Книга да винчи: Лучшие книги Леонардо да Винчи

Писатель Дэн Браун: «Пока писал «Код да Винчи» сам поверил, что все это правда» | Статьи

По новой версии Книги рекордов Гиннесса роман Дэна Брауна «Код да Винчи» входит в десятку самых популярных книг. За три года выпущено 60,5 миллиона экземпляров на 44 языках мира. А экранизация от Рона Ховарда не только спровоцировала религиозные скандалы во всем мире, но и собрала за первую неделю проката $224 млн. В Голливуде есть поговорка: «Не ждите фильма — прочтите книгу». В случае с «Кодом да Винчи» так и произошло. Пару лет назад, когда Браун ездил по Америке, представляя свой новоиспеченный бестселлер, на встрече с писателем в знаменитом книжном магазине Лос-Анджелеса Book Soup оказалась и корреспондент «Известий» Галя Галкина.

Дэн Браун: Лет 15 назад я прослушал в Испании лекцию по истории искусств, которая вдохновила меня на книгу «Код да Винчи». В ней раскрываются секреты, о которых я узнал в процессе работы над другими книгами. Я был поражен, как легко находить необходимую информацию, когда ты знаешь, где искать.

известия: Вы сами верите в то, о чем написали? И хотите, чтобы в это поверили другие люди?

Браун: Очень многие твердо верят во все, о чем я рассказываю в этой книге. Для них это реальность. Но вы свободны. Вы можете не поддаваться на мою «провокацию» или, наоборот, можете дать мне возможность убедить себя. Я начал писать «Код да Винчи» как скептик, собираясь опровергнуть многое из того, о чем говорится в книге. Но чем дальше я продвигался в своих исследованиях, тем больше убеждался в правоте многих спорных предположений.

известия: Что для вас значит писать? 

Браун: Это ужасно тяжелая работа… Я пишу медленно. Для каждой страницы, которая появилась в «Коде да Винчи», я, вероятно, исписал десять, которые отправились в урну. Я придерживаюсь философии, что писатель должен с уважением относиться к читательскому времени, так что все перипетии и факты, которые не относятся к сюжету, должны быть изъяты, какими бы интересными они ни были. Это придаст содержанию упругость и эластичность.

известия: Какая часть ваших исследований вошла в «Код»?

Браун: Я думаю, что процентов шестьдесят, и эта цифра подходит к остальным моим книгам. Я не читаю художественную литературу. Только научную, которую я использую для своих исследований. Во время работы над «Кодом да Винчи» я проштудировал около 200 книг. Правда, в детстве я любил приключенческую литературу, а также обожал ходить в кино. Но с возрастом я переключился на более информационно насыщенные жанры. Поэтому я пишу такие книги, которые мне самому интересно почитать. Моя жена Блайз очень помогает мне: она прилично знает историю искусств, и она потрясающий исследователь. Она оказалась моей единственной знакомой в Калифорнии, кто похож на людей с Восточного побережья. Я выманил ее оттуда и привез к себе домой, в холодную тундру Нью-Хэмпшира. Но она не испугалась и быстро освоила местные виды спорта. В общем, Блайз оказалась отличным партнером.

известия: Вы ожидали, что «Код да Винчи» станет таким популярным?

Браун: Я ошеломлен успехом книги, но я не просматриваю рецензии на нее — ни хорошие, ни плохие. К счастью, я живу на почтительном расстоянии от тех мест, где обычно обитают представители прессы. В любом случае, что бы они обо мне ни писали, моя жизнь от этого не переменится. Каждое утро я смотрю на чистый лист бумаги и стараюсь заполнить его таким образом, чтобы он оказался читабельным. Я просыпаюсь в 4:30 утра семь дней в неделю и работаю по пять-шесть часов, иногда без перерыва. А потом я пару часов играю в теннис, чтобы оставаться в нормальной физической форме.

известия: И все-таки, неужели миллионные тиражи «Кода» никак не повлияли на вашу жизнь?

Браун: Успех книги предоставил нам с женой такие возможности, каких у нас раньше не было. Я говорю не о финансовой стороне жизни, а об интеллектуальной: у нас появилась возможность общаться с потрясающими людьми, у которых имеются потрясающие идеи. Но в то же самое время возрос интерес к моей частной жизни, и это меня напрягает.

известия: Неужели фаны собираются под дверью вашего дома?

Браун: Вы знаете, самое забавное, что во время своих путешествий я часто встречаю людей, которые читают «Код да Винчи» в аэропорту или самолете. Пользуясь тем, что они обычно не узнают меня, я спрашиваю: «Что-нибудь хорошее или так себе?». И завязывается беседа, от которой я получаю море удовольствия.

известия: Как вы распорядились своим гонораром — купили Ferrari? (Дэн Браун получил около $500 миллионов авторских отчислений. — «Известия».)

Браун: Вы знаете, у нас с женой очень простой вкус, и мы оба хотим, чтобы наша жизнь оставалась такой же нормальной, как и раньше. Мы много путешествуем, но мы это всегда делали. Мы любим антиквариат, но мы всегда его любили. Мы потратили много денег на благотворительность, особенно в сфере образования. Я вырос в семье учителя и сам успел поработать учителем, так что значение образования в жизни общества было понятно мне и раньше. Но только сейчас появилась возможность вложить в него свои средства.

известия: У вас очень интересная творческая биография.

Браун: Да, действительно, во время обучения в колледже я сочинял песни. Хотел сделать карьеру музыканта и даже выпустил несколько CD, но затем переключился на новеллы.

известия: Собираетесь ли вы попробовать себя в другом жанре?

Браун: Нет-нет, я рожден, чтобы писать триллеры. Мне просто потребовалось некоторое время, чтобы понять это.

известия: Всегда ли героем ваших триллеров будет Роберт Лэнгдон? 

Браун: Он будет доносить до моих читателей все новое и интересное, что я узнаю об этом мире. Но я не собираюсь становиться одним из тех авторов, которые выпускают книги каждые семь месяцев, так как наняли себе в помощники команду из тридцати писателей. Я никогда не стану работать таким образом.

Прокуроры против Дэна Брауна

По сообщению СМИ, прокуратура Самарского района города Самары запретила демонстрацию фильма «Код да Винчи». Предлогом стало обращение группы православных верующих. В опубликованной выдержке результатов проверки указывается: «в художественном фильме «Код да Винчи» режиссера Р. Ховарда по книге Д. Брауна «Код да Винчи» высказывается предположение о том, что Мария Магдалина являлась спутницей (женой) Иисуса Христа, родила от него ребенка, что искажает православное христианское учение. .. Согласно требованиям ФЗ РФ «О свободе совести и о религиозных объединениях», воспрепятствование осуществлению права на свободу совести и свободу вероисповеданий… с умышленным оскорблением чувств граждан в связи с их отношением к религии, запрещается и преследуется в соответствии с федеральным законом». Соответствующее предупреждение было направлено в областной кинопрокат. За его неисполнение грозит штраф, но и за прекращение демонстрации фильма прокатчики должны будут платить неустойку.

Поваренная книга Да Винчи — wurth_rus — LiveJournal

«О сонливец! Чего достигаешь ты дрёмою? Сон подобен смерти. Зачем же, будучи живым, низводишь ты себя на положение мёртвого? Зачем не создаёшь такого произведения, которое и после смерти твоей делало бы тебя живым среди живущих?» (с)

Интерес к великим людям и событиям обычно возникает по мере возникновения новых легенд и открывшихся ранее неизвестных фактов.  Сегодня моему любопытству открылся новый факт из жизни Леонардо Да Винчи,  границ восхищения которому не существует.  

Но прежде, чем подойти к главной теме моего повествования, не могу лишний раз не обозначить всех заслуг Гения.

Да Винчи известен в первую очередь как художник. Несмотря на то, что многие его произведения утеряны или сильно повреждены, вклад Леонардо в мировую художественную культуру бесспорно является исключительно важным. Да Винчи осознал и воплотил новую живописную технику, которая впоследствии положила начало новому развитию реалистического направления. А его рисунок Витрувианского человека, ставший эталоном пропорций человеческого тела, повлиял на эстетику итальянского Ренессанса. Однако изобразительному искусству он уделял не слишком много времени.

Сам Да Винчи в разное время считал себя ученым или инженером. Леонардо является ярчайшим представителем универсального человека, невероятные познания которого способствовали величайшим открытиям и изобретениям в самых различных областях. Его страсть к полетам стала поводом создания целого ряда уникальных открытий, которые предшествовали изобретению самолетов.   Начиная с примитивной идеи подарить человеку крылья, он дошел до идеи создания летательного аппарата.  Ему не хватило лишь идеи создания мотора, до всего остального он дошел. Ему же принадлежит идея создания парашюта, катапульты, телескопа, прожектора, робота, арбалета, скорострельного оружия, велосипеда, автомобиля и даже танка.

 

Леонардо был известен и как мыслитель. Главным его убеждением было то, что любая практика должна быть основана на хорошем знании теории, что любой художник должен углубляться в изучение изображаемых предметов. Изобретателю принадлежит множество различных афоризмов, басен, аллегорий и предсказаний. Его «Трактат о живописи» носит не только практическую, но и литературную ценность, благодаря удивительному языку.

 

Особую ценность имеют рукописи личных дневников Да Винчи, которые составлялись им ежедневно на основании личных наблюдений и мыслей. Когда искусствоведы обнаружили весьма любопытные эссе, анатомические зарисовки, чертежи, исследования по геологии, архитектуре, гидравлике, геометрии, философии, оптике, технике рисования, то и им и в голову не могло прийти, что все это плоды творчества одного и того же человека. Леонардо «выдал» его уникальный зеркальный почерк.

 

Во времена чумы художник предложил проект идеального города с определенными параметрами и планировкой и канализационной системой. Проект был отклонен миланским герцогом Сфорца (запомните это имя, мы еще к нему вернемся). Спустя века власти Лондона признали этот проект совершенной основой для застройки города.

 

И вот сегодня для меня Да Винчи предстал абсолютно в новом амплуа. И, наверное, больше всего поражает сей факт потому, что эта сфера каждый день затрагивает всех и каждого. Речь пойдет о пище недуховной.

 

О том, что Леонардо был истинным почитателем вина и культурой его потребления известно давно. Да Винчи же давал рекомендации как правильно употреблять вино. Кроме того, изобретателю принадлежали виноградники недалеко от Милана.

 

Новаторские открытия Леонардо положили начало и культуре потребления пищи. Среди своих современников Да Винчи прославился и как ресторатор. Изначально он служил поваром в таверне, затем предпринял попытку открыть собственный ресторан вместе с другом, не менее известным художником, Сандро Боттичелли. Однако успеха у предприятия не было. Дело в том, что художники подавали маленькие порции, пытаясь убедить посетителей, что пища должна употребляться в меру, что важно качество продуктов и эстетика подачи блюда. Умерить аппетиты населения новаторам не удалось.

Тем не менее по протекции самого Медичи Да Винчи был принят в качестве личного кулинара во дворец герцога Сфорца (да-да, того самого, который так фанатично отвергал проекты Леонардо). И даже на кухне Да Винчи нашел применение своим талантам. Он создал массу полезных изобретений, способных упростить процесс приготовления пищи. Исследователи его рисунков долго ломали голову над загадочным изобретением художника, решили, что оружие. Однако спустя время выяснилось, что это мясорубка! Леонардо принадлежат идеи создания посудомоечной машины,  давилки для чеснока,  яйцерезки, инструмента для колки орехов, различных приборов для левшей, а также вертела.

Не обошлось и без нововведений в самой кулинарии. Известно, что и спагетти изобрел Да Винчи, для создания которых он придумал специальную машину. Недавно стало известо о существовании очень любопытной рукописи, в которой Леонардо помимо кулинарных рецептов и правил сервировки стола прописал правила поведения за столом. Кстати, использовать в быту салфетки человечество также начало благодаря Да Винчи. Последняя часть этой книги называется «Неподобающее поведение за столом моего Господина», которое начинается словами: «Ниже приведены привычки, которые должен отринуть гость, садящийся за стол моего Господина; я составил этот список, наблюдая в последний год за приглашенными отобедать с моим Господином».

Я полагаю, что история великого Да Винчи на этом не окончена…


 

Tags: homo universalis, Боттичелли, Возрождение, Герцог Сфорца, Да Винчи, Леонардо, Лондон, Медичи, Милан, Ренессанс, автомобиль, арбалет, басни, блюдо, быт, велосипед, вино, виноградник, виноделие, витрувианский человек, город, дневники, живопись, изобретения, книга, кулинария, кухня, кухонные принадлежности, летательный апппарат, мясорубка, парашют, поведение за столом, полет, посудомоечная машина, предсказания, прожектор, произведения, ресторатор, рецепты, робот, рукописи, самолет, спагетти, телескоп, техника, этикет

«Леонардо да Винчи» Уолтера Айзекса — портрет настоящего человека эпохи Возрождения

Книги|«Леонардо да Винчи» Уолтера Айзекса — портрет настоящего человека эпохи Возрождения

https://www. nytimes.com/2017/11 /01/books/review-leonardo-da-vinci-biography-walter-isaacson.html

Реклама

Продолжить чтение основной истории

Books of The Times

Кредит. ..Сонни Фигероа/Нью-Йорк Таймс

Поскольку Уолтер Айзексон сделал кустарное производство, пишу о мужчинах эпохи Возрождения, неудивительно, что он, наконец, остановился на теме настоящего Возрождения. Как и другие идолы в галерее эрудитов и провидцев Айзексона — Альберт Эйнштейн, Бенджамин Франклин, Стив Джобс — Леонардо да Винчи родился с дополнительным набором рецепторов, настроенным на частоты, которые его сверстники не могли слышать, и способным устанавливать связи, которые никто другой не мог видеть. , особенно между естественными и гуманитарными науками.

Однако между «Леонардо да Винчи» и предыдущими биографиями Айзексона есть существенная разница. Другие его гении оставили после себя обильный исходный материал о жизни, которую они вели. Леонардо нет. Есть, как известно, 7200 страниц его великолепных тетрадей для работы, и да, они богаты картами, каракулями, анатомическими рисунками, схемами новых машин, моделями нового оружия, предложениями по перепланировке городов, геометрическими узорами, портретами, водоворотами. , водовороты, завитки, мысли, научные наблюдения сверхъестественного предвидения. (Среди самых поразительных: он интуитивно открыл первый и третий законы движения, опередив Ньютона на 200 лет.)

Но чего не хватает в записных книжках Леонардо — что с готовностью признает Исааксон — так это «личных откровений». Некоторым биографам совершенно удобно составлять портрет в полный рост, основываясь исключительно на нескольких слабых следах. (Вспомните легионы, которые взялись за Шекспира.) Исааксон не кажется таким писателем. Отсутствие документального материала, к которому он привык, он компенсирует обстоятельным анализом произведений Леонардо.

Плод в утробе матери, рисунок Леонардо. Кредит… Apic/Contributor/Hulton Archive/Getty Images

Не уверен, что ему подходит роль искусствоведа. Энтузиазм Айзексона достоин восхищения, но многие творения Леонардо он приветствует с тем же затаенным тоном, с каким подросток приветствует новый продукт Apple. Часто встречаются слова «гениальный», «чудесный» и «гениальный». Нет ничего необычного в том, чтобы найти такое предложение, описывающее записные книжки Леонардо: «Они позволяют нам восхищаться красотой вселенского разума, когда он свободно блуждает по искусствам и наукам и, таким образом, познает чувства». связи в нашем космосе».

Как искусствовед, Исааксон становится жертвой профессиональных излишеств, принимая пророческий тон музейного доцента — «ландшафт ее души и души природы переплетаются», — пишет он о Моне Лизе, — и тратит страницы на вопросы, представляющие интерес для избранных, например, на оригинальном рисунке «Богоматерь с младенцем и святой Анной» изображен ягненок или нет.

В этих местах ему не просто не хватает леса за деревьями. Он видит только лай.

Исааксон сильнее, когда он на знакомой территории, показывая нам Леонардо, ученого и новатора, инженера и тайного доктора. Между 1508 и 1513 годами Леонардо снял кожу не менее чем с 20 трупов, некоторые из которых разлагались в его руках, чтобы изучить и нарисовать группы мышц, органы, мотки вен. Его анализ человеческого тела был настолько тщательным, что он определил, как работает аортальный клапан, за 450 лет до того, как это сделали медицинские учреждения. («Из всех чудес, которые Леонардо оставил на века, — сказал хирург Шервин Нуланд, — это кажется самым необычным».)

Здесь я должен упомянуть, что книга Айзексона содержит десятки цветных иллюстраций, и все они восхитительны.

Исааксон проявляет себя лучше всего, когда анализирует, что сделало Леонардо человеком. Он был заядлым сорвателем сроков, его больше увлекало начало проектов, чем их завершение. Он отказался от 23-футовой конной статуи, предназначенной для принца; он отказался от картин и фресок, предназначенных для богатых покровителей; он зарисовал «летательные аппараты, которые никогда не летали, танки, которые никогда не катились, реку, которую никогда не отклоняли».

«Благовещение» Леонардо. Кредит… Библиотека изображений Де Агостини, через Getty Images

Одним из его самых недооцененных достижений, возможно, была его красноречивая защита прокрастинации. «Люди высокого гения иногда достигают большего, когда они меньше всего работают, — сказал он одному из своих работодателей, — потому что их умы заняты своими идеями и совершенством своих концепций, которым они впоследствии придают форму».

Леонардо был неумолимым перфекционистом. («Он видел изъяны даже в том, что другим казалось чудом», — писал один из первых биографов.) Он работал над «Моной Лизой» 16 лет, и она находилась в его спальне, когда он умер.

Как и у многих художников, недостатки Леонардо были неотделимы от его достоинств. Если бы он не был легко отвлекаемым перфекционистом, он оставил бы после себя более крупное официальное творчество, но менее впечатляющее. Вместо этого он отказался от того, что не мог реализовать, что позволило ему «войти в историю как одержимый гений, а не просто надежный мастер-художник», — пишет Айзексон.

Перфекционизм часто ассоциируется с токсической разновидностью невроза. И все же Леонардо казался вполне приспособленным, особенно для художника. В отличие от Микеланджело, который был суровым и самоотверженным, Леонардо был щедрым и компанейским, неравнодушным к пурпурным и розовым одеждам. Он не был особенно конкурентоспособен. Он не тратил дни на драку. (Он не был Караваджо.) Он с комфортом открыто заявлял о том, что он гей (Микеланджело не был), весело балуя своего давнего спутника туфлями и украшенными драгоценностями чулками, чтобы даже Имельда Маркос была в восторге.

Уолтер АйзексонКредит… Институт Аспена

И он был поразительно лишен эгоизма, «больше заинтересован в поиске знаний, чем в их публикации», — пишет Айзексон. «Он хотел накапливать знания ради них самих и для своей личной радости, а не из желания сделать себе известное имя как ученый или быть частью исторического прогресса».

В последние годы было избыток книг о так называемой науке о творчестве, которые на самом деле являются лекциями TED в ожидании, мотивационными бизнес-книгами, которые учат нас, как дать волю нашему собственному внутреннему Леонардо. Удовольствие от биографии Айзексона в том, что в ней нет таких циничных вещей; автор рассказывает истории людей, которые по определению неподражаемы.

Тем не менее, в заключении «Леонардо да Винчи» Исааксон капитулирует перед легкими соблазнами TED-изма, и, черт возьми, это разочаровывает. В подзаголовке «Учимся у Леонардо» он предлагает 20 выделенных курсивом банальностей, в том числе Сохраняйте детское чувство удивления и Позвольте вашей досягаемости превзойти вашу хватку . Каждый получает свою проработку. Ни один не особенно полезен. Все такое же приторное, как консервированные персики. Хотя, возможно, я просто слишком стар для . Будь открыт для тайны 9.0050 .

Что остается после прочтения «Леонардо да Винчи», так это то, насколько равнодушным был этот человек к славе. Он жил в мире своих личных навязчивых идей. Он часто впадал в отчаяние из-за того, что ему не удалось ничего сделать. («Скажи мне, сделал ли я что-нибудь», — записал он в своих блокнотах. ) Какой подарок он сделал; какой подарок, что мы знаем его вообще.

Подписывайтесь на Дженнифер Сеньор в Твиттере: @JenSeniorNY.

Леонардо да Винчи
Уолтер Айзексон
Иллюстрировано. 599 страниц. Саймон и Шустер. 35 долларов.

Версия этой статьи напечатана в  , Раздел C, Страница 1 нью-йоркского издания под заголовком: «Портрет настоящего человека эпохи Возрождения». Заказать репринты | Сегодняшняя газета | Подписка

5 полных книг о Леонардо да Винчи

Прошли столетия, а мы все еще воспеваем квинтэссенцию человека эпохи Возрождения, Леонардо да Винчи. Историческая личность, легенда и человек отвечают всем требованиям нашего почтения, интриги и временами почти поклонения. Да Винчи был умной, творческой и сложной фигурой. Только за последнее столетие о нем написано бесчисленное количество книг.

Тем, кто хочет узнать больше о нем и о периоде его расцвета, будет полезно погрузиться в эти пять избранных книг о Леонардо да Винчи.

Витрувианский человек — всемирно известный эскиз, найденный в одной из записных книжек Леонардо. Изображение названо в честь известного римского архитектора Витрувия. Хотя это изображение пародировали миллион раз и штамповали на множестве безделушек, истинная гениальность и история этого произведения ускользает от большинства людей. Историк Тоби Лестер просматривает исторические записи и перечисляет множество фигур и сил, которые сделали этот образ реальностью в 149 г.0, когда да Винчи впервые нарисовал его.

История увлекательна, поскольку корни картины восходят к протохристианским образам, в которых автор находит убедительные доказательства того, что фигура Христа обязана своим престижем и представлением тому, как государственные деятели первоначально представили римскому населению богоподобного Августа Цезаря. Витрувий был инструментальной силой в древние времена и оказал большое влияние на Леонардо, поскольку он также опирался на такие идеи, как микрокосм и макрокосм.

«Призрак да Винчи » — это одновременно личная история да Винчи и обширная историческая история, контекстуализирующая его величие и творческий ум.

В типичной для Фрейда манере Зигмунд Фрейд приступает к работе над своей самой известной попыткой написать психоаналитическую биографию. Реконструируя молодость да Винчи по нескольким ссылкам в его дневниках, Фрейд утверждает, что с психоаналитической точки зрения величие да Винчи проистекает из сексуального подавления. В этом нет ничего удивительного, учитывая, что таков был modus operandi Фрейда.

«Наблюдение за повседневной жизнью мужчин показывает нам, что большинству людей удается направить очень значительные части своих сексуальных инстинктивных сил на свою профессиональную деятельность. Половое влечение особенно хорошо приспособлено для такого вклада, поскольку оно наделено способностью к сублимации».

Фрейд написал эту книгу в 1910 году. Вместо того, чтобы откладывать эту книгу как устаревшую, Фрейд выдвигает ряд острых наблюдений и наводящих на размышления идей. Как и многие биографы, пришедшие как до, так и после него, Фрейд отчаянно пытается понять, откуда берут начало потустороннее мастерство и гений Леонардо. На протяжении всей книги Фрейд довольно сильно признает, что, в конце концов, это всего лишь его собственные наблюдения. Это ни в коем случае не окончательный ответ на вопрос о загадочной фигуре, которую до сих пор вызывает в памяти да Винчи.

Что может быть лучше, чем узнать о человеке из слов, написанных его собственной рукой. Это личные тетради Леонардо да Винчи — книги, в которые он изливал содержимое своего разума, чтобы его могли и понять, и понять самого себя. Авторы организовали этот остаток его письма в связную и категоричную схему, чтобы вы могли плавно перейти от его мыслей о живописи, скульптуре и анатомии к его интересам в области философии, естествознания и многого другого.

«Разум художника должен быть подобен зеркалу, которое всегда принимает цвет отражаемого предмета и полностью занято изображениями тех предметов, которые перед ним находятся».

Эти книги дают вам возможность погрузиться в мысли мастера эпохи Возрождения и испытать нечто невероятное. Почти все эти произведения сопровождаются каким-либо произведением искусства.

Профессор Мартин Кемп считается ведущим в мире специалистом по Леонардо да Винчи. Этот трактат предлагает нам невероятное понимание того, что сделало его таким великим художником и ученым. Кемп продолжает очень подробно объяснять художественные достоинства таких шедевров, как «Мона Лиза» и «Тайная вечеря».

Книга представляет собой путешествие по извилистой и разрозненной карьере да Винчи на протяжении всей его жизни, его многочисленные несбывшиеся мечты и рассказ о том, кто есть кто в культурной среде Флоренции и Италии 15 века. Кемп в значительной степени опирается на записные книжки да Винчи, чтобы нарисовать полную картину гения, стоящего за творениями.

Книга Чарльза Николла рисует богатую картину мировоззрения итальянского Возрождения, в котором да Винчи существовал и формировался при жизни.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *