Хайяма (1122), создавшего взаимосвязанную цепочку экзотических катренов.Его стихи были переведены свободно, а форма адаптирована английским поэтом Эдвардом Фицджеральдом в 1859 году и представлена ​​западному миру как Рубайят Омара Кьяйяма . Одно только название вызывает в голове мысли об экзотической романтике. Около трети стихотворений Фицджеральда и Рубайят взяты из оригинальных персидских стихотворений 7-го века.

Элементы строфы Rubai :

1. строфа, написанная любым количеством четверостиший, соединенных рифмой.Серия катренов рубай называется рубайят года.
2. акцентный, народный метр, ритм нормальной речи. Линии примерно одинаковой длины. Написанный ямбическим пентаметром, он известен как Омар Станца .
3. рифмованный. Схема блокирующей рифмы aaba, bbcb, ccdc и т. Д., Поэтому формы стиха иногда называют Interlocking Rubaiyat . Интересно, что оригинальный «перевод» Фитцджеральда не имеет схемы взаимосвязанных рифм, а вместо этого трактует L3 как несимметричный.Я могу только догадываться, что в оригинале на фарси есть взаимосвязанная рифма, и именно поэтому в большинстве описаний формы указывается эта особенность.
4. обычно сочиняется с анджамблем в первом куплете строфы.

   Первые 2 строфы Фицджеральда Рубайят Омара Хайяма

   Пробудитесь! для Утро в Чаше Ночи
   Бросил Камень, обращающий Звезды в Полет:
   И вот! Охотник Востока поймал
   Башня Султана в Петле Света.

   Сон, когда Левая рука Рассвета была в небе
   Я услышал голос в таверне:
   «Пробудитесь, мои малыши, и наполните чашу
   , пока не высохнет ликер жизни в своей чаше».

Вчера by Майк Монтрей Я видел тебя там, под солнцем , не зная, что ты только что начал лето свободы. Я бы сохранил свой никогда, только что выигранный. Отсутствие рыцарства, которое было необходимо, , несмотря на мою близость, — привет, который я тебе подарил, — твое платье, довольно скудно. Это была страсть, которую я испытывал к тебе, , следуя поворотам в , неизвестность моей юности , которая переросла в новую любовь.

Rubaiyat by jainrohit После долгих вечных заморозков Немногое осталось в бледных осенних деревьях Когда никто не ступает по дорожкам жизни Ее приход шел нежным ветерком Ее платье было раскрашено всеми оттенками жизнь В ее словах шипели все ценности жизни Она казалась чужой, но священной Ее действия впитали все подсказки жизни Ее присутствие запечатлелось в каждом моменте Убежать от ее присутствия — тщетная попытка Мягкий взгляд — ты погрузиться в ее веру. Ее красота предотвратит любое презрение Она слилась со мной, у меня перехватило дыхание Ее цвет был темным, и ее звали смерть

Рубайят Сонет — это современная придуманная форма сонета, найденная в Коллективе поэтов. В нем используется схема взаимосвязанных рифм строфы Рубаи, в остальном у него мало общего с исходной формой. Элементами Рубайятского сонета являются:

1. quatorzain, состоящий из 3 четверостиший, за которым следует двустишие.
2. метрические, либо тетраметровые, либо пентаметровые линии, образец метрики не указан.
3. рифмованная, схема рифмы aaba bbcb ccac aa.
4. ось на усмотрение поэта.

Ближневосточные поэтические жанры и формы

Омар хаям, тебе лучше голодать. «лучше быть одному, чем с кем-нибудь»

«Идеальная женщина» нередко выступает в роли жены или постоянного партнера, в то время как мужчина забирает душу вместе с любовницей, которая никоим образом не тянет на себя роль потенциальной жены и матери, но ее прямое поведение придает ему остроту ощущений…

Мне на днях пришлось заменить жилетом мужчину …
Мужчину, в которого я когда-то была влюблена, но он предпочел другого.
Не знаю, о чем вы думали, но этот человек пригласил меня в беседу, чтобы хоть кто-то мог излить свою душу.

Мы не виделись больше десяти лет, а в начале августа я встретил своих гостей в аэропорту и случайно встретил их.
После обмена телефонами договорились позвонить.

А сейчас сидим с ним в парке…
Не жарко и я бы с удовольствием сходил в ближайшее кафе, но он продолжает говорить … он говорит … Но я не перебиваю — боюсь, что если я его перебью, этот монолог никогда не будет Продолжить. Мы должны позволить человеку высказаться.

Тогда, давным-давно он женился на девушке из нашей компании.
Она была ленинградкой, в отличие от нас, которая жила в общежитиях и «понаехала» из разных уголков СССР.
Она отличалась от нас и манерами, и благородным воспитанием, и каким-то предметом, которого в нас не было.

Наша молодежь была «бедной», но веселой и активной. Мы прошли всю Ленинградскую область с рюкзаками и палатками.

Даже в этих походах наша ленинградка вела себя как-то особенно, с каким-то достоинством, что ли, а наш мальчик «висел» именно на ней.
Вскоре мы прогулялись на их свадьбе, а потом постепенно наши пути разошлись …

И вот, короче, его откровение.

Дети выросли.
Нельзя сказать, что я был идеальным отцом… А я был хорошим мужем всего пару лет …
Хотите верьте, хотите нет — она ​​устала от порядочности во всем! Я устал ходить по очереди …

Сначала понравилось, что она наряжала меня со вкусом, знакомила с театрами, разными выставками, но вдруг я понял: это противно! Не мой!

Он начал ходить. Сначала потихоньку, пряталась, а со временем — меня уже не волновало, знала она об этом или нет.

Она знала. Сначала она пыталась призвать меня к совести, закатывала истерики, но тщетно — я был готов к разводу, которого она ужасно боялась.

Итак, они существовали на одной территории, пока я не встретил Суку — полную противоположность моей жены. ПОЛНЫЙ !!!

Эта сука ругалась в такой отборной непристойности, о которой я никогда раньше не слышал; одетые как панки; какие правила хорошего тона — даже не слышал; манеры … Какие там манеры! Она могла засунуть руку в мою ширинку на улице … А в сексе ей не было равных — виртуоз с большой буквы!

Балдел первый — крышу снесло специально.
Он снял для нее квартиру и поселился с ней сам. Я пошел домой только переодеться и повидаться с детьми.
Это длилось, наверное, полгода. Тогда Сучка сказала, что ей надоело жить на съемной квартире и стала терпеть мой мозг, что надо брать ипотеку и покупать квартиру.

И … Забрал !!! Ты можешь представить ?! Купила «двушку», сконструировала под нее и при этом почувствовала себя таким благодетелем! Я гордилась своим поступком!

Я недолго гордился… Надо было потрудиться — ссуду нужно было возвращать …

Однажды я прихожу домой раньше срока, и моя Сука барахтается в ванной с какой-то козой.
Вы бы меня видели !!! Я схватил этого козла (чуть не оторвал «помидоры» **) и голым кинул на лестницу. А Сука так сняла с него пояс, что стала похожа на зебру.
Я бы, наверное, убил, если бы соседи не вызвали полицию — ее коза, голая, позвонила в какую-то квартиру.

Сука плакала, клялась, что такого больше не повторится, а потом…
Тогда она мне сказала: — Если так — убирайся! Моя квартира. Тебя здесь НИКТО!

Можно, конечно, побороться за квартиру, доказать, что купил, но … Что сделано, то сделано. Вы меня знаете — мелочей не буду.

Вернулся к жене. Мы живем … Я не могу подобраться к ней — так … есть только один механик …
Однако она счастлива, она ухаживает за мной, как за инвалидом; пытается угадать и исполнить любое мое желание; не перечитывай ни в чем …
Я думаю, мне должно быть стыдно перед ней за то, что я сделал, но…
Не стыдно! Вовсе нет …

Ты думаешь, что я идиот?
Я идиот … Впрочем, не стыдно — и все!
Дети тоже мной не очень довольны, все понимают — выросли.

Он помолчал немного, глядя в одну точку где-то вдалеке …

Ты мне нравился тогда, в молодости, но я не мог представить тебя как свою жену … Извини! ..
Какая ты жена? Вы были как лошадь с яйцами **, несущаяся по лесу, мчащаяся на байдарках… Да …

Я был дураком … Он грустно улыбнулся: — Может, еще не поздно?

Странная вещь ЖИЗНЬ … Когда-то я бы задохнулась от восторга, услышав такие слова, а теперь …

Как тут не вспомнить знаменитый афоризм?

«Чтобы жить разумно, нужно много знать.
Запомните два важных правила для начала:
Лучше голодать, чем есть что-нибудь;
Лучше быть одному, чем с кем-нибудь» (С) *

* Омар Хайям.
** Выражения героя рассказа (да простит меня Читатель за «неформат»)

Обзоры

Ой, Анюта! Это не сказка, а бомба! Ядовитая бомба, которая взрывает все нормы морали … Но таких людей сейчас как минимум пруд пруди. Я не феминистка, как вы думаете, но … я бы убила таких мужчин. Нормальная заботливая женщина его не любила. Перед детьми — никакой ответственности! мысли только о том, как самому жить в шоколаде. Я все отдал Стерве, полюбив ее за грубость и наглость — мазохизм какой-то, а не любовь.Увы, ваш герой не одинок в жизни. рядом с ним мириады таких же избалованных, эгоцентричных. Печорин им не подходит. Горько читать, но эта горькая пилюля избавляет от иллюзий. Спасибо, Анна! С уважением,

Согласен с вами, Элла — Печорин отдыхает (как сейчас модно говорить).
После этого монолога у меня долгое время не покидало чувство отвращения и ощущение, что я наступил на груду говна.
Однако … Я вспоминаю прошлое: как меня опечалило его равнодушие ко мне, как я завидовал его избраннице..! А ведь уже тогда он был уже «вонючим», если хорошо все запомнить.
Любовь зла .. :))
Спасибо большое! С уважением —

Жизнь — это пустыня, по которой мы бродим голыми.
Смертный, полный гордости, ты просто смешон!

Как необычны даты жизни человека, умершего почти тысячу лет назад! Удивительно, как историки вообще могут что-то рассказать о человеке, который так долго жил и работал ?!

Полное имя Омара Хайяма, которое будет обсуждаться сегодня, — Гияс ад-Дин Абу-л-Фатх Омар ибн Ибрагим Хайям Нишапури.

• Гияс ад-Дин — «Плечо веры» означает знание Корана.
• Абу-л-Фатах — отец завоевателя.
• Омар ибн Ибрагим — Омар, сын Ибрагима.
• Хайям — палатка, профессия отца Омара, от слова «хайма» — палатка, от этого же слова происходит древнерусское «хамовник», т. Е. Текстильщик.
• Нишапури — родной город Омара Хайяма.

Таким образом, отца Хайяма звали Ибрагим, и он происходил из семьи ремесленников. Можно предположить, что этот человек имел достаточно средств и не жалел их, чтобы дать сыну образование, соответствующее его блестящим способностям.

Омар Хайям был не только поэтом, но и выдающимся ученым прошлого: философом, математиком, астрономом. Но на многие сотни лет после его смерти Хайям был забыт. Нашим современникам повезло: произведения Хайяма после долгих лет забвения снова привлекли внимание; в XIX веке поэт Эдвард Фицджеральд перевел четверостишие Хайяма с персидского на английский.Так началось триумфальное шествие поэзии Омара Хайяма по миру.

Мы уверены, что хоть раз, но каждый из вас слышал или даже применял на практике одно из самых известных изречений:

Чтобы жить разумно, нужно много знать,
Помните два важных правила, чтобы начать с:
Лучше голодать, чем есть что-нибудь
И лучше побыть одному, чем с кем-нибудь.

Во время гибели Титаника, помимо сокровищ стоимостью около 13 миллионов фунтов стерлингов, на борту находилась бесценная рукопись Рубаята Омара Хайяма.Хорошо, что к тому времени стихи хоть перевели!

Омар Хайям остался на века благодаря катренам, которые сделали его знаменитым, о любви и дружбе, вине и его потреблении, о поисках смысла жизни и многом другом.

Приглашаем вас прикоснуться к сокровищнице Рубаята вместе с нами.

1. Дело в том, что нужно полагаться только на собственные силы и не тратить больше, чем вы можете себе позволить.

То, что Бог однажды измерил для нас, друзья,
Вы не можете увеличить и не можете уменьшить.
Постараемся правильно потратить наличные
Не берем деньги за чужие, не прося ссуды.

2. Скромность украшает бытие!

Если есть укромный уголок для жилья —
В наше время — и кусок хлеба,
Если ты никому не слуга, не хозяин —
Вы счастливы и по-настоящему высоки духом.

3. Вдохновляющий жизненный пример.

Пир над ручьем — вот как надо жить!
Бедствия наплевать — так надо жить!
Раз десять дней отмерены, как розы,
Смеемся и поем — так надо жить!

4.Все пройдет, кончится и плохое!

То, что в жизни наугад — когда-нибудь пройдет;
И радость, как гнев, когда-нибудь пройдет.
Слава Аллаху, что мир непостоянен
И что бы ни случилось — когда-нибудь это пройдет.

5. Творите добро и мыслите позитивно!

Даже если судьба подарила тебе хоть пять веков,
Прославит не долголетие, а дела.Будь мудр!
Чтоб тебя молва не прокляла,
Стань доброй сказкой, а не извергом зла.

6. Весь мир в тебе одном!

Во сне я летал вокруг вселенной
Он тайно разыскивал скрижаль, рай и ад.
Я поверил словам Учителя лишь позже:
«Скрижаль, и небо, и ад — ищите в себе».

7. Хайяму не было чуждо ничего человеческого.

Хлеба возьму, диван стихов возьму,
Для подкрепления сил — вино веселый кувшин.
Когда я сижу в развалинах, опьяненный любовью,
Пусть султан завидует тебе и мне!

8. Скарлетт О’Хара — достойная ученица Омара Хайяма!

Не бойся, друг сегодняшних невзгод!
Не сомневайтесь, время сотрет их.
Есть минутка, развлекайся
А потом, что приходит, пусть идет!

Гадание на «Рубаи».

Также, как мы иногда гадали по сборникам стихов любимых поэтов, можно угадать и по книге «Рубай».Подумайте о том, что вас сейчас волнует больше всего, и смело открывайте электронные страницы мудрой книги. Посмотрим, получите ли вы ответ на свой вопрос! Нажмите на картинку:

С годами количество катренов, приписываемых Хайяму, росло и к 20 веку превысило 5000. Он размышляет о Боге, но отвергает церковные догматы, в своих стихах — иронию и свободное мышление, радость жизни и наслаждение каждой минутой жизни. . Пожалуй, все, кто опасался преследований за вольнодумство и богохульство, приписывали свои произведения Хайяму.

Хотя практически невозможно точно установить, какое из стихотворений действительно принадлежит Хайяму (если он вообще писал стихи), в современном мире Омар Хайям известен именно как поэт, создатель оригинальных философских и лирических четверостиший — мудрый, полный юмора и лукавства.

Омара Хайям — о жизни, счастье и любви:

Увидев хрупкость мира, подожди минутку, чтобы горевать!
Поверьте: недаром сердце колотится в груди.
Не печалься о прошлом: то, что произошло, улетучилось.
Не горюйте о будущем: впереди туман …

Не завидуй тому, кто сильнее и богаче.
3a Всегда наступает рассвет.
С этой жизнью, короткой, равной вздоху,
Относитесь, как дано вам в аренду.

Все продается и покупается
А жизнь откровенно смеется над нами.
Возмущаемся, возмущаемся
Но покупаем и продаем …

Говорят, пьяницы пойдут к черту.
Это все ерунда! Если бы пьющих отправили в ад,
Да, все любящие женщины отправятся туда вслед за ними,
Твой Эдемский сад был бы пуст, как пальма.

Да, в женщине, как в книге, есть мудрость.
Может понять его великий смысл
Только грамотный. И не сердитесь на книгу
Коль, невежда, не смог ее прочитать.

Мы — источник удовольствия и кладезь печали.
Мы — вместилище скверны и чистый родник.
Человек, как в зеркале, многолик в мире.
Он ничтожен — и безмерно велик!

Кто побежден жизнью, тот добьется большего.
Съев пуд соли, он выше дорожит медом.
Кто плакал, искренне смеется.
Умерший знает, что жив …

«Ад и рай на небе», — говорят фанатики.
Я заглянул в себя и убедился в лжи:
Ад и рай не круги во дворце вселенной,
Ад и рай — две половинки души.

Разве не забавно копить копейку на копейку всю дорогу,
Если ты все равно не можешь купить вечную жизнь?
Эта жизнь дана тебе, моя дорогая, на время —
Постарайся не терять время зря.

Чтобы жить разумно, нужно много знать.
Для начала запомните два важных правила:
Лучше голодать, чем есть что-нибудь
И лучше побыть одному, чем с кем-нибудь.

Не делай зла — бумерангом вернется,
Не плюй в колодец — воды выпьешь,
Не оскорбляй ниже ранга
И вдруг надо что-то просить.

Не предавай своих друзей, ты не заменишь их,
И не теряй своих близких — не вернешься,
Не лги себе — со временем проверишь
Что ты предаешь себя этой ложью.

Ветер жизни бывает порой лютый …
В целом же жизнь хороша …
И не страшно, когда черный хлеб
Страшно, когда черная душа …

Не поймешь, чем пахнут розы.
Еще одна горькая трава извлекает мед.
Если подарить кому-то пустяк, он запомнит это навсегда.
Вы отдадите свою жизнь кому-то, но он не поймет.

За многие тысячелетия человеческого существования на Земле общая человеческая культура накопила богатые знания в области характеристик взаимоотношений между членами общества. Как сказал один из восточных мудрецов: «Лучше голодать, чем есть все ужасное», лучше быть одному, чем общаться с недостойными людьми.

Кто сказал эти слова?

Слова «Лучше голодать, чем есть то, что ужасно», «Лучше быть одному, чем среди людей, не равных тебе» принадлежат перу известного восточного поэта Омара Хайяма.

Он был родом из Персии, жил около тысячи лет назад, прославился как известный математик и астроном. На протяжении всей своей жизни Омар Хайям писал короткие катрены под названием рубай.

В этих стихах он выразил свою жизненную философию. Как поэт мусульманской культуры, он не разделял некоторых доктринальных положений этой религии: он скептически относился к божественному плану Аллаха, предавался пессимизму, видя перед собой примеры несправедливости и порока.

Философия восточного поэта

По своей жизненной позиции он, скорее всего, близок к деятелям Возрождения, которые тоже всей своей жизнью стремились доказать право человека самостоятельно строить свою судьбу и изменить мир вокруг него.

По сути, стихи Омара Хайяма получили своеобразное «возрождение» в западном мире, когда один из западных поэтов начал переводить их на английский язык девятнадцатого века. Благодаря интересу к личности далекого персидского автора были заново открыты его математические и астрономические достижения, поэтому сегодня имя этого человека известно любому образованному любителю литературы.

«Лучше голодать, чем есть ужасное»: лучше, оказывается, одному? Что значит эта фраза?

Маленький рубай О.Хайям, означающий, что нужно тщательно выбирать круг друзей, давно стал предметом споров. Ведь человек существо социальное, он живет в общении с себе подобными, поэтому часто одиночество для него невыносимо.

Почему поэт древности предлагает уединение как спасительный островок покоя для каждого из нас?

Постараемся ответить на этот вопрос.

Обратите внимание, что это стихотворение (как произведение истинного философа) содержит логическую дилемму: «быть с кем угодно» или «быть одному» (процитируем последнюю строку стихотворения: «Лучше быть одному, чем с просто кто угодно »).

Конечно, альтернатива достойна: чем общаться с теми, кто никогда не поймет и не оценит вас, не лучше ли побыть в тишине и размышлениях? Ведь этот вариант будет лучшим для всех, не правда ли?

Иногда О. Хайяма обвиняют в чрезмерном высокомерии, потому что его фраза: «Лучше голодать, чем есть, что угодно» никому не делает лучше. Какие? Призывает ли поэт воздерживаться от еды?

Нет, скорее всего, он учит нас разборчивости в еде (что вообще очень актуально для нас, людей 21 века).Лучше голодать, чем есть ГМО-продукты, лучше воздержаться от еды, чем есть товары из Макдональдса.

В еде и в выборе друзей нужно быть разборчивым, тогда у вас не будет серьезных болезней и люди, которые рядом с вами, не предадут в трудную минуту.

Поэт все-таки прав. И это мудрость, идущая из глубины веков.

Насколько актуальна сегодня восточная мудрость?

А афоризмы актуальны всегда — и 1000 лет назад, и сегодня, в наш век компьютерных технологий.Человек остается человеком, поэтому тихие рубины О. Хайяма всегда найдут своих читателей. А в наше время, когда короткие высказывания воспринимаются намного лучше, чем многотомные произведения Толстого и Достоевского, тем более.

Поэтому читайте бессмертного персидского поэта и наслаждайтесь его произведениями! И самое главное — ищите круг настоящих друзей, которые вас поймут и оценят!

Омар Хайям о женщинах в прозе. Нестареющие цитаты о любви Лобстера Хайямы

Лучше пить и ласкать веселых красавиц,
Чем в посте и молитвах спасения искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
Так кого же вы хотите впустить в рай?

Когда фиалки льют благоухание
И веет ветер весеннего дыхания
Мудрец, пьющий вино с возлюбленной,
Разбив чашу покаяния о камень.

Бросил рассвет на крышу снопа огня
И бросил владыку дневного шара в кубок.
Выпейте вина! Звучит в лучах рассвета
Зов любви, пьяна вселенная.

Увы, нам здесь не дано много дней
Жить им без любви и без вина — грех.
Не подумайте, стар этот мир или молод:
Если суждено ему уйти — все ли мы одинаковые?

Среди прекрасных гурий я пьян и влюблен
И я благодарю вас благодарным поклоном.
Сегодня я свободен от оков бытия.
И благословен, как будто приглашен в высшую комнату.

Дай кувшин вина и чашу, о любовь моя
Сидим с тобой на лугу и на берегу ручья!
Небо полно красот, с самого начала,
Превратилось, мой друг, в чаши и кувшины — я знаю.

Любовь — это фатальное несчастье, но несчастье — по воле Аллаха.
Что ж, вы осуждаете то, что всегда по воле Аллаха.
Появился ряд зла и добра — по воле Аллаха.
Зачем тогда нам нужны громы и огни Суда — по воле Аллаха?

С тем, чей стан кипарисовый, и его пасть как бы лает,
В саду любви преуспеть и наполнить стакан,
Пока камень неизбежен, волк ненасытен
Эта плоть, как рубашка, сделала не обдирать тебя!

О горе, горе в сердце, где нет пылающей страсти.
Где нет любви к мучениям, где нет мечты о счастье.
Потерян день без любви: тусклее и серее,
Чем этот день бесплоден, и нет дней ненастья.

Любя тебя, я несу все упреки
И вечную верность не напрасно даю клятву.
Если я буду жить вечно, готов до дня Суда
Смиренно перенести гнет тяжелый и жестокий.

Приходи скорее, полный чар,
Разбей печаль, вдохни сердечное тепло!
Налейте вино в кувшины в кувшины.
Наш прах еще не обратил гончара.

Ты, кого я выбрал, мне милее.
Сердце огненное зноя, свет очей мне.
Есть ли в жизни что-нибудь в жизни дороже?
Ты и моя жизнь мне дороже.

Упреков не боюсь, карман не пуст,
Но все равно вино и бокал в сторону.
Я всегда пил вино — я искал радости своему сердцу,
Зачем мне пить теперь, когда ты пьян!

Только твое лицо радует грустное сердце.
Кроме твоего лица мне ничего не нужно.
Я вижу в тебе свой образ, смотрю в твои глаза,
Я вижу тебя во мне, моя радость.

Израненный страстью, Я без устали проливаю слезы,
Я молюсь, чтобы исцелить мое бедное сердце
Ибо вместо любовного напитка небо
Мое сердце наполнило чашу крови.

Утром роза распустила бутон на ветру,
И запел соловей, влюбленный в ее очарование.
Сядьте в тени. Эти розы долго цветут.
Когда будут похоронены наши скорбные останки.

Утром моя роза просыпается
Моя роза раскрывается на ветру.
О жестокое небо! Еле зацвела —
Как моя роза уже рассыпается.

Страсть к неверным поразила меня, как чума.
Не для меня, моя милая сходит с ума!
Кто исцелит нас, сердце мое, от страсти.
Если наша медицина сама страдает.

Клятвы раскаяния, которые мы забыли сейчас
И они плотно закрыли дверь для доброй славы.
Мы вне себя; за это вы нас не вините:
Вино любви мы пьяны, а не виноградные лозы, поверьте мне!

Рай найденный здесь, за чашей вина, I
Среди роз, возле родного от любви, горят.
Что слышать, когда мы говорим об аде и рае!
Кто видел ад? Кто-нибудь вернулся из рая?

Разум хвалит эту чашу,
С любовником целует всю ночь напролет.
У сумасшедшего гончара такая изящная чаша.
Создает и безжалостно поражает землю!

Хайям! О чем ты горюешь? Состоять в браке!
С другом пиршешь — веселись!
Всех ждет ничто. Ты можешь исчезнуть
Ты еще существуешь — веселись!

Не горюйте, что ваше имя забыто.
Пусть вас утешит хмельный напиток.
До того, как у вас развалятся суставы —
Утешьте себя с любимой, лаская ее.

Хочешь прикоснуться к розе — не бойся обрезать руки,
Хочешь выпить — не бойся похмелья.
А любовь прекрасна, трепетна и страстна
Хочешь — зря не бойся сердце сжечь!

Вы королева в игре. Я сам не доволен.
Моя лошадь стала пешкой, но не пошла назад …
Прижимаю черную ладью к твоей белой ладье
Две грани теперь рядом … Но в конце концов, что? Мат!

Живительный источник скрыт в зародыше твоих губ,
Пусть чужая чашка прикоснется к твоим губам навсегда …
Кувшин, который держит след от них, Я стью до дна.
Вино может заменить все … Все, кроме губ!

Дай прикоснуться, милая, толстых прядей,
Это явление мне слаще всяких снов…
Сравниваю твои кудри только с влюбленным сердцем
Так нежны и трепетны их локоны!

Целовать ногу, о королева веселья
Намного слаще губ полусонной девушки!
Изо дня в день потакаю всем твоим прихотям
Слиться с любимой звездной ночью.

Твои губы приобрели рубиновый цвет.
Ты ушел — я в печали, и мое сердце в крови.
Кто в ковчеге спрятался, как Ной, от потопа,
Он один не утонет в бездне любви.

Чье сердце не горит страстной любовью к любимой, —
Без утешения тащит свой скучный век.
Дней, проведенных без любовных радостей
Считаю бремя ненужным и ненавистным.

От края до края мы идем к смерти;
От края смерти нам не повернуть.
Смотрите, в местном караван-сарае
Не забудьте случайно свою любовь!

Кто розу привил нежную любовь
В порезы сердца — не зря жил!
И тот, кто сердечно слушал Бога,
И тот, кто пил хмель земной радости!

Приветствую! … Захвачено не ловить поток?
Но ласкает плавная струя!
Разве в женщинах и в жизни нет постоянства?
Но теперь твоя очередь!

Ох, если бы я взял с собой стихотворение на диван
Да, в кувшине вина и набивке хлеба в кармане,
Провожу с тобой день среди развалин, —
Мне мог бы позавидовать любой султан.

Не дергайся веток … ночь … Мне одиноко …
В темноте роза роняет лепесток.
Итак — вы ушли! И горькое опьянение
Летучая ерунда разлетелась и далеко.

* * *
Омар Хайям Рубай о любви
Наш мир — аллея молодых роз,
Соловьиный хор, прозрачный рой стрекоз.
А осенью? Тишина и звезды
И тьма распущенных волос …

Кто урод, кто красив — страсти не знает,
Безумец соглашается попасть в ад.
Любителям все равно, что надеть.
Что положить на землю, что положить под голову.

Мы как циркуль, вместе на траве:
Есть две головы одного тела,
Мы завершаем полный круг, вращаясь на стержне,
Чтобы снова сопоставить голову к голове.

Шейху-блуднице было стыдно: «Ты, распутник, пьешь,
Ты продаешь свое тело всем!»
«Я, — сказала блудница, — в самом деле,
Ты тот, за кого ты меня выдавал?

Небеса — пояс моей разрушенной жизни
Слезы павших — соленые волны морей.
Рай — это блаженный покой после страстных усилий
Адский огонь — просто отражение угасших страстей.

Как солнце, горящее , не горит, любовь,
Как птица небесная, небо есть любовь.
Но еще не любовь — стонет соловей,
Не стонет, умирает от любви — любовь!

Бросьте бремя корысти, тщеславие угнетает
Зло запутано, вырвитесь из этих ловушек.
Выпить вина и мило причесать локоны:
День пройдет незаметно — и жизнь вспыхнет.

Мой совет: всегда будьте пьяны и влюблены.
Не стоит быть достойным и важным.
Не нужны всемогущему Господу Богу
Ни твои усы, друг, ни моя борода!

От сиреневого облака до зелени равнин
Белый жасмин осыпается весь день.
Заливка из чаши, похожей на лилию.
С чистым розовым пламенем, лучшее из вин.

В жизни это лучшее пьянство
Лучше нежное гури пение
Свободная мысль кипит лучше
Все запреты, забвение лучше.

Дайте мне вина! Нет места пустым словам.
Целую любимого — мой хлеб и бальзам.
Губы пылкой возлюбленной бордовые,
Буйство страсти — как ее волосы.

Увы, завтра! — скрыто от наших глаз!
Спешите использовать час полета в бездну.
Выпей, лучезарный! Как часто месяц
будет идти на небеса, не видя нас больше.

Еще первое — любовь
В молодежной песне первое слово — любовь.
О невежды в мире любви
Знай, что вся наша жизнь основана на любви!

От зенита Сатурна до чрева Земли
Тайны мира нашли свое толкование.
Распутала все петли ближние и дальние
Кроме самых простых — кроме световой петли.

Те, кому была дана полная мера жизни,
Одурманенные хмелем любви и вина.
Отбросить незаконченную чашу восторга
Они спят в объятиях вечного сна.

Если ты в лучах надежды — ищи свое сердце, сердце,
Если ты в компании друга, смотри сердцем в его сердце.
Храм и бесчисленные храмы меньше маленького сердца,
Брось свою Каабу, свое сердце, ищи свое сердце.

Кудряшки сладкие от ночного мускуса темнее
И рубин ее губ дороже камней…
Я как-то сравнил ее лагерь с кипарисом,
Кипарисовик кипарисовый сейчас с корнями!

О, не выращивайте дерево печали …
Ищите мудрости в своем собственном начале.
Ласкайте милых и любите вино!
В конце концов, мы вечно женаты на жизнь.

Пейте вино, ибо в нем телесная радость.
Слушай чанг, ибо сладость небес в нем.
Обменяйте свою вечную скорбь на веселье
Ради никому неведомой цели.

Цветущий сад, подруга и чаша вина —
Вот мой рай.Я не хочу найти себя по-другому.
Да никто не видел рая на небесах!
Так что утешаем себя пока на земле.

Хочу охладить душу до неверного
Новая страсть может овладеть собой.
Я бы хотел, но слезы наполняют мои глаза
Слезы мешают мне смотреть на другого.

Горе сердцу, у которого лед холоднее,
Не горит любовью, не знает об этом.
И для сердца любовника, день, проведенный
Без любовника, самый потерянный из дней!

Болтовня лишена любовной магии
Словно огненные угли, лишенные огня.
И настоящая любовь горит жарко.
Она лишена сна и отдыха днем ​​и ночью.

Не молись о любви, любящая безнадежно,
Не заблуждайся под окном неверных, скорбящих.
Как нищие дервиши, будь независимым —
Может, тогда они тебя полюбят.

Где уйти от пламенных страстей
Что болит у тебя на душе?
Когда я узнал, что эти мучения — источник
В руках того, что радует всех …

Я поделюсь с вами тайной
В двух словах изолью свою нежность и грусть.
Я растворяюсь в прахе с любовью к тебе
Я восстану с земли с любовью к тебе.

Не из-за бедности, про вино забыл,
Не из-за страха совсем провалился на дно.
Я пил вино, чтобы развлечься сердцем,
И теперь мое сердце полно тобой.

Говорят: «Будут гуру, мед и вино —
Все радости в раю уготованы нам вкусить».
Потому что я везде с любимым и с чашей, —
Действительно, в конце концов, мы будем все равно приходят к тому же.

я упорно задавался над книгой о жизни,
Внезапно, с душевной болью, мудрец сказал мне:
«Существует не более красивое счастье — быть забытым в руках
Moon лицо красоты, чей рот, казался, кора»

Ради любви пусть все осуждают около
Спорю с невеждами, поверьте, нехватка времени.
Только мужья лечат любовным напитком.
И он приносит лицемерам жестокую скорбь.

«Надо жить, — говорят нам, — в посте и в труде!»
«Живи, воскреснешь!»
Я неразлучен с другом и чашей вина,
Чтобы проснуться на последнем суде.

Для тех, кто умирает, Багдад и Балх — одно;
Горький, сладка ли чашка — мы увидим в ней дно.
Уходит разрушительный месяц — вернет молодые
Но нам не надо возвращаться …. Молчи и пей вина.

Пожертвуйте собой ради любимой.
Принесите в жертву то, что для вас самое дорогое.
Никогда не лукавь, любовью наделяя,
Жертвуй жизнью, будь мужественен, сердце губишь!

Роза сказала: «О, мой взгляд сегодня.
О глупости, собственно говоря, говорит моя.
Почему я в крови выхожу из бутона?
Часто путь к свободе лежит через тернии! «

Страсть к тебе сорвала мантию из роз
В твоем аромате дыхание роз.
Ты нежный, блестки пота на шелковой коже,
Как роса в чудесную минуту распускания роз!

Ты один в моей сердце несло только радость
Горе мое сердце сжег твою смерть
Только с тобой я мог вынести все печали мира
Что за мир и мирские дела без тебя без тебя?

Ты выбрал путь любви — ты должен твердо иди,
Блеск глаз заливает все по пути.
И достигая терпения высокой цели,
Так сделай вдох, чтобы вздохом потрясти миры!

Твоя луна не исчезнет и через месяц
Украшающая, скупая скала была на тебя щедрой.
Эту жизнь и покой, правда, уйти несложно,
Но как сложно всегда выходить за свой порог!

Ты не гонишь лошадь по дороге любви —
К концу дня упадешь в изнеможении.
Не проклинай терзаемого любовью —
Не постичь жара чужого огня.

Я вышел в сад в печали и не рад утром,
Соловей Роза загадочно запел:
«Покажи бутон, радуйся утром,
Сколько чудесных цветов подарил этот сад!»

Мои глаза плачут из-за цепочки разлуки
Мое сердце плачет от сомнений и мучений.
Я жалобно плачу и пишу эти строки,
Даже Калам плачет, выпадая из рук …

Приходите, потому что душевное спокойствие — это вы!
Вы пришли! И не кого-то другого — это ты!
И не ради души — ради Бога нашего
Да уж, прикоснись к моей руке — это ты!

Я снова люблю обниматься радостно
И из памяти стираю зло дней моих.
Хотя пьяный не прислушивается к словам мудрецов,
Но я конечно понимаю эти слова!

Ветер в ее кудрях летать непросто
И страдать в любви нелегко.
Говорят, что ее лицо недоступно для глаз —
Конечно, пьяным глазом смотреть непросто!

Каждое мгновение, о кумир, не будь жутким
В эгоизме не будь таким постоянным.
Делайте уверенный шаг и не морщите больше брови,
Для влюбленных враг никогда не перестанет быть!

Загорелась приходом подруги моей души,
Счастье улыбнулось мне между многими невзгодами.
Пусть померкнет луна. И с потухшей свечой
Ночь с тобой для меня как восходящее солнце.

Только дым исходил от огня твоей страсти.
Он принес в его сердце мало надежды.
Я старательно старался встретиться с вами
Но раз уж счастья не было, мой пыл бесплоден!

* * *
Омар Хайям Рубай о любви
Нет вас, кого бы не убили на месте в мире,
Что бы ум, кроме того, не терял, в мире нет.
И хотя ты ни к кому не привязан,
Того, кто не желает твоей любви, нет на свете.
Перевод: Н. Тенигина

Душа мне говорит — в лицо его влюблен,
Звук его речи проник в сердце.
Жемчуг тайн наполняет мое сердце и душу
Но я не могу сказать — мой язык прибит!

Я думал, что твои обещания верны.
Постоянство полно твоих обещаний.
Нет, я не знал, что, как столпы мироздания —
Свет очей! — Ваши обещания хрупкие!

Просил сердце: «Веди хоть раз!»
Я начал с алфавита: «Запомни -» Аз.
И я слышу: «Хватит! Все в первом слоге,
А потом быстрый, вечный пересказ».

Страсть не может дружить с глубокой любовью,
Если может, то вместе долго не будет.
Представьте курицу с соколом рядом, чтобы встать,
Даже над забором — увы — она ​​не может взлететь.

Коля с любовью отдаётся сердцу внезапно управлять
Этого коня мечты не сложно оседлать.
Если нет сердца, любовь бездомна,
Нет любви — так почему же должно биться сердце?

Если любишь, то терпи разлуку,
В ожидании лекарства мучайся и не спи!
Пусть сердце сократится, как роза в бутоне.
Пожертвуйте своей жизнью.Залейте путь кровью!

Монахи в экстазе, в медресе все шумно.
Для любви духовный обряд не нужен.
Будь он сам муфтием и знатоком шариата,
Где суждение творит любовь, молчат все диалекты!

Надо выпить вина! Человечество необходимо
Сострадание боль горит, как пламя должно!
Надо постоянно изучать Книгу Любви,
Чтоб учила быть прахом перед другом она!

Вставай от сна! Создана ночь для таинств любви
Дано забросить домой любимого!
Где есть двери — на ночь запираются,
Только дверь для влюбленных — она ​​открыта!

Когда Любовь позвала меня к жизни,
Она сразу дала мне уроки любви
Ключ магический, связанный из сердца частиц
И привел меня к сокровищам духа.

Вы взяли фиолетовый цвет у тюльпана.
Лилия юности дала вам сущность.
Была роза, она была как ты
Даруя тебе жизнь, она робко ушла.

Нет целей, в которых тайна не созрела бы
Сердце живет чувством, а не тает.
Каждое племя идет своим путем …
Но любовь — ураган на пути бытия!

Что из страсти к тебе я вкусил, страдая?
День и ночь Я терпел боль и несчастья
Мое сердце в крови, и моя душа страдала
И мои глаза влажные, и я сам без сил.

Любых красавиц можно покорить с золотом,
Так что плоды этих встреч и сорвать и пробовать.
А носильщик в нарциссах уже поднял голову, —
Взгляните! Золото можно разбудить ото сна!

Кто рожден в красоте счастья созерцать лицо,
Чтобы на свете было много лиц мерцающих —
Украшает шитьем для красивого платья
И он знает, как понять изнанку!

Зелень, розы, вино дано мне судьбой,
Но ты не в этом весеннем великолепии!
Без тебя я ни в чем не могу утешиться.
Где ты — мне не нужны другие подарки!

Ты, чей вид свежее пшеничных полей,
Ты михраб от храма рая за милю!
Твоя мать омыла тебя янтарем при рождении,
Смешав ароматные капли моей крови!

С мокрой розой ты, робко уронив крышку,
Принес мне смятение в виде подарков.
С волосами по пояс! Покажи мне лицо!
Я растаял, как воск, и готов к страданиям!

Сначала ты вроде со мной дружил
Но потом вдруг решила со мной поссориться,
Я не отчаялся, что судьба отвернулась:
Вдруг ты еще будешь мил со мной?

Ты моя, если идешь искать рубин,
Ты — любовь, раз уж живешь надеждой на прощание.
Поймите суть этих слов — и просто, и мудро:
Все, что вы ищете, вы обязательно найдете в себе!

Мы были в пределах чаши с вином —
И в финиках нам нужен был секрет —
Как они боялись опозорить себя!
Опозорился сегодня — по слухам не страшно!

Лицо твое — день, всегда с ним вьется.
Роза — это ты, а в шипах — разлука — беда.
Кудри твои — кольчуга, глаза твои — копья,
В гневе ты — огонь, а в любви — вода!

О кумир! Почему вы прервали дружбу?
Где была ваша преданность в то время?
Я хотел забрать твои спасатели —
Ты сорвал мне рубашку терпения!

Свет очей, вдохновение наших сердец!
Наша судьба — только мучение наших сердец!
От разлуки душа вдруг приблизилась к губам,
Встреча — только исцеление наших сердец!

Да ляжет весь мир пред шахом,
Ад плох, но небеса принадлежат праведникам.
Розарий — ангелам, свежесть неба за облаками,
Нам — близким и их душам надо дарить.

Две Каабы для веры, Творец создал нас —
Существо и сердца, это венец веры.
Поклоняйтесь Каабе сердец, пока можете.
Выше тысяч каабов — и одно из сердец!

У меня нет надежды на встречу с вами
Нет терпения ни на минуту — что с собой делать!
Нет в сердце смелости рассказать о горе…
Какую чудесную страсть даровала мне судьба!

Невозможно найти мир любви без мучений,
Путь любви не может быть желанным.
И пока не загнемся от страдания
Невозможно донести его суть до сознания!

Места, где нет вина в зарослях пурпурных
Где нет красоты, то есть нежности и стройности, —
Избегайте, даже если есть рай,
Вот подсказка. И в этих словах есть только одна мудрость.

Хорошие весенние дуновения
Хорошие хоры
Хорошее пение птиц и ручей у горы …
Но только с родными все эти дары хороши!

В этом мире любовь — украшение людей,
Лишиться любви — значит остаться без друзей.
Тот, чье сердце не цепляется за напиток любви.
Тот осел, хотя и без ослиных ушей!

Лучше запри любимую, ласкай, хватай,
Лучше с ней игристое выпить,
Пока судьба не схватила тебя за пояс —
Лучше эту судьбу поймать самому!

Нам с гуру обещан рай в мире.
И чаши полны вина пурпурного.
Красавицы и вино убегают в этот мир
Разве это разумно, если мы все-таки приедем к ним?

Ты заслонил своей красотой дочерей Китая
Жасмин ласково твоё лицо
Ты вчера посмотрел на Вавилонского шаха
И она забрала всё: ферзя, ладьи, коней.

Как я полон любви, как чудесно милое лицо,
Как много я сказал бы и как мой язык немой!
Разве это не странно, Господи? Жажду от жажды
И тут передо мной течет живая весна.

Садись, парень! Не дразни меня своей красотой!
Я пожираю тебя огнем глаз моих
Ты запрещаешь … Ах, я как тот, кто слышит:
«Чашу опрокиньте, а капель не проливайте!»

Суровый рамадан приказал вину попрощаться.
Где веселые дни? Мы о них только мечтаем.
Увы, непосвященный стоит в подвале кувшинов,
И ни одной девственной блудницы не осталось.

Мой кумир, ты так гончар вылепил,
Что перед тобой луна стыдится своих чар.
Пусть другие украсят себя к празднику,
Ты — праздник, чтобы украсить себя имей подарок.

Пока ты нас упрекаешь, ханжа ты ханжа,
Потому что мы горим верной любовью к таверне?
Мы довольны вином и родным, а ты
Опутан бусами и лживым лицемерием.

Когда тюльпан дрожит под утренней росой,
И низко, до земли, фиалка гонит стоянку,
Восхищаюсь розой: как тихо поднимает
Бад свой пол, дремлет сладко пьяный!

Тот, кто не избежал ее заклинания, теперь знает счастье,
Кто опускает пыль к красивым ногам, души поглощают счастье.
Измучит, обидит, но не обижайся:
Все, что нам посылает луна, — это счастье!

Я люблю вино, ловлю момент веселья.
Ни верующий, ни еретик.
«Невеста есть жизнь, какой выкуп?»
— «Из сердца бьется родник радости».

Саки! Да будет я удостоен чести прекрасного пери
Пусть винная горечь заменит меня небесной влагой.
Пусть Зухра будет меновщиком, собеседница Иса.
Если сердце не радостно, то и пиршество неуместно.

На розах прекрасна искорка новогодней росы, прекрасна
Возлюбленный — лучшее творение Господа.
Прошлое сожалеет или ругает его за мудреца?
Забудьте вчера! В конце концов, у нас сегодня замечательный день.
Автор.

Мука — это выдержка красавиц. Выйти из неприятностей
Тот, чьи веки прозрачны, а губы твердые.
Будь с любимой нежностью: красота ускользает,
На лице остаются следы страданий.

Рубай Омар Хайям

Как только зашла в сад алый мак смутился,
Ни в коем случае не успокаивайся от зависти.
Почему кипарис не поклонился тебе?
Увидел чудесный лагерь, его схватил столбняк!

Рубай Омар Хайям

К сиянию луны, красоте ночи
Я добавлю тепло свечи
Сахарный блеск, поза кипариса,
Журчание ручья … И ваш внешний вид будет публично заявить.

Рубай Омар Хайям

Какое искушение, какое искусство, да благословит Бог Аллаха! …
Твое лицо днем ​​и ночью царит во сне.
Вот почему боль в груди и дрожь в сердце,
И сухие губы, и влажность в глазах, и дрожащие руки.

Рубай Омар Хайям

Только твое лицо радует грустное сердце.
Кроме твоего лица мне ничего не нужно.
Я вижу в тебе свой образ, смотрю в твои глаза,
Я вижу тебя во мне, моя радость.

Рубай Омар Хайям

Многие женщины в парче, одетые в жемчуг,
Но я не могла найти среди них идеал.
Я спросил мудреца: — Что такое совершенство?
— Тот, что рядом с тобой! — Он сказал мне.

Омар Хайям

Взгляните, вот платье из роз, открывшее ветерок.
Как соловей трепещет от распустившегося цветка!
Не проходите мимо. Потому что роза зацвела
И цвела великолепно лишь ненадолго.

Омар Хайям

Вот доброе дело. Вы восхищаетесь.
Но все судить не до того, как вывернуть изнутри.
Возьмем для примера портных: хотя на лицевой
Они смотрят, ведя стежок; изнутри вид хороший.

Омар Хайям

Кипарис говорит: «Как прекрасен ее лагерь!»
Говорит: «Я в депрессии, когда знаю свой недостаток!»
«Что с тобой?» — беспокойный шелест птиц,
Говорит: «Сердце болит, а слезы — океан!»

Омар Хайям

А как насчет красоты? Ваш неземной ангел
Внезапно преобразился: перед вами шайтан!
Понятно, что спасешься: огонь зимой приятен,
А теперь адский задор — ну как тулуп весной.

Омар Хайям

Почему, — спросил идол, — ты падаешь ниц,
Наклоняешься, никогда не видишь своих лиц? —
«О! Твоя красота невыносимо ослепляет
Нас не спасает тень опущенных ресниц».

Омар Хайям

Кто рожден в красоте счастья созерцать лицо,
Чтоб на свете много лиц будет мерцать —
Украшает шитьем для красивого платья
И он умеет разбираться наизнанку!

Омар Хайям

На лице возлюбленной нежный пух
Красота не уменьшается ни на йоту.
Роза — кушак души в цветнике ее лица,
Зеленеет в назначенное время.

Омар Хайям

Остерегайтесь пленить красоту, друг!
Красота и любовь — два источника мучений.
Ибо это прекрасное королевство не длится вечно:
Поражает сердце — и оставляет руки.

т

В таблице ниже можно сортировать.Щелкните один раз заголовок столбца, чтобы отсортировать столбец. Щелкните еще раз, чтобы отсортировать в обратном порядке.

963 963v

Иллюстратор	Название	Год
T., R.G.	Рубийт Омара Хайима	1944
Таджвиди, М.	Рубаият-и Хайям	1953
Таджвиди, М.			Хайм			Хайм Таджвиди, M.	Руба’ият-и Хаким ‘Умар Хайям	1976
Тагор, Абаниндро Нат	Рубият	1910
Тагор, Абаниндро			Тагор, Абаниндро	Натх
Тагор, Абаниндро Нат	Рубийт Омара Хайима, астронома и поэта Персии	1920
Тахери, Мехди	Истинный перевод Хакима Омара Хайяма	936 936 936 936 936 913 936 936 936 936 936 936 936 936 936 936 936 936 Рубийт Омара Хайима	1994
Тайвиди, А.	Катрены Абольфата Гиат-э-Дина Ибрагима Хайама из Нишабура	1955
Тайвиди, A.	Рубийт Омара Хайима	1970
A. Хаджм. 101 руб.	2005
Тайвиди, м.	Рубайят Омара Хайама	195?
Тайвиды, А.	Хакм Омар Хаим. Роб’т	1954
Тайвиды, А.	Хайям	19 ??
Такестани, Ардешир Моджаррад	Умар Хайим и Руб’ийт	2005
Таригати, Мохаммад	Рубайят Омар Хайям Томас	9 925	99013 9	2014
Титов ОВ	Омар Хайям. Рубай	1989
Тобин, Джордж Т.	Рубийт Омара Хайима, персидский астроном-поэт	1899
Торни, Остин П.	Рубайят Омара Хайяма	2008
Трю, Сесил Гвендолен	Грезы Омара	1929

Редкая книга, потерянная на Титанике: легендарный драгоценный рубайят

Где-то на дне Атлантического океана лежит одна из самых желанных редких книг в мире.

Книга — это «Рубайят» Омара Хайяма, переведенная и опубликованная в 1860 году Эдвардом Фицджеральдом.

Это где сегодня? Не хранится в библиотеке редких книг, но лежит где-то глубоко внутри затонувшего и ржавого остова Титаника.

«Эта книга, несомненно, была самым амбициозным переплетным устройством, которое когда-либо производилось переплетчиком в любой период истории», — говорят Сангорски и Сатклифф, британские переплетчики, которые предприняли кропотливый процесс переплетения американского издания Rubaiyyat Фитцджеральда в 1911 году.

Книга «хвасталась более чем тысячей драгоценных и полудрагоценных камней, тысячами отдельных кожаных накладок, и фирме потребовалось два года непрерывной работы, чтобы закончить ее».

Заключенный в дубовый футляр, богато украшенный переплет Рубайят из марокканской кожи, инкрустированный изображением трех павлинов, их хвостовые перья резко раскрываются, включая золотую вышивку в деталях, а также персидский уд, похожий на лютню, созданный из инкрустированного дерева и слоновой кости.

Маленькие и изящные драгоценности, которыми инкрустирован переплет книги, включали более 1000 изумрудов, рубинов, аметистов и топазов, каждый из которых был украшен золотом отдельно.

Продана на аукционе за 405 фунтов стерлингов (57 627 долларов сегодня) в 1912 году.

29 марта 1912 года, всего за двенадцать дней до того, как «непотопляемый» Титаник отправился в свое первое плавание, британский владелец книги отправил украшенный драгоценностями Рубайят на аукцион редких книг Sotheby’s в Лондон.

Как ни странно, из-за осторожных расходов после недавней забастовки угля в Англии, Рубайят был продан всего за 405 фунтов стерлингов (немногим более 2000 долларов в 1912 году) американцу Габриэлю Вайсу.New York Times сообщила, что окончательная аукционная цена едва ли составляла треть стоимости книги.

После аукциона Sotheby’s упаковал книгу и организовал доставку ее покупателю в США на новейшем «Титанике» компании White Star Line, направлявшемся в Нью-Йорк.

Катастрофа в Атлантике

Когда «Титаник» столкнулся с айсбергом в ночь на 14 апреля 1912 года, корабль затонул в ледяных водах, трагически унеся жизни 1503 пассажиров и членов экипажа, а также роскошные предметы интерьера и экипаж. весь ее груз.

Где-то среди разлагающихся обломков этого груза лежит Рубайят.

План размещения груза «Титаника» показывает, что «Книги» хранятся в самых отдаленных уголках у кормы корабля (Титаник: Триумф и трагедия)

Титаник тонет вместе с другими редкими книгами в грузовом отсеке

Этот том был не единственным редкая книга, потерянная в ту ночь в море.

Несколько кусков пергамента из Торы, принадлежащих Хершу Л. Зибальду, также исчезли во время погружения.

Достаточно редкое первое издание эссе Фрэнсиса Бэкона, принадлежащее недавнему выпускнику Гарварда Гарри Элкинсу Уайденеру, вместе с несколькими другими редкими книгами, которые он только что приобрел для своей домашней библиотеки, погибло вместе с кораблем. Уайденер посадил свою мать и ее горничную на борт спасательной шлюпки, а затем отступил, позже отказавшись от своего места в другой лодке. Его тело так и не нашли.

В память о своем сыне мать Гарри передала Гарвардскому университету Мемориальную библиотеку Гарри Элкинса Уайденера после катастрофы.

Библиотека редких книг Уайденера сегодня остается одной из самых известных в мире.

С момента обнаружения обломков большого лайнера в 1985 году многочисленные погружения на Титаник, находившиеся в двух милях под волнами Атлантического океана, принесли с корабля огромное количество ценных артефактов, многие из которых в настоящее время выставлены на различных выставках. Музеи Титаника по всему миру.

Глубокое изображение передней двери грузового люка Титаника на дне океана

Может ли украшенный драгоценностями Рубайят выжить сегодня?

Несмотря на попытки найти этот легендарный Рубайят, до сих пор не было никаких следов книги среди груза корабля.По словам второго помощника капитана Чарльза Лайтоллера, наблюдавшего за укладкой груза «Титаника», «книги» хранились в грузовом отсеке корабля в самой дальней кормовой части корабля, рядом с рулем.

Многие бумажные артефакты пережили затопление

Многие бумажные изделия, в том числе деньги, игральные карты, ноты и буквы, чудом уцелели после того, как они находились под водой более 75 лет, прежде чем их подняли во время погружений, начавшихся в 1980-х.

Бумага сохранилась, однако, только тогда, когда она была обнаружена в более плотных контейнерах, таких как кожаные чемоданы и сумки.

Фактически, большинство кожаных предметов невероятно хорошо пережили крушение из-за того, что океанические микроорганизмы не могут переваривать дубильные вещества, используемые для сохранения шкуры, и, таким образом, склонны отдавать предпочтение металлам и другим материалам, которые распались после стольких лет.

Драгоценные камни, встроенные в обложку книги, вероятно, все еще присутствуют, если книга каким-то образом не была полностью уничтожена при ударе. Мы можем предположить, что он был хорошо упакован после загрузки в грузовой отсек, поэтому, возможно, его оригинальная упаковка или ящики обеспечивают ему некоторую защиту.

Поскольку переплет книги был выполнен из тонкой кожи, даже после более чем 100 лет нахождения на дне моря возможно, что, если книга когда-либо будет обнаружена, по крайней мере, переплет можно будет идентифицировать, если не сами страницы внутри, включая Элику Веддер. красивые иллюстрации.

Сегодняшняя стоимость? Чрезвычайно.

Если бы его нашли сегодня, балансовая стоимость, вероятно, была бы необычайной. Вещи, извлеченные из обломков корабля, регулярно продаются с аукциона по цене в десятки тысяч и более — рекордная цена Titanica была достигнута в 2013 году, когда скрипка, которая играла во время крушения корабля, была продана с аукциона за 1 доллар.7 миллионов.

Учитывая внутреннюю ценность Рубайят как антикварной книги, сегодня она вполне может стоить более 120 000 долларов. Оригинальная печать этой книги в мягкой упаковке была продана в 2009 году только за 30 000 долларов, и это без декадентского золота и драгоценных камней!

Эта захватывающая дух книга в сочетании с легендарной историей о ее путешествии на борту самого знаменитого обреченного корабля в истории, вероятно, принесет феноменальную сумму на аукционе, когда коллекционеры раритета и энтузиасты Титаника будут бешено торговать.

То есть, если Рубайят когда-нибудь удастся найти…

В заключение

Даже если у вас может не быть такой копии, как утерянный Рубайят, вам может быть интересно узнать ценность ваших редких книг о Титанике, морских работ или судоходства и журналы китобойного промысла.

Мы покупаем, выставляем на аукцион и отправляем книги, связанные с Титаником, опубликованные незадолго до его затопления, а также старинные судовые журналы / бухгалтерские книги и предметы, связанные с известными океанскими лайнерами.

Свяжитесь с нами для бесплатной оценки ваших морских предметов на аукционе.